| 单词 | taxed |
| 释义 | taxed是tax的过去式
复数：taxes 现在分词：taxing 过去式：taxed v. n. pay tax,impose tax,levy tax,tax cut,raise tax adj. n. sales tax,heavy tax,indirect tax,direct tax 例句释义: 征税,责备,使负重担,绞,税,负担,〈美〉会费,〈英口〉收税官,负担沈重,单项填空,税捐 1. People across China are now offering their own ideas, on just how much they should be taxed. 中国的民众对他们应该交多少税发表自己的想法。 www.hxen.com 2. a great tax advantage. As long as you keep trading up in value, you will not be taxed on the gains, until you liquidate. 房地产成了具有税收优惠的投资工具，只要你不断进行上述价值交换，你就无须纳税，直到你将房地产变现。 www.jukuu.com 3. in that case, only so much of the income as is derived from his activities performed in that other State may be taxed in that other State. 在这种情况下，该缔约国另一方可以仅对在该缔约国进行活动取得的所得征税。 www.js-n-tax.gov.cn 4. The colonists' complaint was that they were being unduly taxed without any representation in British parliament. 殖民者们的不满在于，他们上缴了过多的税款，而英国议会却没有给予任何表示。 www.bing.com 5. and in his opinion, advertising, or "puffing" as he called it, deserved to be taxed out of existence. 在他看来，广告，或者用他的话来说“膨胀”，应当被征税直至消失为止。 club.topsage.com 6. Not actually considered citizens, they cannot be taxed , nor can they be converted to any other kind of POP. 他们不被当作公民看待，不能被征税也不能转化成其他类型的人群。 dictsearch.appspot.com 7. France has been a country where an entrepreneur ready to shine shoes would have been taxed out of existence before polish hit leather. 法国已成为所在国的企业家准备擦鞋本来征税的存在闪亮前触及皮革。 zhidao.baidu.com 8. Owners of stock would be taxed on their share of corporate income as if they were partners. 持股者会在他们持有的公司所得份额基础上像合作伙伴一样被征税。 czx.xmu.edu.cn 9. Articles beyond the limit of those taxed and permitted to enter shall not be allowed to come into Chinese territories. 对超出征税限量的物品，海关不准进境。 www.bing.com 10. The externality should be taxed, just like any other form of "pollution" . 就像对其它形式的“污染”一样，对外部性应该征税。 www.ftchinese.com 1. Like other big exporters, Cisco has been reluctant to bring the money back to the U. S. , to be taxed at the 35 percent corporate rate. 像其它大的出口商一样，思科公司勉强把钱回收美国，负担百分之35的集团税率。 www.aitrans.net 2. Production-type foreign investment enterprises set up in coast open cities are taxed at a reduced rate of 24%. 沿边开放城市的生产性外商投资企业，减按24%税率征收企业所得税。 dictsearch.appspot.com 3. A massive manhunt for the missing men has severely taxed military resources and morale at a time when the U. 对这三位失踪人员的搜求占用了大量的军事资源，消耗大量士气。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Along with the expansion of e-commerce, it's just a matter of time before online businesses are taxed. 随着电子商务的扩张，网上贸易被征税只是个时间问题。 www.bing.com 5. The U. S. is comparatively lightly taxed (Shh! Don't tell anyone in Washington) compared with its peers. 同它的伙伴们相比，美国的税赋相对较低（嘘！别告诉华盛顿的家伙）。 www.bing.com 6. The extensive rice fields of Angkor might have taxed the environment to the breaking point. 吴哥广阔的稻田把环境压到崩溃的极限。 www.bing.com 7. 10 years on and a great britain is a politically correct, unjust, over-governed, over-taxed and unrecognisable shadow of its former self. 十年以来，一个大英帝国是一个政治上正确，但是不公正，过度统治，过度税收，和以前的英国比起来判若两人的国家。 dict.bioon.com 8. but it was felt as a very grievous injury, and her good manners were severely taxed to conceal her vexation and anger till she reached home. 然而，伯特伦小姐的自尊心受到了严重的损害，她要极力靠文雅的举止来掩饰内心的苦恼和愤怒，直至回到家中。 novel.tingroom.com 9. She has no notion of the difficulty of this problem taxed our patience. 她不了解这问题的难处，造成我们在耐力上的重负。 dictsearch.appspot.com 10. The Tea Party, a popular movement whose name stands for Taxed Enough Already, has grown into a potent force in national politics. 茶党已成长为美国政治中一支有影响力的政治力量，茶党的名字象征“税收的够多了”。 www.bing.com 1. The company is now taxed with producing some 16, 000 porcelain tableware products to be used at the wedding. 该公司将承担生产大约1.6万件婚礼瓷器餐具的重任。 www.chinadaily.com.cn 2. The Seneca Nation has led the fight against taxing of Native American products, saying treaties stated they would not be taxed. 塞内卡族已经发起了反对对美国土著人产品征税的斗争，声称条约表明不应当对他们征税。 dictsearch.appspot.com 3. They actually stump up the capital, and will continue to be taxed at the lower rate. 他们实际上在为资本买单，将一直以较低的税率纳税。 www.ecocn.org 4. But, due to a lack of definite taxation policies for online businesses, authorities have never taxed online businesses for long. 但是，由于缺乏明确的网上贸易税收政策，当局不能对网上贸易征税太久。 www.bing.com 5. It should be told to think instead about charging a full price for using Heathrow, and the resulting excess profits at BAA should be taxed. 应该告诉他们考虑将希思罗的使用费用改为全价，然后对BAA因此获得的额外利润征税。 www.ecocn.org 6. Production, consumption, income, and property cannot be effectively taxed or subsidized when they cannot be measured and monitored. 当生产、消费、收入和财产无法进行计量和监督时，就不可能有效地对他们进行征税或给与补贴。 www.jukuu.com 7. Domestic creditors can be taxed; repaying one's own citizens is easier to do than handing large sums over to foreigners. 一国可对国内债权人征税，向本国公民还债也比向外国债主大笔还钱容易。 www.ecocn.org 8. Profits would then be reallocated to the countries in which the businesses are active, to be taxed at those countries' tax rates. 然后，这些利润将被重新分配至来源国，按来源国的公司税税率计算公司税。 dictsearch.appspot.com 9. Thus, within the EU E-commerce is to be taxed neutrally in relation to conventional trade. 因此，在欧盟电子商务里面要被关于传统的贸易中立课以税。 www.kdask.com 10. Morning News on Wednesday the United States nearly 140 millionaires asking Congress for the state to consider, they should be taxed more. 早报讯美国近140名百万富翁周三请求国会，为国家考虑，应向他们多征税。 www.englishtang.com 1. Estates worth up to $25 million would be taxed at capital gains rates, currently 15 percent and scheduled to increase to 20 percent. 价值2千5百万以上的遗产将被按资产收益率收税，即目前为15%并计划提高到20%。 blog.sina.com.cn 2. This result leads us to believe that the buffer pool was more effective when the disks were less taxed. 由这个结果可知，当磁盘的负载较小时，缓冲池的效率就越高。 www.ibm.com 3. Speakers for the group claimed, with exaggeration, that even back-yard barbecues and kitchen stoves would be taxed. 该组织发言人极尽夸张之能事，声言若如此，后院烧烤和厨房里的炉子也该被征税。 www.bing.com 4. Unlike other places in Europe, where house were taxed on the size of their windows, so they kept houses narrow, but built them tall. 不同于欧洲其他地方，这里的房屋按照窗户面积征税，所以人们都把房屋造得又窄又高。 dictsearch.appspot.com 5. The total tax rate could be decided by a vote of the payers of the tax, weighted according to the amount they will be taxed on. 而软体税率可依总纳税额决定，其比重可以由纳税人投票决定。 aa.shangdu.com 6. Profits for an Inc are taxed twice, first for the corporation, and then the dividends are taxed at the individual level. 股份有限公司的利润是须征双重税，第一是向公司征税，然后是对个人的股利征税。 www.bing.com 7. But under the new sales-based new tax mechanism, the amount taxed is like the water level in a teapot. 在这种以销售额为基础的新的征税办法下，税额就想是茶壶里的水位一样。 www.hxen.com 8. Private transport should also be taxed, while public transport should be improved, he adds. 此外，应该对私家车征税同时改善公交系统。 www.scidev.net 9. German entrepreneurs are immediately taxed on equity they put into a start-up. 德国立即向企业家们投资创业公司的股票征税。 www.ecocn.org 10. He never taxed his brain with problems more abstract than how many cards to draw in a poker game. 他从不费神把头脑用在比玩扑克时如何出牌以外的更抽象的事情上。 bbs.tingclass.com 1. Under McCain's plan, employees with company-provided health insurance would be taxed on their employer's contribution to their coverage. 根据麦凯恩的计划，获得公司提供健康保险的员工会因其雇主支付其部分保险费用而被征税。 qac.yappr.cn 2. Malaysia is an attractive place to take up residence because income remitted from abroad is not taxed here. 马来西亚是一个有吸引力的地方居住，因为采取了从境外汇入的收入不征税这里。 blog.sina.com.cn 3. While the heaviest drinkers would be taxed the most, anyone who drinks at all would be penalized by this approach. 如果采取这种方法，重度饮酒将被征收最高税额，然而所有沾酒的人都将遭到税收的惩戒。 dictsearch.appspot.com 4. Equally, claims that the rich are taxed less than secretaries are unfair and need qualifying. 同样地，声称富人的税负比秘书还轻是不公平的，需要加以说明。 www.ftchinese.com 5. Dividends paid by a company which is a resident of One Side to a resident of the Other Side, may be taxed in that Other Side. 一方居民公司支付给另一方居民的股息，可以在该另一方徵税。 www.legislation.gov.hk 6. If the most necessary things are taxed , a lot of money is collected, but the poor people suffer the most. 如果在最需要的东西都征税，很多钱收集，但穷人受害最深。 zhidao.baidu.com 7. For hedge transactions, it is suggested that structured notes and its hedge position be taxed as an integral. 针对结构型债券之避险操作，则可参考美国法之规定，将结构型债券及其避险部位视为整体课税。 www.cetd.com.tw 8. Surely some consumer services can be taxed, she says, without distorting economic activity too much. 她说，当然，德州也可以在不过分干扰经济活动的情况下向一些消费服务征税。 www.ecocn.org 9. His findings, confirmed many times by others, are central to the argument that fossil fuels must be taxed or regulated. 他的发现多次被其他人证实，主要用于是论证必须对化石燃料征税或进行监管。 www.bing.com 10. If we are one of the "lucky ones" that happen to already have coverage, we would have been taxed for the benefit. 如果我们足够“幸运”刚好买到了它们的保险，那我们将为这项福利加税了。 www.bing.com 1. In contrast, if a package is sent in the mail, it could be in customs for many days while officials decide if the item needs to be taxed. 相反，如果邮寄包裹，包裹就有可能在海关里滞留许多天，等着海关官员确定其是否应该缴税。 blog.sina.com.cn 2. All taxed and duties arising outside PRC in connection with and in performance of the Contract shall be borne by the Seller. 中华人民共和国以外所发生的与本合同有关和履行本合同的各项税费均由卖方承担。 www.tdict.com 3. Interest arising in One Side and paid to a resident of the Other Side may be taxed in that Other Side. 发生于一方而支付给另一方居民的特许权使用费，可以在该另一方徵税。 www.legislation.gov.hk 4. Mortgage interest and Miscellaneous income shall be filed and taxed at the rate of 20%. 抵押利息及其他所得按20%扣缴率申报纳税。 www.quanwen.com.cn 5. But the price and the potency are more tempting than the heavily taxed bottles of beer that are the staple of richer Kenyans. 但比起肯尼亚富人们主要饮用的重税瓶装酒，chang’aa的价格和效力还是比较诱人。 www.ecocn.org 6. Sure, you'll be taxed on the capital gains, but do the math and you'll find that you'll be out ahead in the long run, not behind. 当然，你会被从资金收益中征税，可是，这样做，从长远来看你会更早达到财务自由，而不是滞后。 www.bing.com 7. The point is that we aren't that heavily taxed, either by historical standards or in comparison with other nations. 问题的关键是，无论是按照历史标准还是与其它国家相比，我们税赋并不沉重。 www.bing.com 8. When they reached the edge of the desert, they were taxed seriously by a checkpoint, and the transporters all turned to Hency. 当他们到达沙漠边缘时，在一个关卡被收了一次重税，运输队都指望着汉西能出钱。 blog.163.com 9. Coke itself was taxed first as a medicine, then as a soft drink, and survived sugar rationing. All the while the price stayed at a nickel. 可乐本身最早作为一种药品纳税，然后作为软饮料纳税，还承受了糖配给供应。但自始至终，它的价格都保持在5美分。 www.ftchinese.com 10. German economist Silvio Gesell suggested that, during financial crises, cash should be taxed as people tended to hoard it otherwise. 当时，德国经济学家希尔沃-格塞尔（SilvioGesell）提出，在金融危机期间应该对现金征税，否则人们会有囤积现金的倾向。 www.ftchinese.com 1. AOL controlled the services, taxed companies to access users and decided what was good or bad. AOL控制了可接入用户的服务和税务公司，并且好与坏都是由他们决定的。 www.bing.com 2. The better-off will be particularly squeezed: income-tax and wealth-tax thresholds will be frozen, and investment income taxed more heavily. 富裕阶层的赋税会特别重：所得税，财产税的起征点将被冻结，投资所得会被征收更重的赋税。 www.ecocn.org 3. Under this, half of the goodwill on financial sales would be taxed as ordinary income. 根据该方案，归于商誉的那部分出售所得，一半将被视作普通收入征税。 www.tiantianbt.com 4. However, in Europe, which got strict sooner and where fuel is heavily taxed, petrol and diesel vehicles have become much cleaner. 而欧洲在这方面控制得比较早，燃油税非常高，因此汽油和柴油车要环保得多。 www.bing.com 5. The weakest support for raising taxes is in France, which is already one of the world's highest-taxed countries. 在已经是全世界税率最高国家之一的法国，支持提高税率的受访者比例最低。 www.ftchinese.com 6. Under current law, a foreign investor is taxed on any capital gains from the sale of a U. S. property interest. 根据当前税法，海外投资者出售美国地产利益需要缴纳资产增值税。 www.bing.com 7. Income from property transactions shall be filed and taxed at the rate of 35%. 财产交易所得按35%扣缴率申报纳税。 www.quanwen.com.cn 8. A limited partnership is not a legal person. This means that partners will be taxed on a see-through basis. 有限合伙人不是法人，这意味着合伙人将透明纳税。 www.ftchinese.com 9. But she is continuously badgered, cajoled, taxed, ruled and regulated -- always in the public interest -- into bankruptcy. 然而不断的骚扰、诱骗、税负、管制和调节（这些都是公众热衷的方式）最终导致她破产。 www.bing.com 10. When the billionaire Warren Buffett wants the rich to be taxed more, the Republicans oppose it at their peril. 亿万富翁沃伦?巴菲特（WarrenBuffett）希望向富人多征税时，共和党人冒险予以反对。 www.ftchinese.com 1. But pushing emotions through the left brain taxed it: these people performed significantly worse on memory tests. 但用左脑进行情绪活动是大伤脑筋的：这些人在记忆力测试中的表现明显差。 www.bing.com 2. Our patience has been taxed to the limit by his insolence . 我们对他的蛮横已经忍无可忍。 www.bing.com 3. Profits from occasional trade shall be filed and taxed at the rate of 30%. 一时贸易的盈余按30%扣缴率申报纳税。 www.quanwen.com.cn 4. The report also argues that the costs of generating income should not be taxed. 报告还认为，不应就产生收入的成本收税。 www.ecocn.org 5. The Stamp Act of 1765, which taxed all legal documents, newspapers and other documents, was met with a great uproar in the Colonies. 1765年通过的印花税法案，要求对所有法律文档、报纸与其他文档加贴印花税票，引起殖民地人民很大的不满。 www.24en.com 6. Unfortunately, they are currently being taxed and regulated out of existence. 不幸的是，当前，他们正由于课以重税，严格管制，已经奄奄一息。 www.bing.com 7. It also gives states the power to levy an additional sales tax on goods and services already taxed by the federal government. 它同样会授权州治政府一定的权力来征收联邦政府税收之后的商品与服务的附加营业税。 www.ecocn.org 8. Additionally, income which is not subject to the Withholding Code shall be taxed in scope with the following withholding tax rate. 此外，下列非属扣缴范围之所得，应依规定之扣缴率申报纳税。 www.quanwen.com.cn 9. Only around half of consumer spending is taxed at the standard VAT rate of 20%, a low share compared with other rich countries. 而目前仅有一半左右的消费支出按照标准增值税20%的税率征税，这与其他富裕国家相比要低。 www.ecocn.org 10. This can reduce overhead on a target JVM that may be overly taxed for a period of time. 这可以减少已超负荷运行了一段时间的目标JVM的开销。 www.ibm.com 1. That which angers men most is to be taxed above their neighbors. 最令人气愤的是要比自己的邻居多缴税。 www.chinataxedu.net 2. In a world where carbon emissions are not taxed, coal is a very inexpensive and efficient way to generate electricity. 我们生活的社会中碳排放是不收税的，因此烧煤就成为非常廉价又很高效的生产电能的方式。 gb.cri.cn 3. a. The income tax shall be withheld at the income sources or declared and taxed by withholding rate. 在中华民国境内取得各类所得，由给付人依法扣缴或自行据实申报综合所得税。 www.quanwen.com.cn 4. As hedge funds threaten to decamp from London to less taxed climes, the City need not panic. The Brazilians are coming instead. 虽然对冲基金扬言要从伦敦迁至税收较低的地区，但金融城却无须恐慌，因为巴西人正向这里走来。 www.ftchinese.com 5. Or is it a filthy indulgence, a manufactured monstrosity for which we should justifiably be taxed? 还是说它纯属令人堕落的嗜好、一个人造的魔兽，所以我们就理应赋税？ www.bing.com 6. They contend that the richest 1 percent of Americans have amassed vast fortunes while being taxed at a lower rate than most people. 他们愤怒地指出，仅占美国人口1%的富人聚敛巨额财富，其税率却低于多数美国人。 cn.reuters.com 7. Hunters insist they provide a public service and should not be taxed further. 狩猎者坚持他们提供了公共服务，不应该再额外缴税了。 www.ecocn.org 8. We are taxed twice as much by our idleness, three times as much by our pride, and four times as much by our folly. 我们征税的两倍多，我们无所事事，我们的骄傲，并四次尽可能多，尽可能多由我们的愚蠢三次。 blog.sina.com.cn 9. Mom was taxed beyond her physical limits, fighting a horrific combination of pain and infection from a burst appendix. 妈妈体力耗尽超出极限，与阑尾炎暴发感染的剧痛，痛苦地斗争着。 zhenaishenghuo.org 10. There is only one factor of production that is genuinely immobile and can be taxed without discouraging enterprise. 只有一种生产资料是真正不可移动的，而且可以在不打击企业积极性的情况下对其征税，那就是土地。 www.bing.com 1. So poor Chinese households ended up being taxed to subsidise consumption by rich households in advanced countries. 这最终相当于向贫穷的中国家庭征税，以此来补贴发达国家富裕家庭的消费。 www.ftchinese.com 2. Employees are not taxed until they receive a distribution form the trust, usually at retirement when their tax rate is reduced. 员工只有在从信托人处得到分配是才纳税，这通常在退休时才发生。 iask.sina.com.cn 3. Those that constitute permanent organizations shall be taxed on the enterprises income according to the said circular. 对构成常设机构的，应按照本通知规定确定征收企业所得税。 www.lawyer86.com 4. This, the survey found, taxed the capabilities of relationship managers, placing greater demands on them. 该项调查表明，这极大地考验着关系经理的能力，对他们提出了更高的要求。 www.ftchinese.com 5. As you earn the income, it is taxed immediately. 只要你有收入，就立刻会被征税。 www.elanso.com 6. The art of gyro design has taxed the ingenuity of many skilled scientists and engineers. 陀螺仪的设计曾使许多熟练的科学家和工程师谒尽了创造才能。 tr.bab.la 7. Rich bachelors should be heavily taxed. It is not fair that some men should be happier than others. 应该给那些富有的单身汉上更高的税。他们比其他人都快乐，这不公平。 blog.sina.com.cn 8. Along these lines, some argue tanning beds should be regulated and taxed like cigarettes. 按照这些原则，有些人认为应该像对香烟那样，用征税的方式对日光浴床加以规范。 www.bing.com 9. Partners are taxed as individuals and are personally liable for torts and contractual obligations. 合伙人按个人纳税，且以个人名义承担侵权和合同责任。 www.putclub.com 10. And golf clubs are taxed as a luxury item, along with jewellery, expensive watches and yachts. 高尔夫俱乐部是按奢侈项目来收税的，与珠宝、昂贵的手表和游艇一样。 www.ftchinese.com 1. Income from interest, dividends, bonuses and other income shall be taxed on the amount received in each payment. 利息、股息、红利所得和其它所得，按每次收入额纳税。 yingyucihui.scientrans.com 2. And keep in mind that call profits are taxed like capital gains -- at a higher rate than dividends. 而且别忘了，期权持有者要按获利多少缴纳资本利得税，税率比股息的税率更高。 chinese.wsj.com 3. immediately taxed via Ordinary Income by the Internal Revenue Service. 立即通过内部收入服务的普通收入征税。 zhidao.baidu.com 4. levies are equitable. Using them is. much like using urban property taxed to finance urban improvement. 除此之外，改良税公正无偏-使用它与使用城市财产税以资助城市改造很相似。 dict.ebigear.com 5. On the claim that financial transactions can't be taxed: modern trading is a highly centralized affair. 关于金融交易难以征税的问题：现代交易是项高度集中的业务。 blog.163.com 6. There are different ways in which a representative office may be taxed but the most common basis is the cost-plus-basis. 代表处缴税有多种方式，但是最普遍的是基于成本加缴税。 www.youlawyer.com 7. Moreover, by international standards, firms in Germany are still taxed quite heavily. 此外，相对于国际标准来说，在德国的企业所承担的税率仍然是偏高的。 www.tianya.cn 8. Currently, carried interest is taxed at the lower rate of capital gains (15%), as opposed to income (35%). 当前，比起收入所得税税率的35%来说，附股权益税率较低，因其按照资本增值税征收，为15%。 www.ecocn.org 9. assignment of property shall be taxed at a rate of 20% in this country. 在这个国家，转让房屋所得的收入的20%要作为税收上缴。 www.nciku.cn 10. The obvious analogy is with the share options awarded to company managers, which are taxed as income. 一个显而易见的类比就是奖励给公司经理人的股权，这是按收入所得征税的。 www.ecocn.org 1. The economy is not hurting because workers and businesses are under-taxed. 经济不好并不是由于工人和公司纳税太少。 www.ebigear.com 2. If a founder wants to sell his stake in a publicly traded buy-out firm, he is currently taxed at a capital-gains rate of 15%. 如果创始人在公共交易的买断公司里卖他的股票，他要支付15%资本所得税。 www.ecocn.org 3. In Europe, where fuel is taxed more heavily, the immediate effect of dearer oil is smaller. 由于欧洲的燃油税更重，所以高油价的影响要更小。 haizi0001000.blog.163.com 4. Too bad the minerals mined in Nevada are taxed at a minuscule rate due to ancient tax laws from the 1800's. 太糟糕了，由于采用1800年代的老税法，所以内华达的矿产资源加税的税率很低。 ltaaa.com 5. There was trade, which could be taxed for silver. 欧洲人删除买卖，可征税，为帝国补充白银。 www.bing.com 6. People would be taxed a certain percentage a month based on their carbon footprint. 根据个人的能源消耗每月征收一定比例的税。 blog.sina.com.cn 7. Foreigners will be taxed 11% of their salary, while employers will contribute 37% of their salary to the state, the newspaper said. 该报称，在华外籍员工须将工资的11%缴纳给中国政府，而雇主则须为他们缴纳相当于其工资37%的社保费。 www.forbeschina.com 8. Manufacturing's property is taxed lower because half are personal property. 对制造业财产用较低的税率，因为一半是动产。 ccer.pku.edu.cn 9. But Ebadi and her colleagues say such prize money is not taxed under Iranian law. 不过，伊巴迪和她的同事们表示，根据伊朗的法律，这些奖金是免税的。 www.voa365.com 10. A treaty between two countries to ensure that residents are not doubly taxed on the same source of income in more than one country. 两个国家为确保居民同一收入来源不被双重征税签订的协定。 dictsearch.appspot.com 1. Butter won, and oleomargarine was taxed and placed under other restraints that persisted on the Federal level until 1950. 黄油最终获胜，代黄油被征税并置于联邦限制下直到1950年。 www.bing.com 2. In Britain it is allowed, though it requires a licence and is taxed and regulated. 在英国，尽管是需要有许可证，要被征税，要被管制，但是这是允许的。 www.ecocn.org 3. The product made at the new distillery will be un-aged corn whiskey, but will be taxed and regulated. 新酿酒厂的产品则会用新鲜玉米酿制，而且会被征税和监管。 meirixiaochao.blog.163.com 4. In that case, of course I should be taxed. 这样的话，我是理所当然受到批评的了。 blog.sina.com.cn 5. The boss taxed him with having neglected his work. 老板指责他工作不力。 www.powerdict.com 6. Any money earned over that level is taxed at the rate of 59 per cent. 超过这一数额的收入以百分之五十九的比率纳税。 kx.zxxk.com 7. In Britain landfills are taxed out of all proportion to the damage they do the environment. 在英国，垃圾填埋场被征的税，和他们对环境造成的破坏完全不成比例。 www.bing.com 8. Unlike Treasurys, interest from muni bonds isn't taxed at the federal level. 与财政部公债不同，市政债的利息在联邦政府层面是免税的； c.wsj.com 9. A 1676 act taxed tea and required coffee house operators to apply for a license. 1676号法令要求征收茶税，并且要求咖啡馆商人必须申请执照才能卖茶。 www.91fane.com 10. The Danes narrowly edged out Sweden, the previous year's most heavily taxed country. 丹麦以微弱的优势击败上年征税最重的国家瑞典。 dictsearch.appspot.com 1. But, he added, "the whole reason we like using monetary policy is that it avoids those very political discussions of who gets taxed. " 但是，他补充说，“我们喜欢利用货币政策，完全是因为它可以避免进行那些有关向谁征税的非常政治化的讨论。” cn.nytimes.com 2. is far easier to enforce, as goods are taxed at each stage of production and distribution. 这种税因为在商品的每一个制造与销售过程中抽税，是更容易执行的税制。 infos.edulife.com.cn 3. This set off a domino effect, as one part of the grid taxed another. 这一处电力中断引起了多米诺效应，一处电网故障接二连三的把负担施加给另一处。 www.bing.com 4. Any money earn over that level is taxed at the rate of 59 per cent. 超过这一数额的收入以59%的比率纳税。 www.cdhuaying.com 5. Tobacco and alcoholic drinks are taxed heavily in their country. 烟酒在他们的国家都被课以重税。 wenku.baidu.com 6. Spirits are taxed at all sorts of rates, depending on what they are made from and even how old the brand is. 对不同种类的烈性酒的纳税，取决于其产地及品牌。 www.ecocn.org 7. The proportion of income a person donates to charity will not be taxed. 一人个人收入的部分捐给慈善机构将不征收税。 cecilia660.ourtra.com 8. But remember, signing bonuses are taxed as regular income, so that's something to keep in mind as you settle on a figure. 但是要记住，签约费是和普通收入一样要征税，所以在你定这个数目的时候要记住这点。 bbs.chinadaily.com.cn 9. income from wages and salaries shall be taxed at progressive rates ranging from 5% to 45% (see the appended tax rate schedule). 工资、薪金所得，适用超额累进税率，税率为百分之五至百分之四十五（税率表附后）。 www.dictall.com 10. The problem is not that people are taxed too little, but that the government spends too much. 问题不是这些人税征的太少，而是政府花稍太大。 wenwen.soso.com 1. Their income, however, will be taxed as ordinary income rather than the 15% rate on capital gains that hedge funds benefit from. 不过，他们的收入会按照普通收入的税率缴税，而非按照对冲基金资本收益15%的税率来缴税。 chinese.wsj.com 2. Americans are not taxed heavily, compared to other nations. 与其他国家相比，美国人的税负并不算重。 www.america.gov 3. In Britain, tobacco and alcoholic drinks are heavily taxed. 在英国，烟草和酒类饮品的税收很高。 wenku.baidu.com 4. According to an old legend , the Lord taxed the people of Coventry heavily and unjustly . 根据古老的传说，勋爵摊在考文垂人身上的税既重又不公平。 www.bing.com 5. But rising affluence has taxed the ability of farmers to meet growing demand while the rural labor pool dwindles. 但日渐富裕却使农民们无法应对日益增长的需求，同时，农村的劳动力储备也在日渐萎缩。 dongxi.net 6. And the Chinese might not be crazy about being aggressively taxed by a foreign government. 那么中国人也许可能不会为了被一个外国政府狂野的征税而高兴得发疯。 blog.sina.com.cn 7. There are already signs that some businesses are thinking of relocating to less highly taxed countries. 已有迹象显示，部分企业正考虑迁移到税收负担低一些的国家。 www.ftchinese.com 8. Thin plastic bags are now banned in South Africa and thicker ones are taxed. 目前，南非已经下令禁止使用薄塑料袋而厚一些的塑料袋的使用是要加税的。 www.elanso.com 9. the money is not taxed untill it is withdrawn. 这个钱是不征税的直到它被提取。 www.unsv.com 10. New lands mean new taxes, and they're already taxed for the war in France. 搬到新土地就要再交税，他们已经为对法国的战争付过税了。 blog.sina.com.cn 1. The greater the tax rate, the more those who are being taxed try to avoid it. 税率越高，纳税人越想逃避。 2. Tobacco and alcoholic drinks are taxed heavily in Britain. 在英国，烟草和含酒精的饮料被课以重税。 blog.sina.com.cn 3. Many factories are taxed to capacity to supply the orders from abroad. 许多工厂为供应国外订货而竭力全力进行生产。 www.yeworld.net 4. He was taxed with neglecting the safety regulations. 他由于忽视安全操作规程而受到责备。 wenku.baidu.com 5. Even if they are taxed, their overall costs are still lower than ordinary retailers and so are the prices for the commodities they sell. 即使他们缴税，其总体成本也比普通零售商的价格要低得多。 www.bing.com 6. Local farmers are "taxed" by both sides to get their produce to market. 当地农民出售其农产品要向泰缅双方同时上税。 club.topsage.com 7. And once land is properly valued it could be duly taxed. 一旦土地被合理的评估，它就能被适当的收税。 www.ecocn.org 8. Income from investments is taxed at a rate of 15 percent. 投资收入适用税率是15%。 www.bing.com 9. Spirits are taxed more heavily than beer or wine in many US states. 在美国的很多州，烈酒比啤酒和葡萄酒的税重。 www.wordreference.com 10. money put in a traditional IRA is not taxed untill it is withdrawn. 存入传统IRA的钱可以不加税，直到它被提取出来。 www.unsv.com 1. Under these rules companies with subsidiaries in tax havens are taxed more heavily, making the use of OFCs less attractive. 根据规则，在避税港拥有子公司的公司课税尤重，这样就能消弭OFCs对它们的吸引力。 www.ecocn.org 2. Under the Act, access to federal assistance funds pay Wall Street firms 90% of the prize money will be taxed . 根据该法案，获得联邦补助资金的华尔街公司所支付的90%的奖金均将上税。 dictsearch.appspot.com 3. More taxed vices would certainly lead to significant new revenue streams at every level. 对更多的恶习收税必然会在各个层次上带来全新的国税流。 www.bing.com 4. and, furthermore, American tax law encourages them to keep that profit abroad, because it is taxed as it is brought in to the country. 此外，美国税法鼓励这些公司继续将利润登记在国外，因为对这些利润所征收的税款实际上还是会回流美国。 bbs.ecocn.org 5. His constant requests for help taxed our goodwill. 他不断要求我们帮助他，过分利用了我们对他的好意。 www3.060s.com 6. His continual requests for help taxed our good nature. 他不断请求帮助使我们的善意受到沉重的压力。 www.ycu.edu.cn 7. And consumers, because they are taxed to sup- port the X industry, will have that much less income left with which to buy other things. 同时，为了支持某产业，负担一部分税款的消费者，也就不能把那一部分钱拿去买别的东西。 dongxi.net 8. Butter, milk, cheese, pizza, meat, oil and process food will all be taxed if they contain more than 2. 3% saturated fat. 征税对象为含饱和脂肪超过2.3%的产品，包括黄油、牛奶、奶酪、比萨饼、肉类、油类和加工食品。 www.hxen.com 9. Old Jewish Proverb Born free. . . Taxed to Death. 生而自由…..纳税至死。 wenku.baidu.com 10. Some income from capital is taxed twice. Explain. 资本收入双重征税。 blog.sina.com.cn 1. He was taxed with failure to appear on the day appointed. 他被指责没有在约定的日期出现。 bbs.fxdm.net 2. assets are taxed at lower rates than ordinary income. 与正常的收益相比“资本”资产的盈余是按较低的税率纳税。 www.jukuu.com 3. Cigarettes in this country are heavily taxed. 这个国家对香烟征很高的税。 www.cnxedu.com 4. In the Netherlands, for instance, gambling winnings are taxed at 29%. 例如，在荷兰，赌博赢家通常上缴29%的税。 www.ecocn.org 5. Cars are taxed according to their emissions of carbon dioxide, which means in effect their fuel efficiency. 车辆现在按照二氧化碳排放量来定税，这就意味着，高效能低税率。 www.ecocn.org 6. A new survey revealed income in Western Europe remains the most heavily taxed in the world. 据《华尔街时报》报道，一项新的调查发现，西欧所得税仍为世界最重。 blog.sina.com.cn 7. We are taxed to high heaven now. That money they sent to Greece they should keep to build Germany up. 现在，我们的税太高了。应该用那些援助希腊的钱来建设德国。 www.kekenet.com 8. No, it obviously means that Apple isn't being taxed enough. 这显然意味着对苹果没有征购足够的税收。 labs.chinamobile.com 9. Tobacco is taxed in most countries, along with alcohol. 在大多数国家里，烟和酒一道课税。 wangxianfeng.nease.net 10. Reading in a poor light taxed the eyes. 在暗淡的光线下读书眼睛很累。 bbs.wwenglish.org 1. Should Online Businesses Be Taxed? 网上贸易该征税吗？ www.bing.com 2. If unnecessary things like jewels and fur coats are taxed , less money is collected, but the tax is fair er because the rich pay it. 如果像珠宝和裘皮大衣不必要的事情被征税，收集较少的钱，但税是公平的，因为富人也支付它。 zhidao.baidu.com 3. He was taxed with several accusations at work. 他被指责在工作中犯下了一些错误。 www.nciku.cn 4. Because thecorporation is a separate legal entity, it is taxed separately. 因为股份公司是一个独立的法律主体，它必须单独地缴纳税收。 www.bing.com 5. Wouldn't you rather be a taxed to arm the world, than travel quickly from city to city? 难道你们不觉得用我们的税款去武装世界，比乘坐快速交通工具跑来跑去更好么？ www.picassoclub.net 6. The swimming-race taxed his strength. 游泳比赛耗费了他的力气。 www.tdict.com 7. Shall savings interest be taxed? 存款利息要纳税吗？ blog.hjenglish.com 8. Thoth: You are correct in your assertion that you will be taxed to the max. 透特：没错，你认为你们将经受最大考验。 apps.hi.baidu.com 9. will savings interest be taxed? 存款利钱要上税吗？。 gelou.net 10. The government taxed the rich and the poor alike. 政府对富人和穷人同样征税。 1. He is taxed withthe job of collecting the latest military information. 他被委以重任，搜集最新的军事情报。 2. Children are not taxed in that country. 在那个国家，儿童是不被征税的。 www.tdict.com 3. Born free. . . Taxed to death. 生而自由……给税逼死。 dictsearch.appspot.com 4. American imports get taxed at a fat 25% rate. 美国在汽车进口上的关税高达25%。 www.bing.com 5. Their goods are not taxed. Our goods are. 他们的商品没有被征税，我们的商品却被征税。 www.hjenglish.com 6. He was taxed with negligence. 他因粗心大意而受到责备。 7. For an exhibition of 19th and 17th imports outside the provisions of the goods, items will be taxed according to regulations. 第十九条为举办展览会而进口第十七条规定以外的货物，物品，一律照章征税。 www.videodoorphone.com.cn 8. Instead, employees, and usually their employers, add money to an investment plan that is not taxed. 取而代之的是，雇员，通常还有他们的雇主投资免税的的投资计划。 blog.hjenglish.com 9. a boss who taxed everyone's patience. 耗费每个人的忍耐力的老板 zhidao.baidu.com 10. In China's current development model, household income is taxed, to support corporate profits. 根据中国目前的发展模式，政府对家庭收入征税，支持企业利润。 www.ftchinese.com 1. The mooncakes are taxed according to their market prices, which already includes a value-added tax of 17 percent. 这些月饼是按市场价格征税的，而市场价中已经包含了17%的增值税。 sjb.monternet.com 2. Each item is taxed at the same rate. 每个项目以相同的税率缴税。 office.microsoft.com 3. Tobacco is taxed in most countries , along with alcoho. 除了酒之外，烟草在很多国家都要征税（包括酒） www.kekenet.com 4. The work taxed my strength. 这工作使我费尽力气。 www.yeworld.net 5. This is because earnings from investments are taxed at lower rates than wages. 这是因为投资收入税税率比工资税税率要低。 www.bing.com 6. Instead, employees and usually their employers add money to the investment plan that is not taxed. 取而代之的是，雇员，通常也有他们的雇主们共同交纳养老金，进行免税的投资计划。 blog.hjenglish.com 7. In otherwords, I am being taxed -- invisibly, by the chairman of the Fed, whom nobodyelected. 换句话说，我就在被征税——隐性的，被美联储主席，非民选的。 www.bing.com 8. I am taxed on my income. This is perfectly gorgeous. I never felt so important in my life. 我的收入被课了税。这简直太棒了，我这辈子从没觉得如此重要过。 www.chinataxedu.net 9. These schools are businesses, many of them with extensive land-owning interests, and they should be taxed as such. 这些学校已经商业化，其中很多具有很高的土地所有利息，并应据此征税。 www.bing.com 10. He was taxed with having told a lie. 他因说谎而受到批评。 1. The rich are too highly taxed. 对有钱人征税太高。 blog.donews.com 2. Next time you're feeling physically stressed and mentally taxed, just go out and be one with the earth and sky. 下次不管是身体上还是精神上感到疲惫的时候，只要出去走走感受自然就好了。 www.elanso.com 3. So, in 1765, Parliament passed the Stamp Act, which taxed more than forty kinds of business transactions in the colonies. 于是在1765年英国议会通过了印花税法案，这样就能在殖民地多征收四十多种的交易税。 www.bing.com 4. Employee income is the most heavily taxed there is. 雇员的收入是被征税最多的。 www.elanso.com 5. The key issue is not whether agriculture should be taxed, but how developing countries can avoid the excessive costs of taxing agriculture. 关键问题不在于发展中国家是否应该对农业征税，而是在于如何才能避免因对农业征税而造成的过大损失。 www.jukuu.com 6. They are taxed lightly, at a maximum of 15%. 它们的税率比较低，至多为15%。 chinese.wsj.com 7. I didn't want to be taxed so I didn't declare anything at customs. 我不想缴税，所以通关时我不会申报任何货物。 www.nciku.cn 8. It is also not yet clear whether foreign investors will be taxed retrospectively on capital gains made. 目前还有一个不明确的问题是，中国是否将对外国投资者追缴资本利得税。 www.ftchinese.com 9. b. Sales of beer are taxed. 啤酒销售征税。 blog.sina.com.cn 10. after it's been taxed, my income is very small. 交税后，我的收入很少。 www.jukuu.com 1. Salaries and corporate profits are taxed at just 15-16 per cent. 香港工资与企业利润的税率只有15%至16%。 www.ftchinese.com 2. Is agriculture actually taxed by sectoral policies, or is it subsidized? 按照部门政策，农业实际上是上缴了税还是得到了补贴呢？ 3. The car is taxed until July. 这辆汽车七月前已上税。 wenku.baidu.com 4. The teacher taxed Tom with laziness. 老师批评汤姆懒惰。 5. an additional tax on certain kinds of income that has already been taxed. 在已经交纳税款的收入上附加征收的费用。 www.dictall.com 6. Some exports, such as some steel products, are even being taxed. 甚至对一些出口产品（例如某些钢铁产品）开始征税。 www.ftchinese.com 7. The democracies, on the other hand, taxed the rich, and generally paid the impecunious citizen a maintenance allowance and special fees. 而另一方面，民主政体不但向富人征税，并且通常给贫穷的公民以生活津贴和特殊费用。 dictsearch.appspot.com 8. One answer to that is that effort is already taxed quite heavily in western societies. 对这个问题的一个回答是，西方社会已经对这种行为征收了重税。 www.ftchinese.com 9. For example, if a person donates half his or her income to charity, only the other half of his or her income will be taxed. 例如，某人将一半收入捐给慈善事业，他或她只需为他的另一般收入纳税。 cecilia660.ourtra.com 10. Profits remitted by a branch office in Thailand to a Hong Kong head office will not be taxed by the Thai Government. 泰国政府不能就某公司在泰国的分支机构汇寄给香港总办事处的利润徵税。 www.ird.gov.hk 1. to change the way his kingdom was taxed and governed. 尝试改变他的王国收税和统治的方式 www.kekenet.com 2. That is why your forbearance WILL BE TAXED to the MAX. 这就是为什么你的忍耐力将会被消耗到极限。 apps.hi.baidu.com 3. Profits of Czech companies doing business through a branch in Hong Kong are fully taxed in both places. 捷克公司透过在香港的分行所赚取的利润，须在两地课税。 www.internationallinkmagazine.com.hk 4. It is illegal to drive a car that is not taxed and insured. 驾驶没有上税、没有保过险的车是法律禁止的。 www.tingroom.com 5. Cars with engines between 3 and 4. 1 litres will be taxed at 25%, up from 15%. 汽车排量在3升至4.1升的购置税从15%上升到25%。 www.ecocn.org 6. In America these are taxed at the 15% capital-gains rate, rather than 35% income tax. 在美国它们被征以15%的资本利得税，而不是35%的所得税。 www.ecocn.org 7. Besides the probate , large fees are demanded for burying him in the chancel ; his virtues are handed down to posterity on taxed marble ; 除了遗嘱，埋葬他还要高额的费用，他的遗言被刻在交了税的石碑上留传后世； dict.veduchina.com 8. What I would like to introduce in this article are the two main ways income or profits from investing in stocks may be taxed: 我在这篇文章中介绍两种需要缴税的，来源于股票市场的收入或分红： zhidao.baidu.com 9. it can be a miserable thing to delete all the contents i have just taxed in for nearly an hours! 删除所有的内容，它可以是一个悲惨的事情，。我刚才输入了近一个小时！ wenwen.soso.com 10. Ireland between 1986 and 1989, Canada (1993-97), Finland (1993-98), Belgium (1982-87) and Sweden (1994-2000) all chopped rather than taxed. 爱尔兰（1986-1989），加拿大（1993-1997），芬兰（1993-1998），比利时（1982-1987）和瑞典（1994-2000）都是削减支出而非增加税收的情况。 www.ecocn.org 1. in such case, only so much of the income as is attributable to that fixed base may be taxed on that Other Side; 在这种情况下，该另一方可以仅对属于该固定基地的所得征税； translate.legislation.gov.hk 2. Income from each sale of a discrete block is taxed as a separate instance of property transfer income; 以每次处置部分债权的所得，作为一次财产转让所得征税。 www.gupiaochina.com 3. Zuckerberg to Be Taxed at Lower Rate Than Most Facebook Employees 扎克伯格的缴税税率低于Facebook大多数员工 www.bing.com 4. Exports Not Filed for Tax Rebate to be Taxed as Goods for Domestic Sale 未申报出口退税货物视同内销征税 gbcode.tdctrade.com 5. Right not to be taxed twice 不被双重征税的权利 www.360kt.com 6. Transportation and public utility are taxed higher 对交通和公共水电财产收较高的税 ccer.pku.edu.cn 7. Cause of taxed Chinese peasants and countermeasures 农民负担过重的深层原因及其治理对策 ilib.cn 8. Taxed: Gains taxed up to 15% 税收：最高为收益的15% chinese.wsj.com 9. Taxed on corporation's undistributed profits 公司未分配盈余征税 www.sinobay.com 10. To be taxed with negligence 因粗心大意而受到责备 www.nciku.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。