单词 | to announce | ||||||||||||
释义 | to announce
更多释义 收起释义 例句释义: 宣布,宣告,发布 1. "Most developed nations are ready to announce their own standards in this field, but we still have no international standards, " he said. 白春礼还说,大多数发达国家都在这个领域宣布了自己的标准,但是中国自己还没有国际标准。 www.scidev.net 2. France is expected to announce its own plan, Thursday. But it is unclear how much of the funding involved is actually new money. 法国预计将在星期四推出它自己的刺激方案,但是目前还不清楚其中实际包括多少新的资金。 www.voanews.cn 3. He said he planned to announce details of legislation on Sunday based on a Republican plan that would provide a short-term solution. 他说他打算基于共和党的方案在国会提出一些细节,希望能作为一个近期的解决方案。 www.bing.com 4. By January its customer service team was able to announce it had worked with the makers to make sure the planets stayed inflated. 到了1月份,他们的客服部门才宣布,已经与制造商共同努力,确保这些星球不会跑气。 www.ftchinese.com 5. Thaksin tried to head off the coup by telephoning a Thai television station from New York to announce a state of emergency. 他信从美国纽约给泰国电视台打电话,想通过电视讲话阻止政变,并宣布国家进入紧急状态。 gb.cri.cn 6. Whether something goes right or wrong, make it a point to announce your role in the situation to the people involved. 不论某件事顺利还是出了问题,对所涉及的人表达,,,出在这个处境中你的角色。 bbs.chinadaily.com.cn 7. "To break the news" means to announce something or to tell someone something usually, but not always, unpleasant or unexpected. “Tobreakthenews”意思是自然的宣布某事或告诉某人某事,偶尔的,愉快的,意料之中的。 www.remword.cn 8. A Neighbor Advertisement that contains address information is sent in response to a solicitation or to announce an address change. 传送包含位址资讯的「近邻通告」,以回应请求或宣告位址变更。 msdn.microsoft.com 9. The bank was due to announce its annual bonuses this week but a final decision has been delayed to next Monday, sources said. 当局所,银行本来本周可以宣布年终奖金,最新决定将拖延到下周一。 blog.sina.com.cn 10. They could be using such a system to announce their presence to other planets, he said. 他说,他们可以利用这种方法向其它星球宣布自己的存在。 www.bing.com 1. Further to the message I just gave I wish to announce that there is going to be state of panic through out your world. 继我刚刚传达的讯息,我希望宣布,将有一个大恐慌的状态横扫全球。 apps.hi.baidu.com 2. He said he expected to visit China within the next four months, when he hoped to announce specific industries and locations. 拉希德表示,他期望在未来4个月内访问中国,希望届时可以宣布中国工业区所涉及的具体行业和建设地点。 www.ftchinese.com 3. Because that would not involve the great loss of human life that would have happened around the Oct event that we asked you to announce. 因为那不包括巨量的人类生命死亡,那我们要求你去声明的必定发生的10月事件。 blog.sina.com.cn 4. If I were to say "Language is related to our total psycho-physical makeup, " I might seem to announce a truism in a priggish modern jargon. 假如我曾说“语言与我们所有的心理-身理构成有关”,我或许就是在用自负的现代术语宣布一项公理。 hi.baidu.com 5. It would be poor timing to announce that you have three points, pause for a second or two, and then hold up three fingers. 如果你说完三点后又停顿了一两秒才竖起三根手指,那就糟糕了。 edu.sina.com.cn 6. Consequently Mr. Knightley was able to announce one morning that Robert Martin HAD again offered himself to Harriet and HAD been accepted. 结果,奈特利先生终于在一天早上宣布,罗伯特·马丁再次向哈里特求婚,并且被她接受。 dict.ebigear.com 7. This project has been going for a while and it finally got to the point where it felt like it's time to announce the game. 这个游戏计划已经进行有一段时间并且我们认为我们已经到达了可以将它公布的时候。 www.blizzardcn.com 8. It did not say why it had taken so long to announce. 声明并没有说明为什么拖延了一个月才发布。 www.tianya.cn 9. I thought it unwise in the extreme to announce such a decision before we had any idea of the next Soviet move in the Middle East. 我认为,在我们没有弄清楚苏联在中东下一步的打算之前,就宣布这样一个决定是非常不明智的。 10. We wish to announce that the company is in an advanced stage of discussions for a potential investment, said SIA. “我想要宣布,公司对于一项很有潜力的投资谈判正处在最后阶段,”新航说。 blog.sina.com.cn 1. Richards said the parties continue to negotiate, and said there is no firm closing date to announce. 理查兹说,双方继续谈判,并表示并没有严格的截止日期。 www.bing.com 2. This was expected to be his final season as a player at Old Trafford, but he has now decided to announce his retirement. 这应该是他作为一个球员在老特拉福德的最后一个赛季,但是他现在就宣布了他退役的决定。 blog.163.com 3. Show your resolve to stand by her side as you will not regret any effort as I call this scribe out of his bed to announce this ASAP. 显示您的决心站在她一边,你会不会后悔,因为我的任何努力调用自己的床上宣布这一尽快隶了。 apps.hi.baidu.com 4. The slayers always never let me to announce the truth that who killed my kills abnormally cruelly. 杀人的人总是不让我公布是谁异常残忍地杀害的我的亲人。 dictsearch.appspot.com 5. Treasury has no immediate plans to announce such a program and is still fleshing out how it could work. 财政部尚无计划立刻宣布这样的方案,目前仍在充实实施细节。 www.bing.com 6. They were keen to see Rick Perry, the governor of Texas, who seems to be about to announce that he will run for president. 他们迫切希望见到现德克萨斯州州长里克·佩里,他将在这次集会上宣布参加总统竞选的决定。 xiaozu.renren.com 7. The United States is reviewing its export control policy and is expected to announce changes to the policy in the next few months. 美国正在重新评估对华高科技产品出口控制政策,预计将在几个月后宣布针对这一政策的修改。 www.voanews.cn 8. we are so glad to announce your, a trading deputation from our company gets ready to visit your country in May. 我们很高兴通知贵方,我公司的贸易代表团准备在五月份访问贵国。 www.86trader.com 9. Germany was one of the first countries to announce a change in direction. 德国是首批宣布变更方向的国家之一。 www.voanews.cn 10. Against that backdrop, Mr Shvartsman intends to announce today the creation of his own political movement, called For a Transparent Russia. 在这种背景下,谢瓦采曼近日宣布创建自己的政治派别,名为“为了一个透明的俄罗斯”(ForaTransparentRussia)。 www.ftchinese.com 1. A person familiar with the matter said bids are due Friday and the investment bank hopes to announce a sale in October. 熟悉内情的消息人士称,投标截止日在周五,雷曼希望能在10月宣布出售结果.(完) cn.reuters.com 2. Received in Moscow like a head of state, the last act of the outgoing president was to announce his successor. 在莫斯科,萨马兰奇受到了国家元首般的接待,这个即将离任的主席最后一项工作就是宣布他的继任者。 www.bing.com 3. But that's not the only thing the company is likely to announce. 不过这并不是苹果唯一要宣布的新闻。 www.bing.com 4. East, south, west, north, of the songs all come to announce here! New song or old song is all right. 东南西北方的歌都来这里发发吧!新歌旧歌都没问题。 yesglamorous.ttsite.net 5. Let's change the subject to romance, are you ready to announce that you and Weir are boyfriend and girlfriend? 让我们改变话题,以浪漫,你已经预备好,要将你和威尔是男朋友和女朋友了吗?。 wenwen.soso.com 6. He took the microphone to announce that a deal (the Copenhagen accord) was done, and secretariat personnel frantically distributed the text. 他拿起话筒宣布协议(哥本哈根协定)完成了,秘书处全体人员则慌乱地分发着文本。 www.bing.com 7. And the company is expected to announce it is in advanced talks with BHP over a sale of some of Rio Tinto's Australian iron-ore assets. 预计力拓还会宣布正与必和必拓进行深入谈判,可能出售力拓在澳大利亚的部分铁矿石资产。 bbs.51ielts.com 8. "If he comes in the first week to announce that, it would be a major boost to the conference, " “如果他能在第一周出席,宣布上述承诺,那将给会议带来很大的推动。” www.ftchinese.com 9. I came to this decision some time ago but I had hoped to announce it on the back of a successful World Cup. Sadly that wasn't to be. 我以前就做出了此决定,但原来是希望在胜利捧回世界杯之后宣布的。很伤心的是事情并未按此发展。 www.thefa.cn 10. Oprah Winfrey plans to announce Thursday that she will host an evening show on her new cable network. 奥普拉-温弗瑞(OprahWinfrey)计划于周四宣布将在她的新有线电视网主持一档夜间节目。 chinese.wsj.com 1. It is a great honor for me to be here today to announce Compaq's commitment to the China Youth Information Online Project. 今天,我十分荣幸地在这里宣布康柏公司决定致力于发展中国青少年信息网络工程。 kouyi.5d6d.com 2. To me, less than the least of all saints, was this grace given to announce to the Gentiles the unsearchable riches of Christ as the gospel. 这恩典赐给了我这比众圣徒中最小者还小的,叫我将基督那追测不尽的丰富,当作福音传给外邦人。 dictsearch.appspot.com 3. Britain's biggest bank, HSBC, is preparing to announce major changes to its senior management amid reports of a boardroom power struggle. 英国最大的银行汇丰银行将要宣布其高级管理层的职务变动,此前有报道称其董事会内部正在进行权力斗争。 www.enread.com 4. When Felipe, 35, interrupted her during a press conference to announce their engagement, she grabbed his ARM and said, "Let me finish! " 在宣布他们订婚的一次记者招待会上,菲利普插了一句话,她抓住他的胳膊说:“让我说完!” dict.ebigear.com 5. Luckily the news I have to announce to you in this email is going to help you understand the coming changes. 幸运的是,接下来我要在这封邮件中对你宣布的消息将帮助你理解即将到来的改变。 hi.baidu.com 6. His last public appearance, before his death of apparent cardiac arrest, was to announce a series of 50 sold-out concerts in London. 他死于心脏停搏之前的最后一次公开露面,宣布了将在伦敦举办一系列共计五十场的谢幕演出。 www.ecocn.org 7. But the conqueror, straight-way flying up to the top of the house, began clapping his wings and crowing, to announce his victory. 而那个战胜者立刻飞上了鸡窝顶,开始扑扇翅膀,并且啼叫起来,宣布他的胜利。 chinafanyi.com 8. And in related news, Lydia has asked me to announce that the beach house she shared with her husband is officially on the market. 还有一件事莉迪亚让我帮她宣布她和她丈夫的那栋海滨别墅已经正式向外出售 www.kekenet.com 9. It was his own choice to announce his intention to stand down before the next election. 宣布打算在下次大选前离职,是他自己的选择。 www.ftchinese.com 10. He also said U. S. agents urged him to announce he was in possession of a laptop that contained important information. 他还说,美国特工劝他承认拥有一个存有重要信息的笔记本电脑。 www.voanews.cn 1. A Russian colonel came out to announce that all Georgian police and civilian vehicles had three minutes to clear out. 一位俄罗斯上校出面宣布,所有格鲁吉亚警车和民用车辆必须在三分钟内离开。 www.bing.com 2. Several potential Republican presidential contenders are expected to announce their plans within the next few months. 几位可能的共和党总统参选人预计将在几个月内宣布他们的计划。 www.voanews.cn 3. General Motors became among the first groups outside of Japan to announce a direct impact on production as a result of the disasters. 通用汽车(GeneralMotors)成为首批宣布生产将受到直接影响的日本以外的企业之一。 www.ftchinese.com 4. Eventually , when you are ready to announce this new position, friends will say, "You've done well. " 最后,当你们准备好了去宣布这个新的位置时,朋友们将会说:“你做得很好。” dictsearch.appspot.com 5. next morning , bernard , buttoning himself in his best coat , went to announce his great news to all the tenants. 次日清晨,伯纳德穿上他的最好的外套,出来向全体房客宣布他的重大消息。 www.ichacha.net 6. Due to a number of mitigating issues, Liverpool FC regret to announce that we have decided not to visit Korea this summer. 由于一系列节制性问题,利物浦俱乐部很遗憾地宣布取消已经确定的今夏对于南棒的访问计划。 www.lfcfans.com 7. He said Oklahoma City-based Chesapeake hopes to announce a deal before the end of the year. 他说,总部设在俄克拉荷马城的切萨皮克希望在年底前宣布一项交易。 c.wsj.com 8. Mr Nova says he expects the company to announce a couple more investments of similar size by the end of the year. 诺瓦表示,他预计公司将在今年年底之前宣布进行另外两笔规模相近的投资。 www.ftchinese.com 9. Barack Obama prepared to travel to the region to view the clean up, and to announce new restrictions on oil drilling. 美国总统奥巴马准备前往该地区视察浮油清理工作,并宣布新的限制石油开采措施。 www.ecocn.org 10. We are here today to announce the filing incredible court of a lawsuit that challenges the constitutionality of the war against Libya. 今天,我们在这里宣布对利比亚战争合宪性的法院诉讼。 club.topsage.com 1. It took the commission five weeks to announce the results and rights lawyers say the delay was an abuse of the electoral law. 选举委员会在选举举行了五星期后才宣布选举结果,人权律师说,这一拖延违反了选举法。 www.ebigear.com 2. The U. S. central bank is widely expected to announce a new program of quantitative easing, intended to prop up the economy. 市场广泛预计美联储将公布新一轮量化宽松计划以支撑经济。 cn.reuters.com 3. TPG is one of a handful of firms to announce a yuan-denominated fund, which will raise funds from local investors. TPG是宣布建立人民币计价基金的几家企业之一,这类基金将从本地投资者那里筹集资金。 chinese.wsj.com 4. Night after night, French television news seems to announce yet more job losses and factory closures. 夜复一夜,法国电视新闻似乎都在播报又有多少职位丢失、多少工厂倒闭。 www.ecocn.org 5. Mr Wang said he expected to announce a new global president by the end of April. 王振堂表示,预计将在4月底公布新的全球总裁人选。 www.ftchinese.com 6. no CEO was expected to announce if a test revealed the company wasn't strong enough to withstand the worst-case scenario. 如果测试结果显示一家公司的实力不足以承受最糟糕的情况,那么别指望公司CEO会宣布这个结果。 www.bing.com 7. People ask us all the time about what Mozilla's going to do aboutthe mobile web, and I'm very excited to announce that we plan to rockit. 人们总是问我们,在移动网络时代,Mozilla将如何作为,现在我很兴奋的宣布,我们计划挑战它。 www.bing.com 8. With Moseley Braun out of the Senate race, Obama was free and clear to announce that he would definitely run. 莫斯利布朗退出竞选,奥巴马自由明确的宣布说他一定参加竞选。 blog.sina.com.cn 9. I'm here to announce that King's Mufasa's on his way, so you'd better have a good excuse for missing the ceremony this morning. 我来这里通知,木法沙国王正在他的路上,所以你较好为错过这个早上的仪式有个好的借口。 28289008.qzone.qq.com 10. The Fed is therefore expected to announce a new round of asset purchases, widely known as QE2, at the end of its November meeting next week. 因此美联储预计在下周召开的11月底会议上,宣布新一轮的资产购买。这就是广为人知的第二“量化宽松”政策的。 www.bing.com 1. The last is of the drippy scion of the once-formidable founding family, who fails even to announce the paper's closure properly. 在故事结尾,创建报社、一度令人敬畏的家族传到不肖子孙手中,甚至都不能体面地宣告这家报纸倒闭。 www.ecocn.org 2. Mr. Reid was more positive, issuing a statement saying, 'I am hopeful that we will be able to announce a compromise agreement soon. ' 雷德更加乐观。他发表声明说,希望我们很快就能够公布一项折衷协议。 chinese.wsj.com 3. You won't have many options or much time, but you must make a plan and be ready to announce it quickly. 不会给你很多选择以及很多时间,你一定要制定出计划并准备好迅速响应。 www.douban.com 4. That prompted the Railway Ministry to announce Saturday that it was reducing service on the flagship line as a result of low ridership. 这促使铁道部周六宣布,由于上座率低,京沪线将降低服务标准。 www.bing.com 5. Standard & Poor's, which last month warned Congress of a possible downgrade, is still to announce it decision. 上周警告国会有降级危险的标准普尔还没有宣布它的决定。 www.bing.com 6. Microsoft was also set to announce this week that several dozen manufacturers, hospitals and charities have signed up for Health Vault. 微软本周还宣布有几十个厂商、医院和慈善团体已经签订了“健康库”。 news.koolearn.com 7. At last God commissioned him a glorious task to announce the absolution of Nineveh, a city which would have rotten and perished in its sins. 神终于给了他一个光荣的任务,去宣布赦免一座本来要被罪行毁灭的城市——尼尼微城。 www.elanso.com 8. On February 11th, at a "strategy and financial briefing" in London, Mr Elop is due to announce the change he has in mind. 2月11日,在伦敦召开的诺基亚“战略与财务简报会”上,埃洛普先生应会宣布他设想的转变方式。 www.ecocn.org 9. Investigators have yet to announce the cause, though preliminary reports said it was a signalling failure. 调查人员尚未公布最终的事故原因,但初步报告称,信号故障是导致列车相撞的原因。 www.ftchinese.com 10. The official said China was also poised to announce some further "incremental steps" in the direction of financial sector liberalisation. 这位官员表示,中国还准备宣布进一步实现金融业自由化的“渐进步骤”。 www.ftchinese.com 1. Your own personal billboard ready to announce your brilliant thoughts to the world or a convenient way to quietly tell someone to STFU. 自己的个人广告牌准备宣布世界或一个便捷的方式,悄悄地告诉别人到STFU您的高见。 www.wujinggou.com 2. Harry Potter author JK Rowling may be about to announce an online game based on her wizard character. 哈利波特的作者JK罗琳可能将发布一个以她的魔法人物为依托的在线游戏。 www.bing.com 3. As an added treat for you Sony fans, I would like to announce that the demo release date will be announced on the FB page tomorrow! 作为一个为你增加了索尼对待球迷,我想宣布,演示发布日期将在库务局网页公布的明天! bbs.a9vg.com 4. It is easy to announce a doubling of renewable energy and claim that this will put you at the forefront of the green revolution. 宣布将可再生能源比重增加一倍,宣称这将使自己处于绿色革命的最前沿,这都不是什么难事。 www.ftchinese.com 5. The government is expected to announce its final decision this week, with bankruptcy procedures to follow a week later. 日本政府应在本周内作出最后决定,而破产程序将在一周后启动。 www.bing.com 6. When companies decide to announce major shifts in strategy, most boards leave the talking to the CEO and the company's communications team. 一般来说,公司决定公布重大战略转型时,绝大多数董事会都会将发布声明事宜交给首席执行官和公司的公关团队来完成。 www.fortunechina.com 7. Although GM was the first to announce plans for a popular-priced electric car , it will have competition from Chrysler. 虽然通用是第一个宣布计划制造大众化价格电动汽车的公司,但它将与克莱斯勒进行竞争。 dictsearch.appspot.com 8. Kohlberg Kravis Roberts, one of the world's largest buy-out groups, is soon expected to announce the closing of a $4bn Asia fund. 全球最大收购集团之一的KohlbergKravisRoberts(KKR),预计将在近期宣布完成一只40亿美元亚洲基金的融资行动。 www.ftchinese.com 9. The Club is delighted to announce that it has reached agreement with Dinamo Zagreb for the transfer of Croatian midfielder, Luka Modric. 俱乐部很高兴地宣布我们与萨格勒布迪纳摩就克罗地亚中场球员卢卡-莫德里奇的转会达成一致。 bbs.hoopchina.com 10. A: The next day we had to do a press release to announce my absence as prime minister, but were unsure how to explain this. 答:第二天,我们必须出一份新闻发布稿,宣布我不能作为首相露面,但我们不知道如何进行解释。 www.who.int 1. A: The next day we had to do a press release to announce my absence as prime minister, but were unsure how to explain this. 答:第二天,我们必须出一份新闻发布稿,宣布我不能作为首相露面,但我们不知道如何进行解释。 www.who.int 2. If it gave to announce, the engagement to marry of Yi immediately could break, but my oneself can't be connected the influence for taking. 要是它给发表了,伊的婚约立即可以破裂,我自身却不会受连带的影响。 www.timbola.com 3. I was proud to announce that - as promised - the rest of our troops in Iraq will come home by the end of this year. 我骄傲的宣布在利比亚的美军剩余部队年末将回国,就像我当初承诺的那样。 www.hjenglish.com 4. Stewart was quite clearly in pain as she slowly made her way to the podium with Radcliffe to announce Lincoln's the category winner. 斯图尔特看上去明显很痛的样子,她慢慢走上颁奖台和雷德克里夫一起宣布《林肯》的获奖。 www.bing.com 5. Before we toast to pre-celebrate our victory, we would like to announce the next target - the top three advertisers of CNN. 在举杯预祝胜利前,我们将宣布下一次战役的目标-美国CNN电视台的前三位广告商。 bbs.cqzg.cn 6. "We don't have anything to announce re: your iPad question, " is all I was told. “我们没有什么需要声明关于你的iPad问题”这是我被告知的所有内容。 www.elanso.com 7. President Barack Obama expected to announce that he is reviving military trials for a small number of terror suspects in Guantanamo Bay. 总统巴拉克奥巴马宣布,他希望恢复对关押在关塔那摩监狱的一小部分恐怖嫌疑犯的军事审讯。 blog.hjenglish.com 8. Steve Jobs, Apple's chief executive, returned from sick leave to announce the company's new cloud storage service, iCloud. 病假归来的苹果总裁史蒂夫乔布斯宣布,苹果将推出全新的云储存服务——iCloud。 www.ebigear.com 9. This could be a particularly florid description of Kate and William as they faced the cameras to announce their engagement. 在凯特与威廉面对镜头宣布两人订婚的时刻,这或许是一句对两位新人格外绮丽的描述。 dongxi.net 10. The electoral commission, which took over a month to announce the results of the vote on March 29th, has yet to set a date for the run-off. 选举委员会曾花了超过一个月去对外宣布3月29号大选的选举结果,这次大选的关键性一仗他们还未设定日期。 www.ecocn.org 1. Bell code: A TTS code first used to ring a bell to announce an incoming tape transmission; now used as a flag or precedence code. 报警码:初时是电传打字机所用的代码,使电铃发出响声,表示输入纸带开始传送。现在则用作为标记或前置代码。 dict.ebigear.com 2. "We are deeply saddened to announce that Steve Jobs passed away today, " the company said in a brief statement. “我们深感难过,宣布,史蒂夫·乔布斯今天去世了,”公司在一份简短的声明中说。 wenwen.soso.com 3. When it came the time for the master of ceremony to announce the new owner and asked him to step forward, everyone was amazed. 当主持人宣布新的总裁是谁并请他走上前来,所有的人都惊讶了! blog.sina.com.cn 4. He replied, "I did not send to you for advice, but to announce that I am to speak. " 梭罗回答,----“我不是征求你们意见,而是宣告我要讲话的消息。” blog.163.com 5. With this extra evidence John Snow was able to announce with certainty that polluted water carried the disease. 有了这个证据,约翰斯诺就能肯定地宣布这种污染了的水携带着病菌。 wuzengping.blog.163.com 6. "I am pleased to announce the appointment of Kingsley Wheaton, David O'Reilly, and Naresh Sethi to the management board, " he said. “我很高兴地宣布任命金斯利·惠顿、戴维·奥雷利和纳什·塞提为管理委员会成员,”他说。 www.yn-tobacco.com 7. As a result she has been told by her advisers that it would be political suicide to announce a White House candidacy. 因此,顾问告诉她这时宣布参选总统无异于政治自杀。 www.ebigear.com 8. "I am pleased to announce to this committee we have reached agreement on a strong draft with the co-operation of both Russia and China. " “我很高兴地向委员会宣布,在俄罗斯和中国的配合下,我们已经就一项强有力的草案达成一致。” www.ftchinese.com 9. We were returning to Zurich, and he was not going to announce the reason to the other passengers. 我们要飞回苏黎士,但他不会向其他乘客广播真实原因。 www.bing.com 10. Egypt is due to announce the official results of a referendum on a controversial draft constitution. 埃及即将公布颇受争议的宪法草案的全民投票结果。 www.enread.com 1. It was after all the students had taken their seats that the president of the students' union proceeded to announce the camping itinerary. 等到所有同学都就座后,学生会主席才开始宣布野营的日程安排。 wenku.baidu.com 2. You will soon be ready to announce a decision about an important partner in your life. 你很快会准备好公布一个关于你生活中重要的伙伴的决定。 www.hjenglish.com 3. With this extra evidence John Snow was able to announce with certainty that polluted water carried the virus. 有了这个额外的证据,JohnSnow就可以确定无疑地宣布那污染的水是携带病毒的。 zhidao.baidu.com 4. We're happy to announce that through the wonders of modern gnomish engineering, you are now able to change the names of your characters! 我们很高兴地宣布通过令人惊奇的现代化的精致管理,现在您能够更改您的角色名称! dictsearch.appspot.com 5. In April, patience will bring benefits - don't rush to announce or seal plans, even if others pressure you to do so. 不要冲冲忙忙去公告天下或者在计划中盖章,就算其他人催促着你去做。 www.chinatarot.com 6. With this evidence John Snow was able to announce with certainty that polluted water carried the disease. 有了这个证据,约翰·斯诺就能够肯定地宣布,这种被污染了的水携带着病毒。 baikedu.xmsss.com 7. The children listened for the clock to announce the New Year. 孩子们等着听新年的钟声。 www.for68.com 8. Now imagine you're standing at a podium preparing to announce that you're going to send our forces back to Iraq. 现在假设你正站在指挥台上准备宣布你将要把我们的军队再次遣送回伊拉克。 www.englishok.com.cn 9. McCain is expected to announce his running mate a few days before the Republican National Convention, which begins September 1. 麦凯恩将在共和党全国代表大会召开前几天内宣布其竞选伙伴人选,大会将于9月1日开幕。 www.america.gov 10. I am not used to loud to announce that this idea, we live in does not matter too long. 我还不习惯嘹亮地宣布这一主张,我们在不重要中生活得太久了。 zhidao.baidu.com 1. The second was a press release from Aviva, the financial services company, to announce the launch of its "Respect Diversity Toolkit" . 第二个例子是金融服务公司Aviva发布的一份新闻稿,宣布将要推出自己的“尊重多样化工具箱”。 www.ftchinese.com 2. We look forward to bringing this big improvement to the rest of our customers soon, but we have nothing further to announce at this time. 我们期待很快能为所有用户奉上这一巨大的改良,但现在并无更多可以宣布的消息。 gpk.im 3. CE Donald Tsang is going to announce his first Policy Address, how necessary do you think he has to tackle the economic development issues? 特首曾荫权即将要发表佢既第一份施政报告,你认为佢有几需要处理经济发展既问题? dictsearch.appspot.com 4. Tomorrow, I'm pleased to announce that the Washington Monument, as well as the entire federal government, will be open for business. 明天,我将欣喜的宣告,华盛顿纪念碑将继续开放,整个联邦政府也将继续为大众服务。 www.tingroom.com 5. The monitor requested all the students to stay in the teachers and said that the head teacher had something important to announce. 班长要求所有学生留在教师里并说班主任有重要事情宣布。 jy.xkwe.com 6. If you really want something in this life, you have to work for it. Now, quiet! They're about to announce the lottery numbers. . . 如果你这一生真想要点什么东西,你就得为此奋斗。安静,安静!他们就要播报中奖号码了…… blog.sina.com.cn 7. Today, I am ready to announce to everyone my decision: I will end my athletic career and formally retire from the game of basketball. 为此,今天我要宣布一个个人决定:作为篮球运动员,我将结束自己的运动生涯,正式退役。 blog.sina.com.cn 8. Radio stations receiving the news interrupted regular broadcasts to announce the tragic news to the American public. 广播电台在接收到这个消息之后,也中断正常节目,持续对美国民众播放这则新闻。 www.24en.com 9. And the White House has yet to announce a nominee for director of the Centers for Disease Control and Prevention. 白宫还没有宣布疾病控制和预防中心主任的提名。 blog.hjenglish.com 10. British Airways is expected to announce which of its flights may be cancelled because of a strike planned by cabin crew for next weekend. 因为航班空服人员计划下周末举行罢工,英国航空公司可能将要宣布一些因此被取消的航班。 www.enread.com 1. Some people think that they would probably have been a tacit agreement Mape and coordination, but has yet to announce when the answers. 有人认为梅普两人可能早就有默契和协调,只是还没有到公布答案的时候。 www.englishtang.com 2. Indeed, Bank of America is expected to announce that it will start recruiting fresh board members in a bid to strengthen oversight. 实际上美国银行已计划招募新的董事会成员以加强对其管理层的监督。 www.bing.com 3. Sprint Nextel was the first U. S. -based wireless provider to announce a target for reducing its absolute greenhouse-gas emissions. 斯普林特Nextel公司是第一个总部设在美国的无线服务提供商,并宣布了减少绝对温室气体排放量的目标。 www.bing.com 4. After culling through a mountain of entries we're very happy to announce the results of the LOTRO Design a Horse contest! 经过了参赛作品的山区扑杀,我们非常高兴地宣布了LOTRO设计的结果,马的比赛! bbs.178.com 5. The day came at last when Pinocchio's Master was able to announce an extraordinary performance. 这一天终于来了,主人宣布,皮诺奇可以表演很新奇的节目。 www.soflash.net 6. In Middle Persian myths the messenger of the gods. He was sent down from heaven to announce to a king that his last hour had struck. 在中古波斯神话中的神使。他被从天堂派下来告诉国王他的最后时刻即将来临。 post.baidu.com 7. Mr Obama has promised to announce a detailed initiative on jobs when Congress returns from its own vacation. 奥巴马已经承诺,国会休会期结束之后,他将宣布一项有关就业的详细举措。 www.ftchinese.com 8. I came to this decision some time ago but I had hoped to announce on the back of a successful World Cup. 其实早在一段时间之前我就做出了这个决定,本来我计划在英格兰闪耀德国世界杯之后再宣布。 blog.sina.com.cn 9. If you are one of the lucky winners you simply need to announce it on your blog and link back to here. 如果你有幸赢得了,只要在博客中公布一下,并链接到此处。 www.elanso.com 10. The company plans to announce a new service called Promoted Tweets, a Twitter spokesman said. 该公司发言人说,公司计划宣布一项名为“PromotedTweets”的新服务。 chinese.wsj.com 1. Manchester United is delighted to announce that it has signed Michael Owen on a two year contract. 曼联很高兴地宣布,它已签署欧文在两年的合同。 club.pchome.net 2. These temporary rulers are to announce publicly the vast reforms just recently agreed to by a special conference in Europe. 这些临时的法律就要对大众宣告,巨大的改革通过在欧洲举行的一个特别会议在最近刚刚通过。 apps.hi.baidu.com 3. August 6It takes great courage to announce oneself as a man of God. 宣称自己信神的人,需要大勇气。 www.bing.com 4. What would the ungrateful German public conclude if his first step were to announce a cut in interest rates? 当德拉基宣布自己第一步要降低利率时,不领情的德国公众将作何推论? www.ecocn.org 5. And I am pleased to announce that the United States and China will be conducting joint talks on counterterrorism this fall. 我欣慰地宣布美国与中国今秋将举行有关反恐怖主义的联合会谈。 www.24en.com 6. Obama is expected to announce an agreement with Australia for a permanent American military presence there. 预计奥巴马先生将于本周将宣布与澳大利亚达成永久驻军协议。 dongxi.net 7. The senators emerged from the meeting to announce that no deal had been reached. 从会议的参议员宣布已达成任何协议。 meaning.spaces.live.com 8. Kamco was scheduled to announce the winning bid early this month but its selection of preferred bidders had been delayed. 韩国资产管理公社原计划在本月初宣布竞购获胜方,但挑选优先竞购方事宜有所耽搁。 bbs.hjenglish.com 9. A good start would be to announce that he will offer jobs to a few Republicans. 宣布为一些共和党员提供工作机会将是一个很好的开始。 www.hjenglish.com 10. A technician interrupts the meeting to announce that there's been an accident, and Wurman heads to the parking lot to assess the damage. 正当会议进行的时候,一名技术人员打断了讨论并通告了一起事故,沃尔曼急忙起身,赶到停车场评估损失。 zxpyyyzwy.blog.163.com 1. By failing to announce a solution before now, Lehman has backed itself into a corner. 由于此前一直未能宣布解困方案,雷曼兄弟已经把自己逼入了角。 bbs.enfamily.cn 2. An Advertisement message is sent by a router periodically to announce its presence and the addresses of its interfaces. 路由器可以定期发送广告消息,通知它的存在和其接口的地址。 msdn.microsoft.com 3. Adidas Japan has had to announce the recall a line of swimwear for young girls, as the material became transparent when wet. 由于制造泳装的材质会在水中变得透明,阿迪达斯日本近日召回了一批萝莉用泳装。 home.jiahewh.com 4. Instead, US officials were able to announce on Tuesday that a draft resolution had the backing of Beijing and Moscow. 结果正相反,美国官员周二宣布,制裁决议草案得到了北京和莫斯科方面的支持。 www.ftchinese.com 5. Obama is expected to announce the contours of his new approach later this month, according to former officials familiar with the plans. 据知悉计划的前政府官员称,奥巴马预计将在本月底宣布新计划的大致情况。 www.bing.com 6. The company also plans to announce it will double its work force in Asia to 2, 000 by the end of the year. 该公司还计划宣布,到今年年底其亚洲员工总数将达到2,000人,是现在的两倍。 c.wsj.com 7. Starting today, we fight back. We're going to announce a major new marketing campaign that won't let anyone ignore Yahoo any more. 从今天开始,我们要反击。我们要在那些有主要的市场中宣布,不能再让任何人忽视雅虎的存在!! bbs.tech.163.com 8. Fourth, I'm pleased to announce the launch of a new effort to expand access to mentors for aspiring and emerging entrepreneurs. 第四,我高兴地颁布发动一项新尽力,为有抱负的新生企业家扩大获得领导的机会。 blog.sina.com.cn 9. The United States Department of Agriculture is expected to announce estimates of crop losses in the coming days. 预计美国农业部在未来几天内将公布这次的农业损失。 www.hjbbs.com 10. The Observer revealed this week that the US administration was poised to announce a specific figure for cuts ahead of the Copenhagen talks. 《观察者报》本周透露,美国政府已经随时准备好在哥本哈根会谈开始前宣布减排的具体数字。 www.bing.com 1. It is expected to announce the launch of formal negotiations for a key bilateral investment treaty, business officials said. 预计它将宣布推出正式谈判的一个关键双边投资条约,商务官员说。 zjzhng.blog.163.com 2. General Motors is expected to announce details of its "faster, deeper" reorganization plans early next week. 通用汽车公司预计将宣布细节,它的“更快,更深”重组计划于下周初。 usa.315che.com 3. China, one of the world's biggest polluters, is expected to announce ambitious plans on climate change. 作为世界几个污染大国之一,中国预计将宣布一份大力改善气候变化的计划。 www.bing.com 4. Zhang requested the interim report of the independent directors to announce their opposition is compliance with the regulation. 独立董事张某要求临时报告公告自己的反对意见符合规定。 www.gzu521.com 5. The sun presents a disk shape again at this time, all of the whole days ate process to announce to end. 这时太阳又呈现出圆盘形状,整个日全食过程就宣告结束了。 zhidao.baidu.com 6. a grim 9 p. m. news conference to announce the toll of one of the worst days in the police department's history. 在晚上9点,一个残酷的新闻发布会上,宣布这是警史中最残酷的一天。 bbs.24en.com 7. Aiming to expand beyond the RC market, HPI is proud to announce a new line of products for the popular precision die-cast model car market. 旨在扩大超出了钢筋混凝土市场,国际小母牛是自豪地宣布,一个新的产品线为流行的精密压铸模型的汽车市场。 dictsearch.appspot.com 8. Mumbai is in tour busy season now, so Wang has reported Ministry of Foreign Affairs to announce a tour warning to Mumbai to Chinese people. 由于孟买现在处于旅游旺季,因此王副总领事已经上报外交部,打算向中国公民发出近期不要来旅游的警告。 epaper.lnd.com.cn 9. He promised to announce a decision soon, but added, "I've got nothing to say today. " 他说很快将要公布一个决定,并补充道:“今天我没有什么可说的” www.bing.com 10. "I know that the price increases we have had to announce today will not be popular, even though they are only modest, " Mr Singh said. 辛格表示:“我知道今天必须公布的涨价虽然幅度不大,但也不受欢迎。” www.ftchinese.com 1. It is a celebration of our love of cars and the romance of travel and is a fitting model to announce during Morgan's Centenary year. 这是庆祝我们的爱汽车和浪漫的旅行,是一个合适的模式,宣布在摩根的百年。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Before this will be widely known Yang Zhiyuan simultaneously to announce resigns , but this kind of situation has not occurred. 此前盛传杨致远将同时宣布辞职,不过这种情况并没有发生。 dictsearch.appspot.com 3. President-elect Barack Obama is expected to move quickly to announce his selections for top economic posts, including Treasury secretary. 路透11月5日电---美国总统当选人奥巴马(BarackObama)预料很快就将公布他的财经团队名单,包括财政部长人选。 cn.reuters.com 4. He wanted to announce it when he got back to Aberdeen, to do it the right way. 他打算当他回到阿伯丁以后在宣布此事。 word.hcbus.com 5. Some opposition politicians had expected Mr Bashir to announce the release of the journalists and Mr Turabi during his recent inauguration. 一些反对党政治家们期待,巴希尔总统能在他最近的任职期间宣布释放新闻记者与图拉比先生。 www.ecocn.org 6. I'm happy to announce the boss has said we'll be doing business with you. 我要很高兴地宣布,老板说我们要跟你们做生意。 gb.angle.com.tw:1980 7. am here to announce my retirement from the game of basketball. It won't be another announcement to baseball or anything to that nature. 我在这里宣布从篮球场上退役,而且这次退役后不会再去从事棒球或其他类似的运动。 zhidao.baidu.com 8. Or perhaps Groupon wants to announce their products and reward the hard work of their employees before Google starts calling the shots? 又也许Groupon是希望在被谷歌收归麾下之前发布新产品,从而回报员工的辛勤劳动? www.bing.com 9. But in 2008, Indiana is a battleground state, so networks might wait until the remaining polls close to announce a victor. 但在2008年,印第安纳是一个拉锯州,因此,媒体很可能要等到那里所有投票站关闭后才会宣布结果。 www.america.gov 10. We are pleased to announce the inaugural conference of the United Arab Emirates Gender and Women's Studies Consortium (The Consortium). 我们很高兴的宣布阿联酋性别和妇女研究组织会议的开幕式会议。 www.med365.com.cn 1. 5 So, for my part, I am ready to announce the gospel to you also who are in Rome. 5所以在我,我已经预备好,要将福音也传给你们在罗马的人。 edu.china.com 2. Berlusconi's loss of a majority in Tuesday's budget vote has prompted him to announce his resignation. 贝卢斯科尼在周二的预算投票的多数损失,促使他宣布辞职。 www.eryuanqiquan.com 3. The Obama administration is also looking into recommendations for civilian trials, and is expected to announce a decision soon. 奥巴马政府也在考虑采取民事审判的建议,并且将很快做出决定。 www.chinadaily.com.cn 4. And I'm pleased to announce that just three weeks ago we received our first international recognition, the 2009 CES Innovation Award. 而且我很高兴的宣布就在三个星期以前我们收到了第一份国际上的认可,是2009年的CES创新奖。 www.ted.com 5. Therefore, the council is pleased to announce that the current system of garbage sites does not pose a significant health hazard. 因此,委员会很高兴宣布现有的垃圾场系统不会对健康产生严重的健康危害。 www.bing.com 6. Now that we hopefully have your attention, we're pleased to announce the implementation of the Random Battleground system! 现在我想你们应该注意到了,我们很高兴地宣布随机战场系统的加入!改系统将会和随机副本性质一样。 bbs.ngacn.cc 7. China is expected to announce that it will allow the renminbi or yuan, to appreciate against the dollar in the coming days. 大家都认为中国会在近期宣布,它将允许人民币对美元走强。 www.bing.com 8. Fonterra is expected to announce this week it has purchased a major Italian hard cheese manufacturer in the USA. 恒天然将在本周宣布它已收购了一个在美国的意大利主要硬奶酪制造厂。 www.cowinfo.com 9. Speculation mounted during the day that France and Italy were preparing to announce a suspension of negative bets against stocks. 有传言称,法国和意大利准备宣布停止对股票的卖空交易。 www.bing.com 10. Park Ryu Sook Gallery Shanghai is pleased to announce the opening of its first Chinese contemporary exhibition. 朴丽淑画廊上海诚邀您参加我们首个中国当代艺术展的开幕式。 dictsearch.appspot.com 1. She was not aware that such language could be suffered to announce it. 她没有料到他竟会使用这样的语言来宣布这件事。 www.jukuu.com 2. The move is part of the "One Air Force, One Network" strategy that the Air Force plans to announce Friday. 这个行动是空军即将于本星期五宣布的“一个空军,一个网络”战略计划的组成部分。 dream4ever.org 3. It also gives me great pleasure to announce a deepening of our financial services ties through several commercial deals. 同时我非常高兴地宣布,以下几项商业协议的达成,进一步深化了两国金融服务的联系。 www.hjenglish.com 4. The Bank of Japan is expected to announce some easing measures after its Sept. 6-7 policy meeting. 日本央行有望在9月6日至7日的政策会议后宣布一些宽松措施。 chinese.wsj.com 5. I'm pleased to announce that I have done almost everything necessary to create a suite of repeatable acceptance tests. 我很高兴地宣布,我已经完成了创建一套可重复验收测试所需的所有事情。 www.ibm.com 6. The President-elect is expected to announce his choice for Secretary of State early in the transition period. 当选总统奥巴马将在过渡时期早期宣布他的国务卿人选。 www.ebigear.com 7. South Pacific nations have suspended Fiji from a regional grouping for failing to meet their deadline to announce fresh elections. 由于斐济未能在最后期限之前宣布举行新一轮大选,南太平洋岛国已暂缓了斐济加入这一区域性组织的申请。 blog.hjenglish.com 8. Mr Blair has repeatedly refused to announce a timetable for his departure for fear of being rendered a lame duck leader. 布莱尔曾多次拒绝宣布离任时间表,因为他担心自己被视为一位即将离职的软弱领导人。 www.ftchinese.com 9. She also was to announce about $600 million in assistance to the Palestinian Authority, a U. S. official said Sunday. 周日,一美国官员说道,她将会宣布捐资约6亿美金,来帮助巴勒斯坦政府。 blog.tianya.cn 10. China insists to announce the goal at a national level would make it binding. 中国坚持认为,在国内宣布这一目标就将使其具有约束力。 wenwen.soso.com 1. Nasa is expected to announce the findings, from its Johnson Space Centre in Houston, Texas, later this week. 预计本周之内,美国宇航局就将在休斯顿约翰逊航天中心公布这些发现。 www.bing.com 2. Hazel Blears was the second senior minister in the space of 24 hours to announce she was leaving. 黑兹尔。布利尔斯是第二个在短短的24小时内宣布辞职的人。 www.eoezone.com 3. Microsoft is expected to announce tomorrow a partnership with Nokia to include Office support on its mobile devices. 微软预计明天将宣称与诺基亚开展合作,在后者的移动设备上开发Office。 www.waiyulm.com 4. Liverpool Football Club are delighted to announce the opening of a new official club store in Belfast. 利物浦足球俱乐部很高兴的宣布:俱乐部在贝尔法斯特(北爱尔兰首府)的官方店即将开业。 www.lfcbbs.com 5. Republicans have yet even to announce a programme, preferring to stand on simple, unified opposition to everything Mr Obama favours. 共和党人甚至还打算宣布一项计划,号召联合起来、无条件反对奥巴马支持的一切事情。 www.ftchinese.com 6. A United Nations official says Iraq's electoral commission plans to announce preliminary results from parliamentary elections on Thursday. 联合国的一名官员说,伊拉克选举委员会计划星期四宣布议会选举的初步结果。 www.voa365.com 7. Three was a form separately to announce to public widespread contact in the world from a particular level with unify of diagram view. 三是分形从一特定层面揭示了世界普遍联系和统一的图景。 zhidao.baidu.com 8. The anti- smoking group Ash said it was highly unusual for multinational companies to announce worldwide bans on smoking. 反吸烟组织Ash表示,跨国公司宣布在全球范围禁烟很不寻常。 www.ftchinese.com 9. Swiss bank Credit Suisse Group AG, among the few to announce its commodities revenue, last week reported a 42% drop. 瑞士信贷集团(CreditSuisseGroupAG)是少数几家公布大宗商品业务收入的银行,上周报告显示降幅为42%。 c.wsj.com 10. Liverpool Football Club is delighted to announce it has agreed a deal for 188BET to become the official betting partner of the club. 利物浦俱乐部非常高兴宣布与188BET达成协议,成为这名博彩公司的官方合作伙伴。 lfcbbs.fans1.com 1. It is then that the cock first crows, not this time to announce tile dawn, but like a cheerful watchman speeding the course of night. 雄鸡最先啼鸣,这时不是报晓,而是象欢乐的更夫在催黑夜快走。 www.hxen.com 2. The agency is expected to announce an action programme targeted at promoting Japan as a key MICE destination. 该观光厅预计将宣布一个为把日本作为一个关键的MICE目的地的推广计划。 www.bing.com 3. The Fed is expected to announce details of its plan when it wraps up its meeting Wednesday afternoon. 美联储预计在周三下午会议结束后公布购买资产计划的细节。 www.bing.com 4. From time to time he would whistle or sing to announce their presence, to avoid startling any beast into attack. 他时而唱歌,时而吹口哨,好让野兽知道有人,以防它们受惊而发动袭击。 dict.ebigear.com 5. It is sad to announce this, but Honda pulled out of this year's Frankfurt Motor Show! 令人悲哀的是宣布这一点,但本田退出了今年的法兰克福汽车展! usa.315che.com 6. Insiders were expecting Brawn and Virgin to announce an expansion of their current arrangement more than two weeks ago in Barcelona. 业内人士普遍预计,布朗和贞女宣布扩大其目前的安排两个多星期前在巴塞罗那。 usa.315che.com 7. Having to announce it to all the world in front of the courthouse is better to me than sending them to jail on weekends. 在法院的门口,在众人的面前公开他们的罪行,对我来说,比判他们周末进监狱要好。 www.bing.com 8. MIT OCW is pleased to announce the publication of a unique teaching and learning tool on the Web site. 麻省理工开放式课程计划非常兴奋地宣布在网站上发行了一个独特的教学与学习工具。 www.myoops.org 9. Airbus is due to announce next week a programme to reduce production costs by about Euros2 billion ($3. 5 billion) a year by 2010. 下周,空客将宣布计划在2010年前,每年减少20亿欧元(合35亿美元)的生产成本。 www.ecocn.org 10. Ms. Lagarde is set to announce her candidacy at a press conference Wednesday in Paris, according to a French government official. 据法国一位政府官员说,拉嘉德将于周三在巴黎的新闻发布会上宣布参选。 chinese.wsj.com 1. With the trust and complete support of my team, I am delighted to announce that I am running for chairman of the Student Union. 随着信任和完全支持我的球队,我很高兴地宣布,我的学生会主席运行。 dict.wanyuwang.com 2. When the detachment arrived AT the Piazza di Venezia, a second volley of fireworks was discharged, to announce thAT the street was clear. 当那一队人马到达威尼斯宫的时候,第二遍燃放爆竹的声音响了起来,宣告街道已经肃清。 dict.ebigear.com 3. Procedures required the captain to announce at 110 meters altitude whether he would continue the landing or make another pass. 飞行程序要求机长在海拔110米高时宣布是继续降落还是准备飞过机场重新降落。 chinese.wsj.com 4. The prime minister, for his part, seems in no hurry to announce his decision on whether to return to the presidency. 而对于总理先生来讲,似乎他并不着急宣布自己是否会回归2012年总统大选的舞台。 www.ecocn.org 5. The 59-year-old is not the first high-profile British executive to announce plans to move closer to China in recent months. 这位59岁的资产管理人并不是近几个月来首位宣布计划搬迁到紧贴中国地区的著名英国高管。 www.bing.com 6. Susilo Bambang Yudhoyono, the Indonesian president, was forced yesterday to announce measures to boost local soyabean supply. 印尼总统苏西洛?班邦?尤多约诺(SusiloBambangYudhoyono)昨日被迫宣布采取措施,增加国内黄豆供应。 www.ftchinese.com 7. A sharper-than-expected slowdown, however, would increase pressure on Mr. Sarkozy's government to announce large, unpopular spending cut. 不过,如果经济减速幅度高于预期,将增大法国政府宣布大规模、不受欢迎的减支计划的压力。 blog.sina.com.cn 8. Here, I wish to announce that China will provide an additional US$10 billion credit, including US$4 billion preferential loans. 我宣布,中方将追加100亿美元信贷,其中包括40亿美元优惠性质贷款。 blog.sina.com.cn 9. We're happy to announce that through the wonders of modern gnomish engineering, you are now able to change your characters' names. 我们很高兴宣布因为侏儒工程学的奇迹,你现在可以修改你的角色的名称。 dictsearch.appspot.com 10. Next week it is expected to announce that the number of countries in which PayPal transfers can be made has risen to 190 from 103. 下周预料会公布可以使用贝宝支付的国家的数量已经从103个增加到190个。 www.ecocn.org 1. Moreover, through analysing the images of educator , this text wants to announce educational intension and thoughts of works. 再次,通过对作品中教育者的形象分析,揭示小说教育思想阐述的内涵。 www.lw23.com 2. If a close friend confides in you that she has a drug problem or suffered a miscarriage, is it ethical for you to announce that on Facebook? 如果一个好朋友对你吐露说她正在嗑药或是她曾经流过产,你却在脸书上大肆宣扬是否是道德的行为呢? www.bing.com 3. eg. The headmaster is to announce the opening of the International Week tomorrow morning. 校长将于明天早上宣布国际活动周开幕。 www.nmhrjy.com 4. Ford has yet to announce when the new V8 will hit the market, but we expect to see it in the 2011 model year. 福特尚未宣布新的V8引擎时,将投放市场,但我们希望看到它在2011年车型年。 usa.315che.com 5. I'm excited to announce that I'm the new head&shoulders Global Brand Ambassador and will be leading the 'Wash in Confidence' campaign! 我很兴奋的宣布我现在是海飞丝的全球代言人,并将主导“洗出自信”推广战役。 t.sina.com.cn 6. it's my pleasure to announce the general availability of a new avast program update, version number 5. 0. 594. 我很高兴宣布一般有效一新的等一下计画更新,5.0.594号版本。 bbs.kafan.cn 7. Mr Yanayev famously appeared at a news conference with shaking hands to announce he was replacing Mr Gorbachev. 亚纳耶夫先生著名地挥着手出现在一次新闻发布会上,宣布他接替了戈尔巴乔夫。 www.bing.com 8. the maker of the popular Kindle e-reader, is also expected to announce plans to release a tablet this fall, providing a challenge to Apple. 预计亚马逊(AMZN.O:行情)今年秋季也将宣布发布一款平板电脑,对苹果构成挑战。 cn.reuters.com 9. After 15 months of absence, I am pleased to announce to you that I've decided to begin my second tennis career. 在15个月的离开后,我很高兴能向大家宣布,我决定开始我的第二个网球生涯。 tieba.baidu.com 10. In a few weeks, Xie and Tong hope to announce a retail partnership. Xie和Tong希望在几个星期后公布一个品牌合作伙伴。 www.bing.com 1. His office is investigating "Aide-Gate" , so the attorney-general is unlikely to announce a run until the case is over. 他的部门正在调查“备忘录门”事件,所以在调查结束之前司法部长并不能宣称参加竞选。 www.ecocn.org 2. Portugal is expected to announce three days of national mourning following the floods that have hit Madeira island, killing 42 people. 马德拉群岛遭洪水袭击,致使42人死亡,葡萄牙将要宣布为期三天的全国哀悼日。 www.enread.com 3. And I am proud to announce that the Pavilion will be carbon neutral for the entire duration of the Expo. 我很高兴地宣布,在世博会整个展出期间,美国馆将实现碳中和。 edu.sina.com.cn 4. Candace has put out a newsletter to clerics, to announce the Second Coming. 坎迪斯发布了一封给牧师的简讯,宣告基督再临。 blog.sina.com.cn 5. Tonight, I am pleased to announce that Prime Minister Erdogan has agreed to host the next Entrepreneurship Summit next year in Turkey. 今晚,我很高兴宣布埃尔多安(Erdogan)总理已经同意由土耳其在明年主办下一届创业峰会。 www.america.gov 6. The new fund plans to announce its first direct investment in the next six months. 新基金将会在六个月内宣布第一项投资计划。 www.bing.com 7. When the congressmen left, I went into the press room to announce that Mike McCurry would be the new press secretary. 议员们告辞后,我走进了媒体室,宣布迈克.麦科里将成为新任的新闻秘书。 www.bing.com 8. Nato sometimes takes more than a day to announce the results of its strikes. 北约有时需要一天多的时间才宣布它的空袭情况。 blog.sina.com.cn 9. With just a month left for candidates to announce, she is keeping the country guessing. 距公布候选人的时间只有一个月了,她仍然让整个国家猜测。 www.ecocn.org 10. This, I'm pleased to announce is my first good love letter to you. Because there is nothing more for you to do. 我高兴的宣布,这是我第一份好情书,因为它对你别无所求。 blog.sina.com.cn |
||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。