单词 | to supplement | ||||||||
释义 | to supplement
更多释义 收起释义 例句释义: 补充,增补,进行补充 1. At the time, he said, the government allowed army personnel to do business on the side as a way to supplement their income. 当时,他说,政府允许军队人员做生意的一方,以此来补充其收入。 bbs.81tech.com 2. Mr Perrier says Japanese clients want investment products that pay a regular income, which is often used to supplement their pensions. 皮埃尔表示,日本客户属意提供固定收益的投资产品,往往把这种产品作为养老金的补充。 www.ftchinese.com 3. He needed to talk about what you needed to do to supplement your belief that God exists with pursuing justice toward the poor. 他得说,你要做什么来补充你的信仰,相信上帝一直赋予穷人正义。 open.163.com 4. She said her husband has been sick for the passes few years and unable to work to supplement her income. 她还说她的丈夫这几年一直在生病,因此没有工作能力以补充她的收入。 dapsabah.org 5. Food supplements are intended to supplement the diet and should not be regarded as a substitute for a varied diet and a healthy lifestyle. 食物补充意欲补充饮食,并且不应该看待,各种各样的饮食和一种健康生活方式的一个替补。 www.xiuyige.cn 6. Since many classes meet after regular business hours, interested IT pros may be able to supplement their day jobs with a teaching role. 由于许多课程都是在正常上班时间之后开设的,感兴趣的IT专业人员在干完日常工作后扮演一下教师的角色。 www.bing.com 7. generally from 4 to 6 months, the children began to add food supplement, to supplement the lack of nutrients in breast milk. 一般为4至6个月,孩子们开始添加补充食品,以补充母乳中营养缺乏。 www.qiyeku.com 8. Later they heard that the Chinese alligator seems to be to supplement the energy in the sun, later on the only full strength activities. 后来听说它们说扬子鳄好像是在晒太阳来补充能量,等一会精力充分了才有力气活动。 www.bing.com 9. This off-line system can be used to supplement in -line filters when adequate turnover cannot be achieved in the system. 这个离线系统,可以用来在线补液过滤器,当有足够的营业额就不可能实现在系统中。 dictsearch.appspot.com 10. as you know, we need a lot of skilled workers to supplement our labour force. 你知道,我们需要大量的熟练技术工人来补充劳动力大军。 www.jukuu.com 1. Sort of a health class video meant to supplement the textbook and lectures. 有点像对课本和演讲进行补充的健康课程录像。 www.bing.com 2. Extra mouldings are made up to supplement the standard left-hand-drive dashboard moulding to take a huge array of equipment. 额外的装饰是由以补充标准左仪表板成型采取一个巨大的一系列设备。 chinway.com.cn 3. Hoped that the English good each position helped me to turn the score also to be possible to supplement again has thanked first! ! ! 希望英语好的各位帮我翻一下分数还可以再追加先谢谢了!!! zhidao.baidu.com 4. Some of these women had a whole other career but, for whatever reason, they needed to supplement their income. 其中有些女人还有其他工作,但不管是什么原因,她们需要更多的钱补贴正常收入。 www.bing.com 5. "All proceeds raised through this additional share offer will be used to supplement core capital, " the bank said. 浦发银行表示:“本次增发募集资金将全部用于补充核心资本。” www.ftchinese.com 6. Two peer leaders who had been smoke free for at least six months were hired to supplement program staff efforts. 两个同等重要的领导者被任命补充程序成员,他们可以至少可以吸烟六个月。 news.dxy.cn 7. Cache and data replication patterns can be used to supplement the data federation or in the creation of a composite pattern. 可以使用缓存和数据复制模式来补充数据联合或形成组合模式。 www.ibm.com 8. Furthermore, I selected courses to supplement my English classes by providing me a broader perspective on cultural and historical concerns. 同时,我也选修了一些英语的课程以便能在文化和历史方面有一个更开阔的视野。 www.bing.com 9. As part of his new job, Mr Wardell is working with beekeepers across the country to supplement bee diets everywhere. 作为新工作的一部分,沃代尔先生正在和全美国的养蜂人合作,为各地的蜜蜂补充营养。 www.ecocn.org 10. With Gerrard back in the midfield there would be another creative player to supplement Suarez up front. 在杰拉德回归中场后,就有了另一位有创造性地球员在前场支持小牙。 www.jczqw.com 1. In his puzzle he even adopted the concept of acquired heredity of Larmack to supplement his theory of natural selection. 苦闷之余,达尔文甚至采纳了拉马克获得性遗传的观点来补充他的自然选择学说。 terms.shengwuquan.com 2. The point of the OPA was not to limit tort law but to supplement it. OPA的意义在于补充,而不是限制侵权行为法。 www.ecocn.org 3. But we believe in paying a civil servant enough to prevent him from accepting bribes to supplement his income. 不过,我们相信公务员应获得足够的薪俸,使他们毋须接受贿赂来帮补收入。 www.icac.org.hk 4. Where the supporting materials are insufficient, the notarial institution may ask him to supplement the materials. 提供的证明材料不充分的,公证机构可以要求补充。 www.bing.com 5. After you have done a few other things within the application, you may have profiling code to supplement Firebug (a Firefox extension). 在应用程序中进行了其他一些操作之后,您可以获得能够补充Firebug(Firefox扩展)的配置代码。 www.ibm.com 6. The banking system can create more money when people wish to borrow to supplement their spending out of current income. 在人们希望借到更多的钱,以增补现有收入的花费时,银行系统可以发行更多的货币。 www.bing.com 7. Engineering methods that are used to supplement the natural reservoir drive of an oil reservoir and increase its ultimate recovery. 对油藏的天然驱动进行补充并提高其最终采收率所用的工程方法。 www.infopetro.com.cn 8. If I weighed a thousand pounds and had only small berries to eat, I would be keen to supplement my diet, too. 要是我的体重有一千磅,而吃的只有一些草莓,我也会饥不择食。 www.bing.com 9. Tag allows for creation and persistence of any Java classes you want to use to supplement the Synth rendering. 标签允许创建和保持用于弥补Synth呈现程序的任何Java类。 www-128.ibm.com 10. Managers can also use this assessment to see where they might use RUP productively to supplement their organization's current processes. 经理还可以使用这一评估来发现他们可能有效地使用RUP作为对其组织当前过程的补充的地方。 www.ibm.com 1. To lie down for a while, drink a cup of water, to supplement the blood volume, the dilution of the blood viscosity, and some minor activity. 要静烟台人才网躺一会儿,再喝一杯水,以补充血容量,稀释血液黏稠度,然后进行一些轻微活动。 blog.sina.com.cn 2. "I think my job is to supplement history, the official history, " he said. “我想我的工作是补充历史,官方历史,”他说。 www.bing.com 3. Immediate annuities are typically used to supplement other retirement income sources while keeping pace with inflation. 即时年金一般用于其它退休收入的补充,并与通货膨胀率挂钩。 www.bing.com 4. Currently nitrogen fertilisers are used to supplement these soils, which can be costly and cause ecological problems. 目前农民使用氮肥为土壤补充氮,但是氮肥的价格昂贵且可能造成生态问题。 www.scidev.net 5. Statements of accounting is to supplement financial statements, corporate financial reporting is an integral part. 会计报表附注是对会计报表的补充说明,是企业财务报告不可缺少的组成部分。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. I plan to use this blog to supplement my teachings at Kaide Education and to answer any question my readers might have. 我计划运用此博客来补充我在凯德商务英语教学上的内容以便来回答我的学员可能持有的问题。 blog.hjenglish.com 7. It is an insult to tell struggling health aides and store clerks to supplement their income by investing in stocks. 让辛苦劳作的护工和店员通过投资股市来增加收入无异于侮辱。 www.ftchinese.com 8. It is intended to supplement existing content and enable you to quickly master and use it in your own composite applications. 本文可作为现有内容的补充,将使您能够快速掌握并在自己的复合应用程序中使用树。 www.ibm.com 9. To accomplish this action, the carburetor has some type of power system used to supplement the main-metering system. 要完成这样的工况,化油器要求有大负荷加浓装置为主供油装置作补充。 www.mapeng.net 10. To supplement its bounty from above, it takes the salt out of sea water and imports supplies from Malaysia. 为了进一步解决这一问题,新加坡已投入使用海水淡化技术,并从马来西亚进口水资源。 www.ecocn.org 1. As a boy, Mr Wong recycled bottles after school to supplement the income of his farming family. 作为一个男孩,黄回收瓶放学后,以补充他的农民家庭收入。 zhidao.baidu.com 2. Promising new compounds have recently been identified in an effort to supplement the relatively sparse portfolio of antifungal drugs. 充满希望的新化合物,最近已确定,以补充相对稀疏组合抗真菌药。 www.syyxw.com 3. Better would be to supplement that funding with swap lines from Asian central banks, which have plenty of dollars. 最好是同时与拥有大量美元的亚洲各国央行进行货币互换。 www.ftchinese.com 4. I use health books and articles to supplement my knowledge, but first and foremost I rely on my own personal experience. 我也会采用健康方面的书籍和文章来补充自己的知识,但最主要靠的还是自己的体验。 www.bing.com 5. Photographic techniques, camera operation, and equipment selection are mentioned to supplement the documentation procedures described. 摄影技术,相机的运作,及设备选型中提到的补充文件所述的程序。 gdpccsi.blog.163.com 6. With a length of three marketing channels to supplement the market of radiation 3. 以长度为3的营销渠道为补充辐射三级市场。 zhidao.baidu.com 7. IT organizations use mashups to supplement less Web savvy business users who are not able to fully author their own mashup applications. IT组织使用mashup辅助那些不能完全自主创建mashup应用程序的、对网络了解不足的业务用户。 www.ibm.com 8. To supplement their meagre income, often he used to go fishing with his friends. 为了添补其微薄的收入,他经常与朋友们一起去钓鱼。 www.who.int 9. This allowed me to supplement my conversational English with the language of technology. 这使得我在用于对话的英语之外,又掌握了用于技术的英语。 www.bing.com 10. as soon as possible for readers to understand the main contents of papers to supplement the lack of titles. 让读者尽快了解论文的主要内容,以补充题名的不足。 learning.zhishi.sohu.com 1. She was the old cook of the Sharmas', at whose house Kanchi went to wash the clothes every morning to supplement her uncertain income. 她是萨尔玛斯家的老厨师,凯蒂每天上午都要到萨尔玛斯家去给他家洗衣服,挣些钱来贴补家用。 www.bing.com 2. Without me to supplement your income, you wouldn't be able to manage. 我如果不补贴你,单靠你的收入,恐怕不能应付过来。 www.zzdnyy.com 3. It is still waiting with hope in the return of the master, which the meantime, eat some food to supplement its strength is beyond reproach. 它依然抱着希望在等待主人的归来,而这其间,它吃一些食物来补充体力更是无可厚非。 wenwen.soso.com 4. In addition, Walton said CNN had entered into a new deal with Reuters to supplement its breaking news coverage. 沃尔顿还表示,CNN正与路透社洽谈新合约,以补充其突发新闻报导的内容。 cn.reuters.com 5. Libra is most suited to fine handmade chocolates, which can be both a work of art to look at, and also good nutrition to supplement energy. 天秤座最适合制作精美的手工巧克力,既能当艺术品观看,又能当好料补充体力。 dictsearch.appspot.com 6. The fourth option is to sell services to supplement your retirement income or just to have fun and stay active in your golden years. 第四个选择是出售服务以补充退休后的收入或者仅仅是在暮年找点乐子。 www.bing.com 7. Instead of dropping the ego, we need to supplement it with a sense of global consciousness. 为了不放弃自我,我们需要用全局意识的观念来补充自我。 www.bing.com 8. States tend to use federal money as a substitute for local spending, rather than to supplement or leverage it. 各州政府倾向于视联邦政府的资金为当地政府开支的替代品,而不是添加剂或者调节杠杆。 www.ecocn.org 9. If this requirement is not met, SETC may request the party to supplement the relevant contents and evidence materials. 未表达实质内容的,国家经贸委可以要求其补充相关内容和证据资料。 www.bing.com 10. The PLA and other branches of the country's armed forces used to rely heavily on senior high schools to supplement their new recruits. 人名解放军以及国家的其他武装力量过去经常严重依赖高中来补充兵员。 blog.sina.com.cn 1. It is in any case clear that the incoming president intends to supplement monetary stimulation by greatly increased public sector activity. 无论如何,有一点十分明显:这位即将上任的美国总统有意通过大幅扩大公共部门活动,作为货币刺激政策的补充。 www.ftchinese.com 2. Japan isn't alone in searching for ways to supplement China's output or sidestep global reliance on an uncertain supplier. 除了日本,其他国家也在想办法补充中国的稀土产出,或者是避免全世界对一个不确定的供应国产生依赖。 c.wsj.com 3. Benefits could be used to supplement wages at businesses that cut hours rather than lay off workers, for instance. 例如,津贴可以用来弥补那些减少工时而不是裁员的企业的工资成本。 www.ecocn.org 4. The controversial research aims to supplement baby milk with a hormone that suppresses hunger. 这一有争议的研究,目的是向婴儿提供一种含有抑制食欲激素的配方牛奶。 news.dxy.cn 5. He may have to rely more heavily on the short-term stores and perhaps also devise new storage methods to supplement those of nature. 人类将不得不更多地依赖于能量的短期储备,或许还得找出新的储备方法来补充自然界的能量储备。 www.jukuu.com 6. Trafficking in narcotics and other contraband was the means to supplement budgets as Dai Li's activities and power grew. 当戴笠的活动和权力增加时,走私烟草和其它违禁品是补充预算的手段。 www.bing.com 7. "Loan shows allow you to supplement the collections and to show art in many different ways, " he added. “借展允许你补充你的收藏,从很多不同的方面展示艺术,”他接着说道。 www.bing.com 8. She took the shift anyway to earn a little extra scratch, probably to supplement her bear-wrestling hobby or something. 她上这个班可以多挣点钱,大概可以买些自己爱好摔跤的装备或其它东西。 www.bing.com 9. meeting among the rest, it is necessary to organize the venue as soon as possible, to supplement and replace the variety of supplies. 会议中间休息,要尽快整理会场,补充和更换各种用品。 www.diqujieda.com 10. SDR is an international reserve asset created by the IMF to supplement existing reserves. 注:是国际货币基金组织设立的国际储备资产,以补充现有储备。 www.info.gov.hk 1. Visa officer let me know after school and went to find him, he gave judgment is, my visa material was not complete need to supplement. 签证官让我知道学校了以后回去找他,他给的判断是,我的签证资料还不完整需要补充。 zhidao.baidu.com 2. Take full advantage of diverse resources to recruit new sales elites, aiming to supplement and strengthen sales team. 六月销售行动利用尽可能多的资源聘用销售员工,补充和完善销售队伍。 wenku.baidu.com 3. As shown in Figure 1, organizations can use CMMI requirements to supplement the RUP plug-in in these two areas to achieve Level 2 maturity. 如图1所示,组织可以使用CMMI需求在这两个领域中补充RUP插件,以达到等级2的成熟度。 www.ibm.com 4. GeekDad: What is the general "Hollywood" view on using the fMRI technology to supplement marketing already in place? 作者:关于运用fMRI技术来增进现有的电影营销,好莱坞的普遍观点是怎样的? www.bing.com 5. The system adds Ka and X band capacity to supplement limited military X band and commercial Ku band. 该系统增加了KA波段和X波段的能力,以补充有限的军用X波段和商业Ku波段。 www.etiri.com.cn 6. The MOFCOM may, in the absence of substantial content, order the interested party to supplement relevant content and evidential materials. 未表达实质内容的,商务部可以要求其补充相关内容和证据资料。 dictsearch.appspot.com 7. Factories are cutting the overtime that workers depend on to supplement their modest base salaries, after a drop in overseas orders. 在海外订单下降之后,目前各工厂正在削减工人们赖以补充其较低基本工资的加班时间。 www.ftchinese.com 8. We have to supplement our inventory as soon as possible, because there is no more plasma here in Schleswig-Holstein and Hamburg. 我们必须尽可能地补充储存,因为石勒苏益格-荷尔斯泰因和汉堡已经没有更多的血清了。 www.hxen.com 9. But in a few years a compressor that can work underwater will be needed to supplement the falling pressure in the field. 但是几年之后,一台能够在水下工作的压缩机是必需的,用来补充气田中下降的压力。 www.ecocn.org 10. With the release of the StyleCop SDK, developers can develop their own rules to supplement or outright replace the default ones. 随着StyleCopSDK的发布,开发人员就能开发他们自己的规则来补充或完全的代替默认的设置。 www.infoq.com 1. Local governments have long had to tap other sources of income to supplement their meager share of the country's taxes. 地方政府长久以来就不得不开拓其他收入来源,以补充他们在国家税收当中可以得到的微薄份额。 blog.sina.com.cn 2. Tourism has become a development tool for many rural and more isolated areas to supplement traditional industries that are often in decline. 对于许多乡村和比较荒僻的地区,旅游已经成为促进发展的一个工具,以弥补正走向衰落的传统工业所带来的影响。 www.19lou.com 3. Devastated countries badly needed imports to supplement their limited domestic production. 受到严重破坏的国家急需从国外进口货物来补充他们有限的国内生产。 www.kuenglish.info 4. Federal laws were created to supplement, rather than to replace, what were often inadequate state laws. 联邦政府的法律是用来补充,而不是代替那些往往欠妥的州政府法律的。 www.jukuu.com 5. Man's sentiment needs to adjust and to supplement that man's fervor world forever is an immeasurably deep bottomless pit. 男人的感情需要调节和补充,男人的激情世界永远是一个深不可测的无底洞。 dictsearch.appspot.com 6. To supplement those aggregate functions, you can define new aggregates that perform more complex arithmetic functions. 若要补充这些聚合函数,您可以定义执行更复杂算术函数的新聚合。 207.46.16.252 7. Toffee sugar, calcium, adequate consumption of energy to supplement the brain, it is Hale, the skin moisturizing. 奶糖含糖、钙,适当进食能补充大脑能量,令人神爽,皮肤润泽。 bj.58.com.cn 8. To help with this, the Cr-48 has a Verizon cellular modem built in, to supplement its Wi-Fi connectivity. 为了满足这一点,Cr-48笔记本有一个内置的Verizon蜂窝调制解调器,作为Wi-Fi连接的补充。 c.wsj.com 9. Johnson Controls purchased four machines in 2004 to supplement die cutting processes in its Romanian and Portuguese locations. JohnsonControls于2004年购买了四套设备作为其罗马尼亚和葡萄牙工厂冲模裁剪过程的补充。 www.lectra.com 10. He adds that community organizations should have plans in place to supplement the work of public agencies. 他补充道,社区组织应该安排好计划来辅助公共机构的工作。 www.hjenglish.com 1. Eight, the necessary or special circumstances, to supplement the contract form to modify or increase the lease contract terms. 必要或特殊情况下,以补充合同形式修改或增加此次租赁合同条款。 money.zhishi.sohu.com 2. The use of wind power to supplement the battery power is an efficient energy-saving and environmentally friendly solution. 利用风力发电为电池补充电量是一种既方便快捷又节能环保的解决方案。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. It will suggest incorporating a leverage ratio into bank-capital requirements, to supplement the existing risk-weighting of assets. 这将建议在银行资本的要求中加入对杠杆率的要求,以此对当前资产风险的衡量进行补充。 www.ecocn.org 4. Attempts have been made to supplement or replace this tenet with another: Law is what benefits the people. 有人想以下一句话来补充或取代上述的一段话:凡对人民有利的,就是法。 www.360doc.com 5. In the early 1990s, local officials encouraged peasants to supplement their meagre incomes by selling blood plasma. 早在20世纪90年代早期,当地官员就鼓动农民去卖血浆以增加他们微薄的收入。 www.douban.com 6. To supplement garbage collection, your classes can provide a mechanism to actively manage system resources if they implement the. 接口,则类可以提供一种机制来主动管理系统资源。 msdn2.microsoft.com 7. Subsequently, the leftist, gainful to supplement their father after stopping wage, to maintain the livelihood of the family of six. 后来,十年浩劫,做工挣钱,以帮补父亲停发工资后,维持全家六口的生计。 xiao.wola.blog.163.com 8. The funds collected are chiefly used to supplement the insufficiency of the government money. 自筹资金主要用来补充国家拨款的不足。 www.jukuu.com 9. He was very good to me, gave me some research work to supplement my meager income, and invited me to his house for dinner. 他对我非常不错,让我做一些研究工作来贴补我那微薄的收入,他还邀请过我到他家去吃饭。 www.bing.com 10. Augmented reality coupled with advances in robotics will allow sex add-ons to supplement traditional offerings. 逼真度的提高以及机器人技术的发展将为传统性服务添加新内容。 www.bing.com 1. This is intentionally very brief, but again, use the Resources to supplement your information on any of these options. 本文的介绍比较简要,但是,您仍然应该使用参考资料补充关于这些内容的信息。 www.ibm.com 2. Get extra help: Tutoring is the norm in Shanghai, with parents bringing in private tutors to supplement their child's learning. 上课不够,还要补习:大多数上海学生都接受课外补习,由家长聘请私人补习老师,以补孩子学习上的不足。 www.bing.com 3. With that in mind, customers need to supplement their cloud deployments with HA constructs that exist outside the cloud. 了解这一点后,客户需要使用位于云外部的HA构件来补充他们的云部署。 www.ibm.com 4. Therefore, for a large database, you might want to supplement full database backups with differential backups. 因此,通常使用创建更为频繁的差异备份对完整数据库备份进行补充。 msdn2.microsoft.com 5. To sensitivity skin can choose acidic taste, more cleansing cream to supplement vitamin C, avoid oil-control formula. 对治敏感性皮肤可选用微酸性洁面品,多补充维他命C,日霜忌用控油配方。 blog.sina.com.cn 6. Enterprise Annuity pension insurance system is the second level is to supplement the basic old-age insurance. 企业年金是养老保险体系的第二层次,是基本养老保险的补充。 www.zidir.com 7. Use cross-training activities to supplement your running, improve your muscle balance, and keep you injury-free. 用交叉训练来补充你的跑步计划,提高你的肌肉平衡,使你减少受伤的机会。 bbs.running8.com 8. Duncan added 15 rebounds to supplement his first 40-point effort in nearly two years, while Ginobili had 19 of his 24 points after halftime. 两年来,Duncan这是第一次单场40,此外还有15个篮板。Ginobili得24分,其中19分来自下半场。 www.bing.com 9. But parents who struggle to feed their children may need better access to vitamins and minerals to supplement daily meals. 同饥饿作斗争的父母应该知道他们的孩子每日饮食中需要补充一定的维生素与矿物质。 www.bing.com 10. However, you will want to supplement the lecture notes with reading from the text or other sources on thermodynamics. 但是,你可通过阅读课本或其他关于热动力学的资料来补充课堂笔记。 www2.myoops.org 1. This part will be launched at great lengths to supplement the shortness of the domestic literature and to raise more thought. 此部分将大篇幅展开,以弥补国内文献的不足并期望引起更多的思考。 www.fabiao.net 2. You are encouraged to seek out additional reading material to supplement lectures and reading assignments from the primary texts. 鼓励学生找更多额外的阅读资料,用以补充课堂内容和主要教材中的阅读作业。 www.myoops.org 3. Modeling offers a way to supplement laboratory experiments with simulation experiments to speed up this process and reduce costs. 平版印刷原理提供了一个辅助试验。它给予模拟试验来加速这个过程和减低它的成本。 zhidao.baidu.com 4. If there is no content, after making sign by other students, to supplement or by teachers help complete. 如有不会的内容,作出标记,待后由其他学生补充或由教师帮助完成。 blog.sina.com.cn 5. A video to supplement Chapter 1 of the United States Catholic Catechism For Adults (USCCA) weekly study guide. 一个视频,以补充美国天主教教义问答(USCCA)对于成人每周学习指导第1章。 zh.lyricgogo.altervista.org 6. Discuss and illustrate the importance of nonfinancial information to supplement the information in the primary financial statements. 讨论非财务信息对财务报表的补充作用。 blog.sina.com.cn 7. Red Clover & Soy - Provide isoflavones, which help to supplement oestrogen levels. 红三叶及大豆-提供大豆异黄酮,这有助于补充雌激素。 www.erah.net 8. In other measures, some get goats to supplement their income and even new housing with proper ventilation, electricity and indoor plumbing. 其他的救助还包括政府向农民提供免费的羊来提高收入,提供通风良好、有电有下水的房子来改善居住条件。 chinese.wsj.com 9. Vessels can also use light signal to supplement the siren signal. Light signals can be repeated if appropriate. 船舶可利用灯光信号以补声号之不足,更可在适当时重覆。 www.nwff.com.hk 10. To supplement the modelling results, vibrating wire stress meter and strain gauged rock bolts were used. 结果,以补充造型线应力应变仪、振动反应的岩石螺栓等方法。 ks.cn.yahoo.com 1. As shown in Figure 2, organizations using the tools can use CMMI requirements to supplement the RUP plug-in to achieve Level 3 maturity. 如图2所示,使用工具的组织能够利用CMMI需求来补充RUP插件,从而达到等级3的成熟度。 www.ibm.com 2. Phase two. Whether you want to supplement your Social Security or stretch your paycheck, look for ways to earn more cash. 不论你是否想增加你的社会保障或提高薪水,找更多的机会去赚更多的钱。 www.bing.com 3. People are growing marijuana to supplement their income or support themselves in poor economic times. 人们靠种植大麻来维持收入,支持自己在经济困境中生活下去。 www.bing.com 4. Examples from the current literature will be used to supplement lecture material. 课程中会以最新的文献中的例子作为补充讲解。 www.myoops.org 5. The meeting was very lively and informal with everyone chipping to supplement or refute what the speakers said. 会议开得很活跃,不拘束,每个人都能插话补充,或反驳发言者的讲话。 www.examda.com 6. Still, Lord George had interests and accomplishments to supplement his training. 可是,乔治男爵仍然对充实自我训练保持兴趣和成就。 www.bing.com 7. Often, drivers have to supplement these payments with bribes. 通常,驾驶员们还需要在这些付款时再额外给些贿赂。 www.ftchinese.com 8. Consequently, it is the most urgent and important issue for those agencies to supplement and perfect the relative instruments. 因此,补充、完善相关鉴定设备成为这些单位当前急待解决的一大问题。 www.fabiao.net 9. Importing talent to supplement technological fields of western China. 引进人才去填补中国西部的技术领域。 bbs.hjenglish.com 10. On the bearing cap and bearing the shelves with screw-cap-type oil-cup, in order to supplement the body bearing grease. 上轴承盖和轴承架上装有旋盖式油杯,以便补充轴承体内的润滑脂。 www.jcgyb.com 1. To supplement his ordinary income. Ivan did a part-time job in a supermarket. 为了补充收入,依凡在一家超级市场兼职。 bbs.cnscg.com 2. The Legion was split into special mission groups, often to supplement other clone missions. 兵团被划分为若干别动队,经常增援其他克隆人部队。 www.starwarsfans.cn 3. The most intelligent students do additional reading to supplement the material in the textbook. 最聪明的学生用增加阅读量来补充课本的内容。 odict.net 4. In the late 1990s, a daring strategy emerged for using video to supplement information collected through interviews in North Korea. 1990年代末,一项大胆的策略又浮出水面:使用影像资料对朝鲜采访获得的信息进行补充。 dongxi.net 5. So the literal translation and the free translation ought to supplement and complement each other. 所以直译和意译应该是优势互补的。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. We help each other clean the dormitory, go shopping and bargain together, and take part time jobs to supplement our pocket money. 自己们相互协助清扫卫生,一同上街砍价购物,一同参与兼职工作来赚0花钱。 www.kdntc.cn 7. It gets worse. Local governments have announced a further 20 trillion yuan in investment to 'supplement' the central package. 更为糟糕的是,各地政府也宣布了20万亿元的投资计划,以“补充中央的经济刺激计划”。 www.bing.com 8. WHO has asked the Ministry of Health in Viet Nam to supplement the numbers with data on individual cases. 世界卫生组织要求越南卫生部提供每个病例的数据以充实数目。 www.who.int 9. Under the stimulus plan, local counties, cities, and towns are supposed to pump up spending to supplement money from Beijing. 根据这次的经济刺激计划,县、市、镇的地方当局应利用北京补充的资金用于鼓励消费。 www.bing.com 10. It could even use scanned images to supplement existing realities, said Mr Nakamura. 中村先生说,甚至还有可能用扫描的影像来替代实际物体。 www.bing.com 1. In the longer term, migrants will be essential to supplement shrinking native workforces. 就长远而言,在填补日渐萎缩的本国劳动力方面,移民将显得至关重要。 www.ecocn.org 2. The relation of both is to supplement each other. GoodBusiness Etiquettes will promote good Hotel Service. 两者关系密切,相辅相成,好的商务礼仪促进好的酒店服务。 www.worlduc.com 3. The Farmers Home Administration should also loan more money "to supplement private and cooperative sources. " 农舍司也应该贷更多的钱“以补充私人和合作借贷机构。” www.bing.com 4. Organizations using RUP can use CMMI requirements to supplement RUP in these areas. 使用RUP的组织可以在这些领域中使用CMMI作为RUP的补充。 www.ibm.com 5. In the busy holiday season, extra buses are provided to supplement the existing service. 在繁忙的假日季节,会增开汽车以补充现有服务。 www.hstc.edu.cn 6. These schema elements refer to other XML schemas that can be used to supplement the structure of the schema that includes or imports them. 这些架构元素引用其他XML架构,可以用于补充包括或导入这些架构的架构的结构。 msdn2.microsoft.com 7. To supplement rainfall, farmers mostly depend on water from wells dug on farmland. 农民主要靠挖掘井水作为雨水的补充水源。 chinese.wsj.com 8. The idea of social networking is to supplement your website. 网络社交的核心是去充实你网站的内容。 www.bing.com 9. MR. ZOELLICK: Let me make some initial comments. But since Mr. Dollar is a better economist, after I am finished, he may want to supplement. 佐利克先生:我先做一些初步的评论,因为杜大伟先生是一位更好的经济学家,我讲完以后他可以补充。 web.worldbank.org 10. "Our business is actually tailored to supplement people's existing incomes, " VanderSloot says. 「我们的事业实际上是为了补贴人们现有的收入,」VanderSloot说。 blog.sina.com.cn 1. It requires the readers or the audience to supplement and enrich their understanding and imagination. 它需要读者或观众以自己创造性的理解力、想象力去补充、去丰富。 paper.pet2008.cn 2. Shanghai Yuyuan said it will use the proceeds from the bond issue to repay bank loans and to supplement its working capital. 豫园商城表示,发债所得将用于偿还银行贷款,并补充营运资金。 www.bing.com 3. And the answer is no. It's to supplement the experience. 我的回答是不这是一种补充的体验 www.ted.com 4. Has the necessity after the movement or movement period drinks a drink to supplement loses moisture content. 更有必要在运动后或运动期间喝点饮料以补充丢失的水分。 www.tijianzhinan.com 5. Investors now see the need to supplement an index-based approach and hedge funds appear to offer welcome portfolio diversification. 目前投资者认为有必要补充基于指数的投资方式,而对冲基金似乎提供了受欢迎的多样化投资组合。 www.xici.net 6. Anacron is designed to supplement, rather than replace, Cron. Anacron的目的是补充Cron,而不是替代它。 www.ibm.com 7. This article helps you plan ahead to supplement CC licenses with open standards. 本文为您提供了使用开放标准补充CC许可的帮助。 www.ibm.com 8. OFDA's assistance is intended to supplement and support, not replace, the efforts of the government of the affected country. 对外灾难援助办公室的援助旨在提供补充和支持,而不是替代受灾国政府。 pro.yeeyan.com 9. Since your daughter is 6 months old, you are probably considering the introduction of solid foods to supplement her breastfeedings. 既然你的女儿已经6个月大了,你大概也正在考虑给她添加辅食了。 blog.sina.com.cn 10. They could scarcely afford vegetables and fruit to supplement dull meals of lentils and flatbread. 她们几乎买不起蔬菜和水果来调剂一下由扁豆米饭和大饼构成的主食。 www.bing.com 1. She is the village's only ampo producer, and can earn up to $2 a day to supplement her family's income from farming. 和她的祖辈一样,Rasima每天在当地的市场卖这种小吃。她现在是村子里唯一制作ampo的人,每天能赚2美元,为她从事农业的家庭提供补贴。 cn.reuters.com 2. He wrote the Gospel to show that "Jesus is the Christ, the Son of God" , to expose heretics, and to supplement the first three Gospels. 他写的约翰福音是要显明“耶稣就是基督,神的儿子”,要揭露异端,并为其他三本福音书作补充。 gbicp.org 3. (Amlaand other citrus fruits). If you have to supplement with Vitamin C tablets, make sure that it also has Zinc to boost absorption. 更多的食用富含维他命C的食物(如柑橘类的水果),可增加自身免疫力。如果只能服务。 blog.sina.com.cn 4. Owners often take draws to supplement their payroll, if profits allow. 企业所有者经常在利润允许的情况下用提佣来弥补他们的薪水。 sdzcw.blog.163.com 5. and perhaps also devise new storage methods to supplement those of nature. 或许还得想出新的储备方法来补充自然资源。 www.kekenet.com 6. Does the summary work to supplement the headline when the two pieces ofmicrocontent are displayed together? 摘要是否可以对标题加以补充,当这两块微内容被一起显示的时候? www.bing.com 7. You need to supplement it with some additional cookies to make a composite cache key. 需要加上一些额外的cookie,形成复合的缓存键。 www.ibm.com 8. The people's court may require the applicant and the opposing party to supplement relevant matters and may inquire about relevant matters. 人民法院可以要求申请人和对方当事人补充有关材料,询问有关事项。 www.bing.com 9. I am very looking forward to contact more professional theories and methods of interaction design to supplement my design thinking. 我非常希望能接触到更专业的交互设计的理念,方法来来补充我的设计思维。 gatefanyi.com 10. Volunteers were randomly assigned to supplement their diets with either water-soluble cinnamon extracts or a placebo for 12 weeks. 志愿者被随机分配到任何补充水溶性肉桂提取物或安慰剂12周。 blog.sina.com.cn 1. I say "almost" because some women will find they need to supplement their newborn's diet with formula. 我说“几乎”是因为一些女性发现他们需要为新生儿购买配方食品来作补充。 www.gzdlw.com 2. Once the user has found the most compatible cycle, there is no need to supplement the intake when it is time for sex. 一旦用户已经找到最兼容的周期,没有必要补充摄入是时候做爱。 weike.taskcn.com 3. Skaters can use that to supplement their training or academics. 选手们可以用这些钱来补贴训练和学习费用。 www.hxen.com 4. In addition, interviews were conducted with 10 of the participants to supplement the quantitative research. 此外,10名被试还参与了访谈以补充定量研究。 paper.pet2008.cn 5. Toner and then quickly use to supplement the necessary skin comfort. 然后快速运用柔肤水,补充皮肤所需的舒适。 99mrw.5d6d.com 6. Using your computer to work at home is also a great way to supplement your income. 用你的电脑在家工作,也是一大途径来补充你的收入。 www.workhome.cn 7. To supplement his scholarship, he has a part-time job in a law firm downtown. 除了奖学金以外,为了增加收入,他在市区的一加律师事务所兼职。 joejoewu.blogchina.com 8. I also use some of the material from the book to supplement my daughter's school work. I think that every parent should use these books. 我也把这本书作为我女儿的家庭作业补充,我觉得每一个父母都应该使用这套书。 booksfly.com 9. In the end, the authors explained how to use feedback information to supplement teaching through some practically typical case studies. 最后,以典型的实际案例说明了如何应用反馈信息来进行了补偿教学。 www.ceps.com.tw 10. Therefore, people often eat in the hot summer, watermelon, to supplement the water, not only to quench their thirst and cool down. 所以人们经常在炎热的夏天吃西瓜,来补充水分,既解渴,又降温。 www.bing.com 1. They are doing extra jobs outside their regular ones to supplement their incomes. 除了常规工作外,他们还干些零活,以补充收入。 www.jukuu.com 2. The DC-8 flights were meant to supplement the information gathered since 2003 by NASA's Ice Cloud and Land Elevation Satellite, or ICESat. 的DC-8飞机是为了补充,因为由美国航空航天局的冰云和土地高程卫星,这颗卫星或2003年收集的信息。 www.bugutang.com 3. They are effective only to supplement deficiencies of other food substances. 他们只对于补充其他食物所不能供应的营养比较有效。 www.microcard2u.com 4. She gives private lessons to supplement her income. 她给私人授课以贴补收入。 dict.hjenglish.com 5. If your diet is reasonable, There is no need to supplement vitamins. 如果你的饮食是合理的,就没必要额外补充维生素。 zhidao.baidu.com 6. Particular attention to the water in summer to supplement the body's water loss caused by sweating. 夏季特别要注意多饮水,以补充机体因出汗造成的水分丢失。 www.citynoon.com 7. How long can we continue to supplement agroecosystems with energy derived from declining fossil fuel supplies? 由于矿物燃料供应量下降,我们供应农业生态系统能量能持续多久? dict.veduchina.com 8. The country hopes to supplement this revenue from exports of renewably sourced energy. 该国希望用出口可再生能源补充这种收入。 www.scidev.net 9. It plans to offer other infrastructure providers to supplement EC2 in the near future. 在不久的将来,其计划提供其他基础设施供应商以便补充EC2。 www.ibm.com 10. To fill this need, there are vitamins available for people to take to supplement the lack of vitamins in their diet. 为满足这个需求,有维生素,可为市民提供,以补充缺乏的维生素,在他们的饮食习惯。 wenwen.soso.com 1. Anyone who wants to supplement Vitamin. 需补充维生素者。 www.yagole.com.cn 2. This is why it is useful to supplement our theoretical critique of socialism by looking at real-world examples. 因此,观察真实世界的案例是有益的,它可以补充我们对社会主义的理论评价。 www.bing.com 3. Describes how to use virtual mode to supplement or replace the standard data-binding mechanism. 描述如何使用虚拟模式来补充或取代标准数据绑定机制。 msdn2.microsoft.com 4. It's an electric hybrid vehicle that can run on battery power. It also has a gas engine to supplement that power. 这是一款可使用电池动力的混合电动力车。它也拥有补充该能源的汽油发动机。 www.chinastargps.org 5. There is also this talk of importing talent to supplement Singapore's technological fields and sports. 有人说要引进外国人才补充我国的科技和运动领域,我对此非常赞成。 www.jukuu.com 6. an announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation. 分发给媒体成员用以增补或代替口头宣布的通告。 www.jukuu.com 7. To supplement Beijing's hotel resources, 598 home stay households were selected, offering 726 rooms for more than 1000 potential guests. 另外,为丰富住宿资源,北京还评选出598户奥运人家,可提供726间客房,一次接待1000多名中外游客。 www.chinadaily.com.cn 8. But the precipitation was too small to supplement the water deficit in the lake. 但是降水量太少无法补充湖中的缺水量。 www.hxen.com 9. to receive universal key to the room to supplement the cloth grass car equipment supplies, well-funded preparations. 领取房间通用钥匙,补充布草车上的器具用品,做好资准备工作。 www.howtoadmin.com 10. lazy in the season of winter, we need to supplement iron to resist the lazy. 冬季是一个异常慵懒的季节,如何抵制慵懒,我们需要补充铁。 www.1x1y.com.cn 1. In addition, the study evaluated the efficacy and feasibility of using a personal digital assistant (PDA) to supplement the training. 另外,本研究还评估了应用个人电子设备例如个人数字助理(PDA)作为治疗补充的效果和可行性。 news.dxy.cn 2. Learning the architecture of MIPS and ect. , in order to supplement the relevant basic knowledge. 学习MIPS体系结构等,补充相关基础知识。 dictsearch.appspot.com 3. We will get some tents and equipment, and you can get us some British clients to supplement the French. 我们会得到一些帐篷和设备,你可以给我们一些英国客户补充法国。 wenwen.soso.com 4. With any learning, it is important to supplement it with hands-on exercises. 和学习任何其他技能一样,重要的是一边学习一边实践。 www.ibm.com 5. I was anxious to supplement my dad's 10th-grade education with the new ideas I was trying on. 我急于用我正在尝试的新思想去补充父亲的10年教育。 www.bing.com 6. There is also a lack of protein in the local people's food so eating human flesh is a good way to supplement their diet. 在他们的食物中,他们也缺少蛋白质。所以靠吃人类是一种补充饮食的好办法。 www.webi.com.cn 7. Yin-type thin because people need to supplement the bodys way talent can win. 由于阴型瘦削的人是需求能又能补身的方法才干胜利。 99mrw.5d6d.com 8. Describes how to include or import other XML schemas to supplement the structure of the schema that includes or imports them. 描述如何包括或导入其他XML架构来补充包括或导入这些架构的架构的结构。 msdn2.microsoft.com 9. The EEOC, for example, has reportedly used adverse publicity to supplement weak statutory penalties for employment discrimination. 例如,据报道,平等就业机会委员会就利用不利宣传作为不充分就业歧视法定处罚的补充。 www.jukuu.com 10. The development of university evaluation leads to the university reform, and become to supplement each other. 开展大学评估与推行大学改革犹如车之两轮,相辅相成。 www.ceps.com.tw 1. My doctor said that my amniotic fluid is low and she needs to supplement it. 医生说我的羊水过少需要补充。 www.bing.com 2. Virtual mode is necessary only when you need to supplement or replace bound mode. 仅在需要补充或替换绑定模式时才需要虚拟模式。 msdn2.microsoft.com 3. We must draft more men to supplement the forces. 我们得征募更多的人以补充兵员。 www.hxen.com 4. In some cases, individual developers used tools such as Rational Purify, Quantify, and PureCoverage to supplement their unit-testing effort. 在一些情况下,个体开发人员使用象RationalPurify、Quantify和PureCoverage这样的工具为他们的单元测试工作提供补充。 www.ibm.com 5. Eating yogurt every day is very healthy for the body. For those looking to supplement their protein and calcium, yogurt is a healthy choice. 每天喝酸奶对身体健康非常有益。对于那些想要补充蛋白质和钙的人来说,酸奶是一种健康选择。 www.bing.com 6. Passive Multisensor array is effective to supplement active pre-warn system such as radar. 被动多传感器阵列是现代化战争中对雷达等主动传感器的重要补充手段。 www.ceps.com.tw 7. Use their own money to supplement the family income. 用自己的血汗钱贴补家用。 xiyawen.123.blog.163.com 8. In order to supplement and perfect the Chinese culture comic interpretation. 从而完善和补充中国连环画的文化解读。 paper.pet2008.cn 9. We must help the people to supplement and expand their economy. 使人民经济有所增长,有所补充 blog.hjenglish.com 10. Are you on the lookout for opportunities to supplement your income? 你是不是在寻找创收的机会呢? www.bing.com 1. Haha! Then, he can absorb any kinds of energy to supplement the power supply he needs. 其次呢他可以吸收任何能量来补充自己所需的电源。 wenwen.soso.com 2. Eventually, we put forward some suggestions on how to supplement and improve the investigation on E-learning standards of our country. 本文最后针对我国的网络教育技术标准的研究现状,提出了几点今后发展的方向和需要改进的地方。 www.fabiao.net 3. Build up end-of-life mobile phone and accessories collection system to supplement the principal collection systems of the authorities 支持政府相关部门,建立废弃手机及配件回收系统 www.chinaeol.net 4. Has been fast 60 years old, because no work has been doing to supplement the family income of small businesses. 已经快六十岁了,因为没有工作就一直做着能贴补家用的小买卖。 enwaimao.cn 5. A Pilot Study of Computerized Imitation Experiment to Supplement the Traditional Experiment 电脑仿真实验辅助传统实验初探 www.ilib.cn 6. Various measures should BE taken to open up new funding channels to supplement social security funds 采取各种措施,开辟新的筹资渠道,补充社会保障基金。 dict.ebigear.com 7. The party concerned fails to provide enough certification materials or refuses to supplement the certification materials; 当事人提供的证明材料不充分或者拒绝补充证明材料的; www.qdtranslation.com 8. But he prefers to supplement the private system rather than replace it with a "single-payer" national health service; 但他更宁愿选择通过对商业医保系统予以补充而非仰仗国家健康体系这一“唯一支付人”; www.ecocn.org 9. Application of partial costectomy and costophrenic angle closure to supplement high intensity focused ultrasound treatment for liver tumor 肋骨部分切除肋膈角闭合术在肝脏肿瘤高强度聚焦超声治疗中的应用 www.ilib.cn 10. Abuja Agreement to supplement the Cotonou and Akosombo Agreements as subsequently clarified by the Accra Agreement ; 补充后经阿克拉协定阐明的科托努协定和阿科松博协定的阿布贾协定; www.bing.com 1. Describes how to supplement data from a bound data source by displaying additional, unbound columns. 描述如何通过显示其他未绑定的列补充来自绑定数据源的数据。 msdn2.microsoft.com 2. Comparative study on midazolam with various combinations to supplement epidural anesthesia 咪唑安定配伍不同药物对辅助硬膜外麻醉的临床效果 www.ilib.cn 3. I need to find a part-time job to supplement my meager salary. B: Your English is so good, you should be able to find a great job! A: 我得找份兼职,以弥补我这可怜巴巴的工资。B:你的英语很不错,你肯定能找到一份好工作。 www.hxen.com 4. Implementation of the Western Route Project To Supplement Ecological Water of the Yellow River 抓紧实施南水北调西线工程向黄河补充生态水 www.ilib.cn 5. further, other raw milk uses the raw milk mixed with the plant liquid power with the same proportion to supplement the model curve; 进一步将另外的原奶用同样比例的标准掺植脂末原奶,补充模型曲线; ip.com 6. of creating unheard synthetic materials to supplement or even replace our old standard basics; 创造闻所未闻的合成材料补充甚至取代传统材料; blog.163.com 7. of creating unheard-of synthetic materials to supplement or even replace our old standard basics; 创造前所未闻的合成材料来补充或甚至取代旧的普通基本材料; www.jukuu.com 8. When middle age, studies is to supplement that supplements the empty mind; 中年时,学是为了补充,补充空洞的心灵; wenwen.soso.com 9. Study on the Technique of Anchor and Infusion to Supplement Surrounding Rock Intensity 特软易片帮煤层巷道锚注改性增强技术研究 www.ilib.cn 10. Introduce temporal logic to assertions to supplement testing 将时态逻辑引入断言来补充测试 www-128.ibm.com 1. May need to review team composition to include other non-audit resources to supplement the existing KPMG team 可能需要审查小组组成,也包括其他非审计资源,以补充现有的毕马威国际会计公司团队 zhidao.baidu.com 2. Selling Services to Supplement Your Retirement 出售服务来养老 www.bing.com 3. Give moral, physical support to, supplement 给以道义上,体力上的支持,补充 wenku.baidu.com 4. Tonifying fire to supplement earth 益火补土 bbs.shouxi.net 5. are turning to the web to supplement their 时,他们中很多人转向网络,来补充他们 wenku.baidu.com 6. Property is used to supplement the 属性存储与 msdn2.microsoft.com 7. How Does the State-run Commercial Banks of Our Country Set up Normal Channels to Supplement the Capital 国有商业银行建立正常资本金补充渠道的探讨 service.ilib.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。