单词 | to split | ||||||||
释义 | to split
更多释义 收起释义 例句释义: 劈开,分道扬镳,分开 1. We see in history, the unity of the north is often powerful to split the south each break. 我们在历史上,看到的往往是强大统一的北方对分裂割据的南方各个击破。 www.uukkuu.com 2. Road there is usually water, naughty children see, then in the water and a jump, the chaos of splash splashing around to split open and. 路面通常都会有积水,调皮的孩子看见后,便在水中乱蹦,那溅起的水花便向四处绽开。 www.268r.com 3. These creatures are sometimes referred to as "thumb splitters" because their claws are strong enough to split human appendages. 它们有时也被称作“手指分裂家”,因为它们的钳子硬到可以切开人的附肢。 www.elanso.com 4. Each thread's output is separate from the others, because at the moment there is nothing to split up the timing during execution. 每个线程的输出独立于其他线程的输出,因为在执行期间没有可用于分割时间选择的办法。 www.ibm.com 5. If the answer to both of these questions is "no, " then the code is a good candidate for using timers to split up the work. 如果这两个回答都是“否”,那么代码将适于使用定时器分解工作。 blog.sina.com.cn 6. It is possible to split the definition of a class or a struct, or an interface over two or more source files. 可以将类、结构或接口的定义拆分到两个或多个源文件中。 msdn2.microsoft.com 7. This approach makes it very easy to split up a complex transformation into a series of simple transformations arranged in a pipeline. 这个方法使将一个复杂的转换分解成以流水线排列的一系列简单转换变得非常容易。 www.ibm.com 8. We were determined to split up with him due to lots of his dishonest behaviors. 由于他的诸多不诚实表现,我们决定与他断绝往来。 tieba.baidu.com 9. Entire flexible restraint like horizontal distribution bar will reduce the wall's stress, and the wall is not so easy to split. 整体柔性约束如横向的分布筋则会使应力减少,降低墙体开裂的可能性。 www.fabiao.net 10. How to split is often not an obvious choice at least not as obvious as we would thing. 如何拆分通常没有明显的选择,至少不像我们的想法一样明显。 blog.sina.com.cn 1. The party is threatening to stand on its own in future elections, an option that would look more realistic if the ANC were to split. 该党威胁要在日后选举中自立,如果非国大发生分裂,这一选择看起来更为现实。 www.ecocn.org 2. He began to split apart as flame and rage erupted from his dark hide. 他的身体裂开,火焰和热量从他黑色的皮肤下喷涌而出。 hi.baidu.com 3. To expose the clivus, it is often necessary to split the soft palate in the midline. 为暴露斜坡,经常需要于中线分开软腭。 www.haodf.com 4. The young man decided to ask if they would allow him to purchase another meal for them so that they didn't have to split theirs . 年轻人决定上前请那对夫妇允许他为他们再买一份单人餐,这样他们就不用分一份了。 www.qeto.com 5. Pay the bill without hesitation. Asking her to split the bill will be awkward, and paying for her meal on the first date is a nice gesture. 要毫不犹豫地买单。要求她和你一起付账会非常尴尬,第一次约会为她买单是比较好的姿态。 www.bing.com 6. At this point, XSLT novices usually ask how to split HTML elements across two or more templates. 此时,XSLT新手通常会问:如何在两个或更多个模板之间拆分HTML元素。 www.ibm.com 7. There might be situations where you find it difficult to split a page into a set of normalized panels. 某些情况下,您会发现很难将页面拆分为一组规范化的面板。 blog.163.com 8. My adviser was always ready to split the difference. 我的顾问总是搞折中。 wenwen.soso.com 9. Your face would be sharp enough to split the boards for your own coffin. 你的脸就会尖到可以劈木板给你自己做棺材。 www.kuenglish.info 10. There is a plan, described as being in its "embryonic" stage, to split the position of editor in chief from that of director general. 有一个正处于萌芽阶段的计划,即准备把总编的职位从总经理中分离出来。 www.hjenglish.com 1. The photons then travel down optical fibers to a beam splitter, a device typically used to split a light beam in two. 随后光子顺著光纤走,到达分束镜(通常用来将光束一分为二)。 edba.ncl.edu.tw 2. In a few years, Dr Belcher speculates, it may be possible to build a prototype machine to split water efficiently using sunlight. 贝尔彻博士推测,几年后可能会建造一台原型机利用阳光有效地分解水。 www.docin.com 3. It wasn't long ago that scientists first began to split the atom, releasing nuclear energy in a process called fission. 不久前科学家第一次开始分割原子,释放原子能,这个过程叫裂变。 www.oxvard.com 4. Neither figure is overwhelming, but the Democrat would be happy if he could hope to split the foreign-policy vote with Mr McCain. 两个数字都不是压倒性的多数,但是如果他能够与麦凯恩先生平分外交政策选票,民主党将会很高兴。 www.ecocn.org 5. At this time the composition of the southern state of South 7 confederation government, attempting to split the United States. 这时南部7州组成南方邦联政府,企图分裂美国。 www.xkyn.com 6. Soros said the proposal would lead big banks to split up and spin off investment arms. 索罗斯说,这项计划将导致大银行分裂,分拆掉投资业务。 c.wsj.com 7. Now French and Belgian officials are discussing how to split the bank up and create a so called "bad bank" that would hold its worst assets. 现在,法国和比利时官员正在讨论如何分拆该银行,并建立一个所谓的“坏账银行”来持有其最差的资产。 www.hxen.com 8. MAC also disseminated a politically neutral "cover story" that Jia's decision to split from his tour group had been caused by depression. 陆委会也散发了政治中立的声明,并声称贾甲是因为忧郁症才脱离旅行团。 billypan.com 9. In fact, she'd be lucky if she got to split a milk shake with a narwhal. 实际上,如果有独角鲸愿意帮她打开一杯奶昔她就应该谢天谢地了。 dongxi.net 10. If the column name contains a lowercase character followed by an uppercase character , a space is added to split the two words . 如果列名包含后跟大写字符的小写字符,则将添加一个空格以拆分这两个词。 www.bing.com 1. "Four horses to split up the spoils" is a primary form of state capitalism and the profit of enterprises form of distribution. “四马分肥”是对初级形式的国家资本主义企业获得的利润的分配形式。 wenda.tianya.cn 2. You could aim to split your assets evenly by file size, or by some other criterion that makes sense for your pages. 您可以以您的资产分割的文件大小均匀,或其他某种标准的意义您的网页上。 www.bing.com 3. However, it is possible to split them at the transaction level if the test contains transactions. 但是,如果测试包含有交易的话,那么可以在交易层次上将它们分割。 www.ibm.com 4. Both cause anxiety, creating opportunities to split off the "excitement" of a new investment from the "pain" of potential loss. 两者都会导致焦虑,从而造就将新投资带来的“兴奋”与潜在损失的“痛苦”相分离的机会。 www.ftchinese.com 5. An report style option enables you to split connections across page breaks, as shown in Figure 17. 报告样式选项使您可以跨分页符拆分连接,如图17所示。 www.ibm.com 6. Bush said he and Maliki agreed to seek ways to stem sectarian carnage threatening to split Iraq. 布适说,他和马利基均同意寻求各种方法制止分裂伊拉克的教派屠杀。 blog.sina.com.cn 7. 'One strategy might be to split your main meal into two, and save dessert for a mid-meal snack. ' 一个办法可能是把你的正餐分成两份,把甜点放在餐中进食。 www.bing.com 8. As the earth shifted, villagers say they heard cracking as the timbers in their houses began to split. 村民反映说,他们可以听到房屋内木质结构由于地面移动而开裂的声音。 www.ruanyifeng.com 9. As much as I hated to split with my kids, I always left them home when traveling on business either in the U. S. or overseas. 虽然我极度不愿跟孩子们分离,但当我在美国或是海外出差时,我总是将他们留在家里。 www.ebigear.com 10. the teams were to split up, each reporting to their designated sites to prepare for the final stage of the operation: making the arrests. 凌晨5时30分,各小队到达各自的指定位置,分头执行任务,准备展开最后一步行动:逮捕疑犯。 wiki.jukuu.com 1. My guideline is to split these components across at least two but no more than four hostnames. 我的指引,这些组件拆分至少两个但不是超过四个主机名。 www.cnblogs.com 2. The technique used to split the planes of atoms is called micromechanical cleavage. 用来将原子爆裂成原子面的技术叫做“微机械力分裂法”。 www.tigtag.com 3. At time that he daze, the high guy gets down to use to make a clean break to cut to split toward river's bridge in the sky. 就在他发呆的时刻,高佬在空中向下使出了一刀两断斩劈向江桥。 bbs.inzone.cn 4. The plan was to land at Sarajevo, cycle to Split in Croatia, ride up the coast and across to Ljubljana to fly home. 原计划是飞抵萨拉热窝,骑行至克罗地亚斯普利特,沿着海岸,直到卢布尔雅那,然后飞回家。 www.bing.com 5. The long-term challenge is dealing with the actinides, materials created when uranium absorbs a neutron but refuses to split apart. 长期的挑战是处理锕系元素,也就是铀吸收中子后未分裂而产生的物质。 edba.ncl.edu.tw 6. Therefore, it is better to split huge objects up in a couple of small ones. 因此,巨大的物体应分割成几个小的物体这样更好。 game.ceeger.com 7. He had some peanuts with him, and he didn't want to eat them alone, so he was glad to split a few with Chenayya. 他身上带了一些花生,因为不想一个人吃,所以他非常开心地分了一半给成内亚。 www.ecocn.org 8. str: split uses a pattern to split a string into a sequence of substrings (represented in a node set constructed at run time). split将使用一种模式把一个字符串分隔为一连串子字符串(使用在运行时构造的节点集表示)。 www.ibm.com 9. This might mean that the person wants to split up for a short time only, but if you hear this you are probably getting dumped! 表示你的恋人想与你暂时分开一段时间,但是当你听到他(她)对你说这句话时,你很有可能被抛弃了! blog.sina.com.cn 10. Already we have learned to split atoms in such a way as to obtain huge amount of energy. 我们已经知道了如何分裂原子从而获得巨大的能量。 www.cucumis.org 1. An alternative to the first approach is to split up the monolithic resource bundle into some subset of the original . 第一种方法的另一种选择是将单资源束分裂成原始束的一些子集。 www.bing.com 2. Mr Banerji was part of the commercial side's leadership team when Booz Allen Hamilton decided to split its government and commercial arms. 当博思艾伦咨询决定分拆旗下的政府和商业业务时,贝纳杰是商业业务管理团队的一员。 www.ftchinese.com 3. As mentioned earlier, chronological body is easy to use tend to split the period of a unified account of the history of ideas. 前面提到,编年体易于用倾向统一的思想记述分裂时期的历史。 jztu.5d6d.com 4. You've got to split your CSS from your HTML, so why fix errors resulting from that now? 您已经将CSS从HTML中分离出来了,那为什么现在要修复由此导致的错误呢? www.ibm.com 5. The United States faced a deep national crisis in eighteen fifty. That crisis threatened to split the nation in two. 1850年,美国面临着严重的国家危机,这一危机使国家面临着分裂的威胁。 www.bing.com 6. The salient question is whether to split up the user data into multiple table spaces or not. 突出的问题在于是否要将用户数据分割到多个表空间中。 www.ibm.com 7. AC3 Splitter is an easy-to-use tool to split large AC3 file into smaller ones. ac3分流是一个易于使用的工具分裂大ac3文件到必作于细。 xtdownload.com 8. The basic approach is to split up the loop's work into a series of timers. 其基本方法是将循环工作分解到定时器序列中。 blog.sina.com.cn 9. The PLA is ready to crash attempts to split the country. 解放军已严阵以待,粉碎任何分裂祖国的图谋。 www.ebigear.com 10. The technique we employed was to split the overall problem domain into more manageable applications, each of which has its own PIM. 我们采用的技术将把整个问题域分离成更易管理的应用程序,每一个都有自己的PIM。 www.ibm.com 1. In a real-world app, you may want to split these methods out to several persistence classes. 在现实的软件编程中,你可以把这些方法分成多个持久化类。 www.cnblogs.com 2. If you're doing well but need a little more gas to prove yourself, it's so much easier for VCs to split an inside round. 如果你玩的很好只不过还需要点动力来证明自己的话,再简单不过的就是将一轮的投资分开。 www.bing.com 3. Guard against the class enemies who try to split up the revolutionary ranks from within. 警惕阶级敌人从革命队伍内部进行分化。 www.jukuu.com 4. Small tool written in Java to split then concatenate files. Used to bypass mail limitations or backup on small drives (floppy, memory card). 小工具被写在Java给已分解然后连击文件。过去经常绕过邮件限制或备份在小驱动器(磁盘,存储卡)。 www.54shagua.com 5. He had tried to split the tree trunk with his little axe, and his long beard had become trapped in the crack he had made. 这个小矮人方才用一把小斧头劈树干,他的长胡子被夹在劈开的树缝里面。 blog.sina.com.cn 6. He wants to split the tax system in two, as well as the welfare state and most other public spending. 他希望把税务系统、国家福利以及绝大多数的公共支出分成两个部分。 www.ecocn.org 7. gestures used to be, and it began with the sentence with the same end, so as not to split . 手势运用要和它所配合的那句话同始同终,以免分裂。 www.xiami360.com 8. Finally I found the right time to split with my boyfriend - he was such a looser. 我终于找了一个适当的时间与我的男友分手——他真是个失败者。 www.xianzai.cn 9. It is important to split the layers into separate elements. In this case the layers were split into the boat, sea, sky and foam. 把不同的元素分别放在不同的图层是很重要的,这样以来这些图层被分离成了船、海、天空和泡沫。 blog.sina.com.cn 10. Dalailama, on the world stage, has been engaged in the traitorous activities in an attempt to split China. 达赖喇嘛在国际舞台上,不断从事分裂祖国的活动。 www.ebigear.com 1. Passive optical networks do not use electrically powered components to split the signal. 无源光网络不用使用电源组件去划分信号。 instapedia.com 2. To "go halvsies" is to split something in half. In this case, I was hoping you could do half of my housework. 哎谁让你是我朋友呢!我愿意帮你干一半的家务。可是我们怎麽分担呢? ept-cn.com 3. Mr White did not have enough small money to give change, so he came to his neighbor to split this $100 into change. 白先生没有足够的零钱找给他,于是拿那张100美元的钞票找邻居换零钱。 zhidao.baidu.com 4. I know we've agreed to split the bill three ways. but you can't expect me to chip in for that. 我知道我们曾经说过三个人平均分摊费用,但你们不要指望我平分这笔费用。 www.ebigear.com 5. Since we're doing a Tomcat 6 and WASCE deployment, we'll need to split at this point to account for the different servers. 由于进行的是Tomcat6和WASCE部署,因此我们将需要在此处分别处理不同的服务器。 www.ibm.com 6. We had only five minutes to solve the problem ; there was no time to split hairs . 我们只有五分钟时间解决问题,没空为了鸡毛蒜皮的事争吵。 www.bing.com 7. After a few generations at most, every original family was bound to split up. 每个原始家庭,至迟经过几代以后是一定要分裂的。 www.jukuu.com 8. Swedish man has been arrested after attempting to split atoms in his kitchen, claiming that he was only doing it as a "hobby" . 以瑞典男子因在自己的厨房里试图分裂原子而被捕,而他的说法是自己这么做只是“兴趣爱好”。 meirixiaochao.blog.163.com 9. The suggested way of managing a growing team is to split the team into multiple teams keeping in line with the Agile recommended team sizes. 将团队划分为多个团队,保证人员数目符合敏捷推荐的团队大小,这是管理不断增长的团队的推荐方式。 www.infoq.com 10. For memory intensive applications it may be necessary to split the three components across separate servers. 对于内存密集型应用程序,可能必须将三个组件分别安装在单独的服务器中。 www.ibm.com 1. All the African countries with a large Muslim-Christian pide seem ripe to split up someday. Nigeria seems a good example. 一旦时机成熟,所有非洲国家都会因为穆斯林——基督教的对立而分裂,尼日利亚就是一个范例。 www.chnmilitary.com 2. We are also likely to split Desecration into two abilities: a PvP-oriented snare and a PvE-oriented self damage buff. 我们也会将亵渎分为两个天赋:针对PVP的诱捕效果以及针对PVE的自身伤害增益。 bbs.ngacn.cc 3. Accor: In a controversial vote, Accor's (ACRFY, news, msgs) board of directors voted Dec. 15 to split the company into two businesses. Accor:Accor经历了一次分歧比较大的董事会投票,12月5日它的董事会投票决定,把现有业务拆分为两个公司。 www.bing.com 4. The WS-RM specification tried to split the mechanism by which messages are delivered from the generation of the messages themselves. WS-RM规范尝试将用于进行消息交付的机制同消息本身的生成分离开来。 www.ibm.com 5. Billionaire Warren Buffett, Kraft's largest shareholder with 6 per cent, welcomed the decision to split the company into two. 持有6%股权的卡夫最大股东——亿万富翁沃伦?巴菲特(WarrenBuffett)对将公司一分为二的决定表示欢迎。 www.ftchinese.com 6. Phosphates is needed to split and assimilate the mineral salts in foods that are in the form of phytates. n磷酸酯酶可以帮助吸收消化食物中以肌醇六磷酸形式存在的矿物盐。 www.bing.com 7. Those who spend a long time on trains or stuck in cars shuttling to the office are up to 40 per cent more likely to split from their spouse. 将较长时间用于乘坐火车或汽车往返办公地点的人们与其配偶离婚的可能性会比常人高40%以上。 bilingual.huanqiu.com 8. Human embryo stem cell research makes use of day five embryos which are just a glob no thicker than a needle and have yet to split cells. 除了狂热的宗教人士和对人的胚胎发育过程一无所知的人,没有谁会认为那样的一团没分化、感觉的细胞是一个人。 tr.bab.la 9. My boyfriend wants to break up with me. = My boyfriend wants to split up. 我男朋友想跟我分手。 brand.hjenglish.com 10. Going out with a friend or colleague. In this situation you are probably going to split the bill. 与朋友或同事外出在这种情形下你们可能要平分帐单。 www.bing.com 1. When HBO adds a subscriber, it tends to split the new revenue about 50-50 with the cable or satellite broadcaster. 每当HBO增加一个订户,它就要同有线或卫星电视公司等发行商对这项新收入五五分成。 www.ecocn.org 2. It's completely up to you how you want to split up your data; you can create as many profiles as you like. 如何分割数据完全取决于您自己,您可以随意创建多个配置文件。 www.ibm.com 3. The programming model for defining a duplex contract is to split each set in a separate interface and apply attributes to each interface. 定义双工合约的程式设计模型是将各组合分隔到不同的介面中,并将属性套用至各个介面。 technet.microsoft.com 4. They probably needed to split up, for their sanity and for Bryant to test the boundaries of the game. 也许他们注定分离,既为了彼此的尊严,也为了检验科比能够在比赛中达到的极限。 www.bing.com 5. Co-workers may resent your absences from the office, even if you try to split the load equitably. 同事可能会憎恨你的缺席,即使你已设法把工作负荷平均分配。 bbs.kekenet.com 6. But people Not so long and continue to split this approach is doomed to self-deception ended in failure. 但是人性不成如斯持久团结下去,这种掩耳盗铃地办法必定要以掉败而了结。 www.chinanvxing.net 7. Another option to stop Shockwave Artillery is to split your Avatars in two groups so only some get EMPed. 另一个阻止冲击波炮击的选择是把你的圣灵分成两组,这样只有一部分会瘫痪。 www.gamersky.com 8. Mike: Pretty good but I'm finished, so it's time for me to split. 迈克:很好,不过我忙完了,我该走了。 www.bing.com 9. Sets how sharp an edge has to be to be treated as a hard edge. It is also used to split normal map tangents. 设置如何对锋利的边缘作硬边处理。它也可以用来切分法线贴图切线。 game.ceeger.com 10. The database does not attempt to split replication messages based on topology details. 该数据库不会试图拆分基于拓扑详细信息的复制邮件。 technet.microsoft.com 1. Into that rushing beast of the night, sucked up by that great dragon, to split from my life with no flag, no belly, no cry. 深入夜的猛兽被一条巨龙吸食,逃离我的生命而无标记。 blog.yam.com 2. To split leg of a larger number of pants, and back again to stretch tight trousers are bad. 要劈腿的就换个号码大点儿的裤子,回头再把裤子绷烂了。 www.qqzhi.com 3. A language riot is in essence an ethnic conflict. Therefore, it will threaten to split a country and should be taken seriously. 语言暴乱的实质是种族冲突,因此它会给国家带来分裂的威胁,必须加以重视。更详细。 dict.bioon.com 4. Firstly, employ adaptive region growing method to split local neighborhood of the seed pixel into consistent sub-neighborhoods. 首先,利用自适应区域生长方法在图像局部部域中分割出种子像素的连续子部域; www.jsjkx.com 5. The aim would be, as in 1931, to split both the Liberals and Labour by luring centrists into supporting emergency economic measures. 与1931年时一样,这种策略旨在通过引诱中间分子支持紧急经济举措,来分裂自由党和工党。 www.ftchinese.com 6. Not that I thought my pants were going to split, but I just didn't want to cross the street for it. 不是因为我的裤子将要裂开,而是我不想穿过街道去拾钱。 www.elanso.com 7. In order to be able to properly present this example in the manual, we ve had to split some lines. 为了能在手册中正确示范这个例子,我们不得不分割一些设定行。 debian.fr 8. Al and Tipper may have been inspired to split after living through both of their daughters' marital woes, she says. 戈尔夫妇的分离的很可能是受到了两个女儿婚姻不幸的影响,她说。 www.bing.com 9. My friends! That's what the Sorcerer wanted, to split us all up! We've got to find them! 伙伴们!这是魔法师的阴谋,想把我们分开!我们一定要找到他们。 www.linese.com 10. That year, internal rivalries at Citizens for a Sound Economy caused the organization to split apart. 同年,健全经济市民委员会因内部争端分裂。 www.bing.com 1. You will need to split those variations off into separate video files, each containing one of the sentence variations. 您需要分割成单独的视频文件,每个文件包含的句子变体之一的变化了。 www.bing.com 2. While agreeing to split the roles of chairman and chief executive, the board reiterated its support for Mr Eisner and his strategy. 尽管董事会同意将董事长和首席执行官的职位分开,但它重申,支持艾斯纳先生及其战略。 www.tianyablog.com 3. However, the reality is that sometimes the tools make it difficult to split up your networks. Here are five tips to help you get closer. 然而,现实情况是,有时候社交工具正让你越来越难分隔开你的交际网络。 dongxi.net 4. I recently took a look at what spouses needed to consider when keeping their finances separate and how to split shared expenses. 我最近研究了一下配偶在财务上各自保持独立时需要考虑的问题,以及如何分担家庭共同支出。 www.qeto.com 5. If you want to split on any of the characters which are considered special by regular expressions, you'll need to escape them first. 如果想要用的分割字符是正则表达式中的特殊字符,要先将其转义。 www.phpx.com 6. But couples who have fallen out of love find novel ways to split - including multiple annulments. 但是夫妻双方感情破裂会采用新的方式分手-有多种方式判决婚姻无效。 www.fanyitie.com 7. China is actually placed in to split up appearance, and in the scope of mainland also often suffer an abruption power of cause disturbance. 中国处于实际上的分裂状态,并且在大陆范围也时常遭受分裂势的捣乱。 zhidao.baidu.com 8. Houston people already did not have any excuse, they have ability to split out a splendid season. 休斯敦人已经没有任何借口了,他们有能力打出一个出色的赛季。 zhidao.baidu.com 9. Taiwan's future hinges on the reunification of the motherland, and to split the country is no way out. 台湾的前途系于祖国统一,是没有出路的。 www.kekenet.com 10. It's hard enough to kill him, but it's very hard to split him, sir. ' 杀了他就够厉害的,分尸太过分了,先生。 www.jukuu.com 1. Ms Tymoshenko also claims that Mr Yanukovich has worked hard, and with some success, to split her own party. 季莫申科女士还宣称,亚努克维奇先生竭尽全力来分裂她自己的党派,并有所收获。 www.ecocn.org 2. If you chose to split the series by value or percent value, change the number in the Second plot contains all values less than box. 如果选择按数值或百分比值分割系列,请更改“第二绘图区包含数据的值小于”框中的数字。 office.microsoft.com 3. we no longer accept r requests to split or cut burgers as they would easily fall apart once cut. 由于切开汉堡包导致馅料散落,餐厅将不再为客人提供分切汉堡服务,敬请原谅。 www.lx128.com 4. Often, to accommodate parallel projects across shared resources, managers elect to split resources into percentages. 通常,通过共享资源来适应类似的项目,管理者选择把资源分成百分比。 www.ibm.com 5. To replace Buffett, Berkshire plans to split his job into three parts - chief executive officer, chairman and several investment managers. 为了替代巴菲特,伯克郡将他的工作分成了3部分——首席执行官,董事会主席和几个投资经理。 www.bing.com 6. There was, of course, no way of proving or disproving Einstein's equation- until Rutherford showed how to split the atom. 人们根本没有办法来证明爱因斯坦的方程式正确与否,直到卢瑟福演示了原子分裂实验。 www.dictall.com 7. This program uses an iterator to read a line from stdin and another iterator to split the line into individual tokens. 此程序使用一个迭代器来从stdin中读取一行,同时另一个迭代器将该行分割成单个的标记。 www.ibm.com 8. You could take the time to split out this string by comma and then again by colon to grab the value of remaining_hits. 花些时间用逗号将这个字符串分开,然后再用冒号获取remaining_hits的值。 www.ibm.com 9. One reason why so many black women strive so hard is because they do not expect to split the household bills with a male provider. 这么多黑人妇女如此努力的原因之一是,她们不能期望与男性共同负担家庭重担。 www.ecocn.org 10. As bin Laden has been hidden underground, Al Qaeda began to split. 由于拉登一直暗藏地下,基地组织开始出现分裂。 www.englishtang.com 1. You don't know. What if I pretend to split up with him? Will he agree to buy me the fur coat? 你知道什么啊。假如,我假装和他分手,他能不能答应给我买那件貂皮大衣呢? www.for68.com 2. Couples who never marry are six times more likely to split by the time their first child is five, it added. 只同居不结婚的夫妇在第一个孩子五岁前分手的可能性更是较普通夫妇高出六倍。 www.jfdaily.com 3. Families from extended family groups to split into an independent woman as the main family. 家庭也由原来的群体大家庭分裂成以女人为主体的独立家庭。 zhidao.baidu.com 4. In the early summer of 2005, after 13 years together, we decided to split up and to sell our house. 2005年初夏,在我们共同生活13年后,我们决定分居,并出售我们的房子。 www.bing.com 5. XOR gate: If the gate has a cross sign inside it, it's used to split one path into several paths. XORgate:如果gate中有一个十字,它就用于将一条流分叉为多条。 www.ibm.com 6. Within the Tao there are creators that began to split light and dark some 14 Tao cycles ago. 在道中,在大约14个道周期之前,有一些造物者开始分裂光明与黑暗。 cqly186.blog.163.com 7. Qaddafi has tried to split the NATO coalition or generate diplomatic pushback to tougher measures. 卡扎菲已经尝试过打破北约同盟,或是使用外交手段推迟更严厉措施的到来。 dongxi.net 8. The gibberellin that the apple seed produces obviously suppresses buds to split up, result in fruiting every other year. 苹果种子产生的赤霉素明显抑制花芽分化,导致隔年结果。 zhidao.baidu.com 9. The process releases a lot of energy and more neutrons, which go on to split other uranium atoms, triggering a chain reaction. 这一过程开释出大量能量和更多的中子,于是继续将别的铀原子一分为二,引发连锁反应。 blog.hinews.cn 10. The pencils aren't designed for sterilization, so they tend to split after only a couple of uses. 铅笔原本不是为手术设计而没有经过消毒等处理,所以它们通常在使用几次后就裂开了。 dongxi.net 1. To split tensile strength and flexural strength, with the increase of air content, strength increase firstly and then decrease. 对于劈裂抗拉强度和抗折强度而言,随着含气量的增加,强度先增加后减小。 soso.361xs.com 2. They were going to use me to split the vote. 他们筹算行使我去损坏选举。 www.74592.com 3. Items of note in the file share API include the use of user names to split up the shared directories and the duplicate ways to add a file. 此文件共享API中值得注意的地方包括使用用户名来分离共享目录和使用双重方式来添加文件。 www.ibm.com 4. This is deliberate, because depending on the nature of the business, you may choose to split responsibilities in a number of different ways. 这是有意如此的,因为取决于业务的性质,您可能选择以许多不同的方式划分职责。 www.ibm.com 5. When there are many rounds in the ultimatum game, players learn to split the money more or less equally. 在这种终极游戏中有许多回合,玩家学习更加平等地分配金钱。 edu.21cn.com 6. We wanted to split up for months, but we were stuck in that house. 几个月前我们就想分手无奈这房子碍事 www.kekenet.com 7. In October it canceled plans to split its DVD rental service from its online streaming service. 10月份它取消了将DVD租赁服务从在线视频服务中分离的计划。 www.bing.com 8. I was just thinking, uh, it's terrible for two old friends to split up like this. -Will you be quiet! 我正在想,对于我们这两个老朋友要这样四分五裂,简直是太恐怖了.-你能不能安静点! qac.yappr.cn 9. Moses althoughcompanies experiencing financial difficulties but the hands were established companies are not willing to split the sale. 摩西先生企业虽然经历着财务困难,但其亲手建立的公司是不愿意被拆分出售的。 www.doc88.com 10. ALLENTOWN, Pennsylvania (AP) -- A couple who grew apart and had agreed to split up were reunited by a life-threatening crisis. ALLENTOWN宾夕法尼亚(美联社)--由于这起威胁到丈夫生命的事情的发生,这对原本打算分手的夫妇又破镜重圆了。 www.tianya.cn 1. She was organizing and plotting activities that aim to split China. 她组织及策划这些活动的目的就是要分裂中国。 zh.globalvoicesonline.org 2. Over a second has been found, allowing Timo Glock to split the Lotus drivers in qualifying. 速度提升超过一秒钟,这让吉姆格洛克在排位赛总排到了两位莲花车手的中间。 bbs.hellof1.com 3. If you want to split up the information, analyze your content to figure out how to split it up. 如果希望分解信息,那么可以分析内容确定如何进行分解。 www-128.ibm.com 4. If you chose to split the series by position, change the number in the Second plot contains the last [ ] values box. 如果选择按位置分割系列,请更改“第二绘图区包含最后:[]值”框中的数字。 office.microsoft.com 5. And two of the world is a terrible way to split with, or at least another tear. 而这两个世界是以一种可怕的方式分裂着,或者至少在互相撕裂着。 quote.psytopic.com 6. Different financial institutions continue to split and regroup their products to create new financial tools. 不同的金融机构继续开辟和重组他们的产品以创造新的金融工具。 blog.sina.com.cn 7. Perhaps another way can be found to split the bill when one country pays to prop up another's banks. 当某个国家掏钱援助另一个国家的银行时,或许可以找到另一种方法来分担这笔账单。 www.ftchinese.com 8. Barclays might find it easier to split up and move its investment-banking operation to New York. 巴克莱克银行会发现解散,然后将其投资银行执行部迁往纽约,运营会更容易些。 www.ecocn.org 9. eula , you promised to split every wash basket with me , fair and square. 尤拉,你保证过你会跟我平分每一个洗衣篮,光明正大地。 www.ichacha.net 10. However, China and the U. S. may certainly negotiate a deal to split the benefits on S. 但是,中美可以在南海上谈判达成一致来瓜分上面的好处。 www.focustt.com 1. Second, to split the electric network and limit fault currents, keeping system flexibility with back-to-back interconnections [11]. 第二,分开电网并限制故障电流,在互连同时保持系统灵活性。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Considering disaster recovery, it is a best practice to split two geographically separated data centers also into two logical domains. 考虑到灾难恢复的问题,最好将两个地理位置不同的数据中心也划分到不同的逻辑域。 www.ibm.com 3. XQuery as the view used in conjunction with XML as the data represents an even better way to split the concerns. 在视图中使用XQuery并在数据中使用XML是分离关注点的更好方式。 www.ibm.com 4. In some occasion, two different VLAN access each other must be allowed, the usually way is to split the IP address and route the IP. 在某些场合下必须允许特定VLAN之间相互访问,通常实现方式是划分IP子网并通过IP进行路由。 www.magsci.org 5. The couple said they had decided to split after hearing the news and were discussing how to handle the shock with their separated parents. 在得知这个事实后,这对情侣决定分开,并表示会跟父母讨论如何处理这件事带来的打击。 www.kekenet.com 6. The solution is to split the template into smaller parts that can be (re-)generated or edited individually. 这个方法是将这个模板分割成更小的部分使其能够被(重新)生成或者单个地编辑。 www.ibm.com 7. Your first priority is to split the transaction logs and database onto separate disk spindles. 最重要的是将事务日志和数据库分别放在独立的磁盘心轴上。 technet.microsoft.com 8. We have one organism that lives off of carbon monoxide, and we use as a reducing power to split water to produce hydrogen and oxygen. 有种依赖一氧化碳生存的生物,我们利用其还原能力使水分子破裂,制造出氢和氧。 www.bing.com 9. I would be happy to split this project into two tasks, 1. for layout and design, formatting and 2. for the text, writing if required. 我将高兴地分成两个任务,一本项目。布局和设计,格式和2。案文,写作如果需要。 www.bing.com 10. Lenin called on the revolutionary wing of international social democracy to split from the traitors to socialism. 列宁号召国际社会民主党中的革命派与社会主义的叛徒决裂。 www.bing.com 1. In past articles, I've tried to split up improvement into vertical and lateral directions. 我在之前的文章里试过把人的发展分为纵向和横向这两种。 www.bing.com 2. Electrical light waves tend to split apart with one polarity becoming anti-light and the other antimatter. 电性光波往往会分裂开来,一端变成反光(anti-light),一端变成反物质(anti-matter)。 www.lingyuan.net 3. Liner drilling blanks with Indian ink mark, mark, indicating that the drill blank to split along this line. 划线员用印第安墨水在钻坯上划下标记,显示该钻坯要沿此线分割。 www.xiami360.com 4. The latest data may not resolve the debate over China's high inflation, where views have tended to split into two broad camps. 最新的经济数据或许无法解决中国高通胀引发的争论,关于这一问题大体有两派观点。 www.bing.com 5. Do not miss a day, even if you have to split a work out into to short work outs. 不要落下一天,即使你需要将训练分成好几段来练习。 www.elanso.com 6. Grammar rules are far more fluid than most people think. Robert Lane Greene explains why it's okay to split an infinitive . . . 语法规则比一般人感觉得更加多变。罗伯特·雷恩·葛林将解释为什么拆开一个不定式也没关系…… www.bing.com 7. It makes sense to split a long running task to a number of repeatable stateless tasks to reduce transaction size. 将一个长期运行的任务分割成多个可重复的无状态任务能够显著地减少事务大小。 www.ibm.com 8. Opposes to split, supports peace, Welcome Olympic Games, Beijing refuels, China refuels! 反对分裂,拥护和平,迎接奥运,北京加油,中国加油! dictsearch.appspot.com 9. The most tempting thing to do in a financing is to find two investors to split a deal. 在金融上最富有诱惑力的事情就是找两家投资者来分享这个生意。 www.bing.com 10. The possible bankruptcy strategy includes a plan to split the corporation into two separate entities. 可能破产的战略包括一项计划,该公司拆分为两个独立的实体。 usa.315che.com 1. You need a layout widget to split the screen into parts, with each part containing certain relevant information. 您需要布局小部件来将屏幕分成几部分,每个部分包含某些相关信息。 www.ibm.com 2. The Obama administration has announced plans to split MMS into two agencies, one for oversight and one for permits. 奥巴马政府已宣布一项将MMS机构一分为二的计划,一个负责监管,另一个负责执照的颁发。 www.ecocn.org 3. So, are looking for a, continue to split a fragmentary memories. 就这样,苟延残喘的寻觅着,继续拼合着零碎的记忆。 www.bing.com 4. Below, you need to split the database into dynamic and static partitions for frequent and infrequent updates, respectively. 所示,您需要分别按频繁更新和很少更新将数据库分成动态部分和静态部分。 www-128.ibm.com 5. we are not available to split shipment in 2 separate shipment. it would double all the fixed cost tighten to every shipment. 我们不必分两次出货,因为每次出货的固定成本将增加一倍。 iask.sina.com.cn 6. Another level, it was also likes to split long for hope to retain. 另一个层次的,也有人爱把分手挂在口边,希望获得挽留。 blog.sina.com.cn 7. Once back in the ring the dog has to split two sheep off from the rest. 回到圆圈后,狗需要从羊群中分离出两只羊。 www.aigou.com 8. The video starts playing automatically and a click on the button MP3 downloaden starts the process to split the audio from the video. 视频会自动开始播放,点击MP3downloaden按钮就会开始从视频中分离出音频。 www.elanso.com 9. When migrating a task, the biggest problem is determining how to split up the contents among these sections. 迁移到任务时,最大的问题是确定如何把内容划分到这些节中。 www.ibm.com 10. In 2005 the Administration decided to split this into two phases. 2005年,政府决定分两阶段进行这项工程。 www.epd.gov.hk 1. You can use the Percentage Sampling Transformation in Integration Services to split the dataset. 您可以使用IntegrationServices中的百分比抽样转换来拆分数据集。 msdn2.microsoft.com 2. Many upon the spiritual path are still in the delusion of desiring to split light and dark. 许多在精神路径上的人类仍然在幻想希望去分离光明和黑暗中。 dictsearch.appspot.com 3. A recommendation is to split the policy makers and enforcers from these EA groups. 在这些EA小组中,建议将策略的制订者和执行者分开。 www.ibm.com 4. Any attempt to split the country is doomed to fail. 任何分裂祖国的图谋都注定要失败。 cet.hjenglish.com 5. The couple, who had dated for six years, finally wed in April 2004 in Puerto Vallarta, Mexico, only to split less than two weeks later. 谈了六年恋爱,两人终于于2004年4月在墨西哥的瓦亚塔港完婚。两周后,婚姻以失败告终。 www.bing.com 6. He starts laughing all over again, fit to split. 他又开始大笑,笑得死去活来。 bbs.duxiu.com 7. Thus attacked, the Japanese would be afraid to split up. 一遭到这样的伏击,日军就龟缩作一因。 www.chinashakestheworldbook.com 8. They deliberately violated and sabotaged the 17-Article Agreement and intensified their efforts to split the motherland. 他们蓄意违背和破坏“十七条协议”,变本加厉地进行分裂祖国的活动。 www.hotdic.com 9. WHEN the government decided to split the Home Office into two separate ministries in 2007, various benefits and problems were expected. 2007年政府决定将内政部办公室拆分成两个,本预计这既有好处也会引发问题。 www.ecocn.org 10. To make a vase for sacrifice, they have to split away a wood to carve it into vase. 为了一个祭祀用的花瓶,人们必须将木头切开,雕刻使之成为花瓶。 blog.sina.com.cn 1. We decided to split up the bus, you can also exercise, I Qiexi. 我们于是决定分头坐公车,还可以锻炼身体,我窃喜。 zhidao.baidu.com 2. If you cannot find a good reason to split up the batch job, you can revert to the category of "supplementary effort" mentioned in Figure 1. 如果您不能找到一个好的原因,去分解一个批任务,您可以转化成图1中提到的“补充性效果”类型。 www.ibm.com 3. Primitive monkeys started to split off from the lineage that led to apes and humans more than 30 million years ago. 3千万年前,原始的猴子就开始分裂进化出类人猿和人类了。 www.bing.com 4. They could decide to pay for the entire meal, nominate their date to pay or choose to split the bill . 他们可以做出的选择有:自己付全部饭钱、让约会对象买单或平摊费用。 www.chinadaily.com.cn 5. When we where born from the birth of that moment on, we learned how to split the yoke with both hands, using his legs to support the earth. 当我们从娘胎里出世的那一瞬间开始,我们就学会用双手劈开枷锁,用双脚支撑大地。 blog.sina.com.cn 6. He's also most likely certifiably insane and has the potential to split the already delicate franchise in two. 他也是最有可能发疯,有潜在可能去把已经很娇弱的球队一分为二。 dictsearch.appspot.com 7. The new technology, modeled on the process of photosynthesis, uses solar energy to split water into hydrogen and oxygen. 这种新技术,模仿了光合作用的过程时,利用太阳能把水分裂成氢气和氧气。 www.dltcedu.org 8. I only am want to split out oneself style the competition, looks like other person of dissimilarity , displays own highest standard. 我只是想打出自己风格的比赛,就像其他人一样,发挥出自己的最高水准。 dictsearch.appspot.com 9. It said that couples who cohabited before marriage were 45 per cent more likely to split than those who waited until after the wedding. 报告中指出婚前同居的夫妇较那些婚后才住在一起的夫妇,离婚可能性高出45%。 www.jfdaily.com 10. They tried to split the revolutionary front from within. 他们设法从内部来分裂革命阵线。 www.qz5z.com 1. When the cell starts to split you take out the cell and replace it into another unfertilized ovum. 当细胞开始分裂时,取出细胞并把它放到另一个未受精的卵细胞中。 www.hotdic.com 2. Last week she forced ING, a rescued Dutch bank, to split its banking and insurance operations. 上周,克鲁伊女士迫使荷兰国际银行分拆其银行业务和保险业务。 ecocn.org 3. A friend asked me to help him think about how to split the equity in a company he was starting. 一位朋友要求我帮他想想,如何划分他正在成立公司的股权。 www.bing.com 4. Well then. how about to split the difference? 那好吧.各让一半怎么样? home.ebigear.com 5. Also, we planning to split OSSS to the two separate products: OSPD and OSPF to give a possibility for users to install what they want. 我们还计划将OSSS分成两个独立的产品:OSPD和OSPF。让用户可以选择他们希望安装的部分。 word.hcbus.com 6. One Eclipse feature not immediately obvious is its ability to split the editing screen. Eclipse有一个不十分明显的特性:它可以将编辑屏幕进行分屏。 www-128.ibm.com 7. The storied publisher plans to split into two publicly traded companies by the end of 2012. 这家富有传奇色彩的教育出版商计划在2012年底之前拆分为两家上市公司McGraw-HillMarkets和McGraw-HillEducation。 www.fortunechina.com 8. Nowadays I realize the serious situation. Some people are attempting to split China. 现在我意识到了严峻的形势,一些人正企图分裂中国。 www.englishtang.com 9. At the same time, after helping with our project, we will be willing to split our profit with you. 同时,帮我们完成计划之后,我们愿意与你利润分成。你想如何分成? news.bangkaow.com 10. It is recommended for database managed tablespaces to split regular data from LOB data, placing LOB data in a large tablespace. 对于数据库管理的表空间,建议拆开LOB数据中的常规数据,将LOB数据放在一个很大的表空间中。 www-128.ibm.com 1. Negotiating the fairest way to split those advertising revenues with service providers could be a big hurdle for Google, one analyst said. 一位分析家说,和服务提供者磋商如何最合理的分配广告利润将是谷歌面临的一大难题。 www.bing.com 2. We started flying around the world and meanwhile, scientists figured out how to split the atom. 我们开始在世界各地飞来飞去,同时,科学家们发现了如何来分离原子。 m.anoah.com 3. If we had to split it, we'd like to see more of our advertising dollars go to engagement. 假如必须要进行分配的话,我们希望能将更多的广告预算投入交互广告。 www.fortunechina.com 4. Nearly all grammarians want to boldly tell you it's OK to split infinitives. 几乎所有的语法学家都会大胆地告诉你可以分开写不定式。 www.bing.com 5. Tension in the clay then causes it to split in the firing, generating the crack. 粘土的张力,使之在升温时分裂,在发射时,产生裂纹。 dictsearch.appspot.com 6. Nurses often have to split their time at different schools. 通常护士必须抽空去不同的学校。 voa.hjenglish.com 7. Parents of three girls, for instance, are 10 percent more likely to split than are parents of three boys. 比如,家里有三个女孩的家长,其分离的可能性比家里有三个男孩的要高百分之十。 career.51youcai.com 8. Or , you may want to split a column that contains an address field into separate street , city, region, and postal code columns . 或者,您可能希望将包含地址字段的列拆分为单独的街道、城市、区域和邮政编码列。 www.bing.com 9. Method used by a company to split its operations and assets by creating a new company. 指公司通过创立一家新的公司,将本公司业务和资产分割的做法。 glossary.reuters.com.cn 10. Help children root lima beans on slightly wet paper towels. Once the beans begin to split, you can. 帮助孩子把利马豆包在薄湿的纸巾里。利马豆一裂嘴,表示它要开始生长了。这时。 bbs.iyaya.com 1. Among them was to split the national police from the armed forces in 2000. 其中之一就是在2000年,把国家警方从军事力量中剥离开来。 www.ecocn.org 2. Still, cooler clothes couldn't cover a steep decline in cellphone sales, which in part led Motorola to split earlier this year. 但更酷的服饰并不能掩盖手机销量的急剧下滑。这正是摩托罗拉在今年早些时候分拆的部分原因。 cn.wsj.com 3. I agree to split, and I agree to give you up too! 分手我愿意,放弃你我也愿意! wenwen.soso.com 4. It's not enough that his strategies fail to split the coalition or deplete U. S. political will. 尽管卡扎菲分裂联合军和削弱美国政治意愿的策略都失败了,但这并不足够。 dongxi.net 5. "It is a matter of great regret they have agreed to split up, " said a close friend of them both. “他们分手很让人感到遗憾,”一位同时是他们两个的密友这么说。 www.bing.com 6. Gordon: No, I think they both decided to split up. 戈登:不,我想分手是他们两个人的决定。 www.xianzai.cn 7. Even if you really want to split up , you should provid me with real reasons. 就算要分手,你的理由也太假了! women.zhishi.sohu.com 8. To close the gap, the government has offered to split the difference with these universities under a "Yellow Ribbon" program. 缩小差距,政府已采用这些高校的“黄丝带”计划表示愿意分裂差异。 www.dltcedu.org 9. To prohibit any act of treason, acts to split the country, incite rebellion and steal secrets. 例2.禁止任何叛国、分裂国家、煽动叛乱及窃取国家机密的行为。 ts.hjenglish.com 10. When this happens, one plate moves past the other, suddenly causing the Earth's surface to split. 这种情况发生时,一个板块运动到另一之上,突然导致地球表面断裂。 blog.sina.com.cn 1. East Timor voted to split from Indonesia in a violence-plagued referendum in 1999. 东帝汶在1999年举行的一次全民公投中投票决定脱离印度尼西亚。 dictsearch.appspot.com 2. A new website for job seekers and employers is offering to split finder's fees with job seekers. 一家面向求职者和雇主的网站将会同找到工作的求职者分享佣金。 portal.vsharing.com 3. We're thinking they might decide to split it into two parts, like they did with Harry Potter. 我们现在在考虑他们是否可能可以把它一分为二,就像《哈利波特》那样。 www.bing.com 4. We are firmly opposed to the activities by Dalai Group to split China and undermine ethnic unity. 我们坚决反对达赖集团在国际上从事分裂中国,破坏民族团结的活动。 www.fmprc.gov.cn 5. Vern: To do that, I think we need to split up. Let's look at our list and divvy it up. 那样的话,我想得分开行动。看看我们的清单,分配一下吧! www.remword.cn 6. Supporting Korean saboteurs to split China are really right! 韩国人支持分裂中国的破坏分子是真的吧! dictsearch.appspot.com 7. One main goal in the renewable energy field is to find an efficient, inexpensive way to split water into hydrogen and oxygen. 可持续能源领域的一个主要目标就是找出即有效又经济的办法将水分解成氢气和氧气。 www.bing.com 8. A lower value leaves more space on the data pages, which reduces the need to split data pages as indexes grow. 值越小,数据页上留出的空间越多,这降低了随索引的增大而拆分数据页的需要。 207.46.16.251 9. Our -cut machine am break, so I be to split these confidential documents by hors. 咱们的碎纸机坏掉了,所以我会徒手将这些机密文件撕碎。 www.ffenglish.com 10. Figure 3: The SQL command requires DB2 to split the rows for the policy, adjusting for the new coverage amount and date information. 图3:SQL命令要求DB2分割该政策的行,针对新的保险金额和日期信息进行调整 www.ibm.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。