单词 | to be borne by | ||
释义 | to be borne by
例句释义: 由…负担 1. Additional expenses caused to the obligee by partial performance are to be borne by the obligor without prejudice to any other remedy. 因部分履行给债权人带来的额外费用应由债务人承担,并且不得损害任何其他救济。 blog.sina.com.cn 2. It is in this framework that the insurance underwriters operate to carry the risks which otherwise would have to be borne by the producers. 保险公司就是在这种情况下承担了风险,否则,生产厂家只能自己承担风险。 219.144.186.219 3. The degree of punishment shall be commensurate with the crime committed and the criminal responsibility to be borne by the offender. 刑罚的轻重,应当与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应。 cq.netsh.com 4. Flexible Couplings can endure a certain terminal load, which refers to the load along the pipe axis to be borne by coupling grooves. 挠性管接头具有承受一定末端载荷的能力。末端负荷是指管接头槽口可承受沿钢管轴向负荷的能力。 dictsearch.appspot.com 5. Such "duty" has to be borne by the buyer as well as any costs and risks caused by his failure to be clear the goods for import in time. 买方必须承担此项“税费”和因其未能及时输货物进口清关手续而引起的费用和风险。 blog.sina.com.cn 6. However, all costs and responsibility for making arrangements for a courier will need to be borne by the individual. 然而,所有为安排邮递公司的费用和责任都将由个人负担。 overseaservice.com 7. All banking charges outside of the PRC and interest charges for negotiation are to be borne by the beneficiary. 中华人民共和国境外发生的全部银行手续费和利息均由受益人承担。 blog.sina.com.cn 8. We have received your letter of July the 23rd for insurance on the subject goods and the premium is to be borne by you. 我们已收到你方7月23日来函,此函要求我们将标题货物投保,保险费由你们承担。 www.e-say.com.cn 9. Delivery costs will have to be borne by the manufacturer, I'm afraid. 运费恐怕要由制造厂商来承担。 infos.edulife.com.cn 10. All expenses in connection with the arbitration to be borne by the losing Party. 所有与仲裁有关的费用有过失方承担。 www.023java.com 1. with any and all expenses and losses that may arise therefrom, to be borne by the Supplier. 因此所发生的一切费用及损失,由发货方承担。 blog.sina.com.cn 2. To order the court fees to be borne by the Defendant. 诉讼费用由被告承担。 www.chinalawedu.com 3. All banking charges, if any, are to be borne by the applicant. 如有经由银行收取的手续费,须由申请人支付。 www.inttoygift.com 4. The expenses incurred in repacking the goods are to be borne by you. 重新包装该货的费用应由你方负担。 www.sdecu.com 5. To be borne by the Buyer after shipment. 装运后由买方投保。 www.med126.com 6. All bank charges, outside the country of issuing bank are to be borne by beneficiary. 信用证开立国以外的任何银行费用和信用证修改费用由受益人负责。 iask.sina.com.cn 7. All payment should be made in RMB or USD currency. All bank charges are to be borne by applicant. 付款币种为人民币或美元,银行手续费由申请者自负。 wenku.baidu.com 8. Extra expenses are to be borne by you. 额外费用将由你方负担。 cn.wordmind.com 9. The part of social insurance premium, housing accumulation funds, enterprise annuity to be borne by Party B; 由职工个人承担的社会保险费、住房公积金、企业年金的扣款。 blog.sina.com.cn 10. commission and brokerage fee except purchase commission to be borne by the buyer; 由买方负担的购货佣金以外的佣金和经纪费; www.zftrans.com 1. Chart showing any fees to be borne by investors and the amount thereof or calculation basis therefor; 投资人应负担的各项费用及金额或计算基准之表列。 www.cntranslators.com 2. All costs and expenses for such construction and installation to be borne by Party A; 这类建筑和安装的所有费用和开支均由甲方承担。 blog.sina.com.cn 3. the deductibles stated in the Schedule to be borne by the Insured; 本保险单明细表或有关条款中规定的应由被保险人自行负担的免赔额; blog.sina.com.cn 4. To be borne by the Award holders 由培训奖持有人支付 www.cdac.org.sg 5. According to the contract party A's management cost is to be borne by Party A , which is i 甲方的管理成本由甲方自行承担,均包含在本合同约定的甲方收入内。 wenku.baidu.com |
||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。