单词 | to stress | ||||||
释义 | to stress
例句释义: 强调,反应,讲求 1. No doubt many participants will be at pains to stress how much progress has been made over the past year in response to the AIG shock. 毫无疑问,许多参与者不遗余力地强调,作为对AIG冲击的回应,过去一年取得了诸多进步。 www.ftchinese.com 2. A relaxed Murray said he would not be making any jokes about England this time but was keen to stress that he has no antipathy towards them. 穆雷镇定地说这一次,他不会再开关于英格兰的玩笑了,但他还是指出自己对他们没有反感。 www.bing.com 3. Apply at the beginning or end of the day. Pat gently around eyes and other areas prone to stress lines and dryness . 早晚两次,轻轻地在眼周以及面部需要部位按摩,着重强调在皱纹以及干燥部位使用。 www.bing.com 4. I shall never be able to stress too much for your kindness. 不管我怎么感谢你,都不足以报恩于万一。 wenku.baidu.com 5. Unwrapping a stick of gum can even turn out to be a substitute ritual for lighting up a cigarette as a conditioned response to stress. 点燃香烟是你在压力下的条件反射,打开一块口香糖甚至就可以替代你的习惯性动作了。 www.bing.com 6. I want to stress though that it was a nasty place. You know, we say water but this stuff was more like sulfuric acid. 你知道,我们说是说水,但是这种东西更像是硫磺酸,它非常非常咸,就像是浓海水。 treasure.1x1y.com.cn 7. I have had many customers allocate two or three weeks to stress testing at the end of a project. 我的许多客户在项目末期分配两到三周的时间来进行压力测试。 www.ibm.com 8. Instead, he has gone out of his way to stress the need for judicial independence and the separation of powers. 相反地,他出人意料地强调司法独立和三权分立的必要性。 www.ecocn.org 9. To stress this again in a different way, all of your jQuery code needs to be in this function on a page, or in its own function. 再强调一遍,您的所有jQuery代码必须在页面上的这个函数中,或在它自己的函数中。 www.ibm.com 10. I would imagine it would be a bit of a task to stress relieve a coker wheel. 我会想象这将是一个任务,强调解除焦化轮位。 blog.sina.com.cn 1. I ought to stress the point that this is not a trial but an inquiry. 我必须着重强调这一点,这并不是审判,而只是调查。 tianya.8684.cn 2. As if in reply, dealmakers are now keen to stress that the non-financial returns to private equity are also super. 似乎作为回应,交易人们现在急切强调私人股份的非金融回报也很巨大。 www.ecocn.org 3. This point is what I want to stress very strongly today. My purpose is to let Karma Kagyu practitioners know where their true refuge is. 这一点是我今天最要强调的,目的是要给噶玛噶举的修行人知道自己的真正皈依处。 www.kkcw.org 4. Run your injector application remotely from the system you are trying to stress. 从您尝试加压的系统外远程运行注入器应用程序。 www.ibm.com 5. stress I ought to stress that this was not a trial but an enquiry . . . 我得强调指出:这不是审判而是调查 blog.hjenglish.com 6. 'It's not unusual for me to see a client aged 25 with grey hair, and frequently they do put it down to stress. ' 25岁的员工顶着白发不是啥稀罕事儿,通常他们都把这归咎到压力头上。 www.hjenglish.com 7. Chamomile protects the digestive system. The combination of these two herbal partners works together to help you bid farewell to stress. 而黄金菊则可促进消化系统健康,两者相辅相承,助你告别压力,身心都得到纾解。 www.xici.net 8. So, to understand this, and I'm going to stress this, it's not about the consumer being in retreat. The consumer is empowered. 因此,为了便于理解,我想要强调,消费者们并没有退缩,他们被赋予了权力。 www.ted.com 9. Despite millennia of evolution between them, both contain the genes for the CspB protein, which helps the organism adapt to stress. 尽管他们进行几千年独立的演变,但都包含乳腺叶状囊肉瘤蛋白质(CspBprotein)的基因,这个基因有助于机体适应压力。 www.bing.com 10. Yet even loyal Russian analysts are keen to stress that this does not mean a fundamental shift in priorities. 不过即便是效忠俄罗斯的分析人士,也热衷于着重指出:这并不意味着该国优先重点的一个根本性转变。 www.ftchinese.com 1. After reaction with a constant exposure to stress, the body has been able to adjust. 经过对同个压力反应的不断暴露之后,身体已能够自行调整。 zhidao.baidu.com 2. Being productive is great, but when it starts causing you to stress out endlessly, it may be time to take a step back and reevaluate. 有效率很了不起,但是当它没完没了压的你喘不过气来的时候,就该退后一步重新考虑了。 www.elanso.com 3. It is all very well for you to stress patience, but you are not the one who has to wait. 你当然可以在这儿大肆宣扬要耐心,但毕竟需要等待的人不是你。 seam.ustb.edu.cn 4. "Design Hotels would like to stress that its approach to this issue has always run deeper than just a PR hook, " he writes. 文中他这样写道:“DesignHotels酒店想强调,酒店的一贯做法超越了公关宣传层面。” www.ftchinese.com 5. A few gaokao hopefuls were not so lucky--at least three students killed themselves for reasons related to stress from the annual exam. 几名高考生却没有这么幸运,至少有三名学生因高考压力等相关原因而自杀身亡。 chinese.wsj.com 6. The theory is borne out in studies that show women and men respond differently to stress from the moment they are born. 这个理论在对新生儿的压力反应研究中得到了证实。 www.bing.com 7. Although at pains to stress how happy he is at Ewood Park, Hughes did little to discourage such a suggestion yesterday. 虽然他在埃伍德公园过得很愉快,但是昨天休斯还是表示不会错过曼联。 hi.baidu.com 8. Meanwhile I'd like to stress that the lifting of the arms embargo shall not be linked with any other issue. 同时我想强调,解除对华军售禁令不应同任何问题挂钩。 www.fmprc.gov.cn 9. There is no need to stress the efficiency first principle of market economy, now that it has a strong system guarantee. 市场经济的效率优先原则有了强有力的制度保障而不用再强调; www.ceps.com.tw 10. a strong entrepreneurial spirit and team spirit, strong sense of responsibility, resistance to stress; 5. 有较强的进取精神与团队合作精神,工作积极主动,责任心强,抗压性强; www.shjob.cn 1. I wish to stress that this film in no way endorses a belief in the occult. 我要强调,这部影片绝不认可相信神秘世界的事物。 game.156x.com 2. Culture means many things in this context, but at heart it is a suite of traits we inherit and also choose to disavow or to stress. 文化在这样的背景下意味着很多,但本质上,它是我们继承的一系列特征,我们可以否定也可以肯定。 www.bing.com 3. Compared to stress-strain curves method, DMTA was more effective for analyzing the damping property of materials. 与应力-应变曲线相比,DMTA能更全面地反映材料的阻尼性能。 www.ceps.com.tw 4. One aspect of the Democrats' strategy is to stress that the recession was the Bush administration's fault, not theirs. 民主党对策的另一面是强调经济衰退是Bush政府的错误而不是他们的。 www.bing.com 5. Tends to develop somatic symptoms in response to stress or conflict (e. g. , headache, backache, abdominal pain, asthma, etc. ). 022. 面对压力或冲突,倾向于表现躯体症状(例如:头痛、背痛、肚子痛,哮喘等)。 inkblot.ouzhe.com 6. Spend time alone. Although relationships are one of the best antidotes to stress, sometimes you need time alone to recharge and reflect. 尽管保持人际关系是应对压力最好解药,但有时您需要独处来重新积蓄能量和反思。 dictsearch.appspot.com 7. Job seekers in the interview, due to stress or not suited to, may be inadvertently pulled clothes or playing with buttons of bad habits. 求职者在面谈时,由于紧张或不适应,可能会有无意间拽衣角或摆弄纽扣的不良习惯。 www.ezhaorc.com 8. While we think Bloomberg's report is accurate, we want to stress this point: only Steve Jobs knows what Apple is planning to do next. 虽然我们认为Bloomberg的报道是准确无误的,但是我们想要强调这一点:只有史蒂夫·乔布斯才知道苹果下一步的计划。 dongxi.net 9. And I want to stress, Carnegie Mellon is the only place in the world that the ETC could have happened. 我想强调的是卡内基梅隆大学是在世界上唯一的能让娱乐技术中心产生的地方。 dictsearch.appspot.com 10. A: Mr. Brown, you no doubt have wide contacts. I don't think I have to stress that our counter - offer is well founded. 毫无疑问,布朗先生,你们的联系很广泛,我无须再三说明我们的还盘是很有根据的。 www.ebigear.com 1. I was in denial for some months since my GP first suggested I might be mildly depressed due to stress, and should see a psychologist. 当医生第一次告诉我,我因压力过大而患轻度抑郁症并建议我去看心理医生时,我有几个月的时间一直不肯接受这个事实。 www.bing.com 2. If you are under control when the child is misbehaving, you will be able to distinguish between willful misbehavior and reaction to stress. 当孩子胡闹时,如果你能克制,你就可以分辨出是任性的胡闹还是对压力的反应。 www.elanso.com 3. Mass involvement tends to favor sports such as swimming and aerobics, and tends to stress the competitive aspects less than men do. 大众参与的运动多是备受青睐的,如游泳和体操,而且不像男性运动那样强调竞技性。 www.readywin.com 4. Because Americans are more likely to adapt to stress than quell it, millions are unaware their heart health is at rick. 美国人更容易适应压力而不是减小压力,因而数百万人都没有意识到自己的心脏健康正面临危机。 www.bing.com 5. Animal studies suggest that early exposure to stress can cause lasting effects, he said. 他说动物实验证明早期成长与压力中可导致长期的影响。 www.bing.com 6. The Delegation welcomed these developments and wished to stress the on-going and progressive nature of the Development Agenda. 该代表团欢迎这些发展并希望强调发展议程正在进行和继续进展的性质。 www.wipo.int 7. Rather than negotiate the things on which we disagree, I try to stress those things upon which we both agree. 我会试着聚焦在那些我们彼此都同意的事物上,而不愿在彼此意见分歧的事物上争执。 frankxu.blogchina.com 8. Ms Munro is keen to stress the research process is not a box-ticking exercise and that the regional teams make manager selection decisions. 蒙罗很愿意强调,调查程序不是打勾练习,同时遴选经理的决策由地区团队负责。 www.ftchinese.com 9. But I bet more people go for massage looking for mental relief, as an antidote to stress, than for purely physical alleviation of pain. 但我敢打赌,更多的人去按摩,是为了找寻心智上的放松,并以此来抵消压力,而不是仅仅为了减轻身体上的疼痛。 www.ftchinese.com 10. This large deformation is called for rock dilatancy if volume dilation only occurs owing to stress redistribution. 这种大变形如果仅是应力重分布引起的体积膨胀则称为岩石扩容。 www.dictall.com 1. If people with a genetic vulnerability to stress-induced depressionare informed of it, they may feel distressed. 如果人们得知自己对应激抑郁遗传易感的话,他们可能感到哀伤。 www.bing.com 2. People subjected to stress once have more possibility to develop PD within half a year after a new attack of stress. 曾经受过应激的人更易在再次应激后半年内发生帕金森病。 pp.lunwenchina.net.cn 3. You use datapools to supply realistic data and to stress an application with a variety of data and with a realistic amount of data. 您使用数据池来提供真实的数据,并用不同的数据和实际的数据量来产生对应用程序压力。 www.ibm.com 4. Objects : specially designed, the materials used to stress the work is sophisticated, fast delivery, reasonable prices, good service. 公司宗旨:设计独特新颖、用料讲究,做工精细、交货时间快,价格合理,服务周到。 www.cntrades.com 5. exercise electrocardiogram (ECG or EKG) - an exercise EKG is done to assess the heart's response to stress or exercise. 运动心电图(ECG或EKG):运动EKG使用来评价心脏对于紧张和运动的反应。 01xyz.com 6. The European Banking Authority, or EBA, had subjected banks in July to 'stress tests' to see how well they could weather trouble. 欧洲银行管理局(EuropeanBankingAuthority,简称EBA)曾在7月份要求银行做压力测试,以检验银行抵御麻烦的能力。 chinese.wsj.com 7. Plus, doing so would give them the chance to stress-test their ideas before trying to roll them back into CPython. 此外,这么做可以让他们在将想法反馈到CPython之前能有一个强有力的测试。 www.bing.com 8. The teacher lift to ask the strategy that have to stress an art and value to establish to ask. 教师的提问必须讲求艺术性、重视设问的策略。 zhidao.baidu.com 9. These salubrious effects appear to be most likely due to stress-reducing, anti-inflammatory, and antioxidant effects. 这些有益的效果最有可能表现为应激下降、抗炎症和抗氧化作用。 www.waiwenfanyi.com 10. This article is the best business card printing and membership card making to stress factors, with a view to explore with members. 本文不离达成最好制卡和会员卡制作不张力有关成分举行阐发,以期和不小家成群切磋。 www.bing.com 1. However, the judges were at pains to stress that their opinion only applied to Kosovo, and that it does not have relevance elsewhere. 然而国际法庭的法官们却尽全力保证,此判决仅适用于科索沃,与其他地方无干。 www.bing.com 2. Bipolar disorders also heighten the activity of the sympathetic nervous system, which sets off the fight-or-flight response to stress. 双相情感障碍也加强了交感神经系统的活动性,它对压力做出战斗-逃跑的反应。 www.bing.com 3. But as Dr Shane is at pains to stress, researchers like him are by no means genetic fatalists. 但是DrShane博士煞费苦心的强调,像他一样的研究人员绝不是基因宿命论者。 www.ecocn.org 4. When using the Synonyms for YES and NO, you can put two or three of them together to stress your position. 在用“是”或“不是”的其它同义词时,你可以把其中的两个或三个词叠在一起用,来加强语气。 www.bing.com 5. A speaker often makes gestures with his hands or arms to stress something he is saying. 演讲者常用手或手臂做手势来强调他所说的某些要点。 www.chinaenglish.com.cn 6. Or it could be a complicated physiological response to stress, in which girls adapt their reproductive strategy to their circumstances. 复杂点说,这是对压力的生理反应,在这过程中少女们的生育行为能帮助她们更好地适应外界环境。 www.ecocn.org 7. One study showed that patients with CFS tend to have a characteristic set of changes in 12 genes that help the body respond to stress. 一项研究表明:在12种帮助身体对压力做出反应的基因中,CFS患者一般会有一组特征性的变化。 dictsearch.appspot.com 8. Being unsure about your duties, how your job might be changing, or the goals of your department or company can lead to stress. 对你的指责、你的工作可能如何变化,以及你的部门或公司目标这一些不确定时会导致压力。 bbs.chinadaily.com.cn 9. According to Twitter's own announcement, the company wants to stress that Twitter is "not just for status updates anymore" 据Twitter自己称,公司希望强调Twitter不仅仅用于更新状态。 www.bing.com 10. It is when such a reaction lasts long, through continued exposure to stress, that health becomes endangered. 只有当连续不断的压力,使我们长时间持续对它做出反应时,我们的健康才会受到危害。 www.englishtang.com 1. Poulsen is known as a no-nonsense midfielder - but the man himself is keen to stress that he's more than just an enforcer. 鲍尔森给人最大的印象是中场的绞肉机——但球员本人表示自己并不仅仅是一名简单的拦截手而已。 www.lfcbbs.com 2. We would like to stress that this is not a club versus country issue, we are not seeking conflict with the FFF. 我们强调了这并不是一场发生在俱乐部和国家队之间的争端,我们并不想跟法国足联起冲突。 dictsearch.appspot.com 3. Those exposed to stress as chicks had much shorter lives, but so also did their mate - even if that was an unexposed bird. 那些幼年时受到压力的鸟寿命较短,它们的配偶也一样——即使它们的配偶并没有在早年受到压力。 dongxi.net 4. As Eurocrats in Brussels are keen to stress, far from breaking up, the euro zone is growing. 布鲁塞尔的欧共体官员热衷于强调,欧元区正在扩大,远没有分裂。 www.ecocn.org 5. The government in Canberra has been eager to stress that the Iraq pull-out would not damage its close alliance with the United States. 堪培拉政府一再强调,从伊拉克撤军不会损害澳大利亚和美国的紧密联盟关系。 www.ebigear.com 6. The campaign organizers then use those results to help them decide which issues to stress or which positions to clarify. 竞选组织者利用这样的结果来决定强调的重点和需要澄清的立场。 www.kekenet.com 7. Here, I wish to stress that the African people also provided China with valuable support over the past years. 在这里,我想强调,长期以来非洲人民也给予了中国宝贵的支持。 www.fmprc.gov.cn 8. If you feel the urge to eat in response to stress, try chewing a piece of gum, chugging a glass of water, or taking a walk around the block. 如果你在压力状态下想要就餐,尝试嚼一块口香糖,或者饮一杯水,也可以散布一会。 www.0731js.com 9. One feature of the quarter report is to stress the truth and accuracy of the language usage. 其写作特点之一就是强调语言的真实性和准确性。 www.fabiao.net 10. The party used to stress areas of agreement with the Tories; it now highlights points of departure. 自民党过去一向强调与保守党达成一致的合作领域,而如今却摆出了一副甩手不干的姿态。 xiaozu.renren.com 1. Many such factors are thought to be linked to hallucinations, in part because of their impact on the body's reaction to stress. 这些因素之所以被认为与幻觉有关,在某种程度上,是因为他们对人们如何应对压力产生了影响。 www.bing.com 2. White House spokeswoman Dana Perino says President Bush called Prime Minister Singh to stress his solidarity with the Indian people. 白宫发言人佩里诺说,布什总统通过电话向印度总理辛格强调要跟印度人民站在一起。 www.exam8.com 3. Building this infrastructure is going to stress the delicate environments. 建造基础设施将对脆弱的环境构成压力。 my.putclub.com 4. I'd like to stress that it is a universally recognized fact that Taiwan is an inalienable part of China's territory. 我想强调,台湾是中国领土不可分割的一部分,这是国际社会公认的事实。 www.hxen.com 5. If it's simply a lack of focus, it's probably best not to stress out about it. 如果只是由于缺乏注意力,那以后一定要对这些事情加强注意力。 bbs.xml.org.cn 6. Because of the regular alignment of the nanotubes, they were able to stress the material from various directions. 由于碳纳米管呈规律状排列,他们能够从不同的方向对材料施加作用力。 www.kekenet.com 7. With older parents, favored children may be expected to provide more care and assistance for the parent, leading to stress. 受宠的孩子期望为年老的家长提供更多关心和帮助,从而导致了压力。 www.bing.com 8. The Q Sensor takes advantage of the body's natural response to stress. QSensor利用了人体对压力的自然反应。 www.bing.com 9. There are two questions which comrades have failed to stress during the discussion and which, I feel, should be dealt with. 有两个问题,同志们在讨论中没有着重注意,我觉得应该提出来说一说。 www.bing.com 10. Also, after exposure to stress, male rats had an adaptive response, called internalization, in their brain cells. 同样,在受紧张以后,雄老鼠有一个适应性反应,此种反应称为脑细胞的内在化。 www.bing.com 1. Third, core measures tend to stress the disinflationary supply-side of globalisation, but play down the inflationary pressures on demand. 第三,核心度量标准往往强调抑制通货膨胀的全球化供应端,但看轻需求端的通货膨胀压力。 www.ecocn.org 2. President Barack Obama had rung German Chancellor Angela Merkel twice to stress the need for a headline-grabbing package. 美国总统奥巴马也曾两次致电德国总理梅克尔,强调需要推出能吸引眼球的援救举措。 cn.reuters.com 3. My head hurts a lot. Did you have a hard day at work? Yes. My boss yelled at me all day. You are probably just reacting to stress. 我的头好痛。你今天上班不顺利吗?对,我老板整天吼我。你可能只是对压力反应。 english.hzinfo.com 4. Learning to control stress -- or, at least, the way you react to stress -- can help. 学会控制压力----至少你应对压力的方式可以起到一定的辅助作用。 www.dltcedu.org 5. Li Ying, a famous marathon athlete committed suicide due to stress from work and a failed relationship. 李颖,著名的马拉松运动员,由于工作压力和恋情失败而自杀。 dongxi.net 6. Stress and the hormone cortisol, which plays a role in the body's reaction to stress, also affect allergic illnesses. 压力,以及在机体对抗压力的过程中扮演重要角色的糖皮质激素对过敏症的产生也有一定作用。 www.bing.com 7. Person may suffer from loneliness, fear , anxiety, or other emotional responses to stress. 人们可以因孤独、恐惧、焦虑或其它感情上压抑等而感到痛苦。 www.jukuu.com 8. A: We are about to stress test the concept of decoupling. 答:我们将对“脱节理论”进行测试。 www.ftchinese.com 9. 'We conclude that the activity of neuropsin and its partners may determine vulnerability to stress. ' 我们总结出,neuropsin和同伴的活跃性决定压力的易损性。 www.hxen.com 10. Every other People's Daily editorial seems to stress that China's investment-led growth model needs to change. 《人民日报》的社评似乎三天两头强调指出,中国的投资导向型增长模式需要改变。 www.ftchinese.com 1. This article provides the rules for this pattern in WSDL and intends to stress on the usage of this pattern in WSDL Design. 本文为WSDL中的此种模式提供了规则且有意强调此模式在WSDL设计中的使用。 www.ibm.com 2. An official with Mr. Obama's campaign said its strategy is to stress common ground with the movement without overtly embracing the protests. 奥巴马竞选团队一名官员说,团队的策略是强调它与这场运动的共同立场,同时不要明显地赞成这些示威活动。 chinese.wsj.com 3. Researchers increasingly believe that how individual women react to stress is a major factor in its effects. 研究人员越来越相信,孕妇对压力的反应是影响压力结果的一个主要因素。 chinese.wsj.com 4. The intent of the dielectric test is to stress the insulation for a short period of time and check that it does not fail. 耐电压意图是模仿真实的意外事件并在短时间内检验电器和电气的安全性能。 www.lw23.com 5. The Core designation is used to stress that this is the skeleton other extensions and protocols can build upon. Core这个名字用来强调这仅仅是一个骨架,可以在此基础上构造其他扩展或协议。 www.cnblogs.com 6. The data he reviews suggest that positive emotions may be a powerful antidote to stress, pain, and illness. 从他回顾的数据显示,积极的情绪是压力,痛苦与疾病的一剂强有力的解药。 www.bing.com 7. We ought to stress these any of ferment terms are not Very abundance importance to us. 咱们必需强调这一部分付款要求对咱们很很重要。 www.ffenglish.com 8. From chocolate to stress-relieving hormones, this celebrated occasion may contribute to a healthy body. 从吃巧克力到服用减轻压力的激素,情人节,这个欢庆的节日可能对身体有好处。 diversity.blog.hexun.com 9. I'd like to stress that China has indisputable sovereignty over the islands in the South China Sea including Xisha and Nansha Islands. 我想强调,中国对包括西沙、南沙在内的南海诸岛拥有无可争辩的主权。 www.fmprc.gov.cn 10. 'They are not depressed and when subjected to stress they do not become manic, ' Dr Niculescu said. 尼古列斯库博士说:“它们不再表现出抑郁的症状,在施加压力的情况下,柏树也不再显得焦躁不安。” news.jinti.com 1. Glucocorticoid is a hormone produced in response to stress and its job is to make the animal behave appropriately. 糖皮质激素是动物受到压力刺激的时候分泌的一种激素,它可以使动物做出适当反应。 www.ecocn.org 2. The body responds to stress with muscle tension, which can cause pain or discomfort. 对压力身体会做出的反应是肌肉紧张,这会引起不适或疼痛。 bbs.chinadaily.com.cn 3. A number of material-induced volume changes contribute to stress accumulation and, ultimately, cracking in concrete. 一些物质诱导量的变化有助于应力积累,并最终混凝土裂缝。 zhidao.baidu.com 4. The two hormones help regulate the body and control reactions to stress. 这两种激素可帮助调节人体机能,控制人体对压力的反应。 c.wsj.com 5. Get fit: doctors have understood for centuries that physical exercise is an excellent antidote to stress and gloom. 保持健康:医生在几个世纪以前就懂得,体育锻炼是消除压力和消沉情绪的良药。 zhidao.baidu.com 6. Cells in the human body are constantly being exposed to stress from environmental chemicals or errors in routine cellular processes. 人体内的细胞常常处于来自环境中的化学物质或者细胞过程中的常规错误带来的不利影响中。 www.biodiscover.com 7. The MoD was keen to stress that any operational vehicle would not leave human control. 但国防部强调要保证飞机的任何行动都要在人的控制之下。 www.bing.com 8. The Solution : To lower stress we need calm rather than panic to be our natural reaction to stress. 解决方法:要减轻压力,你不能慌乱而要自然地以平和的心态面对压力。 www.elanso.com 9. Mr Annan has also gathered some of the country's leading businessmen to stress the damage being done to the economy. 安南先生同样也汇集了一些肯尼亚权威的商业领袖来强调暴乱事件对国家经济的伤害。 www.ecocn.org 10. Researchers find that religious people are more optimistic and hopeful and less vulnerable to stress and depression. 研究人员发现信教的人更乐观,更充满希望,更不易受到压力和抑郁。 www.bing.com 1. This early accumulation of alcohol in the cell will affect and limit the cells' resistance to stress at the end of fermentation . 本月初,在细胞堆积酒精会影响和限制细胞的抗压力截至发酵。 www.bing.com 2. Sir Alex was delighted with Saha's contribution, but was also keen to stress that van Nistelrooy will get his opportunity soon. 弗格森爵士表扬了萨哈的贡献,但是并且说范尼很快就有机会了。 www.thefa.cn 3. We wanted to stress the elegance and good taste of the car by inviting the press to a midnight supper right in the store. 我们打算邀请记者参加就在这家商店举行的午夜宴会以突出这种新型汽车的风格如何优美雅致。 4. Yang styles of yoga generally target the muscles and employ rhythmic, repetitive movements to stress the fibers of the muscles. 阳瑜伽通常目标在于骨肉并富于韵律,重复的运动对肌肉纤维施加压力。 blog.sina.com.cn 5. Birds, like humans, are monogamous creatures and also respond to stress in a very similar way. 鸟类,像人类一样,是一夫一妻制的动物,对于压力也有同样的反应。 dongxi.net 6. Some researchers, including Dr Thrun, prefer to stress future civilian applications of the technology. 包括杜伦博士在内的一些研究人员则更加强调未来把该技术作为民用参考。 www.ecocn.org 7. I want to see them exposed to stress or other paradigms that create a depression-like model (things like chronic mild stress). 我想知道它们暴露在压力或其他范例下产生的类似抑郁的例子(长期的轻微的压力)。 www.bing.com 8. the relative prominence of a syllable (especially with regard to stress or pitch). 一个音节的相对突出(尤其是考虑到重音或者音高)。 www.jukuu.com 9. To stress, none of the passwords obtained were stored in plain text. 为了强调,所获得的密码没有被存储在纯文本。 www.clanlong.com 10. Shake a leg, regular exercise is critical to stress management, and mini workouts during the day can release pent-up energy. 摇摇你的腿,可以让你更好的应付压力,小小的休息会让释放你郁积的能量。 www.ebigear.com 1. One is the resilience of its political structure to stress of this kind. 一是中国政治结构对于当前这种压力的应变能力。 www.bing.com 2. This discomfort during a threatening situation, this feeling of insecurity about potential danger, is a normal reaction to stress. 这种在有威胁的情况下的不适,这种对于潜在的危险以及不安全的感觉是一种人体在压力下极其正常的反应。 www.bing.com 3. Excessively high injection speed can cause high surface orientation and increase susceptibility to stress cracking. 过高的注塑速度会引起较高的表面方向性及增加应力破裂的敏感性。 www.mapeng.net 4. Objective: To explore the no operation treatment and improvement methods to stress urinary incontinence in post-menopausal women. 目的:探讨治疗和改善绝经后妇女压力性尿失禁的非手术治疗方法。 dictsearch.appspot.com 5. It is important to stress that we're talking about a part of a business process here -- not about software or IT. 此处有必要强调的是,我们所谈的是业务流程的一部分,而不是软件或IT的一部分。 www.ibm.com 6. And I would like to stress that English is a must because of the international contacts and most likely traveling abroad very soon. 我想强调的是英语很重要。因为我们需要处理国际业务,并且很快要去国外出差。 www.yixue001.com 7. He hired Peter Cavanagh, of the Penn State University biomechanics lab, to stress-test new products mechanically. 他聘用了宾西法尼亚州立大学生物力学实验室的PeterCavanagh,对新产品机械地进行强度测试。 dongxi.net 8. Brezhnev grumbled that I seemed constantly to stress what the agreement was not, rather than its positive aspects. 勃列日涅夫抱怨说,我似乎经常强调该协定的消极方面,而不是强调它的积极方面。 www.bing.com 9. To protect against accidental apoptotic cell death, anti-apoptotic mechanisms are activated in mature neurons in response to stress. 为了预防意外的细胞凋亡,抗凋亡的机制,激活神经细胞的成熟,反应压力。 www.syyxw.com 10. That's the conclusion of a study tracing how we evolved a protein that helps us respond to stress. 这是在追踪如何进化出一种可以帮助我们应对压力的蛋白质后,得出的研究结论。 www.bing.com 1. In response, the accord asks banks to say if they are vulnerable to off-balance-sheet vehicles and to stress-test their business. 因此,协议要求银行证明是否他们易遭受表外工具的风险的损失并且对业务进行压力测试。 www.ecocn.org 2. Next is to stress on regulating the construction of internal control system and policy implementation. 第四,注重控制活动的制度规范建设和程序执行; www.13191.com 3. They are keen to stress their differences: they support different football teams; Oliver is tidier; James seems a little quieter. 他们很强调各自的不同:他们参加不同的足球队;奥利弗更潮一些;詹姆斯看起来更安静一些。 www.bing.com 4. we look at the teacher Wang with a face streaming with sweat, we told him don't need to stress for yourself. 我们看着满头大汗的王老师,都劝他不用这样为难自己。 wenwen.soso.com 5. A performance test tool was designed to emulate thousands of users to stress servers and other applications under test. 性能测试工具是设计用来模仿数千个用户来对服务器和其他在测的应用程序施加压力的。 www.ibm.com 6. More of this stress hormone is released in response to stress when people have recently had caffeine. 这种应激素在咖啡因刚刚摄入不久时会分泌得更多。 www.bing.com 7. Students also learn how to test different metals to find out how well they stand up to stress, environmental changes, and other conditions. 同时,他们还将学习如何检测出不同金属对压力、环境及其他条件变化时的抵抗能力。 college.strong-study.com 8. Focusing on what you can control -- your response to stress -- will help you feel more in control. 把注意力放在你能控制的事物上--对压力的反应--这让你感到更多的控制。 bbs.chinadaily.com.cn 9. For an elastic material, Hooke's Law states. that the ratio of strain to stress is constant. 对于弹性材料来说,虎克定律表明应力和应变之比是常数。 www.hotdic.com 10. Zhu Wei's latest series, "Vernal Equinox" and "Spring Herald, " reveal the artist's efforts to stress tradition over political critique. 他最近的新作品《开春图》和《报春图》系列则显示了淡化政治色彩,强调回归传统的努力。 www.zhuweiartden.com 1. The different ways in which individuals respond to stress may bring healthful or unhealthy results. 人们对压力做出的不同的反应方式,可能会带来有益于健康,或者不利于健康的后果。 kaoyan.eol.cn 2. Essential oils can help relieve anxiety and depression, tame our physical reactions to stress, induce sleep, and enhance energy. 精油有助于缓解忧虑和沮丧情绪,调节机体以适应压力,促进睡眠,增强活力。 www.elanso.com 3. "What I want to stress is that this money cannot be paid, " Cai said at a news conference, according to Xinhua. 据新华社的报道,蔡铭超在记者招待会上声明,“我想要强调的是,这个款我不能付”。 blog.sina.com.cn 4. The higher the strength of a steel is, the more susceptible to stress corrosion the steel is. 验证了钢材的强度级别越高,对应力腐蚀越敏感规律。 lib.swpu.edu.cn 5. What I wish to stress is that interlinks of of us should listen to others. 我想强调的是我们每小我都应当更多的谛听他人。 www.smsts.cn 6. Lack of sleep, poor diet, and no exercise wreak havoc on your body and mind. All these lead to stress. Take a breather. 缺乏睡眠,不良饮食,不锻炼会在你的生理和心理上造成重大的伤害。这些都会产生压力。休息片刻吧。 www.bing.com 7. I just want to stress that it now exists, and that it's a wonderful, unexpected and underappreciated phenomenon. 我只想强调它确实存在,而且这是个奇妙的,出人意料的尚未被认识的现象。 www.bing.com 8. Meanwhile, the European Union's decision to 'stress-test' banks has given investors hope that market fears about banks may soon lessen. 与此同时,欧盟对银行业进行“压力测试”的决定给了投资者希望:市场对银行的担心可能很快会减轻。 chinese.wsj.com 9. But I want to stress that without all parties' support, it is futile for China to do all that. 但是我想强调的是,没有有关各方的支持,中方的努力也很难达到应有的效果。 www.fmprc.gov.cn 10. I'd like to stress that the economic and trade cooperation between China and the US is mutually-beneficial and gains win-win outcome. 我愿意强调,中美之间的经贸合作是互利双赢的。 www.fmprc.gov.cn 1. Men in manual occupations tend to be less prone to stress-related illnesses. 从事体力劳动的人往往不会患因压力而造成的疾病。 wenku.baidu.com 2. Communiques are a way for senior leaders to stress their priorities. 公报是高层领导人强调其工作重点的一种方式。 www.bing.com 3. It is important to stress that WHO reacted promptly within the remits of its mandate and responsibilities. 应强调的是,世卫组织在其使命和责任范围内作出了快速反应。 www.bing.com 4. Normally involved in the response to stress and repair of DNA, ATM is mutated in the rare genetic disorder ataxia-telangiectasia (AT). ATM正常情况下参与应激反应和DNA修复,在罕见的遗传性紊乱疾病--共济失调性毛细血管扩张症(AT)中,ATM发生变异。 news.dxy.cn 5. It is important to stress that the agglutinating structure of antiphrasis is the characteristic style of euphemism pushed to its limits. 反讽语的黏性结构是委婉化的特有风格被推到极端,强调这一点颇为重要。 springhero.wordpress.com 6. Meanwhile, Dr Szyf suspects that response to stress is just one behaviour that might be regulated this way. 同时Szyf博士还怀疑是否只有对压力的反应是这样调控的。 www.ecocn.org 7. We need to stress not only the effectiveness of helmets in saving lives, but the fact that helmet programmes are good value for money. 我们必须不仅强调头盔在拯救生命方面的效果,而且强调这一事实,即头盔规划物有所值。 www.who.int 8. Anyway, it's important to stress that both don't hesitate to mix it up inside looking for the basket. 无论如何,要着重强调的是他们俩在突破杀入篮下时从不犹豫。 bbs.hoopchina.com 9. I don't think I have to stress that our counteroffer is well founded. It is in line with the international market. 毫无疑问.布朗先生.你们的联系很广泛.我无须再三说明我们的还盘是很有根据的.它符合国际市场的行情。 www.bing.com 10. Stress is part of life, but too much stress and poor reactions to stress are what cause problems. 压力是生活的一部分,但是压力过大和对压力的不良反应都会导致问题的产生。 www.elanso.com 1. We ought to stress those any payment terms are not Very abundance importance to us. 咱们必需强调这一些付款条件对咱们很很重要。 www.emioo.com 2. The doctor attributed his symptoms to stress and diagnosed a migraine headache. 当时医生将他的症状归因于压力过大,最终诊断为偏头痛。 www.fortunechina.com 3. Apple tried to stress that it was business as usual. 苹果则试图强调,它一切如常。 dongxi.net 4. The two recently published studies highlight how maternal care makes the baby's brain less vulnerable to stress. 最近发表的研究强调母爱是如何使得婴儿的大脑在面对压力时变得更加脆弱。 news.dxy.cn 5. In other words, the elections will force the contestants to stress their dedication to full Iraqi sovereignty on all fronts. 换句话说,这些选举将迫使竞争者们强调其致力于伊拉克各方面主权的努力。 www.ecocn.org 6. Where distinctions exist, well-meaning attempts to stress the common ground are notoriously lacking in point. 在差异存在的地方,强调彼此有共同点立场的这种善意企图,显而易见是没有意义的。 springhero.wordpress.com 7. meanwhile, SPATA4 gene can improve cellular resistance against single and multiplex stress, stimulating hormesis in response to stress. 同时,SPATA4可以增强细胞抵抗单一和多重环境胁迫的能力,并激活细胞在环境胁迫条件下的毒素兴奋效应。 oaps.lib.tsinghua.edu.cn 8. If tuning out the news or making lists will serve only to stress you further, try another approach. 如果关掉新闻或列清单的方法只是为您凭添更多的压力,您可以尝试其它的方法。 www.bing.com 9. The influence to stress of skew arch bridge was studied by changing the abutment torsional stiffness and width-span ratio. 通过改变桥台抗扭刚度和宽跨比,研究对斜交拱桥受力的影响。 www.dictall.com 10. Heaven is in full accord with our assessments and has asked us to stress the urgency to all parties involved. 天堂的想法完全符合我们的评估,天堂已经要求我们针对现在的紧急情况向各方施压。 apps.hi.baidu.com 1. A womb exposed to stress hormones, runs the hypothesis, is less likely to accommodate a male fetus. 假设如下,子宫受到应激激素刺激,降低了产生男性胎儿的概率。 www.ecocn.org 2. Now, I want to stress that none of these peoples that I've been quickly talking about here are disappearing worlds. 现在,我想强调的是,这些我快速讲述的民族,并没有消失。 www.ted.com 3. I used to stress out over tests like you wouldn't believe: sweaty palms, sick stomach, headaches. 你都想不到我以前考试前有多紧张:手心出汗、没有胃口、还头疼。 edu.163.com 4. The process may further include pre-treating the fibers by high shear refining with impact to stress the fibers prior to low shear refining. 方法可以还包括由在低剪切匀料前把应力加到纤维的高剪切匀料预处理纤维。 ip.com 5. I'd like to stress that China and Mexico have been staying in close communication and contact. 我想指出,中墨双方一直保持密切沟通和接触。 www.kouyi.org 6. He went on to stress that his government is working to update Ukraine's criminal code. 亚努科维奇还强调,他的政府正努力修正乌克兰的刑事法典。 www.24en.com 7. Under the new circumstances, it is of particular importance to stress the necessity of following this directive. 在新的条件下,我们重新强调贯彻执行毛泽东同志的这个指示,显得特别重要。 www.jukuu.com 8. Mr Zuma has been keen to stress the likely benefits of membership of the Brics group, particularly with regard to trade. 祖马极力强调加入金砖集团带来的潜在好处,尤其是在贸易方面。 www.ftchinese.com 9. What is needed is to stress-test budgets and adopt an approach whereby buffers are adopted in proportion to the risks involved. 我们需要的是对预算进行压力测试,并采用一种根据风险大小安排缓冲的策略。 www.ftchinese.com 10. Why do we allow worry to stress us out so much that we become ill? 为什么要让自己被忧虑压得疲惫不堪,甚至生病? wenku.baidu.com 1. As a mood enhancer, ginger's cineole content may help contribute to stress relief. 在增进情绪方面,生姜的桉叶素含量可能有助纾缓压力。 www.slideshare.net 2. Secretary of State , Hilary Clinton was keen to stress the importance of Turkey to the United States. 后,美国国务卿希拉里克林顿热切的强调土耳其对美国的重要性。 dictsearch.appspot.com 3. This process is an important cellular response to stress or starvation. 这一进程是一个重要的细胞应激反应或饿死。 www.syyxw.com 4. Jasmonic acid as a signal molecule extensively involves in the regulation to plant growth and response to stress. 茉莉酸作为信号分子广泛参与调节植物的生长发育和胁迫响应过程。 dictsearch.appspot.com 5. It is crucial to stress that income received from additional funding sources cannot replace sufficient public funding. 特别需要重点强调的是,来自其他资金来源的收入不能替代公共财政资金。 www.bing.com 6. Some Fed officials such as Dallas Fed President Richard Fisher have tried to stress that quantitative easing is not a "done deal. " 一些美联储官员诸如达拉斯董事理查德费希尔已试图着重强调量化宽松不是“做交易。” www.aitrans.net 7. From Point View of Quality of Drugs Used in Rural Areas to Stress the Necessity of Establishing "Two Networks" 从我市农村药品质量看“两网”建设的必要性 scholar.ilib.cn 8. Shaded area has been subject to stress reversals greater than material yield. Un-shaded area remains un-straightened. 阴影部分为大于材料屈服强度的应力反复施加部分,其余非阴影部分为未得到矫直部分。 wenku.baidu.com 9. If the response to exposure to stress will tend to adapt to the resistance increase beyond normal levels. 假如对压力反应继续暴露就会趋于适应,抵抗增强到超出正常水平。 zhidao.baidu.com 10. Whether she is talking about her problems or others' problems, talking is a natural and healthy Venusian reaction to stress. 不管她谈的是自己还是别人的问题,说话永远是金星人面对压力时自然和健康的反应。 liangying49812.blog.163.com 1. The copy in Logue's archive contains handwritten pencil notes, indicating what words to stress and where to pause. Logue保存的材料中包括手写的演讲稿,其中标注了哪些单词该读重音,哪里该停顿等。 ienglish.eol.cn 2. "[For party leaders] there is a strong need to stress political education, " Mr Ding says. “(对党的领导人来说)非常有必要强调政治教育,”丁树范表示。 www.ftchinese.com 3. to stress economic and social and ecological benefits of agricultural production. 讲求农业生产的经济效益、社会效益和生态效益。 www.24en.com 4. I would like to stress that the consultation we have just completed is only the beginning of public participation. 我想强调,刚完成的谘询只是公众参与的开始。 www.budget.gov.hk 5. Lastly, I would like to stress that the overall situation in the South China Sea is peaceful and stable. 最后,我想强调的是,南海局势总体是和平的、稳定的,这是事实。 blog.sina.com.cn 6. If you currently react to stress with a cigarette, you'll need to find something else to do. 如果你用烟缓解压力,那么现在你就要试着寻找别的方法了。 www.bing.com 7. "This difference suggests that these fetuses are already more sensitive to stress, " Monk says. 这种不同的结果显示,这些胎儿已经对于压力有所感受了。 dongxi.net 8. It is hypocritical when we know that there is still so much racism, and it is important to stress that this is not exclusive to Portugal. 但这是虚伪的,因为我们知道仍有众多的种族主义存在,重要的是要强调不是只有葡萄牙语系如此。 zh.globalvoicesonline.org 9. Some of their neurons respond differently to stress than the neurons of slothful rats. 那些爱动的老鼠和那些懒散的老鼠的大脑神经元对压力的反应不尽相同。 www.bing.com 10. If Analysis Type is set to Stress Life, choose from None, Goodman, Soderberg, Gerber, and Mean Stress Curves. 如果分析类型设置为生活压力,选择无,古德曼,索德伯格,格柏,和平均应力曲线。 zhidao.baidu.com 1. Some stress is normal but extremes of stress or inappropriate response to stress may affect fertility. 有些压力是正常的,但是压力过大,或者不懂得如何应对压力都可能影响生育。 www.on-line-degree-1.net 2. The United States, Obama was careful to stress, isn't at war with Islam. 美国政府,奥巴马一再强调,这并不是与伊斯兰教的交战。 www.bing.com 3. The teacher gesticulated to stress the importance of the point. 老师做了个手势,强调这一点的重要性。 www.hxen.com 4. If you are around people who choose to stress over areas beyond their control you can choose to take a step back. 如果你身边有这样的人,总是要为自己无力控制的事烦心,你可以选择离他远点。 www.bing.com 5. The bottom line is that muscles grow as they adapt to stress. 底线就是肌肉会随着它们对于压力的适应而生长。 www.bengtie.com 6. Carbon steel -- Very good mechanical properties; good resistance to stress corrosion and sulfides. 碳钢--具有很好的机械特性;良好的抗金属超应力腐蚀的能力和抗硫化物腐蚀的能力。 tr.bab.la 7. Studies have shown that almost 90% of illnesses can be traced back to stress. 研究表明90%的疾病得自于压力太大。 blog.sina.com.cn 8. The United manager is anxious to stress the move is purely short-term and that Macheda has a big Old Trafford future. 曼联经理不希望马切达彻底走人,因为意大利人在曼联是有前途的。 forum.sports.sina.com.cn 9. However, Benitez is keen to stress that league titles are won through consistency, not one-off results. 但是﹐宾尼迪斯坚持联赛锦标是取决于长期的稳定性﹐而不是个别赛果。 dictsearch.appspot.com 10. It is important to stress that these training games must be accompanied by relevant training exercises. 重要的是所有比赛的进行都要与先关的练习相结合 wenku.baidu.com 1. But Parker is keen to stress the role that research access can play in increasing scientific activity. 然而Parker特别强调获取研究成果会增加科学研究活动。 www.scidev.net 2. And in rats, such methylation makes young animals especially sensitive to stress, and also fearful of novelty. 而老鼠试验表明,这样的甲基化过程让幼小动物对压力尤其敏感,对新鲜事物也感到恐惧。 www.kekenet.com 3. I want to stress that this case is still being investigated. 我想强调,目前事件还在调查当中。 www.fmprc.gov.cn 4. The game was deliberately rigged to subject volunteers to stress, frustration, provocation, and taunting from their adversary. 游戏被设计成有意使受试者感到来自对手的压力、阻挠、挑衅和嘲笑。 www.bing.com 5. According to stress condition of broken rock zone, the width of consolidation can be calculated. 根据塑性松动圈的应力条件和破坏条件计算出加固土体的宽度。 www.ceps.com.tw 6. I want to stress, you know, social organization can transcend political bounds. 我必须强调一下,社会组织是不受政治界限约束的。 www.ted.com 7. Those who had intercourse had better responses to stress than those who engaged in other sexual behaviors or abstained. 那些有性交的人对压力的反应比有其它的性方面的行为或者没有的人要好。 www.bing.com 8. The last thing to stress on the physical side is technique. 最后,关于身体方面需要指出的是技术。 hgn02039.chinaw3.com 9. Hereby we just want to stress that it is our first order, we'll have further orders if your first delivery meet our greatest satisfaction. 我方想在此强调,这是第一次订单,如果第一批发货令我方满意。我方将续订。 www.0717ad.com 10. We have to stress which these of ferment terms are extremeccly importance to us. 咱们必需强调这些付款要求对咱们很重要。 www.ffenglish.com 1. Relaxation activities help to reverse the physical reactions to stress. 放松活动能帮你改变压力造成的生理反应。 www.hotdic.com 2. High molecular weight resin with highest resistance to stress cracking. 高抗性最高分子量树脂应力开裂。 www03.com 3. It is hardly necessary to stress the importance of bread as an article of food. 几乎没有必要强调,作为食品面包的重要性。 www.spiiker.com 4. To know some etiquette and to stress civilization is the essential quality of modern citizens. 知道一些礼仪并且强调文明是现代市民的必要性质。 wenwen.soso.com 5. I wish also to stress that our plant is designed and built according to the best standards. 我还希望强调一点,那就是我们的工厂是按最佳标准来设计和建造的。 blog.tianya.cn 6. Family. The occasional spousal spat, a teenager who refuses to cooperate or a nagging mother-in-law can all contribute to stress. 家庭。偶然的夫妻争吵,一个不听话的孩子或唠叨的婆婆都促成压力。 www.bing.com 7. We would like to stress that we have not agreed any financial settlement with Ferrari. 我们想要强调的是我们并没有答应与法拉利有任何财务上的结算。 ferrari-china.com 8. How your body responds to stress depends in part on your genes. 身体对压力的反应部分取决于你的基因。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Cortisol helps the body to raise blood sugar levels and blood pressure in response to stress but also causes changes in mood and memory. 人们在应激时会分泌皮质醇,使血糖和血压升高,同时也会使情绪和记忆发生改变。 news.dxy.cn 10. The aging pipes are becoming more vulnerable to stress and temperature changes. 这些老化的管道经受压力和温度的变化,变得越来越脆弱。 crazymouth.com 1. Before getting into the specifics, however, we would like to stress the importance of proper documentation. 在进入具体的类别之前,然而我们需要强调下合适的分类的重要性。 www.morebacking.com 2. That's why I continue to stress that learning English is so important. 这是我之所以不断强调学习英语的重要性的原因。 tr.bab.la 3. I wish to stress the following four points. First, we should increase dialogue and contact and enhance strategic mutual trust. 我希望强调以下几点:首先,我们应该增加对话和接触,加强战略互信。 www.putclub.com 4. I'd like to stress that China firmly follows an opening-up policy of mutual benefit and win-win outcome. 我想强调的是,中国坚定不移地奉行互利共赢的开放战略。 www.fmprc.gov.cn 5. "We will, and I want to stress that again, preserve all the German Opel locations, " said Magna co-Chief Executive Siegfried Wolf. 麦格纳共同行政总裁沃尔夫表示,“我想再次强调,我们一定会保护德国欧宝所有的领地”。 bbs.m4.cn 6. Crap happens. There's no reason to stress out yourself and everyone around you because of it. 无名的压力围绕着你和你身边的每一个人因为这件事情。 forum.china.org.cn 7. I would also like to stress that we hope to resume peaceful negotiations under the precondition of One China at an early date. 我还想强调,我们希望在一个中国的前提下,尽早地恢复两岸和平谈判,什么问题都可以谈,包括结束两岸敌对状态这样重大的问题。 blog.sina.com.cn 8. A long commute "can certainly contribute to stress on a family, " says Napoletano. 漫长的上(下)班交通费时“会给家庭带来压力,”那波里塔诺说。 www.bing.com 9. Knowing that, we have to carve out time to "stress-less" and find ways to under-react. 知道了这点,我们就应该寻找时间和方法来放松压力、平心应对。 www.transtounion.com 10. After September 11th Mr Bush was careful to stress that America was not fighting Islam, "a religion of peace" . 11事件后,布什先生曾谨慎地强调,美国打击的不是伊斯兰教这个“和平的宗教”。 www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。