单词 | torrid |
释义 |
例句释义: 热烈的,炎热而干燥的,酷热的,灼热的,炎热的,热带的,晒热的 1. Norway had a torrid time trying to mediate between the Tamil Tigers and the Sri Lankan government. 挪威在泰米尔猛虎组织与斯里兰卡政府间艰难的斡旋。 www.ecocn.org 2. Do not invite in season so the sun with the skin torrid contact of perfume, or convert nonalcoholic perfume. 所以别让喷了香水的肌肤接触酷热的太阳,或改用不含酒精的香水。 dictsearch.appspot.com 3. In a year that was dominated by torrid headlines and scary recession news, designers, too, became obsessed with startling us. 这一年中,我们满眼看到的都是令人难受的标题和令人心惊的衰退消息,同样地,时尚设计师们也变得雷人不倦。 chinese.wsj.com 4. In Asia, the latest news from China indicated that its economy was beginning to cool after a torrid pace in the first half of the year. 在亚洲,中国最新的经济统计数字表明,今年上半年,它的经济在经历了这么多年的狂飙之后,正逐渐冷却下来。 www.bing.com 5. Winter, I don't know, is en route or not, for the recent cooler breeze as well as the no-longer-torrid sunlight. 我不知道冬天是不是已经来了,因为最近微风稍变凉了,阳光也不再炙热。 blog.sina.com.cn 6. This, combined with a stronger or at least stable dollar, should damp the torrid pace of export growth. 加上美元企稳甚至走强,这将会削弱出口的增速。 bbs.enfamily.cn 7. Acer, one of the world's three biggest personal computer vendors, is going through a torrid time. 作为世界三大个人电脑厂商之一的宏碁公司(Acer),正在经历艰难时刻。 www.ftchinese.com 8. DON: Now we just have to get my lawyer's approval to begin our torrid affair. Shouldn't take more than a week. 唐:现在我们只须得到我律师的许可,就可开始我们火热的爱情。应该用不了一个多星期的。 www.bing.com 9. Moreover, given the constraints China is beginning to face, its ability to maintain that torrid growth is highly questionable. 此外,鉴于中国已开始面临经济紧缩,其能否维持如此高速的增长也很成问题。 www.ftchinese.com 10. The company realized that the torrid growth couldn't continue forever. So far, it hasn't come up with any big new revenue streams. 谷歌意识到,这种迅猛的增势不会永远持续,但迄今还没有开辟任何新的重要收入来源。 www.ebigear.com 1. Dimtsenema, a medical herb trader from Aba, said it was no surprise that his home region has seen such torrid clashes. 来自阿坝的一位藏草药商贩甸仓尼玛(音)说,他的家乡发生那种冲突并不奇怪。 cn.reuters.com 2. Some legal observers aren't sure that change will come fast enough to keep pace with the torrid rate of China's industrial growth. 对于这一改变能否跟得上中国工业飞速发展的步伐,一些法律观察者并没有把握。 cn.wsj.com 3. The torrid rebound has left prices a bit above their average levels, on a historic basis, when compared with earnings. 股市前段时间的强劲反弹,已使股市市盈率略微高于历史平均水平。 www.bing.com 4. Zambia's Copperbelt, a major industrial hub set amid torrid African bush, is one of the world's richest stores of the metal. 赞比亚铜带省(Copperbelt)是重要工业中心,四周环绕着非洲灌木林,这里是世界上铜矿最丰富的地区之一。 www.ftchinese.com 5. She had a torrid affair with a Hollywood movie star. 她与一位好莱坞明星发生过骇人听闻的风流韵事。 www.tingclass.net 6. And of course, many investors fear that torrid growth in emerging market countries is slowing quickly. 当然,还有许多投资者担心新兴市场国家的强劲增长正迅速降温。 www.ftchinese.com 7. Meanwhile, blackouts are starting to slow the nation's torrid growth of energy-intensive industries like steel, cement and chemicals. 于此同时,停电开始减缓这个国家高耗能工业如钢铁、水泥和化学制品业的快速发展。 www.bing.com 8. During the conference call, Mr. Cook expressed confidence that Apple still had plenty of room to continue its torrid growth. 库克在电话会议上对苹果继续创造骄人业绩的潜力表现出了十足的信心。 blog.sina.com.cn 9. The deal marked a rare piece of good news for Nokia after a torrid period of declining market share and strategic upheaval. 对于经历了市场份额不断下降和战略动荡的难熬时期诺基亚来说,上述协议是一个难得的好消息。 www.ftchinese.com 10. The couple, who met in Rome while filming the 1962 film Cleopatra, were both married when they launched into a torrid affair. 这对夫妻,他们在罗马相遇,那是他们正在拍摄1962年的电影《克里奥帕特拉》。当他们深陷沸沸扬扬的私通绯闻中时,他们结婚了。 www.bing.com 1. Global Investment House of Kuwait is badly hit too, and Shuaa Capital, Dubai's biggest investment bank, has had a torrid time. 科威特的全球投资机构受到严重的打击,迪拜最大的投资银行-Shuaa资本遭遇艰难的时期。 www.ecocn.org 2. Growth in demand in emerging markets as a whole is expected to slow from the torrid pace seen in recent years. 新兴市场近年来的整体需求增速很快,但预计将出现放缓态势。 chinese.wsj.com 3. Real-estate investment so far in 2011 is tearing along at a torrid 35% year-to-year. But that level of expenditure is not guaranteed. 尽管从2011年初到现在,房地产投资同比增幅高达35%,但这一支出水平并没有保证。 yygwl.com 4. But Mr Cameron's preemptive coolness could not save him from several torrid moments. 但是卡梅伦先生预先的沉着并未使他免遭几次窘境。 www.ecocn.org 5. The torrid expansion of the early 1970s led to a period of inflationary turmoil. 70年代初的经济飞速扩张,导致了一段通胀肆虐的混乱时期。 www.ftchinese.com 6. Growth has begun to moderate from its torrid pace of about 10 percent annual growth but inflation has become worse. 经济增长已经从多热的年10%开始趋于温和,但通货膨胀却变得更糟。 www.bing.com 7. As anxious Democrats resume work next week, even his allies admit that Mr Obama has had a torrid summer. 下周,焦虑的民主党人就将重返工作岗位,而就连总统的盟友也认为他经历了一个失意的夏天。 www.ecocn.org 8. Secondly, China has a stake in promoting sustainable, pan-Asian prosperity in the medium-to-long term to fuel its torrid economic growth. 第二,中国为了促进其经济增长需要在中长期推动一个可持续的泛亚繁荣。 dongxi.net 9. Later, in the torrid Hainan, I had relative accurately foretold the date of my northward return. 后来,在炎热的海南,我相对准确地预言了自己向北的归期。 blog.sina.com.cn 10. With the approaching of the dog days, we would suffer more from the torrid weather for almost two months. 随着三伏天的来临,我们还将苦于燥热的天气两个月左右。 www.ebigear.com 1. Inevitably, the torrid growth of bank credit and money is spilling over into asset prices, particularly equities. 银行信贷和流动性的激增正不可避免地影响到资产价格,特别是股价。 www.ftchinese.com 2. The FTSEurofirst 300 suffered a torrid first quarter, its worst in over five years, and is down 12. 5 percent for the year so far. 泛欧绩优股指标FTSEurofirst300指数第一季表现为逾五年来最差,年内迄今累计下挫12. cn.reuters.com 3. The pipeline deal was key to China's increasingly desperate need for energy to fuel its torrid industrial expansion. 此项输油管线协议对于中国能源需求的极度日益增长,以维持其狂热的工业扩张是关键的。 www.hjenglish.com 4. During a torrid weekend, Diana Brooks, Sotheby's chief executive, and Alfred Taubman, the chairman, quit. 在一个炎热的周末,苏富比首席执行官戴安娜-布鲁克斯(DianaBrooks)和董事长阿尔弗雷德-陶布曼(AlfredTaubman)辞职了。 www.ftchinese.com 5. Mr Robinson has had a torrid time of late. 罗宾逊先生度过了一段艰难的时期。 www.ecocn.org 6. No disrespects to the right-back Maicon, but he has given him a torrid time. 没有不尊重的右后卫的麦孔,但他给了他一个炎热的时间。 bbs.admin5.com 7. With its torrid 6. 1 per cent first-quarter growth rate, it leads the field among industrialised nations. 凭借第一季度高达6.1%的增长率,德国在工业化国家中独领风骚。 www.ftchinese.com 8. 'Even at current torrid rates of growth, it will take the average Asian 77 years to reach the income of the average American. 即使按照当前热火的增长率,亚洲人平均也要花77年才能达到了美国人的平均收入。 www.suiniyi.com 9. The 27-year-old was thrilled to put his name on the scoresheet in yesterday's 1-1 draw with Chelsea after enduring a torrid few months. 27岁的韩国人对于只用了很短的时间便将自己的名字记录在了曼联1:1切尔西的记分牌上,而感到兴奋不已。 dictsearch.appspot.com 10. Torrid database relationships: "It's not exclusive anymore" 纷繁复杂的数据库关系:“不再彼此排斥” www.ibm.com 1. Finally, investment demand has been torrid, as seen with the surge of capital into gold-backed ETFs. 最后,投资需求一直非常狂热,正如我们在市场上所看到的那样:流入黄金ETF的资金出现激增。 www.forbeschina.com 2. Since mid-2006, the region's torrid housing market has kept consumer inflation well above the national average. 自从2006年中期起,地区火热的住房市场保持了消费通货膨胀大大高于全国平均水平。 www.suiniyi.com 3. Beijing is already planning to build a second airport by 2015 to keep up with the torrid pace of air traffic growth. 北京已经开始计划在2015年修第二个机场,赶上航空交通的快速增长。 www.bing.com 4. The Phoenix Suns : The natural environment of Phoenix is a torrid desert. 菲尼克斯太阳队:菲尼克斯所处的自然环境是热带沙漠气候。 dictsearch.appspot.com 5. The central plains have a continental climate with sharp seasonal contrast: torrid summers, very cold winters (heavy snow). 中部平原是大陆性气候,季节差异悬殊,夏天灼热,冬天(大雪)寒冷。 club.163.com 6. But, in a torrid summer, the wetland became dried. 但是,在一个炎热的夏天,沼泽地干涸了。 www.bing.com 7. Of course, some of the torrid growth just before the crisis was caused by overheating. 当然,就在那次危机前出现的疾速增长是源于经济过热。 www.ftchinese.com 8. a torrid dance; torrid jazz bands; hot trumpets and torrid rhythms. 热烈的舞蹈;热烈的爵士乐队;热烈的喇叭声和节奏。 dict.veduchina.com 9. the torrid noonday sun; sultry sands of the dessert. 炎热的正午太阳;沙漠里火烫的沙子。 www.1stenglish.com 10. This might explain the torrid decline in exports for Korea and Taiwan. 这或许可以解释韩国和台湾出口的快速下滑。 www.ftchinese.com 1. He spent the torrid summer in Changchun, northeast China. 他在中国东北的长春度过炎夏。 dict.ebigear.com 2. ThePhoenixSuns: The natural environment of Phoenix is a torrid desert. 凤凰城太阳队凤凰城所处的自然环境是热带沙漠。 edu.sina.com.cn 3. Many doubt its future after a torrid year of sovereign-debt crises and bail-outs. 继2010年爆发的欧洲主权债务危机以及采取的相应援助计划后,欧元的前景堪忧。 www.ecocn.org 4. China's torrid growth puts it on course to hit the $16, 740 GDP-per-head threshold by 2015, well ahead of the likes of Brazil and India. 中国火爆的增长速度使它在2015就将达到人均GDP$16740的临界点,远早于巴西和印度。 www.bing.com 5. A torrid day for him, not because of Yakubu or Stuart Downing, but more for some shockingly poor passing and positioning. 对他来说,又是黑色的一天。不是因为雅库布或唐宁,而是他的一些传球和带球着实有失水准。 bbs.qieerxi.com 6. We will ultimately run out of natural resources if we keep up this torrid pace of use. 我们将最终耗尽自然资源,如果我们保持这样的热带速度使用。 www.xcar.com.cn 7. They are one symbol of eastern Europe's complex and often torrid history. 这个民族是东欧复杂而残酷历史的象征。 www.bing.com 8. Because of the torrid weather, the Dubai desert journey usually begins at nightfall. 由于天气炎热,迪拜周围的沙漠之旅一般都在傍晚展开。 ent.icityu.com 9. set a torrid pace; torrid economic growth. 快步行走;快速的经济增长 bbs.gter.net 10. But concerns later mounted as eBay's once-torrid growth slowed amid competition from other e-commerce sites such as Amazon. com Inc. 不过,由于来自亚马逊(Amazon.comInc.)等其他电子商务网站的竞争,eBay曾经飞速的增长出现放缓,外界的担忧也随之加剧。 cn.wsj.com 1. The latest GDP estimates bring India close to the torrid growth pace of the Chinese economy that grew 10. 7 percent in 2006. 最新发布的GDP数据使得印度和中国的差距缩小。中国2006年度的GDP增长为10. www.tianya.cn 2. A similar outbreak in the torrid summer heat of 2007 became a national scandal. 2007年炎热的夏天爆发过类似的情况,并成为了一件全国性的丑闻。 www.bing.com 3. This year, analysts are predicting sales will slow from last year's torrid pace. Messrs. 今年,分析人士们预计汽车销售将会较去年的火爆速度有所放缓。 chinese.wsj.com 4. Oil demand, for example, has already cooled from the torrid level of 2010. 例如,石油需求已从2010年的高位回落。 www.ftchinese.com 5. No serious economist thinks that America can maintain such a torrid rate of productivity growth over a longer period; 没有一个经济学家认真地思考过美国何以能够在这么长的一段时间里保持如此之高的年生产率; www.ecolion.cn 6. I like turning a corner from the shade of a house into the full torrid glare of an open space. 我喜欢将来自房子的色度的一个角落变成开着空间的完整晒焦的闪耀光。 blog.sina.com.cn 7. it may also be an area with strictly defined, often arbitrarily set boundaries ( the Torrid Zone); 它也可是一个严格定义的区域,常常随意设制边界(热带); bbs.netat.net 8. Primary Study of a Energy-saving AC System Applied in Torrid-arid Area 炎热干旱地区一种节能空调系统的初讨 ilib.cn 9. Introduction of A Energy-saving Air-conditioning System Applied in Torrid-arid Area 适用于炎热干旱地区的一种节能型空调系统 ilib.cn 10. the ashes under the grate were lit by the fire vertically , like a torrid waste 炉桥下的灰烬由炉火垂直地照亮了,就像一片炎热干燥的荒野。 www.ichacha.net 1. The Description and Evaluation on the Geographical Division of the Torrid Region in Yunnan 云南热区的森林地理分区及其评述 www.ilib.cn 2. Regional test on fire forest belt on the northern fringe of the torrid zone 热带北缘防火林带区域性试验 www.ilib.cn 3. the reds ' skipper has endured a torrid time since damaging ankle ligaments in march 自从在三月脚踝受伤以来,这位红魔球员经历了一段艰难的时期。 www.ichacha.net 4. Cracking control on large area concreting under torrid dry climate 炎热干燥气候条件下大面积混凝土施工的裂缝控制 www.ilib.cn 5. Funding fears and nasty rumours have given French banks a torrid August 对融资的担忧和不快的谣言让法国银行度过了酷热的八月 www.ecocn.org 6. Spore Morphology of Selaginellaceae from Torrid and Subtorrid Zone 热带亚热带卷柏科植物的孢子形态 www.ilib.cn 7. the frigid (temperate, torrid) zone 寒(温、热)带, www.jxenglish.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。