单词 | to back off | ||
释义 | to back off
例句释义: 补偿 1. These tactics are finally beginning to make them realize that we do not intend to back off from our various demands. 这些策略最终让他们开始认识到--我们根本不会撤销原本的要求(他们可以死心了)。 www.angozj.com 2. He slowed down but I had nowhere to go and I had to go around the left half on the grass, but I needed to back off before then. 他慢了下来,而我也没有地方可以走,我只能从左侧出去,一半走在草地上,而我必须在之后回到赛道。 ferrari-china.com 3. The Administration wants the court to back off, while others say it may be the only place for an impartial inquiry. 当局希望法院收手,这也是其他人所说的这可能是该调查过程中唯一的不公平的一处。 wenwen.soso.com 4. We're all four of us a bit touchy and need a lot of space but we seem to know when to persist with the teasing and when to back off. 我们四个人都有点敏感,需要很大的空间,但我们似乎都知道应该何时进退。 www.ftchinese.com 5. But it would be a mistake to back off and censor our kooks. The freedom to be an imbecile is one of our core values. 然而就此退让,对美国的疯子们进行审查也是错误的。当蠢货的自由也是我们的核心价值之一。 cn.nytimes.com 6. I had a good car and I was able to catch Timo but I had to back off in one moment. 我有一辆好车,我可以追上格洛克,但是在那一刻我不得不接受被挡的现实。 ferrari-china.com 7. Tony immediately warns Nina about covering up for Jack, but she tells him to back off. 托尼立刻警告尼娜不要再为杰克打掩护,尼娜却要求托尼不要再咄咄相逼。 www.bing.com 8. The Iraqi justices said the Sunni lawmaker, Mithal al-Alusi, had committed no crime and told the Parliament to back off. 伊拉克大法官说:逊尼派议员Mithalal-Alusi没有犯罪,并告知国会撤销对其的起诉。 www.bing.com 9. You'll be less likely to back off from what you really think when you're in the heat of the situation. 当你处于激烈的局面时,你将很少会从你真正想要的事情上退下来。 www.suiniyi.com 10. The officials said the global economy remains fragile and it was too early to back off from stimulus efforts. 这些官员说,全球经济仍十分脆弱,现在退出刺激计划还为时尚早。 www.hxen.com 1. if you end up being able to talk to each other again, there could be some hope, but for now it's best to back off a bit. 如果你们分手后还能一起交谈的话,你还是有希望的,但现在,最好是先缓缓。 www.elanso.com 2. After a couple of takes, Lucas asks Jackson to add a hand gesture that warns Anakin to back off as he prepares to execute the Sith. 拍了几遍以后,卢卡斯请杰克森在准备处决西斯时加进一个警告的手势,让阿纳金后退。 starwarsfans.cn 3. I've asked him to back off, to give me some space, but he gets really hurt and rejected, and I end up comforting him. 我告诉他退后一点,给我一点空间,别老粘着我,可是这让他颇感拒绝和受伤,最后我自己不得不先偃旗息鼓了。 blog.sina.com.cn 4. Meanwhile, Castresana phoned the head of the national police and Vice-President Espada, commanding them to order the police to back off. 与此同时,卡斯特雷萨纳致电国家警察部队司令和副总统埃斯帕达,命令他们要警察退出。 www.bing.com 5. When I saw him I expected him to back off as I was the leader and then he didn't, so I backed off. 当我看到他时我希望他减速因为我处于领先的位置但然后他没有,所以我就减速了。 ferrari-china.com 6. During the interview, she sincerely encouraged every one not to back off but to advance when facing difficulties. 在访谈的过程中,她也殷殷地勉逆励大家,遇到困难,只能前进,不能放弃! cc.shisu.edu.cn 7. Make it easy for the US fleets to enter in and out of Cam Ranh bay. That'd tell the chinese to back off. 很容易,直接派米国舰队进驻金兰湾,然后告诉中国赶快滚回去。 txtant.com 8. Shoulder shrugging is also defined as a form of self-protection, or a signal to back off when facing difficult situations. 耸肩也被定义为一种自我保护形式,或是一个面对困局选择退却的信号。 iask.sina.com.cn 9. Or, if his body is tense and ears flattened, he may be telling you to back off. 或者,如果他的身体紧张耳朵平放,他则是想让你退后。 www.bing.com 10. About our relationship, I'm just starting to think it's all getting a bit hot and heavy, and. . . We both need to back off and cool down! 关于我们的关系,我觉得是不是有点太热烈、太沉重了……我们都需要退一步,冷静冷静! tieba.baidu.com 1. Sometimes you need to back off a bit, vent, and then remind yourself, who am I, where to go. 有时候你需要退开一点,放空一下,然后提醒自己,我是谁,要去哪里。 wenku.baidu.com 2. The problem arises when you don't know when to back off, when to rest, and when to do less than planned. 当你不知道什么时候该放弃时,什么时候该休息,及什么时候训练量该少于计划,问题就出来了。 bbs.bikehome.net 3. And you're telling me to back off because of a terror threat that you won't even describe. 你让我别插手这件事而这样的恐怖威胁你却连说都不说 www.kekenet.com 4. But the British official refused to back off from concerns about Tibet. 但是黑格拒绝在西藏问题上让步。 www.voa365.com 5. "There's a hotter lightbulb at the center of the system, " says Lisse, "so you have to back off. " Lisse说“这就像有一个炙热得多的灯泡位于星系中央,所以你得改变一开始的想法。” www.bing.com 6. Whenever they said team orders should not take place, other ways of telling the driver to back off were introduced. 无论何时他们说车队指令不应该发生,另一方面车手又老是被告知退后。 www.barrichello.com.cn 7. When you don't know your core passions and are staring out over the bridge, it's good to back off and strip everything down. 当你不知道你热情的核心,凝视“桥”外,你最好退回来,卸下所有的东西。 www.bing.com 8. Iran hopes its threats to withhold some or all of those exports will persuade the international community to back off. 伊朗则希望以威胁停止部分或全部石油出口来迫使国际社会作出让步。 www.24en.com 9. Instead of extra training, he has had to back off and rest, which, he says, "isn't easy for someone as stubborn as me" . 他不会加练,而是回到家好好休息。他是这么说的,“这对我这样的认可不容易。” forum.sports.sina.com.cn 10. You're ordering me to back off an open homicide investigation. 你在命令我撤出一件正在进行中的凶杀案调查。 www.b2b99.com 1. Confronted with such arguments, Obama administration officials have opted to back off. 面临着这些反对声,奥巴马政府官员选择了调整重心。 www.bing.com 2. Want to bet that the United States dispatches a ship to tell the Chinese to back off? 美国肯定会派出船只叫中国人退后,要不要打赌? www.stnn.cc 3. So unless you can make it look natural and graceful (and this is a very rare skill) you might be better advised to back off. 因此,如果你马屁拍得不自然,不美观(这是一种很难得的技巧),最好还是不要拍的好。 www.ftchinese.com 4. I'm a believer in vigorous exercise for healthy dogs, but this is the time of year to back off on exercise intensity. 我相信足够的训练有利于狗狗的健康,但这个季节并不适宜强度过大的训练。 www.aigou.com 5. I had to back off several times, because the shrill noise was almost unbearable for the audience. 我不得不退后好几次,因为观众几乎无法忍受刺耳的噪音。 toastmasters.org.tw 6. You have to back off and stop coming on so strong if you want to get up close and personal. Let others come to you. 如果你想让双方的关系变得更亲密的话,所要做的就是退后一些,让他们来靠近你吧。 www.zhongzhao.com 7. Shine one in someone's face, and your target should immediately get the message that it's time to back off. 对着人脸部一闪,你的目标会马上收到撤退时间的情报。 www.bing.com 8. Tell him to back off and keep moving. 告诉他滚开,继续向前跑。 www.bing.com 9. And be sure to back off of downhills in the two weeks or so before a target race, he adds. 他还说,记住,在目标赛事之前2周左右,减少下坡跑强度。 bbs.running8.com 10. Investors seem unlikely to back off from emerging markets any time soon. 投资者似乎不大可能很快撤出新兴市场.(完) cn.reuters.com 1. Clinton had to back off when Tenet threatened to resign. 但因特尼特以辞职相威胁,克林顿不得不就此罢手。 www.bing.com 2. At some point, then, we have to back off from reality. 从某种位置上来说,这样我们不得不与真实性拉开了一点距离。 www.fyjs.cn 3. The press have agreed to back off and leave the couple alone. 新闻界同意退让,不再搅扰这对夫妇。 4. that is, without confronting them head-on, is there a way you can force them to back off by applying pressure elsewhere? 智高一筹,而不用正面与他们对峙,有没有一个方法你能通过在别处施加压力另他们走开? bbs.chinadaily.com.cn 5. Theresistance is the voice in the back of our head telling us to back off, becareful, go slow, compromise. 阻抗是我们脑后传来的那个声音,告诉我们退缩、小心、慢行、妥协。 www.bing.com 6. we had no choice but to back off according to our rules. 根据规定,我们只能后退,别无选择。 www.bing.com 7. Are you going to back off now? 你现在可以死心了吗? blog.hjenglish.com 8. Time for governments to back off and let Europe's champion go global 是各国政府放手让欧洲的王牌走向世界的时候了 www.ecocn.org 9. China tells yuan critics to back off 中国叫那些对人民币的批评走开 blog.oeeee.com 10. you talk to vice and get them to back off me 你跟维斯谈一下,让他们不要盯着我 www.ichacha.net 1. Tell laura and her husband to back off 告诉劳拉和她的丈夫回来了 zhidao.baidu.com 2. You need to back off , man 你离她远点,兄弟 blog.sina.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。