单词 | to open | ||||||||||||
释义 | to open
更多释义 收起释义 例句释义: 打开,开放,多开 1. After that failed, they complied with orders not to open hatches designed to sink the craft, said the Coast Guard. 哥斯达黎加政府称,这一企图失败后,他们服从了命令,没有开启将船只下沉的舱门盖。 cn.reuters.com 2. It was important enough to you to open a new thread, so I want to hear your opinions first. 既然对你来说这重要到需要开个新帖,那就让我听听你的意见先吧。 www.ltaaa.com 3. It is no doubt that the Popular Stars will attract more attention and help the product to open new market and expand the market share. 不可置疑,明星会吸引更多公众注意力,帮助产品打开新的市场,扩大市场份额。 zhidao.baidu.com 4. Nicolas Sarkozy, France's ever-helpful president, had to call a few places personally and ask them to open. 法国总统尼古拉斯·萨科奇,不得不亲自给几家商店打电话,让他们开门营业。 www.bing.com 5. Would it be too much to ask you to open a window? I need a little fresh air. 请你打开窗户这个要求是否过分?我需要一点新鲜空气。 www.hxen.com 6. Someone who convinces me that there really is an unlocked door just waiting for me to open it. 他会让我确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着我去开启。 www.marry5.com 7. In the dark of night, Gu Fan long journey, surging waves swept to open his heart to become at this point is so fragile. 在漆黑的夜里,孤帆远行,汹涌的海浪席卷开来,心在此时变得是那么的脆弱。 enwaimao.cn 8. We used to open up the competition for a position to external candidates, that reduces chances of promotion for existing workers. 我们过去常常吸纳外部候选人来竞争职位,那样提升现有员工的机会就会减少。 club.topsage.com 9. I believe there must be a door of opportunity for me in my life. It is waiting there for me to open. 我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它。 zhidao.baidu.com 10. We do not feel lonely to find a way to self-release, we are not lonely hearts to open their hearts to let the sun come in the warm sunshine. 我们内心孤独着却不去找寻自我解脱的方法,我们内心寂寞着却不去敞开心扉让阳光暖暖的晒进来。 www.bing.com 1. Less than a year ago it was granted approval by government regulators to open a wholly foreign-owned general insurance branch in Beijing. 不到一年前,该集团才获得中国监管机构的批准,在北京开设了一家全外资的一般保险业务分公司。 www.ftchinese.com 2. Once she got inside the elevator, she was going to wiat until it reached our floor and the door was about to open. 有一次,她在电梯里了,她要去wiat,直到达到我们的地板和门即将开启。 www.fnovel.com 3. Russia Friday said the Russian side was compelled to open fire and the ship's captain should take full responsibility. 此前,俄称是被迫向中国货船开火的,责任应完全由中方船长承担。 www.chinadaily.com.cn 4. I kicked him, he unhooked my bra, he tried to open my jeans, " she said. " 我踢他,他扯开了我的文胸,并试图拽掉我的牛仔裤。 www.360doc.com 5. From just a small company, it grew to open new offices in London, Munich, San Francisco, Tokyo and other countries. 从一个小公司起步,Bain&;Company逐步在伦敦,慕尼黑,旧金山,东京和其他一些国家建立了新的办事处。 www.bing.com 6. We expect that the Journal will have a very positive impact on genuine seekers of the truth and do much to open further doors for the truth. 我们期待这期杂志将对真正寻求真理的人产生非常正面的影响,并对于进一步打开真理的门十分有益。 blog.sina.com.cn 7. CME is expected vigorously to defend its business model against any attempt to open it up further to competition. CME预计将坚决捍卫其业务模式,抵制任何使之加大开放度、面对更大竞争的企图。 www.ftchinese.com 8. Ms. Xia is trying to open a new account, clear an old account, and deposit some money at a bank. 在银行夏女士正要在一家银行开一个新账户,清除一个旧账户,并存一些钱。 www.bing.com 9. During the early years of his presidency, Reagan privately sought to open dialogue with the leaders of the U. S. S. R. but made no headway. 在其总统任期的初期,里根私底下曾试图开启与苏联领导人的对话,但没有任何进展。 www.bing.com 10. When the guest approaches the front desk to open a new safe deposit box direct him to the safe deposit box room. 当客人走到前台,需要开新的保险箱时,引导客人到保险箱房间。 wenku.baidu.com 1. Sure you can . Several banks in London are in a position to open letters of credit in Renminbi. 当然可以。在伦敦有好几家银行都可以开立人民币信用证。 blog.esnai.com 2. Providence hath a thousand keys to open a thousand sundry doors for the deliverance of His own, when it is even come to a desperate case. 神有一千把钥匙可以开一千扇不同的门户来拯救祂自己的孩子。 www.ebigear.com 3. He leant against the side, and held his fingers on the latch as if intending to open for himself. 他斜靠在屋边,手指握着门闩,好像打算自己要开门似的。 www.putclub.com 4. Delighted to be with you today to open your workshop on sustainable development here in Chongqing. 很高兴今天能与你们一起揭幕重庆金融与可持续发展研讨会。 bbs.imelite.com.cn 5. The director said the play, which is to open next year, will be set in a company and will document the progress of its workers. 导演说:将于明年上演的这部戏,其情节是以一家企业为背景,记录了这家企业工人们的劳动过程。 www.bing.com 6. Avoid full bangs! The key is to open up the face and make it seem to be longer due to the lack of sharp angles. 由于圆脸型没有棱角分明的立体感,千万不要留齐刘海,关键在于需要使用发型对脸庞进行一些修饰,使脸型看起来长一些。 www.bing.com 7. Domestic airlines had steeply discounted regional flights in June as the much-touted Beijing-Shanghai high-speed rail line prepared to open. 6月,由于大力宣扬的京沪高铁线路即将开通,国内航空公司的支线航班票价纷纷大打折扣。 cn.wsj.com 8. At last the crane agreed to try. he told the wolf to open his mouth, and then put its the long leck down the wolf's throat' 最后,鹤同意去尝试,他告诉猎狼张开嘴巴,然后把它的长脖子伸进猎狼的喉咙。 bbs.24en.com 9. Certainly, if a man would give it a hard phrase, those that want friends, to open themselves unto, are carnnibals of their own hearts. 确实地;说得厉害一点,没有朋友可以向之倾诉心事的人们可说是吃自己底心的野人。 www.24en.com 10. Pulse seems to be backed by only one company currently and to appeal to the greater community, they may have to open up more. 当前似乎只有一个公司支持Pulse,为了吸引更大的社区,他们可能必须更开放。 www.infoq.com 1. However, it takes some time for the valve to open to its full position. It also takes time for it to close tightly. 然而气门达到全开位置需要一定时间,完全关闭也需要一定时间。 www.cartech8.com 2. She feared to open it, for she was sure it would take the rest of her life to pay for it all. 她害怕打开账单,因为她知道她要用余生来偿还。 bbs.24en.com 3. The bill was sent to her room, She was afraid to open it because she was sure that it would take the rest of her life to pay for it off. 之后,账单被送到了她的房间,她很害怕打开它,因为她知道她肯定将会用她整个余生去偿还这笔费用。 www.gdtujun.com 4. He treated her with exceeding deference, rose reverently to open and shut doors for her. 他对她极尽百依百顺之能事;诚惶诚恐地站起来为她开门,关门。 dict.veduchina.com 5. Thank you for your busy schedule to review my job applications, as an enthusiastic college students to open a door of hope. 感谢您的百忙之中审阅我的求职申请,为一位满腔热情的大学生开启一扇希望之门。 zhidao.baidu.com 6. In the dreamland will have another stretch of world to wait you to open, not the far place, will be able to have America's blue sky. 梦境中将有另一片天地待你开辟,不远的地方,会更有美的碧落。 blog.sina.com.cn 7. I believe that the soon-to-open USA Pavilion at the Shanghai Expo is the perfect launch pad for the next 30 years of our consulate. 我相信即将开幕的上海世博会美国馆是未来30年领馆工作的完美起点。 www.putclub.com 8. "I just do not want to have to open another computer application, " she said by way of explanation. “我只是不想用另一个电脑软件,”她解释说。 dongxi.net 9. If you are trying to open a second account under the same name, or using the same credit card, you will not be allowed to. 如果您试图使用相同的人名或信用卡注册第二个帐户,就会遭到拒绝。 www.pingo.com 10. When we were finally able to open Cream City's doors, I was mesmerized by the effect it had on the community. 在奶油城信用社最终开张时,它对社区产生的影响令我欣喜万分。 www.america.gov 1. The particular claims define the shape of that key; much like a physical key is used to open a lock in a door. 这些特定宣告会定义该金钥的形状,就像是用来开启门锁的实体钥匙。 msdn.microsoft.com 2. Back in Paris, after three months at the famed H? tel Meurice, he set out to open his own restaurant. 回到巴黎,他在著名的H?telMeurice宾馆干了3个月,之后准备开家自己的餐厅。 www.ftchinese.com 3. Paulson said the United States is not afraid of competition from China and supports its continuing efforts to open its economy. 保尔森说,美国并不担心来自中国的竞争,并支持中国继续开放经济的努力。 www.america.gov 4. "The body as a large rationality, a unified multiplicity, " Neitzsche uses "large rationality" and "self" to open up the topic of the body. “身体作为一个大理性,一个统一的多元体”,尼采以“大理性”和“自体”来拓展身体这个论题。 blog.sina.com.cn 5. Ms Gillard would not detail how she might change the mining tax but was ready to sit down with the companies to open negotiations. 吉拉德不愿详细说明她可能如何改变资源税,但准备坐下来与矿业公司展开谈判。 www.qeto.com 6. Chest bright red scarf will solemnly tell you that, "Today's journey has begun, and tomorrow's better to wait for you to open up. " 胸前鲜艳的红领巾会郑重地告诉你,“今天的旅途已经开始,明天的美好等你去开拓。” www.bing.com 7. What will be known as the medium, will have no relevance and do not combine elements of the same material, to open new doors. 将已知东西作为媒介,将毫无关联的,不相同的物质要素结合起来,来开启新的门扉。 202.119.108.211 8. As you continue lifting the heels and thighs higher, press your shoulder blades firmly against your back to open your heart. 当你继续抬高脚跟和大腿的时候,压肩胛骨进入背部以打开胸腔。 blog.sina.com.cn 9. I hope I can learn to open up to you and let you know how I feel. 我希望我能学会对您开放和告诉您怎么我感觉。 wenwen.soso.com 10. When you know your way around the Symbol dialog box, you want to open it as quickly as possible. 熟悉“符号”对话框后,您可能希望尽快地打开它。 office.microsoft.com 1. And, ask your pharmacist to put your medicine in large, easy-to open containers with large-print labels. 最后,让你的药剂师将药放在大的,容易打开的容器里,并贴上用大号铅字排印的标签。 www.bing.com 2. A man on his deathbed called his wife and instructed her to open a wooden box under his bed. 一男病得快死了,叫他老婆在他床底下找出一个盒子,并示意她打开。 multipletext.com 3. Considering others to be just the same as yourself helps you to open up your relationships and give them a new and richer meaning. 把别人想象成和你一模一样的人,可以促进你的人际关系,带给它崭新而丰富的意义。 bbs.jcedu.org 4. If a call is still in progress as one office is closing, the call is transferred to a representative at the next office to open. 如果办事处下班时电话仍在进行中,则电话将被转接到下一个开始办公的办事处的代表。 msdn2.microsoft.com 5. He is lazy to open his mouth, so perhaps lazy to jump as well. . . or he thought it was very silly. . . 他懒得开口,也许也是懒得跳咯…不然,就是觉得很无聊… gtlim.com 6. eg. With his wife's dowry , the young attorney was able to open a law office. 这年轻的律师靠他妻子的嫁妆可以开一家律师事务所。 hi.baidu.com 7. And hopefully that I'll be able to open one of my personal music blog in the future. Again, thanks for all of your support. 但也希望在未来的日子里我能够开创一个自己的音乐部落格。 trademark.dating-sites-free.org 8. The guy is often an engineer who doesn't need to open his mouth at the meetings. 同行的白人下属通常是工程师,开会时无需张口发言。 chinese.wsj.com 9. A year later he asked me to open up a restaurant with him in New York City. 一年后他邀请我和他一起在纽约开一处餐馆。 www.bing.com 10. With his wife's dowry, the young attorney was able to open a law office. 这年轻的律师靠他太太的嫁妆,开了一家律师事务所 wenku.baidu.com 1. OSS is not always right for an institution and certain applications and types of institution are more suited to open source than others. OSS不一定最适宜于某家机构,而某种应用以及机构类型比别的更适合于开源。 www.bing.com 2. Vietnamese communist complied with such a form, and gradually began to open and innovate. 越南共产党顺应了这样的一种形势,逐步开始了革新丌放。 www.zidir.com 3. In response to calls to open up the political system, Mr. Putin said he would consider loosening restrictive laws on party registration. 在回应要求开放政治体制的诉求时,普京说他或许可以考虑放松对政党注册的限制性法律。 chinese.wsj.com 4. As China began to open up its financial markets in the 1990s, he gave up the business and went into bonds and shares trading. 20世纪90年代,随着中国开始开放其金融市场,他放弃经商,转而投向债券和股票。 www.ftchinese.com 5. Social media enables many new ways to open relationships, and sales forces are just beginning to reap the benefits for sharing the love. 社会媒体催生了很多新的方式来建立用户关系,销售人员才刚刚开始收获分享关怀的收益。 www.bing.com 6. If you have the money blindly to open such a certificate, let us suspect that your eyesight is still suspect that your character does? ! 如果您一味的收钱开这种证书,让我们怀疑您的眼力呢还是怀疑您的人品?! blog.sina.com.cn 7. Let us look forward to green flowers all over our campus, to open all over the land of our motherland! 让我们期待绿色之花开遍我们的校园,开遍我们的祖国大地! wenwen.soso.com 8. When finally he got up to open a can of soup, the rat came with him, awake now and discovering its natural perch on his shoulder. 最后他起来打开一个汤罐时,他才发现自己身上还带着老鼠,它现在醒过来了并安然自得地栖息在他的肩头。 www.bing.com 9. He continued aiming at him with gun, and got the CD with another hand, again putting it into the computer, to open up the manuscript. 杀手一手把枪继续指着他,另一只手把光碟取出来,重新放进电脑,打开书稿。 sunmoontestament.blog.com 10. But it is still polite for a man to open doors for women, and to ask them to go first. 但对男士来说,为女士开门,请女士先行,仍被认为是礼貌之举。 english.31931.cn 1. Unable to open file. You may be out of memory or disk space. Check disk space, close other applications, then try again. 无法打开该文件。可能内存或磁盘容量不够。请查看磁盘容量,关闭其他应用程序后再试。 www.jukuu.com 2. In coming years Room to Read expects to open an average of "30 libraries a week across the developing world" . 未来数年,RoomtoRead有望“在整个发展中世界平均每周开设30家图书馆”。 www.ftchinese.com 3. Trapani spoke to me even as construction workers around him prepared to open Bulgari's new store on the Avenue Montaigne in Paris. 特拉帕尼跟我说话时,他周围的建筑工人正为在巴黎蒙田大道上的一家新Bulgari店做准备工作。 blog.hjenglish.com 4. As we turned the comer we came upon a group of men who were waiting for the museum to open. 走到拐角时,我们碰见一群人等着博物馆开门。 www.bing.com 5. you were the only one able to open it. 就只有你能打开它 www.tingroom.com 6. Drinks in containers which are EASY to open are comparatively welcome to consumers. 易于开启的饮料比较受消费者的欢迎。 dict.ebigear.com 7. In addition to the new factory in Thailand, he said, the company is looking to open a plant in China, India or Brazil. 益子修说,除了泰国的新工厂,公司还考虑在中国、印度或巴西新建一家工厂。 www.qeto.com 8. The next morning, she said, she had about 15 pounds of ground beef from the grocery down the street and a line waiting for her to open. 她说,第二天早晨她从街边的食品店购买了15磅的牛肉饼,那时店门口就有人排队等着开门了。 www.bing.com 9. But as Kevin began to open up to me, I felt the hair rising on the back of my neck. 可是当凯文开始了他的故事后,我感到后脖子的头发都竖起来了。 preferpoker.com 10. Instead, China intends to use this visit to ask Germany to open its doors further for Chinese investment. 相反,中国打算利用这次访问,要求德国向中方投资进一步开放大门。 kk.dongxi.net 1. Since his arrival in Denver, Iverson has been saying that Anthony is like the Christmas present he has not been allowed to open. 自从来到丹佛之后,就像是他一直还没有被允许拆封的圣诞节礼物。 ilovekobe.com 2. Perhaps not immediately, but a push to open up overseas trading of China's notoriously restricted currency does seem to be underway. 可能现在还没有,但人民币看来的确是正在推动海外交易放开。 www.bing.com 3. She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off. 她不敢看,因为她确信,治病的费用将会花费她整个余生来偿还。 wenku.baidu.com 4. But for your mom to open up to me about something like this. 但是既然你妈妈摊开说了这事,我能袖手旁观么。 www.ebigear.com 5. Maybe there is nothing in that box, or maybe I'm just not ready to open it. 可能箱子里并没有东西,可能我并不准备打开它。 www.bing.com 6. This time, under pressure from a new generation keen to break the grip of Socialist barons, the party has agreed to open up the voting. 此次,新一代人冀望打破党内大佬的控制,在此压力下,该党同意开放选出候选人。 www.ecocn.org 7. The only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely. 唯一一次我知道的,在长期的日历里,当男人和女人看来由一人打开他们的心自如了。 zhidao.baidu.com 8. At the moment, in the league we aren't able to open up the closed defence. 如今,在联赛中我们不再会是保守的防守了。 www.milanchina.com 9. Lan Kwai Fong, the company since its establishment more than 12 years of time, efforts to open up new space for development. “兰桂芳”公司成立至今12年多的时间里,努力开拓新的发展空间。 word.hcbus.com 10. No unit or individual is allowed to open a private account for the deposits of the funds of a unit. 任何单位和个人不得将单位的资金以个人名义开立帐户存储。 www.putclub.com 1. The next morning, she said, she had about 15 pounds of ground beef from the grocery down the street and a line waiting for her to open. 她说,第二天早晨她从街边的食品店购买了15磅的牛肉饼,那时店门口就有人排队等着开门了。 www.bing.com 2. But as Kevin began to open up to me, I felt the hair rising on the back of my neck. 可是当凯文开始了他的故事后,我感到后脖子的头发都竖起来了。 preferpoker.com 3. Instead, China intends to use this visit to ask Germany to open its doors further for Chinese investment. 相反,中国打算利用这次访问,要求德国向中方投资进一步开放大门。 kk.dongxi.net 4. How much fine was for me to open my mail box and to see, that you have answered me. 多少好对我打开我的信箱及见了,那你已经应允我。真的太令人惊讶了! www.aiwen5.com 5. She once again ready to open courage, her husband's call came again and asked me to where I am impatient to tell her that people still park. 她再一次鼓起勇气准备开口,丈夫的电话又来了,问我到了那儿,我很不耐烦地告诉她还在人民公园。 bookapp.book.qq.com 6. Since his arrival in Denver, Iverson has been saying that Anthony is like the Christmas present he has not been allowed to open. 自从来到丹佛之后,就像是他一直还没有被允许拆封的圣诞节礼物。 ilovekobe.com 7. Perhaps not immediately, but a push to open up overseas trading of China's notoriously restricted currency does seem to be underway. 可能现在还没有,但人民币看来的确是正在推动海外交易放开。 www.bing.com 8. She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off. 她不敢看,因为她确信,治病的费用将会花费她整个余生来偿还。 wenku.baidu.com 9. But for your mom to open up to me about something like this. 但是既然你妈妈摊开说了这事,我能袖手旁观么。 www.ebigear.com 10. Maybe there is nothing in that box, or maybe I'm just not ready to open it. 可能箱子里并没有东西,可能我并不准备打开它。 www.bing.com 1. She once again ready to open courage, her husband's call came again and asked me to where I am impatient to tell her that people still park. 她再一次鼓起勇气准备开口,丈夫的电话又来了,问我到了那儿,我很不耐烦地告诉她还在人民公园。 bookapp.book.qq.com 2. Sometimes, when one is not ready to open up his or her heart to someone, they often hold back there feelings and emotions. 有时候,当你准备好向一个人敞开心的时候,他们会将自己的感觉和想法藏起来。 www.bing.com 3. Since his arrival in Denver, Iverson has been saying that Anthony is like the Christmas present he has not been allowed to open. 自从来到丹佛之后,就像是他一直还没有被允许拆封的圣诞节礼物。 ilovekobe.com 4. Perhaps not immediately, but a push to open up overseas trading of China's notoriously restricted currency does seem to be underway. 可能现在还没有,但人民币看来的确是正在推动海外交易放开。 www.bing.com 5. She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off. 她不敢看,因为她确信,治病的费用将会花费她整个余生来偿还。 wenku.baidu.com 6. But for your mom to open up to me about something like this. 但是既然你妈妈摊开说了这事,我能袖手旁观么。 www.ebigear.com 7. Maybe there is nothing in that box, or maybe I'm just not ready to open it. 可能箱子里并没有东西,可能我并不准备打开它。 www.bing.com 8. This time, under pressure from a new generation keen to break the grip of Socialist barons, the party has agreed to open up the voting. 此次,新一代人冀望打破党内大佬的控制,在此压力下,该党同意开放选出候选人。 www.ecocn.org 9. The only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely. 唯一一次我知道的,在长期的日历里,当男人和女人看来由一人打开他们的心自如了。 zhidao.baidu.com 10. At the moment, in the league we aren't able to open up the closed defence. 如今,在联赛中我们不再会是保守的防守了。 www.milanchina.com 1. She was afraid to open it because she was positive that it would take the rest of her life to pay it off. 她不敢看,因为她确信,治病的费用将会花费她整个余生来偿还。 wenku.baidu.com 2. But for your mom to open up to me about something like this. 但是既然你妈妈摊开说了这事,我能袖手旁观么。 www.ebigear.com 3. Maybe there is nothing in that box, or maybe I'm just not ready to open it. 可能箱子里并没有东西,可能我并不准备打开它。 www.bing.com 4. This time, under pressure from a new generation keen to break the grip of Socialist barons, the party has agreed to open up the voting. 此次,新一代人冀望打破党内大佬的控制,在此压力下,该党同意开放选出候选人。 www.ecocn.org 5. The only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely. 唯一一次我知道的,在长期的日历里,当男人和女人看来由一人打开他们的心自如了。 zhidao.baidu.com 6. At the moment, in the league we aren't able to open up the closed defence. 如今,在联赛中我们不再会是保守的防守了。 www.milanchina.com 7. Lan Kwai Fong, the company since its establishment more than 12 years of time, efforts to open up new space for development. “兰桂芳”公司成立至今12年多的时间里,努力开拓新的发展空间。 word.hcbus.com 8. No unit or individual is allowed to open a private account for the deposits of the funds of a unit. 任何单位和个人不得将单位的资金以个人名义开立帐户存储。 www.putclub.com 9. China Merchants Bank has applied to open an office in Taiwan, Ma Weihua, the bank president, said Wednesday. 招商银行行长马蔚华3日表示,银行已申请在台湾设立办事处。 www.chinadaily.com.cn 10. Both his hands shake as if he were trying to open a pair of jars. 当他尽力去打开两个药瓶时,他的两只手颤抖着。 www.bing.com 1. The only time I know of, in the long calendar of the year, when men and women seem by one consent to open their shut-up hearts freely. 唯一一次我知道的,在长期的日历里,当男人和女人看来由一人打开他们的心自如了。 zhidao.baidu.com 2. At the moment, in the league we aren't able to open up the closed defence. 如今,在联赛中我们不再会是保守的防守了。 www.milanchina.com 3. Lan Kwai Fong, the company since its establishment more than 12 years of time, efforts to open up new space for development. “兰桂芳”公司成立至今12年多的时间里,努力开拓新的发展空间。 word.hcbus.com 4. No unit or individual is allowed to open a private account for the deposits of the funds of a unit. 任何单位和个人不得将单位的资金以个人名义开立帐户存储。 www.putclub.com 5. China Merchants Bank has applied to open an office in Taiwan, Ma Weihua, the bank president, said Wednesday. 招商银行行长马蔚华3日表示,银行已申请在台湾设立办事处。 www.chinadaily.com.cn 6. Both his hands shake as if he were trying to open a pair of jars. 当他尽力去打开两个药瓶时,他的两只手颤抖着。 www.bing.com 7. We must try to open and bold, from the bottom of their hearts, and bringing one of the men happy. 我们要试着开朗和豪迈一点,从骨子里带一点男人式的快乐。 sbuhua.appspot.com 8. Bathed in luminescence, a door seems to open to another reality, always present, yet rarely witnessed. 沐浴在室内冷光中的一扇门却似乎通向另一个现实---虽然永远存在,却极少被关注。 dictsearch.appspot.com 9. It is typically used to steal passwords and other data, or to open a "back door" to a computer so that it can be taken over by outsiders. 它通常被用来窃取密码和其他数据,或打开计算机“后门”以便入侵者控制。 www.ecocn.org 10. The famous doctor, Hua Tuo came to take a look and said that he would have to open up his head and take out the tumor inside. 当时著名的医生华佗来给曹操看病,说他可以开颅取出曹操脑袋里的赘瘤。 club.xilu.com 1. Both his hands shake as if he were trying to open a pair of jars. 当他尽力去打开两个药瓶时,他的两只手颤抖着。 www.bing.com 2. We must try to open and bold, from the bottom of their hearts, and bringing one of the men happy. 我们要试着开朗和豪迈一点,从骨子里带一点男人式的快乐。 sbuhua.appspot.com 3. Bathed in luminescence, a door seems to open to another reality, always present, yet rarely witnessed. 沐浴在室内冷光中的一扇门却似乎通向另一个现实---虽然永远存在,却极少被关注。 dictsearch.appspot.com 4. It is typically used to steal passwords and other data, or to open a "back door" to a computer so that it can be taken over by outsiders. 它通常被用来窃取密码和其他数据,或打开计算机“后门”以便入侵者控制。 www.ecocn.org 5. There, I began attending church and reading the Bibl. God began to open my eyes to understand the Bible. 搬到那里后,我开始参与礼拜与研读圣经,上帝开了我的眼使我了解圣经的真意。 www2.disciple.com.tw 6. The famous doctor, Hua Tuo came to take a look and said that he would have to open up his head and take out the tumor inside. 当时著名的医生华佗来给曹操看病,说他可以开颅取出曹操脑袋里的赘瘤。 club.xilu.com 7. My love for you to open, like white lightning across the sky; my love for you, as a body with red blood . . . 我的爱为你开启,像白色的闪电划破天际;我的爱为你奔驰,像红色的血液充满身体… home.xdf.cn 8. Outlook 2003 provided a reading pane for e-mail that made it easy to view the contents of a message without having to open it. Outlook2003提供了电子邮件阅读窗格,您不必打开邮件即可方便地查看邮件的内容。 msdn.microsoft.com 9. If you choose ICL service to open BANK ACCOUNT, please kindly download this documents before you present physically in the bank. 如果您选择ICL服务开设银行帐号,请在亲身前往银行前下载此文件,并准备好相关文件。 dictsearch.appspot.com 10. you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it. 他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。 wenku.baidu.com 1. The famous doctor, Hua Tuo came to take a look and said that he would have to open up his head and take out the tumor inside. 当时著名的医生华佗来给曹操看病,说他可以开颅取出曹操脑袋里的赘瘤。 club.xilu.com 2. My love for you to open, like white lightning across the sky; my love for you, as a body with red blood . . . 我的爱为你开启,像白色的闪电划破天际;我的爱为你奔驰,像红色的血液充满身体… home.xdf.cn 3. Outlook 2003 provided a reading pane for e-mail that made it easy to view the contents of a message without having to open it. Outlook2003提供了电子邮件阅读窗格,您不必打开邮件即可方便地查看邮件的内容。 msdn.microsoft.com 4. If you choose ICL service to open BANK ACCOUNT, please kindly download this documents before you present physically in the bank. 如果您选择ICL服务开设银行帐号,请在亲身前往银行前下载此文件,并准备好相关文件。 dictsearch.appspot.com 5. you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it. 他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。 wenku.baidu.com 6. Stora Enso has launched a new packaging laminate to make blister packs theft-proof but easy to open. 斯道拉恩索公司已经推出了新的包装,使泡罩板包装防盗,但很容易打开。 bzxw.512121.com 7. Five-pointed star shape of the tomato flower clumps to open up, as if in the blink of an eye to me. 形似五角星的蕃茄花一丛丛地开放,仿佛在向我眨眼。 www.tradeask.com 8. Classes allow you to open a connection to a host and port, then set some options for the connection before actually connecting to the host. 类都允许您打开到主机和端口的连接,然后在真正连接到主机之前为该连接设置一些选项。 www-128.ibm.com 9. Why would someone even consider trying to open a golf club nearly one-and-a-half times the size of Manhattan? 为什么还会有人考虑尝试建设一个面积为曼哈顿1.5倍的高尔夫俱乐部呢? www.ftchinese.com 10. The poor husband begged in a vain desire to let him in, but the angry wife refused to open the door. 那可怜的丈夫徒劳地想求他老婆让他进去,但他的那位生气的老婆就是不给开门。 bbs.edu-edu.com.cn 1. Five-pointed star shape of the tomato flower clumps to open up, as if in the blink of an eye to me. 形似五角星的蕃茄花一丛丛地开放,仿佛在向我眨眼。 www.tradeask.com 2. Classes allow you to open a connection to a host and port, then set some options for the connection before actually connecting to the host. 类都允许您打开到主机和端口的连接,然后在真正连接到主机之前为该连接设置一些选项。 www-128.ibm.com 3. Why would someone even consider trying to open a golf club nearly one-and-a-half times the size of Manhattan? 为什么还会有人考虑尝试建设一个面积为曼哈顿1.5倍的高尔夫俱乐部呢? www.ftchinese.com 4. The poor husband begged in a vain desire to let him in, but the angry wife refused to open the door. 那可怜的丈夫徒劳地想求他老婆让他进去,但他的那位生气的老婆就是不给开门。 bbs.edu-edu.com.cn 5. Ergo , do not close your box before you visit the post office, as you will have to open it again for the postal inspection. 因此,在你去邮局之前先不要封口,不然你要被要求开箱检查的。 dictsearch.appspot.com 6. When adopting SOA, it is imperative to adhere to open standards instead of trying to bypass them or create homegrown solutions. 采用SOA时,务必遵循开放标准,而不要尝试忽略这些标准或自己创建替代解决方案。 www.ibm.com 7. Browse to the location of the front-end database, and then double-click it to open it. 浏览到前端数据库的位置,然后双击它将其打开。 office.microsoft.com 8. Just as the craft was leaving Earth for the final time, the high gain antenna refused to open properly. 正当太空船最后一次离开地球时,它的高增益天线无法准确地完全打开。 www.englishtide.com 9. One day gave her a wonderful box tied with a golden cord and made her promise not to open it. 一天给了她美好的框捆绑与黄金线,使她的承诺,不要打开它。 home.24en.com 10. But if you allow things to open up throughout the whole body, you realize that if you think about anything at all you destroy that openness. 不过,如果你允许那些东西在全身到处展开,就会意识到,你若是想任何事,就会破坏那股开通性。 www.dhammatalks.org 1. Browse to the location of the front-end database, and then double-click it to open it. 浏览到前端数据库的位置,然后双击它将其打开。 office.microsoft.com 2. Just as the craft was leaving Earth for the final time, the high gain antenna refused to open properly. 正当太空船最后一次离开地球时,它的高增益天线无法准确地完全打开。 www.englishtide.com 3. One day gave her a wonderful box tied with a golden cord and made her promise not to open it. 一天给了她美好的框捆绑与黄金线,使她的承诺,不要打开它。 home.24en.com 4. But if you allow things to open up throughout the whole body, you realize that if you think about anything at all you destroy that openness. 不过,如果你允许那些东西在全身到处展开,就会意识到,你若是想任何事,就会破坏那股开通性。 www.dhammatalks.org 5. I rose up to open to my beloved; and my hands dropped with myrrh, and my fingers with sweet smelling myrrh, upon the handles of the lock. 我起来,要给我良人开门。我的两手滴下没药,我的指头有没药汁滴在门闩上。 www.ebigear.com 6. This article is not intended to open old memory or to motivate sentiment among ethnics at all. 我写这篇文章绝不是为了揭开伤疤或者激发种族冲突的情绪。 big5.cri.cn 7. FCC decided in 2008 to open up the US radio white spaces for the public to be used for wireless broadband communication. 2008年FCC决定向公众开放美国无线电空白频谱,这些频谱可用于无线宽带连接。 www.infoq.com 8. After reading the newspaper , the owner was surprised to open his mouth. later returning his mind, he tells the female shopkeeper. 店主看完报纸,惊讶地张开嘴。回过神后,告诉女店主。 wenwen.soso.com 9. But you know what? I bet that Obama will start apologizing to North Korea and try to open a 'friendly hand' to them. 不过你知道吗?我打赌奥巴马将要向朝鲜道歉还会试图向他们伸出“友谊之手”。 www.tianya.cn 10. Did not expect her to go back to open one look, that is, the traditional hard wood, it will only change you overpack it. 没想到她竟要回去打开一看,就是传统的硬木,它只会改变你外包装它。 www.qiyeku.com 1. The main focus in my life now is to open people's minds so no one will be so conceited that they think they have the total truth. 我生命中专注于开启他人的心灵,让人们不自满的以为他们已了解地球上所有的真理。 blog.sina.com.cn 2. After reading the newspaper , the owner was surprised to open his mouth. later returning his mind, he tells the female shopkeeper. 店主看完报纸,惊讶地张开嘴。回过神后,告诉女店主。 wenwen.soso.com 3. But you know what? I bet that Obama will start apologizing to North Korea and try to open a 'friendly hand' to them. 不过你知道吗?我打赌奥巴马将要向朝鲜道歉还会试图向他们伸出“友谊之手”。 www.tianya.cn 4. Did not expect her to go back to open one look, that is, the traditional hard wood, it will only change you overpack it. 没想到她竟要回去打开一看,就是传统的硬木,它只会改变你外包装它。 www.qiyeku.com 5. For those souls that are still awakening it may just be the nudge that lifts them up, and gives them the impetus to open up to the truth. 对于那些还觉醒着的灵魂,它可能仅仅是促使他们提升的推动,并给予他们向真理敞开的动力。 blog.sina.com.cn 6. I gather William's coat and hat from his hook and wait for the door to the Red Room to open. 我收起衣架上威廉的外衣和帽子,等着红色教室的门打开。 dongxi.net 7. Surrender your personality pictures of what you think you need, and to open to all the gifts your soul and Divine Self have for you? 你会放弃你认为你所需要的人格画面,并向你的灵魂和神性自我为你带来的所有礼物开放吗? www.360doc.com 8. With your weight mainly on your heels see how the skin on the bottom of your foot, near the mound of your toes is free to open more. 你的重量主要放在脚跟处察看你的脚底的皮肤如何伸展,靠近脚趾的脚球处是自由并伸展的更多。 blog.sina.com.cn 9. I tried to open my eyes wider, withdrawing the mosquito net; I began to search for your presence. 我用力把眼睛睁大,我撩开蚊帐,我在漆黑的空间中找寻你的影子。 ascetlan.blogchina.com 10. Has proposed to turn his eye in the sky to open, read, he is doing good religious man, agrees to his demands. 他想把天目打开,经过观察,他是一个好修士,于是答应了他的要求。 blog.sina.com.cn 1. Surrender your personality pictures of what you think you need, and to open to all the gifts your soul and Divine Self have for you? 你会放弃你认为你所需要的人格画面,并向你的灵魂和神性自我为你带来的所有礼物开放吗? www.360doc.com 2. With your weight mainly on your heels see how the skin on the bottom of your foot, near the mound of your toes is free to open more. 你的重量主要放在脚跟处察看你的脚底的皮肤如何伸展,靠近脚趾的脚球处是自由并伸展的更多。 blog.sina.com.cn 3. I tried to open my eyes wider, withdrawing the mosquito net; I began to search for your presence. 我用力把眼睛睁大,我撩开蚊帐,我在漆黑的空间中找寻你的影子。 ascetlan.blogchina.com 4. Has proposed to turn his eye in the sky to open, read, he is doing good religious man, agrees to his demands. 他想把天目打开,经过观察,他是一个好修士,于是答应了他的要求。 blog.sina.com.cn 5. After working for a number of advertising agencies, Fred went on to open his own graphics design and photography business. 在数家广告代理公司工作过之后,弗雷德自己开店,经营平面造型艺术设计和摄影。 www.2r2y.com 6. Jeremy Adamson, a British sound engineer, said he was surprised to have to open a local account but was willing to do so to extend his trip. 英国音响工程师杰瑞米·亚当森表示,他对必须开一个本地银行账户感到意外,但很乐意这样做,以延长其旅行。 word.hcbus.com 7. Like a key to open all days missed. Blessing of the clouds, being careful to talk about our expectations, I wish you a New Year's wishful! 犹如一把钥匙,开启了所有日子的想念。祝福的云朵,正细细地说起我们的期盼,祝你新年如意! www.126fw.com 8. Do not host and guest Tuirang too long Oh, we are all hungry stomach, we wait for you to open eat! 主客可别推让太久哦,大家肚子都饿了,就等你开吃了! wenwen.soso.com 9. Here are pointers to help fill those awkward silences. You might be surprised by what someone has to say once you get them to open up. 这里有些适合那些羞于说话的人的锦囊妙计。你可能会奇怪究竟是什么,可以让一些人刚开始就能与他们顺利开口说话? www.bing.com 10. The doorbell of LJ's suburban house rings and he heads to open it. He looks out the front door. 在郊外,LJ家的门铃响起,他走过去开了门。 www.bing.com 1. The doorbell of LJ's suburban house rings and he heads to open it. He looks out the front door. 在郊外,LJ家的门铃响起,他走过去开了门。 www.bing.com 2. certificate seems to did not reissue . can be to open a proof only. 证书好象没有补发的。只能是开一个证实。 www.ichacha.net 3. Democrats in Congress have shown little indication that they are ready to open up large new areas for drilling, at least in the short term. 但民主党议员们并没有大量开放新区域以供石油钻探的打算,至少近期没有。 laoguoweixiu.blog.163.com 4. A variety of communication methods, such as 400 calls, online QQ, contact phone all day for you to open an order. 多种沟通方式,如400电话、在线QQ、咨询电话等全天为您开通,订购商品足不出户,我们工作人员也可带样品上门。 bjugb.blog.163.com 5. Not always did such a meeting result in healing, for it would always depend on whether the other person decided to open up to healing. 并不是所有这样的集会都会导致疗愈,由于这总是取决于另外的人是否决定敞开接受疗愈。 blog.sina.com.cn 6. Operations include trying to open a queue to receive messages by specifying a direct format name. 这些操作包括尝试通过指定直接格式名打开要接收消息的队列。 msdn2.microsoft.com 7. I intend to open my heart enough to be able to love and bless again. 我要打开足够的心灵使它能再次爱与祝福。 blog.sina.com.cn 8. Her eyelids are no longer fused shut and she may be trying to open her eyes soon. 她的眼睑也不再是融合密闭了,她可能不久就会尝试着睁开眼睛了。 www.bing.com 9. For instance, china has been trying to open up the south American markets, they met with strong anti-dumping retaliation. 举例来说,中国一直在试图打开了南美市场,他们会见了强烈的反倾销报复。 wenwen.soso.com 10. That's part of a wider trend: Dozens of companies are now exporting to Europe technologies used to open up shale deposits in the U. S. 这是一个大趋势:数十家公司现在正在向欧洲出口美国开掘页岩矿所用的技术。 chinese.wsj.com 1. That's part of a wider trend: Dozens of companies are now exporting to Europe technologies used to open up shale deposits in the U. S. 这是一个大趋势:数十家公司现在正在向欧洲出口美国开掘页岩矿所用的技术。 chinese.wsj.com 2. I stare at this woman I hardly recognize and will her to open her eyes. 我凝视着这个我几乎都快认不出来的女人,期望她能睁开眼睛。 www.joyen.net 3. As a dancer, I know lots of ways to set men at their ease and encourage them to open up to me. 作为一个舞女,我有很多让男人放松并鼓励他们对我敞开心扉的方法。 www.bing.com 4. If you discovered that along the slippery place, does not hold this spot with a hand the hair, another takes the comb along to open it. 如果你发现一个不顺滑地方,用一只手抓住这个部位的毛发,另一个拿著梳子把它顺开。 tw.myblog.yahoo.com 5. Mr Jacobs predicts that if the Japanese market were to open up, it would be five to ten times the size of Macau's. 雅各布先生预测道,如果日本赌博市场更加开放,规模将是澳门的5-10倍。 www.bing.com 6. Re strong, smart, but a lone wolf. Your antisocial ways may be pretty cool on some levels, but you need to open up a bit. 你是一个坚强,聪明,但是孤独的狼。你的不擅社交也许很酷,但是你需要多开放自己的心扉一些。 bbs.ttlttt.com 7. Now, I'm sure many of you will be keen to ask some questions, so I'd like to open it up a Q and A session. 现在大家一定都有很多问题急着要提出,因此我们展开一个问答环节。 bbs.tingroom.com 8. A: It is possible to open multiple connections, each against a different database in a single application. 答:可以在单个应用程序中打开多个连接,并且每个连接都针对不同的数据库。 www.ibm.com 9. Tami Morehouse was afraid to open her eyes at the sound of her alarm clock every morning. 每天早上闹钟响起时,塔米·豪斯都不敢睁开她的眼睛。 www.bing.com 10. You will not be allowed to open your box unless the employee at the bank is satisfied that the signature is genuine. 直到银行雇员确信签名是真迹后,才允许你打开箱子。 bbs.eblcu.cn 1. You will not be allowed to open your box unless the employee at the bank is satisfied that the signature is genuine. 直到银行雇员确信签名是真迹后,才允许你打开箱子。 bbs.eblcu.cn 2. Michael is about to say something, but doesn't even bother to open his mouth, sighs and lies down again quietly, eyes wide open till dawn. 迈克尔想说点什么,但连开嘴巴的心情都没有了,叹了一口气,又躺下,睁眼到天明。 blog.sina.com.cn 3. With anti-immigrant parties gaining ground, few governments are ready to open up to north Africans. 随着反移民党派日益得势,没有政府准备好对北非移民开放国界。 www.ecocn.org 4. The old man for not convenient action or on cold winter days, no bed, lie on the bed to be able to open to turn off the lights. 对于不方便行动的老人或在很冷的冬天,不用下床,躺在床上就可以开关灯了。 img22.vikecn.com 5. During securities trading, corporate entities are now allowed to open accounts in the name of individuals for conducting securities trading. 第七十四条在证券交易中,禁止法人以个人名义开立帐户,买卖证券。 www.chinalawedu.com 6. China's commitment to the WTO is to open up the corporate RMB business to foreign banks two years after its accession. 中国的入世承诺是入世后两年内对外资银行开放公司人民币业务(corporateRMBbusiness)。 edu.sina.com.cn 7. How much do you intend to open initially? 您预计的开户资金为? www.fx-china.com 8. Operation is simple: just push the button, you can achieve a vacuum seal, easy to hold down the lid handle, to open. 操作简便:只需轻轻一按,即可实现真空密封,轻松按住盖子手柄,即可打开。 wenwen.soso.com 9. That allowed me to open a Roth individual retirement account for her, which will give Hannah tax-free growth. 所以我可以替她开设一个乐富(Roth)个人退休帐户。由此汉娜将获得免税的财富增值。 www.bing.com 10. Rather than one expanding into a free volume, and we're going to open a barrier between them and see them mix. 不再是从一个扩散到另一个自由体积,而是我们将要撤走两种气体之间的隔板,然后看它们混合。 open.163.com 1. Rather than one expanding into a free volume, and we're going to open a barrier between them and see them mix. 不再是从一个扩散到另一个自由体积,而是我们将要撤走两种气体之间的隔板,然后看它们混合。 open.163.com 2. At this point, labor could be one or two days, or even weeks, away, with your cervix continuing to open gradually over that time. 在这个时候,临产可能会在一到两天后,甚至几个星期以后,一直到你的宫颈继续逐渐扩张完全。 www.bing.com 3. He feared, however, that it would not be too long before the young man headed back to his native Uzbekistan to open his own bakery. 可是,他担心这位年轻的小伙子不久将回到自己的祖国乌兹别克斯坦开自己的面包房。 www.ftchinese.com 4. Avatar jumping flashing, I can 't wait to open, is indeed: he made a sad expression come over, with a sentence: I don't know what to say. 头像跳闪着,我迫不及等的双击打开,等来的确是:他发了个难过的表情过来,附带一句:我不知道说什么了。 www.bing.com 5. And then we'd realize that the flirty hostility is just hostility and his inability to open up is no longer exciting, it's just frustrating. 然后我们就会意识到那种打情骂俏变成了真正的敌对,而他从不敞开心扉交流这一点再也不能让人兴奋,只能让人沮丧; dictsearch.appspot.com 6. And with the price of pig meat up 38 percent in major cities since the start of the year, the government is about to open its floodgates. 随着今年以来主要城市猪肉价格上涨超过38%,政府正筹划“开闸放肉”。 dongxi.net 7. Suburban shops exert such a strong allure that it is hard to persuade retailers to open downtown. 然而它最大的竞争是来自于自身:市郊的商店对人们有着强大的吸引力,以至于很难说服零售商在市中心开店。 www.ecocn.org 8. Matsuo's bank has also received permission to open a representative office in the U. S. , which it will set up in San Francisco. 松尾的银行也获准在美国开设代表处,首先是在旧金山。 www.bing.com 9. Hank looked around, ran to open poncho to keep the wind and rain in a delicate flowers sway in the wind above. 汉克左右看了看,跑过去将雨披撑开来挡在了一朵风雨中飘摇的娇弱小花上面。 dictsearch.appspot.com 10. Otherwise, we're not going to get either side to agree to a cessation of hostilities and be able to open up the door to humanitarian aid. 否则,我们就不能说服任何一方同意停止敌对行动,也不能为人道主义援助打开大门。 iipdigital.usembassy.gov 1. Otherwise, we're not going to get either side to agree to a cessation of hostilities and be able to open up the door to humanitarian aid. 否则,我们就不能说服任何一方同意停止敌对行动,也不能为人道主义援助打开大门。 iipdigital.usembassy.gov 2. Don't be silly. They just take a while to open up to new people. 别傻了。他们只是需要时间去与新朋友结交罢了。 learning.sohu.com 3. Now that the couldn't get in from the front door or through a window, Andrew began pounding on the front door to get his wife to open it. 现在他不可能从大门和任何一扇窗户进去,所以安德鲁开始拍门好让妻子开门让他进去。 www.bing.com 4. I sat on a blue couch, his head is Wisteria frame, it will have to wait until summer to open it. 我坐在蓝色长椅上,头上是紫藤花架,那要等到夏天才会开呢。 enwaimao.cn 5. They grasped at strangers and familiar faces alike, as if waiting for the earth to open up and swallow them again. 他们无论对陌生人还是熟人都紧抓不放,似乎在等待大地开裂再次把他们吞没。 www.bing.com 6. I love being a photographer because it's a key that allows you to open doors into other worlds and have a bit of a poke about. 我喜欢作一个摄影师,因为那是允许你打开大门进入别人的世界并了解他们的关键。 www.bing.com 7. They were looking for a place with splendid isolation to open a state-of-the-art acoustic testing lab. 他们一直在寻找一个足够隐蔽的地点,用来建一个测试最新型音响设备的实验室。 www.bing.com 8. How much money do I deposit in order to open an account? 要开一个户头我必须存多少钱? www.bjstudent.com 9. After whole body is uneasiness, I step back to open his to say, he said a words: "The good boldness of vision of over Mr. Yan. " 浑身不自在之后,我退却开他的说,他说了一句话:“完颜先生好气魄。” www.mcncc.com 10. It is the middle of a slender wooden shaft with a hollow circle at both ends of each round, round a few weeks to open mouth square posts. 它中间有一细腰木轴,两端各连一空心圆轮,轮周开几个方形哨口。 task.zhubajie.com 1. Ok, thank you. I'd like to open a current account. How much does it cost? 好的,谢谢!那我开活期的。要多少费用呢? www.english88.com.cn 2. Kia Motors of South Korea is building a plant in Georgia, its first U. S. factory, and said Monday it is on track to open a year from now. 韩国的起亚汽车(KiaMotors)正在乔治亚州建自己的第一家美国工厂,该公司周一表示厂子有望在一年后投产。 www.ebigear.com 3. I began to open to face reality, no longer looks as their peers in the status and dignity to look at all the symbol. 我开始坦然地面对现实,不再将容貌当成自己在同龄人中地位与尊严的全部象征来看待了。 q.163.com 4. After dehairing, the carcass is usually exposed to open gas flames to remove remaining hair and reduce surface contamination. 脱毛后,畜体通常被置于天然气明火上,除去剩余的毛并减少体表污染物。 www.fao.org 5. When the priests took the first step of faith into the flooded river, the water began to open up in front of them. 当祭司踏出信心的第一步,走到涨溢的河里,河水就在他们面前分开。 www.seewant.org 6. How much do I have to deposit to open an account? 开账户,必须存多少钱? www.bing.com 7. I salesman from a small start, step by step to open up the market, with just a year and a half appreciation for the company vice president. 我从一个小小的业务员做起,一步一个脚印的开拓市场,用短短的一年半的时间升值为公司副总经理。 zhidao.baidu.com 8. Games of the rabbit to open a Mexican fast-food shops, but no one to help him. No way he had himself into battle, then the final result. 游戏中的兔子要在墨西哥开一家快餐店,但是没人来给他帮忙,没有办法的他只好自己上阵了,最终的结果那。 4455.cc 9. I have seen him in the next month wandering, sing sing, chang feng blow to open his hair ribbon, robes elegant appearance like immortals. 我曾见他在月下徘徊、高歌吟唱,长风吹开他的发带,长袍飘逸宛如仙人模样。 www.dawen5.com 10. You two got so much to say, I don't get a chance to open my mouth all lunch-time. 你们两个有那么多可说的,我午餐时间都没有机会开口。 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。