单词 | to approve | ||||||||||
释义 | to approve
更多释义 收起释义 例句释义: 批准,同意,赞成 1. South Africa was the only BRICS nation to approve the resolution, but it became the leading force mediating for a cease-fire in Libya. 南非是五国中唯一赞成此结果的国家,但其成为了调解利比亚停火的主导力量。 ying-wy.blog.163.com 2. They plan in the next few months to ask the United States Food and Drug Administration10 to approve the new pill. 他们计划在未来几个月里向美国食品与药品管理局申请批准此药品。 www.topsage.com 3. I thought that I have ability also to have the confidence to complete this work hope to be able to approve me, for me this opportunity! 我认为我有能力也有信心做好这份工作希望能够认可我,给我这个机会! zhidao.baidu.com 4. Local NCP-run authorities, known as "popular committees" , had the power to approve voters at the stations, many of whom had no form of ID. 当地有全国大会党领导的政府,被称为“人民委员会”,能够为投票站选民提供证明,因为他们中的很多人都没有身份证。 www.ecocn.org 5. Do not think of it as something utopian, something that electorates have to approve in a referendum. 别把它当作不切实际、或是必须经过选民公投通过的事情。 www.ftchinese.com 6. It's very difficult to say no to you as you can imagine, but I am not in a position to approve your proposal. 你能想像,对你说不十分困难,但以我的职责,无法批准你的提议。 english.tw 7. He explained, again, the kind of bank he would accept. He said the states must have the right to approve or reject bank offices. 总统再次解释说,这样一种国家银行是他所能接受的:各州必须有权批准或拒绝在本州开设国家银行的办事处。 www.bing.com 8. The chances of that have recently receded, following the United States Senate's failure in July to approve a proposed cap-and-trade scheme. 随着今年七月,美国参议院未能通过提议中的总量管制与排放交易计划,这种设想实现的可能性在近期已有所降低。 www.ecocn.org 9. Tina must be able to approve all content published on the site, but she does no initial creation of content herself. Tina必须能够对站点上发布的所有内容进行审批,但她并不自行从头创建内容。 www.ibm.com 10. The chief executive may make a decision to approve, not approve, revise, postpone, or reconsider the matter being considered. 行政首长可以对审议的事项作出同意、不同意、修改、暂缓或者再次审议的决定。 www.dffy.com 1. South Korea was one of the last major countries to approve Apple's iPhone, allowing it to be sold only since November 2009. 韩国是全球各主要国家中,最后批准苹果iPhone上市销售的国家之一,自2009年11月起才批准iPhone在韩出售。 chinese.wsj.com 2. One of the last acts of that Congress was to approve the nomination. 国会最后通过的一批法案中有一个就是批准了对这位大使的提名。 www.bing.com 3. Vargas hopes to be able to promote legislation to approve such an early age as he came to the United States, immigrants can become citizens. 巴尔加斯希望,借此能推动立法,批准像他这样自幼来到美国的外来移民能够成为公民。 www.englishtang.com 4. She said the U. N. General Assembly will decide whether or not to approve the IPBES by the end of 2010. 她说,在2010年年将召开联合国大会将底决定是否同意成立IPBES。 www.bing.com 5. Investors and analysts appeared to approve of the move, considering the newspaper is a small piece of the company's overall business. 投资者和分析人士看来赞成停刊,他们认为该报只占新闻集团整体业务的一小部分。 c.wsj.com 6. Roosevelt had to reply that the moment for such action was not opportune since Congress would have to approve a transfer of the destroyers. 罗斯福不得不答复说,采取这种行动的时机还不成熟,因为转让驱逐舰要国会批准。 www.jukuu.com 7. That meeting captured more headlines for a vote by shareholders to approve Mr Joyce a 71% pay rise, which took his salary to A$5m a year. 这次会议由于一个批准增加乔伊斯71%工资(令其年薪达到500万澳元)的股东投票而引发更多的关注。 www.ecocn.org 8. The next day, a Friday, euro-zone leaders were due in Brussels for a quick meeting to approve the Greek package. 第二天,周五,按计划,欧元区国家领导人将齐集布鲁塞尔开一个简短的会议,商讨对希腊的援助计划。 c.wsj.com 9. You have to be very diplomatic if you want him to approve of the plan. 你如果要他赞成这项计划,就必须十分注意策略。 engnet.jiangnan.edu.cn 10. But he said failing to approve it would risk dire consequences for the economy and most Americans. 但他表示不同意将危险可怕的后果的经济和大多数美国人。 www.tianya.cn 1. Di claim the money within the next two weeks is expected to decide whether to approve the application. 迪钱索预计今后两周内决定是否批准申请。 www.englishtang.com 2. Rebekah knew her favourite, Jacob, would have to leave home. But how could she get her husband Isaac to approve? 利百加知道她所爱的儿子雅各必须离家避祸,可是如何说服丈夫以撒呢? blog.sina.com.cn 3. Different companies have different ways of deciding whether to approve an application, so you might have more luck elsewhere. 不同的公司有不同的方式,决定是否批准申请,让你有可能在其他地方更幸运。 actuafreearticles.com 4. And Delaware gets at least one mention in history books, because it was the first state to approve the U. S. Constitution in 1787. 历史书上至少会提到特拉华州一次,因其于1787年成为第一个承认美国宪法的州。 voa.hjenglish.com 5. Relevant administrative authorities shall decide whether or not to approve within 3 workdays since the day of acceptance. 有关行政主管部门应当自受理之日起3个工作日内作出批准或者不予批准的决定。 dictsearch.appspot.com 6. That whether is smart, did the Ye arrange to approve? "Su's gift intentionally the Zhen stirred him in the quondam. " “哦,那若是个漂亮的,爷就准备收了?”苏礼故意溱过去逗他。 blog.sina.com.cn 7. US Judge Denny Chin is expected to hold a so-called "fairness hearing" in February on whether or not to approve the settlement. 美国联邦法官陈卓光将会在二月份举行“公平听证会”来决定是否通过这项和解协议。 www.bing.com 8. Member states, which would have to approve any tariffs, could also press Mr De Gucht to let the file languish. 开征关税必须得到欧盟成员国的拍板,这些成员国也可能对德古赫特施压,要求他搁置这件事。 www.ftchinese.com 9. Tell Simone I'm not going to approve that girl that she sent me for the Brazilian layout. 告诉西蒙我不要她为巴西版面选的女孩 wenku.baidu.com 10. Secondly, if you decide what you think then you can decide to approve of yourself. 第二,在你坚信了你自己的想法后,你才认同了你自己。 www.bing.com 1. However, in an unprecedented move, Taiwan forced adjournment of the meeting by refusing to approve the appointments agenda item. 但台湾采取了前所未有的举动,拒绝通过提名议程,从而迫使会议延期。 www.ftchinese.com 2. He spent weeks trying to persuade members of Congress to approve new legislation. 他花了几个星期的时间试图说服国会批准新的立法。 www.bing.com 3. Such concerns could scuttle the capital increase plan, as Congress will need to approve funding for the bank's capital expansion. 这类担忧可能会破坏亚行增加资本金的计划,因为美国国会需要批准为该行增加资本金融资。 www.ftchinese.com 4. However, they were committed to a referendum on June 27th, in which voters would be asked to approve a switch to a parliamentary system. 总之,他们承诺在6月27日对新宪法举行全民公决,其中包括选民批准改变议会体制。 www.ecocn.org 5. So far his strategy has worked: in late October a state Senate committee refused to approve the legislation. 迄今他的战略甚有成效:一个州参院委员会10月底拒绝批准建桥立法。 www.ecocn.org 6. Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made. Have faith in you judgment. 你的选择不一定会得到所有人的认同,这个现实你得接受,但要相信自己的判断抉择。 www.cnblogs.com 7. The account administrator for the tenant will have to approve the request using the Company widget in their Business Space. 租户的帐户管理员必须使用其BusinessSpace中的Company小部件批准请求。 www.ibm.com 8. His or her superior shall review the recommendation and has the authority to approve or to withhold approval. 其主管对其建议进行审查并有权批准或撤消该提议。 www.8wen.com 9. For smaller companies, your client might have the authority to approve the case study. 对于小一点的公司来说,您的客户自己有权利审核案例分析。 blog.sina.com.cn 10. Their frustration was echoed by rights groups and others that have been lobbying heavily for the United Nations to approve the treaty. 权益组织和其他组织也表达了他们的失望,这些组织一直以来都在强力游说联合国通过此条约。 cn.nytimes.com 1. Shareholders do not need to approve a merger between a Cayman parent company and a Cayman subsidiary. 一家开曼公司和一家开曼子公司所进行的合并,并不需要股东同意通过。 sunsp.com 2. Last month the postal service issued a report outlining proposals to help it break even and beseeching Congress to approve them. 上个月邮电业发布一则求援报告,并且恳切国会通过。 www.ecocn.org 3. The Human Rights Watch report also urges the president not to approve the pending law in its current form. 人权观察的报告还敦促总统不要以该法律目前的形式,通过法律。 www.hrw.org 4. Mr. Abraham said he will ask President Bush to approve the project. Officials of nuclear power industries also support the plan. Abraham先生说,他将请求布什总统批准这一工程。核能工业官员也支持这一计划。 www.softabc.com 5. If CTP makes edits, the nonprofit should be able to approve those changes (nonprofit_reviewing state). 如果CTP进行内容编辑,非盈利组织应该允许这些更改(nonprofit_reviewing状态)。 www.ibm.com 6. All capital cases now have to be reviewed by the Supreme Court, which is said to approve only tenth of cases, a remarkable change, if true. 现在所有的死刑案件必须经由最高法院复查,据说只会通过十分之一的案件,如果此情况真实,这的确是一项非凡的变革。 www.bing.com 7. With regard to your request for a pay raise, the boss has decided to approve it. 关于你要求加薪的事,老闆已经决定准许。 nciku.com.tw 8. One political answer might be to return to the ballot boxes, by holding a referendum to approve an application to join the EU. 一个政治答案可能是要返回到投票箱了,通过举行公民投票以批准加入欧盟的申请。 www.ecocn.org 9. The Obama administration is still pockmarked with vacancies because Congress refuses to approve routine appointments. 由于国会拒绝批准常规的任命,奥巴马的管理团队充满了空位。 www.bing.com 10. This guarantee total more than the Board of Directors of permissions, you need to approve general meeting of shareholders of the company. 本次担保总额超过董事会的权限,需要公司股东大会审议通过。 www.bing.com 1. trade agreement signed by their governments 2 years ago. President Obama said he hopes to get Congress to approve it next year. 在韩国,奥巴马总统和李明博总统探讨了由2国政府2年前签订的一项自由贸易协议。奥巴马总统说他争取让希望国会明年批准该协议。 blog.hjenglish.com 2. The bookseller is expected to ask a bankruptcy judge Thursday to approve plans to start liquidating as soon as Friday. 预计该连锁书店周四将请求破产法官批准最早于周五开始清盘的计划。 chinese.wsj.com 3. Harvard has the right to approve clothing designs, said Jeffrey Wolf, Wearwolf executive vice president, in a telephone interview. Wearwolf的执行副总裁JeffreyWolf在电话中表示哈佛大学将有权对服饰设计进行核准。 www.bing.com 4. The opportunity for further education is essential to my life, I urge you to approve my visa. 这次深造的机会对我的人生至关重要,我恳请您批准我的签证。 women.zhishi.sohu.com 5. For free user Id, I d like admin to be able to approve content before publishing. 对于免费用户上传,我想管理员能够批准之前发布的内容。 www.bing.com 6. Chinese regulators were hesitating to approve the deal, and many suspected the Huawei lawsuit was the main reason. 中国监管部门迟迟未就该交易作出批复,很多人怀疑华为起诉案是主要原因。 www.youngchinabizblog.com 7. The backlogged Patent and Trademark Office can take up to four years to approve a patent application. 积压了大量申请的专利商标局需要长达4年的时间才能审批完一项专利申请。 www.ecocn.org 8. That dilemma was symbolised by the battle to approve the Central American Free-Trade Agreement (CAFTA) with the United States. 这个困境象征着批准与美国的中美洲自由贸易协定(CAFTA)的一场战斗。 www.ecocn.org 9. As late as last week, Mr Gopinath was waiting on India's Home Ministry to approve checks on some of his foreign pilots. 直到上周,戈皮纳特先生还走访了印度内政部(HomeMinistry),希望他的一些外国飞行员能通过审查。 bbs.blueidea.com 10. approve [E5pru: v] Mike Foster, is trying to get Parliament to approve a new law. 修改B.批准C.禁止「译文」迈克。佛斯特正努力使国会通过一项新的法律。 www.yuloo.com 1. Little Delaware is called the First State because it was the first state -- the first to approve the new United States Constitution. 特拉华州被称作第一州,因为它是率先赞成美国宪法的州。 www.unsv.com 2. Within 20 days from the date of receiving the application letter , CIRC shall make a decision on whether or not to approve . 中国保监会应当自收到申请书之日起20日内,作出批准或者不予批准的决定。 www.bing.com 3. I'd his reputation with other farmers and business people in the community, and then make a decision about whether or not to approve a loan. 我得向社区的其他的农户和商人们了解他的信誉,然后再决定是否同意他的贷款请求。 www.for68.com 4. What if an employee has to wait indefinitely for a manager to approve a form for an ID to be produced? 如果一位员工需要等无限长的时间,以等待管理员通过一条ID生成的请求,又会发生什么情况? www.ibm.com 5. The U. N. Security Council is expected to approve a statement today urging North Korea to cancel any planned nuclear weapons test. 联合国安理会预计星期五通过一份声明,敦促北韩取消核武器试验的计划。 www.ept-xp.com 6. PCCW will then be given a week to respond before a two-day hearing is held on April 1 to approve or reject the deal. 随后,电讯盈科将有一周时间做出回应。最后将于4月1日举行为期两天的聆讯,以批准或否决这宗交易。 www.ftchinese.com 7. Supporters of this measure claim to have close to the 218 House votes required to approve it. 该法案的支持者称已握有接近218票的众议院通过票数。 www.ecocn.org 8. President Obama said he hopes to get Congress to approve it next year. 奥巴马总统称,他希望明年美国国会将通过这个协议。 voa.hjenglish.com 9. With a 51% shareholding, SAIC will have the right to approve budgets and senior appointments. 上汽集团凭借51%的股份将有权批准预算以及任命高层管理人员。 www.ecocn.org 10. Guidelines to follow, data to provide, and criteria to meet and detail in an application to approve a scored tablet. 需要遵守什么指南、提供什么数据、符合什么标准和申请批准一个具有刻痕片剂的细节问题。 www.pharmst.cn 1. Next week, the City Council is expected to approve changes to make it easier to raise chickens and rabbits on smaller properties. 据预计,下周市议会将批准一些变革,以使得在小型饲养场饲养鸡和兔更容易些。 blog.hjenglish.com 2. Yet the stock market appeared to approve of Cisco's high-profile exit from consumer products. 然而,股市似乎对思科高调退出消费产品领域的举动表示认可。 www.ftchinese.com 3. State clearly what you want me to approve when you send me fabric ! 请下次寄送时搅清楚你想要我核准的资料。 www.bing.com 4. If Civil Aviation Administration decides not to approve, they shall issue written explanation for the reason to the foreign airlines. 民航局依法做出不予批准决定的,向外航出具书面决定并说明理由。 www.bing.com 5. The Guardian Council is the body in charge of supervising the elections and has to approve the outcome before any result could be official. 宪法监护委员会是一个负责管理选举活动的机构,在选举结果出台前保证大选公平公正。 blog.sina.com.cn 6. Few questions were asked, no documents were required and managers who asked for money were allowed to approve their own requests. 几乎不做询问,也无需证明文件,要钱的经理们可以自己批准自己的请求。 www.ecocn.org 7. All 27 countries of the EU must ratify each new treaty and Ireland is the only one which must still hold a vote to approve Lisbon. 欧盟每一个新的条约都必须获得所有27个成员国的批准,而爱尔兰是现在唯一一个还必须举行投票以批准里斯本条约的欧盟成员。 www.bing.com 8. CSRC, together with PBOC and SAFE, will review application documents and decide whether to approve the applications or not. 中国证监会会同中国人民银行和国家外汇局审核申请文件,作出批准或者不批准的决定。 www.hotdic.com 9. Sometimes your company will not be able to approve your leave. 有时候你的公司不能批准你的请假。 www.bing.com 10. This may prompt antitrust regulators to look at the proposed deal but, so far, industry analysts expect them to approve it. 也许收购案将激起反托拉斯官员关注,但目前,行业分析师期望他们批准此收购案。 www.ecocn.org 1. EU ministers must decide whether to approve a "soft restructuring" of its debt, by allowing it to reschedule some repayments. 欧盟的部长们必须决定是否同意其修改某些款项的偿付时间,以便对债务进行“弹性重组”。 www.ecocn.org 2. I got to approve every single piece in the line. 我赞同这个系列的每个单品。 gb.cri.cn 3. Under the terms of the proposal, build-out provisions would be banned and states would have 17 days to approve or deny a franchise request. 这项建议的内容有禁止增加供应商,州政府有17天的时间来批准或者拒绝一个特许经营申请。 www.showxiu.com 4. Investors seem to approve of this strategy: Little Sheep's Hong Kong-listed stock has risen almost 45% since the beginning of the year. 投资者似乎很支持这个战略,小肥羊在香港证券交易所上市的股票今年以来已上浮45%左右。 www.bing.com 5. That same year, Polk was able to get Congress to approve a bill that greatly reduced the taxes on imports. 同年,波尔克促使国会通过一项法案,大幅度降低了进口关税。 www.bing.com 6. In the face of continued Republican opposition, Obama is keeping up pressure on lawmakers to approve the small-business measure. 面对共和党人的持续反对,奥巴马继续对立法人员施压,要求通过小企业措施。 www.bing.com 7. Paul says President Barack Obama was wrong to approve the killing of two American citizens who had become central figures in al-Qaida. 保罗说道,奥巴马总统批准杀掉那两名疑为基地组织核心人物的美国公民是个严重的错误。 club.china.com 8. His return, without a board meeting to approve it, appears to have put that process into reverse. 但他的回归,没有通过董事会的批准,似乎已经让这一进程出现倒退。 www.bing.com 9. In remarks Sunday, Mr. Tsang urged lawmakers to approve the project at the next session, set for Friday. 曾荫权周日讲话时促请议员在本周五的下次会议上批准高铁项目。 chinese.wsj.com 10. The prime minister swiftly called a meeting of the PdL leadership to approve a document condemning Mr Fini and his fellow-dissenters. 贝总理随即召开PdL领导层会议发布了一份对菲尼及其同党表示谴责的公告。 www.ecocn.org 1. The prime minister swiftly called a meeting of the PdL leadership to approve a document condemning Mr Fini and his fellow-dissenters. 贝总理随即召开PdL领导层会议发布了一份对菲尼及其同党表示谴责的公告。 www.ecocn.org 2. Earlier this summer, Zheng Xiaoyu, an official who took bribes to approve some of the tainted medicines exported, was executed. 今夏早些时候,原国家药监局局长郑筱萸被执行死刑,他的罪行之一就是收受贿赂、批准部分受污染药品的出口。 www.ftchinese.com 3. Then, what's the magic of this franchise that makes Sony Pictures more than willing to approve a budget of millions even after a decade? 那么,这一系列电影又具备哪种魔力,使得索尼影业能在十年后仍然乐意花费百万预算来拍摄续集呢? www.ebigear.com 4. Authorized to approve control unit can be established to ensure the implementation of guidelines and restrictions abuse. 授权批准控制可以保证单位既定方针的执行和限制滥用职权。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Then it took Mr Bernanke two attempts and a collapse in the Dow to persuade Congress to approve emergency bailout funds. 那么,很明显,只要伯南克不再三请求、道琼斯指数不崩盘,国会是不会批准拨发紧急纾困基金的。 www.ftchinese.com 6. The company expects the FDA to make a decision on whether to approve the vaccine by January 2008, the standard 10-month review period. 葛兰素公司希望FDA能在10个月的标准评审期内,也就是在2008年1月份做出是否批准的决定。 www.dxy.cn 7. The Senate is expected to approve a higher debt ceiling limit and more than $2 trillion in spending cuts over the next decade. 人民期望参议院就提高债务上限和在未来十年消减2万亿美元消费达成一致。 www.258en.com 8. He recounted that the council was once summoned by Chang to support her job; it was not supposed to approve her re-election. 他说,有一次,常非凡召集执委会开会,要求支持她的工作,而会议并非要批准她连任。 www.bing.com 9. On Thursday, Mr. Papandreou withdrew his proposal to let voters decide whether to approve the EU plan. 周四,帕潘德里欧先生撤回他让选民决定是否通过欧盟计划的建议。 www.ebigear.com 10. S. state to approve same-sex marriage and a major gay pride parade is scheduled for New York City on Sunday. 纽约州约有两千万人口,也是迄今为止准许同性恋结婚的最大的一个州。在纽约市,一项盛大的同性恋游行将于周日举行。 voa.yeshj.com 1. If I can't reach your doctor and or insurance company to approve a refill, there's nothing I can do about it. 如果我不能见到您的医生批准的替换药物,我对此将无能为力。 www.dltcedu.org 2. If Project Server is configured to allow you to approve projects directly in the table, click Rejected or Approved in the Status field. 如果ProjectServer已配置为允许直接在表中审批项目,请在“状态”域中单击“已拒绝”或“已批准”。 office.microsoft.com 3. Before the Disney board got a chance to approve the merger, however, Michael Eisner arose from the departed to try to derail it. 在迪士尼董事会还没有来得及批准这项合并之前,Eisner有些动摇,试图阻止。 blog.sina.com.cn 4. But whether any liability might flow from his 2008 decision to approve the settlements remains unclear. 但目前尚不清楚,他2008年做出的批准和解决定是否会对他不利。 www.ftchinese.com 5. The CIRC shall make a decision on whether to approve the extension or not before the valid period of the insurance license expires. 中国保监会应当在许可证有效期届满前作出是否准予延续的决定。 bk.mylegist.com 6. But he has so far failed to persuade opposition MPs, who control the upper house of parliament, to approve his 92. 4tn yen spending plans. 但目前为止,他提出的92.4万亿日元的开销计划并没有得到控制国会上议院的反对党政员的同意。 dongxi.net 7. The agency hopes to be able to approve it next week. 药物局希望下周它能得到批准。 www.bing.com 8. e. g. Look, here's the deal. I don't need y'all to approve my choices, alright? But I do ask you to respect them. 你们看,不如这样吧。我不奢求你们都赞同我的选择,行吗?但是我要求你们尊重我的选择。 video.2u4u.com.cn 9. a woman who treated u very nice doesn't necessarily mean she has to approve of your marriage to her son. 一个对你很好的人不一定意味着就同意自己儿子和你结婚 bbs.enfamily.cn 10. Mr. Lu had to wait six months for the censors to approve his original script, and another six months for approval of the final cut. 为影片原稿审查陆川等了六个月,剪辑后的终审又等了六个月。 www.bing.com 1. The people's procuratorate shall decide whether or not to approve arrest within three days after receiving the notice. 人民检察院应当在接到通知后的三天以内,批准逮捕或者不批准逮捕; www.bing.com 2. At the last, we debug the circuit and do experiment to approve the rationality of the design. 最后在完成设计后进行了调试和实验以证明系统设计的合理性。 www.boshuo.net 3. The court used similarly loose standards to approve patents for business methods and certain technology. 法院在批准经营方式及某些技术方面的专利时采用与普通专利同样宽松的标准。 dongxi.net 4. Mr Papandreou was instructed to approve the last European bail-out deal or risk losing his loans and being ejected from the euro. 帕潘德里欧先生被命支持欧盟最后一次救助协议,否则,希腊就有可能失去其贷款并被踢出欧元区。 www.ecocn.org 5. it is still the law that each state has the right to approve schools within its borders. 如今,法律还是规定,各州有权在自己的地界内批准开办学校。 edu.sina.com.cn 6. The United States these years could become the first country to approve the sale of the food from cloned animals. 美国这几年可能成为世界上第一个允许克隆动物作为食品销售。 dictsearch.appspot.com 7. And Australia's senate failed to approve a carbon trading law, threatening to stall a decision until after Copenhagen. 而之前澳大利亚参议院未能通过碳交易法案,导致相关决定将在哥本哈根会议后才有望出台。 cn.reuters.com 8. Ads will only be approved in the order they appear in the moderation queue - please do not call in asking for us to approve your ad early. 分类广告需要按照待审核广告列表中的顺序进行审核,为确保公平,请勿要求我们提前为您通过。 www.thebeijinger.com 9. Don't expect him to approve of your plan straight away. 别指望他马上会接受你的计划。 www.bing.com 10. It will be implemented only if Congress votes to approve the budget requested by the White House. 只有国会投票通过白宫提出的预算案后才会实施。 www.bing.com 1. It took more than two years for the entire Chinese chain of command to approve the project. 中国公司从下到上共用了两年多的时间才批准了项目。 cn.wsj.com 2. The company will also ask investors at a meeting on Oct. 12 to approve a five-for-one stock split. 克鲁特超市将于10月12日邀请投资者召开会议,批准五合一的股票拆分计划。 www.bing.com 3. Voters in each region will decide by referendum whether to approve a one-cent increase in the sales-tax to pay for those regional projects. 每一个地区的选民将通过全民公决决定是否批准在营业税上增加一美分以支付那些地区的项目费用。 www.ecocn.org 4. This delegation will effectively permit Provincial-Level Commerce Authorities to approve most of the FDI projects in this specific sector. 该审批权限的下放将实际上允许省级商务部门批准该行业的绝大部分项目。 blog.sina.com.cn 5. Finally, Bear Stearns agreed to a price of about $10 a share, which stockholders are poised to approve at a meeting Thursday. 最终,贝尔斯登的董事们在星期四的会议上平静的接受了10美元一股的价格。 www.bing.com 6. A documented procedure shall be established to define the controls needed to approve documents for adequacy prior to issue. 编制形成文件的程序控制应规定文件发布前得到批准,以确保文件是充分与适宜的。 www.jukuu.com 7. The Ministry of Commerce shall decide whether to approve or not within 15 working days as of the acceptance date. 商务部自受理之日起15个工作日内做出是否予以核准的决定。 www.lawyee.com 8. Hanlong is waiting for the Cameroon and Congo governments to approve Sundance's Mbalam project before moving forward with a bid. 旨在等喀麦隆和刚果政府批准其Mbalam项目后,再进行投标。 www.bing.com 9. To preserve this grand bargain, Congress would be allowed only to approve or reject the commission's proposal, not amend it. 为保证来之不易的讨价还价成果,国会应只能批准或拒绝委员会的建议,而不能修改之。 club.topsage.com 10. Silver also asked for the City Council to approve the plan first, providing cover for state legislators to follow suit. 西尔维先生还要求纽约市议会首先通过该计划,为州代表们的后续工作提供保障。 treasure.1x1y.com.cn 1. Previously, Uncle Sam had to approve every route flown (across state lines), every fare charged and every new entrant to the industry. 早前,美国(山姆大叔)不得不为该行业批准每条飞行航线(洲际航线),每项票价收费和每个新的从业者。 www.ecocn.org 2. The Senate is expected to approve this week its version of the stimulus package aimed at creating or saving three to four million jobs. 预料参议院本星期将会通过旨在创造或挽救300万到400万个就业机会的参院版振兴经济计划。 www.voanews.cn 3. The panel was the first Congressional committee to approve the health legislation. 这个专家小组是第一个通过医疗改革的医疗小组。 raveyangying.blog.163.com 4. In these cases, organizations require further control to the governance level needed to approve each pattern deployment request. 在这些情况中,许多组织需要进一步控制批准每种模式部署申请所需要的治理级别。 www.ibm.com 5. Q: Will it take Supreme Leader Ali Khamenei's support to approve engagement with the United States? 问:那么是不是要有最高领袖哈梅内伊(AliKhamenei)的支持才能获准与美国接触? www.america.gov 6. Now I ask you to approve agreements with Colombia, Panama, and South Korea. 现在,我请你们批准与哥伦比亚、巴拿马和韩国签定的协定。 www.englishtang.com 7. If has not obtained the populace to approve, relies on the direct violence and the compulsion rule purely, is impossible lasting. 假如没有获得民众认可,单纯凭借直接暴力和强制的统治,是不可能持久的。 www.zidir.com 8. It contains the action buttons to approve or reject, a header area, a comments area, and a body. 它包含批准或拒绝操作按钮、一个头部区域、一个评论区域和一个主体内容区域。 www.ibm.com 9. It enforced regional planning restrictions, refusing to approve projects for law-breaking local governments until changes were made. 实施区域限批,对违法的地方政府,在整改之前不批准新项目; www.eucma.org 10. He suggested the parliament might not meet a deadline to approve the measures by the end of the month. 他暗示国会有可能不会在最后期限——这个月底批准以上措施。 www.ecocn.org 1. Not a chance! He's so hard to please. He's not going to approve our plan. 没戏!他这人很难取悦。他不会同意我们的计划的。 itdhl.com 2. U. S. President Barack Obama is urging senators to approve a new nuclear arms reduction treaty with Russia before the end of the year. 美国总统奥巴马敦促参议员们在今年年底之前批准美国与俄罗斯签署的新的削减战略武器条约。 www.voanews.cn 3. prior to this , the house of representatives unanimously passed a resolution to approve manchukuo as a nation. 在此之前众议院全体一致的通过决议同意满洲国的国家地位。 www.ichacha.net 4. Should seek equalize to approve economic benefits tall, demonstrative belt the priority discipline with powerful motive force. 要谋划一批经济效益高、示范带动力强的重点项目。 www.showxiu.com 5. Angela Merkel, the German chancellor, is also expected to approve Mr Draghi's candidacy, according to well-placed officials in Berlin. 据德国知情官员透露,预计德国总理安格拉?默克尔(AngelaMerkel)也会支持德拉吉。 www.ftchinese.com 6. Multinationals prevailed on Congress to approve a one-year tax holiday once before, as part of a jobs package in 2004. 2004年跨国企业曾向美国国会进行过游说,希望国会批准为期一年的税收减免,以此作为促进就业的一揽子计划的一部分。 www.fortunechina.com 7. If CIRC decides not to approve the application, it shall notify the applicant in writing and state the reason thereof. 决定不予批准的,应当书面通知申请人并说明理由。 dictsearch.appspot.com 8. To approve documents in this folder, you must select at least one person tobe an approver. 若要审批此文件夹中的文档,则必须至少选择一个人作为审批者。 www.bing.com 9. European Union leaders are expected to approve a permanent bailout fund for debt-strapped eurozone members during a summit in Brussels. 欧盟领导人预计将在布鲁塞尔峰会上批准设立一项永久性救助基金,以帮助债台高筑的欧元区成员国。 www.voanews.com.cn 10. NotifyAutomation - tell Automation that it has a specification change to approve. 告诉自动化部门咜有弌个规格修改待批准。 jiaocheng.gdjob168.com 1. Banpu has applied to Australia's Foreign Investment Review Board to approve the deal, Centennial said. Centennial说,Banpu已经向澳大利亚政府外资审查部门提出了批准该项交易的申请。 www.bing.com 2. The Appeal Board confirmed the decision of DEP not to approve EIA report for the Spur Line and not to issue EP for the project . 上诉委员会确认环保署不批准支线的环评报告,以及不签发环境许可证予有关工程的决定。 www.bing.com 3. Recover type absolute being of time, the type absolute being needs to approve the host's ability. 收复式神的时候,式神需要认可主人的能力。 www.jingdian8.cn 4. Since the Forum's Acceptance Committee need to approve all participants prior to the event. 因为论坛验收委员会需要在论坛开始之前对所有的参加者进行认可。 bbs.netat.net 5. But, many of the lawmakers who would have to approve the plan are opposed to it. 但是,许多韩国议员都反对这样做,而有关计划必须经过他们认可。 www.tingroom.com 6. However, the FEC was unable officially to approve his request, because four of its six seats are vacant. 但联邦选举委员会无法正式批准他的申请,因为该委员会6个席位中有4个暂缺。 www.america.gov 7. The training center PI will sign to approve upon fully coordinating with the air carrier PI and the applicant. 训练中心主任监察员在充分协调航空承运人主任运行监察员和申请人情况下给予签字批准。 castc.org.cn 8. President Bush predicts the Democrat-controlled Congress will act quickly to approve a financial sector bailout package . 布什总统预测民主党控制的国会将会迅速批准财政部的一揽子救市计划。 www.showxiu.com 9. One management move the board is expected to approve is keeping longtime product-development czar Robert Lutz at GM. On Thursday, Mr. 预计董事会将批准的一项管理层变动是保留一直担任产品开发主管的卢茨(RobertLutz)。 blog.sina.com.cn 10. Then the relation between factors affecting attenuation of POF and temperature is analyzed to approve our conclusion in theory. 然后探讨了影响POF损耗的诸因素与温度的关系,从理论上给出了支持。 airiti.com 1. These cities and regions have managed to approve budgets, cut costs, build housing and keep services operating. 这些城市和地区能够审批预算、削减成本、建造房屋、维持服务的运转。 chinese.wsj.com 2. State Drug Administration received Board Certification Center audit opinion within 20 working days, make a decision on whether to approve. 国家药品监督管理局在收到局认证中心审核意见之日起20个工作日内,作出是否批准的决定。 www.cnqr.org 3. He also urged lawmakers to approve a patent overhaul, free-trade deals and an infrastructure-funding bank. 此外,他还敦促国会议员批准专利法的全面修订、多个自由贸易协议及为基础设施提供资金的银行。 cn.wsj.com 4. Mr. Davis's opinion carries some heft, as his council would have to approve any lines painted on the sidewalk. 戴维斯的观点是有分量的,因为在人行道上绘制任何线条都要经过他所在的议会的批准。 chinese.wsj.com 5. Responsible to approve and release final medical devices to the market, including technical testing of products. 负责医疗器械成品的销售批准和放行,包括产品的技术试验。 www.xici.net 6. In the UK, some shareholders are querying the simple majority vote that Rio needs to approve its "pioneering strategic partnership" . 在英国,某些股东正在质疑这样一种理解,即力拓只需获得简单多数投票,就足以通过其“开拓性战略合作伙伴关系”。 www.ftchinese.com 7. The group that decides to approve or reject proposed changes for a specific project. 决定批准或拒绝特定项目中提出的变更请求的团队。 dev.it118.com 8. SB has the right to approve the appointment of EC members nominated by the principal. 理事会对由校长提名的校务干事有任用审批权。 www.yrcs.org 9. After months of compromise, Republicans and Democrats in both houses of Congress have voted to approve the expanded program, which Mr. 参众议院的民主党和共和党经数月斡旋之后,就扩大改计划投票。 blog.hjenglish.com 10. Apple and Google have clashed over Apple's reluctance to approve an application that works with the Google Voice calling service. 苹果因为不愿意安装带有谷歌语音电话服务的应用,已经与谷歌发生了冲突。 www.bing.com 1. In a 2005 energy law, Congress gave the Energy Department the authority to step in to approve transmission if states refused to act. 在2005年能源法案中规定,如果各州拒绝采取行动,国会就授予能源部干预批准传输的权力。 www.bing.com 2. Reports said authorities would refuse to approve immodest messages, but didn't say if any had been applied for. 据说当局拒绝证实这个传闻,但是同时也没有声明人们是否可以申请。 dictsearch.appspot.com 3. the product mix outward appearance is unique, obtains the National Patent office to approve, widely uses in exporting the aspect. 产品结构外观独一无二,获得国家专利局认可,广泛用于出口方面。 www.metalnews.cn 4. When the hosting server receives this information, it connects to a payment gateway to approve the sale. 当服务器接到这一信息东道主,它连接到一个支付网关,批准出售。 www.ckxp.net 5. Finally, in late 1964, OP got DCI John McCone to approve investing the funds through a covert proprietary company. 最后,在1964年年底,中情局局长约翰·麦科恩(JohnMcCone)批准将这些资金通过一个秘密的下属公司进行投资。 www.bing.com 6. Mr. Bush says failing to approve that agreement this year would embolden U. S. adversaries , including Venezuela's Hugo Chavez . 布什总统认为,今年如果不批准这一协定,会让包括委内瑞拉总统查韦斯在内的美国的对手们更为嚣张。 www.bing.com 7. Since 2006, the CSRC has been drawing up plans to approve margin trading and short selling as part of its efforts to develop local markets. 自2006年以来,中国证监会一直在草拟批准融资融券业务的方案,以努力发展本土证券市场。 www.ftchinese.com 8. That may be especially true on more obscure pages with fewer active volunteers to approve edits timely. 这可能是真实的,尤其是较少的志愿者活动对更加隐蔽的网页编辑进行及时认可。 news.koolearn.com 9. Although the euro zone member governments are supposed to approve the new funding by fall, no one can say for sure. 尽管欧元区成员国政府在今秋应该会同意提供新资金,但无人可以确定这一点。 www.cei.gov.cn 10. The guidelines provide a roadmap for businesses on how regulators determine whether to approve proposed mergers. 这份指导方针为企业提供了一份路线图,可以从中了解监管机构将怎样判断是否应该批准拟议中的并购交易。 www.bing.com 1. Big state-owned enterprises would lobby for months to convince their regulators to approve investments overseas. 大型国企会花费数月时间游说,以说服监管部门批准它们进行海外投资。 www.ftchinese.com 2. Those misgivings were then cited by India's Supreme Court when it refused to approve Vedanta's venture in November. 印度最高法院在去年11月拒绝Vedanta申请的时候也引用了上述的疑虑。 www.ecocn.org 3. In the interest of time I think we are left with no choice but to approve this artwork to move into final production. 考虑到时间问题,我们已经没有别的选择,只能批准该作品进行最后的生产。 www.zeiche.com 4. A Boeing contract would replace these planes with newer models . . . but the military is waiting for Congress to approve that funding, too. 空军已经跟波音公司签了合同,将以新机型淘汰这些旧飞机。但是,美军正在等待国会批准这笔费用。 www.bing.com 5. The Senate passed the bill last week and sent it back to the lower house to approve minor amendments. 上周,澳大利亚参议院通过了这一法案,并将其提交给了众议院进行审核和稍作修订。 www.remword.cn 6. The commission also is considering whether to approve the purchase by Google of Motorola Mobility, a maker of smartphones. 委员会还要考虑是否批准谷歌收购摩托罗拉,智能手机市场 www.bing.com 7. In presidential system, the executive often has a difficult task convincing the legislature to approve its measures. 在总统制中,行政部门常常面对说服立法机构批准其政策措施的困难。 sysu.schoolblog.cn 8. Therefore, Eurogroup proposed to the ECOFIN to approve the two countries' programmes. 因此,欧元区财长提出建议,批准这两个国家的方案。 www.sdsky.com 9. A month later, my supervisor called me into his office and told me the VP had refused to approve the salary hike. 一个月后,我的上司叫我到他的办公室,他告诉我副总裁拒绝了我的加薪要求。 gb.cri.cn 10. No one was going to approve of Nora getting herself involved with a poor cowboy. 没人会同意劳拉与穷牛仔有瓜葛。 blog.sina.com.cn 1. Ms. Jackson responded that the EPA was 'under extreme pressure from BP' to approve the move, Mr. Carney recalls. 据卡尼回忆,杰克逊回应说,环境保护署受到“来自英国石油公司的巨大压力”要批准这一举动。 c.wsj.com 2. Assume an insurance company needs specific insurance information to approve an insurance policy. 假设有一个保险公司需要特定的保险信息来审批一个保险政策。 www.ibm.com 3. The municipal governments of Tianjin and Shanghai have the power to approve projects each coating no more than US $ 30 million. 天津和上海的市政府有权批准不超过3,000万美元的单个项目。 bbs.wwenglish.org 4. but the House had to approve that plan and for the president to sign it and to make it law. 但众议院必须批准这一计划而且总统需要签署使其成为法律。 www.bing.com 5. In Washington, meanwhile, Congress was voting to approve a routine resolution to extend sanctions on Myanmar. 与此同时,华盛顿也在进行是否继续对缅甸扩大制裁决议的投票。 www.ecocn.org 6. Come up with a catchy logo for it that I have to approve. 想出了一个为它朗朗上口的标志,我已批准。 www.bing.com 7. Select the check box next to each administrative time request that you want to approve, and then click Accept. 选中要批准的每个管理时间请求旁的复选框,然后单击“接受”。 office.microsoft.com 8. Judges use a multi-part test, that does not include love, to approve a contested divorce. 法官利用多种测试,不包括爱情,来决定争议离婚。 www.ecocn.org 9. The manager clicks on the alert, and the portal displays his current task list which now includes the task to approve the employee's travel. 经理单击警告,门户显示当前的任务列表,该列表现在包含需要审批员工旅行的任务。 www.ibm.com 10. Third and most awkward, a referendum will have to approve Iceland's EU membership. 第三个也是最尴尬的障碍是,加入欧盟还必须经过公民投票的批准。 www.ecocn.org 1. Is left to approve lawful spirit pole, simply have no area to vent. 左承仕气极了,硬是没有地方发泄。 www.fenyouwang.com 2. So the agency's decision to approve Zetia without requiring larger trials is especially puzzling, Dr. Nissen said. 所以FDA没有要求Zetia作更大规模试验就批准它的决定尤其令人不解。Nissen博士说。 www.bing.com 3. But Congress still has to approve the deal, and with votes in both houses expected on Monday. 尽管预计参众两院将在周一出投票结果,但是国会还是批准了这项决议。 www.bing.com 4. To approve changes to a person's details, we use a drop down box where the user can choose to accept or reject the changes. 为了审批对个人详细信息的更改,我们使用了下拉框,用户可以在其中选择接受或拒绝更改。 www.ibm.com 5. A national referendum held in 2008 to approve a new constitution was equally opaque. It was also a farce. 在2008年举行的批准新宪法的全民公投极不透明,只是一出闹剧。 www.ecocn.org 6. Making the act to approve company name as cut-off point, we divide the incorporating company into early stage and late stage. 以公司名称预先核准作为分界点,把设立中公司分为前设立中公司和后设立中公司两个阶段。 lib.cqvip.com 7. Items remain in a pending state until they are approved or rejected by someone who has permission to approve them. 在具有审批权限的用户批准或拒绝项目之前,项目一直处于待定状态。 office.microsoft.com 8. Any qualification procedure to approve new supplier, and execute accordingly? 有否新增供应商的准入流程并严格按此流程执行? wenku.baidu.com 9. Mr Loveman insisted it was in the interests of the US government to approve a new regulatory framework. 拉夫曼坚称,批准新的监管框架符合美国政府利益。 www.ftchinese.com 10. The ADB said it hoped to reschedule a meeting to approve the Indian plan, but at a yet unspecified date. 亚行表示,希望重新安排一次会议以批准印度计划,但还没有明确的日期。 www.ftchinese.com 1. In fact, he almost certainly won't have to, as the Senate, which is controlled by Democrats, is extremely unlikely to approve it. 其实,总统可不必本人劳神,因为由民主党控制的参议院是绝不会通过此提案。 www.ecocn.org 2. This session is scheduled to meet to discuss whether to approve the 14 Southern Sudan to join the United Nations. 本届联大预定于14日开会讨论是否批准南苏丹加入联合国。 www.englishtang.com 3. Blaming Congress may be a curious way to get it to approve an emergency recovery plan. 通过指责国会促使其通过紧急复苏计划的办法或许显得有点让人摸不着头脑。 www.bing.com 4. The Bush administration wants Congress to approve new trade deals with South Korea, Colombia and Panama. 布什政府希望国会批准与韩国、哥伦比亚和巴拿马的贸易新协议。 www.unsv.com 5. Parliament still needs to approve the bill for it to become law. 目前,该草案还需议会通过才能成为法律。 blog.sina.com.cn 6. An EU summit in March will put that to the test: governments will be asked to approve the spending of real money on real projects. 即将在三月份召开的欧盟峰会也将提出建议,要求各国政府批准对必要项目进行现金投资。 www.ecocn.org 7. my love cannot accompany you to approve. 我的爱是不会陪你认同的。 blog.sina.com.cn 8. The FDA will consider the advisory panel's recommendations before deciding whether to approve the new uses. FDA在决定是否批准这种新用法前,将考虑顾问专家小组的建议。 www.bing.com 9. By the set-up of such hyperlinks, the Government shall not be deemed to approve or endorse any websites or cooperate with any third party. 任何人士在网站建立连结到一站通,并不表示政府已核准或认可任何网站或与任何第三者合作。 www.gov.hk 10. Mr. Bush again called on Congress to approve free trade agreements with Colombia, Panama, and South Korea. 布什总统再次呼吁国会批准美国同哥伦比亚、巴拿马和韩国的自由贸易协议。 www.ebigear.com 1. House Republicans joined with Democrats to approve a 90% tax on bonuses awarded to high earning employees from bailed-out companies. 85名共和党众议员和民主党议员,都同意对那些公司给高收入员工发放的奖金征收90%税。 bbs.putclub.com 2. He asked Congress to approve a smaller stimulus package than his economic advisors said was necessary. 他要求议会准许一个经济刺激计划,但比他的经济顾问所建议的力度要小很多。 www.bing.com 3. Congress has yet to approve Mr Bellerive. With a presidential election due in February 2011, there is a risk of political drift. 国会还未批准贝勒丽维.2011年2月总统大选之际,海地面临政坛剧变风险。 www.ecocn.org 4. Further tests using "bridging studies" in Britain would allow UK authorities to approve the drugs. 随后将以“衔接性试验”方式在英国开展进一步试验,从而使英国官方得以批准这些药物。 www.ftchinese.com 5. That would create a framework for the first time for regulators to approve lower-cost equivalent drugs produced by competitors. 这将首次为监管部门批准竞争者生产的低成本等效药建立一个框架。 www.ftchinese.com 6. We urge countries that have yet to approve the 2008 quota reform to complete the approval process as quickly as possible. 我们敦促尚未批准2008年份额改革的国家尽快完成批准程序。 c.wsj.com 7. Microsoft predicts at first, obtain superintendency branch to approve time of need half an year. 微软最初预计,获得监管部门批准需要半年时间。 dictsearch.appspot.com 8. As you may know, the Supreme People's Court of China has taken back the power to approve death penalty. 如您所知,中国最高人民法院已经收回了死刑的核准权。 blog.sina.com.cn 9. But three years after the shooting, I'm still here in Iraq, still waiting for American authorities to approve my application. 枪击发生3年后,我现在仍在伊拉克,还在等着美国当局批准我的申请。 www.bing.com 10. Mr. Walsh said Rio Tinto's board is likely to approve the expansion's first stage late this year. 沃尔什表示,力拓董事会今年稍晚可能将批准扩张项目的一期。 c.wsj.com 1. There being no further questions, the Chair will entertain a motion to approve the Presidents report. 没有问题的话,主席要提议请大家核准董事会的报告。 blog.sina.com.cn 2. After another meeting, the component engineer agreed to approve the shipments only after the lots had passed a large sampling plan. 在会议后,结构工程师同意在产品大范围抽样测试后均可出货。 www.autooo.net 3. Just letting you know that the very FIRST time you post a comment, I need to approve it. 只想通知大家,你们的第一个意见我需要批准它… kinglychee.com 4. The government was informed, but it was not for the government to approve or agree the package. 通知了政府,但是并不需要政府的批准和同意。 www.bing.com 5. if the objection is not established, it shall order to approve the applicant to constitute a imitation fund for maritime claims liability. 异议不成立的,裁定准予申请人设立海事赔偿责任限制基金。 www.fanyijia.com 6. Russia and China, however, have long made clear their reluctance to approve fresh sanctions on Iran. 但俄罗斯和中国长期以来一直明确表示,不愿通过对向伊朗实施新制裁的决议。 www.ftchinese.com 7. Each supports Mr Sarkozy's deficit-reduction targets, but refuses to approve his plan to write a deficit rule into the constitution. 他们和萨科齐有着一致的赤字减少目标,但拒绝同意将赤字规则写入宪法。 www.ecocn.org 8. Mr. Obama also urged Congress to approve trade agreements with Panama, Colombia and South Korea. 奥巴马还敦促国会批准与巴拿马,哥伦比亚和韩国的贸易协定。 www.hxen.com 9. Imagine that you want to modify the user interface of a human task that is used to approve incoming money transfers. 假设您希望修改用于审批传入资金转帐的人工任务的用户界面。 www.ibm.com 10. The San Diego City Council on Monday will vote on whether to approve an ethics code relevant to football teams. 圣地亚哥市政委员会星期一将就是否通过一项与足球队有关的道德规范投票。 www.yingyudaxue.com 1. EU leaders are expected to approve the final stimulus package during a summit, later this month. 欧盟领导人预计在本月晚些时候举行的峰会上批准最后的经济刺激方案。 www.ebigear.com 2. But he disputed the notion that the workers would still need to approve the deal when they arrived for work on Saturday morning. 但是他对工人们在周六早上还需要同意该协议的观点提出了异议。 www.bing.com 3. Slovakia is the last country in the 17-member currency zone left to approve the revamped EFSF. 斯洛伐克是欧元区17个成员国中最后一个未批准该计划的国家。 cn.reuters.com 4. These days, more people have to approve covers before they hit the shelves. 现在,一个封面在被采用以前需要经过众多的干预。 www.douban.com 5. And Marilyn won the right to approve her directors. 并且玛丽莲赢得了认可她的电影的导演的权利。 www.bing.com 6. The Japanese government is expected to approve a new five-year defense strategy as early as Friday. 日本政府预计最早于本周五将批准通过一项新的五年防卫战略。 c.wsj.com 7. I believe it is a sign that Beijing wants an open policy debate before making up its mind on whether to approve the deal. 我认为这是一个迹象,表明中国政府希望在决定是否批准此笔交易前,进行一次公开的政策讨论。 www.ftchinese.com 8. He is lobbying the Democratic-led Congress to approve three agreements signed with Panama, Colombia and South Korea. 目前他正在劝说民主党把持的众议院批准与巴拿马、哥伦比亚和韩国的贸易协定。 www.ebigear.com 9. SARG finally decide whether to approve the additional or modified method to take effect. SARG最后将决定是否批准新增加或修改的方法生效。 www.bing.com 10. You can now select and claim the human task to approve the changes to the person's details. 然后可以选择和声明审批对个人详细信息的更改的人工任务。 www.ibm.com |
||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。