单词 | to be announced | ||||||||||||||||
释义 | to be announced
更多释义 收起释义 例句释义: 待宣布,即将公布,意指尚未公布的消息 1. Authorities said they did not know the cause of death. Autopsy and toxicology test results are to be announced later. 警方称死因尚不清楚,尸检和毒物学检测结果稍后将公布。 www.chinadaily.com.cn 2. As a result of this achievement, you may be eiligible to compete for a limited number of scholarship awards to be announced at Honors Day. 由于你的出色表现和成就,你有能力竞争名额有限的奖学金,获奖结果将在开学典礼上宣布。 bulo.hjenglish.com 3. Right now, be apart from this one message to be announced formally, time of apropos past a week. 此时,距离这一动静正式公布,刚好曩昔一周时候。 www.eebug.cn 4. The paper added that the value of the deal, which is likely to be announced later on Tuesday, had not been disclosed. 该报补充说,交易的价值没有披露,它有可能在星期二晚些时候公布。 bbs.ebigear.com 5. You know as well as I do that Ashley's engagement is going to be announced tonight. 你和我一样清楚,艾希礼的亲事要在今晚宣布,爸今天早晨这样说的。 www.jukuu.com 6. The second phase of funding is due to be announced at the beginning of April with a further 25 projects across Africa to be announced. 四月初将宣布资助的第二阶段内容:横跨非洲的另外25个项目。 www.bing.com 7. Virachai said the livestock industry would be pleased that next year's soybean import policy is likely to be announced this month. 维拉采说,令牲畜业高兴的是,本月很可能宣布明年的大豆进口政策。 www.asaimchina.org 8. The route is still to be announced but the Indian media has reported that the torch will travel less than a third of the original 9km route. 在印度的奥运火炬传递具体路线仍有待公布,但据印度媒体报道,奥运火炬在新德里的传递行程,将不到其原定9公里路线的三分之一。 www.ftchinese.com 9. The transfer had to be announced at some time, and this, said a senior official, was "one of those issues where the timing is never right" . 这个交易总得挑个日子宣布,而且按某政府高官的话说:“这类事啥时说都得罪人,捡日不如撞日。” club.topsage.com 10. While the Bank has left the door open for more QE, inflation has not moderated sufficiently for further QE to be announced. 在央行保有继续推出量化宽松政策余地的同时,通胀率却没有回到落足以宣布更多量化宽松政策的程度。 blog.sina.com.cn 1. There is nothing to be announced. For me, it is an honour to be here and an honour to have been asked [to take charge on an interim basis]. 现在没有什么可宣布的,对我而言,能够来到这里是一种荣耀,能够被邀请(成为过渡主帅)也是一种荣耀。 www.lfcbbs.com 2. Such a change would be one element of the broader revamp of financial-market oversight set to be announced next week. 定于下周宣布的金融市场监管改革计划中将包括这一调整内容。 www.bing.com 3. Monday's award, the last of the six prizes to be announced, is not one of the original Nobels. 周一宣布的经济学奖是六项诺贝尔奖中的最后一项,它并不是由诺贝尔最初创立。 www.bing.com 4. The details on how the self employment options and cooperatives will be allowed to operate have yet to be announced. 关于政府会如何开放自雇或成立合作社等细节尚未公布。 zh.globalvoicesonline.org 5. The Fed meets next week and details of any bond-buying program are expected to be announced when the meeting wraps up Nov. 美联储将于下周召开会议,购买国债计划的更多细节有望在11月3日的会议中披露。 www.bing.com 6. The decision is due to be announced by text message and email to anyone who signs up to receive it. 这一决定将以文字和电子邮件向登记接收的人发布。 blog.sina.com.cn 7. The name of the winner of the drawing contest was to be announced at noon. 那项绘画比赛得奖人的名字将于中午时分宣布。 www.ivyenglish.com.cn 8. A tie-up between the Mongolian bourse and the London Stock Exchange is expected to be announced by the end of the month. 蒙古证券交易所与伦敦证券交易所(LondonStockExchange)的合作预计将于本月末公布。 www.ecocn.org 9. The result of a secret ballot is expected to be announced shortly. 预计将在近期公布这次无记名投票的结果。 www.tingclass.com 10. The shortlist will now be winnowed down to five nominees, to be announced with the rest of the Oscar nominations on Tuesday. 名单将被筛选,产生5位提名,并于周二与其它奥斯卡提名一同被公布。 www.bing.com 1. Analysts expect the change to be announced in the next few days. 分析者预计这一(政策的)改变会在几天后宣布。 www.bing.com 2. There will be a three hour comprehensive examination, during the Final Exam Period, at a time and place to be announced. 在期末考试期间有一次三小时的综合考试,考试时间和地点将另行通知。 www2.myoops.org 3. Scheduled in the beginning of January, detail is to be announced later. 初定于一月初,详细费用会待后公布,请留意。 bbs.hangzhou.com.cn 4. The name and headquarters location for the new association have yet to be announced. 新协会的名称与总部地点即将公布。 www.etiri.com.cn 5. The result may well be thousands of arrests of prominent financiers by a soon to be announced US military government. 其结果很可能是一个即将推出的美国军政府逮捕数千名突出的金融家。 www.cfjkshbdw.com 6. Naoto Kan is expected to be announced in the inspection phase will allow the temporary return to a home evacuation measures. 预计菅直人还将在视察时公布分阶段让疏散居民临时回一次家的措施。 www.englishtang.com 7. The date for UK availability is yet to be announced, but Riversimple is in talks with UK cities including Oxford and Worcester for pilots. 在英国正式供应的日期尚未公布,但Riversimple正在与包括牛津及伍斯特在内的一些英国城市磋商试点项目。 www.bing.com 8. On June 1st a bigwig in the ruling Baath party said the government wanted a national dialogue, with parameters soon to be announced. 6月1日,执政党复兴社会党的一名重量级人物称政府正考虑开展全国对话,对话范围和内容将随后公布。 www.ecocn.org 9. Funeral arrangements were to be announced soon, the Green Belt Movement said. 绿丝带行动组织表示,葬礼事宜将于近日公布。 www.bing.com 10. Analysts expect such a device to be announced this year and to ship early next year. 分析师预期,此类产品可能会于今年发布,明年初发货。 www.ftchinese.com 1. The final deal is expected to be announced within the next few weeks. 最终的交易将在几周内公布。 www.bing.com 2. The change was due to be announced at the Tory party conference in Manchester this weekend but was brought forward after news leaked. 这个变化是由于周末在曼彻斯特的保守党会议所宣布的内容被新闻界提前走露了消息。 www.bing.com 3. The SSC results are about to be announced and this takes me back to my school days. 在南南合作的结果即将公布,这把我带回我的学生时代。 wenwen.soso.com 4. Their engagement was to be announced at a barbe-cue held at the Wilkes' home. 他们的订婚消息要在威尔克斯家族举行的一个野餐会上公布。 www.chenxiaona.com 5. This was to be announced later that day. The board gathered outside. 这一消息将于当日晚些时候发布。董事会成员们聚集在会议室外面。 www.ftchinese.com 6. He had spent much of the day tidying up Agnew's resignation, to be announced within twenty-four hours. 阿格纽将于二十四小时内宣布辞职,他那天大部分时间用在处理这件事上。 www.jukuu.com 7. A second set of award winners is due to be announced shortly. 第二组获奖者将在不久内公布。 www.scidev.net 8. The morning after pill is to be given out free over the phone for the first time, under a scheme to be announced today. 根据一项将于今日公布的计划,英国将首次通过电话免费提供紧急避孕药。 www.chinadaily.com.cn 9. The new rule is expected to be announced today by Michael Chertoff, the Homeland Security secretary, and take effect in January. 这项新规定将由美国国土安全部部长迈克尔?切尔托夫(MichaelChertoff)于今日宣布,明年1月起施行。 www.ftchinese.com 10. The new rules on executive pay are expected to be announced by the end of the week. 本周周末将有望出台新的高层薪金管理方法。 blog.hjenglish.com 1. De Beers has pushed back its results to February 20, to be announced alongside those of its parent, Anglo American. 戴比尔斯将业绩报告的发布时间推迟至2月20日,与母公司英美资源集团(AngloAmerican)同时发布。 www.ftchinese.com 2. The launch date for the fund and further details on participation are expected to be announced in coming weeks. 稳定基金的推出日期及参与基金的更多细节预计将于未来几周公布。 www.ebigear.com 3. Further measures to be announced on Monday are expected to include banning North Korean ships from South Korean waters. 周一即将宣布的进一步措施将包括禁止朝鲜船只驶入韩国水域。 www.englishtang.com 4. But analysts say the price, to be announced later in the day, may be the determining factor. 但分析师指出,价格或许是决定性的因素.新机价格周三稍晚将公布。 cn.reuters.com 5. A sale of several television stations is expected to be announced by the end of next month. 该公司预期将于下月末宣布一桩涉及几家电视台的收购交易。 dongxi.net 6. He says Tsvangirai expects this appointment to be announced following a meeting Friday between Ping and Mr. Mbeki in Pretoria. 他说,茨万吉拉伊期望这一任命在让.平跟姆贝基星期五在比勒陀利亚会谈之后宣布。 www.ebigear.com 7. The plan is due to be announced on Wednesday by Michel Barnier, EU internal market commissioner, with the aim of legislating by 2011. 该计划将于周三由欧盟内部市场专员米歇尔?巴尼耶(MichelBarnier)宣布,拟在2011年正式立法。 www.ftchinese.com 8. Uefa has now confirmed a full inquiry is being launched, with any disciplinary proceedings to be announced after the Easter weekend. 欧足联现已确认,对此次事件的一整套调查已经展开,相关处理结果将于复活节的周末之后公布。 www.mufans.org 9. Any further changes to assuage shareholder concerns are likely to be announced soon after the ruling. 任何缓和股东担忧的进一步变化都可能在裁定后不久宣布。 www.bing.com 10. The trial of Burma's opposition leader, Aung San Suu Kyi, has concluded, and the verdict is to be announced Friday. 对缅甸反对派领导人昂山素季的审判已经结束,判决结果将于星期五宣布。 www.bing.com 1. The deal, subject to the approval of the NBA, is to be announced on Monday. 这桩经过NBA批准的交易预计将会在周一公布。 www.bing.com 2. The full results of the research are due to be announced in Vancouver in August. 整个研究的结果预计将于八月在温哥华公布。 www.hxen.com 3. Analysts expect growth in third quarter gross domestic product, to be announced next week, to come in at more than 9 per cent. 分析师们预期,下周将公布的第三季度国内生产总值(GDP)增幅将在9%以上。 www.ftchinese.com 4. A new procurement policy aimed at simplifying offset rules is likely to be announced in August. 旨在简化补偿规则的新的采购政策,很可能8月宣布。 www.etiri.com.cn 5. It is a current favourite of the critics, nominated in seven categories at this year's Emmy awards, to be announced on Sunday. 这部电视剧是目前评论界的宠儿,共提名了7项艾美奖。 dongxi.net 6. A separate network of national marine conservation zones is expected to be announced next year. 另一份独立的国家海洋动物保护区将在明年被公布。 www.bing.com 7. A companion effort to aid underprivileged women in the US is to be announced in the coming months. 在未来几个月中,一个帮助美国社会底层女性的相关项目也将出台。 www.ftchinese.com 8. His successor was to be announced this summer, ahead of Sir David's retirement in June 2011. 特威迪将于明年6月退休,而他的继任者原定于今年夏天公布。 www.ftchinese.com 9. The final price, to be announced tomorrow, will differ between miners due to the use of different price formulas. 最终价格将于明日宣布,由于采用不同价格公式,各矿业公司的价格将有所不同。 www.ftchinese.com 10. The make-up of the Politburo and the Standing Committee is expected to be announced today. 预计将在今天公布新一届政治局和政治局常委名单。 www.ftchinese.com 1. His assignment to a new post is to be announced shortly. 翻译他被任命去一个新岗位的消息很快就会被公布。 www.eol.cn 2. Ku6. com is said to have raised $30 million in this round, and the details to be announced in next week. 酷6也宣布在这轮融资中获得3000万美元,详情将在第二周公布。 www.bing.com 3. Application closing date is to be announced at a later date. I. 截止报名日期容后公布。截止报名日期容后公布。 wenku.baidu.com 4. And another decision to be announced in October is: which two out of seven new sports will be allowed to take part in the 2016 Games. 而另一个将会在10月宣布的决定是:七个新项目中哪两个会入选2016年奥运会。 www.joyen.net 5. The title, release date and Bruni-Sarkozy's role are expected to be announced later this week. 影片名称、上映日期及布吕尼在片中的角色预计将于本周晚些时候公布。 cn.reuters.com 6. Sometimes a change occurs in one application that needs to be announced to other applications. 有时,需要将在一个应用程序中发生的更改通知给其他应用程序。 www.ibm.com 7. Further findings from another study are expected to be announced next month. 另一项研究的进一步发现预计在下个月公布。 www.bing.com 8. I entered without waiting to be announced, and found Prudence getting dressed. 我未经通报就闯了进去,普律当丝正在梳妆间里。 www.putclub.com 9. Preliminary results are expected to be announced in Kabul on Saturday. 初选结果预计将于周六在喀布尔公布。 www.bing.com 10. Results for most, if not all, seats allocated by the constituency method are set to be announced in about 10 days. 按照预定日程,将在大约10天内宣布大部分选区或者全部选区的议会席位分配情况。 www.ebigear.com 1. Additional subsidies are expected to be announced in the coming weeks. 接下来几个星期,预计将公布更多的补贴。 www.bing.com 2. Details about which services will be affected during the second strike have yet to be announced. 关于第二次罢工受到波及的航班服务信息还没有对外宣布。 www.bing.com 3. The results were due to be announced by noon on Monday, but that deadline has been missed. 预计结果将于周一中午宣布,但已经超过了这一期限。 www.tingclass.com 4. when can we expect the new character classes to be announced officially by blizzard? 什么时候才能见到下一个官方发布的角色类型? club.163.com 5. More than 20 3-D releases are scheduled already for this year, and additional titles are expected to be announced. 定于今年推出的3-D电影已经超过20部,预计还会不断有新影片推出。 chinese.wsj.com 6. Analysts had already expected more quantitative easing to be announced at that point. 分析师此前已预期,届时会有更多量化宽松措施出炉。 www.ftchinese.com 7. Details of the pricing were set to be announced later in the day. 今天晚些时候,该公司将公布有关债券定价的详细情况。 www.ftchinese.com 8. She cited a scheduling conflict with another project, the details of which have yet to be announced. 她说退出是因为与另一个工作档期冲突,详细情况还没有对外宣布。 www.hjenglish.com 9. We waited with bated breath for the winner to be announced. 我们屏住呼吸等待宣布获胜者的姓名。 dictsearch.appspot.com 10. The winners of the 2011 Fly Your Ideas contest are set to be announced at Paris next week. 2011年“放飞梦想大赛”的获胜者名单将于下周在巴黎宣布。 dongxi.net 1. Venues to be announced before motions are revealed. 比赛分组和地点在辩题宣布前公布。 www.fltrp.com 2. The model is slated to make its debut at the 2010 Geneva motor show and will be called the M(number to be announced at a later date). 该模型将使其在2010年首次亮相日内瓦车展,将所谓的M(数目将在稍后公布)。 usa.315che.com 3. A successor is expected to be announced by October. 目前预计继任者将最迟在今年10月公布。 www.ftchinese.com 4. The Nobel Prize in Physics is the second of six Nobel prizes to be announced this month. 诺贝尔物理学奖是本月六个诺贝尔奖项中第二个宣布的。 www.bing.com 5. The winners are due to be announced on Monday. 优胜者将在下周一公布。 www.bing.com 6. Long Distance Network Business: to be announced by MOTC separately. 长途网路业务:由交通部另定之。 www.cntranslators.com 7. China is considering another 20 per cent energy efficiency target in its five-year plan for 2011-2015, to be announced next year. 中国正考虑在下一个五年计划(2011-2015)中再次提出节能20%的目标。计划将于明年发布。 www.ftchinese.com 8. A deal, expected to be announced later today. 由此可知,今天就要公布该协议。 www.menrou.com 9. But details of both plans have yet to be announced. 但这两个计划的具体细节都还没有宣布。 www.bing.com 10. The 2010 Q7 will begin rolling into Audi dealerships this fall, with pricing slated to be announced closer to launch. 2010年将开始滚动奥迪Q7,奥迪经销商到今年秋天,价格预计将宣布接近发射。 usa.315che.com 1. Pricing and availability for the Neo E1100 have yet to be announced. NEOE1100的价格和可用性还没有被公布。 www.elanso.com 2. Under an agreement to be announced today, ZTE will build a mobile network for as many as 4. 5m users for Telenor in Hungary. 根据今天将宣布的协议,中兴通讯将为Telenor在匈牙利多达450万的用户建造一个移动网络。 www.ftchinese.com 3. The U. K. satellite-TV giant's board also approved a GBP 750 million ($1. 2 billion) share buyback that is likely to be announced on Friday. 这家英国卫星电视巨头的董事会还通过了7.5亿英镑(12亿美元)的股票回购计划,可能会在周五公之于众。 www.putclub.com 4. I gathered that my appointment was about to be announced. 我推测,我的任命快要发表了。 5. But perhaps that lawsuit has yet to be announced. 但是可能这件法律事件还没有被宣布 www.bing.com 6. More details are to be announced though. 不过更多的细节还有待公布。 www.kekenet.com 7. A decision on the winning project is expected to be announced in the first half of 2012. 预计哪个项目最终胜出的决定将于2012年上半年公布。 chinese.wsj.com 8. The date is expected to be announced soon. 估计日期不久就会宣布。 www.oxford.com.cn 9. The result is expected to be announced soon. 估计结果不久就宣布。 edu.sina.com.cn 10. MORE FEATURES TO BE ANNOUNCED SOON! 更多特性很快就会宣布! bbs.cmfans.cn 1. More details about the CCS competition are to be announced later and the result will follow in 2008. 更多有关CCS竞争的资料将在稍晚时候发布,结果则于2008年公布。 exam.tigtag.com 2. Further details are to be announced on October 31st. 更多的内容细节将于10月31日宣布。 www.ecocn.org 3. It's to be announced tomorrow. 明天晚上就要宣布。 www.kekenet.com 4. Chinese news reports have said incentives of about CNY50, 000 to CNY60, 000 are likely to be announced soon. 中国媒体曾报道说,政府可能不久就会推出约五万到六万元的购车补贴。 chinese.wsj.com 5. The 14th annual Webby Awards are to be announced in April 2010. 第十四届年度威比奖将在2010年4月公布。 www.bing.com 6. Namely you get to fight other people! Other than that, much of our online details are still to be announced. 顾名思义,当然是一个可以攻击玩家,而一个不行。但其实,具体到底如何我们还是在讨论中。 wow.txxd.com 7. The deal is scheduled to be announced this morning in China at a news conference in Beijing. 合作计划定于周三上午在北京正式公布。而Cessna早在今年夏季就已表示要在中国制造飞机。 www.ebigear.com 8. But you can expect something to be announced to parliament very soon. 但预计很快就会向议会通报某些措施。 www.ftchinese.com 9. More exciting activities and attractions to be announced 更加刺激有趣的活动陆续放出 piratejoe.blog.163.com 10. New HS codes for products subject to zero tariff under CEPA to be announced CEPA零关税产品新税号日内公布港商应透过电脑申请原产地证书 www.tdctrade.com 1. Statistics to be announced include 公布的主要数据包括 www.hku.hk 2. Date of opening to be announced 开业日期将稍后公布 www.shkpclub.com.hk 3. To be announced from the stage 曲目于舞台上公布 www.51piao.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。