单词 | to argue | ||||||||||||
释义 | to argue
更多释义 收起释义 例句释义: 争论,吵架,辩论 1. But these events are, at the least, misguided and offensive, and it is painful to see squirming senior Tories trying to argue otherwise. 但是至少这些事件是误导和攻击,看到摇摆不定的高级保守党力图解释并非如此时是多么令人痛心啊! www.ecocn.org 2. I'm not going to argue with you about the matter today. 我今天不打算和你争论这件事。 www.wantdoc.com 3. it seems useless for you to argue further with him. 你再跟他争辩下去似乎是毫无意义的。 www.diyifanwen.com 4. To say that foreign investment from China is welcome, however, is not to argue that governments should just sit back and enjoy the benefits. 不过,欢迎来自中国的外资,并不是说政府只需袖手旁观,坐享其成。 www.ftchinese.com 5. This so infuriated the local priest that he came in a huff to argue the matter out with the Master. 这话激怒了当地的牧师,他怒气冲冲地来找大师争论。 www.bing.com 6. You know I'm right, so what you want to argue with me for? 你们晓得我说得对,那么又为什么和我辩论啊? www.jukuu.com 7. Many of the US politicians most reluctant to act on climate change used to argue that there was no point doing so while China did little. 许多最不愿意就气候变化采取行动的美国政客往往辩称,如果中国没什么动作的话,美国人这样去做也没有意义。 www.ftchinese.com 8. It's no use trying to argue with you when you fly into a fury. 当你愤怒时,设法与你争论是无用的。 blog.sina.com.cn 9. The G20 leaders were right to argue that containing leverage has to be a focus of any revamp of the global financial system. G20领导人提出,控制杠杆行为必须是全球金融系统改革的一个核心,这是对的。 www.ftchinese.com 10. Look, I'm not going to argue with you any more - no, you can't use the car tonight! That's my decision and I'm standing pat on it. 我可不跟你多费口舌了,你今晚绝对不能用车!我已经决定了,不会改变 bbs.imelite.com.cn 1. " Ira deferred fork: " Ready to argue with you, next year in Moscow, all of these injuries take place, and I win. I bet? 她暗下决心:“准备好了和自己斗争吗,明年的莫斯科,所有的伤病都已经发生了,但是明年的莫斯科世锦赛我一定会赢的,我敢打赌。” tieba.baidu.com 2. I used my best debating skills to argue with him, but he would not give in. 我费尽口舌和他争论,但他就是不肯让步。 wenku.baidu.com 3. It's no use trying to argue with him-he won't listen. 和他争辩没有用—他不会听的。 www.360abc.com 4. It's easy to argue that the stimulus offered so far hasn't been big enough, or was aimed in the wrong direction. 人们会辩称,迄今为止政府出台的刺激举措规模不够大、或是瞄错了方向,这些说起来很容易。 www.ftchinese.com 5. Brown believes it was in the national interest to argue strongly as long as there was a chance to secure such a senior post for the country. 布朗则认为,当有本国国民有机会出任这类高位时,为其提供强烈的支持是符合国家利益的。 www.bing.com 6. an energetic assertive boy who was always ready to argue; pointing directly at a listener is an assertive act. 一个总是准备着争论的、精力充沛的、过分自信的男孩;直接指向某个听众是一个武断的行为。 tieba.baidu.com 7. It was depressing to see a write-up of a small experiment being used to argue that New York should not run a large and realistic one. 看到有人拿一个小实验大做文章,反对纽约开展具有现实意义的大实验,是一件令人沮丧的事情。 www.ftchinese.com 8. In the meantime, the White House may be able to argue the U. S. budget is already moving in the right direction. 同时,白宫可能会称,美国预算状况已经在朝正的方向发展。 cn.reuters.com 9. don ' t raise your voice , i ' m not trying to argue with you. 不要提高嗓门,我并不是想与你争论。 www.ichacha.net 10. Alice was a little worried for her friend, but when the executioner arrived, everybody began to argue. 爱丽丝有点替朋友担心,但等执行官来了,大家开始争执起来。 www.kekenet.com 1. If I really wanted to argue with you, then I would not go today. 真跟你计较起来,我今天可以不去。 www.jukuu.com 2. As for Bank of America, it would be hard to argue that without the US taxpayers' $45bn the bank would still be around. 谈到美国银行时,我们也很难主张:如果没有美国纳税人的450亿美元,该银行仍可生存。 www.ftchinese.com 3. It is hard to argue that China has added too much to its capital stock when, per person, it has only about 5% of what America or Japan has. 当中国人均投入股市的资本只有美国或者日本的5%的时候,很难说中国投入了太多资本在股市上。 www.bing.com 4. Although she had never dared to argue with her father before, Mary added: "Denis is in a good business, Father. " 尽管玛丽以前从来不敢和父亲争辩,她却又说:“丹尼斯是一个正派人,爸爸。” 5. My feeling was that it was useless to argue with him. 我感觉和他争辩是不会有用的。 www.douban.com 6. Yet Mr Romney's plan at least offers specifics with which to argue, even if it is short on vision. 然而,罗姆尼的计划虽然缺乏远见,却至少提供了可供辩论的具体细节。 www.ftchinese.com 7. Robbie: I'm not going to argue with you about this. UFOs exist, period . 罗比:我不想跟你吵这件事,幽浮的确存在,就这样。 dictsearch.appspot.com 8. It is said that Wang Anshi did not deign to argue with him but banished him to Huangzhou. 王安石未与他争论菊花是否落瓣,只是贬他去黄州。 www.showxiu.com 9. Back in Australia, the Trade Minister and I will be going on the road to state capitals to argue what China 2. 0 is all about. 回澳大利亚后,我和贸易部长会到各州的首府去,去讲讲中国二点零是怎么回事。今年下半年,我们还想来中国。 www.kouyi.org 10. He made no mention of my mother I'd rather than to argue with him, he mentioned I really could not bear. 他不提我妈我倒也懒得跟他争辩,他一提我着实忍不住了。 www.bing.com 1. "If I were to argue for federalism, I would be stoned to death, " says an intellectual. “如果我争着要联邦制,会被石头打死的,”一位知识分子说道。 club.topsage.com 2. It's not my purpose or intention here to try to argue you out of your religious beliefs or to argue against your religious beliefs. 我并不打算就你的宗教信仰和你争辩,或者跟它对立。 vip.book.sina.com.cn 3. I began to argue with him which, of course, proved useless and only escalated the fight. 这当然是屁话的,我开始和他争论起来。这当然没有任何效果,只会引致为更激烈的争端。 blog.sina.com.cn 4. It's easy to argue about disproportionate workloads or earnings, and financial stress can add to the anger or resentment. 讨论工作量和收入分配不均很容易,但财政压力会滋生愤怒或不满情绪。 cn.reuters.com 5. Like a small but growing number of Chinese lawyers, he has made it a part of his career to argue cases he knows he probably won't win. 就像一个小但越来越多的中国律师,他提出了它的一部分,他的职业生涯辩案他知道他大概不会赢得。 www.kejifanyi.cn 6. I'm not trying to argue over semantics, but I would like to offer a change in perspective. 我不是就语义进行争论,而是想提出一个观点的改变。 www.bing.com 7. Now, let me stress that I am not trying to argue that price falls are a good thing; a severe deflationary spiral is clearly dangerous. 在此,我要强调一句。我并不是在主张物价下降是好事;严重的通缩螺旋无疑很危险。 www.ftchinese.com 8. All this leads some to argue that the Japanese system is not all that different from the American system. 这一切使得某些人争辩说,日本的这种制度实际上与美国的制度无甚差异。 www.yuloo.com 9. "I don't pretend to argue with a lady on politics, " said Mr. Brooke, with an air of smiling indifference. “我不想跟一个女人讨论政治,”布鲁克先生说,装出一副满不在乎的笑容。 10. indeed, he was "one of the first" to argue for it, while Mr Gates was late to respond, he adds. 他补充说,事实上,他是“首批主张这一点的人士之一”,盖茨是后来才做出回应的。 blog.sina.com.cn 1. While discussing the matter, they started to argue in a very loud voice. 讨论这个问题时,他们竟然高声争吵起来。 www.kekenet.com 2. Income inequality is often claimed to be a strong determinant of happiness, and this "fact" used to argue for more progressive taxation. 人们往往主张,收入不平等是幸福与否的重要决定因素,而这一“事实”被用作增加累进税收的理由。 www.ftchinese.com 3. I am not going to argue with you (about the matter) today. 今天我不准备与你辩论(这件事)。 www3.060s.com 4. Were you to argue, object, and annoy me for a year, I could not forego the delicious pleasure. 哪怕你辩论、反对、烦扰我一年,我也不会放弃这种美妙的乐趣。 dict.veduchina.com 5. I tried to argue with him, but it was difficult to argue with a man when I did not know his language. 我很想跟他争论一番,可跟一个语言不通的人争论难度可不小,显然主动权不在我这边。 www.bing.com 6. He waited for Aberforth to jeer or to argue, but he did not. He merely scowled. 哈利等待着阿不福思的饥笑或者反驳,但他没有,他只是阴沉着脸。 okread.net 7. She began to embrace her Confucian heritage, she was able to argue against those who condemned the Confucian tradition as submissive. 她开始接受她的儒家思想遗产,并反驳那些指儒家传统为屈服于当权者的人士。 blog.sina.com.cn 8. Every time she tried to argue with her husband she ended up crying her eyes out. 每当她尽力与其丈夫争辩时,她都以哭红了眼来结束争辩。 www.for68.com 9. The business owners would be hard pressed to argue they honestly believed they were entitled to such a huge sum of money, she said. 她说,企业主们将焦头烂额,很难出示证据证表明他们所深信不疑的事情----他们对那笔庞大资金的所有权。 www.yinghanhuyi.com 10. How much logic will be contorted in an effort to argue that the 2003 invasion of Iraq was the trigger? I'm thinking a lot. 有多少逻辑会被曲解,仅仅为了争论2003年侵略伊拉克是不是这一切的导火线,对此我想了很多。 www.bing.com 1. There was a time when African leaders used to argue against multi-party democracy on the ground that it would exacerbate tribal divisions. 曾几何时,非洲各国领导人都一直反对多党民主制,他们反对的理由是人为这可能导致各个部族之间加剧分裂。 www.ecocn.org 2. I continued to argue my point with one of the women who was soft-spoken and a charming conversationalist. 我继续与其中一个说话温和且可爱健谈的女孩谈论我的观点。 www.2muslim.com 3. It is no use trying to argue with you when you fly into a fury over the slightest thing. c当你因为一点小事就狂怒时,和你讨论一些事情是没有用的 www.24en.com 4. I am trying to argue that guy born around 80's went through a great change of his value to the world around him. 我在讨论生于80年代初的一代人如何应对周遭剧烈变化的价值观。 www.tianya.cn 5. If there aren't any, a couple's counselor can help or refer you to a couple's group. Learn to talk it out, rather than to argue it out. 如果没有,情侣词典(一个组织)可以帮忙,他可以提供一个全是夫妇的交流平台,教你如何说出来而不是吵出来。 www.bing.com 6. China's foreign ministry's reaction to Levi's move, the book stated, was to argue human rights had nothing to do with it. 该书写道,中国外交部对列维公司举动的反应是,宣称人权问题与他们无关。 c.wsj.com 7. We got very mad at him and tried to argue with him about the taxi fare, but he didn't want to reduce it because he thought we are too young. 我们很生气,想和他理论,但是那个司机看我们是孩子,根本不理会。 zhidao.baidu.com 8. Immediately, all the other students argued against what he said. As a result, we began to argue with him about it. 立刻,所有学生都反对他的说法,结果就此我们与他争论了起来。 bak.xinkb.org 9. Yet I was one of the first to argue that our economic development still lacks balance, coordination and sustainability. 然而,包括我在内的一些人,很早就表明我们的经济发展仍然缺少平衡性、协调性和可持续性。 blog.sina.com.cn 10. It's still too early to argue about whether Wave can or will every replace email (it's only a developer preview at this point after all). 现在就声称Wave能够并且将会取代电子邮件还有点为时过早(毕竟这只是一个开发者预览版本)。 www.bing.com 1. She? is? always? ready to? argue over? the smallest issues. 她总喜欢为极小的问题进行争论。 www.bing.com 2. It would be hopeless to argue vegetarianism with someone who does not shudder at the thought of killing an innocent, sentient being. 面对滥杀无辜生灵的行为,如果他是不屑一顾的,那么跟他大谈素食主义就无异于对牛弹琴。 select.yeeyan.org 3. Genetic activists are now beginning to argue that the world's gene pool should be maintained by international agreement as shared and open. 基因工程活动家们开始主张世界基因库应由国际公约来维护,使其全球共享并自由开放。 rondeng.blog.163.com 4. "It's his, too. " He held up his hand when he could see that I was about to argue. "Whether he is responsible for doing that to you. " “也是他的。”看到我要反驳,他举起手来,“他是否要对他对你做出的一切举动负责。” bookapp.book.qq.com 5. He is always ready to argue about politics with Mike. 他随时准备跟迈克辩论政治。 wangleic1b2.anyp.cn 6. This finding has led Dr Ungar and his colleagues to argue that although P. boisei certainly could eat tough foods, it generally did not. 基于这个发现,Ungar博士和他的同事们提出:虽然胡桃钳子人完全可以吃坚硬食物,但是他们通常并不去吃。 www.ecocn.org 7. I'm not trying to argue that all environmental problems fit these curves, or that these improvements happen automatically. 我并不是说所有的环境问题都会符合这些曲线,或者环境的改善会自动地发生。 www.bing.com 8. It is useless trying to argue with Shylock. Don't wait any longer. Pass judgement on me and give Shylock what he wants. 跟夏洛克讲理是没有用的。别再等待了。对我宣判吧,把夏洛克想要得到的东西给他。 zhidao.baidu.com 9. A lawyer need not understand "A Brief History of Time" , but she must be able to argue logically. 一个律师不需要明白“时间简史”,但她必须能够进行合乎逻辑的辩论。 www.ecocn.org 10. But if it does so, it will now be tough to argue that gay sex should be banned because many Indians disapprove of it. 但是如果最高法院维持这样的裁决,现在就会很难决定应该禁止同性性行为仅仅因为许多印度人持反对意见。 www.bing.com 1. What good will it do to argue with him if he takes a negative attitude toward the whole thing? 要是他对整个事件持否定态度,跟他争辩还有什么用呢? club.pchome.net 2. That is unfair on the French president, who was careful to argue that he was trying to rescue capitalism from its own excesses. 如此嘲讽萨科齐并不公平。这位法国总统煞费苦心地辩称,他正努力把资本主义从其自身的过分行为中拯救出来。 www.ftchinese.com 3. Eg. a. I will have to argue this out with you another time. 下回我要和你就此争论出一个结果 wenku.baidu.com 4. He said Britain was in a "spiral" and it is difficult to argue with him. 他称英国为一个“滑梯”,而且很难吵过他。 www.bing.com 5. Alans parents are trying to argue him out of joining the army. 阿伦的父母极力劝说他不要参军。 www.ezikao.com.cn 6. I'll have to argue this out with you. 我得把这事和你争辩清楚。 www.ecq.cn 7. Due to the writer of the view that we do not have to argue for these so-called difficult understanding, to zoom in on its side-effects. 笔者认为,我们大可不必纠缠于对这些所谓的困难的认识,更不必放大其产生的副作用。 www.bing.com 8. My boyfriend likes to argue . I finally have to tell him off and keep him away from me for days . 我的男朋友真喜欢辩论。最后我只好叫他住嘴,几天内别来找我。 www.bing.com 9. Does this seem to argue a too shrewd, calm and sensible attitude on the part of the ordinary newspaper reader? 这好像是在说普通读者的态度太尖刻、太冷静、太感性了吧! www.rrting.com 10. And with custom-machined heads, custom camshafts and a billet crankshaft, it's hard to argue you're not getting your money's worth. 与定制加工元首,自定义凸轮轴和曲轴坯,很难说你没有得到你的钱值得。 usa.315che.com 1. Since it was obvious who was right and who was wrong , Jim had no intention to argue with him. 谁是谁非昭然若渴,吉姆无意和他争论。 wenku.baidu.com 2. It's hard to argue that advertising messes with our minds, but it's pretty challenging to cut them out of your life entirely. 很难争辩广告是否扰乱了我们的思想,但是如果把它彻底的从你生活中删除这也会引起争议的。 www.elanso.com 3. Xu obeyed his parents decision, saying, "It's their money and I don't have any grounds on which to argue with them about this. " 徐听从了父母的决定并表示:“这是他们出的钱,我没有资格去跟他们争论此事。” page.renren.com 4. Brazilians used to argue that they had the right to cut down the forest because other countries had cut down their forests in the past. 巴西曾经表示他们拥有砍伐森林的权利,因为其它国家过去都砍伐过他们的树林。 chinadialogue.cn 5. I didn't like to argue with him on such trivial matters. 我不喜欢在这类琐碎小事上和他辩论。 www.dute.cn 6. First he claimed he had interpreted it as "public funds" and then shifted to argue that it was part of his salary. 但刚开始他还说津贴属于公款,但随后就改口说这是他自己薪水的一部分。 blog.hjenglish.com 7. eg. I'm not going to argue with you , but I think you're wrong. 我不想和你争辩了,但是我认为你是错的。 wyjys.lnmu.edu.cn 8. It is ludicrous to argue that this would be an insupportable burden. 认为这种负担不可承受的说法是荒谬的。 www.ftchinese.com 9. However, in the light of the dotcom bubble, it seems inherently unsatisfying to argue that markets are always fairly valued. 然而,考虑到互联网泡沫,认为市场一直合理估价的主张似乎根本无法让人信服。 dictsearch.appspot.com 10. Dialog 3 This dialog is a continuation of the above. Bob, Brenda's attorney tries to argue Gail into agreeing a compromise is possible. 此对话是上一个对话的延伸.鲍伯是布兰达的律师,他试着要说服嘉儿妥协。 www.hxen.com 1. One is to argue that the presence of a constitution protecting the rights of all citizens in many democratic countries acts as a safeguard. 其中之一就是认为制定宪法就像是护卫者一般在许多民主制国家保护了所有公民的权利。 kouyitianxia.5d6d.com 2. It is a difficult matter, my fellow citizens, to argue with the belly, since it has no ears. 我的同胞,和肚皮争吵可是件难事,因它无耳。 www.sgwritings.com 3. You might as well talk to a stone as try to argue with a stubborn woman. 你与其跟一个倔女人争吵,还不如对一块石头说话。 blog.hjenglish.com 4. She tried to argue the matter away. 她极力想将此事辩解过去。 5. The administration of President George W. Bush used to argue that the IMF alone, not bilateral lenders, should be in charge of rescues. 美国总统乔治-布什(GeorgeW.Bush)的政府一贯主张,应由IMF独自负责援救行动,而非双边贷款机构。 www.ftchinese.com 6. Economists Ken Rogoff and Carmen Reinhardt cite centuries of data to argue that the aftermath of financial crises is always painful. 经济学家肯?罗格夫(KenRogoff)和卡门?莱因哈特(CarmenReinhardt)举出几个世纪以来的数据证明,金融危机的后果总是痛苦的。 cn.wsj.com 7. A trivial one is to argue that because water vapour is such a powerful greenhouse gas, carbon dioxide is unimportant. 无关紧要的说法是水气的温室效应非常强大,以致于二氧化碳变得不重要。 www.ecocn.org 8. America is right to argue that private-sector demand has collapsed, leaving the public sector as the engine of the economy. 美国认为个体需求大势已去,公共需求成了经济发展的引擎是有道理的。 www.ecocn.org 9. But Friedman, having issued his manifesto , left others to argue about it and was more concerned to apply it in practice . 但弗里德曼把发表的宣言留给他人去争论,自己更关心的是如何将理论运用到实践中。 www.bing.com 10. It is a complicated job to classify the art media, which, the author devotes to argue and expose at the beginning of this dissertation. 如艺术中介的分类便是一个较为繁复的工作,这是笔者在开篇致力阐明的地方。 www.fabiao.net 1. When Alex began to argue, Richard burst into a rage. 当阿列克斯开始争论时,理查德便大发雷霆。 www.51test.net 2. Researchers continue to argue about exactly where that threshold lies, not least because retail banking is such a local business. 研究者继续为这条分水岭的精确位置展开争论,这主要是因为零售银行业的地区性质是如此之强。 www.ecocn.org 3. I want 'yes' or 'no', "thundered counsel. " There is no need for you to argue the point! “我要你回答‘是’或者‘不是’,”辩护律师怒喝道:“你没有必要就这个问题进行争论。” www.kekenet.com 4. In the late 1970s and 1980s, that might have been true -- but today, it's hard to argue that Apple's expensive products are egalitarian. 在20世纪70年代末和80年代那可能是真的,但在今天,很难认为价格昂贵的苹果产品主张的是人人皆能拥有。 dongxi.net 5. The case for a change in regime and a gradual appreciation of the currency has become more difficult to argue after the crisis. 危机过后,我们愈发难以主张中国改变汇率制度、允许人民币逐步升值。 www.ftchinese.com 6. Don't engage this. You're not going to argue her into committing to having sex with you before you get home. 不要被这个打断了,再到你家之前,你不要和她争论同意和你激情的事。 www.bing.com 7. The modeling of a grid connected DFIG system is first set up and research is carried out to argue the stability of the single generator. 首先在风力发电系统建模的基础上,研究了双馈风力发电机本体的小信号稳定性。 www.qk114.net 8. On the first, Lord Turner is right to argue that "the institutional architecture is the least important issue here" . 就第一个问题而言,特纳勋爵称“体制架构是最不重要的问题”,他的主张是正确的。 www.ftchinese.com 9. The pact invokes the concept of circular migration to argue that immigration can benefit both sending and receiving countries. 此项条约唤起了人们的循环移民的概念,并主张外来移民能从输出国与输入国同时受益。 www.ecocn.org 10. She thought it unnecessary to argue with him at the meeting. 她认为没有必要在会议上和他争辩。 www.bing.com 1. It is much harder to argue that the notion of a "China Inc" is nothing more than a myth. 而今,要想论证“中国公司”这个概念不过是子虚乌有,难度要大得多。 www.ftchinese.com 2. She knows too much to argue or to judge. 她懂得争吵带不来公正和辩论。 blog.sina.com.cn 3. In any case, it was not a good time to argue -- it was the Great Depression, and times were difficult. 无论如何,这都不是进行争论的好时间——这正是大萧条时期,非常艰难。 kaoshi.alai.net 4. Rather than continuing to argue this point back and forth, consider why she may not want to pay you up front. 与其在这个问题上争执不下,不如思考一下她不愿意预先支付的原因。 www.bing.com 5. Many politicians cite the existence of clients with loans from several MFIs at once to argue that the poor are over-indebted. 许多政客会列举贷款人同时在好几家小额信贷机构贷款的例子,称穷人负债过重。 www.ecolion.cn 6. It's an old-school approach to the burgeoning threat of new media, but who wants to argue with a 78 year-old billionaire? 这是传统媒体在面对新媒体的威胁时的老一套做法,但谁想和一个78岁的亿万富翁争论呢? www.bing.com 7. Mr Shan says that it is nonsense to argue that high profits are driving investment when business as a whole is such a big borrower. 单伟建谈到,在整个高负债的商业环境下谈论驱动投资的高利润实在是毫无意义。 www.ecocn.org 8. They consider it a waste of time to argue any further. 他们觉得再争论下去是浪费时间。 www.yuloo.com 9. But it is quite wrong to argue that the difficulties of a Greece or a Spain entail difficulties ahead for the US, or even the UK. 但如果就此认为,希腊或西班牙遭遇的困难将给美国、乃至英国带来困难,那就大错特错了。 www.ftchinese.com 10. He liked to argue with others. As a result, all of his classmates did not talk to him anymore. 他喜欢和别人争论问题,结果,他的同学们都不愿意和他说话了。 chinese.rutgers.edu 1. But a wise blogger once said that it's a good principle to argue about other people's main points, not to quibble over side issues. 但一睿智的博主曾经说过,辩论别人的主要论点而不是对其片面的观点吹毛求疵是一个良好的习惯。 www.ecocn.org 2. The judge ended the late afternoon hearing in Manhattan federal court, but Brodsky and Naftalis continued to argue. 快到傍晚时分,虽然法官结束了在曼哈顿联邦法院的听证会,但是布罗茨基(Brodsky)和纳夫塔利斯(Naftalis)仍旧争论不休。 www.bing.com 3. And she made it impossible to argue, as many did at the time, that the genocide was a spontaneous explosion of ancient tribal hatred. 她还让关于种族灭绝是古代部落仇恨的自发式爆发(很多人当时对此持此观点)这一言论不攻自破。 www.ecocn.org 4. Therefore it seems that it would be absurd to argue there is no joint commercial activity. 他说,因此要说没有联合的贸易活动会显得很荒谬。 c.wsj.com 5. What I want to emphasize here is that I lacked trust on her. So a fight came out even though there is nothing to argue about. 在此我想强调的是我对她缺少信任,因此一场战斗出现了,其实根本没有什么可吵的。 www.bing.com 6. When he started to argue, I got tough with him. 当他开始争论时,我对他毫不妥协。 www.ncneedu.cn 7. I don't have time to argue with you about this . 我没有时间和你辩论这个。 syiae.com 8. If you do not see people you love for more than a year then you definitely do not want to argue with them. 当你在超过一年的时间里没有见过你所爱的人的时候,你一定不会想去与他们争吵。 www.bing.com 9. This limited power of the courts has led many to argue that the filing of an EIS is a " toothless " requirement. 法院的这种被限制了的权力已经引起了许多人的非议,他们认为提交EIS是“无齿的”要求。 dict.kekenet.com 10. The White House used the occasion to argue that Mr. Obama is broadly reducing the American military presence abroad. 白宫利用这个时机重申,奥巴马先生极大的减少了美军在海外的驻军。 www.bing.com 1. It was there, she says, that she learned how to argue, including how to set a time limit and other rules. 布洛伊尔夫人表示,学习让她懂得了如何争吵,包括如何设定时限以及其它规则。 www.voa365.com 2. Both these objectives are admirable, however much one may want to argue with him over the means. 这两项目标都令人敬仰,但是,人们可能希望在达到目标的手段上与其争论一番。 www.ftchinese.com 3. I don't want to argue with you anymore. This is going to be tough, but et's try and be friends. 我不想再和你吵了。我知道一定会很难受,但是我们还是做普通朋友吧。 blog.sina.com.cn 4. Others may be tempted to argue, like the Swiss, that they have technical reasons to weaken their currencies. 其他人可能会争辩,他们像瑞士一样,是因为技术上的原因才不得不削弱本国的货币。 www.ecocn.org 5. Environmentalists and pork farmers came together in the German city to argue that there should be "no patents on life" . 威者的恶梦。环境专家和猪农聚集在该德国城市他们抗议说生命不能有专利。 treasure.1x1y.com.cn 6. As one of those women happens to be me, I would like to argue that the first fact has brought about the second. 由于其中的一位女性刚好是我,所以,我很想论证,是第一个事实导致了第二个结果。 www.ftchinese.com 7. Some economists have begun to argue that high inflation may be around for some time. Here again, the tug of war is evident. 一些经济学家已开始争论高通货膨胀的状态可能会持续一段时间。于此,这种拉锯战的格局已非常明显了。 blog.sina.com.cn 8. I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon. 虽然在反恐战争中,非洲并不被瞩目,我认为,也许快要了。 www.ted.com 9. I found it necessary to argue with him about it. 我觉得有必要和他讨论此事。 e.edugd.cn 10. I would like to argue first that the fact that two people agreed to some exchange does not mean that the terms of their agreement are fair. 我首先先说,两个人同意进行某种交易,这并不能说明他们的协议条款就是是公平的。 www.justing.com.cn 1. We've given up on him because he is so stubborn. It is pointless to argue with him. 他如此固执,我们对他已失望。跟他争论一点意义都没有。 zhidao.baidu.com 2. I'm not going to argue with any of it. In the world of electronic blogging, everybody's an expert now, anyway. 我可不想去争辩这些东西,在如今五彩缤纷的大千世界,每个人都可以是专家了。 bbs.tbba.com.cn 3. As the scale of their exposure was revealed they switched tack to argue that they had a liquidity, rather than a solvency, problem. 当他们的风险敞口程度被披露之后他们又转头辩解说自己遇到的是流动性问题而不是偿付能力问题。 www.ecocn.org 4. But I'm not going to argue with you tonight. 但今晚我不和你争辩。 www.xabest.com 5. SOME people say it's better than sex, and we're not going to argue the point. 有人说进球那比嘿咻还爽,但是我们现在不去争论这点。 www.bing.com 6. Roche plans to argue that the public interest would be served if Mircera were allowed on the market, a spokeswoman said. 一个罗氏的发言人讲:罗氏计划争论说如果Mircera不能在市场上销售的话,公众的利益将得不到保护。 www.westyx.com 7. THE Suharto regime used to argue that if East Timor became independent, it would set off an archipelagic chain reaction. 苏哈托政府过去常说,如果东帝汶独立,将引起群岛连锁反应。 www.ecocn.org 8. This point of view wants to argue that man I is more superior and creative than woman. 这实际上是从另一个角度证明男性比女性优越,男性更有创造力。 www.fabiao.net 9. During the rush hour one evening two cars collided and both drivers began to argue. 一天傍晚交通最拥挤时,两辆汽车撞到一起,两个司机吵了起来。 www.hxen.com 10. When a lawyer acts as agent ad litem or defend clients, his right to argue or present a defense shall be protected in accordance with law. 律师担任诉讼代理人或者辩护人的,其辩论或者辩护的权利应当依法保障。 www.24en.com 1. I think it is purile to argue he did not know that what he was doing was illegal. 我认为他说不知道自己的行为是违法的只是想找理由开脱。 bbs.cnjxol.com 2. A: It is useless trying to argue with Shylock. Don't wait any longer. 安东尼奥:跟夏洛克讲理是没有用的。别再等了。 edu.sina.com.cn 3. And I am now going to argue that this is only half true. 我现在想说明这句话只说对了一半。 www.ted.com 4. I'm not clever enough to argue with you. 我没那么聪明,无法跟你争论。 www.kekenet.com 5. It is useless trying to argue with Shylock. Don't wait any longer. 跟夏洛克吵是没有用的,不要再等了。 www.qeto.com 6. To think otherwise would be to argue that China's underlying economy remains weak. 如果不接受这一点,就好比是在辩称中国经济在根本上仍是虚弱的。 www.ftchinese.com 7. Iranian officials used to argue that they just wanted to be treated like Japan. 伊朗的官员就曾表示,他们不过希望得到日本那样的待遇而已。 www.putclub.com 8. In India and Brazil it is no longer retrograde to argue that state-controlled banks should help counteract the economic cycle. 印度和巴西不再畏首畏尾,承认国有银行应该有助于抵消经济周期的影响。 www.bing.com 9. You can refuse to argue or try to convince anyone of the rightness of your stance, and simply believe it. 你可以相信自己的立场是正确的,而且艰险不易,但不要去争辩或竭力说服别人跟你保持一致。 397565205.qzone.qq.com 10. But nobody was ever sent to prison for espousing the wrong value for the Hubble constant. There is always room for more data to argue over. 但是,没有人因为坚持了错误的哈勃常数而被送进监狱,永远都允许建立在数据之上的讨论。 blog.cat898.com 1. It is ridiculous to argue that leaving Haiti in the coming year or two "will only bring more hardship to the Haitian people and nation. " 在未来的一两年,离开海地“只会给海地的人民和这个国家带来说更多的困难”的说法是荒谬的。 www.bing.com 2. The bifurcated needle was invented, and some like to argue that the war against smallpox was eventually won by a modified sewing needle. 发明了分叉针头,一些人常喜欢说,我们是靠改良的缝衣针赢得了根除天花的战争。 www.who.int 3. This makes the 'occupy' protests, as they have come to be known in the English-speaking world, hard to argue against. 这使得那些逐渐在英语世界出名的“专职”对抗者,难以反驳。 www.ecocn.org 4. She started to argue. "The MRI is coming up, " I said, and rolled over. “实验就要开始了。”我说,然后继续睡觉。 www.bing.com 5. But UK economic activity is anaemic and public sector cuts could be deflationary, so the MPC has much to argue about. 但英国经济活动疲弱,而公共部门裁减支出可能导致通缩,因此英国央行货币政策委员会不乏说辞。 www.ftchinese.com 6. It's unclear who specifically represents Mr. Hu; foreign lawyers aren't allowed to argue cases in Chinese trials. 胡士泰具体由谁代理仍不清楚;中国不允许外籍律师参加其庭审中的辩论。 chinese.wsj.com 7. Mr Orszag points to the Dartmouth work to argue that up to 30% of America's health-care spending is sheer waste. Orszag先生引用了达特茅斯大学的成果来证明多达30%的美国保健服务花销纯属浪费。 www.ecocn.org 8. Thus Gordon Brown, the UK prime minister, is right to argue for a multilateral approach. 因此,英国首相戈登-布朗(GordonBrown)认为应采取多边行动的主张是正确的。 www.ftchinese.com 9. This meeting has really been about a digital revolution, but I'd like to argue that it's done; we won. 我们这个会谈论的是关于数字革命的事情但是我想说,那场革命已经结束了。 www.ted.com 10. Sherry acts detached from her husband, and she doesn't want to argue about what he plans to do. 雪莉表现得对他的丈夫漠不关心,她并不想为他准备发表宣言而争论。 www.bing.com 1. Hey, we'll have the "Business Management" class in a few minutes. Where are you going? Don't tell me that you are going to argue with Jason. 嘿,我们会有“企业管理”课的几分钟。你去哪儿?不要告诉我你打算与杰森。 bbs.enfamily.cn 2. With the luxury of hindsight, it is possible to argue that QE2 did more harm than good to both the economy and the polity. 凭借后见之明的优势,我们或许可以认为,QE2对经济和政体均弊大于利。 www.ftchinese.com 3. But China asserts no claim, and you could go back to Kublai Khan to argue that China was in fact part of Mongolia. 但是中国这样的主张是没道理的,(如果这样算的话),回溯到忽必烈时期,中国实际上还是蒙古的一部分呢。 www.bing.com 4. Marshalling the notes of lecture is one experience; the opportunity to argue with a teacher is another. 整理课堂笔记是一种经验,跟老师进行辩论是另一种。 www.ecocn.org 5. I was about to argue with him, but then I realized that he was right. 我准备和他理论,但是后来我意识到他的话有道理。 www.elanso.com 6. Mr. Yu's comments are part of an unusually intense public-relations and diplomatic campaign by China to argue its case ahead of Copenhagen. 于庆泰的言论是中国在哥本哈根峰会之前为自己造势而采取的异常密集的公关和外交攻势的一部分。 c.wsj.com 7. Now universities are more likely to argue that racial diversity is valuable for its own sake. 现在大学则更多强调是从民族多元化、有益于学校的目的出发。 www.ecocn.org 8. After everything that has gone so wrong, it would be foolish to argue that Mr Bush's plan is certain of success. 所有的一切都错得离谱。这时,认为布什先生的计划必胜无疑的想法是愚蠢的。 www.ecocn.org 9. This was so unfair that Harry opened his mouth to argue, but Ron kicked him behind their cauldron. 这是不公平的!哈利张大嘴正要反驳,罗恩从他们的汽锅下踢了他一脚 www.kekenet.com 10. The Germans are right to argue that, if euro-zone countries want to save their currency, they must surrender much economic sovereignty. 德国人的辩论是正当的,如果欧元区国家想要保全它们的货币,它们必须交出更多的经济主权。 www.ecocn.org 1. But the authors are nevertheless right to argue that the web is the most radical force of our time. 但是作者不过是去争论网络是我们的时代最激进的力量。 www.bing.com 2. But Republicans say that battle is on to get ready for legal challenges, nearly a dozen states plan to argue that it's not constitutional. 但是共和党表示,他们将对该法案进行司法挑战,十几个州准备控告该法案违反宪法规定。 show.24en.com 3. Yan uses these essays to argue for his notion that relations between states are, or should be, inherently hierarchical. 阎学通用这些论文来支持自己的一个观点,即各国之间是(或者说应该是)天生有等级之分的。 www.ftchinese.com 4. 4: Look, I'm not going to argue with you any more - no, you can't use the car tonight! 他说:我可不跟你多费口舌了,你今晚绝对不能用车!这已经定了。 www.ebigear.com 5. Spouses need to speak in a calm and caring voice. They should learn to argue in a way that produces a solution, not just more anger. 夫妻双方需要用平静和关爱的声音说话。他们应该学会以一种能够达成解决办法而不是制造更多愤怒的方式来争论。 www.putclub.com 6. It was mere waste of breath to argue with him. 和他辩论不过是白费气力。 www.yywords.com 7. says "oysters are good" and another says "I think they are bad, " we recognize that there is nothing to argue about. 如果一个人说:“牡蛎好吃”,而另外一个说:“我觉得不好吃”,我们知道没有什么可争论的。 www.jukuu.com 8. "It's hard to argue for selling industrials at the moment, " he says. 他表示:“现在很难找到抛售工业类股的理由。” www.ftchinese.com 9. It is idle to continue to argue on this point . 在这一点上继续争论是没用的。 www.bing.com 10. to argue with sb you know well, such as a family member, friend or romantic partner. 与你非常熟悉的某个人争论,例如家庭成员,朋友或者浪漫的合伙人。 bbs.freekaoyan.com 1. Don't try to argue with him till he's cooled down. 等他冷静下来再跟他争论。 emuch.net 2. the recent changes in the tax system and will then go on to argue that these changes are unfair and impracticable. 这篇文章首先将描述税收系统最近的变化,然后辩说这些变动是不合理和行不通的。 www.jukuu.com 3. This and other data was used to argue that what determines whether an individual will get depression is a gene-environment interaction. 这和其他的资料共同声称决定一个个体是否会患上抑郁的是基因-环境相互作用。 www.bing.com 4. It was perhaps harder for banks to argue that the crisis proved how right they had been. 对于银行而言,辩称危机证明他们有多么正确,可能难度较大。 www.ftchinese.com 5. I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built in to human nature. Okay. 今晚我要讨论的是同情和黄金法则在一定程度上,是人性自然的一部分。 www.ted.com 6. Yes. We had seven employees including myself, and I had no business partner to argue with. 是的。包括我在内我有7个员工,我再没合作伙伴可争执的。 www.bing.com 7. In college, you could (and were often expected to) argue one point of view. 在大学,你可以抓住一个观点谈论(并且通常被这样期望)。 www.bing.com 8. But they're wrong to argue that the United States should simply accept a backseat in solar manufacturing. 但是他们却错误地安心于在太阳能制造业中美国忝居末位。 www.bing.com 9. Each country has taken some measures to argue against the discrimination, including definite regulations raised to medical stuff. 各国都在反对艾滋病感染者和艾滋病病人歧视方面采取了许多措施,包括对医务人员也提出了明确的规定。 www.chemyq.com 10. Then the Jews began to argue sharply among themselves, "How can this man give us his flesh to eat? " 因此,犹太人彼此争论说:“这个人怎能把他的肉给我们吃呢?” www.ebigear.com 1. Adults from both sides began to argue which escalated into gun fire. 双方的成年人开始争论随后升级为枪战。 www.bing.com 2. But what's she to do while we are away? " said I, putting my small elbows on the table to argue the point. " “咱们走了,她一个人怎么办哪?”我把我的小胳膊肘放在桌子上,把这个问题提出来问她。 www.jukuu.com 3. The quicker, easier way is to argue that certain areas of spending are special cases, and should be spared the axeman's attentions. 较简单,容易的方法是辩论某些区域的花费是特殊的,不应该被列在消减之列。 www.ecocn.org 4. "It is no longer accurate to argue that these disorders can never be prevented, " Warner said. “现在再辩论这些失常的问题是否是永远不可预防的不再是正确的事情了,”华纳说。 www.bing.com 5. the Italian people like to argue, if allowed, they would argue, in terms of price, they even give an inch. 意大利人喜欢争论,如果允许,他们会争论不休,在价格方面,他们更是寸步不让。 www.xiami360.com 6. If you discern that it's futile to argue, or if your pride has been hurt, ask God for grace to say nothing. 如果你发觉跳进黄河也洗不清,或者你的自尊被伤害,请向上帝求恩典来保持沉默。 yimaneili.net 7. "I'm not going to argue over figures, " Gen. Ray Odierno, the top American military commander in Iraq, told a reporter. “我不会在数字问题上过多纠缠,”驻伊美军最高军事指挥官RayOdierno将军对记者说。 www.bing.com 8. It will also be supportive to argue against the dominant view of language that sees the linguistic sign as primarily non-iconic arbitrary. 同时进一步支持了认知语言学中反对语言符号是完全任意的观点。 paper.pet2008.cn 9. But it is one thing to argue that the health vote has buoyed up the administration. 但是说医改投票鼓舞了奥巴马政府是一回事。 www.ecocn.org 10. Partners may try to argue with you; however, you must stand your ground. 伴侣可能会想尽力说服你,你一定要站稳立场; www.zhongzhao.com 1. The party's current strategy is to argue that Mr Obama is too soft on America's enemies and too loose with the purse-strings. 共和党当前的策略是争论奥巴马总统对于美国的敌人太过软弱,对于财政支出太过宽松。 ecocn.org 2. He used evidence of a rising black middle class to argue that race alone can't explain the plight of black Americans. 他举了日益壮大的黑人中产阶级为例,论证说就种族主义本身而言,不能完全解释美国黑人的困境。 www.bing.com 3. Claus use the standard to argue traditional form of inference and remove false form of inference. 克劳斯用这个标准来论证传统推论式并排除不正确的推理式。 www.ceps.com.tw 4. This week one of Britain's biggest financial beasts broke cover to argue for the more radical solution. 本周,英国最大的金融巨鳄之一的试图寻找更根本的解决办法。 club.topsage.com 5. This is not to argue that the interests of citizens of high-income countries are more important than those of others. 这并不是说,高收入国家国民的利益比其他人的利益更为重要。 www.ftchinese.com 6. She thought it unnecessary to argue with him about it . 她觉得没必要和他辩论。 zhidao.baidu.com 7. "Will there be Chinese lawyers who are able to argue before the WTO appellate body in the foreseeable future? I'm not very optimistic. " “在可预见的未来,中国律师中是否有人能在WTO上诉法庭上辩论?对此我并不非常乐观。” www.bing.com 8. There is no any other dates than the holidays to argue this question. 而在节日里来讨论这个问题真是再合适不过了。 www.elanso.com 9. Against these caveats there are a number of reasons to argue that something fundamental may just have shifted against the dollar. 除了这些警示之外,仍然有一定数量的理由来宣称有些基本的东西已经朝着不利于美元的方向转移了。 www.ecocn.org 10. The author is known for his abstract langue on sculpture and international art style to argue deeper on man-nature relationship. 艺术家惯用抽象的雕塑语言来探讨人与自然的联系,作品风格十分国际化。 blog.sina.com.cn 1. But it is much harder to argue with Randi Weingarten, the articulate head of the American Federation of Teachers. 但要跟兰迪?温加藤争论就费劲多了,她可是美国教师联合会的头头,口齿伶俐。 www.ecocn.org 2. You'll soon find that it is a waste of time to argue with him . 你很快就会发现与他争论是浪费时间。 wenku.baidu.com 3. You may not be a Bible scholar, but you are the authority on your life, and it's hard to argue with personal experience. 你或许不是圣经学者,但你是你生命的权威,别人很难与你争辩你的个人经历。 www.ebigear.com 4. It would be a mistake to argue that, had politicians rather than bankers been in charge, policy would have been more prudent. 不要错误的任务如果是政客而不是银行家在控制,金融政策可能会更审慎。 www.ecocn.org 5. He is instead likely to argue for trying many different things and erring on the side of overreaction. 相反,他很可能会赞成多做一些不同的尝试,并且不惜反应过度。 www.bing.com 6. It is hard to argue against that now, but the real lesson from grappling with the fog of war is not to blow the fog away but to avoid wars. 目前还难以对此观点提出反驳。不过,与这场战争的迷雾进行搏斗所得到的真正教训,并不在于吹散这场迷雾,而在于避免战争。 www.ftchinese.com 7. Allais was less concerned to show that our behaviour was irrational than to argue that the premises of rationality itself were irrational. 相对于证明我们的行为是无理性的,阿莱斯更在意的,是论证理智的前提本身是无理性的。 www.ftchinese.com 8. She was too tired to argue the point. 她太累了,不想再就这一点争论了。 www.dearedu.com 9. She must have a few buttons missing. That's why it's useless to argue with her. 她肯定是脑子少根筋。没必要跟她理论。 www.joyen.net 10. Proponents of harsh interrogation tactics have used the bin Laden operation to argue that they were right all along. 赞成酷刑的人用本拉登的行为来说明他们一直是正义的。 www.bing.com 1. The strength of consumer spending has led many economists to argue that America is headed for a soft landing. 基于美国消费坚挺,很多经济实体认为美国人在寻求“软着陆”。 www.ecocn.org 2. Yet the banking industry should surely be the last to argue that an incorrect price cannot persist. 然而,银行业理应会成为最后一个提出错误价格不能继续下去的一方。 www.bing.com 3. She had neither the language skills nor confidence to argue with them. And she had no money. 她既不善言辞,也没有信心与他们理论,而且她也没钱。 www.zftrans.com 4. Jo was determined not to argue and get angry with people, not run around like a boy. 琼决心不再与人争辩和生气,不再像个男孩一样四处乱跑。 zhidao.baidu.com 5. This leads Prof Tiffany to argue that executive MBA programmes are becoming the flagships for the business schools. 由此,蒂法尼教授提出,高管工商管理(EMBA)课程将成为商学院的主打课程。 www.ftchinese.com 6. But Lord Turner is right to argue that product regulation in wholesale finance is unrealistic. 但特纳勋爵表示,批发金融领域的产品监管是不切实际的,这种说法是正确的。 www.ftchinese.com 7. The other is to argue that the X industry needs to be supported by a direct subsidy from the government. 另一个是认为X行业需要通过来自政府的直接补贴来获得支持。 www.bing.com 8. The other is to argue that the X industry needs to be sup- ported by a direct subsidy from the government. 另一类则呼吁,政府应该以直接补贴的方式对某产业给予扶持。 dongxi.net 9. I am not going to argue you the matter today. 我今天不打算和你辩论这件事 yingyu.eduu.com 10. On today, we all need to argue acting as the both have knowledge and with integrity people. 在今天,我们都要争做既有知识又有道德的人。 wenwen.soso.com 1. It is a waste of time to argue with him It is a waste of time arguing with him. 和他争辩是浪费时间。 zhidao.baidu.com 2. the bride's father was getting angry. his breathing was becoming more intense. he started to argue with groom's father. 新娘的父亲开始发火了。他的呼吸越来越急促,他同亲家公争辩起来。 en.hnedu.cn 3. Inflation targets allowed governments and central banks to argue that price stability and full employment were complementary goals. 通货膨胀控制目标让政府和中央银行能将价格稳定和充分就业列为补充目标。 www.ecocn.org 4. My heart bleeds for you. I told you not to argue with the boss. 真叫我同情。我和你说了别和老板较劲 www.59edu.com 5. Nonetheless, the PBOC should use all of its existing powers of persuasion to argue more strongly for higher interest rates now. 但人民银行应该动用它现有的一切说服力,力主提高利率。 www.ecocn.org 6. Should they be allowed to argue in court that their brains made them do it? 他们能否被允许在法庭上辩称,是他们的大脑迫使他们干的? www.bing.com 7. Beijing has been at pains to argue that the big state-owned companies are commercially driven organizations that are forging their own path. 北京方面一直煞费苦心地辩称,大型国企是由商业目的驱动的机构,正在开辟属于它们自己的道路。 www.ftchinese.com 8. It seems highly likely, but I will leave Spurs fans to argue their case for Keane's penalty that never was against Chelsea last weekend. 似乎极其可能,但我把这个问题留给热刺球迷来分析上周末他们对切尔西时那个永远不会判的基恩点球的案例。 www.bing.com 9. He is right to argue that holding another election will not solve Thailand's protracted crisis. 他很正确,认为再次举行选举也不能解决泰国拖延已久的危机。 www.ecocn.org 10. To argue in an attempt to come to terms. 争论不休为达成协议而进行争论 www.bing.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。