单词 | torture | ||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:tortures 现在分词:torturing 过去式:tortured torture 显示所有例句
例句释义: 酷刑,拷打,拷问,痛苦,严刑逼供,使痛苦,折磨,虐待,刑讯 1. opposed to any application of the death penalty and torture of prisoners, or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. 反对对任何囚犯实施死刑和酷刑,或其他残忍、不人道或侮辱性的待遇或惩罚。 www.enun.cn 2. If you're the kind of person who thrives when interacting with other people, sitting alone in a cubicle all day can be absolute torture. 如果你擅长与人交往,那么一个人成天呆在办公室会十分地痛苦。cubicle一个大的办公室内间隔起来的个人办公区域,很小。 bbs.wtojob.com 3. In the night terrible dreams had broken his sleep, and made it a long torture. 在可怕的梦打破了他的睡眠,使之成为长期的酷刑。 www.taody.com 4. At least that's the talk this week as the judges up the torture quotient, taking train-wreck TV viewing to a whole new level. 至少这讲座本周起酷刑商数作为法官,同时列车电视收看到毁掉整个新水平。 www.2getnews.com 5. What's a musician to do when he finds out that his music may have been used to torture people? 当一个音乐人发现自己的音乐可能被用来拷问和折磨别人的时候他会有何反应? www.bing.com 6. And yet, torture is still practised or tolerated by many States. Impunity persists for the perpetrators. The victims continue to suffer. 然而,在许多国家,酷刑依然存在或得到容忍。施加酷刑者依然不受惩罚。受害者继续忍受痛苦。 www.en84.com 7. Torture was formerly used to make people give evidence about crimes, or to make them confess. 酷刑拷打原本用来逼迫受刑者给出犯罪证据,或是认罪。 www.tingroom.com 8. It is not to torture or kill its own ethnic nationals and was not formed to be used for an individual group or any dictator. (所以,我认为,)军队绝不是用来对自己的少数民族同胞实施折磨或者杀戮的,军队绝不是为了某个个体组织或者任何一个独裁者而被组建的。 www.bing.com 9. He had abandoned wish of saving him, and was no longer disposed to retard the more serious part of the torture. 他不再想挽救他,不打算再拦阻对他施用更严酷的刑罚了。 dict.veduchina.com 10. She despised the Chechen leaders installed by Russia: they looted reconstruction money, she said, using torture and kidnapping as a weapon. 她对俄国扶持的车臣领导嗤之以鼻,她指责他们打着苦难和绑架的幌子掠夺重建资金。 www.ecocn.org 1. Miraculously, she survived years of prison and torture and began searching for her son. 奇迹般地从多年监禁和折磨中活过来以后,她开始寻找儿子。 www.bing.com 2. ChenLiGong believe I can survive the torture, her teeth were dial the out, she said I could make it through the pass is due to ChongFeng. 陈丽红置信本人能挺过酷刑,她的牙齿被拨了出来,她说本人能熬过这一关是由于崇奉。 tv.360mp3.com 3. To have secured my acquittal by such means would have been a life-long torture to me. 假使通过这种手段使自己获判无罪,对于我将是永生的折磨。 word.hcbus.com 4. He said, "Some of these crew members may be subjected to the physical and mental torture. " 他说,“这些船员中有些人可能经受了身体和精神上的折磨。” www.englishtang.com 5. Forcing the body is not self-torture, do not eat not sleep at times may seem extreme, but it has its value. 强迫身体并不是自我折磨,不吃不睡有时看起来似乎很极端,但它却有其价值。 quote.psytopic.com 6. It seemed so foreign to his pain that he failed to understand his torture of the five previous nights. 现在这牙看起来和他的牙疼没啥关系,真搞不懂之前五个晚上怎么就在受它的折磨。 www.bing.com 7. make it a protection for me from the Hell-Fire, from punishment and from torture in the Hereafter. 让它成为我免于后世火狱,惩罚和折磨的盾牌吧。 www.2muslim.com 8. It is often elucidated that the prisoner died from cruel torture in prison. The traditional viewpoint isn't consistent with related records. 传统观点认为“考竟”是犯人受拷问死在狱中,与史籍中的有关记载不能吻合。 www.ceps.com.tw 9. He said the use of torture reflected America "losing our moral bearings" . 他说刑讯逼供反映出美国‘正在失去我们的道德观念’。 www.bing.com 10. If I can 'see' such a world, is also worthy of death, fate is always so why torture me? 要是我也能‘看’一眼这样的世界,死也值得,为何命运总是这样折磨我呀? bookapp.book.qq.com 1. He talked rather shyly, hesitatingly, as though it were torture to him to speak and yet he was forced to by some inner passion. 他讲话腼腼腆腆、犹犹豫豫,好象发言对他是一种折磨,而某种内在的激情又迫使他非讲不可。 2. And we seem to have no qualifications to torture the public to get used to, as often we are doing! 而且我们好像也没资格去拷问公众得习惯,很多时候我们也是那样做得! www.82g.com.cn 3. It would be better to pull the plug on him than to keep his life in such a torture. 与其让他在这种折磨中敬且偷生,不如让他安乐死去。 bulo.hjenglish.com 4. But the dark side, the journals reveal, was just how much Gray himself was tortured with, well, self-torture. 但是这些日记揭露的黑暗面则展示了格雷是如何被“自我折磨”所折磨着的。 dongxi.net 5. Loansharking what ah, I have nothing to do with the matter, do not know why I have to torture ? 什么高利贷啊,都与我无关的事情,可不知道为什么都来折磨我? dictsearch.appspot.com 6. I would not change my present situation for that of my accusers, to escape all that torture can inflict upon me. 我不会将我目前的立场改变成我的告发者的,去逃避加之于我的种种苦刑。 blog.sina.com.cn 7. Shen was terrified, but there was nothing she could do to stop the torture that Mrs. Gu created for herself by years of mistreating animals. 沈怕极了,但是她又不能停止古夫人的痛苦。那是她多年虐待动物造成的。 www.for68.com 8. A hearing has been delayed for some of the suspects accused in a week-long torture of a West Virginia woman. 针对六名被控告曾虐待一西弗吉尼亚妇女长达一周的嫌疑犯的听证会被一拖再拖。 bbs.putclub.com 9. Torture her as they did, the enemy got nothing out of her. 虽然敌人拷打她,却没有能从她嘴里得到什么。 www.kekenet.com 10. In ancient times however, tickling was used as a form of torture -- goats would lick salt off the bottom of a person's foot. 然而,在古代挠痒痒被用作一种折磨人的刑法,在一个人的脚底抹上盐,让山羊来舔。 diversity.blog.hexun.com 1. There have been a few honourable exceptions in the upper chamber, notably John McCain's interventions on the use of torture. (但是也)存在几个在上议院值得尊敬的反对意见,特别是约翰麦凯恩在通过利用拷问上的干涉。 www.ecocn.org 2. Through a mirror in the wall Christine watched her lover in the torture room. Behind her Erik stood, with his hands on her arms. 透过墙里的镜子克丽斯廷看着在拷问室里的她的情人。她的身后站着埃里克,他的双手放在她的手臂上。 www.hxen.com 3. In questions where freedom is involved it is not necessary to seek for the truth by the torture of those whose status is in dispute. 在涉及自由问题时,如果当事人的社会地位有争议,则不必通过拷问来寻求真相。 www.zftrans.com 4. The US developed its own definition of torture and began transporting captives to ghost prisons and a little-known military base in Cuba. 美国发展了自己对“酷刑”一词的定义,并开始将俘虏送到幽灵监狱(ghostprison)和一个位于古巴的鲜为人知的军事基地。 www.bing.com 5. Brutality becomes my appetite Violence is now a way of life The sledge my tool to torture As it pounds down on your forehead! 现在我渴望着残忍与野蛮的行径,暴力也是一种生活,大锤是我虐杀你的工具,用它来捣碎你的脑门! post.baidu.com 6. He said he had been reduced to a "human wreck" by torture he had undergone in a Cairo jail. 四年后他被无罪释放。他说他在开罗的一家监狱里被酷刑折磨成了一具行尸走肉。 www.bing.com 7. It went on for a few days; then he was told that they will torture my mother in front of him on the following day. 接了几天;然后他被告知,他们将酷刑的母亲在他前面的第二天。 blog.sina.com.cn 8. However, in his mind, those concerns do not outweigh the impact of the torture on the animals used for cosmetics testing. 然而,在他的观点中,这些都比不上化妆品实验中对动物的折磨更重要。 www.bing.com 9. But it had shown "breathtaking legal obfuscation" by its efforts to weaken international standards "absolutely prohibiting" torture. 但美国政府弱化“绝对禁止”折磨的国际标准的行为,显示出“令人吃惊的法律困惑”。 www.ftchinese.com 10. The pretty embroidered shoe is no longer anything but an instrument of torture which eternally crushes the heart of the mother. 那绣花小鞋变得只不过是一种永远使母亲心痛的刑具。 novel.tingroom.com 1. He said he believes the controversial interrogation technique known as water boarding is torture and should not be permitted. 他说,他认为具有争议的审讯手段“模拟溺水”是折磨,因此不应允许使用。 ept-cn.com 2. They were trick to Europe, where the big money of the hope that the end is all abnormal sexual abuse and torture. 她们被哄骗到欧洲,本希望能到那里赚大钱,到头来却是性虐待和种种变态的折磨。 www.englishtang.com 3. Torture in Syrian prisons, long known as some of the worst in the world, is now "rampant" according to a report by Human Rights Watch. 叙利亚监狱的虐待,久为人知是世界最差的一些地方之一,根据人权观察的一份报告,现在虐待是「肆虐」。 www.bing.com 4. His new trick, which he began to perform in 1913, was known as the Upside Down Water Torture Cell. 他自1913年开始表演名为「倒立着进入酷刑单人牢房」的新戏法。 www.24en.com 5. Former detainees say that torture is routine, and that medical attention is often denied even when prisoners fall gravely ill. 据曾经的囚犯讲述,在狱中拷打折磨是常有的事,而且纵使犯人重症缠身,也经常得不到治疗。 www.ecocn.org 6. Its time to get out of this town Its Haunting, this torture Your fear holds you down Be blessed and move forwards silent and sound. 它的时间来得到这个镇它的困扰,这种折磨你的恐惧你失望祝福和向前沉默和声音。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. And then out of the superiority , such a human gives themselves permission to use, prostitute, abuse, starve, torture or war upon another. 而在优越感中,这个人类给自己权力去利用、出卖、虐待、使之挨饿、拷打别人或与别人战争。 dictsearch.appspot.com 8. It was more of a slow torture watching the Israel-Russia game last night but thankfully it all came out right for us in the end. 昨晚看以色列对阵俄罗斯的比赛是个很大的煎熬,但幸运的是最终他们赢了,我们也有希望打欧锦赛了。 post.baidu.com 9. How much more torture would you have put me through? 多少酷刑你会帮我吗? zhidao.baidu.com 10. But the judge emphasized that his ruling did not mean there had been systematic torture or that the British government is liable. 但是这名法官同时强调说,他的裁决并不意味着当年存在有计划的虐待行为,也不意味着英国政府就负有责任。 www.24en.com 1. Of what materials was I made that I could thus resist so many shocks, which, like the turning of the wheel, continually renewed the torture? 到底是什么东西造就了人,使他能抗击如此多舛的命运,哪怕它们如滚滚车轮一般永不停息地带来新的折磨? blog.sina.com.cn 2. From Europe to the Pacific, we have been a nation that has shut down torture chambers and replaced tyranny with the rule of law. 从欧洲直到太平洋地区,我们是一个关闭了刑讯室和以法治取代暴政的国家。 www.america.gov 3. In spite of torture by the enemy, she faced death with a strong sense of righteousness. 她在敌人的严刑拷打下宁死不屈,大义凛然。 zhidao.baidu.com 4. The question that nobody can answer is how much of this could have been obtained without torture. 没有人能给出答案的一个问题是:官方的情报里面有多少是通过刑讯获取的。 www.ecocn.org 5. Flaying of humans was used as both a method of torture and execution, depending on how much of the skin is removed. 针对人的剥皮是为了折磨受刑人,或执行死刑,基于被剥去多少皮肤。 www.bing.com 6. After all, that's one of the neoconservative arguments about torture: You show the world who's boss. 总之,这是一个新保守主义者对酷刑的论点:你告诉世界,谁是老大。 www.bing.com 7. Yet all religions assert that the only way to reality or to God, or whatever they call it, is through this torture, this distortion. 然而所有的宗教都坚称,要通向真相或者通向神,或者不管他们管它叫什么,唯一的道路就是通过这种折磨,这种扭曲。 blog.sina.com.cn 8. Unable to walk after six days of torture and stress positions, the young man was taken to see the prison doctor. 在六天的折磨之后,年轻人已无法行走,被带到了监狱医生那里。 www.bing.com 9. I was afraid of anything, it is always difficult to give up the memory, and even it might be some kind of torture for me. 曾经我也什么都不怕,那是的记忆总是难以割舍,即使对我来说是种折磨但也绝不愿忘记。 yuejing.z1.la 10. The main opposition candidate Mir Hossein Mousavi has said the confessions were the product of torture. 主要的反对派候选人穆萨维称,招供是严刑逼供的结果。 club.topsage.com 1. But a justification so full of torture to herself, she trusted, would not be in his power. 但是她相信,这件使她十分痛苦的事情,将军是不会知道的。 novel.tingroom.com 2. An Iranian scientist who said he was kidnapped by the CIA has said he was subjected to extreme mental and physical torture by the Americans. 一名说自己被cia绑架的伊朗科学家已经说他经受到极其的精神和身体的拷问。 bbs.ebigear.com 3. Although the secular spirit of Manchester suffered torture, but her heart is still passion, still believe in pure love, eager to be happy. 虽然,斯特遭受着精神与世俗的折磨,但是她内心深处却依然激情澎湃,依然相信纯真爱情,渴望得到幸福。 zhidao.baidu.com 4. Dad: Torture. You mother's trying to fix you up with some divorcee. Human rights barrister. Pretty nasty beast, apparently. 爸爸:简直是在受折磨。你妈妈想给你介绍某个离过婚的男人,一个人权律师,显然就是令人讨厌的衣冠禽兽。 www.tianya.cn 5. But she had no way of knowing that Cabanatuan camp would become infamous for disease, malnourishment and torture. 但是她不知道,甲万那端正因疾病、饥饿和酷刑而臭名昭著。 www.bing.com 6. The technology of live bear bile is such a torture: it will not kill the bear, but will render him a pain in the living death. 活熊取胆是这样一种酷刑:不取黑熊性命,却能让它痛苦得生不如死。 www.ebigear.com 7. If interrogation is the point of detaining prisoners indefinitely, then physical coercion, humiliation and torture become inevitable. 假如问是限期关押囚犯的主要原因,那么身体侵犯、侮辱和酷刑折磨就不可避免。 wenyixue.bnu.edu.cn 8. Nadler also reacted to the president's statement that the United States will not employ torture in interrogations of suspected terrorists. 纳德勒还对奥巴马总统有关美国在审讯恐怖分子嫌疑人的时候将摈弃酷刑手段的声明作出了回应。 www.ebigear.com 9. Three years ago, we used an episode to raise the question of whether psychiatrists should train military personnel in torture techniques. 三年前,我们通过剧集,提出精神病学家是否应该训练军人审讯犯人的问题。 www.bing.com 10. and torture let us put him to the test that we may have proof of his gentleness and try his patience. 来罢!我们用耻辱和酷刑试验他,查看他是否温良,考验他是否忍耐。 dict.kekenet.com 1. Study should not be a labor or torture but a means of living and let them enjoy somewhat the learning process devised for them. 学习不该是苦役或折磨,而是一种生活方式,让他们多少享受一下为他们设计的教学过程。 q.sohu.com 2. Those orders will deal with closing the prison at Guantanamo Bay, new rules on torture, and the handling of detainees, said the aide. 这位助手说,这些命令将涉及关闭关塔那摩监狱、有关对囚犯用刑的新规定以及如何处置在押人员的问题。 www.ebigear.com 3. Torture should not be inflicted upon a minor under fourteen years of age . 考问不得施加于十四岁以下的未成年人。 www.bing.com 4. Originally wanted to look at the music class to refine temperament, did not think this is the beginning of torture. 本来想通过上音乐课来陶冶一下性情,没想到这是折磨的开端。 www.dota123.com 5. Certainly it is hard to see how their books would have made it into print without the threat of torture. 当然,很难明白,如果不是某些人受到拷打的威胁的话,他们的书如何会付梓出版。 www.bing.com 6. During the summer there was a steady flow of reports describing deaths of dissidents on the streets and torture in jails. 整个夏天,关于反对派暴死街头和在牢里遭到虐待的报道源源不断。 www.ecocn.org 7. he only hope god will give him a chance to correct his wrong which will torture him for whole life. 他唯一的希望就是上帝能给他一个改正错误的机会,这个错误可能会折磨他一生。 bbs.ebigear.com 8. You torture the sorcerer, but nothing particularly comes of it. You just move on to the next quest. 虐待巫师,没有任何特别的收获,你只不过是就此开启下一个任务而已。 www.bing.com 9. And a middle-class, well-educated nation like the one you've built cannot sustain arbitrary imprisonment and torture indefinitely. 像您所建造的一个中产阶级的受过良好教育的国家不可能永远地维持专政和暴力。 www.bing.com 10. He also insisted that he would not remain silent over the "medieval torture and corruption" in Iran's prisons. 他还坚持认为,他将不会对伊朗监狱的“中世纪的酷刑和腐败”保持沉默。 www.bing.com 1. The penal code prohibits torture or inhuman treatment; however, many sources continued to report these practices. (朝鲜的)刑法禁止酷刑和不人道的待遇;但是很多消息来源持续报告现实中的此类做法。 www.bing.com 2. Those who voted "NO" say they did so because Mukasey had refused to call the interrogation practice called water boarding "torture" . 那些持反对票的人士表示,他们之所以这样做是因为穆卡司拒绝称那种原来被称为“水木板”的审问惯例为“拷打”。 bbs.putclub.com 3. "We need to see the evidence of the thorough and comprehensive investigation of those torture and maltreatment claims, " she told ABC radio. 她对ABC电台讲到:“我们必需看到对这些拷问及虐待进行了彻底与全面调查的证据,” bbs.translators.com.cn 4. We would have continued to torture Benny for hours, possibly even days, but our parents called us home for birthday cake. 我们本来可以继续折磨Benny几个小时的,甚至可能几天时间,但是爸妈叫我们回家吃蛋糕了。 www.bing.com 5. I remember my sister, Maryam, telling me about the time they took her to the torture room and beat her without reason. 我想起了我的姐姐,玛丽亚姆,向我提及她那时被那些人带到了拷问室,无来由的便被痛打一顿。 kk.dongxi.net 6. Human-rights groups have found a pattern of violence and torture familiar from the army's earlier campaigns. 人权团体在军队军事行动初期所发现暴力与酷刑的模式,对印尼来说并不陌生。 www.ecocn.org 7. Multiple Personality Disorder can be, and was, created through a combination of hypnosis and torture. 多重人格障碍能通过催眠和折磨的结合来实现。 www.mjjcn.com 8. We renewed our own values by prohibiting torture and beginning to close the Guantanamo Bay detention facility. 我们通过禁止酷刑并着手关闭关塔那摩湾(GuantanamoBay)拘留所重新肯定了我们自己的价值观。 www.america.gov 9. If you put money as God, it would be like torture, like the devil you ----- British fielding. 如果你提出钱作为神,它将像酷刑,像魔鬼你-----英国的的领域阅读全文»。 www.paipaitxt.com 10. The U. S. has sought other countries to take them in, after human-rights groups protested that they would face torture if returned to China. 人权组织抗议称,如果这些人回到中国,将遭受虐待,此后美国试图将他们安置在其他国家。 www.ebigear.com 1. The torture of a criminal during the course of his trial is a cruelty consecrated by custom in most nations. 在大多数国家,审讯过程中对犯人施以严刑向来都是被禁止的残忍行为。 www.bing.com 2. His regime ruled with fear, used torture as a means of governance, neglected the economic and social needs of the population. 他执掌的政府把处罚当做一种行政手段,完全忽视人民对经济和社会发展的需求。 dongxi.net 3. She uses the straps as a device for torture and teasing as she elegantly transitions into new poses while hanging above the stage. 她同皮带作为折磨自己或是挑逗的工具,在被吊在天花板上的同时,她又可以优美地做这个新的动作。 www.waiwenfanyi.com 4. Winston decided to devote himself to the movement of reforming this society even it finally resulted in cruel torture and death. 他决定投入到改变这个社会的运动中去,哪怕最终的结果只有酷刑和死亡。 www.waiwenfanyi.com 5. Now at last, you see your crown is only a wheel of torture, and your kingdom is a hell world. 现在你终于明白你的王冠只是折磨你的飞轮,而你的王国就是地狱。 blog.sina.com.cn 6. Although more women appear to suffer from emotional abuse, this does not mean that men do not experience mental torture either. 尽管表面上很多女性正遭受情绪虐待,但实际上男性也在经历精神折磨。 www.feedou.com 7. lavishing many hours of morbid ingenuity, to create an analogy between the object of her affection and the emblem of her guilt and torture. 她不借花费许多时间,用病态的才智创造出这个既象她的慈爱的对象又象她的罪孽和折磨的标志的作品。 www.hjenglish.com 8. Up to a point, said David Danzig, who supervised the production of "Primetime Torture. " 取决于一点,大卫·单泽说到,那就是谁是“拷问时刻”的制作总监。 www.bing.com 9. In Gym, we had a lecture on the rules of badminton, the next torture they had lined up for me. 体育课上,我们要听羽毛球的规则讲演,这是排着队等着我的又一次煎熬。 www.putclub.net 10. What happens to a CIA agent who authorizes the torture of an innocent citizen of a NATO ally, leaving a long trail of dumb mistakes behind? 如果中情局特工被授权虐待北约盟友的无辜公民,并且还留下一长串愚蠢的错误,那么这名特工会受到何等待遇? www.bing.com 1. You torture me with your doubts. Say yes, say yes. God forgive me. And let no men meddle with me. She is mine. Mine. 你的怀疑折磨着我,答应吧,答应吧。上帝饶恕我,别让何人干涉我,她是我的,是我的。 zhidao.baidu.com 2. A bully by the name of Hayes liked to torture the rest, stealing lunches, pushing in line, pissing on shoes, fighting on the play-ground. 一个叫贺思的男生恃强凌弱,以折磨他人为乐事,偷午餐,在队伍里推推搡搡,在鞋子上尿撒,在操场上打架。 www.ebigear.com 3. The informant said the Gestapo wasn't satisfied with extracting information by torture. “密告者”说盖世太保不满意仅用酷刑来榨取信息。 dict.veduchina.com 4. In Egypt, she pointed out, it was a blogger who revealed that torture was being carried out in detention centers. 她以埃及为例,说明该国关押设施中的酷刑折磨情况正是由一位博客作者曝光的。 www.america.gov 5. Some people don't like physical exercise as though it were a torture. 有些人不喜欢体育锻炼,似乎锻炼是一种酷刑。 www.qhmc.edu.cn 6. But all they want to do is tie the poem to a chair with rope and torture a confession out of it. 但所有他们想做的是把诗在椅子上的绳子和酷刑招供了。 zhidao.baidu.com 7. Amiri said he suffered extreme mental and physical torture at the hands of U. S. interrogators. 阿米里称,他遭受了美国审问人员极端的精神及肉体折磨; www.china.org.cn 8. The most minor infringements of his camp rules were to be dealt with by severe beatings and other forms of torture. 违反集中营中最小的规定都将会最严酷的鞭打和其他的酷刑。 dictsearch.appspot.com 9. You do not In front of me to torture me! 你不要在我面前来折磨我! bookapp.book.qq.com 10. Torture of any resident or arbitrary or unlawful deprivation of the life of any resident shall be prohibited. 禁止对居民施行酷行、任意或非法剥夺居民的生命。 www.hjenglish.com 1. Torture techniques used on suspected terrorists by the Bush administration may have failed to get to the truth, researchers say. 研究人员称,布什执政时期对恐怖主义嫌疑犯使用的拷问手段可能没有效果。 www.enread.com 2. Why does this person have such an impact on you and how can you overcome it so that work ceases to be a place of torture? 为什么此人对你有如此大的影响,如何能克服从而工作不再是受虐场所。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Civil-liberties groups said he should have gone further and ordered the prosecution of officials who authorised torture. 公民自由组织主张总统应该更进一步要求对允许虐囚的高级官员的起诉。 www.ecocn.org 4. It was wicked of you to torture the poor cat. 折磨这只可怜的猫你真恶心。 www.suzhouke.com 5. Instead she gave a heavy sigh and said, "I feel like my life is a long, slow torture. " 她却深叹一口气说:“我觉得我的人生是个又长又慢的折磨。” gaoqiaoling.blog.163.com 6. Defendants are often denied the right to legal counsel and prosecutors have relied on confessions extracted through torture. 被告常不被允许寻求法侓谘询而执法人员则依据在酷刑下逼问出来的供词。 dictsearch.appspot.com 7. For we are going to see today that when our Lord was suspended between heaven and earth, on that instrument of torture, the cross. 今天我们要看,当主耶稣被悬挂在天地之间,那残酷的十字架上时。 blog.sina.com.cn 8. It's never a good sign when you have to tell the men guarding your base not to murder civilians, torture detainees or desecrate corpses. 这从来都不是一个好的预兆,当你需要告诉你的那些基地守卫不要去屠杀民众、折磨囚犯或亵渎尸体。 dongxi.net 9. The new standards also stipulate that procuratorates do not use evidence collected from forced confessions, torture or violence. 新标准同时规定检察院禁止使用逼供,严刑拷打或者暴力获得的证据。 blog.sina.com.cn 10. The declaration states that any act of torture or other cruel inhuman or degrading treatment or punishment is an offence to human dignity. 宣言声明任何酷刑或其他残忍的,非人道的或侮辱人格的待遇或刑罚都是对人类尊严的一种侵犯。 1. "They do not want to kill you, but to torture you and make lunch of your flesh. I could not do anything to help you. " “他们并不想杀了你们,而是想折磨你们,用你们的肉做成午餐。我不会帮助你们的。” www.bing.com 2. During each of your opponents? upkeeps , Wheel of Torture deals 1 damage to that player for each card fewer than three in his or her hand. 在你每个对手的维持阶段中,该玩家手牌数量若少于三张,则每少一张牌,酷刑轮便对该玩家造成1点伤害。 dictsearch.appspot.com 3. No marital scenario, I told myself, could become so bleak or hopeless as to compel me to embed my children in the torture of a split family. 我告诉自己,无论婚姻生活中出现多么悲惨绝望的状况,都不能迫使我让自己的孩子承受家庭离异之苦。 chinese.wsj.com 4. Twenty-five years since the entry into force of the Convention against Torture, this cruel and dehumanizing practice remains pervasive. 《禁止酷刑公约》生效后二十五年过去了,但这种残忍、抹杀人性的做法仍然普遍存在。 www.en84.com 5. the sound of an ork's screams is always welcome, but not even torture will get these brutes to talk! 兽人的惨叫总是让人那么舒坦,但是连最无人道的拷问也无法让这些畜生开口! dictsearch.appspot.com 6. No child should be subjected to torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, or detained unlawfully or arbitrarily. 不应对任何儿童进行折磨或其它残忍的,非人的或低下的待遇或惩罚,或非法专横的扣留。 www.hrw.org 7. Extorting a confession by torture has its history origin and realistic cause, and should be prevented by various means of measures. 刑讯逼供有历史根源,也有现实的原因,应采取多种措施加以预防。 www.ceps.com.tw 8. Pilate delivered our Lord to the lictors to be scourged. The Roman scourge was a most dreadful instrument of torture. 彼拉多将耶稣送到罗马兵丁那儿受鞭笞,那是罗马人最可怕的严刑酷罚之一。 www.glorypress.com 9. He thought, bitterly, that he had no choice; that even to delay obedience was torture. 他苦涩的想,因他没有选择,甚至延滞顺从的行为都是一种苦刑。 www.oldrain.com 10. A colorless, programmatic, bloodless atrocity, like the white-noise torture of sensory deprivation cells. 我们的残酷是没有颜色、按部就班、不沾血腥,就像在囚房用尖锐噪音剥夺听觉感官一样。 springhero.wordpress.com 1. No one has the right to hurt you or to torture you. 沒有人有權利傷害你或對你施以酷刑。 blog.sina.com.cn 2. Perhaps, there comes a time when you decide that enough is enough. You refuse to be held hostage by your mental torture. 可能你有时候会觉得自己受够了,拒绝再被精神折磨所控制,要继续自我。 www.feedou.com 3. Rings ought to be the witness and memorial of love, but is now a punishment and torture. 戒指本应是爱的见证与纪念之物,而这时却成为爱的惩罚及刑具。 www.0799.tv 4. Some people say "the torture-year-old can come out a writing genius, but a person not to 50-year-old is a translater. " 有人说“十六七岁可以出来一个写作天才,但一个人不到五六十岁是成不了翻译家的。” wenwen.soso.com 5. The sight of his sick brother was an unbearable torture to him. 他弟弟生病时的样子,对他来说是一种无法忍受的痛苦。 www.bing.com 6. In the beginning, the ladies dare not torture animals in that way and thought it to be bloody. 那些虐待动物的美女们刚开始是不忍心虐待动物的,觉得血腥残忍。 www.ebigear.com 7. the act of piercing with a sharpened stake as a form of punishment or torture. 桩刺穿的动作作为一种惩罚或折磨。 ezitong.com 8. She shakes her head. He knows this is torture for her as well. 她摇摇头。他知道这对她也是一种折磨。 www.bing.com 9. One remarkable fact is, that during the whole of this torture, the idea of dying did not seriously occur to him. 在他忍受着极大痛苦的这段时间里,他竟没有产生过寻死的念头,这倒是一桩怪事。 novel.tingroom.com 10. Human Rights Watch said he should face justice for the alleged killing and torture of thousands of people during his 15-year rule. 人权检查站表示,他应该因在15年的统治期间谋杀和折磨数千人而受到法律的制裁。 www.tingclass.com 1. Thought on the day which had just passed was a torture. 对刚过去的这一天进行思考是一种折磨。 bbs.ycwb.com 2. He also plans to sue the British government over its failure to stop the abuse and torture of detainees by Iraqi forces. 他同时打算控告英国政府在伊拉克战争中对虐囚事件的不作为。 www.bing.com 3. The book suggests that women are more used to pain than men , and so are not likely to let out secrets under torture . 这本书告诉读者女人要比男人更能忍受痛苦,因而在严刑拷打下不大会泄露秘密。 www.bing.com 4. I already had a sick feeling that it would the hostiles making demands and threatening or carrying out torture on the hostages. 我有一种不祥的预感,歹徒会提出种种要求或威胁,或者对人质百般折磨。 www.bing.com 5. General Gozar "said that if Jamil were not the president's Brother he would kidnap, torture, and kill him, " the report said. 报告称,Gozar将军“说如果Jamil不是总统的兄弟,他早就要绑架、折磨并杀死他。” www.bing.com 6. It was scary but I'd been in this torture for some time, and I just wanted to be able to breathe fresh air again. 过程十分恐怖,但是我曾在这种痛苦下生活过,我只是希望能再一次呼吸到自由的空气。 www.showxiu.com 7. If I were to begin an interview with Nancy Pelosi and say, "Why did you lie about torture? " 如果我在采访南希?佩洛西时一开始就说:“为什么你对虐待问题撒谎?” dongxi.net 8. Looking severe, the star says, you don't have to hit a dog to abuse it. To lock your dog in a cage is to inflict mental torture. 镜头一转,见歌星莫文蔚神情严肃地告诉观众,不要以为只有拍打狗只才算虐待,困狗只入笼就是精神虐待。 www.sh-ceramic.com 9. In old days torture was used to jog the memory of prisoners who would not betray their friends. 在古代,酷刑常用以提醒那些不肯出卖同党的犯人。 www.yylj.info 10. Torture or inhuman treatment of any resident shall be prohibited. 禁止对居民施行酷刑或予以非人道的对待。 www.bing.com 1. But do not often eat too much or too little arbitrarily. Your stomach will kick against your non-humane torture some day. 但是别经常随性地暴饮暴食或不吃不喝。你的胃迟早有一天会抗议你如此不人道的折磨的。 blog.sina.com.cn 2. So Obama's famous position of not looking backward seems to apply only to crimes like torture or illegal warrantless surveillance. 因此,奥巴马过往不究这一众所周知立场看似只适合于严刑逼供或非法监视。 www.bing.com 3. The film portrays the brutal tactics of the Gestapo who torture and execute a priest found to be actively assisting the resistance fighters. 这部电影描写的盖世太保谁酷刑和执行祭司的野蛮行径发现积极协助抵抗战士。 www.fallill.com 4. The irony raises a difficult question for the new Indonesia: is sex now considered to be a worse offence than torture? 新印尼出现了一个极尽嘲讽的难题︰难道现在性爱被认为是比刑求还严重的犯罪吗? www.ecocn.org 5. And. . . most caged prisoners were usually placed in there only after other means of extreme physical torture were administered. 而且…大多数囚犯都是在被施行了其他的极度身体刑罚之后才被吊起来的。 www.bing.com 6. Through those long years of imprisonment and torture, he remained faithful and unyielding . 在那些遭受囚禁和酷刑的漫长岁月里,他始终坚贞不屈。 dict.veduchina.com 7. So we have a smile for others sake, I thought I would have good results, the last was the torture and injuries on both sides. 以至于我们微笑地为别人着想时,以为会有好结果时,最后却是对双方的折磨与伤害。 zhidao.baidu.com 8. Opening his eyes he saw a large rock on his chest with a note on it that read, "Chinese Torture 1: Large rock on chest. " 睁开眼睛,他看到在他胸上有一块大石头,上有一张纸条,写着:“中国酷刑一:大石压胸。” www.bing.com 9. Indeed, there was the torture and murder of Kitty Genovese in Queens, New York, in a 1964 street attack. 事实上,1964年发生在纽约皇后区的街头袭击凯蒂·吉诺维斯(KittyGenovese)案件,也存在过折磨和谋杀。 www.bing.com 10. Gosling said yesterday he would refuse to divulge details of the man or of when and where the killing took place, "even under torture" . 昨天高斯林说他不会透露与被杀男子有关的任何细节以及谋杀的时间地点.即使受刑。 www.bing.com 1. Numerous times I lie in bed at night and imagine the cruellest torture. I imagine the most miserable ruining of that person's life. 很多个夜晚我躺在床上,想象最残酷的折磨手段,我想象最不幸的经历。 www.cinewiki.cn 2. The application process is sheer torture. It's one of the hardest things I've ever had to do in my life. 这个申请的过程太折磨人了。算是我这辈子做的最难的事中的一件。 blog.sina.com.cn 3. Sometimes, though, a present job is so fraught with problems that it would be torture to stay one more minute at that desk. 有时,现在的工作充斥着不愉快的问题,在办公桌前多呆一秒也是一种煎熬。 www.douban.com 4. You torture me with your doubts. 你的怀疑折磨著我。 www.kekenet.com 5. The worst thing about medieval life was the unwavering evil of the Christian "justice" system and the tools of torture they employed. 中世纪生活中最恶劣的是:基督教“审判”制度那毫不动摇的邪恶以及他们所使用的刑具。 www.bing.com 6. In an editorial, one major Brazilian news site described the zoo as a "torture show open to the public" . 在一家巴西主要新闻网站的社论文章里,形容动物园就是“对公众开放的酷刑展示”。 www.bing.com 7. As though to torture them the more , an unexpected crush of vehicles appeared at nearly every intersection . 好象故意要多多折磨他们似的,差不多每一处交叉路口,都意料不到地挤满了车。 www.bing.com 8. The issue is not whether the torture was done by individuals (i. e. , 'not by everybody') -- but whether it was systematic. 问题不在于施用酷刑这一行为是否由个别人所干(即“并非所有人都干了”),而在于它是否有组织地进行。 wenyixue.bnu.edu.cn 9. Torture, including in medical experiments, and arbitrary imprisonment, including for circuses or films, would be forbidden. 虐待,包括用于医学实验和一些蛮横的囚禁行为,以及电影中的马戏团表演都将是被禁止的。 space.englishcn.com 10. He knew torture was a crime under US, Iraqi and international law, so he went to his military supervisor and explained what was going on. 曼宁知道,根据美国、伊拉克的法律和国际法,酷行是一种犯罪,于是他向他的军事主管解释了发生的事情。 www.bing.com 1. At the other end of the spectrum are accusations of murder, torture and rape inflicted at the hands of government and police officials. 在另一端,则是控诉政府官员和警察实施谋杀、拷打和强奸。 www.ftchinese.com 2. It brought forth some law advises to prevent and cure confession by torture from the point of substantive law and procedural law. 主要从实体法和程序法两个方面就如何有效防治刑讯逼供提出了一些法律意见。 www.fabiao.net 3. The gangster regime uses torture, slavery, organ harvesting and murder in its paranoid struggle to maintain control of its people. 这个绝望挣扎中的土匪政权用刑讯、奴役和器官摘除和谋杀来维持对其人民的控制。 www.ddeaw.com 4. worn out with this torture of thought , i rose to my knees. 我被这种念头折磨得疲乏不堪,于是便起来跪着。 www.ichacha.net 5. The US will find it difficult to go ahead with any prosecution of Qahtani given that evidence obtained under torture would be inadmissible . 由于在刑讯审问下获得的证词不会得到受理,美国将难以对卡塔尼提出起诉。 dictsearch.appspot.com 6. Chun hate NC, any of the NC, the holy man will be light blinded eyes, ears, and after entering Hell, it was inhuman torture chrysanthemum. 春哥讨厌NC,任何一个NC,都会被神圣的爷们光芒刺瞎双眼、双耳,死后进入地狱,使其菊花受到非人的折磨。 tieba.baidu.com 7. Do not need warm, do not torture, do not need consolation, I just wanna u give me a smile, my pretty boy. 【急】翻译不需要温暖,不需要折磨,不需要慰藉,我只要你微笑,我的男孩。 bbs.wwenglish.org 8. What I think of as the "torture presidency" of George W. Bush inflicted massive damage on US influence and prestige. “酷刑总统”小布什(GeorgeW.Bush)在任期内对美国的影响力和声望造成“大规模破坏”时,我就是这么想的。 www.ftchinese.com 9. British police are to investigate claims by a former Guantanamo Bay detainee that British intelligence agents colluded in his torture. 一名前关塔纳摩囚犯称英国情报机构串谋对其进行虐待。英国警察即将对此展开调查。 www.bing.com 10. He said allegations that MI6 were complicit in torture have hurt the agency's reputation in recent years. 他说,近年来,声称MI6合谋使用酷刑的指控伤害了该机构的声誉。 bbs.koolearn.com 1. A resolution should not be viewed as torture but as a path to a healthier, happier life. 不应该把决心看作一种折磨,而要看作是一条通往更健康,更快乐生活的阳关大道。 www.tianya.cn 2. For decades, they have had the ability to arrest, interrogate, torture and imprison Libyan citizens at will. 几十年来,他们能够任意逮捕,审讯,折磨利比亚公民,并将他们投入监狱。 news.chinaunix.net 3. Vader stood helplessly, watching his son writhe in agony from torture delivered by his master. 维德无助地站在一旁,眼看着儿子在主人的折磨之下痛苦挣扎。 www.starwarschina.com 4. It is in the nature of water torture, after all, that the drip-drip continues. 毕竟,这个问题本质上就是让人慢慢地饱受折磨。 cn.reuters.com 5. Drilling will be a inattentive mind you, find themselves unable to torture people with feelings. 一不留神就会钻进你的脑海里,折磨得人百感交集不能自拔。 www.yinghanhuyi.com 6. "I had not recognized the depths of torture in some cases, " Mr. Jones said. "We lost our compass. " “我没有意识到一些案例中虐囚的严重程度,”琼斯说,“我们做得太过分了。” cn.nytimes.com 7. Self-financed, and distributed to demographics normally beyond Hollywood's reach, this reinvented the Bible for a torture-porn generation. 自筹资金,自行发售,越过好莱坞的控制,这部电影为折磨色情一代重造了《圣经》。 www.bing.com 8. So declared President Obama, after his commendable decision to release the legal memos that his predecessor used to justify torture. 奥巴马总统在决定公布其前任用来证明动用酷刑合理的法律备忘录时断言。 blog.163.com 9. Physical and psychological torture of mind control victims today is like the worst horror movies. 试验品身心受尽折磨,精神控制侵害在今天就像是最惊人的的惊悚电影。 blog.sina.com.cn 10. They cannot send individuals to a country that has not ratified the torture convention, the convention on refugees. 他们不可以将申请庇护的人送往没有批准反酷刑公约以及难民公约的国家。 hxen.com 1. Sleep deprivation is a form of torture and, before I met my wife, I could easily have contemplated suicide. 睡眠被剥夺是一种酷刑,在我遇到妻子之前,我很容易就会想到自杀。 www.bing.com 2. Twice it failed. Ollivander told me under torture of the twin cores, told me to take another's wand. 两次它都失败了。奥利凡德在我的折磨下告诉了我孪生杖芯的事,叫我换一根魔杖。 zhidao.baidu.com 3. They can turn the best of occasions into a form of torture. 它们常常坏我们的好事,把最美妙的时刻糟蹋成不堪忍受的折磨。 www.bing.com 4. That way you can torture test the phone for a few days. 这样你就能做几天的破坏性试验。 www.examda.com 5. "I can say without exception or equivocation, that the United States will not torture, " said Mr. Obama. 奥巴马说:“美国不允许使用酷刑,没有例外,没有疑问。” www.ebigear.com 6. The Brazilian bikini wax is torture. To show a little appreciation, you could trim your nose hair. And your nut sack. 巴西比基尼蜜蜡脱毛真是折磨人。为了表示感激,你可以用它来修剪一下鼻毛。还有为你的私处美容。 www.bing.com 7. Unlike the right to life, freedom from torture and free expression, 'personal lifestyle choices are not fundamental rights'. 不像生活权利,免受折磨和压迫的自由生活,选择个人生活方式不是一项基本的权利。 www.bing.com 8. Had seven long years, under the torture of the scarlet letter, inflicted so much of misery and wrought out no repentance ? 难道在七年漫长的岁月中,在红字的折磨下备受痛苦,还悟不出一些忏悔之意吗? www.jukuu.com 9. He imagined her, in the majesty of her candour, above all the arts that torture. 他认为,她庄重、真诚,绝不会采取折磨人的手腕。 10. I said, "Why should you impose this torture on yourself? " 我说:“为何你要折磨自己呢?” maths007.blog.163.com 1. Mr McCain is a war hero and a champion, in the Senate, of numerous causes, from immigration reform to the banning of torture. 麦肯是一个战争英雄,在参议院中也很得志,从移民改革到禁止酷刑他赢得了许多法案。 www.ecocn.org 2. His use of torture, censorship and exile was hidden behind the veil of popular appear afforded by his superstar wife, Eva. 他滥用严刑、审查和流放全都暗藏在他那超级巨星太太伊塔的锋芒之后。 www.bing.com 3. As a four-year-old boy it was torture. But I became a violinist within two years. 对于一个4岁的小孩来说,这简直就是酷刑,但两年后我变成了小提琴手。 www.bing.com 4. She was always on my mind in the toughest moments during the torture. 在刑罚最难熬的时刻,她一直在我的脑中。 www.bing.com 5. Together we are transforming a place of torture chambers and mass graves into a nation of laws and free institutions. 我们正共同努力,在原来布满行刑室和集体坟场的土地上建立一个法治和自由的国家。 big5.cri.cn 6. They make it clear that confessions obtained through torture are invalid, so his testimony gathered using violence or intimidation. 它们表明经由严刑逼供得来的供词是无效的,同样由于暴力或恐吓而作出的证言也是如此。 voa.hjenglish.com 7. Before, I thought school was boring. Before, I complained it was torture. Now I know it's a privilege to be valued. 以前,我觉得上学很无聊。以前,我知道上学是一种折磨。现在,我知道上学是一个值得珍视的特权。 www.obe.com.cn 8. For others, especially seniors and children, it's torture to hear the sound. 对另一些人,尤其是老人和孩子来说,听烟花爆竹声简直是受罪。 www.bing.com 9. My wife, Clarissa, and I have also purchased some of these machines of torture for home use. 我和妻子克拉丽莎(Clarissa)还买了一些这样的“刑具”放在家里折磨自己。 www.bing.com 10. The torture had made me thousands of holes in myself, cuts and bruises all over my body! 五年以来,我苦苦压抑自己对你的感情,这种折磨,已经让我千疮百孔,遍体鳞伤! group.mtime.com 1. He attended the Group of Twenty in South Korea summit, reiterated the official line of the United Kingdom, that torture is wrong. 他在韩国出席二十国集团峰会时重申了英国的官方路线,即酷刑是错误的。 www.englishtang.com 2. The value of this rule is to insure the truth and prevent exacting a confession by torture. 口供补强规则的价值在于确保口供的真实性以及防止刑讯逼供。 www.ceps.com.tw 3. He points out that his lawyers told him that waterboarding was not torture. 他同时指出,律师们告诉他施以水刑算不上是虐囚。 www.ecocn.org 4. "Disappearances" increase the likelihood of torture or other ill-treatment, Human Rights Watch said. 人权观察表示,“失踪”增加在押人员遭遇酷刑或其他虐待的可能性。 www.hrw.org 5. Maybe I should learn to solve problems despite the fact that i may fall into troubles, rather can torture my heart. 也许该学习解决掉每个问题,哪怕是陷入困境,而不是仅仅折磨内心。 zhidao.baidu.com 6. But it was notclear if he was referring to a suspended sentence imposed in 2006(after torture, Mr Gao alleged). 但尚不清楚的是,他是否指的是2006年强制执行的缓刑(酷刑之后,Gao被指控犯罪)。 www.bing.com 7. If you wish to drown, do not torture yourself with shallow water. 真想跳河,不要到潜水里。 www.bing.com 8. If the dream inverts enough into a black hole then it creates warfare or torture in the dream. 如果梦想被足够逆转成黑洞的话,那么就会在梦想中制造出战争或凌虐。 www.lingyuan.net 9. Inquisition of the Medieval Ages devised many demoniac means of torture. 中世纪的宗教法庭创造了许多骇人听闻的酷刑。 blog.sina.com.cn 10. Neither tanks nor snipers, shelling or sieges, the vilest torture, mass round-ups and thousands of disappearances have silenced it. 坦克、狙击手、炮击、围困、最卑鄙的虐待、大规模抓捕和数千人失踪,都未能让叙利亚人民噤声。 www.ftchinese.com 1. She security, but so far the lives of those who still dreams inhuman torture her. 她安全了,但至今那些非人的生活仍在梦里折磨她。 bbs.d9it.com 2. However, if everyday feels like slow torture and you just want to curl up into a ball and cry. . . that's not a good thing. 然而,如果每一天都感觉像是一种折磨,你只想躲起来哭,这就不是好兆头了。 treasure.1x1y.com.cn 3. That's why Amnesty International lists sleep deprivation as a form of torture. 这就是为什么国际特赦组织名单里把剥夺睡眠作为一种酷刑。 www.bing.com 4. "If they start to torture us, we have to kill them, " said one of my bodyguards. “如果他们开始折磨我们,那我们就得干掉他们,”其中一位保镖说道。 www.ftchinese.com 5. He points out that his lawyers told him that water boarding was not torture. 布什说他的律师告诉他水刑并不是虐待。 bbs.ecocn.org 6. All denied the charges against them and said their confessions were obtained under threat of torture. 这些人都不服罪,称认罪是严刑逼供出来的。 www.putclub.com 7. Government security forces were responsible for extrajudicial killings, custodial deaths, disappearances, rape, and torture. 政府安保机构对非法虐杀、监禁中死亡、失踪、强奸和滥用酷刑负有责任。 www.bing.com 8. Sooner or later they slip out of your grasp, and then the torture begins. 他们迟早会脱离你的控制,那样折磨就开始了。 hi.baidu.com 9. Zeng's lawyer tried to have the order revoked, citing a possible death sentence or torture, but failed. 曾的律师曾试图以可能的死刑及折磨为理由,请求撤回命令,但是失败了。 ying-wy.blog.163.com 10. I guess it's self inflicted torture but it's part of my job and I love it. 我觉得这算是自我受罚了,不过却是我工作的一部分,我喜欢。 alive.tom.com 1. Arbitrary arrests , torture and forced labour soon became commonplace across the continent. 随意的逮捕、拷问和强迫劳动在全欧洲司空见惯。 dictsearch.appspot.com 2. Torture is still practiced in Morocco, even though the country said it conformed to international legal standards. 虽然该国表明他们已经依照国际法律的标准处理,但在摩洛哥刑求仍然进行。 eden1.so-buy.com 3. McCain experienced episodes of torture, and refused an out-of-sequence early repatriation offer. 麦凯恩有经验的酷刑事件,并拒绝了乱序尽早遣返提供。 blog.sina.com.cn 4. As for the "Mr Market loves gridlock" mantra, historical data can tell you anything if you torture it enough. 就“市场先生喜欢僵局”这句谚语而言,如果你仔细研究历史数据,就可以明白一切。 www.ftchinese.com 5. Here we shed a little light on the not-so-barbaric Dark Ages, and what really went on in the worlds of torture and justice. 这里我们将看看在并非如此野蛮的黑暗世纪里,那个充满着折磨和审判的世界里到底发生了些什么。 www.bing.com 6. One pulse does not stop all people, and there have been allegations of misuse of stunguns, and claims of their use in torture. 一个脉冲弹不会禁制人们,已有滥用晕眩枪的指控,被警力用作折磨。 www.bing.com 7. On my first day in office, I prohibited -- without exception or equivocation -- the use of torture by the United States of America. 在我就任总统的第一天,我宣布美国毫无例外、坚定不移地禁止酷刑。 www.putclub.com 8. He contributes himself silently and faces confusion to common customs and torture in his heart by the truest attitude. 他只是默默地奉献,并用最真实的态度面对了世俗的不解与内心的煎熬。 blog.sina.com.cn 9. If you're here to torture Jacob some more, feel free to leave. 如果你是来折磨雅各布的你可以走了 blog.sina.com.cn 10. Allah the Almighty did not prescribe for humans that they should torture their bodies in order to mourn someone. 全能的安拉并没有告诉人类要用折磨自己的身体来悼念某人。 www.2muslim.com 1. So I had a meeting with Jim, in which I indicated that I felt the document authorized abusive treatment that included torture. 所以我和吉米开了会,会上我指出这份文件批准了虐待,包括酷刑。 www.bing.com 2. After years of social torture, the family emigrated to the United States in 1938. 在经受多年的社会压迫之后,他们全家于1938年迁移到美国。 3. Damned life, you might as well torture me to death. 该死的生活,你就折磨我到死吧 zhidao.baidu.com 4. Serena: He's trying to torture me. 他真的是想折磨我。 blog.sina.com.cn 5. In due course, having subjected Rio to this water torture, Chinalco could sell up and use the proceeds to pursue more palatable prey. 假以时日,在对力拓施行了这种水刑后,中铝可以抛出股份,用所得资金追逐更为可口的猎物。 www.ftchinese.com 6. Did you know that Israel uses torture routinely in jails (only against non-Jews of course) despite the Israeli High Court outlawing it? 你知道么?尽管以色列最高法院认为刑讯是不合法的,但以色列人仍在监狱中对非犹太人实行酷刑。 dictsearch.appspot.com 7. I promise if you exercise regularly in a fun manner (torture by treadmill is not really included in this category), you will have fun. 我保证,如果你定期通过一些有趣的方式锻炼(当然被单调的工作折磨不算在这一类),你会快乐的。 www.elanso.com 8. Eight of the girls eventually fled back to Thailand with tales of imprisonment, interrogation, torture and sexual abuse. 八国集团的女孩最终逃回泰国故事的监禁,审讯,拷打和性虐待。 www.3miao.net 9. OPINIONS on whether the use of torture should be prohibited appear to vary widely around the world. 世界各地关于是否禁止用刑的看法似乎大不相同。 club.topsage.com 10. This question seemed to gain urgency in light of the 2004 exposure of Abu Ghraib torture and prisoner abuse. 鉴于美军虐待伊拉克战俘事件在2004年的曝光,这个问题更显得紧迫。 www.bing.com |
||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。