单词 | took control |
释义 | took control例句释义: 全部 1. A year later, the two took control of Commercial Credit, the moribund financial arm of a computer company, and put the same formula to work. 一年后,两人控股了一家电脑公司旗下濒临破产的财务子公司CommercialCredit,并采用同样的模式运作。 www.ftchinese.com 2. English resistance was futile as he took control of England and his reign would begin. 在英国人无力的抵抗下,威廉大帝夺得英格兰,开始他的统治。 www.elanso.com 3. He was one of the first eyewitnesses as attackers took control of the Jewish outreach center late Wednesday night. 他是星期三深夜袭击者占领那个犹太人活动中心的首批目击者之一。 www.voanews.com.cn 4. For a few years, the British took control of the Transvaal region from the Boers in 1877, and Shepstone became governor of that region. 几年之后的1877年,英国人从布尔人手里夺来了德兰士瓦地区,谢普斯通也成了该地区的总督。 dictsearch.appspot.com 5. The country, a declining communist industrial power when he took control, fell into abject poverty under his rule. 金正日掌权时,朝鲜是一个衰落之中的共产主义工业强国,但在他的治下却陷入赤贫。 chinese.wsj.com 6. He took control of a drilling laser and blasted the treasure into a lava flow, sealing it off from capture. 他一把夺过钻井激光炮的控制权,将宝石全打落到熔岩里,导致任何人都得不到它。 starwarsfans.cn 7. Kony claimed that Lakwena, along with Alice's other spirits, now possessed him, and he soon took control of her army as well. 科尼大肆宣扬,曾经帮助艾丽丝的拉奎那神以及其他神灵,现在显灵于他了。 www.bing.com 8. Sam Zell, one of the nation's biggest property owners, took control a year ago. 山姆。赛尔是美国最大业主之一,在一年之前接管了论坛公司。 www.unsv.com 9. The British Empire took control of the government of India and forever changed the face of that country. 大英帝国通过控制印度政府,从而永久地改变了这个国家的面貌。 www.bing.com 10. The British took control in 1674 after acquiring the territory as part of a swap for a tiny Indonesian spice island. 自1674年之后,英国人用一个印度尼西亚小岛作为筹码,获得了其他地方的土地以及这里,并开始掌管这里。 www.bing.com 1. Gun battles have taken place in the Libyan capital Tripoli for the first time since anti-Gaddafi forces took control of the city in August. 利比亚首都再次发生枪战,这是自八月份反卡扎菲军队控制的黎波里以来的第一次枪战。 www.24en.com 2. He returned only after Union forces took control of Tennessee and made him military governor. 他在联邦军队掌控田纳西州之后才返回家乡,之后被任为军长。 www.unsv.com 3. Officials said militants never took control of a drone or interfered with its flight. 官员们说,武装分子从未控制过任何一架无人驾驶飞机或对飞行进行干扰。 c.wsj.com 4. The Council of Nicea is when your world was completely altered and the Dark Ones took control. 尼西亚议会出现在你们的世界被完全改变和被黑暗势力完全控制的时候。 blog.sina.com.cn 5. Enraged, Koong took control of a drilling laser and blasted the Roonstone cache, knocking the priceless gems into a lava flow. 恼羞成怒的孔一把抢过钻井激光炮的控制权,向鲁恩石矿开炮,将那无价之宝全打落到熔岩里。 starwarsfans.cn 6. Stevenson sailed under false colors until he married his boss's daughter and took control of the company. 斯蒂文森一直在错误的颜色下航行,直到他娶了老板的女儿并掌握了整个公司。 www.ebigear.com 7. Merrill Lynch, meanwhile, took control of its Indian investment banking partnership after buying out the main shareholder for $500m. 与此同时,美林(MerrillLynch)出资5亿美元买下其印度投资银行合伙企业主要股东的股权,从而控制了该项业务。 www.ftchinese.com 8. The price of its shares has fallen by more than half since they took control due to declining revenues and concerns about its debt. 自从他们掌权以来,由于公司盈利的下降以及债务的影响,公司的股票价格下跌了一半还多。 www.ecocn.org 9. Toshiba took control of affiliates and said it would shut down unprofitable businesses. 东芝收回子公司的控股权并表示将关停亏损的业务。 www.ecocn.org 10. Instead, the newspapers themselves took control of delivering news over the wires, with the formation of the Associated Press. 相反,随着美联社的成立,报纸在通过电缆传递新闻上取得了控制权。 dongxi.net 1. He asks Mr. Obama what he would do, if al-Qaida captured and took control of an American city? 他质问奥巴马,如果基地组织夺取了一个美国城市的控制权,他会怎么做? ienglish.eol.cn 2. Charles was stripped of his power as Parliament took control of fiscal policy and placed the army and navy under their supervision. 由于议会控制了财政政策,并将军队和海军置于他们的掌控之下,因此查理被剥夺了权力。 www.examw.com 3. Since the Democrats took control of Congress after the November mid-term elections, bills to tackle climate change have proliferated. 自从11月中期选举后民主党主政国会以来,关于对付气候变化问题的提案越来越多。 www.ecocn.org 4. A virus took control of her laptop and started sending pornographic photos to colleagues. 一种病毒控制了她的笔记本电脑,向她的同事发送色情图片。 cn.reuters.com 5. There was a huge battle, but Bill took control of the big cat and put his saddle on it. 有一个巨大的战斗,但条例草案注意到了大型猫科动物的控制和在其上放置他的马鞍。 www.maynet.cn 6. A career military man since the age of 17, Rieekan entered into the world of politics when the New Republic took control of the galaxy. 里肯从17岁起就成为了职业军人,新共和国控制银河系后,他步入政界。 www.starwarsfans.cn 7. The fact that the Republicans took control of the House of Representatives last night is completely meaningless. 昨晚的选举结果,共和党人控制了众议院的事实是完全没有意义的。 www.bing.com 8. Philae is one of many monuments built after the Macedonian warrior Alexander the Great took control of Egypt about 2, 300 years ago. 在大约2300年以前,马其顿的勇士亚历山大伟大的占领了埃及。 blog.sina.com.cn 9. Salla and Shug, both technical geniuses, took control of the probe droid themselves, rewiring it so it would obey their commands. 萨拉和宁克斯都是天才的机械师,他们制服了侦察机器人,把它重新接线,使之服从他们的指挥。 starwarsfans.cn 10. Appearing to be quite at home on the grass , Roddick gradually took control of the first set . 在草地场上罗迪克显得得心应手,第一盘中逐渐控制了场上的局势。 www.bing.com 1. We pushed them out the same day, and then they entered again on March 19, when took control of the city from the side. 我们当天就把他们赶了出去,而他们在3月19日再次攻进来,(以此为界)控制了城市的另一边。 blog.sina.com.cn 2. It was in this broader context that the task force took control of the oil tender in northern Afghanistan. 就在此背景下,国防部的项目组控制了阿富汗北部的石油招标。 dongxi.net 3. It was his first visit since anti-Gadhafi forces took control of the capital nearly three weeks ago. 这是近三周前反对卡扎菲的力量控制首都以来加里首次来到的黎波里。 www.tingroom.com 4. Now fully aroused, the people in Taipeh soon took control of the whole city except for a few strategically located government buildings. 台北人民哗然,他们很快就控制了整个城市,只有几个位居要冲的政府机关除外。 www.chinashakestheworldbook.com 5. Shevchenko then had a powerful drive from inside the area parried away by Frey as Milan took control of the game. 舍甫琴科随后在禁区内一脚劲射被弗雷挡出,米兰控制了场上局势。 www.bing.com 6. Bungle, who took control of other avatars who were then made to describe violent, explicit acts on the screen. 的骇客,控制了别人的虚拟化身,用它们写出一些暴力、猥亵的动作。 edba.ncl.edu.tw 7. Adidas started its comeback in 1993, when Frenchmen Robert Louis-Dreyfus and Christian Tourres took control of the German business. 阿迪达斯于1993年开始复苏计划,当时的负责人是法国人罗伯特·路易斯-德雷夫斯(RobertLouis-Dreyfus)和克里斯汀·托里斯(ChristianTourres)。 www.bing.com 8. In seventeen sixty-three, Spain gave up its claim to Florida. The British took control. 在1763年,西班牙放弃了佛罗里达,英国人获得了控制权。 www.bing.com 9. The transfer of power -- the first since China took control of the former Portuguese colony -- comes at a critical time. 这是中国接管这一前葡萄牙殖民地以来首次进行的权力交接,此时澳门也面临着关键时期。 cn.wsj.com 10. At the invitation of regulators, Edwards in December took control of First Georgia Community Bank in Jackson, one county to the east. 12月在监管者的邀请下,Edwards掌管了东部小城杰克逊的第一佐治亚银行。 www.bing.com 1. It was normal that they would go on the attack at the start of the second half but we reacted well and we took control again at the end. 他们在下半场一开始持续进攻,这种情况很正常,而我们应对自如,最终我们再次控制了比赛。 www.acmilan.net.cn 2. Earlier, the rebels took control of a key military base on the western approach to Tripoli. 此前,叛军控制了西部通往的黎波里途中的一个关键的军事基地。 www.24en.com 3. The Romans took control of Palestine in 63 B. C. and made Herod the Great king of Judea. 罗马帝国在公元前63年接管巴勒斯坦,并任命大希律为犹大的王。 gbicp.org 4. The United States, United Nations and many Latin American nations have refused to acknowledge the government that took control from Mr. 美国、联合国和许多拉美国家都拒绝承认塞拉亚离任后的新政府。 bbs.enfamily.cn 5. The fighting in Gaza was the heaviest since Hamas took control last June. 加沙的冲突是哈马斯去年六月掌权以来最为严重的。 www.bing.com 6. With his professional knowledge in finance and skills in management, he quickly took control of the situation. 凭着他在金融方面的专业知识和管理技能,他很快就控制住了局面。 wenku.baidu.com 7. Israel took control of these areas in 1967 during the six-day Arab-Israeli War. 以色列在1967年爆发的六日战争中取得这些地区的控制权。 www.tingclass.com 8. Chinese troops pressed their assault for nearly three months before they took control of the summit. 中国军队持续进行了三个月的苦战,才攻克下峰顶。 eblog.cersp.com 9. Kulibayev is deputy chairman of the state-owned national welfare fund that recently took control of Mr. Ablyazov's Kazakh bank, BTA. 库利巴耶夫现在是该国国有福利基金的代理董事长,这只基金日前接管了阿布利亚佐夫在哈萨克斯坦的银行BTA。 www.bing.com 10. In the first half our tactics were not perfect, we had some difficulties in midfield, but after that we took control of the match. 上半场我们的战术不是很完美,中场出现了点问题,但是随后我们控制了比赛。 www.milanchina.com 1. Rebels took control of Green Square, the symbolic heart of the capital, after a brief battle Sunday evening. 反对派武装周日晚在经过短暂战斗后,控制了的黎波里市中心具有象征意义的绿色广场(GreenSquare)。 cn.wsj.com 2. Dong Zhuo once again took control of customs, so Kanto soldiers began his Enron transfer, moved westward to Changan. 董卓又一次控制了关中,所以关东兵又起,他安然转移,西迁到长安。 bookapp.book.qq.com 3. Republicans took control of the House of Representatives this year, promising to make deep budget cuts. 共和党今年控制了国会众议院,并保证要大幅度削减预算。 www.voanews.cn 4. Though the snare neutralized Darth Revan, Malak escaped and took control of the Sith forces. 虽然这个陷阱制服了达斯·瑞文,但马拉克逃脱了,并取得了西斯军队的控制权。 www.starwarsfans.cn 5. She also said nobody from Metro "took control of this situation" . 她同时也指出,铁路部门没有人出面处理事故。 www.bing.com 6. Police took control of towns under an effective curfew, forbidding most Bolivians from leaving their homes and banning the sale of alcohol. 警方按照一条戒严令控制了各个城镇,大多数玻利维亚人被禁止离家,酒被禁止销售,国界也已关闭。 edu.sina.com.cn 7. In September 2008, when the Treasury Department took control of the two GSEs, SAFE officials grew alarmed, the cables show. 电文称,2008年9月,美国财政部控制了两家房利美和房地美公司,这引起了中国国家外汇管理局的高度警惕。 www.bing.com 8. The peasants (enslaved populace) took control of Paris and forced their demands on royalty. 农民(受奴役的人们)占领巴黎,强迫统治者答应他们的要求。 www.bing.com 9. Mr. Kim took control after the death in 1994 of his father, Kim Il Sung, who consolidated power in North Korea in 1948. Mr. 朝鲜前领导人、金正日的父亲金日成1948年创建了朝鲜现政体,在他1994年去世后,金正日接掌了领导权。 www.bing.com 10. September 16, 2011: European Union peacekeepers took control of two border crossings between Serbia and Kosovo. 9月16日,欧盟维和部队控制了塞尔维亚和科索沃之间的两个通道。 blog.sina.com.cn 1. The Imperial troopers took control of Kashyyyk, putting the planet under martial law. 帝国士兵控制了卡西克,并对那里实行军事管制。 starwarsfans.cn 2. First they took control of computers used by senior officials in the affected departments. 首先他们控制被感染部门的高级官员使用的电脑。 www.bing.com 3. The British took control of Malacca after the Anglo-Dutch Treaty of 1824. 在1824年签订的英荷之后,马六甲海峡的控制权转到了英国人手中。 www.ebigear.com 4. A few years afterwards he then deposed the Sultan and took control of the government. 几年以后,他废黜了苏丹国王的统治,自己掌控了政府。 www.bing.com 5. At dawn on November 28th police and troops went in and, after a firefight, took control. 十一月廿八日黎明,军警联手在一阵枪战后进入大本营并取得控制。 www.ecocn.org 6. George took control of the business when his father died. 乔治的父亲去世后,企业由乔治掌管。 www.hxen.com 7. Campaigners say it is the biggest demonstration since Morocco took control of Western Sahara. 参与者称这是摩洛哥占领西撒哈拉以来最大规模的一次示威活动。 www.ecocn.org 8. Al-Shabab took control of south-central Somalia a few years ago. 几年前,青年党控制了索马里中南部。 www.ebigear.com 9. Mr. Rabbani's government was ultimately forced from power when the Taliban took control of the capital, Kabul, in 1996. 1996年塔利班控制首都喀布尔后,拉巴尼领导的政府最终被迫下台。 chinese.wsj.com 10. The last time one party took control of the government was when Republicans claimed victory in the 2002 election. 2002年,共和党赢得选举胜利,出现了由一个党派控制整个政府的局面。 www.ebigear.com 1. Tom took control of the business after his father died. 汤姆在父亲去世后接管了生意。 wanhuajing.bokee.com 2. If they passed a certain rating level of acceptability for being a potential father, nature took control. 假如它们通过了某种“适于当父亲”的评估,那就是自然的力量。 www.bing.com 3. The attempt failed, and the Americans took control of the port. 他们的努力失败了,美国人控制了港口。 blog.sina.com.cn 4. She took control of the business after her father died. 她在父亲去世后接管了生意。 beta.zjtvu.edu.cn 5. In 2006, when Democrats took control of the House, the party held a 12-point advantage among women, exit polls that year showed. 民主党2006年控制众议院的时候,当年的选后民调显示,该党在女性选民中拥有12个百分点的优势。 chinese.wsj.com 6. Xinjiang, long forgotten by the Chinese empire, is firmly in the clutches of Beijing, which took control of the region in 1949. 新疆,一个长时间被中华帝国遗忘的地方,现在终于因为1949年开始对这个地区新的管理统治而和首都北京紧紧的联系在一起。 www.bing.com 7. In 1981 Republicans took control of the Senate for the first time since 1953, but most Southern elected officials remained white Democrats. 1981年共和党人自1953年后第一次掌控参议院,但多数南方选举出来的官员仍旧是民主党白人。 www.ecocn.org 8. Grenth overthrew Dhuum with the help of the seven reapers, and took control of [[the Underworld]]. 古兰斯在七名收割者的帮助下推翻了多姆,控制了地下世界。 gw2cn.com 9. Last week, the government took control of the nation's two biggest housing finance companies. 在上周,政府控制了两个最大的国有金融企业。 blog.hjenglish.com 10. In 1958, Gen. Ayub Khan took control of Pakistan in a military coup. 1958年,阿尤布·汗通过一场军事政变,控制了巴基斯坦。 dongxi.net 1. A military junta took control of the country . 政变上台的军政府接管了这个国家。 2. Democrats took control of both houses of Congress in the 2006 elections. 民主党人在2006年的选举中取得了对议会两院的控制权。 www.voanews.cn 3. Labor's polling bounced back after Ms Gillard took control of the government and on July 17th she called a federal election. 工党的民意支持回暖来自于吉拉德女士接管政府并于7月17日主持进行一次联邦选举。 www.ecocn.org 4. Ottoman Turks advanced into Albania, and took control in the Balkan country in 1415. 1415年土耳其入侵,并控制了这个国家。 dictsearch.appspot.com 5. The army took control of the region by force. 军队用武力控制了这一地区。 wenku.baidu.com 6. In 1066, the Normans conquered England and took control of the country. 1066年,诺曼人征服了英国并控制了整个国家。 blog.sina.com.cn 7. ON JULY 1st Lufthansa finally took control of BMI, the second-biggest carrier at Heathrow airport. 最终,德国汉莎航空公司于7月1日接管了希斯罗机场位列第二的航空公司BMI。 www.ecocn.org 8. Yahoo took a 40 per cent stake in Alibaba in 2006 and Alibaba took control of Yahoo China. 2006年,雅虎获得了阿里巴巴40%的股权,而阿里巴巴获得了雅虎中国的控股权。 www.ftchinese.com 9. Egypt took control of the northern part of Sudan in 1820. 1820年,埃及控制了苏丹的北部地区。 blog.stnn.cc 10. It was Maddie who took control. 是玛迪控制了局面。 www.elanso.com 1. The US taxpayer injected almost $50bn and took control. 美国纳税人向通用注资近500亿美元,并取得了该公司的控制权。 www.ftchinese.com 2. Cai lotus says, the whole case Sihong police took control of Sun Yingkai. 蔡红莲说,整起案件泗洪警方只控制了孙迎凯一人。 www.268r.com 3. Last week, the government took control of the nation's 2 biggest housing finance companies. 上周,美国政府托管了美国两家最大的住房信贷公司。 blog.hjenglish.com 4. Although the Bolsheviks took control over October 25-26, 1917, this was under the Old Style calendar. 尽管布尔什维克在1917年十月25-26日之间取得了胜利,但这是俄罗斯旧历的十月。 word.hcbus.com 5. That's the terrorist group that took control of the government of Gaza in 2007. 这是一个在2007年控制加沙地带政府的恐怖组织。 www.kekenet.com 6. He seized the power when the military took control of the government in 1961. 他在1961年以军事力量控制政府掌控了权力。 www.bing.com 7. The Republic of Venice took control in 1489 before the island was conquered by the Ottoman Empire in 1570. 威尼斯共和国在1489年接管该岛,直到奥托曼帝国在1570年占领该岛。 www.ebigear.com 8. Battier started out 5-5 and the Rockets took control early. 巴蒂尔开场便是5投全中,火箭早早就控制了场上局势。 babyclub.women.sohu.com 9. The Republicans took control of the legislature last year amid much tea-partyish talk about cutting government down to size. 去年,在众多关于要削减政府规模到合理大小的茶党会议中,共和党人取得了立法机构的控制权。 www.ecocn.org 10. When I took control of Berkshire in 1965, I didn't exploit this advantage. 在1965年我开始掌控伯克希尔时,我还没有开发出这一优势。 blog.sina.com.cn 1. SOON after the Democrats took control of Congress last year, its new leaders promised to overhaul America's energy policy. 在民主党去年入主国会后不久,其新的领导人许诺讲彻底改变美国的能源政策。 www.ecocn.org 2. Before Russia took control of them, some 17, 000 Japanese residents lived in the Kurils. 在俄罗斯控制这些群岛之前,大约有17000名日本人生活在这些岛屿。 www.bing.com 3. These would be needed, for example, if hackers took control of nuclear facilities, or were about to open the Hoover dam. 例如当骇客控制了核设施,或者准备开闸胡佛大坝,这些权利还是需要的。 www.ecocn.org 4. Is neutral observatory Terran took control over to get rid of fog of war in area around it 是中立观测站,人族占领它以便消除其所在区域附近的战争迷雾; bbs.vodsc.com 5. On the Occupation Policies of the Period When Japan Took Control of Hainan Island 论海南沦陷时期的日本占领政策 service.ilib.cn 6. She appeared, she inspired, took control of my body, took control of my mind 她出现的时候,她的精神却鼓舞着,控制了我的身体,控制了我的脑海里 wenwen.soso.com 7. took control of nearly three times its own landmass 一举控制了比其疆域大近三倍的领土 www.ecocn.org 8. Took control of the game; 控制着比赛; www.wxjyzx.com.cn 9. i took control of your life 我控制你的生活 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。