单词 | to suggest | ||||||||||||
释义 | to suggest
更多释义 收起释义 例句释义: 建议,暗示,提建议 1. Research evidence seems to suggest that the use of antiretroviral drugs if given soon after an injury can reduce the rate of transmission. 研究证据似乎表明,发生暴露后不久立即使用抗逆转录病毒药物可以降低受感染的几率。 www.bing.com 2. Just a week ago it would have been unthinkable to suggest that Muammar Qaddafi could be ousted from power. 就在一周前,如果有人说穆阿玛尔?卡扎菲可能被赶下台,恐怕还会被人斥为痴人说梦。 www.fortunechina.com 3. Which would seem to suggest that apartheid was entirely the business of men. 这似乎也暗示了种族隔离完全是男人弄出的事。 www.hjenglish.com 4. Mr Zuckerberg seems to suggest he has found a better way of doing it, with people rather than algorithms at the centre. 扎克伯格似乎暗示,他已发现实现这一目标的更好方式,但其中心是人而不是算法。 www.ftchinese.com 5. Did you know Voltaire was the first to suggest that the universe was created by a gigantic explosion? 你知道伏尔泰第一个提出宇宙产生于大爆炸的理论吗? blog.sina.com.cn 6. But the bank continued to suggest that clients keep 10% of their funds in cash, to protect themselves in case the market pulls back again. 不过它仍然建议客户将投资组合总值的10%保留为现金,以便在市场一旦再次下挫的时候自我保护。 www.bing.com 7. And , while I would not be so simplistic as to suggest that television is the cause , I believe it contributes and is an influence. 尽管我还不会简单到认为电视是造成这一现象的主要原因,但我认为它起了一定的作用,有一定的影响。 www.bing.com 8. Though the central bank now seems to suggest the status quo will continue, it would be odd for China to flag any move on the yuan. 尽管央行现在看来暗示将继续保持现状,但对中国而言,表明任何人民币汇率方面的举动均不寻常。 c.wsj.com 9. It would be entirely wrong, though, to suggest that Shevchenko did not deserve a goal from the game. 但是如果说舍瓦的表现不值得获得一个进球,那么你就完全错了。 www.qieerxi.com 10. I was out with the family and my wife just happened to suggest me to take here to Primark Store as she wants to buy some stuff for the kids. 我和家人一起出去,妻子刚建议从这去商店,因为她想为孩子们买些吃的。 www.2muslim.com 1. In the interview, both Dr. Johnson and Dr. Armstrong, seem to suggest that the object idea was and is an important one. 在这次采访中,Johnson博士和Armstrong博士都表示,面向对象的思想在过去和现在都是非常重要的。 www.infoq.com 2. To suggest that this is the result of a revolution against an oppressive government or the consequences of welfare reform is total nonsense. 建议一下,这样反对政府压迫或者是福利改革的结果,是很荒谬的。 www.xilu.com 3. It seems to suggest that the state sector's share of the economy is growing, which it is not; non-state businesses are in fact prospering. 这似乎是在说国有部门所占的经济份额在不断增长,但事实并非如此;实际上非国有企业正在蓬勃发展。 www.bing.com 4. So at least the historical evidence seems to suggest. 至少历史事实似乎证明了这一点。 www.ebigear.com 5. And perhaps, if I may be so bold as to suggest it, you might have come with those ideas, with those formulas. 或许,如果我可以冒昧指出的话,你们可能是带着那些观点,带着那些模式来的。 www.jkrishnamurti.org.cn 6. Please let us know what you think, and feel free to suggest related topics you'd like to see us cover in the future. 请告诉我们您的想法,并随意建议您希望我们将来讲述的相关主题。 www.ibm.com 7. In the early 1850's Virchow was led by the appearance of the tissue deposits of amyloid to suggest that it had a polysaccharide composition. 在19世纪50年代早期,Virchow被淀粉样蛋白的组织沉积表现所启发提出了淀粉样蛋白具有多糖的成分。 xiaozu.renren.com 8. Although measure of fractal dimension of relational network is an unresolved question, we still attempt to suggest a way of measure. 尽管测量关系网络维数的值是一个还未解决的国际难题,但是本文还是尝试给出一种测量该维数的建议。 www.fabiao.net 9. History also seems to suggest that these relationships are facilitated by the institution of marriage (though that may be changing). 纵观历史同样可以看出,这样的关系可以促进良好婚姻风俗的形成(虽然有可能改变)。 www.bing.com 10. In March, they appeared to suggest they had a deal, when, in fact, they did not. 3月,他们在实际上没有达成协议的情况下,表现出似乎已达成协议。 www.ftchinese.com 1. he would say it in such a way as to suggest that it was only due to a piece of good luck. 他说,在这样一种方式的似乎只是碰上了好运气。 zhidao.baidu.com 2. The problem with this sort of thinking is that it seems to suggest history is not weighty, and there is not some degree of inertia in users. 这种思考方式的问题是,似乎暗示历史并不久远,而且用户不存在某种习惯。 www.ibm.com 3. His abrupt resignation and the circumstances surrounding it seem to suggest that this is more than just a blip. 而他的突然辞职、以及这件事发生的环境似乎暗示,这不仅仅是一个突发事件。 www.ftchinese.com 4. But when economic data continued to suggest that growth would remain positive, if sluggish, U. S. stocks began to look like a bargain. 不过,当经济数据不断显示即使不太景气、经济仍有望实现增长时,美国股票开始看起来似乎价格很低值得买进。 www.qeto.com 5. Also known as the devil bear or woods devil, the wolverine is not related to the wolf, as its name seems to suggest. 狼獾同样被认为是魔鬼熊或森林魔鬼,但是他们并不是“狼如其名”,他们与狼一点关系也没有。 wap.putclub.com 6. In addition to these, fish has always been used to suggest the accumulation of prosperity and wealth with meals on New Year's Eve. 除了这些之外,鱼类一向用来显示财富的积累与繁荣饭除夕夜。 dzh.mop.com 7. It would be wrong to suggest that Friedman is oblivious of these risks. In an interesting aside, he writes. 说弗里德曼忘了这些似乎不太恰当,在一段有趣的插入语中,他写道。 www.poetry-cn.com 8. Even if contemporary science tends to suggest that the hypothesis is false, we cannot rule it out conclusively . 即使现代科学倾向于说这个解说是假的,我们不能确定地把它排除出去。 dictsearch.appspot.com 9. Jennings began to suggest ways to deal with the problem, but Barras did not listen. 詹宁斯开始对如何解决这一问题提出建议,但巴勒斯却不予理睬。 www.kuenglish.info 10. If you've ever tried to suggest to another person that his or her choice of a distro might not be the best, then you know what I mean. 如果你曾设法建议别人,他或她的选择也许不是最好的,那么你知道我在说什么。 www.bing.com 1. Now, what I would like to suggest that of these two different ways of linking justice to the good, the first is insufficient. 我想,在这两种正义与善行的关系里,第一种是不足的。 www.justing.com.cn 2. The importance of the beginning of friendship seems to suggest that there is a providence that brings friends together. 开始的重要性的友谊似乎显示有上帝保佑带来的朋友们一起。 iask.sina.com.cn 3. One is the sort of -- the willingness to expose myself to a critical audience, and not to suggest that I am confident about what I'm doing. 一个是——在挑剔的听众面前表达自我的意愿,这并不是指我对我做的事情充满了信心。 www.ted.com 4. Research is beginning to suggest that this liquid sweetener may upsetthe human metabolism, raising the risk for heart disease and diabetes. 研究正开始表明,这种液体甜味剂也许会扰乱人类的新陈代谢,增加患心脏病和糖尿病的风险。 www.bing.com 5. And, while I would not be so simplistic as to suggest that television is the cause, I believe that it contributes and is an influence. 而且,虽然我不会如此简单地建议,电视是原因,我认为这是一个贡献和影响。 blog.sina.com.cn 6. Convinced that this was no accident, Maxwell went on to suggest that light is, in fact, an electromagnetic wave. 这不是偶然,麦克斯韦认为光事实上也是一种电磁波。 www.bing.com 7. Your dream seems to suggest that you may be tired of the normal routines of getting ready. 你的梦似乎揭示你可能已经厌倦了正常的准备程序。 blog.163.com 8. So when my cousin called a few days later to suggest I hire a monk to help me end my relationship with the dead man, I agreed. 几天后,我表姐打电话来,建议我请一位僧人、帮我结束与那个男鬼的缘份,我同意了。 www.ftchinese.com 9. I am not trying to suggest that we should forget about climate change. It looks likely to put our children in a difficult situation. 我不是要说应该把气候变化抛在脑后,因为气候问题似乎很可能让我们的子孙处于不利境地。 www.ftchinese.com 10. Roo is intelligent enough to suggest the next action by determining the context of your application. Roo足够智能,可通过判定应用程序上下文建议下一步行动。 www.ibm.com 1. She was a smart cookie, and Eddie felt sure she would be able to suggest something. 她是个聪明的家伙,埃迪相信她能提出好的建议。 www.kekenet.com 2. The findings seem to suggest that women are more interested in sex and feel more empowered to ask for what they want than ever. 调查结果似乎还显示,女性对性事更为感兴趣,而且也更能主动要求自己想要的。 www.bing.com 3. I'd like to go with her and I'm going to suggest it to her. 我很愿意支持她,我打算把这一想法告诉她。 cn.reuters.com 4. But when one christens one's self, suddenly the fine names do not seem to suggest themselves. 但一个人自已给自己命名时,好名字似乎不会自己蹦出来。 www.zftrans.com 5. However, there was no evidence to suggest that pupils who said they were nervous had a much quicker heart beat than normal. 然而,没有证据显示那些紧张的学生心跳比平常更快。 www.hxen.com 6. Before he began, in the spring of 2009, to prophesy his own murder, there was little to suggest that he might meet a violent end. 2009年春,他尚未预言自己被害命运之前,很难看出他会终结于暴力之手。 www.bing.com 7. Tripp went so far as to suggest that Lincoln's sexual indifference is what contributed to his wife's mental illness. Tripp进一步推测是由于他妻子的精神疾病引起林肯的性行为冷淡。 www.bing.com 8. So that would not, at first sight, seem to suggest that oil money has been driving bond yields up and down. 乍一看来,似乎石油美元推动债券收益率大起大落的论断并不成立。 www.ecocn.org 9. If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in his calculations. . . 恕我冒昧说,他的计算有个错误… wenwen.soso.com 10. Both of these numbers seem to suggest that an eventual outlay of $2 trillion is in the realm of possibility. 上述的两个数据都似乎在说明大概最终2万亿美元的资金量才似乎可行。 www.bing.com 1. Some commentators, to my eyes and ears, seemed to suggest that Chinese people were somehow less moral than the rest of us. 我的眼睛和耳朵告诉我,一些评论家似乎认为中国人的道德水准比我们其他人的都低下。 dongxi.net 2. There is not a great deal of evidence to suggest that this might be the case. 并没有太多的证据说明这可能是事实。 www.ftchinese.com 3. I should not like to suggest false hopes, Miss Morstan, but is there any resemblance between this hand and that of your father? 摩斯坦小姐,我不愿给您无谓的希望,但是我想知道,这些笔迹和您父亲的笔迹有没有相似之处? www.voiceofgb.com 4. A native English speaker may be able to suggest some improvements that both you and your friend failed to notice. 一个本土说英语的人有可能建议你和你朋友无法注意到的一些口语需要改进的部分。 blog.sina.com.cn 5. "We have nothing to suggest that this anything other than a fire at the moment, " said a police spokesman. “我们没有证据表明这以外的任何其他火警目前,”说,警方发言人。 www.ourtra.com 6. And if I were to suggest that you were doing things exactly right? 那么,假如我说你在做的一切完全正确呢? www.douban.com 7. As the authors concede, academic research on businesses that appoint COOs tends to suggest that they underperform companies that do not. 正如作者所承认的,对任命有首席运营官的企业进行的学术研究似乎表明,这些企业的表现还不如那些没有首席运营官的企业。 www.ftchinese.com 8. Modern astrology books seem to suggest that there were three methods used for creating the major and minor aspects. 现代占星术的书籍似乎暗示有3种方法用于创建主要和次要的相位。 www.12sign.cn 9. Conventional theory used to suggest that the Sun and its family of planets formed in near isolation, far away from other stars. 传统的理论认为太阳和它的家族行星是孤立形成的,并且与其他星系相隔很远。 www.bing.com 10. There is now strong evidence to suggest that the unusually cold winters of the last two years in the UK are the result of heating elsewhere. 现在已经有强有力的证据表明,最近两年里英国异常寒冷的冬天是别的地区气候变暖的结果。 www.bing.com 1. Yet its own documents seem to suggest that the system favours larger networks in certain cases. 文章中说明现行的体系中相对小的网络来说大的网络更有利。 www.bing.com 2. He said he had come to suggest that Bank of America pay higher interest rates on savings accounts. 他说,他是来建议美国银行应该调高储蓄账户的利率的。 www.bing.com 3. What I'm about to suggest to you is a simple approach that has worked every single time I or one of my students have used it. 我马上要告诉你的是一个每次在我或我的学生使用时次次灵验的方法。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Stopping: does that mean that this is all inhibition is designed to suggest to us. 停止:这难道意味著,所有的压抑被设计,就是要跟我们建议这个? springhero.wordpress.com 5. And remember that it's your responsibility to suggest these solutions(or to seek out companies known for considering them). 要记住,你有责任提出这些解决方案(或者寻求以考虑到这些方案而知名的公司)。 www.bing.com 6. These concerns led me to suggest a different course in the lead-up to the implementation of the no-fly zone. 这些关心,让我想起一条与实施禁飞区的不同的路。 www.bing.com 7. It was absurd of you to suggest such a thing. 你竟提出这种事,真荒唐。 blog.hjenglish.com 8. Nevertheless, it would be disingenuous to suggest that foraging is always straight-forward and easy. 然而,将觅食认为总是直接而容易的行动却是虚伪的表现。 dictsearch.appspot.com 9. It would be rude to suggest that this makes forecasts look like so many draws of numbers from a hat. 如果就此认为经济预测就像是从帽子里随意抽取几个数字,未免有些无礼。 www.ftchinese.com 10. In this regard, the outcome from the recent Eurogroup and the Ecofin meetings seem to suggest the political resolve is in hibernation. 在这方面,从最近欧元区财长会议的结果可以看出政治决心仍处于冬眠状态。 www.blancpartners.com 1. Your book seems to suggest that patterns can be found, documented, and reused based on experience with a single project. 在你们的书中,似乎认为模式可以基于单独一个项目的经验来发现、编写文档并且重用。 www.infoq.com 2. Despite a heavy propaganda campaign to suggest otherwise, the subjugation of the Taliban has been a failure. 尽管声势浩大的宣传运动宣传的是另外一种情况,但是镇压塔利班的行动一直是失败的。 www.bing.com 3. This is not to say that you can forget all facts and dates, but it is to suggest remembering them within a meaningful context. 这并不是说你可以忘记所有的事实和日期,而是建议在一个有意义的背景中记住它们。 www.myoops.org 4. Pakistani intelligence official said that there was no information to suggest the report of Omar's death was true. 一位巴基斯坦的情报部官员说目前没有可靠的信息来证明奥马尔的死亡是真的。 www.tianyayidu.com 5. The fact that only a few people deserve high-profile awards is insufficient evidence to suggest that such awards are damaging to society. 最高荣誉比如诺贝尔奖实际上是在损害社会,因为这种奖项在暗示只有少数人才配得上这样的荣誉。 blog.sina.com.cn 6. A good rule of thumb is to suggest that this stakeholder goals document be no longer than five pages in length. 我们建议最好的方法是,涉众目标文档的长度不要超过五页。 www.ibm.com 7. After he had given an account of the difficulties ahead, he went on to suggest ways of overcoming them. 他讲述了眼前的困难后又继续提出了解决这些困难的方法。 blog.sina.com.cn 8. The Microsoft ad seems to suggest that the husband is involved in a Web fetish that's far more troubling. 微软的广告似乎是在暗示那位丈夫所迷恋的东西比色情内容更让人不安。 www.bing.com 9. He said that it would be presumptuous to suggest to the government how and when revaluation might occur. 他还说,建议政府什么时候,以及怎样调整汇率却是十分鲁莽的。 www.bing.com 10. To suggest that England had not seen robust defence overlooks the work of the Romans. 要说英格兰从来就没有坚固的防御设施,那是小看了罗马人的成就。 bbs.anti-cnn.com 1. It would be wrong to suggest that all people enjoyed the kind of lifestyle of Jane Austen's characters. 让所有的人按照简·奥斯丁书中人物的生活方式生活将是一个错误的决定。 www.bing.com 2. On the basis of these examples, it would be foolish to suggest that the French language is ungrammatical. 基于这些例子,认为法语不合法是愚蠢的。 deaf.cczu.edu.cn 3. This cavitation pattern seems to suggest that what exactly bursts into the FMBC is not tip vortex cavitation but sheet cavitation. 这样的空泡型态似乎在暗示真正爆裂成FMBC的是页狀空泡而非葉尖涡空泡。 www.etop.org.tw 4. After he had given an account of the difficulties, he went on to suggest ways of overcoming them. 他先说明困难,接着建议如何克服这些困难。 zhidao.baidu.com 5. Western television seems to suggest that this is a pacifisticrevolution but most Christian Syrians know that's not the case. 西方电视媒体似乎认为叙利亚正在发生一场平和的革命,但当地的基督徒知道那并不是实情。 www.bing.com 6. Q: Would either of you be able to suggest whether or not voter turnout will be on the rise? 问:你们两位能否预测选民投票率会不会出现上升趋势? www.america.gov 7. The results appear to suggest efficient and controllable gas production that responds rapidly to demand and yet is safe in operation. 这些结果似乎暗示天然气生产效率和可控的要求迅速作出反应,却是安全的行动。 www.chinamodel.org 8. Other research quoted by the Telegraph article seems to suggest that some mental faculties improve with age. 每日电讯所引用的其他研究也似乎表明,某些精神力确实随着年龄增长而增强。 www.bing.com 9. After he had given an account of the difficulties, he went on to suggest ways to overcome them. 说明了困难之后,他又继续提出了克服的方法。 www.kuenglish.info 10. He seemed to suggest that the purpose of Vertical was to help Bank of America hedge its mortgage risks. 他似乎暗示,Vertical的目的,是帮助美国银行对冲其抵押贷款风险。 www.ftchinese.com 1. There is nothing to suggest that this trend has been interrupted. 没有证据表明这一趋势已被打断。 www.ecocn.org 2. If I had to suggest one single reason for that, it's our love of certitude. 如果非要找出一个原因的话,那就是我们太偏爱确定性了。 www.ftchinese.com 3. Once again I seemed to be the only person with enough credibility in both camps to suggest a compromise. 这一次我似乎又是唯一两方面都能信得过的一个和解人。 4. Many companies do not pay attention to the creative principal for two reasons: first, it appeared to suggest creative, b's creative easy. 许多企业不重视鼓励创意主要有两个原因:一是嫌创意虚无,二是嫌创意容易。其实,这都是错误观念。 www.bing.com 5. After some recent hiccups, housing data are due to improve again -- but still not by enough to suggest housing is in the clear. 在经历了近期的低迷景象后,美国房屋数据有望再度改善,但仍不足以说明房地产市场的复苏已是板上钉钉。 www.voa365.com 6. Judges eventually ruled in the website's favor because there was no evidence to suggest the posts were not genuine. 法院审理后认为两公司没有足够的证据证明帖子的内容失实,因此最终做出了有利于网站方的判决。 www.bing.com 7. The immediate enthusiasm seemed to suggest the Bund Bull may become a symbol for Shanghai as it has for New York . 游人立即显示出的热情似乎表明:像华尔街铜牛成为纽约的象征一样,外滩金融牛或许也会成为上海的象征。 www.bing.com 8. To suggest that this all , sort of, about little, tiny creatures, I want to bring it close to home . 这是有关一种很微小的动物的,我希望把实验对象拿到离家很近的地方。 www.bing.com 9. I would like the flier to be bright, modern & possibly sparkling colours to suggest clean windows. 我想飞人是光明的,现代,闪闪发光的颜色可能暗示抹窗。 www.bing.com 10. I wanted to suggest these three things in the homely and common vision of a mother with her child and the security that they represent. 我想建议这三件事在朴素与共同愿景的依据与规范的一个母亲和她的孩子和安全感,他们代表。 blog.sina.com.cn 1. prosecutors disagree , claiming there is nothing to suggest the allowance could be considered as salary. 而检方则不同意这种说法,他们认为并没有任何条款将特别费承诺为薪金。 www.ichacha.net 2. The figures seem to suggest that might not be a bad idea. 数字统计表明,成小姐的打算可能确实有道理。 www.bing.com 3. Used to suggest doing something that you do not really want to do, because you have no better ideas. 用来建议做并不是太想做的事情,由于没有更好的选择、又只能如此。 www.56kw.cn 4. New evidence in economics and epidemiology seems to suggest that we care about other people's weight as much as we do our own. 经济学和流行病学方面的新证据似乎表明,我们对他人体重的关注丝毫不亚于对自己体重的关注。 www.ftchinese.com 5. Officials have asked the public to suggest names and symbols for the unit and for a cargo spacecraft that will serve it. 官方已在向公众广泛征集载人空间站各太空舱及货运飞船的名称及标识。 www.bing.com 6. Give your employees the power to suggest alternative meeting times with just a couple of mouse clicks. 授予员工权力,允许他们通过双击鼠标做出更改会议时间的建议。 office.microsoft.com 7. "To suggest that humans and monkeys get fat because of a high-fat diet is not a good suggestion, " she said. 她说:“高脂肪饮食会使人和猴子肥胖的说法不大合理。” www.bing.com 8. However, I've subsequently discovered no evidence to suggest that this is the case. Perhaps its dilapidation is just due to natural neglect. 但后来我没有发现进一步的证据,教堂大概只不过是年久失修罢了。 www.bing.com 9. None of this is to suggest that such transactions do not carry big risks, both political and economic. 这并不是说,此类交易的政治和经济风险不高。 www.ftchinese.com 10. I don't quite understand the graph. It seems to suggest that China's housing is more affordable than other countries - which can't be true. 我不太理解,这似乎是说:在中国人们可以买到更多房产,这是不对的。 ltaaa.com 1. A cost-benefit analysis would seem to suggest my umbrella is the better option. 从成本收益角度分析,我的伞似乎是一个比较好的选择。 www.ftchinese.com 2. Intellectually, there is much to suggest that China's economy can't go on like this. 从理性上讲,有许多因素表明中国经济无法像这样继续下去。 www.ftchinese.com 3. There is. . . nothing to suggest that mothering cannot be shared by several people. 没有这回事说母爱是不可为数人所分享的。 www.hfu.edu.tw 4. If redistribution is what is sought, it seems odd to suggest that the US should bear the bulk of the cost of a climate change agreement. 而如果追求的是财富重新分配,那么建议美国承担气候变化协议的大部分成本,似乎就有点怪异。 www.ftchinese.com 5. The best way to get hackers to do things was to suggest them, and hope that the hackers would be interested enough. 让黑客为你工作的最好方法,就是向他们提建议,希望他们会对此产生浓厚兴趣。 www.douban.com 6. None of which is to suggest that China is resisting a movement on the currency just to spite the U. S. It has reasons for caution. 这些无一表明中国拒绝改变汇率是为了刁难美国。它有慎重行事的理由。 c.wsj.com 7. Some other writers seem to suggest that integrating Acegi with JSF requires the JSF application to serve the login page (see Resources). 其他一些作者似乎认为将Acegi与JSF集成需要JSF应用程序提供登录页面(参见参考资料)。 www.ibm.com 8. Furthermore the reception area is always available to suggest classic and unusual itineraries to better visit the city. 另外,接待处总是可以为城内的经典旅游路线和特色旅游路线提供建议。 www.hotelgiorgione.com 9. Instead, history seems to suggest that the situation will probably get worse before it gets better. 相反,根据历史所得出的结论是,在情况变好之前,情况会变得更糟糕。 www.bing.com 10. Keeping inflation under control is a real concern and I do not mean to suggest otherwise. 保持对通胀的控制是一项切实的担忧,我对此并没有异议。 www.ftchinese.com 1. The job of the agency is to suggest ideas and to produce a finished advertisement from the idea that the client likes best. 广告公司的工作就是提出一些构思,并根据客户最中意的一个构思做出最终的广告成品。 bg.bjccc.com 2. This seems to suggest that what looks like increased faith in government is actually faith in Mr Obama. 这说明看上去像是对政府的信任增加了,可事实上赢得了更多信任的是奥巴马本人。 blog.hjenglish.com 3. The strange power of the placebo does seem to suggest that human mind is stronger than we think it is. 安慰剂的神奇效力似乎确实表明人的精神力量比我们所想象的要强些。 web.fushou.cn 4. It is inappropriate at this time to suggest that widespread trauma has occurred or to identify particular people as suffering trauma. 因此,此时提出发生了普遍的创伤或者把某个人认定为患精神创伤都是不适当的。 pro.yeeyan.com 5. "There is nothing to suggest a rate cut is on the cards, " she said. “没有资料显示减息的可能性”,她说。 www.bing.com 6. Some ECB rate-setters seem to suggest that a liquidity trap can be avoided simply by not reducing interest rates. 一些欧洲央行的利率制定者通常会建议,流动性陷阱通过不降低利率是可以非常容易的避免的。 www.ecocn.org 7. The scaffold is meant to suggest the nomadic state of the free store and its ability to be set up anywhere. 脚手架是为了显示免费商店的流动状态和能够设于任何地方的特性。 style.sina.com.cn 8. The second time she asked me to prove our innocence, I assumed a prim expression to suggest an intercourse with her. 第二次她要我证明我们俩无辜,我又一本正经地向她建议举行一次性交。 www.bing.com 9. I shrugged and said, 'Sorry. But you go right on ahead. ' I Americanised my tone to suggest a lightheartedness I did not feel. 我耸了耸肩。“抱歉。但你还是继续吧。”说话时,我带上了一丝美国腔,想装出一种漫不经心的样子,尽管我自己并没有感觉到。 blog.sina.com.cn 10. Cross the classmate that take an examination of to suggest a time is floriferous go up in maths and professional class. 跨考的同学建议把时间多花在数学和专业课上。 www.nwpu.net 1. We haven't seen numbers from the hoteliers themselves yet, but we don't expect to see anything to suggest broad recovery. 尽管我们还没看到酒店业本身的数据,但是我们并不敢去期待能够看到很大程度的复苏。 www.bing.com 2. The villagers' stand inspired copycat action and led some to suggest that it offered a model for a more democratic China. 乌坎村民的抗争鼓舞其他地方的民众采取类似行动。一些人还由此提出,该村为一个更为民主的中国提供了一个模式。 www.ftchinese.com 3. The images seem to suggest that sofas could make people freer, more relaxed, sexier even. 这些图像看上去在暗示沙发可以让人们更自在,更放松甚至更性感。 www.bing.com 4. It is not the intention of this paper to suggest that LabVIEW is the ideal solution to all data acquisition problems. 本文的意图并非暗示LabVIEW就是所有数据采集问题的理想解决方案。 wenwen.soso.com 5. They walked side by side in such a way as to suggest afar off the low, easy, confidential chat of people full of reciprocity. 他们并排走着,那种样子从远处来看,叫人以为是非常亲密的人小声安闲地在谈着知心话儿。 6. There is no evidence to suggest that the authors took any quotes out of context or reported only one side of the story. 没有证据显示作者在引述采访对象方面断章取义,只报道一面之词。 blog.jackjia.com 7. There is some evidence to suggest that a more integrated design approach is beginning to gain ground, however, and this is to be encouraged. 一些迹象表明一个更合为一体的设计手段开始普及了,无论怎样这是值得鼓励的。 bbs.topenergy.org 8. The logo that was used from 1924 to 1946. The logo is in a form intended to suggest a globe, girdled by the word "International" . 第一个LOGO也是从1924一直使用到1946年,这个LOGO是一个环绕着“International”字体的地球。 www.bing.com 9. I'm afraid there's been some misunderstanding. I certainly didn't mean to suggest that you shouldn't fill any orders for her. 我恐怕这中间有些误会。我确信我从来没有让您不再卖给她酒的意思。 www.yappr.cn 10. Audience: You seem to suggest, Sir, that by ceasing to think, the "I" will be absent. 听众:先生,你似乎暗示,如果停止思考,“我”是不存在的。 www.douban.com 1. I do not mean by all this to suggest that slaves are necessary or that the right of slavery is legitimate, for I have proved the contrary. 我听说的这些并非想暗示奴隶的存在是必要的,或奴隶制的权利是合法的,因为我所证明过的与之恰恰相反。 blog.hjenglish.com 2. Your managing director has asked you to suggest ways in which this can be done without creating unnecessary conflict with staff. 总裁令你拿出办法来摆平此事,同时又不能和广大员工发生不必要的冲突。 www.yuloo.com 3. It makes sense for experts to suggest young people go to small or mid-sized cities. But it is always easier to say than to do. 砖家们建议年轻人去中小城市就业固然有他们的道理,但许多时候说的容易做起来难。 www.bing.com 4. Inside was a note which appeared to suggest a meeting; perhaps even a date. 里面是一张看上去建议会面的短笺,甚至可能是一次约会。 blog.sina.com.cn 5. The Election Commission has shown itself vigilant enough to suggest that Thailand's endemic vote-buying will become harder to get away with. 选举委员会也警惕地表示不会轻易放过在泰国已然成风的收买选票的做法。 www.ecocn.org 6. And not only that, but other politicians had begun to suggest that they might run as well. 不仅仅是这样,还有其他的政治人士说他们也可能参加。 blog.sina.com.cn 7. The objective of this work is to recall the importance of a good management of the dental records and to suggest a charting system. 这项工作的目标是回顾的重要性,良好的管理的牙齿记录,并提出了有特色的系统。 www.syyxw.com 8. To suggest that the U. S. abandon economic growth as a policy goal is a fairly far-reaching proposal. 建议美国政府放弃把经济增长当做政策目标是个相当有深远意义的提议。 www.bing.com 9. A reporter could mention both viewpoints, but not in such a way as to suggest there is no scientific consensus on the issue. 记者虽然可以对两种观点都作报道,但不应令人以为在这个问题上没有科学共识。 www.america.gov 10. There is, in other words, starting to be enough evidence to suggest that Bode's law might not be a complete fluke. 换句话说,有足够的证据开始支持波德定则或并不全是侥幸的结果。 www.ecocn.org 1. Saxe went on to suggest that by interfering with this area of the brain, reactions to other people could be modified. 萨克斯继续提出,通过干扰大脑的这个部分可以修改对其他人的反应。 www.ebigear.com 2. Any Western doctor should be happy to suggest such a Chinese dish after childbirth. 西方国家的医生应该也乐于建议妇女产后食用这道中国菜。 www.crazyenglish.org 3. It's no understatement to suggest that The Treacherous Three are one of the top five greatest rap groups of all time. 它轻描淡写地表明,诡谲三是前五名的所有时间最伟大的饶舌团体之一。 zh.lyricgogo.altervista.org 4. I haven't read any significant empirical evidence to suggest we are anywhere near the bottom. 我没有看到任何有说服力的证据,表面我们已经接近了谷底。 www.bing.com 5. There should be meetings to help raise awareness for the need for change and to give employees a chance to suggest their own solutions. 应该举行会议,帮助员工意识到有改变的需要,给他们一个提意见建议的机会。 www.justing.com.cn 6. Experts say North Korea put his birth a year later to suggest a harmony in being born 30 years after his father, Kim Il-sung. 专家们表示,朝鲜将他的出生年份延后一年,是为了使人认为他是在父亲30岁那年出生,以求和谐。 www.ftchinese.com 7. The fine fibres of the feathers are too small to draw every single one, but simply add a few here and there to suggest the texture. 细的羽毛的纤维太小以至于很难画出每根来,而只是在这里和那里添加一些,提出纹理。 www.game798.com 8. A rule of thumb about what to call others is simply to wait for the other person to suggest a change from formal to informal name usage. 要正确称呼别人的通则就是等待对方建议不用正式的称谓而改采非正式的称谓。 tw.biz.yahoo.com 9. During the evaluation session, wild ideas are converted to practical ones or used to suggest realistic solutions. 在评价会议上疯狂的想法会被转化为实用的想法,或者用于提示产生实用的方案。 www.bing.com 10. It is not up to me or anyone else to suggest what they do with those choices. 她们要用这些选择来做什么,并不是你我可以决定的。 www.bing.com 1. With that in view, I would like to suggest that I respectfully disagree with that view and will allay your concerns. 因此,我希望指出,我尊重但不同意这种见解,让我解释一下为什么你们不必忧虑。 www.hxen.com 2. Or so I tried to suggest to the fatigued correspondents during that long night in the weird setting of a Moscow ballroom. 这大体上就是我在那漫长的深夜,在莫斯科一间舞厅的奇怪的环境里努力向疲劳不堪的记者们说明的意思。 www.jukuu.com 3. If the reply is "no" , the person will probably go on to suggest that they go and have lunch together. 如果回答是“否”,他接着也许会建议他们一起去吃午饭。 blog.sina.com.cn 4. He goes on to suggest that 360 reviews are often used for anonymous ax grinding. 他继续指出,经常会使用360度测评进行匿名评审。 www.infoq.com 5. "That seems to suggest that what imagined speech actually really is, it's more like internally listening to your own voice, " Schalk says. “这好像说明了我们内心独白实际上是什么,这更像是我们自己在听自己的声音,”Schalk说。 www.bing.com 6. Also note that there is no evidence of fracture to suggest penetrating trauma as an etiology for these findings. 同时没有明确的骨折导致的穿透性创伤以至于引起以上改变。 blog.sina.com.cn 7. Some industrialists like Gaia because it seems to suggest that Mother earth could survive even vast amounts of industrial pollution. 一些实业家喜欢盖亚因为她好像是表明即使是大规模的污染自然母亲仍能存活。 www.bing.com 8. It feels a bit curmudgeonly to suggest that these happy Asian trends should be greeted with skepticism. 用怀疑论的眼光去看待亚洲这些令人鼓舞的趋势,这种建议未免让人扫兴。 www.bing.com 9. Which all goes to suggest that the Islamists may indeed be intent on bringing peace and prosperity to a country desperately in need of both. 这些都暗暗表明,伊斯兰教派事实上可能热衷于给这个国家带来其所亟需的和平与繁荣。 www.ecocn.org 10. The White House declared the trip a "private" one earlier in the week, although North Korea's officials strained to suggest otherwise. 本周早些时候,白宫曾声称这纯属一次”私人“旅行,然而朝鲜官员却一直宣传着另外一个截然不同的版本。 www.bing.com 1. His group was among the first to suggest, and then demonstrate, that the answer lay in the synchronisation encoding the separate features. 他的研究组率先提出并证明,答案在于这些不同特征间的神经同步发放。 www.bing.com 2. But there is little evidence to suggest that he won't be a ferocious fund-raiser again once the general election campaign begins. 但鲜有证据表明,一旦大选开始,他不会再次变成一个强大的募款者。 dongxi.net 3. He points out that there is evidence to suggest that the number of suicides has declined as more cases of depression have been diagnosed. 他指出,有证据表明,越多的抑郁症患者得到重视,自杀的人数就随之减少。 www.bing.com 4. The authorities said an organic bean-sprout farm near Hamburg may have been responsible, but tests seemed to suggest otherwise. 官方表示汉堡(德国城市)附近农场的一种有机豆芽也许是源头,但多次试验似乎表明源头是其他东西。 www.ecocn.org 5. At this point I would like to suggest a theory as to the origins of the aspect symbols. 在这点上,我愿意提出一个有关相位符号起源的理论。 www.12sign.cn 6. Talk to the second company's CEO and tell them either they get a grip or you'll have no option but to suggest they stand down. 跟第二家公司的首席执行官谈谈,告诉他们,或者他们控制一下,或者你将别无选择,只能提议他们辞职。 www.ftchinese.com 7. Lee is expected to suggest building a "strategic partnership" between the two countries during the visit. 李明博有意在访问期间向中方提出,将两国关系提升为“战略伙伴关系”。 www.chinadaily.com.cn 8. Now there is new evidence to suggest that houses built with bales of straw can be very strong. They are also environmentally friendly. 现在,新的证据表明,用稻草做的房子非常坚固,对环境也更好。 www.kekenet.com 9. It is not far-fetched to suggest that it will take another century of humankind to realize all of the implications of this revolution. 可以毫不牵强地说,这场革命的所有潜能还需要下一世纪一代人的努力才能实现。 rrting.com 10. This prompted Erich von Daniken in his book Chariots of the Gods to suggest that they actually were runways for extraterrestrial craft. 埃里奇·冯·丹尼肯在他的《神的战车》一书中提到那实际上是外太空飞船使用的跑道。 www.suiniyi.com 1. When you want to suggest that the animal is very loveable, you can intensify any of these by saying "sweet little lambie" , etc. 你还可以通过这样的表达来强化动物的可爱,“可爱的小羊羊” wenku.baidu.com 2. To suggest, as the book's British subtitle does, that Britain was "divided" over whether to fight is an exaggeration. 如同本书的副标题暗示的那样,英国人就是否参战存在着“分歧”——这一问题是夸大的。 www.ecocn.org 3. To suggest otherwise was 'reckless, ' he said. 他说,反过来说就是“不计后果”的。 c.wsj.com 4. If the reply is "no" , the person will go on to suggest that they go and have lunch together. 如果回答为“不是”,问话者就会建议他们共进午餐。 blog.sina.com.cn 5. There is some evidence to suggest that the linguistic situation at the end of the nineteenth century was much simpler than it is now. 有一些证据表明,在十九世纪末的语言情况比现在简单得多。 zhidao.baidu.com 6. There is an evidence to suggest that the primary cause of conflicts between Indian tribes was the invasion of territory. 有证据显示印第安部落之间发生冲突的根源是因为领土的侵犯。 7. Small innovations are often introduced into the style of hospitality to suggest the personality of the host. 每个小小的创新都常被融入到盛情好客的风格中来,以体现主人的个人魅力。 www.bing.com 8. Executives later told Parliament they had found nothing to suggest phone-hacking had been widespread. 但是管理者事后告诉议会,他们没有发现任何显示电话窃听被广泛使用的迹象。 www.ecocn.org 9. United will be among the elite, but they are still to suggest that the Premier League trophy can be recaptured. 曼联位列精英俱乐部,而他们仍旧在挣扎何时才能重夺超级联赛冠军。 www.bing.com 10. There is no evidence to suggest that there can be turning back to out-dated technology. 无证据表明我们能够回复到过时落后技术的年代 bbs.gter.net 1. Guardiola's post-match response to Mourinho's for-once justified triumphalism was to suggest that "any team can choose how they play" . 赛后,瓜迪奥拉谈到对穆里尼奥所表现出的必胜信念,认为“任何球队都可以选择他们踢球的方式”。 www.bing.com 2. eg. It was a mistake to suggest Paris as the meeting place. 提议巴黎作会晤地点是一个错误。 wenku.baidu.com 3. The reports were the latest in a series to suggest the economy remained on a slow-growth path and offered hope it would dodge a recession. 在一系列经济数据中,这些最新报告暗示美国经济依然处于缓慢增长轨道,并引发美国将避免经济衰退的憧憬。 cn.reuters.com 4. As such, the number and extent of his possessions seemed almost to suggest the reincarnation of Charlemagne's Empire. 以这样的身份,他拥有的领土数量和范围几乎是查理曼帝国的化身。 dict.veduchina.com 5. I do not mean to suggest that such astonishing consolidations of income at the top directly cause sharp economic declines. 我不是说,上层令人咂舌的收入增加导致了经济的急速下滑。 www.bing.com 6. Albert Einstein was the first to suggest the existence of stimulated emission in a paper published in 1917. 阿尔伯特爱因斯坦在1917年发表的一篇论文中第一次提出刺激发散的存在。 dictsearch.appspot.com 7. Since this will be my first job and I don't have much experience, I feel hesitant to suggest a starting salary. 由于这是我的第一份工作,又没有工作经验,所以不敢贸然提出待遇要求。 www.chinadaily.com.cn 8. But, not to suggest more obvious reasons, it may be that they are kept silent by the very constitution of their nature. 不过,不必去设想更加明显的原因,我们就可以说,他们之所以缄口不言,正是出于他们的本性。 www.hjenglish.com 9. The smile on his face seemed to suggest that he was happy to have lost his life for his country. 他脸上的笑容似乎暗示出他很高兴为自己的祖国献出了生命。 wenku.baidu.com 10. Probably the safest way is to suggest a writing course for all employees, pointing out some of the mistakes they keep making. 或许最保险的方式是提议为所有员工开设写作课,同时指出他们常犯的一些错误。 www.kekenet.com 1. He called his wife, Kumi, at 2: 40 p. m. , March 11, to suggest they take their two young sons to a barbecue place for dinner. 3月11日下午2点40分,他给妻子久美(Kumi)打了个电话,提议晚上带两个年幼的儿子去吃烧烤。 c.wsj.com 2. Of course it would be wrong to suggest that there are fixed rigid meanings with regard to these symbols. 当然,用固定格式的意义去代表这些符号是错误的。 hi.baidu.com 3. Here I want to suggest that it is not, and to try and locate what seem to me some significant differences between science and religion. 这里,我认为并非如此。我希望尝试着来对科学和信仰加以区分,并且阐明在我看来介于两者之间无比重要的差异。 www.bing.com 4. Or they make enormous generalizations about American culture, to suggest that we're all going to hell in a handbasket. 或者他们对美国文化做了不计其数的总结,并认为情况将迅速恶化。 edu.sina.com.cn 5. We are not trying to suggest in any way that that's the limit of exposure. 我们没有试图以任何方式限制此事曝光。 blog.sina.com.cn 6. He also said that incoming information since the Fed's January meeting "continues to suggest sluggish economic activity in the near term" . 他还表示,自美联储1月份会议以来的信息“继续表明,美国近期的经济活动陷入停滞”。 www.ftchinese.com 7. And nor did Mr Bush say anything in Amman to suggest that he is in the market for that "graceful exit" . 而布什总统在安曼也未发表任何言论暗示其赞成“体面的撤离”。 www.ecocn.org 8. It would be unrealistic to suggest that illegal digging would stop if artifacts were sold on the open market. 如果设想公开出售文物后,非法开掘会停止,那是不切实际。 kaoyan.kswchina.com 9. Rather than a top-down flow of ideas, top management encourages employees and franchisees to suggest innovations. 公司管理高层鼓励员工和特许经营商提出创新意见,而不是采用自上而下的指令传达模式。 www.bing.com 10. You hear this phrase often used to suggest a disaster had been averted. 你挺这个短语常用来表示“不好的事被避开了”。 www.kekenet.com 1. His parents, privately, and Seattle journalists, publicly, began to suggest that he should be more civic-minded. 于私,他的父母,于公,西雅图的记者们都开始建议他应该多关心公益事业。 www.newssgo.com 2. He felt that the board should have come to him offering a new grant, without his having to suggest it. 他认为董事会应当主动再给他一笔期权,而不是由他提出要求。 blog.sina.com.cn 3. This has led Taylor (1995) to suggest that the basic unit of analysis in political science should be the states, not the state. 这导致泰勒(1995)表明,政治学分析的基本单位应该是若干国家,而不是一个国家。 zhidao.baidu.com 4. He or she will be able to suggest some other courses of action that you might take. 他(她)会建议你采取一些其它的措施。 www.elanso.com 5. I'd like to suggest a middle class are not allowed to use mobile phones, valuables, people should keep. 我想建议一下中学生上课时不许使用手机,贵重物品,个人应该妥善保管。完。 www.maxrus.net 6. The Delegation of Brazil stated that it thought that the document was a good basis, and wanted to suggest minor amendments. 巴西代表团表示,他们认为这份文件是很好的基础,同时建议做几项小的修正。 www.wipo.int 7. My principles are simply meant to suggest new ideas, options, and tools, so you can design systems for organizing that work for you. 我的原则,只是要提出新的构想、选择和工具,让你可以设计出适合自己的整理术。 tw.biz.yahoo.com 8. At least one source in Beijing yesterday dared to suggest a rethink of China's stance. 近日,北京至少有一家媒体敢于提出反思中国立场的建议。 www.ftchinese.com 9. The results of the benchmark seemed to suggest that acquiring a lock is an expensive operation. 测试的结果似乎表明获取锁是一项昂贵的操作。 www.infoq.com 10. The data was the latest in a series, ranging from retail sales to trade, to suggest the recovery has picked up steam. 零售到贸易的一系列最新经济数据,均表明美国经济复苏动能已经增强。 cn.reuters.com 1. "The marketing no longer needs to suggest 'buyer beware, ' " said John Taylor, director of product marketing at A. M. D. “市场不再需要建议买方责任”,AMD产品市场主管JohnTaylor说。 www.bing.com 2. This is not to suggest that Singapore has stagnated, but China is simply growing so fast that it has changed its view of the outside world. 这并非因为新加坡停滞不前,而是中国发展太快,改变了对外部世界的看法。 www.hotdic.com 3. During your stay here! we will arrange for you to see something really Chinese. Do you have anything particular to suggest? 在逗留时刻,我们将安排你参观一些真正中国特色的东西,您有特别的提议吗? baxmade.com 4. But it is to suggest that China prefers, particularly in a nuclear age, to use "soft power" and "smile diplomacy" abroad. 不过有一点是肯定的,在这个核武器时代,中国更愿意使用“软实力”和“微笑外交”来面对外国。 www.bing.com 5. Yeah right. You were going to suggest that we cut both their throats . 是啊。你就要建议我们应该割开他们俩的喉咙了。 dictsearch.appspot.com 6. It's all very well for you to suggest a holiday in Italy, but how am I to find the money? 你提议去意大利度假的确很好,但我怎么去筹划这笔钱呢? edu.sina.com.cn 7. evidence to suggest that this is not the case. 却提供给我们相反的结论 blog.sina.com.cn 8. That seems to suggest that the world cannot even feed its current population, let alone the 9 billion expected by 2050. 这似乎表明世界甚至养活不了现有人口,更不消指望2050年还能养活90亿人。 www.ecocn.org 9. The country that hosts the games is allowed to suggest what new sports should be included. 举办国允许推荐(建议)一些新的竞技项目加入。 bbs.cnr.cn 10. Participants are free to suggest new interoperability testing scenarios as well as test scenarios that they view as important. 参与者可以自由建议新的互操作性测试方案,以及测试他们认为非常重要的方案。 www.ibm.com 1. Finally, none of this is to suggest that all learning needs to be goal-driven. 这一切最终表明,所有的学习需要目标驱动。 www.bing.com 2. And these practices aren't nearly widespread enough to suggest another bust is imminent. 而且这些做法的普及程度还没有高到足以显示另一次泡沫破裂过程正在临近。 c.wsj.com 3. This company contacts IBM to help them understand the root cause of the problem and to suggest remedies. 这家公司请IBM帮助他们分析这个问题的根源并提出纠正措施。 www.ibm.com 4. Though it may seem a stretch to suggest that the mind of a dreamer could be read in this way, it is not. 虽然看似是读懂做梦者大脑的一种方式,但并非如此。 xiaozu.renren.com 5. Nor would I wish to suggest that the fate of chemistry and biology will be to become part of physics. 我不愿想表明化学与生物学的命运将会成为物理学。 wenwen.soso.com 6. But it is fair to suggest that any new design would probably have had applications elsewhere. 但是,任何新设计都可能在别处得到应用的想法倒是不错。 www.ecocn.org 7. Until this study, the researchers write, there was little evidence to suggest the moss responded so strongly to the climate. 据研究者声称,在这项研究之前没什么证据表明苔藓的生长和气候有这么紧密的联系。 www.bing.com 8. The coach clapped the new member of his team on the back to suggest his encouragement. 教练轻轻拍了拍新来的队员的背表示鼓励。 www.24en.com 9. It would be crass to suggest that we can learn to live like the Inuit or the Sami, for clearly our life experience is very different. 我不会蠢到说我们可以学习因纽特人或萨米人的生活方式的地步,因为我们的生活方式显然与他们截然不同。 www.ftchinese.com 10. Among the first to suggest that clocks be moved ahead to extend daylight hours during the spring and summer was Benjamin Franklin. 在首次表明时钟是向前扩展白天在春季和夏季的本杰明·富兰克林。 zhidao.baidu.com 1. The software giant went back to Yahoo yesterday to suggest a joint venture that would give Microsoft a position in Yahoo's search business. 昨天这个软件巨头向雅虎提出了新的合资方案,将使微软取得雅虎在搜索业务方面的市场份额。 www.bing.com 2. Since this will be my job and I don't have much experience, I feel hesitate to suggest salary. 由于这是我的第一份工作,又缺乏工作经验,所以不敢贸然提出待遇要求。 ask.toouoo.com 3. Faced with the reality of the numbers, I will not be so foolish as to suggest a solution to the crime problem. 面对这些数字所反映出的现实,我不会那么愚蠢,去为犯罪问题提出解决方法。 shantiangang163.blog.163.com 4. The respondents do not get to suggest the words that bother them the most, but rather are given five options decided upon by the university. 调查对象的选择并不代表这个词最让他们讨厌,但是确定是在五个选项中最让人讨厌的词汇。 www.hjenglish.com 5. Even after the avalanche of corporate scandals, it is still risky to suggest policies that diverge from corporate interests. 即使是在公司丑闻频传之后,不顾公司利益的政策建议仍然是很危险的。 dict.ebigear.com 6. Mondale borrowed the line from a hamburger commercial that had used the phrase to suggest that competing products shortchanged the consumer. 这句话是蒙代尔借用了一则汉堡包的广告词,这句广告词暗示说,那些与之竞争的产品偷工减料,欺骗了消费者。 dictsearch.appspot.com 7. The lawlessness and carnage has led some Mexico-watchers to suggest the country is at risk of becoming a failed state. 边境线上无法无天的局面和残杀使得一些墨西哥观察人士认为,墨西哥正面临崩溃的危险。 www.voanews.cn 8. Yet Cheney still has the gall to suggest that dropping the term "war on terror" will increase the terrorist threat to the United States. 然而切尼仍旧有胆量说,放弃“反恐战争”将助长恐怖分子对美国的威胁。 www.bing.com 9. A close look would be likely to suggest that the car is the most conspicuous type of life on earth. 稍近些观察,也许会以为汽车是地球上最明显的一种生命。 10. That and the similarities between the attacks tend to suggest they were carried out by the same individuals or by members of the same cell. 两起袭击案有许多相似之处,提示这两起袭击案可能是同一伙人或同一组织的成员所为。 johnny1985101.blog.163.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。