网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Sunday
释义

Sunday

美 [?s?nde?]
英 ['s?nde?]
  • n.礼拜日
  • 网络星期日;星期天;周日
复数:Sundays  
Sunday
n.
1.
[c][u]
星期日;星期天the day of the week after Saturday and before Monday, thought of as either the first or the last day of the week
2.
[c][usupl]
(informal)
每逢星期日出版的报纸;星期日报a newspaper published on a Sunday

例句

释义:
1.
He said Sunday that the dead, six men and one woman, all suffered gunshot wounds, and none have yet to be claimed by family.
他说星期日死者为六个男人和一个女人,全部都有枪伤,好没有收到来自家庭的索赔要求。
www.aitrans.net
2.
Gove, who has championed the flagship schools policy, said on Sunday only that the free school system did not need profit "at the moment" .
Gove很支持免费学校这个学校体系中最重要的政策,他在星期天称“至少现在”免费学校体系不需要盈利。
www.bing.com
3.
This Sunday, we have invited an expert from England on education to share her ideas, and also to hear what you have to say.
这个星期天,我们邀请了一位来自英格兰的英语教育专家与大家分享她的想法,并邀请您分享您的观点。
www.gzbgy.com
4.
On 25 July, Mussolini went for an audience with the king just as he had done every Sunday since coming to power.
七月二十五日,墨索里尼前去晋见国王:这是他掌权后逢星期天都做的事。
forum.bomoo.com
5.
President Felipe Calderon on Sunday vowed his government would never negotiate with drug lords no matter how much the violence escalates .
周日,费利佩·卡尔德隆总统发表宣言称政府决不会和贩毒分子妥协,无论这次暴力冲突将升级到何种程度。
dictsearch.appspot.com
6.
"It's a no-brainer for me, Michael Owen's got to be in there, even now, " Beasley said on The Sunday Supplement.
这对我来说是个傻瓜都知道的问题,即使是现在,欧文也应该在名单内。
bbs.myowen.net
7.
When Gloria dozed off in the front pew of her Spring Hill, Florida, church for the fourth Sunday in a row, she was mortified.
当格洛瑞亚在弗罗里达春山区教堂参加封斋日礼拜时,在前排打起了瞌睡,因此感到挺囧的。
www.bing.com
8.
To think "Sunday at the Mintons" is one of two prize stories to be put in a big national slick!
想想看,《明顿家的星期天》竟是一家全国性通俗刊物的两篇获奖小说之一!
www.8875.org
9.
"We're trying to get one of them fit for Sunday, but we'll have to see, " added Sir Alex.
“我们希望他们中的1个可以参加周日的比赛,但没有把握,”弗格森爵士说。
forum.sports.sina.com.cn
10.
The Sunday Telegraph put the coffee alternative to the test - to see if the truth could be filtered out.
星期日电讯报要来测试这种咖啡替代品,看其是否真的如科学家所说的那样。
www.bing.com
1.
"I didn't expect him to [come back so quickly] because he was out for so long, " said the manager in Sunday's post-match press conference.
“我没有想到他回如此迅速地回到最佳状态,因为他缺席了很久,”这位主帅说。
bbs.arsenal.com.cn
2.
But the fightback and ultimate draw against Tottenham which led to a replay means that this Sunday will be training and Monday the game.
但是那场绝地反击并最终战平热刺的比赛会重赛一场,这就意味着这个周日球队仍然会安排训练,然后参加周一的比赛。
bbs.qieerxi.com
3.
but the last four years, like the current state of the stock market, on Sunday the University decided to sell low.
但在最近四年,像目前的股票市场一样,在周日决定低价出售。
www.yappr.cn
4.
As shown, Wednesday tends to be the most active tweet day, with Saturday and Sunday the least active.
如图所示,星期三可能是最活跃的tweet工作日,而星期六和星期日可能最不活跃。
www.ibm.com
5.
He thinks he is going to help his mother do house work this Sunday.
他想这个星期天要帮妈妈干家务。
360edu.com
6.
He said candidate Dmitry Uss also had been released, after being among seven opposition candidates jailed following Sunday's election.
他说,候选人梅德号航空母舰也已被释放的候选人,反对派入狱后,在以下七个星期天的选举。
www.englishtang.com
7.
He refuses all interviews, claims Top Gear's publicist, although he pops up in the pages of the Sun and the Sunday Times often enough.
TopGear经纪人说他从来不接受采访,虽然他经常在《太阳报》和《星期日泰晤士报》上抛头露面。
www.bing.com
8.
David was seen enjoying some boys' time with his sons as he took them sledding on Primrose Hill in London on Sunday.
大卫看上去很享受和自家儿子们一起在伦敦普林姆罗斯山滑雪的时光。
edu.sina.com.cn
9.
In those circumstances, you rely on the strength of your squad, and we saw that against Liverpool on Sunday. Park is often an unsung player.
这样你就得依赖球队阵容的厚度,我们周日对利物浦的比赛看到了这点。
forum.sports.sina.com.cn
10.
On this Sunday, Diego, his wife and I scheduled to have dinner together.
这个周日,Diego,Diego的妻子和我,三人提前约好了一起出来聚餐。
blog.sina.com.cn
1.
On Sunday, he said, 'it was like a fire alarm went off and people ran in all directions. '
他周日表示,这就像火警响过之后人们四散奔命一样。
www.bing.com
2.
Both 'Red Shirt' anti government protesters and government officials spent much of Sunday trying to calm tensions after Saturday's violence.
周日很大一部分时间,反政府示威者“红衫军”和政府官员都试图缓和周六暴力事件之后的紧张态势。
www.enfamily.cn
3.
European Union Trade Commissioner Peter Mandelson said the talks were, if anything, "going backwards. " The meeting is to end on Sunday.
欧盟贸易专员彼得.曼德尔森称这次会谈如果有什么的话,就是“又回到以前的状态了”。此次会议将在周日结束。
blog.hjenglish.com
4.
Such a good man might be prejudiced against a woman who had chosen Sunday, never realizing the necessities of her case.
像牧师这种好人,也许对选择在礼拜天到这儿来的女人有一些偏见,而不知道她的情形的紧迫性。
www.ebigear.com
5.
The sound of guns violated the usual calm of Sunday morning, and people had a strong feeling that the war was coming.
炮声打破了往常周日早晨的宁静,人们强烈预感到战争就要来临。
www.cfl.cqu.edu.cn
6.
Kobe Bryant's bad back might have cost the Lakers Game 4 Sunday, but in the end, it might be the thing that pushes them to a title.
科比的背伤让湖人队的第4场比赛遗憾失利,但是现在来看,也许这更能激励他们去获得总冠军。
bbs.kaoyan.com
7.
Talking on the Telephone Each Sunday the minister called the children to the front of the church while telling them a story.
每个星期天,牧师都把孩子们叫到教堂前面给他们讲一个故事。
www.xue90.cn
8.
A woman went boating one Sunday taking with her some cans of coke which she put into the refrigerator of the boat.
有一妇女星期天去划船,她带了些可乐罐头,放在小船的冰箱内。
www.xici.net
9.
A person who had been close to Mr. Jackson said the late singer's family was spending several hours Sunday sorting through his affairs.
一位此前和杰克逊关系密切的人士透露,杰克逊的家人周日花了数个小时梳理他的事务。
www.bing.com
10.
I said: "Is nothing sacred? It's Sunday morning, I'm in the middle of nowhere, and I can't get away from this Mustang mania! "
我说:“是不是没有什么东西属于不可侵犯的了?星期天早上,不知身在何处,还摆脱不了这种野马狂!”
1.
Bangkok has been under a state of emergency since April, but Sunday's protest was allowed to go ahead.
曼谷从四月份开始进入国家紧急状态,但是周日的抗议活动被允许进行下去。
www.ecocn.org
2.
Even so, there was still a firm expectation in London as Sunday dawned that something would be done to save Lehman.
即便如此,在周日黄昏降临的时候,伦敦方面仍在坚定地期待着有什么方案会挽救雷曼。
www.bing.com
3.
One Sunday my parents took me to a square where many pigeons often hang out with people.
记得有一个星期天,我爸爸妈妈带我去一个广场散步。
bgy.gd.cn
4.
Sometimes it's just a matter of the confusion that accompanies Mercury's retrograde cycle, which continues until next Sunday.
有时候,这只是一个问题的混乱,伴随水星逆行周期一直持续到下周日。
aisex-2.appspot.com
5.
Her lawyer has said she is not guilty of any crime and said no allegations were put to her during nine hours of questioning on Sunday.
她的律师说她没有犯罪,周日对她的调查也没有涉及任何指控。
www.bing.com
6.
Investigators tried to speak to him on Sunday but Hasan asked for a lawyer.
调查人员试图于周日跟哈桑谈话,但他要求见律师。
www.bing.com
7.
When Sunday came, and it was time for the girl to start on her way, she became frightened, although she herself did not know exactly why.
星期日来临,到了女孩应该出发的时间,她开始害怕,尽管她并不知道为什么。
bbs.24en.com
8.
A doctor, a lawyer, a little boy and a priest were out for a Sunday afternoon flight on a small private plane.
一个医生,一个律师,一个小男孩以及一个牧师在星期天下午坐一辆私人飞去出游。
zhidao.baidu.com
9.
She had a little too much free time on a Sunday afternoon, and clicked "upload" without thinking through the consequences.
周日的下午有太多的闲暇时光,想都没想就按下了“上传”键。
page.renren.com
10.
Indeed, the next time you feel guilty about enjoying a lazy Sunday, or taking a day off from work for the heck of it, think again.
的确,当你下次享受懒散的周日而有负罪感,或者丢开该死的工作请假一天时,再想一想。
www.bing.com
1.
I had been a Christian, an officer in the church, a Sunday-school superintendent, but had never definitely yielded my life to God.
我虽然作了一个基督人,一个教会中的执事,一个主日学校的校长,但是我却未曾将自己献给上帝。
blog.sina.com.cn
2.
In the run-up to Sunday's main event, team-mate Nicolas Anelka said he is surprised by his former club's performance this season.
在为周日大战的训练中,阿内尔卡说他对前东家本赛季的表现感到很惊讶。
www.lfcbbs.com
3.
I certainly don't get the NFL Sunday Ticket like I used to, which allowed me to watch every and any game I wanted (at a cost of $299. 95).
当然我现在也没有NFL(国家橄榄球联盟)的星期日门票了。这个门票可以观看任何一场,或者每一场比赛。(门票费用299.95美元)。
www.bing.com
4.
For weeks after the accident I'd wake up thinking it was that Sunday again and that the girls were heading home.
在车祸发生的几周后,我还是往往一觉醒来觉得今天是周日,我们的小女孩们要回家了。
www.bing.com
5.
The Pakistan Army will present Sunday's clash as proof of its valor in an attempt to assuage Pakistanis outraged by its incompetence.
巴基斯坦军队将用周末冲突作为事例表明他们的英勇,试图以此平息巴基斯坦人民对该军队能力不济的愤怒。
dongxi.net
6.
South Korea on Sunday took its biggest steps yet to deal with growing problems facing banks and business trying to obtain foreign currency.
韩国周日采取了迄今最大规模的举措,应对试图获得外汇的银行及企业所面临的日渐严重的问题。
www.ebigear.com
7.
At least six people have been killed in Deraa since the unrest began on Friday; Syrian forces shot dead four on Friday and one on Sunday.
自上周五动荡爆发以来,德拉已经至少有六人死亡。叙利亚军队上周五开枪打死四人,周日打死一人。
c.wsj.com
8.
The England international missed last Sunday's clash with Chelsea with a calf injury but has trained this week and is ready to return.
英国国脚因伤错过了上周日与切尔西的比赛,但本周已经恢复训练并整装待发。
forum.sports.sina.com.cn
9.
Moody was gone for a week following that Sunday, and when he got back he asked his wife, "How did the young preacher do? "
一个礼拜之后慕迪回家,问他的妻子:「那个年轻的牧师表现如何?」
www.hcchome.org
10.
He stared at it in front of his locker after the Lakers' 103-84 loss to the Spurs on Sunday in Game 3 of the Western Conference finals.
在星期天西部决赛第三场中湖人103-84不低马刺后,奥多姆站在他的柜子前发愣。
www.kobechina.com.cn
1.
To remove the misunderstanding between us, I would like to invite you to see a new movie this Sunday evening.
为了消除我们之间的误会,我打算邀请你这个星期天晚上去看一部新出品的电影。
romanticzhao.bokee.com
2.
As far as Wimbledon, that's really my least concern at the moment, she said Sunday at a news conference.
“就温布尔登而言,这些是我最不关心的东西了。”她在周日的一次新闻发布会上说。
club.sohu.com
3.
Houston was due to sing at the Grammy Awards on Sunday, which no doubt will now become a tribute to her life and career.
休斯顿原定于周日在格莱美唱片奖上献唱,现在,这无疑将成为她的生命和职业生涯的一场悼念。
www.hxen.com
4.
"Sunday sat on her bed and watched us. She was into it, " she said. Then she laughed. "Well, she didn't tell us to stop. "
“辛蒂坐在她的床上看着我们。她十分喜欢,”她说。然后她笑了,“起码她没有冲我们喊停。”
cn.nytimes.com
5.
He said he planned to announce details of legislation on Sunday based on a Republican plan that would provide a short-term solution.
他说他打算基于共和党的方案在国会提出一些细节,希望能作为一个近期的解决方案。
www.bing.com
6.
I haven't seen hide nor hair of her since last Sunday, and I'm beginning to get rather worried.
我自上周日后就再没见过她的影踪,我开始担心她了。
www.joyen.net
7.
Every time the question of Sunday opening for parks, swimming pools and cinemas came up, he stolidly voted against it.
每次提出星期日开放公园、游泳池和电影院时,他总是坚决反对。
8.
The U. S. military says it was not involved in a helicopter attack reported by residents of a town in southern Somalia on Sunday.
美国军方说,它们没有参与一次直升飞机袭击,索马里南部一个镇的居民星期天报告了这次袭击。
www.bing.com
9.
The regional body, the Southern African Development Community, said on Sunday that it was ready to give military aid.
地区组织“南非发展共同体”在周日讲道,他们已做好准备来提供军事援助。
www.ecocn.org
10.
President Bush called Prime Minister Singh on Sunday. It was their second conversation since the Mumbai attack began to unfold on Wednesday.
布什总统星期天打电话给辛格总理。这是自从孟买袭击在星期三爆发以来,双方之间的第二次谈话。
www.exam8.com
1.
When Pastor Wang asked me if I would like to preach on this Sunday, I was excited and I said yes.
当王牧师问我是否愿意主日来讲道,我很兴奋的答应了,但接著感到自己的不足和无助。
mcbchurch.wordpress.com
2.
On Sunday, rebel forces and government troops were still squared off, just a few miles apart, down the road from Goma.
周日,在距戈马不远的地方,反政府武装力量和政府军依然保持对峙状态,彼此相距只有几英里。
cn.nytimes.com
3.
Late on Sunday, he said he had accepted an offer from Prime Minister Kevin Rudd to send in troops to relieve overstretched emergency crews.
他表示,上周日他已经接受陆克文总理派出军队协助救援的提议。
www.bing.com
4.
Her father goes once a week to see her and she spends Sunday afternoons at the family home with her mother, father and brother.
她父亲每周去看她一次,周日下午她会回家和父母弟弟团聚。
www.bing.com
5.
The North Korean commentary warned Sunday if it attacks, "everything will turn into ashes, not just a sea of flames. "
北韩星期天发表的评论警告说,如果北韩发动攻击,“一切都将化为灰烬,而不仅仅是一片火海”。
www.hxen.com
6.
As Yao said on Sunday, Howard has spent the past year improving. Yao was busy trying to be able to walk and eventually run again.
正如姚明在周日所说的那样,霍华德在过去的一年里一直在进步,而姚明却忙着恢复走路和能够再次跑起来。
www.bing.com
7.
The U. S. space shuttle Endeavour arrives at the International Space Station and is ready to dock with it on Sunday.
美国宇航飞机奋进号周日到达国际空间站并以对接。
home.ebigear.com
8.
The children were all decked out in their Sunday best.
孩子们穿上最好的衣服,打扮得十分光鲜。
wenku.baidu.com
9.
Ronaldo went on to talk about Real Madrid's 4-0 win over Espanyol on Sunday, in which he did not score, but set up two goals.
罗纳尔多接着谈到周日4比0战胜西班牙人的比赛。比赛中他没有进球但奉献两次助攻。
www.bing.com
10.
Well, on Sunday I started out with a heavy car as a strategy to give me advantage over the other racers when they had to go to the boxes.
呃,周日起步我的车很重,策略是让我在别的赛车进站时取得优势。
www.barrichello.com.cn
1.
This past Sunday my curiosity got the best of me, so I stopped jogging and walked over to her.
这个周日,我突然好奇到极点,于是我停止慢跑,向她走去。
www.bing.com
2.
Sasha Vujacic (sprained ankle) and Luke Walton (off-season ankle surgery) did not suit up for Sunday's game.
武贾西奇(脚踝扭伤)和沃顿(休赛期脚踝手术)不适合参加周日的比赛。
www.kobechina.com.cn
3.
Passers-by were shocked to see rowdy bikini- clad students struggling to stand up and vomiting at midday on a Sunday afternoon.
星期天中午,路人看到穿着比基尼吵闹的学生在大街上蹒跚前行并一直呕吐感到很惊愕。
www.showxiu.com
4.
He took some stick earlier in the season but Sunday proved he's back to his best.
本赛季初他接到许多人的责难,但是周日他证明他回到最佳。
www.jczqw.com
5.
Wenger knows how much is at stake on Sunday but all he asks of his players is that they have no regrets when they leave Wembley.
温格知道在周日是什么样的境地,但是他要求他的球员们就是当他们离开温布利不要带着遗憾。
bbs.arsenal.com.cn
6.
Everyone practiced for the Lakers today as the team began to shake off the ill effects of Sunday night's blowout loss to Boston.
今天每个队员的训练貌似都已经摆脱了周日对阵凯尔特人的失利带来的不良影响。
bbs.tbba.com.cn
7.
Pakistan has described the US raid on Sunday in Abbottabad as an "unauthorised unilateral action" and said it should not be taken as a rule.
巴基斯坦称美国周日在阿伯塔巴德发动的袭击是“未经授权的单边行动”,不应该视为一般规则。
www.hxen.com
8.
So if Mr Armstrong were to contradict Mr Aldrin on Sunday night, he added, he would be very difficult to spot.
所以如果阿姆斯特朗先生打算在周日晚上反驳阿尔金先生,他说,他也很难分辨的出。
www.bing.com
9.
And it was not easy to recover from the humiliation of being mistaken for boy by my mother's friend over a Sunday dim sum lunch.
并且我也很难从被我妈妈的朋友在一次周日的聚餐上被他们误认为是男生这一耻辱中恢复过来。
cuc.buluo.tianya.cn
10.
The World Bank president's comments came as he prepared to embark on a week long visit to Africa, beginning on Sunday, June 12.
世界银行行长是在他准备6月12日前往非洲进行一周的访问前夕说这番话的。
web.worldbank.org
1.
It was a sunny Sunday afternoon as Bob and Sue set out with their three teenage daughters on a lazy drive down to the beach.
一个阳光明媚的周六下午,鲍勃和苏带着三个女儿一起驱车前往海滩。
www.bing.com
2.
He said he and his family had been pinned down by heavy gunfire for more than seven hours on Sunday in their home on Sirte's east side.
他说周日密集的炮火把他和家人困在苏尔特东部的家中达七个多小时。
cn.wsj.com
3.
I wish I could get around this guy in front of me , he is going too slow and must be a Sunday driver.
我真希望我能超过前面那辆车,那人开的太慢了,肯定是个生手。
blog.sina.com.cn
4.
We were going to spend Sunday together but you ended up spending all day working on your car.
我们本来打算一起过周末可你一整天都在修理你的车。
www.bing.com
5.
On Sunday night we were taken to a Tripoli hospital. There, lying on a bed, was the unconscious form of a little girl.
周日夜,我们被带到一个的黎波里的医院。在那里的一张病床上,躺着一个失去知觉的小姑娘。
www.ifengwo.com
6.
By Sunday evening in Damascus, there was a growing sense of despair and impotence among opposition figures and international officials.
到了周日傍晚,不断增长的绝望及无力感在大马士革的反对阵营人士和国际官员当中蔓延。
www.ecocn.org
7.
Residents of Santiago, Chile got a bit of an eyeful on Sunday, as the city experienced its first World Naked Bike Ride event.
智利圣地牙哥的居民在周日可以大饱眼福,因为当天该市正在体验第一次的世界裸体自行车活动。
tpca.fun-day.com.tw
8.
Saturday night. He had only one night more to live. And as he thought of this, the day broke--Sunday.
礼拜六夜里。他只能再活一夜了。当他意识到这一点时,天已经破晓――礼拜天到了。
novel.tingroom.com
9.
If the last day of a time period falls on a Sunday or an official holiday, the day after the holiday shall be taken as the last day.
期间的最后一天是星期日或者其他法定休假日的,以休假日的次日为期间的最后一天。
blog.sina.com.cn
10.
Yes, and then on Sunday it got even better. I found out that some paintings I've done are going to be displayed at an art gallery in London!
是的,而且在星期天也过得很好,我发现我的一些油画在伦敦的艺术画廊里展览。
wenku.baidu.com
1.
And it was not easy to recover from the humiliation of being mistaken for boy by my mother's friend over a Sunday dim sum lunch.
并且我也很难从被我妈妈的朋友在一次周日的聚餐上被他们误认为是男生这一耻辱中恢复过来。
cuc.buluo.tianya.cn
2.
The World Bank president's comments came as he prepared to embark on a week long visit to Africa, beginning on Sunday, June 12.
世界银行行长是在他准备6月12日前往非洲进行一周的访问前夕说这番话的。
web.worldbank.org
3.
It was a sunny Sunday afternoon as Bob and Sue set out with their three teenage daughters on a lazy drive down to the beach.
一个阳光明媚的周六下午,鲍勃和苏带着三个女儿一起驱车前往海滩。
www.bing.com
4.
He said he and his family had been pinned down by heavy gunfire for more than seven hours on Sunday in their home on Sirte's east side.
他说周日密集的炮火把他和家人困在苏尔特东部的家中达七个多小时。
cn.wsj.com
5.
I wish I could get around this guy in front of me , he is going too slow and must be a Sunday driver.
我真希望我能超过前面那辆车,那人开的太慢了,肯定是个生手。
blog.sina.com.cn
6.
We were going to spend Sunday together but you ended up spending all day working on your car.
我们本来打算一起过周末可你一整天都在修理你的车。
www.bing.com
7.
On Sunday night we were taken to a Tripoli hospital. There, lying on a bed, was the unconscious form of a little girl.
周日夜,我们被带到一个的黎波里的医院。在那里的一张病床上,躺着一个失去知觉的小姑娘。
www.ifengwo.com
8.
By Sunday evening in Damascus, there was a growing sense of despair and impotence among opposition figures and international officials.
到了周日傍晚,不断增长的绝望及无力感在大马士革的反对阵营人士和国际官员当中蔓延。
www.ecocn.org
9.
I counted on all this noise to reach my bench unnoticed; but as it happened, that day everything was quiet, like a Sunday morning.
我打算趁这片嘈杂声,偷偷地溜到我的座位上去。可是,这一天不同于往常,一切都很安静,就像是星期天的早晨。
www.bing.com
10.
Local aviation politics will play a role, and might have been behind the stand-alone announcement by the State Council on Sunday night.
地方航空政治将在其中发挥作用,而且可能已经在国务院周日晚间单独发布的声明中发挥了作用。
www.ftchinese.com
1.
We were going to spend Sunday together but you ended up spending all day working on your car.
我们本来打算一起过周末可你一整天都在修理你的车。
www.bing.com
2.
On Sunday night we were taken to a Tripoli hospital. There, lying on a bed, was the unconscious form of a little girl.
周日夜,我们被带到一个的黎波里的医院。在那里的一张病床上,躺着一个失去知觉的小姑娘。
www.ifengwo.com
3.
By Sunday evening in Damascus, there was a growing sense of despair and impotence among opposition figures and international officials.
到了周日傍晚,不断增长的绝望及无力感在大马士革的反对阵营人士和国际官员当中蔓延。
www.ecocn.org
4.
I counted on all this noise to reach my bench unnoticed; but as it happened, that day everything was quiet, like a Sunday morning.
我打算趁这片嘈杂声,偷偷地溜到我的座位上去。可是,这一天不同于往常,一切都很安静,就像是星期天的早晨。
www.bing.com
5.
Local aviation politics will play a role, and might have been behind the stand-alone announcement by the State Council on Sunday night.
地方航空政治将在其中发挥作用,而且可能已经在国务院周日晚间单独发布的声明中发挥了作用。
www.ftchinese.com
6.
He said the plan announced on Sunday, if approved, would avoid such a scenario.
他说他上周天提出的计划,如果被通过的话,就可以避免这个问题。
www.bing.com
7.
Residents of Santiago, Chile got a bit of an eyeful on Sunday, as the city experienced its first World Naked Bike Ride event.
智利圣地牙哥的居民在周日可以大饱眼福,因为当天该市正在体验第一次的世界裸体自行车活动。
tpca.fun-day.com.tw
8.
Saturday night. He had only one night more to live. And as he thought of this, the day broke--Sunday.
礼拜六夜里。他只能再活一夜了。当他意识到这一点时,天已经破晓――礼拜天到了。
novel.tingroom.com
9.
If the last day of a time period falls on a Sunday or an official holiday, the day after the holiday shall be taken as the last day.
期间的最后一天是星期日或者其他法定休假日的,以休假日的次日为期间的最后一天。
blog.sina.com.cn
10.
Yes, and then on Sunday it got even better. I found out that some paintings I've done are going to be displayed at an art gallery in London!
是的,而且在星期天也过得很好,我发现我的一些油画在伦敦的艺术画廊里展览。
wenku.baidu.com
1.
Residents of Santiago, Chile got a bit of an eyeful on Sunday, as the city experienced its first World Naked Bike Ride event.
智利圣地牙哥的居民在周日可以大饱眼福,因为当天该市正在体验第一次的世界裸体自行车活动。
tpca.fun-day.com.tw
2.
Saturday night. He had only one night more to live. And as he thought of this, the day broke--Sunday.
礼拜六夜里。他只能再活一夜了。当他意识到这一点时,天已经破晓――礼拜天到了。
novel.tingroom.com
3.
If the last day of a time period falls on a Sunday or an official holiday, the day after the holiday shall be taken as the last day.
期间的最后一天是星期日或者其他法定休假日的,以休假日的次日为期间的最后一天。
blog.sina.com.cn
4.
Yes, and then on Sunday it got even better. I found out that some paintings I've done are going to be displayed at an art gallery in London!
是的,而且在星期天也过得很好,我发现我的一些油画在伦敦的艺术画廊里展览。
wenku.baidu.com
5.
Tom said he would have no lessons the next Sunday.
汤姆说他下个星期天不上课。
iask.sina.com.cn
6.
They will play like Lazio on Sunday and, considering how much we suffered in the second half, we will have to be very careful.
他们会用像周末的拉齐奥一样的打法来对付我们,我们必须意识到下半场的比赛会更加困难,我们必须十分小心。
www.milanchina.com
7.
But the overall taxpayer cost of the intervention would depend on business conditions going forward, he said Sunday.
但是纳税人付出的整体干预成本将依赖于未来的商业状况。
www.bing.com
8.
Despite Sunday's troubles, officials continued to insist the situation had at least partially stabilized.
虽然27日麻烦不断,但是东京电力管理层仍然坚持说核危机状况至少已部分稳定。
www.bing.com
9.
Before arriving in Zimbabwe from Mozambique early Sunday, the archbishop of Canterbury said he hoped to see President Mugabe on Monday.
这位坎特伯雷大主教星期天早上从莫桑比克抵达津巴布韦之前表示,他希望在星期一会晤津巴布韦总统穆加贝。
www.bing.com
10.
'Yes, I heard them, 'answered Silas. For him Sunday bells did not mean anything. There had been no bells at the Light Street chapel.
“我听见了,”西拉斯回答,礼拜日的钟声对他没有任何含意,日光街小教堂没钟。
www.bing.com
1.
Despite Sunday's troubles, officials continued to insist the situation had at least partially stabilized.
虽然27日麻烦不断,但是东京电力管理层仍然坚持说核危机状况至少已部分稳定。
www.bing.com
2.
Before arriving in Zimbabwe from Mozambique early Sunday, the archbishop of Canterbury said he hoped to see President Mugabe on Monday.
这位坎特伯雷大主教星期天早上从莫桑比克抵达津巴布韦之前表示,他希望在星期一会晤津巴布韦总统穆加贝。
www.bing.com
3.
'Yes, I heard them, 'answered Silas. For him Sunday bells did not mean anything. There had been no bells at the Light Street chapel.
“我听见了,”西拉斯回答,礼拜日的钟声对他没有任何含意,日光街小教堂没钟。
www.bing.com
4.
As expected, though, there will be no place for him in the squad to be named on Sunday for the upcoming friendlies against Spain and Sweden.
正如大家所料,在星期天公布的对阵西班牙和瑞典的友谊赛的大名单中,没有鲁尼的名字。
www.bing.com
5.
Ryan Giggs was named the Professional Footballers' Association (PFA) Players' Player of the Year at a gala dinner in London on Sunday night.
周日在伦敦举行的一个庆祝晚宴上,赖安。吉格斯被职业球员协会(PFA)评为年度最佳球员。
www.tryjohn.com
6.
He is seeing the surgeon in London today and I haven't ruled him out for Sunday.
他现在所要做的是等待伦敦的外科医生诊断的结果。
bbs.arsenal.com.cn
7.
' The document was approved a week ago at an annual gathering of the party leadership, but wasn't issued publicly until Sunday.
这一《决定》一周前在中共十七届三中全会上已获批准,但周日才对外公布。
www.enfamily.cn
8.
The Libyan rebels' push into Tripoli Sunday night may end up being a bit of an anti-climax for the oil markets.
周日夜间,利比亚反对派源源不断地涌入了首都的黎波里。对石油市场来说,这样的结果可能会显得有点“虎头蛇尾”。
chinese.wsj.com
9.
Spain's Cesc Fabregas says that he has no intention of letting Sunday's Euro 2008 final against Germany slip through his hands.
西班牙的法布雷加斯说,他绝无意让周日的2008年欧锦赛决赛对德国的溜过他的手。
www.jczqw.com
10.
And Boston's transit authority said all bus, subway and commuter rail service would be suspended all day Sunday.
波士顿临时市政府说,一切公交、地铁和通勤火车周六全天将暂时停运。
dongxi.net
1.
Spain's Cesc Fabregas says that he has no intention of letting Sunday's Euro 2008 final against Germany slip through his hands.
西班牙的法布雷加斯说,他绝无意让周日的2008年欧锦赛决赛对德国的溜过他的手。
www.jczqw.com
2.
And Boston's transit authority said all bus, subway and commuter rail service would be suspended all day Sunday.
波士顿临时市政府说,一切公交、地铁和通勤火车周六全天将暂时停运。
dongxi.net
3.
Last sunday, my mom asked me to the shop with her , because we were out of salt.
上个星期天,我妈叫我和她一起去商店,因为我家没盐了。
zhidao.baidu.com
4.
In 1950 a Sunday school class in Philadelphia found a way of sharing their "trick or treat" loot with children around the world.
1950年,费城的一所主日学校的学生提出要让全世界儿童与他们一起共享万圣节前夜讨得的东西。
blog.sina.com.cn
5.
Pau Gasol did not progress enough to practice Tuesday, possibly pushing his return date to Sunday.
加索尔的恢复进度还不够快,在周二是他还无法参加训练,这很可能将他的归期推迟到周日。
www.kobechina.com.cn
6.
He said that he was in the habit of coming to the garden with his father to get lettuces for their Sunday dinner.
他说自己习惯和他父亲一起到庭园来带走他们星期日晚餐吃的莴苣菜。
dictsearch.appspot.com
7.
Rescue workers in eastern Turkey, trying to get food and blankets to survivors of Sunday's earthquake, say 17 aid trucks have been looted.
土耳其东部的救援人员努力为周日地震中的幸存者弄到食物和毯子,他们声称有17辆救援车被抢掠。
www.remword.cn
8.
She said Sunday that she still believes the two countries can find common ground on climate change.
希拉里周日说,她仍相信两国在气候变化问题上可以找到共同点。
www.bing.com
9.
On Sunday nIght I walked a mIle to my abode, and made a poInt of askIng my whereabouts of every one I met.
上周日的晚上,我曾步行一英里回到我的寓所,一路上,我每碰到一个人就向他问路。
dict.ebigear.com
10.
There was no sign of the jellyfish on Wednesday, but since Sunday at least 700 people have been stung.
星期三,我们并没有发现水母的踪迹,但是,从上周星期天以来,已经有700多人被蛰伤。
www.bing.com
1.
There was no sign of the jellyfish on Wednesday, but since Sunday at least 700 people have been stung.
星期三,我们并没有发现水母的踪迹,但是,从上周星期天以来,已经有700多人被蛰伤。
www.bing.com
2.
As the man was snoring in the front row one Sunday, the preacher determined he would fix him once and for all.
一个礼拜日,这家伙又开始打呼噜了,牧师决定修理他一下,以惩一儆百。
blog.sina.com.cn
3.
Spears was still staying at the Palms and was expected to leave Sunday. Employees at the chapel declined comment.
布莱尼目前仍住在棕榈酒店,估计周日会走。那家教堂的工作人员拒绝任何采访。
learning.sohu.com
4.
One Sunday my mother aked me to take my little brother to have a trip to the country. She aked me to take a good care of him.
有一个星期日,我母亲叫我带小弟弟去乡村游玩。她吩咐我要好好照料他。
www.donghairen.com
5.
The state news agency Xinhua said the violence erupted on Sunday afternoon in the capital of the restive Xinjiang Uighur autonomous region.
中国国家通讯社新华社报道称在动荡的新疆乌鲁木齐自治区首府的暴乱发生在周日下午。
bbs.veduchina.com
6.
He said he would outline his proposals in Prague Sunday.
他表示他会在周日布拉格概述他的建议。
dictsearch.appspot.com
7.
Promoted on the front page and tucked at the bottom of Sunday's Metro section, it didn't answer key questions: What caused the fighting?
此事件出现在头版,却被放在了最下端的星期日地铁板块中,而且没有回应那些关键问题:引发争斗的原因是什么?
blog.sina.com.cn
8.
Maybe it was all just a flash in the pan, so to speak, "Or maybe, " said Andy, "we march again on Sunday. "
也许,这一好转只不过是昙花一现,可以这么说吧,“但也许,”马普安说道,“我们在星期天又可以上路了。”
de.bab.la
9.
I regret to tell you that I cannot go to Hangzhou for a visit next Sunday with you, because I have caught a bad cold.
我很后悔,现在我只能告诉你,我下周日没法和你一起去杭州了,因为我感冒了。
zhidao.baidu.com
10.
He probably felt under a bit of pressure after the Community Shield but on Sunday he played with tremendous confidence.
社区盾之后他压力不小,但周日还是表现出了信心。
bbs.sports.sina.com.cn
1.
I regret to tell you that I cannot go to Hangzhou for a visit next Sunday with you, because I have caught a bad cold.
我很后悔,现在我只能告诉你,我下周日没法和你一起去杭州了,因为我感冒了。
zhidao.baidu.com
2.
He probably felt under a bit of pressure after the Community Shield but on Sunday he played with tremendous confidence.
社区盾之后他压力不小,但周日还是表现出了信心。
bbs.sports.sina.com.cn
3.
The move Sunday came as depositors continued to pull their money from the lender, mobbing branches in Kabul and other parts of the country.
政府这一举动是在周日做出的,因储蓄者不断从该银行提款,包围了喀布尔和阿富汗其他地区的分支机构。
chinese.wsj.com
4.
Speaking at Sunday's ANC rally, former President Nelson Mandela did not endorse Zuma, and did not offer praise for his party's achievements.
周日在ANC党的集会上,前总统曼德拉没有支持祖马,没有对他的党取得的进步表示褒奖。
www.paper-translation.com
5.
On Sunday, the southern army said it had been attacked for a second time inside its own territory.
周日,南方军队表示,在自己的领土范围内,他们遭遇了第二次袭击。
blog.sina.com.cn
6.
Decide BEFORE Sunday that you are going to bed early on Saturday so you can get up Sunday to serve the Lord!
所以星期六晚上你要决定不管怎样都要早点睡觉,使你星期天能早点起来去事奉神。
www.cclw.net
7.
" We have had preliminary interest from a wide range of potential bidders , " Mr Wilson told the Financial Times in an interview on Sunday .
昨日,麦智信在接受英国《金融时报》采访时表示:“来自诸多方面的潜在竞购者向我们表达了初步兴趣。”
www.bing.com
8.
As you will return to Holland on Sunday, I think I won't be able to see you at work on Monday.
你周日就要回荷兰,我想周一上班就看不见你了。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
You would no doubt wish me to make some slight allusion to this tragic domestic affliction next Sunday.
您大概不反对我下星期天间接地提一提这个不幸的家庭悲剧吧?
www.jukuu.com
10.
She was all decked out in her Sunday best.
她穿上最好的衣服,打扮得十分光鲜。
get.3322.net
1.
She was all decked out in her Sunday best.
她穿上最好的衣服,打扮得十分光鲜。
get.3322.net
2.
Chinese police have detained two Communist Party officials in charge of a coal mine where at least 164 people died in an explosion Sunday.
中国警方拘留了星期天爆炸导致至少164人死亡的煤矿的两名负责人。
www.biodic.cn
3.
Residents said the area where the rioting took place was cordoned off Sunday and was being patrolled by police.
当地居民称,地方的暴乱事件发生的封锁和周日,正在巡逻的警察。
dictsearch.appspot.com
4.
Before leaving Washington, King Abdullah sat down for an interview broadcast Sunday on the NBC television news program Meet the Press.
阿卜杜拉国王在离开华盛顿前接受了国家广播公司“会见媒体”电视节目的采访。
www.ebigear.com
5.
It was Kate Flanagan's best Sunday waist, than whom there was no more exacting and fastidiously dressed woman in Maria's world.
那可是凯特·美兰纳百的星期日盛装,而在玛利亚的世界里谁的穿着也比不上她更仔细,更挑剔;
dictsearch.appspot.com
6.
Some of Odom's closest associates said he was unhappy about coming off the bench, despite Sunday's declaration he was fine with it.
一些奥多姆最亲密的助手说,他不满作为球队的板凳,尽管他周日解释说,他扮演球队第六人这个角色感到很好。
www.kobechina.com.cn
7.
A Cambridge University researcher will set out on Sunday on a year-long expedition to Greenland to document the threatened Inuit culture.
一位剑桥大学的研究员将在周日陈述一份有关长达一年对格陵兰岛的探险的受到威胁的inuit人文化的文档
bbs.ebigear.com
8.
No matter how big a time he had on Saturday night, you can find him in church on Sunday.
无论他星期六晚上的夜生活过得多晚,星期日你还是能在教堂见到他。
wenku.baidu.com
9.
At the moment we are trying to get enough players for a Sunday kick around at chou ma soccer pitch .
现在我们也希望找到足够的人数,在每星期日踢球。
www.bing.com
10.
and nothing less than a dance on Tuesday, could have made such a Friday, Saturday, Sunday, and Monday endurable to Kitty and Lydia.
总算下星期二有个跳舞会,这才使吉蒂和丽迪雅熬过了星期五,星期六,星期日和星期一。
www.2abc8.com
1.
Obama plans 4 countries in Europe at the end of a week-long visit, local time Sunday (29) visited the Joplin City suffered a tornado hit.
美国总统奥巴马计划在结束对欧洲4国长达一周的访问后,于当地时间星期日(29日)视察遭受龙卷风重创的乔普林市。
www.englishtang.com
2.
Next she had to become a dazzling Hollywood girl showing up on Sunday, January 17 for her Golden Globe nomination.
再下来,她还要变身为耀眼的“好莱坞女孩”,凭借金球奖提名出席1月17日星期天的金球奖颁奖典礼。
70642523.qzone.qq.com
3.
If it were to rain next Sunday, the match would be postponed.
如果下周日下雨,比赛就会推迟举行。
www.qumaishu.com
4.
Back into the teeth of the wind and with new bunkers, this will be a hole that any contenders on Sunday will just want to get over with.
回到风口,又有了新的沙丘。我相信这一洞对周六的每个选手来说,唯一想做的就一定是克服它。
blog.sina.com.cn
5.
Stricken by cancer Robson had looked frail when, in a wheelchair, he made his final public appearance last Sunday.
罗布森上周日最后一次出现在公众活动中,由于受到癌症折磨,坐在轮椅上的他显得十分虚弱。
www.bing.com
6.
Rafa Benitez today warned Everton that Fernando Torres is ready to renew his record of scoring in Merseyside derbies on Sunday.
今天拉法-贝尼特斯警告埃弗顿,豪言托雷斯已经为继续刷新莫西塞德德比的进球记录做好一切的准备。
dictsearch.appspot.com
7.
Earlier Sunday, members met with President Bush at the White House and gave him his own leather vest.
周日早晨,集会成员们在白宫与布什总统见了面,并送给布什一件皮质背心。
bbs.putclub.com
8.
Reporting from Minneapolis -- Lamar Odom stared at his left leg before Sunday's game against the Minnesota Timberwolves.
明尼阿波利斯报道——拉玛尔-奥多姆在周日对森林狼的比赛中,要用他的左腿撑起比赛。
dictsearch.appspot.com
9.
While walking through the streets on a quiet Sunday morning, he came upon a large crowd gathered by the side of the road.
清静的周日上午,他在街上散步,看到一大群人围在路旁。
www.tai-sing.com
10.
Mum said if I could be a good child for the whole coming week, they would take me to the amusement park next Sunday.
妈妈对我说,如果我能成为一名优秀的孩子为整个一周,他们将带我去游乐场。
tieba.baidu.com
1.
The sun finally returned, and on the first available Sunday we were out cleaning up the soggy remains of our prized garden.
等到天终于放晴,我们赶在第一个周日出去整理被浸泡的宝贝花园。
app.fortunechina.com
2.
I have always said and I shall repeat again. We will live this season Sunday after Sunday, trying to resolve our problems in time.
我一直在不断的重复着,我们将在每个周末都充满活力,并且总是在试着及时解决我们存在的问题。
www.laziofly.com
3.
Maradona told local media on Sunday he wanted to stay on as coach but only if he could keep control over the choice of his assistants.
马拉多纳在上周日当地媒体采访时表示,他希望留任,但前提是他有权利挑选助手。
www.ttxyy.com
4.
It was not until Sunday that the increasingly dangerous nature of the problems at Daiichi became clear.
周日以前,第一核电站不断增加的危险就已经很明显。
www.bing.com
5.
She said she's been in the Hamptons since Sunday. She didn't know if I was trying to get in touch with her.
她说她从周日起就在汉普顿,她不知道我是否在尝试着和她联系。
yangwenzhan.spaces.live.com
6.
One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
有一个星期日,我母亲叫我带弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。
wenwen.soso.com
7.
China's official Xinhua news agency said the warship sank the vessel in Russian waters last Sunday off the port of Vladivostok.
据中国官方媒体新华社报导,本月15日俄罗斯军舰在符拉迪沃斯托克附近俄罗斯海域击沉了中国货船“新星”号。
www.gjjy.com
8.
During an appearance on the Fox News Sunday television program, he said the nation has been galvanized.
彼得雷乌斯将军在接受福克斯周日新闻电视节目采访时说,巴基斯坦群情激昂。
www.ebigear.com
9.
It's got to help you - an atmosphere like that, fans like that. I just sat there in awe on Sunday.
那种球场的气氛和球迷的状态会帮助到你,周日的比赛我是带着敬畏的心情坐上看台的。
www.lfcbbs.com
10.
On Sunday night I sat down at the dinner table after my family headed upstairs and I spent three hours cleaning out my email inbox.
周日晚上,吃罢晚饭,我家人都上楼了。我坐在餐桌旁,化了3个小时清理我的电子邮箱。
www.bing.com
1.
As Alan Pardew said, you would struggle to see this sort of turnaround in a seven-a-side Sunday kick about, let alone in the Premier League.
如阿兰。帕杜所说,你很难在周日的七人制业余比赛中看到这种逆转,更何况英超联赛。
bbs.arsenal.com.cn
2.
Upon his return on Sunday, Beliveau reunited with his mother, whom she had not seen throughout his 11 years on the road.
上周日返家后,贝利沃和母亲重聚,两人已有11年没有相见。
www.chinadaily.com.cn
3.
Other friends try to go on long walks every Sunday, or to "forget" their cellphones at home.
其他朋友则试着在每个周日去做长途行走,或将手机“忘在家里”。
www.bing.com
4.
May first is a Sunday. And it is the Labor's Day. My mother said to me : "Open your eyes! And look out of the window. What a fine day! "
五月的第一天是周日,也是劳动者的节日,我的妈妈对我说:“睁开你的双眼,看看窗外的内容,多么美好的一天,我们去公园吧。”
zhidao.baidu.com
5.
His remarks came in a major policy speech late Sunday in which he said he believes peace is possible.
他是在一次重大的政策讲话中做出这一宣布的。内塔尼亚胡说,他相信和平是可能的。
www.voanews.cn
6.
During the week it is not busy , but on Sunday it feels, as if the whole population of the city has converged for a walk.
平时游人不多,但一到周日你就会觉得全城的人都涌到这里来散步了。
www.jukuu.com
7.
Mr. Smith is going to accompany his wife for a fitting on Sunday.
史密斯先生打算在星期天陪他太太去试衣。
jpkc.cec.edu.cn
8.
EDWARD: I'm going to be in town till Sunday. I'd like you to spend the week with me.
我准备在城里呆到星期天,想让你陪我一个星期。
www.medicaleng.com
9.
"I'm gonna see how it feels in the morning, " he said, "but I should be okay. No treatment, just ice. I'll be ready for Sunday. "
“我会看看明天早上脚踝感觉怎么样”,安猪说,“但我觉得应该会没事的。应该不用什么治疗,只要冰敷就好。周日的比赛我会准备好的。”
www.kobechina.com.cn
10.
The season is all but finished now with the simply formalities of completing our campaign with an away match at Portsmouth on Sunday.
现在整个赛季行将结束,球队将在周日以一场在朴茨茅斯的客场比赛简单的结束我们的赛季。
bbs.arsenal.com.cn
1.
A member of Mr Ai's family said at least one of his associates remains in custody, after being detained on Sunday.
周日,在警方搜查艾未未的北京住宅和工作室后,他的妻子和八名雇员曾遭到短暂扣留。
www.ftchinese.com
2.
In the case of a failure on Saturday, you could restore the first Sunday full backup and apply the delta backups from Monday until Saturday.
在星期六出现失败的情况下,您可以恢复第一个星期天的完全备份,并应用星期一到星期六的delta备份。
www-128.ibm.com
3.
Last Sunday, he did some shopping for an hour in a shop, and then ran out and went into his car.
上个礼拜六他在一家商店用了一小时买了点东西,然后跑了出去进了自己的车子里
wenwen.soso.com
4.
And yet somehow they seemed to be confronting them for the first time Sunday night, when it all finally ended so badly.
但星期天的晚上,当结果变得如此糟糕的时候,这些事情好像才是第一次碰到。
www.bing.com
5.
The Inner Mongoliabased Mengniu Dairy Group apologized to consumers on Sunday and said the tainted products have been destroyed.
对此,蒙牛集团周日向全国消费者致歉,并表示已经对问题产品进行销毁。
wenku.baidu.com
6.
The Sunday Times in London quotes the British commander in Afghanistan as also saying the Taleban cannot be defeated on the battlefield.
伦敦的星期日泰晤士报援引英国在阿富汗的指挥官的话表示,不可能在战场上打败塔利班。
www.ebigear.com
7.
It seems as if Zampa is playing the mind games card as he tries to distract Amauri from his tasks in hand on Sunday.
看起来赞帕里尼正在玩心理游戏,他想更多地让阿毛里从周末的任务中分心出来。
www.juvefans.com
8.
On Sunday Chinese diplomat State Councillor Dai Bingguo warned Tokyo to make a "wise political decision" over the matter.
星期天中国国务委员戴秉国警告东京在此次事件上要做出“明智的政治决定”
www.bing.com
9.
I'm not bothered if my Sunday night shepherd's pie nibbles off a tiny bit of that figure.
如果星期天晚上,我的牧羊人馅饼都能被带走并吃掉,以去掉那个数目中的一丁点,我是不会不高兴的。
www.bing.com
10.
So you see there never was a bad James in the Sunday-school books that had such a streak of luck as this sinful Jim with the charmed life.
诸位请看,主日学校的课本中可从来没有哪一个坏小子詹姆斯能像这位有符咒庇佑、无法无天的吉姆这样走运,把日子过得如此称心如意的。
www.joyen.net
1.
American Red Cross will deploy a disaster management expert Sunday from Washington, D. C. , for a week-long mission.
美国红十字会将在周日派遣一个来自华盛顿特区的灾难管理专家去日本执行一周的使命。
www.bing.com
2.
One Sunday was a picture perfect day for golfing. The sun was out, no clouds in the sky, and the temperature was just right.
这天正好是一个清爽的周日,阳光明媚,万里无云,温度刚刚好,很适合打高尔夫球。
www.bing.com
3.
The church looked forbidding. Perhaps the rather strict parson would not approve of her travelling so far on a Sunday.
教堂显得令人生畏。也许那位相当严格的牧师会不赞许她在礼拜日长途跋涉。
www.kekenet.com
4.
He had been the boy's Sunday-school teacher, and had been fond of him; but he felt that he was not in a position to speak.
他是哈维的主日学校的老师,而且他喜欢哈维;但是,他觉得他没有资格讲。
www.bing.com
5.
I hope I can meet you on Sunday. --I'm afraid I won't be able to see you. I'll visit the Great Wall with my friends.
我希望星期日能同你见面。--恐怕我不能见你。我要同我的朋友们去长城。
bbs.gao00.com
6.
The next time you have a Sunday afternoon with some time to kill, visit one of these sites and click all that you can.
如果下回你某个周末的下午有时间,你可以浏览所有的这些网页并且尽你所能点击它们。
www.elanso.com
7.
The long-anticipated Oscars released the winners on Sunday. It was a night filled with firsts, and an especially good night for the French.
期待已久的奥斯卡金像奖周日公布了赢家。对法国人而言,这是一个充满第一,特别美好的夜晚。
www.hxen.com
8.
"Why did the Mail on Sunday not charge extra for that? " she said.
“为什么《星期日邮报》不收取额外费用呢?”她说。
www.bing.com
9.
One week without you (Lingzis) It is so long, one week without you, I can only call your name from Sunday to the next Sunday!
你不在的一个星期(玲子作,月下轻舟译)它是如此漫长,整整一个星期没有你,我只能呼唤你的名字,从一个周日到另一个周日。
www.docin.com
10.
The rule that takes effect Sunday means either finding a new home for one of her pets or registering one with her parents.
限狗令周天生效,这意味着她要么给其中一只狗找个新家,或者登记一只在她父母名下。
dongxi.net
1.
The little bird was found, exhausted but otherwise well, on Sunday after a couple spotted him in a nearby shallow estuary.
周日,一对夫妇在附近的一处浅滩发现了小德克,他看上去十分疲惫,但是健康状况良好。
www.hxen.com
2.
But if it is Sunday and you have much free time, it seems to you all the buses and cars are going very fast.
但是如果说今天是星期天而你又有很多空余时间,这时你就会觉得所有的公交车和汽车开的都是如此之快!
zhidao.baidu.com
3.
But one of the Sunday papers carried a fantastic picture of him kneeling in the box and staring at the ground in utter desperation.
但一家星期日报纸刊登了一张极好的照片,上面是希曼跪倒在禁区中,极为绝望地看着地上。
www.biodic.cn
4.
We have a paper to get out on Sunday but it's been a fairly extraordinary circumstance over the past few days.
我们将在星期天出版一份报纸,但过去几天的情况非常不同寻常。
www.bing.com
5.
He said he received a phone message from an official of the U. S. Army's Criminal Investigation Command Sunday morning.
他表示,他星期天上午收到一通来自美国陆军刑事调查指挥部的电话留言。
www.voanews.cn
6.
That very same weekend I rented a truck, brought two friends to help me, and was out of the apartment before the sun set on Sunday.
就在那个周末,我租了辆卡车,叫上两个朋友来帮忙,在周日赶在太阳下山之前搬出了那个家。
en.eol.cn
7.
"Oh, that's just a rumour as I said yesterday, " Italian Fisichella said on Sunday afternoon.
“哦,就像我昨天说的,这只是一个传闻。”意大利人费斯切拉在周日下午说道。
f1-zone.net
8.
My friends thought I was the "bee's knees" for having a "Saturday Dave" and a "Sunday Dave" both lined up in a single weekend.
我的朋友认为我简直就是个“采花大圣”,因为我可以在一个周末里连续碰到“周六大卫”和“周日大卫”。
blog.sina.com.cn
9.
I stayed in on Saturday nights and Sunday to do my homework so I could train two or three times a week.
周六晚上我呆在阿贾克斯,周日做我的家庭作业。这样每周会有两到三次的训练时间。
bbs.arsenal.com.cn
10.
But Hill said Sunday he expected to be liaising closely with the Australian government on the matter.
但是在周日,希尔表示他希望能就这一问题和澳大利亚政府保持更紧密地联系。
blog.hjenglish.com
1.
He said he might go to the Palace Museum on Sunday.
他说他星期天可能去参观故宫博物院。
www.putclub.com
2.
He said the final News of the World would be published Sunday.
他说,最后一份《世界新闻报》将在周日出版。
c.wsj.com
3.
His mother was this time quite out of patience with him, for the next day was Sunday, and she was obliged to do with cabbage for her dinner.
这回,母亲气得快要跳起来了,明天就是礼拜天了,而她现在只有一点白菜煮煮当晚饭。
www.dreamkidland.cn
4.
"I am not a specialist but he overstretched his knee at the back when he made the volley [to score on Sunday], " said Wenger.
“我不是一个专家,但是当他腾空(在周日的那脚射门)时,他过分伸展了自己的膝盖后部。”温格说道。
bbs.arsenal.com.cn
5.
Roy: Hello, Roger. I call to ask whether you and your wife could have dinner with us next Sunday evening.
罗伊:嗨,罗杰,我打电话来问你和你太太下星期天晚上是否可以和我们一起吃晚饭。
www.bing.com
6.
Pressed for a sum of money, he put his Sunday best in (or to) pledge.
因急需一笔钱,他把他的最好的衣服当了。
kaoyan.hjenglish.com
7.
I would have come to your birthday party last Sunday (if I hadn't been out on business).
上个星期天(如果我没有出差),我就来参加你的生日晚会了?
ymxuhua.w16.dvbbs.net
8.
Sir Alex thinks it would be a fitting tribute if the 35-year-old was handed the trophy at the annual ceremony in London this Sunday.
弗格森爵士认为如果这位35岁的老将本周日能在伦敦赢得这个大奖的话将是最合适不过的。
forum.sports.sina.com.cn
9.
From next Monday until Sunday, I'd like a double room and a single room. Do you have any available rooms? And how much will that cost?
从下个星期一到下个星期天,我想预订一个大床房和一个单人间。有房间吗?多少钱?
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Alonzo Mourning Charities did not immediately respond to a phone call seeking comment from The Associated Press late Sunday.
阿隆索。莫宁基金会没有马上回复美联社在周日晚上打去要求评论的电话。
club.sohu.com
1.
On Sunday night, Hsing seemed to agree. "Maybe I can take a year off and play the professional tour, " she said.
邢延华周日晚上似乎认同这一观点。她说,“或许我可以休学一年,去参加职业巡回赛。”
cn.nytimes.com
2.
I always like to begin a journey on Sunday because I shall have the prayers of the church to preserve all that travel by land or by water.
我老喜欢在礼拜天起程旅行,因为无论走水路也好,走陆路也好,教堂里的祈祷将会保佑我的整个旅程。
dict.bioon.com
3.
Today is Sunday. Gloomy November, probably, with you, but here the weather is splendid, not cold enough to need a fire.
他还说,加州的天气真的很好:「今天是星期天,你那里可能是阴沉的十一月,但是这里却是阳光普照,没有冷到需要暖炉。」
www.24en.com
4.
By Sunday evening, with talks about to resume at the White House, the president's gambit appeared to have failed.
到周日晚间,相关方面在白宫再次展开谈判,奥巴马的第一招似乎已经失败。
www.ftchinese.com
5.
To leave the farm on a week-day was not in her power; Sunday was the only possible opportunity.
不到周末她是不能离开农场的,所以只有礼拜天才是她拜访牧师住宅的机会。
www.ebigear.com
6.
Is that the sort of view in your team ? that you have the fastest car and it is just a matter of putting it all together on Sunday?
这是你们车队的观点吗?你有一部最快的赛车,仅仅是一个你在周日把所有的事情结合在一起的问题吗?
f1.sports.sohu.com
7.
Other airlines may have flights to Los Angeles on Friday or Sunday. Let me check and see if I could make a reservation for you.
也许其他航空公司周五或者周日有去洛杉矶的航班,让我帮您查查,看是否能为您预订一个座位。
trip.elong.com
8.
We were trying to be cautious because the defeat on Sunday probably shocked us a little.
我们一直都很谨慎,因为也许周日的比赛失利让我们有点担心。
bbs.interfc.net
9.
At a national sumo wrestling competition in Tokyo on Sunday, officials sprayed disinfectant on the hands of every spectator as they arrived.
星期天在东京举行的国家相扑摔跤比赛上,工作人员给每位到场观众的双手喷上杀菌剂。
dictsearch.appspot.com
10.
By Sunday night, rescuers said they did not expect to recover more bodies, although some of the dead were still being identified.
星期天晚上,救援人员说他们不再期望救出更多的人,尽管有些死者仍正在被鉴定。
blog.renren.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 11:03:45