网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 to be sure
释义

to be sure

美 
英 
  • un.当然;无疑
  • 网络诚然;固然;的确
un.
1.
当然;无疑

例句

释义:
1.
To be sure, both of these positives are looking a little less shiny than they did a few weeks ago.
但可以肯定的是,这两项正面因素不像几周前那麽强烈。
cn.reuters.com
2.
To be sure, nearly all players in the global economy have grappled with the question of how open borders should be.
当然,几乎所有全球经济的参与者都受到这样一个问题的困扰:边境的开放程度应该有多大。
www.ebigear.com
3.
The old man is not rich, to be sure, but he is ready to help others.
那位老人固然不富有,但是他乐于助人。
blog.sina.com.cn
4.
one of the last things she said to me in the hospital before she died was to be sure I looked after him, and, um, I promised her I would.
她在医院里临死前跟我说的最后一件事就是让我保证要好好照顾他,呣,我答应她我会的。
www.chinaenglish.com.cn
5.
I do not like to boast of my own child, but to be sure, Jane -- one does not often see any body better looking.
我并不喜欢夸张自己的孩子,可是说老实话。
www.kekenet.com
6.
It falls short of his earlier ambitions, to be sure, and will not be easy to make work.
这和他之前的雄心壮志有点不符,不可否认的是,要做到这一点不容易。
www.ftchinese.com
7.
To be sure, I have. Is not it a fine old place, just like what one reads about?
那当然啦,难道它不是个优雅的古刹,就像人们在书上看到的一样?
novel.tingroom.com
8.
We need to be sure of nothing but food, clothing, a sense of security.
我们需要的无非是被肯定、衣食住行、安全感。
www.bing.com
9.
High-end stuff to be sure, which explains why most of the people playing them are people old enough to have that kind of money.
sc的琴可绝对是高档货,这也解释了为什么弹他们的琴的人都年纪不小,因为这样才能有足够的钱来买琴。
dongxi.net
10.
To be sure, the challenges facing the children in both groups were still insurmountable to many.
但是,不能否认。孩子所面临的挑战仍旧很多,而且不可逾越。
www.bing.com
1.
Firms had to be sure that systems were kept updated to block loopholes that worms exploit, he said.
企业必须保证随时更新系统以防止病毒利用系统的漏洞,他说。
society.mblogger.cn
2.
A well-known local chemists, openly ridiculed Wang Yung-ching did not know what the plastic, plastic plant start-up money to be sure!
当地一个有名的化学家,公然嘲笑王永庆根本不知道塑胶为何物,开办塑胶厂肯定要倾家荡产!
www.enun.cn
3.
To be sure . And yet ( with a little bow to her . ) I know there are some Dickson county farmhouses which do not have such roller towels .
一点儿不错。(对她微微一躬身)据我所知,迪克逊县有些农场的住户不使用这样的环状毛巾。
www.bing.com
4.
He wanted to be sure and tell his mother one more time just how much he loved her.
他想亲口再跟他母亲说一次,他有多么爱她。
www.bing.com
5.
Well, any friend of Mr. Bingley's will always be welcome here, to be sure; but else I must say that I hate the very sight of him.
老实说,只要是彬格莱先生的朋友,这儿总是欢迎的;要不然,我一见到这个人就讨厌。
www.hjenglish.com
6.
In other words, we have to be sure that you'll be able to pay off the principal and interest in the time promised.
换句话说,我们必须知道在一定时间内你有能力偿还本金与利息。
www.jukuu.com
7.
Proper pronunciation is extremely important, so repeat the name of your new acquaintance to be sure you're pronouncing it correctly.
正确发音很重要,因此要重复练习新结识的朋友的名字,确认自己发音正确。
blog.sina.com.cn
8.
To be sure, one might have doubted, after the wayward and impatient existence she had led, whether she merited a haven of peace at last.
的确,有人可以怀疑,在她度过了任性的、急躁的一生后,到末了她配不配得到和平的安息之处。
www.putclub.com
9.
To be sure, currency intervention is often ineffective, because it takes huge gobs of cash to push such large markets around.
当然,干预汇市通常成效甚微,因为要左右如此庞大的市场需要动用巨额现金。
c.wsj.com
10.
She was, to be sure, a girl who excited the emotions, but I was not one to let my heart rule my head.
她确实是一个动情的姑娘,不过我不是一个让感情支配理智的人。
www.kancaimi.cn
1.
We were furious with the hotel and I would not recommend anyone to attempt to stay here if you want to be sure of your bed for the night.
我们对酒店的做法感到十分气愤。如果你想要预定一个床铺过一个晚上的话,我绝不会向你推荐任何一个房间而试图让你住在这里。
weike.taskcn.com
2.
It could probably be considered a form of Necromancy, though I haven't studied it enough to be sure.
它应该算是通灵术的一种,不过我还没仔细研究过,所以不好说。
word.hcbus.com
3.
To be sure, Peter did not foster any social ties among the leaders.
彼得确实不提倡领导人之间的社交往来。
4.
Oh! single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls!
哦!单身,亲爱的,绝对没错!单身的有钱人;四五千磅一年.我们的女儿太幸运了!
blog.sina.com.cn
5.
To be sure, the Obama administration is taking action to help the economy, but it's trying to mitigate the slump, not end it.
可以肯定的是,奥巴马政府正在采取行动帮助经济复苏,但他的策略只是试图减轻衰退,而非结束。
www.bing.com
6.
Jack: It's a fine goal, to be sure. But it seems to me that a ship like that makes this one here a bit superfluous, really.
杰克:确实应该这样,但我觉得……那一艘漂亮的船让这艘船显得有些多余了。
www.d-bar.cn
7.
To be sure, they did not take the journey primarily for self-discovery or self-transformation, even if all this could happen.
可以肯定的是,他们不是为了自我发现和自我改造而踏上这旅程,即使这些都可能会发生。
blog.sina.com.cn
8.
Sometimes it take two or more additional "passes" through a paper to be sure you've found all the remaining typographical errors.
有时,还需要对一篇文章进行两次或者两次以上的审查,以确保找出其余所有的印刷错误。
my.24en.com
9.
It had been a frosty morning, to be sure, a sharp frost, which hardly one woman in a thousand could stand the test of.
不错,那天早晨很冷,寒气袭人,能经得起这个考验的,一千个女人里头还找不到一个。
novel.tingroom.com
10.
It is impossible to be sure how much Greek debt hedge funds have bought.
我们无法确定对冲基金手中持有多少希腊债券。
www.bing.com
1.
We do not know whether present trends will continue in a straight line, to be sure.
确切地说,我们还不知道目前的趋势是否会一直继续下去。
www.bing.com
2.
"I thought of that, " her father announced proudly. "I put it in the car last night. Just to be sure. "
“我早就想到了,”爸爸得意地说,“昨晚我把它放在汽车里了,一定不会忘的。”
blog.sina.com.cn
3.
Yet the awkward truth is that it is almost impossible to be sure when a currency is misaligned , let alone by how much.
但是令人尴尬的现实是,我们几乎无法确定一种货币存在偏差,更不用说其偏差程度了。
dictsearch.appspot.com
4.
I did not know, the last time that, ah, so your attention Oh to be sure when ordering to avoid being cheated it!
我以前不知道,上个一次当的啊,所以自己订购时要肯定留意哦,以免受骗啦!
99mrw.5d6d.com
5.
To be sure, some of the changes were in the works long before the first stress fractures appeared and the economy began to crumble.
可以肯定的是,一些计划中的改变早在经济结构出现问题和经济开始下滑之前就已经有的。
www.bing.com
6.
I am going to be sure to tell everyone I know about this so they never get stuck working with you.
我打算一定要告诉每个人,我了解这次事情的情况,所以大家永远不会受骗与你合作。
dongxi.net
7.
Look for the main nouns and the main verbs. If you want to be sure that you do not move your finger from left to right with your eyes.
如果你想确定你的手指没有随着你的目光在移动,把它们放到线中间的下面。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
That was the old New York note; that was the kind of answer he would like always to be sure of his wife's making.
这是老纽约的调子;这是他愿永远确信他的妻子会做的那种回答。
www.kekenet.com
9.
To be sure, the amount of money flowing into online company formation has not reached anything like the level of the dotcom boom.
当然,流向网络公司的资金数目还达不到网络繁荣时的水平。
www.ftchinese.com
10.
To be sure, a clean and clear economic decoupling remains something of a fantasy given the pervasive forces of globalisation.
当然,一个明确畅通的经济解耦装置在应对全球化带来的负面影响方面仍是不够的。
www.bing.com
1.
For this to be safe, scientists have to be sure the material could never leak out and contaminate water supplies or rise up to the surface.
为了保证安全,科学家们必须确保这些物质决不可能泄漏出来,以至于污染水源或者升至地表。
www.bing.com
2.
To be sure, now we've seen how any honest discussion of the issues can be twisted into weeks worth of out of context attacks by the media.
确切的说,我们已经见识过陈恳地讨论会如何被媒体歪曲,被他们断章取义然后转变成一场持续几个星期的攻击。
www.bing.com
3.
To be sure, most economic data around the world are still improving. Ironically, numbers are even ticking up in Portugal and Spain.
的确,全球多数经济数据仍在不断好转,就连葡萄牙和西班牙的数据也是步步高。
www.ftchinese.com
4.
To be sure, the upfront cost of proprietary software is higher (although open-source programs are not always free).
肯定地说,专属软件的先期费用更高(尽管开放源码程序并不总是免费的)。
www.ecocn.org
5.
Compelling ideas, to be sure, but we'd like to see evidence that any of this is possible.
这确实是引人注目的想法,但是我们想看看这些任何这些想法可行的证据。
www.bing.com
6.
To be sure, there had been some superb reporting over the years; the best journalism was as good as it had ever been.
诚然,多年以来有不少优秀的报道,最优秀的新闻也从未变质。
www.bing.com
7.
She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她很伤心。但凯文却对她说,那只是最后一次约会,好以此确认自己是爱她的,因为他希望当娜能嫁给他。
gb.cri.cn
8.
The Summer will come in its time, sailing in the flood-tide of the south wind. But you never countedslow moments to be sure of him.
到时候,夏天自会乘着潮水般的南风来临,而你却从来不肯减缓速度,掌握它来到的准确时间。
blog.sina.com.cn
9.
When I finally snapped the lid of a box shut, I sealed it with transparent tape and checked to be sure that it would not loosen.
当我在最后啪嗒一声关上箱子盖子的时候,我就用透明胶带把它封好,并进行检查,确信它不会松动。
www.ebigear.com
10.
To be sure, this remains an ambitious objective, but we have yet to see a national response to climate change proportional to the risks.
毫无疑问,这依然是一项雄心勃勃的目标,但是我们需要看到联邦政府针对气候变化所采取的措施足以消除如此重大的风险。
www.america.gov
1.
Oh, daylight, daylight, to be sure, " said the Chief Voice. " Not at night. No one's asking you to do that. Go upstairs in the dark? Ugh.
啊,当然是白天,白天,“头儿声音说,”不是晚上。谁也没叫你晚上去摸黑上楼?呃?
www.kekenet.com
2.
We would have to be sure that we would have all that, that we have their real name and address.
我们得确保拥有他们的真实姓名和地址等全部信息。
blog.sina.com.cn
3.
Write out the transition statements that connect key points of your speech to be sure they clearly link and build on your arguments.
在演讲中撰写过渡段,连接要点是为了确保要点之间连接清楚、可以构建论点。
www.bing.com
4.
Give this affair to Clemenza and tell him to be sure to use reliable people, people who will not be carried away by the smell of blood.
把这件事情交给克莱门扎,告诉他一定要用可靠的人,不会因血腥味失去自制力的人。
blog.sina.com.cn
5.
I was told the physical signs of dwarfism would be hard to detect at five months old, and I may have to wait until he was two to be sure.
我从这里知道侏儒症的体征在孩子5个月大的时候是无法检测的。我可能不得不等到他两岁的时候。
www.bing.com
6.
To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U. S. Exchange Foundation.
当然,我是参加由中美交流基金会,为记者精心准备的一个豪华旅行团。
www.bing.com
7.
Of course, you should check with your doctor to be sure you can begin, and if so, how much you can safely do.
当然,你应当先和你的医生确认应当何时开始,这样的话行动会安全得多。
blog.163.com
8.
In such an instance , the lender looks as much to the credit of the borrower as to the value of the property , to be sure of repayment .
在这种情况下,贷方把借方的信誉和资产看得同样考试大重要,以确保借方有能力偿还债务。
yy.china-b.com
9.
However, I would like to be sure of your willingness, trustworthiness and commitment to execute this transaction with me.
不管怎样,我想要确认一下你的意愿,诚信和承诺来执行和我的交易。
wenwen.soso.com
10.
To be sure, they (or their parents and grandparents) built a state from scratch, and it has prospered relative to its neighbours.
无可置疑地,他们(或者说他们的父辈与祖父辈)白手起家建立起了一个国家,与其邻国相比,其发展可以用繁荣来形容。
www.ecocn.org
1.
Send a few of the child's locks - along with your own - to Australia-based DNA Solutions just to be sure.
给澳大利亚的DNA解决方案寄去孩子的几绺头发,还有你自己的,你就能查个究竟。
cn.wordmind.com
2.
I decided ten minutes was more than enough, but I paused just inside the theater doors to be sure.
我下了个定论十分钟应该绰绰有余了,但我依然驻足放映厅门里侧静听加以确认。
bookapp.book.qq.com
3.
When responding to constructive criticism, you want to be sure to understand where the person is coming from before you say anything.
当你要回应这些建设性的批评意见时,在说话之前你需要确信你懂得他们的话从何而来。
www.bing.com
4.
He dealt only in facts, he said, elicited from witnesses whom he interviewed repeatedly to be sure they were not crazy.
他说他只和事实打交道,这些事实是从亲历者身上导出来的,而且他和他们多次面谈以确认他们没有发疯。
www.ecocn.org
5.
Of course, you'll want to get at least two or three bids and check references to be sure the contractor has a good track record.
当然,你还应该至少向两三个建筑商询价,了解一下他们的装修质量,选择一家信誉良好的。
blog.sina.com.cn
6.
When Americans were getting ready to send men into space, they wanted to be sure that it would be safe.
当美国人准备将人送上太空时,他们要保证安全。
blog.sina.com.cn
7.
To be sure, Germany cannot be blamed for wanting a strong currency and a balanced budget.
可以肯定的是,德国不会因为想要货币强劲、预算平衡而受到指责。
www.bing.com
8.
I know you probably don't want to see or hear from me, but I had to take the time to be sure that you know how sorry I am.
我知道你可能不想见我也不想听我说话,但是我必须确定你知道我有多么抱歉。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
To be sure Alice spoke, and sang, during her waking moments, like the child she deemed herself.
爱丽斯每次醒来,总是一个人讲话、唱歌,她自己以为自己是个小孩。
10.
Of course, to be sure. John and his wife, Leah are very decent people.
当然,John和他的妻子Leah都是很温善的人。
www.kekenet.com
1.
You want to be sure not to create a false sense of security about the interoperability you might have with others using the same standard.
确保与使用相同标准的其他词汇表相比,不会对互操作性造成损害。
www.ibm.com
2.
His wife was missing, but his sons were alive, and he wanted to be sure Rikuzentakata would still be there when they got older.
他的妻子不在了,但他的儿子还活着,他希望当他们长大时,陆前高田市依然还在。
chinese.wsj.com
3.
To serious, continuous improvement is one of my strengths, once decided to do one thing to be sure to do your best.
努力认真、不断进取是我的优点,一旦决定要做一件事就务必要做到最好。
zhidao.baidu.com
4.
Politicians do not need ideological differences to get into a fight, to be sure.
需要确定的是,政治家想要添乱子根本不需要理由。
www.ecocn.org
5.
I hid my mask, hat and shoe covers whenever I needed to leave the surgery floor to be sure they were available again.
每次离开手术楼层的时候,我都会把口罩、帽子和鞋套藏起来,以免被人拿走;
www.joyen.net
6.
Owen said the company wanted to be sure the translation was acceptable in all markets that would use that material.
欧文说公司需要肯定翻译结果在所有要用到该材料的市场都能够被接受。
www.bing.com
7.
Some behaved irresponsibly during the boom times, to be sure, and many have been caught up in the bust.
当然,其中的一些公司在经济景气时期的行为很不负责任,其中一些肯定已经被曝光了。
www.bing.com
8.
To be sure, had we left without progress, it would have been a major embarrassment to Nixon.
当然,我们此行若毫无进展,对尼克松总统来说无疑是个极大的尴尬。
www.bing.com
9.
One of the benefits of yoga is detoxification, so you want to be sure to stay hydrated so the toxins are flushed out of your body.
瑜伽最大的益处之一就是排毒,所以你要多喝水,这样毒素就可以很容易的从你身体中排出去。
www.bing.com
10.
I had to cut it out to be sure the file size was well within the limit.
我不得不削减,以确保文件的大小限制内以及。
zh.lyricgogo.altervista.org
1.
The point of this section is to be sure that you're clear about the way you see the world, and that you and I agree on your assumptions.
这个部分的要点在于你很清楚你看世界的方式,而且你和我都要认可你的假设。
www.bing.com
2.
He is whip-smart, to be sure, but the equanimity with which he approaches politics seems the bigger asset during a crisis era.
可以确定地说,他很聪明,他在经济危机时期所表现出的沉着与稳重看起来是更重要的资本。
www.ecocn.org
3.
She would sooner have returned to Meereen on dragon's wings, to be sure. But that was a desire Drogon did not seem to share.
当然了,她宁愿骑在龙翼上飞回弥林。可是卓耿似乎并没有这个意思。
wenku.baidu.com
4.
Through it all, I'll keep a rather skeptical eye out to be sure that this SOAP evaluation avoids the hype the protocol has attracted.
经过所有这些之后,我仍会保持一种怀疑的眼光,以确保这一SOAP评估避免协议已引来的欺骗。
www.ibm.com
5.
Overall, I feel you will be in agreement with the wording of this contract, but you should still have a lawyer take a look at it to be sure.
总的来说,我觉得你会同意的措辞,这一合同,但还是应该有一个律师来看看这是肯定的。
www.douban.com
6.
I would put my foot out in front of me and measure the distance to be sure the wall wasn't really moving.
我得把脚伸到面前,量出距离,以确认墙壁没有真的在动。
www.bing.com
7.
It's easy to feel embarrassed or anxious when talking about sex, but you need to be sure you have all the right information.
谈到性很容易使人感到尴尬或者焦虑,但是你需要确保你获得了所有正确的信息。
www.bing.com
8.
Now I started seeing this fluff cloud, barely on March 18, but I had to wait a few days more to be sure.
现在我开始留意到这绒毛状的云隐约在3月18日的图片上,然而我不得不再等几天以更确定。
blog.163.com
9.
He's a great deal of fun, to be sure, but he's also one of the loneliest men in the galaxy.
诚然,他非常好玩,但是他也是银河系里最孤独的人之一。
dictsearch.appspot.com
10.
You give it a try, add ice cream coffee drink to be sure, do not have some flavor.
你试试看,加入冰淇淋咖啡饮料可以肯定,没有一些味道。
www.qiyeku.com
1.
To be sure, Goldman, at least in name, is unlikely to disappear from Wall Street or off the face of the earth anytime soon.
可以肯定的是,高盛,至少在名义上,是不可能从华尔街或在地球上很快消失的。
www.bing.com
2.
Becky had a dozen admirers in his place to be sure; and could cut her rival to pieces with her wit .
蓓基身边有十来个拜倒在她裙下的人来顶替他的位置,而且她谈吐俏皮,一开口就能把对手讽刺得体无完肤。
www.jukuu.com
3.
Extra care must be taken to be sure that water does not cut through any of the ridges between contour furrows.
要格外细心以确保水流不会穿越等高沟间的田埂。
blog.sina.com.cn
4.
To be sure, some jobs offer the best of both worlds: flexible arrangements with plenty of challenges and stimulation.
诚然,有些工作对两方面来说都是最优选择:既允许灵活的工作安排,又有充足的挑战和激励。
chinese.wsj.com
5.
We "had to be sure we could have at least capital neutrality, " he told U. S. Bankruptcy Judge James Peck.
他对美国破产法官JamesPeck说到,我们“必须确保至少能够不赔不赚”。
cn.reuters.com
6.
But we'll be in harmony to be sure (of) that Libyan people have to know Saif will face justice.
但我们会和平商议,让利比亚人知道赛义夫将要面对法律制裁了。
www.putclub.com
7.
Our attitude seems to be, "Sure, that dictator is a murderous thug, but he's our murderous thug"
我们的态度似乎总是,“确实,那个独裁者是个侩子手,但他却是我们的侩子手。”
www.bing.com
8.
To be sure, the Scottish psychologist is ready. He made an "average face" image of himself using 20 different images.
这位苏格兰心理学家为了确定他已做好了准备,他用自己20张不同的照片做了一个“平均脸”照片。
blog.hjenglish.com
9.
Trying to do several things at once is a sure way to be sure they'll all be unfinished tomorrow.
一次同时做好几件事的唯一的结果就是:到了明天你就发现一件事情都没做成。
www.bing.com
10.
To be sure, the suggestion does work as a sort of Swiftian vote of no confidence in the domestic auto industry.
我们可以肯定的是,这个建议暗示了民众对于国内汽车业的信心不在。
www.bing.com
1.
To be sure, doing so might have been hard for the Fed's hawks to swallow.
但是可以肯定的是,降息很难被美联储鹰派所接受。
blog.sina.com.cn
2.
The only way to be sure you really do get what you pay for is to read the label carefully on everything you buy.
确保你能真正地获得你付钱购买的物品,惟一的方法是仔细地阅读你购买物品上的标签。
www.ouredu.com.cn
3.
Transportation: The Captain wants to keep citizens save by asking his fellow Americans to be sure to think ahead and get a safe ride home.
交通方面:船长希望每位支持他的美国人都能看远点,骑车或乘公交回家。这样节约些。
www.elanso.com
4.
To be sure , nobody survives in the rough and tumble of White House politics without a good measure of ruthlessness .
确实,没有一套残酷手腕,谁也不能幸免于白宫里杂乱无章、互相倾轧的政治斗争。
www.bing.com
5.
To be sure, the better-educated might then move. But they, and Britain as a whole, would be much better off.
诚然,教育背景好的人群可能会流动,但是就这些人来说,对英国整体来说,都是有很大进步的。
www.ecocn.org
6.
To be sure, other surveys have found that the sun is indistinguishable from the average star in its class.
无可否认,其他研究找出太阳跟其他一样级别的一般恒星没太大分别。
bbs.deeptimes.org
7.
To be sure there was always the next station, where one might descend and return.
当然了,前面总有站头,只要她想回家,随时可以下车往回走。
www.bing.com
8.
This has its downside, to be sure, but it does mean the for-profits are light on their feet and able to adjust to changing job-market needs.
当然,这有它的弊端,但是这也就意味着营利性大学没有那么多牵绊,可以从容地做出改变去适应劳工市场的需要。
www.bing.com
9.
but, to be sure, it would have been such a thing for me!
可是,这的确是我的一份好差事!
www.hjenglish.com
10.
To be sure, not all students and teachers have yet been reached; but it is only a matter of time.
当然,不是所有的学生和教师都已经做到了这一点,但要做到这一点只是个时间问题。
hotdic.com
1.
To be sure, over the long term the China talent challenge may be less troubling than it appears.
诚然,长期来看,中国的人才挑战要比当下有所减弱。
www.bing.com
2.
So far, to be sure, the dollar has held up better than expected because it is still a safe haven in a storm.
诚然,迄今为止美元走势一直强于预期,这是因为美元仍是风暴中的一处避风港。
www.ftchinese.com
3.
The nurse kept table on the children to be sure they were clean and neat.
保育员查看孩子们以确保他们的整洁。
www.dictall.com
4.
'Cause I miss you baby, and I need to be sure you know.
因为我想念你宝贝,我需要确定你是知道的。
zhidao.baidu.com
5.
The nurse kept a check on the children to be sure they were clean and neat.
保育员检查孩子们,保证他们清洁整齐。
www.dictall.com
6.
To be sure, even those adding jobs are hiring far fewer than would be needed to put America's 14. 1 million unemployed back to work.
诚然,就算是这些增加的职位也远远达不到让美国1,410万失业者恢复就业所需的水平。
chinese.wsj.com
7.
To be sure of a " sweet life" , a Greek bride may carry a lump of sugar in her glove on wedding day.
为保证生活甜美,在结婚那天希腊新娘会在她的手套里放上一把糖。
pdf.sznews.com
8.
This was to be sure a surprise of a quite different nature from any I had met with before .
这个出人意料的事件实在与我过去所碰到的任何事件在性质上完全不同。
www.bing.com
9.
'Yes to be sure! ' said Miss Tox, keeping up the ball with great sympathy. 'And as to porter! - quite unlimited, will it not, Louisa? '
“是的,确实是这样!”托克斯小姐怀着极大的同情,接过话头,继续说下去,“至于黑啤酒,那数量是无限的,是不是,路易莎?”
www.kekenet.com
10.
But all it took was the smallest setback for me to be sure that I was utterly worthless.
但只要一遇到小小的挫折,我就感觉自己是个彻头彻尾的窝囊废了。
www.bing.com
1.
To be sure, most of any increase in national savings will come from a reduction in budget deficits.
固然,一国储蓄率的上升,主要来自预算赤字的减少。
www.ftchinese.com
2.
To be sure, mealtimes were not the only thing that predicted the outcome of the rulings.
当然,进餐时间不是唯一的能预测裁决结果的时间。
www.bing.com
3.
They also had to be sure that information on delivery times for all the different lines was accurate and up to date.
他们还要保证为各种商品的交货日期提供准确的、最新的进度计划。
tr.bab.la
4.
"May I carry away these old newspapers? " the worker asked. "To be sure, " he nodded his head.
“我可以把这些旧报纸搬走吗?”工人问。“当然可以,”他点点头。
wenku.baidu.com
5.
It's abominable, to be sure, but St. Clare will have high life belowstairs, and they every one of them live just as they please.
这种现象实在令人难以忍受,可是圣·克莱亚偏要让下人享福,于是他们一个个都为所欲为了。
6.
Figuring out a strategy to deal with the North Korean nuclear threat is a challenge, to be sure.
找到解决朝核问题的策略无疑是一项挑战。
www.ebigear.com
7.
To be sure, China's economy now is so closely intertwined with the U. S. 's that major, abrupt changes are unlikely.
当然,中国经济目前与美国经济如此密切交织,因此不太可能出现重大骤变。
blog.sina.com.cn
8.
To be sure, as market conditions and customer needs change, the "what" of your offering will be a continually evolving proposition.
诚然,随着市场条件和客户需求的变化,“何事”这一因素将会具有很大的不确定性。
www.bing.com
9.
The meeting will achieve less than was once hoped for, and Mr Obama's hands, to be sure, are tied by domestic politics.
此次会议的成果,将低于人们曾经的预期,奥巴马的手脚肯定也会受到国内政治因素的束缚。
www.ftchinese.com
10.
To be sure, Asia has long been a significant influence on world sugar markets.
当然,亚洲一直对世界食糖市场有重大影响力。
chinese.wsj.com
1.
They're apart of every web company's infrastructure, to be sure.
毫无疑问,它们是每个网络公司基础架构的一部分。
bbs.phpchina.com
2.
Somewhat melancholy to be sure, but this was only in keeping with her own melancholy temperament.
多么崇高的音乐呀!诚然,有些忧郁,但正跟她自己的忧郁气质相称。
www.jukuu.com
3.
To be sure that the wisdom of the Confucian doctrine of the mean value with a wide range of opening.
可以肯定的是,儒家中庸之道的智慧有着多方面的开掘价值。
jztu.5d6d.com
4.
To be sure, there are good reasons for Gov. Zhou and Minister Xie not to say much to the press.
毫无疑问,周小川和谢旭人没有向媒体发表置评有充分的理由。
chinese.wsj.com
5.
If you think you have been exposed to HIV, and your test results are negative, be sure to get retested in 3 to 6 months--just to be sure.
如果您认为自己受到了艾滋病毒,而您的测试结果是否定的,一定要重新获得在3至6个月-只是为了确定。
www.hiv-vct.net
6.
I also suggest checking labels to be sure that no undesirable chemicals have been added in to a mineral-based cosmetic you're considering.
我也建议考虑要购买矿物质化妆品的人要检查一下标签上的成分不要有一些可怕的化学品。
www.elanso.com
7.
We are now one market among many, a huge and affluent one to be sure, but a wise nation recognizes both its strengths and its limitations.
我们现在是众多市场中的一个,当然美国市场仍然庞大而富足,不过一个明智的国家不仅仅会看到自己的优势,也会认识到自己的不足。
www.bing.com
8.
To be sure, lawyers and others have tried to make these distinctions work, tried to pick out the innocent in wars fought among the people.
可以肯定的是,法学家和其它人已疲于做这些区分工作,疲于去找出战争中的无辜者。
www.bing.com
9.
Officials think it was an accident, but are bringing in US and British investigators just to be sure.
官员认为这是一场事故,但是还是邀请美国和英国的调查者介入以作确认。
dictsearch.appspot.com
10.
Just to be sure, Mr Banga negotiated a $4. 2m signing bonus that would have been his if MasterCard failed to make good on its promise.
为了确保万无一失,彭安杰商定了一笔420万美元的签约费,如果万事达未能兑现承诺,这笔钱将归他所有。
www.ftchinese.com
1.
If the number is much higher than it ought to be, the doctor may need to treat you to be sure the infection doesn't spread.
如果其数量大大高出标准数,医生可能需要对你进行治疗,以确保感染不再蔓延。
bbs.wwenglish.org
2.
Thus the soul is shown to be immortal, and since immortal, indestructible. . . Do we believe there is such a thing as death? To be sure.
因此,灵魂被证明是不朽的,并且因为不朽,是坚不可摧的…我们是相信有死亡吗?是肯定的。
blog.sina.com.cn
3.
To be sure, the US government is increasing its budget deficits to put a floor under demand.
美国政府固然在增加预算赤字,以支撑需求。
www.bing.com
4.
Discovering WIMPs is a big deal and you've got to be sure you're looking at the right thing.
探索弱作用大质量粒子是一件大事,必须明确自己没找错目标。
www.bing.com
5.
To be sure, banks were still mainly state-owned, and the Chinese Communist Party continued to be omnipresent.
固然,这些银行仍主要为国家控股,中国共产党的影响力也无处不在。
www.bing.com
6.
But it was not enough that he himself thought so, he had to be sure that the other animals thought so too.
但是光他自己这样想是不够的,他必须确定一下,其他动物也是这样想的。
www.netfm.com.cn
7.
Check with your employer to be sure you're able to take on additional projects outside of work.
询问你的上司你是否可以接手份内工作之外的项目。
www.hjenglish.com
8.
answered : "Yes, Madam, the sun is a very fine body, to be sure, but in my onion, it is not so useful as the moon. "
是的,太太,太阳的确是一颗非常美丽的星体,但我认为它不如月亮用处大。
blog.sina.com.cn
9.
You also need to be sure that you present all of your ideas in an orderly fashion that readers can follow.
此外,还应确保要点的陈述要连贯有序,以便读者跟上思路。
www.bing.com
10.
It may be a plugin. To be sure, disable the suspect through the new Plugins page in the Add-ons Manager .
它也许是一个插件引起的.诚然禁用扩展可以在新增加的附加组件管理的扩展页面进行操作。
www.bing.com
1.
and that he was to be sure to come by the eleven-forty-five train that very Sunday, and have dinner with them at half-past one.
他一定要在这个礼拜天坐十一点四十五分的火车来,一点半跟他们一块儿吃午饭。
novel.tingroom.com
2.
They want to be sure that he is not dealing off the bottom of the stack of cards.
他们想确定发牌人并不是在推牌堆的底牌。
voa.hjenglish.com
3.
To be sure, Congress's stronger mandate has freed the main ruling party from its dependence on some recalcitrant political allies.
可以肯定,有了议会越发强大的权利,在野党已经不必再依靠某些强硬的政治同盟了。
www.ecocn.org
4.
To be sure, some of the companies that received the highest payments passed the money on to other vendors.
毫无疑问,一些收款最多的公司把钱转交给其他供应商。
www.suiniyi.com
5.
Just to be sure that we are talking about the same things, I think it is sensible for me to send the images back to you for reference.
不过为了确认我们谈的是同样一个事情,我想还是发一个图片给你参考。
bbs.fobshanghai.com
6.
To be sure, our European allies made defense efforts of their own, to avoid Congressional complaints that we were carrying the whole burden.
当然,我们的欧洲盟国是作了它们自己的防务努力的,以免国会抱怨说全部负担都由我们承担。
7.
Of course, we would advise you to also implement server-side checks to be sure that duplicates don't get through.
当然,我们也会建议你在服务器端进行验证,以确保副本不会被提交。
kb.cnblogs.com
8.
Hughes, waiting a few extra minutes to be sure the emails went off without a hitch, missed the trolley.
Hughes又等了几分钟,确认邮件已经发完了,没有出差错,却错过了公车。
www.bing.com
9.
No methodology is perfect, to be sure, but one that looks at a player's overall game within the team concept is as accurate as any.
当然,任何计算方法都不可能完美,但将球员总体表现放在球队概念中来衡量的方法最为精确。
www.forbeschina.com
10.
To be sure, Chinese manufacturers of toy cars who export all their production to the U. S. could be hurt.
当然,依靠把所有产品出口到美国的中国玩具汽车制造商可能会受伤。
www.stnn.cc
1.
A negative result would indicate a woman could skip the amnio or CVS; a positive result would suggest she get one done to be sure.
试验结果是阴性的话,那么这个妇女可以不做羊膜穿刺或是CVS绒毛活检;如果结果是阳性的话,她就要去做其中一项检查。
www.bing.com
2.
To be sure, demand for loans has fallen as well as just supply; companies see less opportunity to invest profitably in a recession.
可以肯定的是,企业对贷款的需求也同资金供给一样开始下降;在经济萧条中,企业认为有利可图的投资机会越来越少。
www.ecocn.org
3.
You don't need to go into details, but I need to be sure my network will not flag me down for fraudulent leads! ! !
你并不需要进入细节,但我必须确定为欺诈导致我的网络不会国旗我失望!(这也意味着你被解雇的无薪。)
www.bing.com
4.
To be sure, the giant panda seems loveable whereas the tiger might be thought by some to be rather fierce.
当然了,熊猫看上去是很可爱,而老虎呢,也许有人认为很凶。
www.ebigear.com
5.
Certainly it is not necessary to run every example to be sure that the code works.
当然,没必要把每个用例都跑一遍来确保代码工作正常。
www.infoq.com
6.
To be sure, in the next quite a long historical period, non-ferrous metal recycling industry will be more normative development.
可以肯定,在今后一个相当长的历史时期里,有色金属再生利用行业将会得到更加规范的发展。
zhidao.baidu.com
7.
We need to be sure that you are capable of delivering results before switching to work on a month-to-month basis.
我们需要确保您的投递前切换到工作一个月至三个月的基础上的结果的能力。
www.bing.com
8.
To be sure, bringing expensive products and venturing into small cities comes with its challenges.
可以肯定的是,带着昂贵的产品在小城市冒险极富挑战性。
www.bing.com
9.
Check with your school counselor to be sure you've covered all the bases when it comes to financial aid.
与你的学校辅导员一起检查来确保当涉及资金援助时,你已经做的面面俱到了。
lfx8.com
10.
But because current monetary and fiscal policy is so far outside the bounds of historical norms, it's hard for anyone to be sure.
但是因为目前的货币和财政政策远离历史范围,所以未来将会很难预料。
www.bing.com
1.
First, they may summarize the conversation to be sure they've heard accurately what was being said.
记者可能先对谈话做一个综合,以确定他们所听到的话准确无误。
www.america.gov
2.
And I yelled back for him to be sure and listen to the tape.
我只是喊回去告诉他我确实想死,还嘱咐他一定要听我的故事。
www.bing.com
3.
To be sure, it would be desirable if more people turned to the Bible more often for everyday guidance.
如果人们每天都从圣经的指示中获得更多东西,那当然是令人神往的。
www.bing.com
4.
Although you could create your own plan, it's much easier to edit an existing plan to be sure the QuartzGBean launches when Geronimo starts.
要确保QuartzGBean在Geronimo启动时启动,虽然可以创建自己的计划,但编辑现有计划更容易。
www.ibm.com
5.
The only way to be sure you're getting a product without trans fats is to avoid products that include "hydrogenated oil. "
确保你得到不含转脂肪的产品的唯一方法是避免含有“氢化油”的产品。
www.foodmate.net
6.
He felt their weight against his thigh, and checked to be sure that their outline was not visible through the fabric.
他感受到它们压在他大腿上的重量,然后检查了一下,确保它们不会被从外面看到。
www.bing.com
7.
To be sure, diversification is one of the first principles of prudent investment.
诚然,多元化是审慎投资的首要原则之一。
www.ftchinese.com
8.
No group of believers has more reason to be sure of its own good sense than today's professional scientists.
和现今的科学家相比,其他人恐怕更没理由拍胸脯保证自己的良知。
www.bing.com
9.
To be sure, a very small urban loft apartment, equipped with a 1. 4-liter engine and a six-speed transmission.
这无疑是一款很小的城市阁楼公寓,配有一个1.4升发动机和一个六档变速箱。
www.acsf.cn
10.
To be sure, all firms have grown vastly in overall profitability, but the globalisers have done so, on average, more slowly.
可以确定的是,所有事务所的整体盈利能力大幅增长,业务全球化的公司也是如此,只是平均来说他们的利润增长更为缓慢。
www.ecocn.org
1.
To be sure, sales of new homes did tend to do a little worse during recessions, but the difference was small and short-lived.
可以确定的是,新房的销售在衰退时期的确倾向于差一些,但是少和短期是有区别的。
www.bing.com
2.
To be sure, the trend described here is not universal. Many religious Americans, of all persuasions, do not participate in such events.
毫无疑问,这里所描述的趋势并非普遍,信奉各种宗教的许多美国人并没有参加这些活动。
www.america.gov
3.
There have been "winners" , to be sure, including those who shorted financial stocks, the buyers of certain securities at bargain prices.
当然,这中间也有“赢家”,包括那些卖空金融类股的人,以及廉价购入某些证券的买家。
www.ftchinese.com
4.
To be sure, not all financial advisers agree therapy should be a part of the planning process.
当然,也不是所有的理财顾问都赞同将理财治疗视作理财规划的一部分。
chinese.wsj.com
5.
In his History of the Peloponnesian War, to be sure, he refrains from offering a picture of the best regime.
在其《伯罗奔尼撒战争史》中,可以肯定,修昔底德克制不要提供最佳政制的图景。
book.douban.com
6.
To be sure, they were in no way responsible for events that led to the split in AF of L and the formation of CIO in 1935.
的确,他们对于导致劳联分裂和产联形成的,1935年那些事件是无论如何没有责任的。
www.kuenglish.info
7.
To be sure, China's real estate market has consistently defied earlier prognostications of a crash or even a pullback.
可以肯定的是,中国房地产市场与早期预测它会暴跌甚至滞后相抵触的。
www.bing.com
8.
This includes virtually any host today, but just to be sure, check with your host before you install these services.
现在绝大多网络主机都支持PHP脚本和MySQL,不过在安装这些服务之前,你检查一下你的主机,确认一下。
www.bing.com
9.
Nuances abound in the Harrison solo work, especially as he matured. Paul is a wonder, to be sure.
细微的差别比比皆是哈里森在阳春工作,特别是因为他成熟了。保罗是一个奇迹,是肯定的。
zhidao.baidu.com
10.
To be sure, there would be some compensating benefits: imports would be cheaper for Chinese consumers, for one thing.
当然也会有一些补偿效应,比如中国的消费者可以买到更廉价的进口商品。
dongxi.net
1.
He seldom finished his work because he repeatedly checked with me to be sure he hadn't made a mistake.
因为他总是不停地问我以确保没有错误,所以他很少完成作业。
www.zftrans.com
2.
We need to think about radical change but we have to be sure that we don't really damage the organization in the process.
我们要考虑大的改变,但我们也不能破坏组织的发展进程。
video.sina.com.cn
3.
If you end, there is something, the doors are opened, but you want to be sure before you end that the door will open.
如果你结束,就会发生一件事情,门敞开了,但是你想要在结束之前确定门会敞开。
www.jkrishnamurti.org.cn
4.
To be sure, most CEOs will not have to coordinate a mine rescue, but many have to dig companies out of financial holes.
当然,大多数首席执行官不一定需要协调矿山救援行动,但很多人都必须要将公司拉出财务亏空的黑洞。
www.kekenet.com
5.
Check to be sure that there is no host name being assigned in any of the network sections.
进行检查,确保这些网络区段中没有分配主机名。
www.ibm.com
6.
B. Reading the paper aloud is a good way to be sure that the language is not awkward, and that it "flows" properly.
大声将论文读出来有助于确保文中语言不至于生硬且读起来像水流般流利适中。
www.bing.com
7.
To be sure, Ms. Zhang isn't the only businessperson in the country hoping to tackle social problems with religion.
当然,张欣绝不是中国商界唯一一个希望借助宗教信仰的力量来解决社会问题的人。
c.wsj.com
8.
(The folks who like to wait until the last minute 'to be sure' end up paying for the privilege).
(那些观望到最后一分钟的家伙们当然就为享受的特权付出了代价。)
www.bing.com
9.
To be sure, it is no longer winter; nevertheless, it is quite cold.
现在固然已不是冬天了,可是天气还是相当冷。
blog.sina.com.cn
10.
so the only way to be sure you're safe is not to drink at all.
所以能确保你安全的唯一方法就是一点酒都不喝。
kaoyan.studyez.com
1.
You should stop before crossing even if you think nothing is coming, just to be sure it is absolutely safe.
为确保绝对安全,过马路前应先站定,即使认为没有车辆驶近,也应如此。
www.td.gov.hk
2.
We are, to be sure, a miracle every way; but our powers of recollecting and of forgetting do seem peculiarly past finding out.
我们,要确定,每一则都是奇迹,但我们的回忆的力量及忘记的力量的确似乎奇异地难以发现。
www.hfu.edu.tw
3.
To be sure, hostile takeover attempts still represent a minority of the record-breaking number of mergers today.
可以肯定的是,敌意收购的企图仍是代表少数的破纪录人数的兼并今天。
uzmart.com
4.
To be sure, investors are right to be wary of highly leveraged entities or businesses in weak competitive positions.
当然,投资者应该警惕那些竞争力薄弱的高杠杆实体或业务。
www.bing.com
5.
to be sure , administrative measures can also be more effective in terms of producing results more quickly.
行政手段的传递速度也比较快,能够在短时间内达到预期效果。
www.ichacha.net
6.
The latter, to be sure, are not about to drain their savings and turn their current account surpluses into deficits.
自然,新兴国家不会耗尽自己的储蓄,并将经常账户盈余变成赤字。
www.ftchinese.com
7.
To be sure, its government is a large debtor; its net debt as a share of GDP is one of the highest in the OECD.
准确的说,日本政府是一个巨大的债务人,它是经合组织中净公共债务占GDP的比最高的国家之一。
www.ecolion.cn
8.
To be sure, the Vice President sits in on National Security Council meetings, where the gravest decisions of national policy are considered.
当然,副总统参加决定最重大国策的国家安全委员会会议。
9.
To be sure, low-income countries aren't the only ones being affected by global economic crises.
诚然,并不仅仅是低收入国家受到了全家经济危机的影响。
web.worldbank.org
10.
This "marketization" of agriculture has not, to be sure, been fully carried through.
诚然,这类农业生产“市场化”尚未完全实施。
blog.163.com
1.
I read their written contracts, clause by clause; to be sure nothing had been omitted from the oral agreement.
然后我一条一条地读了他们的书面合同,确信没有从口头协议中漏掉什么。
www.ebigear.com
2.
Toprevent contagious illnesses, the most important measure is to be sure all your immunizations are up to date, including annual shots.
为了避免感染疾病,最重要的措施就是确保你所有的免疫措施是最新潮的,包括每年的流感疫苗注射。
www.suiniyi.com
3.
He sometimes advises his clients to get a lawyer to be sure they're in compliance with the laws of their home country.
他有时会建议顾客请一位律师,以确定他们遵守了本国法律。
chinese.wsj.com
4.
To be sure, the decaying Victorian mansions along the island's northern seashore are vivid reminders that booms can end in busts.
可以确定的是,该岛北部海岸边那些过时的维多利亚女王时代的官邸,是“繁华终将尽,衰退必将来”的最好警示。
www.bing.com
5.
Therefore, you want to be sure you use a file created after all of your proxy servers have been started.
因此,您需要确保使用的是在所有代理服务器启动后生成的文件。
www.ibm.com
6.
To be sure the proper contribution margin and Cost of Good sold booked.
保证利润总额和产品出货的正确。
www.yjbys.com
7.
To be sure, one of the biggest health effects of the current catastrophes will be on mental health.
有一点是确定的,因当前灾难而影响他们健康问题最大的因素之一就是心理问题。
www.bing.com
8.
Outside finance, bonuses are a very small component of total earnings because people need to be sure of their income flow.
在金融之外的行业,奖金在总收入中构成的比例非常低,因为人们需要能够确定自己的收入。
www.ftchinese.com
9.
Check your telephone wires to be sure they are not damaged , frayed , or twisted around power or other telephone cables .
请检查电话线,确保没有损坏、磨损或与电源线或其他电话线绞在一起。
www.bing.com
10.
To be sure you are seeing valid results rather than artefacts of the models, you need to take account of all the ways that can happen.
为了确保从模型中得到真实而非伪造的结果,就必须考虑所有可能发生的相互关系。
www.ecocn.org
1.
He in return inspected me carefully to be sure I grasped the significance of his statement.
他回报地仔细审视着我,确信我领会了他那番话的意义。
www.4en.cn
2.
Performance reviews aren't the only ways to measure effectiveness, to be sure.
毫无疑问,绩效考核并不是考察工作效果的唯一标准。
www.bing.com
3.
To be sure, there are many things I must learn in this trade. But if there is a chance, I would be glad to take it.
当然在这行我要学的地方还很多,但是如果有机会的话,我会很乐意学习的。
bbs.wwenglish.org
4.
To be sure, five out of six Greek banks passed the stress test with varying degrees of distinction.
没错,6家希腊银行中有5家通过了压力测试,表现出色程度各有不同。
www.ftchinese.com
5.
To be sure, Grantham up until now hasn't been a die-hard inflationist.
当然,格兰汉姆从来就不曾是一个死硬的通货膨胀主义者。
blog.sina.com.cn
6.
to be sure, some other desire may find something here, but precisely no longer in that perfection that belongs to artifice alone.
固然,有些人渴望可以在这里找到一些东西,但恰恰完美不再单独的属于技巧。
culchina.net
7.
Chinese growth, to be sure, remains extraordinarily high by world standards and looks likely to stay so.
当然,以世界标准衡量中国的经济增长速度依然是相当高的,而且很有可能继续保持在这一水平。
www.bing.com
8.
He in turn inspected me carefully to be sure I grasped the significance of his statement.
而他,反过来也审视着我,好像要确认我是否理解他话中的真谛。
club.topsage.com
9.
She was not afraid, but she wanted to be sure.
她并不害怕,可是她想得到确定的答案。
www.qbaobao.com
10.
To be sure, other Chinese-style movies have made their mark in the U. S. market.
毋庸置疑,其他中国风格的电影也在美国市场留下了印记。
chinese.wsj.com
1.
You will also want to be sure that the goals are YOUR goals; not those of your family or your spouse or the community in which you live.
另外,你制定的目标必须确定是你自己的目标,而非你的家庭、配偶或是你所生活的社会的目标。
www.elanso.com
2.
A few products, to be sure, are problematic, but they also discredit most first-rate, yet cheap goods.
不可否认,少数产品的确存在质量问题,让大多数价廉质优的产品代其受罪。
club.topsage.com
3.
To be sure, it is only the rare firm that can be as bad as Hampton House was and survive for any extended period of time.
可以确定的是,只有少数几家像汉普顿旅社这样糟糕的公司能够并且持续经营无限长的时间。
www.bing.com
4.
To be sure, some of the dire talk may be intended to create momentum where none exists.
诚然,这些貌似危言耸听的说辞也许是为了制造推动力。
cn.wsj.com
5.
To be sure, the vocals are at the core of the powerful melodies that embrace hope, dreams and love, even when it's cursed.
毫无疑问,作为强劲旋律的核心声音就连被诅咒都充满了希望、梦想和爱。
wy.xiaoxue123.com
6.
It's better to wait for a little, to be sure, that you're going to made what we want!
最好多等一会以便确认你(们)正在制成我们所需要的。
women.zhishi.sohu.com
7.
It is not necessary to explicitly save a case, unless you need to be sure it is saved at a given time.
不必明确保存一个案例,除非你需要确定它在规定的时间被保存。
dict.bioon.com
8.
If the Chinese and the EU were able to agree it could isolate the US, though the talks are still far too fluid to be sure this would happen.
如果中国和欧盟能够谈妥,那可能使美国陷入孤立,尽管目前谈判情况仍瞬息万变,不能肯定会形成这种局面。
www.ftchinese.com
9.
To be sure, the cadences of its poetic prose are enjoyable and the practical advice about composition may still be useful.
诚然,它的诗意的散文韵律可以赏心悦目,关于写作的具体建议仍然有实用价值。
word.hcbus.com
10.
Make sure to check with the documentation for your framework to be sure; if you're still unsure, do the validation to err on the safe side.
确保查阅文档以保证框架的安全性;如果仍然不确定,请进行验证以确保稳妥。
www.ibm.com
1.
To be sure, some of the international criticisms of China reflect Western biases or double standards.
当然,国际社会对中国的某些抨击映射出西方偏见或双重标准。
www.ecocn.org
2.
You need to be sure that when your application runs, it has sufficient permissions to read the XML file.
需要确保应用程序在运行时有足够的权限来读取XML文件。
msdn2.microsoft.com
3.
Read the label to be sure of the size or weight of a product before you buy it.
你买一件东西之前,要先看标签、弄清楚体积或重量。
www.jukuu.com
4.
The story ends with an environmental message warning young readers to be sure to step around Micky's 'band' next time they are at the beach.
这个故事的结局以一个环保讯息作终,警告著年轻读者下次他们到海边时要绕行避开米奇的乐队。
120.101.70.10
5.
They are also quicker. It takes two months of monkey-watching to be sure that a batch is safe. A mouse will tell you in two weeks.
而且这种实验得出结果会很快,通常要花两个月时间观察猴子来确信一批疫苗是安全的,而家鼠的观察期仅两周时间。
www.ecocn.org
6.
Full of scandal and political revenge to be sure, but no less dynamic or responsive to the people's will for that.
诚然,韩国政坛充斥丑闻和政治报复,但这些现象并未导致该体制缺乏活力或无视民意。
www.ftchinese.com
7.
To be sure, the Silver Fangs lived up to their legends in the old days.
可以确定的是银牙仍然实践着他们古老的传说。
bbs.pku.edu.cn
8.
To be sure, he wants to go with you.
的确,他想和你一起去。
www.edudown.net
9.
To be sure, it is still a very large trading partner, but its relative importance has been reducing.
当然,美国仍然是非常重要的贸易夥伴,但其相对重要性正在减弱。
www.info.gov.hk
10.
But, to be sure, managing orderly financial integration and short-term capital flows requires more than just domestic measures.
但是,可以肯定地说,对金融一体化和短期资本流动的有序管理仅需要国内的措施是不够的。
www.jukuu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 1:35:26