单词 | took to |
释义 | took to是take to的过去式
第三人称单数:takes to 现在分词:taking to 过去式:took to 过去分词:taken to 例句释义: 喜欢,开始做,参加,逃入,开始喜欢,不是词组,认为 1. He took to drink shortly after his wife died. 妻子去世后不久他就酗起酒来。 blog.hjenglish.com 2. He took to the airwaves and streets, taunting his opponents, blaming outside influence, and promising swift retribution. 他控制广播电视和街道,嘲讽对手,谴责外部施加的影响,承诺迅速惩戒犯罪分子。 dongxi.net 3. Despite shyness that he never overcame, he was a natural singer and dancer, and took to the frontman role with relish. 虽然迈克尔一辈子也没能克服腼腆的性格,但他在歌舞方面实在是天赋异禀,并顺理成章地当上了主场。 www.bing.com 4. The despot set fire to his house beforehe took to flight. = The despot set his house on fire before he took to flight. 恶霸逃跑前,放火烧了自己的房子。 www.hxen.com 5. When he learned of eht usefulness of foreign languages, he took to studying English with great zeal. 当他知道外语的用处后,就开始以极大的热情学习英语。 jpkc.xsyu.edu.cn 6. That day he found two sacks, which he took to the rambling wooden factory and sold to the man in charge of packing nails. 那天,他找了两条麻袋,拿到杂乱的木材厂,卖给为钉子装袋的人。 bbs.ebigear.com 7. A small voluble figure, he preferred the spoken to the written word, and he took to television as a duck to water. 这位身材矮小的健谈者,更喜欢说而不喜欢写,面对电视仿佛如鱼得水。 www.ftchinese.com 8. He took to drinking heavily whenever he booked out for the weekend . 每当他登记周末处出时就喝得酩酊大醉。 www.hxen.com 9. madame defarge poured it out for him , took to her knitting again , and hummed a little song over it. 德伐日太太给他斟了酒,又开始打起毛线来,嘴里哼着小曲儿。 www.ichacha.net 10. When he knew the usefulness of foreign languages, he took to studying English with great zeal. 当他知道外语的作用后,便开始以极大的热情学习英语。 raycn.com 1. He passed a night of grisly dreams, waking once, chilled to the heart with what he took to be a cold sweat. 这一夜他恶梦频仍,还醒了一次,觉得奇寒彻骨,自以为是出了一身冷汗。 dict.veduchina.com 2. Within a week Gerald took to spending his whole day with Bertha, and she found the London season much more amusing than she had expected. 不出一个星期,杰拉尔德便开始整天和伯莎泡在一起,而伯莎则发现伦敦的季节比她所期望的更为悦人。 3. No little girl wants to hear about the Wilder men her mother took to her bed, using them till they were spent, then killing them. 没有一个小女孩会希望听到她的妈妈如何带一位又一位的陌生男人回家,他们上床,吸乾他们的精华,然后杀了他们。 fgc.tw 4. The Chilean flamingos had been feeding on a dried lakebed nearby when part of the flock took to the sky and circled overhead. 当一部分火烈鸟翱翔天空并在上空盘旋时,另外一些在附近干涸的湖边觅食。 kk.dongxi.net 5. He's been writing this book for about 20 years, including the two years it took to put his notes on computer when he got his first PC. 他写这本书已经用了大概20年时间了,其中包括他有了自己的第一台电脑后把所有笔记录入电脑的那两年。 www.bing.com 6. After the Master attained Enlightenment, he took to living simply -- because he found simple living to his taste. 在大师开悟之后,他开始喜欢过简朴的生活——因为他发现简朴的生活正合他的口味。 www.bing.com 7. That was the mark of the Don's humanity. He knew from bitter experience what courage it took to ask a favor from a fellow man. 他从自己辛酸的经历中体会到:大家同样是人,要一个人央求另一个人办一件事,这可需要多大的勇气啊。 tieba.baidu.com 8. Sam is really a natural programmer. He took to programming like a duck to water even before he graduated from elementary school. 萨姆真是天生程序员的料,他甚至在小学没毕业以前编起程序来就如鱼得水。 zhidao.baidu.com 9. The marches have begun again: on May 1st, up to a million people across the country took to the streets, by no means all of them Hispanic. 抗议游行活动已经开始:在5月1日,全国多达100万的民众走上街头,绝非他们所有的人都是西班牙裔。 www.ecocn.org 10. 24 And when Joseph awoke from his sleep, he did as the angel of the Lord commanded him and took to himself his wife. 太一24约瑟从睡中醒来,就遵著主使者的吩咐,把他的妻子娶过来, edu.china.com 1. Young Jesse soon took to the stage himself, and by his early teens, he discovered that acting was an outlet he desperately needed. 年幼的杰西很快也走上了舞台,在他十岁左右的时候,他就发现表演正是他迫切需要的人生出口。 www.bing.com 2. We thought it would take a couple of years for him to reach this level, but he took to the challenge like a duck to water. 我们本来觉得他得好几年才能达到现在的水平,但他接受挑战如鱼得水。 forum.sports.sina.com.cn 3. "And I, " said Dick, "that never cared a straw for any manner of woman until now, I took to you when I thought ye were a boy. " “至于我,”狄克说,“直到目前为止,从没注意过任何女人,可我以前把你当作小伙子的时候,就喜欢你。” www.kuenglish.info 4. He took to walking round with a stop-watch and a notepad breaking down manual tasks into a series of components that could be measured. 他习惯于带着个计时表和记事本巡逻工厂现场,并把手工动作分解成一系列可以被测量的组成部分。 www.ecocn.org 5. This was the argument he took to Mayor Bloomberg's budget crunchers. 这是他拿去说服布隆伯格的一个理由市场的预算压缩者。 www.bing.com 6. In his later years he took to explaining his social philosophy and wrote a number of books. 在晚年,他开始阐释他的社会哲学,写了许多书籍。 bbs.ecocn.org 7. One day, having a cold, he took to picking up the glass inkwell that was sunk in his desk top and quietly clearing this throat into it. 有一天,他感冒了。他拿起桌面上的墨水池,对着里面轻轻地清嗓子。 blog.sina.com.cn 8. He laughed at his disciples when they took to simple living in imitation of him. 当弟子们模仿他,也过起简朴的生活时,他却嘲笑他们。 www.bing.com 9. Soon there came to me a man, whom from his pretty uniform I took to be an officer of high rank. 后来,他从台上走下去,一群小人聚了过来,带给我各种各样的肉、面包和饮料。 blog.sina.com.cn 10. Later he took to inviting clerics from various religions, including Portuguese Jesuits from Goa, to debate their faiths. 他邀请各个宗教的神职人员,比如从果阿请来葡萄牙的耶稣会士来新都为他们的信仰而辩论。 www.bing.com 1. With his formidable connections, negotiating skills and charm, he took to it like a duck to water. 凭借强大的人脉关系、谈判技巧和迷人的风采,罗摩弗萨在商界如鱼得水。 www.ecocn.org 2. He took to ringing us up in the middle of the night. 他开始习惯在半夜给我们打电话。 zhidao.baidu.com 3. Everybody who came into the garden he took to the graft, and everybody said, 'It will prove to be a most excellent pear' 他带每一位来到花园的客人去看那棵树,人人都说‘那将是一只天底下最完美的梨子’。 www.dreamkidland.cn 4. If it had been up to me, I would have carried on the fight for a year if that's what it took to get a vote. 如果是我的话,为了得到投票认可,就算发起一场持续一年的斗争我也干。 www.bing.com 5. But the lure of a bit of political gain, it turns out, was all it took to transform him back into a standard drill-and-burn Republican. 但是事实证明,只要有一丁点政治利益的引诱,他就会转变成一位典型的赞同“不停钻探,不停燃烧”(drill-and-burn)的共和党人。 www.bing.com 6. To such straits was he reduced by his extravagance that he took to begging. 他因为挥霍浪费而弄到这般境地,竟然开始要起饭来。 7. 'Dark' I took to be a description of someone's hair, the hair of a woman, and was the answer to a question. “黑”是我用来描述某人的头发的——一个女人的头发,同时也是一个问题的答案。 cul.zhishi.sohu.com 8. My son learnt to swim very quickly. He took to it like a duck to water. 我儿子学游泳非常快,这对他来说就像鸭子在水里一样。 tieba.baidu.com 9. Dr Hughes did what he could to fend off the illness. He took to wintering in New Zealand to escape the long Alaskan nights. 休斯博士倾尽全力想抵挡病魇,在冬天去新西兰以逃避阿拉斯加那漫长的黑夜。 blog.sina.com.cn 10. She had been doing well on her drug therapy, and her fellow patients took to her as if she were their little sister. 药物治疗在她身上效果一直不错,周围的病人都把她当小妹妹看待。 www.who.int 1. The moment a protesting Irish priest took to the circuit, it was clear that this wasn't going to be a normal grand prix. 当时一个爱尔兰牧师举着抗议的旗子出现在赛道上,毫无疑问这绝不是场普通的大奖赛。 piece0.blogbus.com 2. He took to sending her presents, usually innocuous things like slippers, Day-Timers, picture frames, pen-and-pencil sets. 他还送她礼物,通常是些无害的东西,像拖鞋、台历、相框、铅笔和钢笔套。 www.bing.com 3. The cup signifies that His death was the (portion) given to Him by God, the portion He took to redeem sinners for God. 杯象征祂的死是神赐给祂的(分),就是祂为着神救赎罪人所领受的分; blog.sina.com.cn 4. Father had got a cold, so he took to his bed immediately after dinner. 父亲患了感冒,因此一吃过晚饭就上床休息了。 xy.znuni.cn 5. This was the only equipment he took to haunted houses. 这种相机是他带去鬼屋的唯一工具。 www.ecocn.org 6. Though really, the only destination that mattered to me was reaching what I took to be the dark and broken place in my daughter's heart. 尽管说真的,对我重要的目的地是触摸到我女儿心里忧郁、伤心的地方。 blog.sina.com.cn 7. For no matter how much wine he consumed or how many women he took to his bed, nothing on earth could rid him of horrors that plait his mind. 因为无论他灌了多少美酒,拥抱了多少美女,大地上没有一样东西可以令他摆脱烙在他脑中的恐怖。 bbs.a9vg.com 8. She is so remarkable because since gondoliers took to the waterways of Venice in 1094, there had never been a woman among them. 博斯科洛之所以令人侧目,是因为自从1094年威尼斯水路上出现船夫以来,还从来没有过女性撑船人。 www.china.org.cn 9. Then, scared out of his wits, he took to his heels and led a Flock of people in a flight all the way from heilungkiang to Kweichow Province. 然后,他失魂落魄地拔步便跑,率领一群人,从黑龙江一直退到贵州省。 dict.ebigear.com 10. Later, he became an engineer and when the communist regime fell in 1989, he took to travelling the world with his wife, Iga. 后来他成了一名工程师。1989年社会主义政权倒台后,他同妻子伊佳开始周游世界。 www.bing.com 1. Last week he took to the wheel of his Soviet-era Volga Gaz-21 car, giving Russia's patriarch a lift. 上周,他驾驶着他前苏联时代的伏尔加嘎斯21汽车送了俄罗斯主教一程。 www.bing.com 2. He took to biting the rose buds now, and tearing them away from his teeth with a hand that trembled like an infirm old man's. 他现在开始咬着玫瑰花苞,又用手把花从牙齿中扯了出来,他的手颤抖着象一个虚弱的老年人的手一样。 dictsearch.appspot.com 3. What was the name of that long road we took to get to the prison? 我们去监狱那条路叫什么名字? www.tingoh.com 4. He took to the improved design of the products , especially their novel appearance . 他一下子就喜欢上了经过改进的产品的样式,特别是它们新颖的外观。 www.exam8.com 5. But James underestimated the difficulty of promising multiple titles without knowing all that it took to finish the task. 但是詹姆斯低估了许下诸多夺冠诺言的难度,他不知道完成任务要付出多少代价。 www.bing.com 6. There was a man in a morning coat , whom we took to be the manager . 有一个穿着晨礼服的人,我们把他当作经理了。 www.bing.com 7. The angel took to an axe to get rid of the last remaining pieces of obstinate hard floor until everything was a stream of light. 那个天使拿着一把斧子拔掉了最后剩余的几块顽固的硬地板,直到所有一切都是光线。 apps.hi.baidu.com 8. And in the mornings he took to the sea again, striding against the flow. 早晨,他还是会去海边,迎着海浪,大步地前行。 www.ecocn.org 9. The steps he took to conceal the "perfect crime" seem incredible now, knowing his past devotion to the Lord. 有?他过往一直对神忠诚,他如今为了掩饰罪行而作的行动,似乎令人觉得难以理解。 blog.sina.com.cn 10. Iwan took to the streets when he was 12 because he found life in his home village back in Kalimantan "boring. " Iwan12岁时候因为感到在加里曼丹岛老家村子生活“无聊”而流落街头。 www.bing.com 1. And all it took to get it was a few million years of whacking two rocks against each other. 所有这些,都是因为几百万年以来,我们不停地拿两块石头互相敲打。 www.bing.com 2. standing there in remembrance of the efforts he took to unify this gigantic empire. 诉说着秦王为实现统一的帝国付出的每一份努力 blog.sina.com.cn 3. and I know a good woman who thinks that her son lost his life because he took to drinking water only. 我还认识一个良善的女人,她以为她的儿子送了命是因为他只喝清水。 blog.sina.com.cn 4. In periodical reports we found out that she was always winning cases with the judges she took to lunch. 在定期报告中,我们发现她请法官吃饭果然能常常打赢官司。 www.examw.com 5. This was the message, too, that the foreign minister, Tzipi Livni, took to a meeting with EU foreign ministers in Brussels. 这也是外交部长齐皮利?利夫尼参加在布鲁塞尔举行的欧盟外交部长会议上所传达的一则信息。 club.topsage.com 6. A Chinese engineer would work at Motorola as long as it took to learn the technology, he said, and then would quit to work for a competitor. “一个中国工程师会在摩托罗拉一直工作下去,直至他学会了技术,然后就会辞去工作到一个竞争者那里”他说。 www.bing.com 7. So, to the cheers of dozens of his train-riding companions, Mr. Panda took to his knee and offered up a ring. 所以在火车上围观的人们爆发出的一片掌声中,熊猫先生掏出了戒指跪在地上。 www.kukuspeak.com 8. He took to his bed in May and remained there for two months. 五月份他生病在床,躺了两个月。 wenwen.soso.com 9. Then Joseph, being aroused from sleep, did as the angel of the Lord commanded him and took to him his wife. 约瑟醒了,起来,就遵着主使者的吩咐把妻子娶过来; pearlpig2000.spaces.live.com 10. Today tens of thousands of Iraqis took to the streets to show that they are prepared to march off the cliff with their leader. 今天成千上万的伊拉克人走上街头,表示他们决心追随领袖赴汤蹈火……。 www.hotdic.com 1. So the director took to the roof of his hotel with a cameraman to get footage of wind-whipped waves crashing over the Nawilili breakwater. 于是这位导演带着一名摄影师爬上了旅馆的屋顶,拍摄下了狂风推动下的巨浪冲击娜维丽犁防浪堤的镜头。 www.enfamily.cn 2. He took to Mary the moment he met her. 他一见到玛丽就对她产生了好感。 www.zk8.net 3. It was because of that that I abandoned journalism, and took to so much duller work: tutoring and private secretaryship. 正是为了这个原因,我才离开了新闻界,干起了更枯燥的差事:家庭教师和私人秘书。 novel.tingroom.com 4. During the Great Panic of our time, the Fed and its counterparts did whatever it took to prevent depression and deflation. 在这次经济大恐慌期间,美联储和其他国家的央行曾尽一切努力来避免经济萧条和通货紧缩。 www.bing.com 5. He took to learning languages like a duck to water. 她学习语言就像鸭子学游水那么轻而易举。 www.bing.com 6. But there was a significant difference between the amount of HE the Soviets and US estimated it took to defeat or kill armored targets. 但苏联和美国在对击溃或击毁装甲目标时,所需的高爆弹数量上则相去甚远。 www.tryjohn.com 7. "Some Han people took to the streets in Urumqi today, disrupting social orders. This is not necessary at all, " he said. 他昨日表示,一些汉族群众走上乌鲁木齐街头,“把本来已经基本正常的社会治安秩序搞得乱哄哄的”,这种行动“根本没有必要”。 www.ftchinese.com 8. the tablet he took to relieve his headache. The verdict: death by misadventure. 他吃的药是为了减轻头痛。最后裁定死于不幸。 www.rrting.com 9. Everyone took to the front to take a look at what happened. 所有的人都走上前面来看看发生了什么事情 zhidao.baidu.com 10. The blue line is the route we actually took to get to Long Beach Island and the Orange Line is the route we used to leave. 蓝线是我们实际去长滩岛走的路线;桔黄色线是我们离开时的路线。 www.bing.com 1. Tommy took to it pretty well, too. Boy found brains he never knew he had. 汤米学得很快,小孩子从不知道自己还有这般本事。 yanheli1111.blog.163.com 2. And I remember with great fondness the trip that my husband and I and our daughter took to China as part of that intense engagement. 我愉快地想起我丈夫和我以及我们的女儿的中国之行,那也是两国密集交往的一部分。 www.america.gov 3. The aim was to avoid a repeat of the summer of 1994, when tens of thousands of Cubans took to the sea in flimsy boats. 这样做的目的是为了避免重蹈1994年夏的覆辙。那时候上万古巴人就搭乘着弱不禁风的各式船只驶向大海。 www.bing.com 4. Yet this result, which she took to be a mutual impression , called falling in love, was just what Rosamond had contemplated beforehand. 然而这种结果,正是罗莎蒙德事前所想望的,她认为这就是心心相印,是爱情的萌芽。 dictsearch.appspot.com 5. One of the big questions hanging over this summer's Games was whether the measures China took to clean up its polluted capital would work. 今夏奥运的大疑问之一就是中国采取的清洁首都措施能否奏效。 www.stnn.cc 6. And if you'd 'a took to me like A gull takes to the wind. 如果你开始喜欢上我就像海鸥迷恋风儿一样。 blog.sina.com.cn 7. The last time the United States Education Department asked young people how long they took to finish college was in two thousand one. 上次美国教育部调查年轻人使用多长时间完成大学学业是在2001年。 www.ebigear.com 8. He took to photography like a duck to water. 摄影对他来说,轻而易举。 bbs.chinabroadcast.cn 9. Then he took to giggling in a shy, self-conscious manner. 然后,他有点害羞地、难为情地格格笑了起来。 www.bing.com 10. So, the sense of entitlement increased people's judgments of the time the survey took to complete. 因此,权利资格的意识增加了受试者对于完成问卷所需时间的判断。 www.bing.com 1. On Tuesday Prime Minister Vladimir Putin took to the air in a water bombing jet to help douse fires in one region. 星期二,普京总理乘坐一辆灭火飞机升空,帮助扑灭一个地区的大火。 www.24en.com 2. witnesses took to be a high-altitude rocket launched off the coast of southern California at sunset Monday, officials said. 有官员说,美国五角大楼无法解释星期一傍晚在加州南部出现的类似于高空发射火箭后产生的凝结尾流。 www.putclub.com 3. Virtually all the data that the paper collected in the two years it took to prepare the series was already in the public record. 报纸上在过去两年里收集数据以准备这次系列报道,实质上所有数据已经存在于公众记录中。 www.bing.com 4. He took to the stage and signed autographs for fans at the event. 他来到舞台上,给广大车迷签名。 tieba.baidu.com 5. He set his house on fire before he took to flight. 他逃跑前,放火烧了自己的房子。 www.kekenet.com 6. There were women talking, in what I took to be a kitchen, about making provisions for the other campers. 有女人在说话,同时我被带到一个厨房里,为其他露营者做准备。 www.bing.com 7. After losing his job he took to drugs and went to pot, his friends had. 道路,他的朋友曾使用一切可能的办法去帮助过他。 www.54tsinghua.cn 8. He took to authorship in his early twenties. 他二十刚出头就开始从事着述。 dict.hjenglish.com 9. In Auckland, New Zealand, thousands of partygoers took to the streets to watch as fireworks shot from the Sky Tower. 在新西兰的奥克兰,数千名欢庆民众聚集在城市街头,观看从摩天塔上施放的烟花。 www.voanews.cn 10. Ringing statements that the big economies would do whatever it took to shore up the system had real value. 因此,大经济体将会尽其所能支撑经济体系这样强有力的声明能发挥真正的作用。 www.bing.com 1. The next year she was given a harmonica and she took to it right away. 第二年她又得到了一把口琴,不久她就吹得像模像样了。 www.hicoo.net 2. Rolls-Royce took to the stage at the Geneva Motor Show in March with a thinly-veiled concept version of its new "entry level" sedan. 罗尔斯罗伊斯公司走上舞台上的日内瓦车展3月在与薄含蓄的概念版的新的“入门级”轿车。 usa.315che.com 3. Late in December he took to his bed. 十二月下旬,他缠绵病榻了。 www.jukuu.com 4. If good intentions and good ideas were all it took to save the deteriorating atmosphere. 如果光靠良好的用心与正确的观念就能挽救逐步恶化中的大气层。 www.rrting.com 5. He took to gardening in his retirement. 他退休後就搞起了园艺。 blog.hjenglish.com 6. Long-limbed with big hands and feet, he took to instruction very well, loved to work hard and never seemed nervous in competition. 凭借自己修长的四肢和大大的手脚,他能很好地领会指导,喜欢刻苦训练,且在比赛中似乎从不感到紧张。 oem.chinaedu.com 7. Finish straight arrived found the for the design of dining-room, cheer quietly took to let the home rich look. 毕直抵达时发现利贞替餐厅的设计,悄然拍下让家富看。 tv.360mp3.com 8. The children wear colorful Mom and Dad took to the zoo to play on all faces shine with a smile of joy. 小朋友们都穿得花花绿绿有爸爸妈妈带着来动物园玩,个个脸上都绽放着欢乐的笑容。 zhidao.baidu.com 9. Thousands of anti-war, anti-NATO and anarchist protesters took to the streets here in Strasbourg and across the river in Germany. 数千名反战、反北约的无政府主义抗议者走上斯特拉斯堡和河对面德国的街头游行示威。 www.24en.com 10. When she was in her 90s, and living alone in an apartment in southwest London, de Valois took to writing poetry. 九十几岁时,德瓦卢瓦独自住在伦敦西南部的一套公寓中,开始了她的诗歌创作生涯。 www.bing.com 1. A week later, the founder of Urban Prep, Tim King, took to The Huffington Post to defend his school against Ravitch's charges. 一周之后,城市预科学院的创始人之一TimKing在赫芬顿邮报(HuffingtonPost)上就Ravitch的指控替他的学校辩护。 www.bing.com 2. Might this be remembered as the first step the Weinstein's took to the dark side? 这可能就应该记作Weinstein兄弟走向黑暗的第一步? www.elanso.com 3. Central Athens looked like a battleground as masked rioters took to the streets for a second day. 暴乱分子于第二天涌向街头,整个雅典中心区如同战场一般。 www.bing.com 4. Whenever we had a chance we took to the streets, shopping for Russian artifacts and buying bread at a small bakery. 只要有机会,我们就上街走走,购买一些俄罗斯的手工艺品,还在一家小面包店买面包。我在喀山大教堂为母亲点燃了一枝蜡烛。 www.bing.com 5. Even the Mongols, sweeping in off the northern plains, took to the sea in their attempts to conquer Java and Japan. 甚至连横扫北方平原的蒙古人也涉足海域,试图征服爪哇和日本。 www.bing.com 6. He took to the girl as soon as he saw her. 一看见那女孩,他就喜欢上了她。 zhidao.baidu.com 7. This year, many of them took to the internet to call for the festival to be banned. 今年,很多屠杀的照片被上传到网络上,旨在呼吁禁止狗肉节。 www.bing.com 8. A person often meets his destiny on the road he took to avoid it. 运的路上遇见命运。一个人常常会在他逃离命 wenku.baidu.com 9. The sons of God seeing the daughters of men, that they were fair, took to themselves wives of all which they chose. 天主的儿子见人的女儿美丽,就随意选取,作为妻子。 www.ccreadbible.org 10. I wonder how long it took to wire up her hair like this and twist it all into shape. . . Sorta cool though in an artsy way. 很想知道她究竟用了多长把头发绕起来再扭成这样……不过从艺术角度说还是很酷的。 bbs.putclub.com 1. Then she took to the eyes ChaoLi keyhole, see only a piece of hemoglobin, besides what also have no. 于是她就把眼睛对着钥匙孔朝里看,只看到血红的一片,除此之外什么也没有。 www.007china.com.cn 2. Mr Fok took to calling himself "the blocker" as he repeatedly turned down capital spending proposals in the face of mounting 3G problems. 霍建宁已习惯于以“拦路虎”自嘲,因为面对3G部门堆积如山的问题,他一而再再而三的否绝了资本支出计划。 www.ftchinese.com 3. We took to the wilderness, never stopping long enough to draw the notice of our sheller neighbors. 我们选择了荒野,从不在一个地方过多地停留以免招致那些麻瓜的注意。 gl.ali213.net 4. Stuart moved up to my village of Port Gordon, and my family took to him instantly. 之后,斯图亚特搬到了我住的村庄——泊特戈登,我的家人也很快接纳了他。 www.bing.com 5. I once took to her promise, and agreed to spend with her life, but later she changed her mind. 我曾经向她许过诺言,答应和陪伴她度过一辈子,可是后来她变心了。 women.zhishi.sohu.com 6. But they share a similar history: both planes finally took to the air more than two years late and far over budget. 但他们有着相似的经历:最终上天都比原计划了迟了两年以上和都远远超出预算。 www.ecocn.org 7. Well, as a good citizen I had simply registered to vote. That was all it took to set the bureaucratic wheels turning. 作为一个好公民,我不过是曾经为参加投票而登记,不料由此带动了官僚体制的轮盘。 www.america.gov 8. I could have crawled to Safeway and back in the time it took to make an Internet dinner. 有在因特网上准备晚宴的时间,我都可以在Safeway超市打个来回。 www.zftrans.com 9. He took to studying English with great zeal. 他开始以巨大的热情学习英语。 blog.sina.com.cn 10. No matter how small or how big, you were faithful to the oath that you took to protect this nation. 不管多么渺小或是多么庞大,你都们忠于自己的誓言保护着这个国家。 www.kekenet.com 1. During the seven months it took to put the addition on to our house, I learned many, many valuable lessons. 在过去的七个月里,因为我们的房子要改建,我学到了很多很多的道理。 www.elanso.com 2. However, things were getting more difficult, so we took to having one of my research students living with us. 后来事情变得越来越困难了,我们只好让一个研究生和我们住在一起,他帮助我上床起床。 blog.sina.com.cn 3. Here, observers analyzed that tariff regulation was really one of the measures that Beijing took to protect rare metals. 此间观察者分析,调节关税的确是北京试图保护稀有金属的措施之一。 www.waiwenfanyi.com 4. And for media organizations that thrive on conflict, that was all it took to generate a major story. 而对于依赖冲突事件而壮大的媒体来说,这正是其发布重大新闻所需的素材。 qac.yappr.cn 5. 'Remarkable' She then took to the stage, wearing a pale grey jacket and skirt decorated with blue-green flowers, and a matching grey hat. 此后,女王穿着浅灰色上衣和点缀着蓝绿花朵的裙子,带着相应的帽子登上了讲台。 www.bing.com 6. We thank all those, including those of Britain and the U. S. , who took to the streets in protest against this war and against Globalism. 我们感谢所有这些人:包括英国和美国的反战和反全球化的人民。 www.xici.net 7. The political, economic, and military system, the improvement of the rich took to the road for the Tang Dynasty has laid a good foundation. 政治、经济、军事制度的完善为唐朝走上富国之路打下了良好的根基。 jztu.5d6d.com 8. Her early surroundings were of a highly intellectual and literary character, and she naturally took to writing while still very young. 早期生活在一个高级知识分子和文人的环境中,很自然地在她还很年轻的时候就从事了写作。 tr.bab.la 9. Mansbach took to his Facebook page to post a complaint: "Look out for my forthcoming book, Go the F--- to Sleep, " he wrote. Mansbach走上他的Facebook网页,发布的抱怨:“你看,比较适合我即将出版的新书,围棋的F---睡觉,”他写道。 www.englishtang.com 10. He took to gardening after he retired. 他退休后就开始搞园艺了。 www.hxen.com 1. Since he took to gambling, he has been going to the dogs. 自从他迷上了赌博,他就越来越糟。 teaching.eicbs.com 2. Since he took to alcohols, he has been going to the dogs. 自从他迷上了喝酒,他就越来越糟了。 zhidao.baidu.com 3. By this time the hounds were quite near, and the Hare took to her heels and luckily escaped. 这时,猎狗相当接近,而野兔了她的高跟鞋和侥幸逃脱。 www.en400.com:8080 4. This month citizen anger boiled over. Thousands of angry rural residents took to the streets, smashing cars and sacking government offices. 这个月,市民们终于怒不可遏。成千上万愤怒的农村居民涌到街上,砸车,破坏政府的办公室。 www.kuenglish.info 5. After she accused the farmers of "extortion" , thousands of pot-banging anti-government demonstrators took to the streets of Buenos Aires. 在总统德基什内尔基什内尔指责农民“强取豪夺”后,数以千计的愤怒反政府示威者走向了布宜诺斯艾利斯的街头巷尾。 www.ecocn.org 6. Tens of thousands of protesters took to the streets for weeks of nightly demonstrations that occasionally turned into violent clashes. 成千上万的示威者好几个星期每天晚上走上街头举行抗议,抗议活动有时演变成暴力冲突。 www.kekenet.com 7. Thousands of Palestinian civil servants and policemen took to the streets of Gaza, demanding their salaries, which are six months overdue. 上千名巴勒斯坦公务员和警察涌到加沙大街上,要求支付已经六个月没拿到的薪水。 blog.hjenglish.com 8. On the right side of the dashboard, SQL statements in the transactions can be viewed and sorted on the time they took to execute. 在仪表板的右边,可以查看事务中的SQL语句,并根据其执行时间对它们进行排序。 www.ibm.com 9. The Irish took to buying property with such abandon that there was soon a credit-inflated bubble in property prices. 爱尔兰人开始疯狂置业,很快,由于银行信贷的膨胀造成了房地产价格的泡沫。 ecocn.org 10. I yelped and groaned but she just shoved my head back down, saying something that I took to be, "It will be good. " 我大声呻吟著,但她却只顾将我的头按下去,嘴里一面说著据我猜测是“会好的”一类话。 bbs.translators.com.cn 1. They took to the new business with all the zeal and fearlessness of their seagoing past, lending abroad with speculative fervor. 他们带着以往在海上时的所有热忱和无畏投身到这个新行业中,凭借狂热的投机欲望从海外大量借贷。 www.bing.com 2. Then he took to the habit of smoking. 就在那时,他开始养成抽烟的习惯。 www.4lzx.com 3. When Jack saw the girls coming, he took to the woods. 杰克看见姑娘们来了便躲到一边。 kaoyan.hjenglish.com 4. After his mother's death, Anselm took to travelling. 母亲去世后,安瑟伦开始了他的旅行。 www.bing.com 5. They took to the streets and began robbing and looting before the military was called in to help control the situation. 他们走上街头,开始豪抢掠夺,军方还因此被召来帮忙控制场面。 english.tw 6. Marcus and I took to calling ourselves the Anthem Guys, a nickname given to us by a player in Fargo, North Dakota. 马克斯和我称我们自己为国歌演奏者,这是北达科他州的法戈的一个演奏家给我们起的绰号。 www.bing.com 7. Then, el-Hamalawy took to the Web and wrote regular updates in his own blog to spread the information Buck was sending by Twitter. 之后,el-Hamalawy上网在他的博客中把Buck通过Twitter发出的消息散播了出去。 www.bing.com 8. At the sound of Bennet's summons he discarded all concealment, and fairly took to his heels for the forest. 他一听到贝内特的吆喝声,索性不再隐蔽,一溜烟地向森林逃去。 9. After the train had left the station, the lady opened her handbag and took to her power compact. 之后,火车已经离站,这位女士打开她的手提包,拿出了粉盒。 bbs.ebigear.com 10. He took to "rough male sports" much more than he took to book learning. 他从“男性的粗野的运动”中学到的远胜过从书上学到的。 www.bing.com 1. It doesn't let me forget what it took to get there and how hard I had to work to finally make it to the NBA. 这一切让我无法忘记为了来到NBA我做了什么,以及我为了最终来到NBA所付出的艰辛。 hi.baidu.com 2. Last October, the police in Henan Province took to the Internet, posting photographs of women suspected of being prostitutes. 去年十月,河南省的警察开始在网络上张贴涉嫌卖淫女子的照片。 dongxi.net 3. Hundreds of demonstrators again took to the streets in protest against what the mayor claims to be an "invalid" decision. 数百个示威者重新走上街头,抗议这个被拉乔利纳称作“不具法律效力”的决定。 club.topsage.com 4. On Sunday, several hundreds of thousands took to piazzas around Italy to demonstrate "for a country that respects women" . 周日,数十万抗议者走上意大利各地的广场“为建立尊重妇女的国度”而举行示威。 gdmzxmm.blog.163.com 5. Soon he took to sleeping late. 不久他就养成了睡懒觉的习惯。 www.hjenglish.com 6. I whisked round and had just time to catch a glimpse of something which I took to be a large black calf passing at the head of the drive. 我猛然转过身去,刚刚来得及看到一个象大牛犊似的黑东西飞快地跑了过去。 www.voiceofgb.com 7. Day, she finally took to be from, quietly left the Sin Temple Traveling in the East China Sea. 一日,她终于带着待从,悄悄地离开了仙宫,遨游东海。 www.bing.com 8. Gemayel's father Amin, a former Lebanese president, urged restraint as protesters took to the streets in parts of Beirut. 杰马耶勒的父亲、黎巴嫩前总统阿明敦促民众保持克制,与此同时抗议者走上街头,在贝鲁特的部分地区示威游行。 ept-cn.com 9. In earlier incidents, some commercial crew members took to pelting marauders with tomatoes, but that has not proven a successful defense. 在早些时候发生的事件中,有些商船船员向海盗连续投掷西红柿,但这种做法未能达到自卫目的。 www.america.gov 10. One day me and my friends took to the streets, I walked on, his fall, I asked him: did not your ass killed? 有一天我和我朋友上街,走着走着,他摔了一跤,我就问他:你屁股摔死没? wenwen.soso.com 1. A range of individuals eagerly took to the road, writing extensively about their journeys and returning home with elaborate accounts. 一群人热诚地踏上旅途,对他们的旅行进行了长篇累牍的描写,并将详尽记述带回故乡。 beijingharvardclub.ikang.com 2. Paramedic Martin Blount took to the witness stand and claimed that the doctor had concealed a drug called lidocaine. 身为医护人员的马丁布朗特就是这次的证人,他宣称莫瑞医生把一种名叫「利多卡因」的药物藏起来。 times.hinet.net 3. To have a good rest is used to 4-year university to be in, which you took to the culture of society have a very good help. 要有一个良好的作息习惯是大学4年中的必须,这对于培养你走上社会都有很好的帮助。 zhidao.baidu.com 4. Nebuchadnezzar also took to Babylon articles from the temple of the Lord and put them in his temple there. 尼布甲尼撒又将耶和华殿里的器皿带到巴比伦,放在他神的庙里(或作自己的宫里)。 www.ebigear.com 5. Harry Reid, the Democratic leader in the Senate, said Congress would remain in session as long as it took to pass legislation on the plan. 美国参议院民主党领袖里德(HarryReid)说,只要需要与审议救市方案有关的立法,国会就不会休会。 www.ftchinese.com 6. He took to visiting bars. 他养成了去酒吧的习惯。 zhidao.baidu.com 7. They struggle with it to just do very basic tasks, like show the latest photos they took to their friends. 他们和电脑斗争只是为了完成基本的任务,比如像朋友显示他们刚拍的照片。 www.bing.com 8. A woman informed against the murderer who at once took to the heather. 一个妇女告发了那个杀人犯,于是那杀人犯立即落草当了强盗。 www.hotdic.com 9. Liu Qian appeared when the magician shows, the scene immediately took to the joy of a fun atmosphere. 当魔术师刘谦现身表演,现场立即涌上一片欢乐的喜悦氛围。 www.365magic.com 10. This last misunderstanding was all it took to sever the relationship. 这种持续的误解就是导致关系分裂的全部原因。 dict.kekenet.com 1. He took to her at first sight. 他第一眼见到她就喜欢上她了。 www.xuecet.com 2. He gave up engineering and took to medicine. 他放弃工程学,开始从事医学。 learning.zhishi.sohu.com 3. The thief immediately took to his heels at the sound of the approaching foot . 小偷一听到走近的脚步声,拔腿便跑。 www.bing.com 4. eg. He gave up medicine and took to literature. 他放弃了医学,开始学文学。 bm.gduf.edu.cn 5. Demonstrators took to the streets across the country, chanting "Allah, Syria, Freedom only" . 全国各地的示威者走向街头,高呼“真主阿拉,叙利亚只要自由。” www.hxen.com 6. Days later, however, thousands of Omanis took to the streets in support of Sultan Qaboos, who has promised reform. 然而几日后,数千阿曼人走到街上奔走呼号,支持承诺改革的苏尔坦喀布斯。 www.ecocn.org 7. Far more important were the measures China took to speed up internationalisation of its currency. 远为重要的,是中国加速人民币国际化所运用的标准。 www.ftchinese.com 8. Two weeks before voting, Mr Berlusconi took to the hustings, and his personal charisma may have tilted the balance. 选举前两个星期,贝卢斯科尼先生开始竞选活动,他的个人魅力或许改变了选举结果。 www.ecocn.org 9. On Friday, tens of thousands of people took to the streets nationwide, including in the capital Damascus, shouting anti-government slogans. 星期五,全国各地成千上万的人上街游行,其中包括首都大马士革的民众,他们呼喊反政府口号。 www.24en.com 10. The man took to drinking shortly after his wife died. 他妻子死后不久,这人就开始嗜酒。 www.5ykj.com 1. I took to you at my first sight of you. 我第一次见到你,就有了好感。 blog.sina.com.cn 2. Chinese took to the streets in several cities over the weekend and targeted the French supermarket chain Carrefour. 中国多个城市的居民上周末走上街头示威,抵制法国连锁超市家乐福(Carrefour)。 www.ftchinese.com 3. Thousands of Iraqi Shiites took to the streets to celebrate the death sentence that was handed down to Saddam Hussein Sunday. 数千名的伊拉克什叶派教徒走上街头,庆祝上星期日宣布的萨达姆被判死刑这一消息。 bbs.putclub.com 4. But many of those who took to the streets were calling for revolution as well as protesting against corruption and abuses of power. 然而,在走上街头要求变革的那些人当中,大多同时也在抗议贪污和滥权。 www.ecocn.org 5. They immediately took to come around him tightly, holding. (Below) where a bad-tempered child, even hold him twice. 他们立时涌上来,把他紧紧的围著,抱著。(下图)其中一个脾气很坏的孩子,竟然抱了他两次。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 6. He took to Mary as soon as they met. 他一见玛丽就爱上了她。 ts.hjenglish.com 7. Write in your diary about a trip you took to a place with a different culture. 把你去一个拥有不同文化的地方旅行的经历写进日记。 www.tingroom.com 8. Victims of the gas leak, accompanied by family members and supporters, took to the streets of Bhopal to demand long-delayed justice. 毒气泄露的受害者和的家人、支持者走上街道,呼吁耽搁已久的公正判决。 www.ttxyy.com 9. International oil prices rose to a new record on Friday as US drivers took to the roads on their annual summer holiday. 随着美国人驾车上路,开始一年一度的暑假,上周五国际油价涨至新的创纪录高位。 blog.hjenglish.com 10. In May 2007, thousands took to the streets of Xiamen in Fujian province, forcing the local government to halt plans for a chemical factory. 2007年5月,数千人走上福建厦门的街头,迫使政府停止建造化工厂的计划。 www.bing.com 1. WHEN people took to the streets of Tunis, France offered to help President Zine el-Abidine Ben Ali's security forces. 当人们走上突尼斯街头时,法国为总统扎因阿比丁本阿里的安全部队提供了协助。 www.bing.com 2. The children took to their new teacher soon. 孩子们很快的就喜欢上他们的新老师了。 www.wwenglish.com 3. Protesters against graft and injustice took to the streets of Beijing last week ahead of the annual National People's Congress. 一年一度的全国人大召开之前,反对受贿和社会不公正的抗议者上周走上了北京的街道。 www.bing.com 4. The famous pair wrapped themselves in fig leaves and took to the bushes after the apple made them aware that they were naked. 当那个苹果让这对名人夫妇看见自己裸体的样子后,两人用无花果树叶把自己裹了起来。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The high cost of food is one reason that protesters took to the streets in Tunisia and Egypt. 食物价格昂贵也是突尼斯与埃及的抗议者当街示威的一个原因。 www.ecocn.org 6. To circumvent this law, Calrissian took to disguising himself as an old man in order to play in the city's casinos. 为了逃避法律的约束,卡瑞辛开始假扮成一个老人,进入云城的贝者场贝者博。 www.starwarschina.com 7. As the Duros took to the stars, much of their planet became increasingly polluted. 当他们关注太空时,自己的行星却污染日渐严重。 www.starwarschina.com 8. The party of financial support to reduce or even cancel, party also took to the city to raise the road. 党报财政支持的减少乃至取消,使地市级党报也走上了自收自支的道路。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The workers took to the streets to protest against the police brutalities. 工人们走上街头,抗议警察的暴行。 www.hxen.com 10. Continuous fall since the stock market of Bangladesh, the country's angry shareholders on Jan. 10 took to the streets to protest. 由于孟加拉国股市连续暴跌,该国股民1月10日愤怒地走上街头举行抗议。 www.englishtang.com 1. On Friday evening, several thousand protesters took to the streets of Athens to demonstrate against further austerity measures. 周本晚,几千名反对者充满雅典的大街小巷,以此表示对财政紧缩政策的反对。 www.bing.com 2. But many of the hundreds of thousands of Egyptians who took to the streets to oust Mubarak were driven by economic despair. 但成千上万的埃及人谁走上街头,推翻穆巴拉克是由数百个经济绝望带动许多。 www.englishtang.com 3. Tom was floating down the river on a raft when, 1 km lower down, Michael took to the water in a rowing boat. 汤姆是浮动下来,河上的一筏时,1公里降低,迈克尔走上水在一划艇。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. All the villagers took to the boats to defend their island against the attackers arriving by sea. 全体村民上了船,抵抗海上的来犯者,保卫他们的海岛。 dict.bioon.com 5. Defying the corrupt, inept, brutal generals who rule them, they took to the streets in their hundreds of thousands to demand democracy. 成千上万的缅甸民众走上街头要求实行民主,挑战那些统治他们的腐败无能而且残忍的将军们。 dictsearch.appspot.com 6. The hours it took to coax them inside caused the mood in the hungry colony to turn surly . 把它们哄进来的时间引起了其它饥饿猩猩们的脾气变得乖戾起来。 dictsearch.appspot.com 7. Even after 1992, when she took to disappearing for years at a time, her giant voice went on reverberating. 甚至1992年之后,有一次她在公众面前消失了数年,但她那突出的嗓音却仍然绕梁三尺,余音不绝。 www.kekenet.com 8. It is a proud moment for New Yorkers, thousands of whom took to the streets on Sunday to celebrate this step forward. 这对于纽约州居民来说是一个值得骄傲的时刻,成千上万的人们在周日走上街头庆祝这一进展。 dongxi.net 9. The enemy soldiers took to their heels when they saw us. 敌人看见我们就逃走了。 zhidao.baidu.com 10. In cities and towns across the country, Libyans took to the streets to claim their basic human rights. 在全国各地的城镇,利比亚人走上街头,争取自己的基本人权。 www.bing.com 1. I fretted and took to arguing with myself whether or not I would talk openly with Kurtz . 我异常恼火,并在心下暗自嘀咕,好不好公开地和库尔茨谈一谈。 www.bing.com 2. Captain Nemo's companion picked up the animal, loaded it on his shoulder, and we took to the trail again. 尼摩船长的同伴跑上前去把水獭捡起来,放在肩头上,我们又向前走。 novel.tingroom.com 3. Karyn McConnell Hancock's frantic husband soon took to the media, pleading for the return of his wife, who is six months pregnant. KarynMcConnellHancock近乎发狂的丈夫马上报告媒体,祈求已经怀有6个月身孕妻子回家。 www.elanso.com 4. Thousands took to the streets in cities and villages across the country nonetheless. 然而还是有数千人在全国各地的城镇和乡村上街示威。 www.ecocn.org 5. As is now customary, flag-waving protesters from both sides took to the streets. 习惯性的双方拥趸挥舞着旗帜涌上街头。 www.ecocn.org 6. At Geist, a bishop from Ohio took to the pulpit and asked the meeting's main question: "stay or go? " 在Geist,来自俄亥俄州的主教走上讲坛,并问出大会的主题:“去或留?” www.ecocn.org 7. Asian markets opened on the rise this morning as they took to the news of further bank bailouts in Europe. 由于欧洲进一步银行救市行动的利好刺激,亚洲市场早市开盘走高。 blog.sina.com.cn 8. Uighur women also took to the streets yesterday to protest against the arrest of their husbands and sons. 昨日,维吾尔妇女也走上街头,抗议自己的丈夫和儿子被捕。 www.ftchinese.com 9. After the 70-minute speech, thousands of protesters took to the streets in several locales nationwide shouting for Assad to resign. 在演说之后,成千上万抗议者走上叙利亚全国各地的街头,呼喊着要求阿萨德下台的口号。 www.voanews.cn 10. Several thousand Paris students took to the streets and held up the traffic. 几千巴黎学生走上街头游行,使交通阻塞。 www.hxen.com 1. Aircraft in a variety of shapes took to the air after World War I . 一战后,各种形状的飞机飞上天空。 blog.sina.com.cn 2. A couple of years ago, some young women in the office took to wearing tops that bared their midriffs. 两年前,我们办公室里有些年轻女职员喜欢穿露跻装。 www.ftchinese.com 3. It's a flying laboratory that we took to make measurements in the region of this molecule. 这是一个飞行实验室,我们用以测量该地区的这个分子。 www.myoops.org 4. The charismatic CEO had assembled a team of young followers who took to heart his vision of creating jobs for the hardworking. 那位极具个人魅力的首席执行官集结了一批年轻追随者,他们谨记他“勤劳的人才有工作”的观点。 www.kekenet.com 5. Prime Minister Abhisit Vejjajiva took to the airwaves Sunday, urging people in the affected area to be patient. 总理阿披实·维乍集瓦周日通过无线电台呼吁受到影响地区的民众要有耐性。 www.bing.com 6. Despite a ban on political demonstrations, Mr Diallo's supporters took to the streets before being dispersed by security forces. 尽管政治示威游行是被禁止的,但Diallo先生的支持者们依然在保安部队驱散他们之前走上街头进行示威。 www.tingclass.com 7. Many U. S. graduates face a further hardship scrambling to pay off loans they took to finance a university education. 很多毕业生处境更为艰难,因为他们刚一踏出校门就背上了偿还助学贷款的压力。 cn.reuters.com 8. He took to the woods so that we couldn't find him. 他躲了起来所以我们找不到他。 kaoyan.hjenglish.com 9. In the Libyan capital Tripoli, the security forces fired tear gas at hundreds of protesters who took to the streets after Friday prayers. 在利比亚首都的黎波里,星期五的祈祷过后,数百名示威者走上街头举行示威活动,安全部队发射催泪弹来驱散这些示威者。 www.tingclass.com 10. You are interested in the average time that staff activities took to be completed. 如果您对完成人员活动所消耗的平均时间产生兴趣。 www-128.ibm.com 1. He was not born royal , and he readily demonstrates the iron will it took to win his crown . 他本不是王族出身,但他会毫不犹豫地展现他当年夺取王位时那坚不可摧的意志。 www.bing.com 2. That was evident Thursday in France, when hundreds of thousands of French took to the streets in protest. 星期四在法国,成千上万的人走上街头示威游行就是佐证。 www.ebigear.com 3. Just after Christmas, workers from General Motors took to the streets, following a trail blazed by those from Nissan and Renault. 圣诞节刚过,通用汽车公司的工人们便沿着日产和雷诺工友们的足迹走上街头。 www.ecocn.org 4. Finally, you constrain the cover part to the box. This process is nearly identical to the steps you took to constrain the panel part. 最后,将盖零件约束至盒子。该程序与约束配电板零件所采取的步骤大致相同。 kmol.cycu.org 5. He gave up medicine and took to. 他放弃医学,开始从事文学工作。 219.138.167.46 6. Most of Friday's dead were shot in the central city of Hama after thousands took to the streets for the second Friday in a row. 周五的大多数死者是在中心城市哈马被射杀的,当时正有成千上万名民众涌向街头,连续参加第二次周五游行。 www.ecocn.org 7. Why feathered dinosaurs eventually took to the air to become true birds is a mystery. 为什么带有羽翼的恐龙最后跃上蓝天变成了真正的鸟类,至今仍然是个迷。 www.bing.com 8. It was incredibly valuable, and well worth the extra time, effort, and money it took to release a product. 其价值是无法度量的,发布一个产品额外付出的时间、努力和金钱是完全值得的。 www-128.ibm.com 9. Government supporters meanwhile took to the streets to celebrate the arrival of the first shipment last week. 同时,委内瑞拉政府支持者上周走上街头,庆祝首批海外黄金储备安全抵达该国。 www.ftchinese.com 10. Over the weekend of April 19 and 20, thousands of anti-French demonstrators took to the streets in cities across China. 在4月19号和20号,中国各地的反法示威者走上街头进行游空格行集空格会。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。