单词 | to an extent |
释义 | 例句释义: 扣押令,在程度上,到达…程度,在一定程度上,在某种程度上 1. But by adopting the strategy he did, Liu was able to expand to an extent that even he had not thought likely. 而由于采取了上述策略,刘伯承的力量才能扩充到如此巨大的规模,这恐怕连他自己也料想不到吧。 blog.sina.com.cn 2. le conte was right , and so are you , mr . eden , at least to an extent - how much i do not know . 勒孔特说得不错,你也不错,伊登先生,至少在一定程度上不错我有许多东西都不知道。 www.ichacha.net 3. These problems require semantic challenges to be addressed to an extent that has not been achieved in the history of computer science. 这些语义挑战问题需要解决在某种程度上已经没有取得对计算机科学的历史。 wenwen.soso.com 4. Thus, the framework for such a team follows the framework for a high quality team playing away to an extent. 所以这种球队的战术框架某种程度上跟强队客场的战术框架相似。 club.163.com 5. But composure reigned elsewhere to an extent barely consistent with the awful pictures filtering out of the country's stricken northeast. 但是,全球其他股市的镇定表现在某种程度上与日本东北部地区传来的可怕画面很不相符。 chinese.wsj.com 6. The fact that I engaged with the men under the premise of art created, to an extent, a level playing field: everyone was taking a risk. 事实上,我接触这些男性都是以艺术创作为前提,在某种程度上,一个公平竞争的环境:每个人都在冒险。 www.bing.com 7. Most men are prepared to be considerate to an extent. 大多数的男人在某种程度上都会体贴。 www.bing.com 8. She still favors my SO to an extent, but I don't feel like the outsider anymore! 现在,她仍然很爱她爷爷奶奶,而我再也不觉得自己是局外人了! blog.sina.com.cn 9. Of course, China may not slow to an extent that tests the durability of these reforms, or it may force more. 当然,中国经济的放缓,未必会严重到考验南美国家的改革、或可能迫使南美国家加大改革力度的程度。 www.ftchinese.com 10. These companies are accumulating intellectual property to an extent that the public and international institutions are disadvantaged. 这些公司积累的知识产权已经达到一定程度,使公共和国际机构处于劣势。 www.bing.com 1. It may not lower cholesterol to an extent we originally thought, but it certainly does not harm our health! 或许它不能如我们想象得那样有效降低胆固醇,但也显然不会对我们的健康造成任何危害! microcard2u.com 2. We have examples of countries, like South Africa and, to an extent, Libya, that decided to give up on their nuclear ambitions. 现已有一些国家,如南非,利比亚,在一定程度上决定放弃他们的核贡献。 www.bing.com 3. To an extent, they demonstrated in a vivid way that the "abode of Islam" is not blood-thirsty but freedom-thirsty. 在一定程度上,他们以一个生动的方式证明“伊斯兰的居留权”不是毫无人性的而是完全无自由的。 www.bing.com 4. Over all, the floating ice dwindled to an extent unparalleled in a century or more, by several estimates. 几项估计指出,整体而言,浮冰减少的幅度,为百年或上百年来仅见。 tw.myblog.yahoo.com 5. It's important to keep people happy to an extent, but the fate of any one human is largely insignificant. 某种程度上说人保持开心很重要,但是任何一个人的命运大部分是无关紧要的。 www.bing.com 6. Progress will to an extent hinge on managing the second bind: finding a way for ISAF to work more productively with the Afghan government. 在一定程度上,进展将会依赖对第二个难题的处理:寻求一种方式让国际安全援助部队和阿富汗政府能够更有效地合作。 www.bing.com 7. The size of the infrastructure stimulus and credit expansion was such that I think we are, to an extent, in uncharted territory. 基础设施刺激计划和信贷增加的规模如此之大,以至于在某种程度上,我认为我们今天所处的环境是前所未有的。 chinese.wsj.com 8. Work-groups within the organization have their own behavioral quirks and interactions which, to an extent, affect the whole system. 工作组在组织内有自己的行为怪癖和相互作用的,在一定程度上影响到整个系统。 blog.sina.com.cn 9. XU TIAN embodies the American dream to an extent that many of his fellow Americans might well envy. 许田实现的美国梦在某种程度上可能会令许多美国同胞彻底羡慕不已。 dongxi.net 10. It seems many bird calls can be described to an extent using Morse code characters and combinations . 好像许多鸟叫声可以用莫斯电码字及字团来形容。搜寻「电报鸟」也有些。 dictsearch.appspot.com 1. He overelaborates to an extent that his novels must be cut radically before being published. 他的小说叙述过分详细,以致在出版前必须大幅度删减。 www.hotdic.com 2. The weights of the other 13 rose too, though not to an extent that was significant for any of the individual groups. 其它13个群落的体重也有增加,不过达不到对于任何个别群体来说都显著的程度。 www.ecocn.org 3. To an extent beyond all power of thought, God has made His great and glorious promises dependent on our faith! 神竟然把祂伟大而荣耀的诸般应许,依讬在我们的信心上,这件事真是我们所想不通的! www.gospel-news.org 4. To an extent once unimaginable, new college graduates are moving back in with their parents. 刚毕业的大学生们现在搬回去与父母住在一起,这在过去从某种程度上来说是难以想象的。 www.ftchinese.com 5. In many of the world's great cities, gays and lesbians can be open about their sexual preferences to an extent unimaginable a century ago. 在全球许多大城市中,男女同志们公开自己的性倾向到了在一个世纪以前完全想像不到的程度。 www.green-web.org 6. The economic clauses of the treaty were malignant and silly to an extent that made them obviously futile. 和约中关于经济的条文,其苛狠和愚蠢,竟达到显然不能实现的程度。 7. Forming the sole topic of conversation to an extent that her bachelor uncle had his private and lonely opinion about. 构成了会话的单独议题而令他的单身舅舅私下感到被冷落的程度。 www.proz.com 8. like a person, to an extent that would really nothing for him thought . . . 喜欢一个人,到了一种程度,真的会什么都为他想了… blog.163.com 9. In the film, final clubs are a metaphor for exclusivity, and to an extent that's what they really are about -- privacy. 在影片中,期末俱乐部象征着排他主义,这在一定程度上揭示了其本质——隐私。 www.bing.com 10. For this reason, ext4 was designed to be both forward and backward (to an extent) compatible (see Figure 1). 为此,ext4被设计为在extent方面具有向后和向前兼容性(参见图1)。 www.ibm.com 1. April's data release suggests that inflationary pressures have started receding to an extent. 四月的资料显示通胀压力己经开始退到某个程度。 www.ltaaa.com 2. As its spokesman Chris Hughes says: "It's embedded itself to an extent where it's hard to get rid of. " 就像Facebook的发言人ChrisHughes说的:“它已经发展到让人无法释手的境地了。” www.bing.com 3. Asia's leading tycoons are wealthy and influential to an extent that sometimes appears godlike. 亚洲顶级富豪们的财富和影响力,有时会让他们看上去像神一样。 www.ftchinese.com 4. To an extent never seen before, Anglophones dominated how people think, dress and recreate. 英语世界主导着人们的思维、着装及娱乐,其主导程度可谓是前所未有。 www.bing.com 5. Most obviously, and to an extent that must rile some class-warrior Labourites, they have similar backgrounds and biographies. 尤为惹眼的是,二人有着相似的背景和人生经历——这肯定会在某种程度上惹恼一些工党的“阶级斗士”。 www.ecocn.org 6. The inclination of mandibular and maxillary anterior teeth was increased to an extent. 上下前牙牙轴的倾斜度在一定程度上也增大。 www.fabiao.net 7. You are right at least to an extent. 你至少在一定程度上是对的。 edu.xinxing.org 8. BUFFETT : I can't name a number because, frankly, it depends to an extent on the wisdom of government policies. 巴菲特:我无法说出确切的数字,因为坦率地说,这有赖于政府政策有多明智。 www.bing.com 9. The Internet can help, but only to an extent: It's political will, not more info, that is still too often missing. 互联网在这方面有所助益,但十分有限:经常受到忽视的并非更多的信息,而是政治意愿。 www.bing.com 10. I think India is playing a great game with China over Bangladesh and Sri Lanka and -- to an extent -- Nepal. 我认为,印度同中国在争夺孟加拉、斯里兰卡等国,甚至它们还将手伸到了尼泊尔。 www.bing.com 1. Many commercially available computer programs can be set to mimic the styles of top grandmasters to an extent that is almost uncanny. (人类所设计的)许多商业性的计算机程序能够模仿顶尖象棋大师的风格,这近乎到达了难以想象的程度。 www.ecocn.org 2. It helps minimize dust to an extent, improving the working environment. 大和化成海绵轮能够将灰尘控制到最少,改善工作车间环境。 www.ezfini.com 3. Perhaps the last remark was true, to an extent. 也许最后一句话在一定程度上是真的。 www.bing.com 4. To an extent, debugging through deduction is a brute-force approach. 在某种程度上,通过推论进行调试是一种蛮干的做法。 www.ibm.com 5. Clearly, some outfits will be more appropriate to different sorts of activity and this will dictate your choice to an extent. 显然,一些套装更适合某些不同的活动,在某种程度上,这将决定你的选择。 www.yuloo.com 6. Now, GSM data is encrypted to an extent, but certainly possible to intercept. 虽说现在GSM数据已经加密,但是却很有可能被拦截。 www.infoq.com 7. After emergence the bond with the Pale Tree is weaker but it links all sylvari and, to an extent, other plants. 在诞生之后来自白耀之树的联系会变弱但仍连接着所有希尔瓦里人,在某种程度上甚至包括了其他植物。 gw2cn.com 8. His complaints against his boss has developed to an extent of resigning. 他对他老板的抱怨已经发展到了要辞职的程度。 www.bing.com 9. Everybody's afraid of failure to an extent, but I'm not so concerned about the failure of a record, I'm more worried about failure in life. 每个人在一定程度上都有对失败的恐惧,我并不太在意一张专辑的失败,我更担心人生的失败。 blog.sina.com.cn 10. Engineers, medics and lawyers must of necessity modify that view, but only to an extent. 工程师、医生、律师一定不同意,但是也不能完全不同意。 blog.sina.com.cn 1. A reference to an extent comes from a place it should not. You should check the file system! 对于扩充分割区的参照来自一个不应该的地方。您应该检查档案系统! translations.launchpad.net 2. To an extent you have to have connections in any country to get things done. 某种程度上,不管在哪个国家,要想办事,你都必须有关系。 www.ftchinese.com 3. I agree to an extent, but you just cannot tar everyone with the same brush, it's insulting to the people who do suffer. 我很同意,但你不能用一把刷子给所有人抹黑,这对于那些正遭受疾病折磨的人是一种侮辱。 www.showchina.net.cn 4. However, we need the law to confine the actions of people to an extent harmless to the well-being of other people. 但是,我们仍需要法律将人们的道德行为限定在对他人的幸福无碍的范围内。 bbs.gter.net 5. The goal in designs such as this built around redundancy is the elimination (to an extent) of the single point of failure. 围绕冗余性打造的设计目标是(在一定程度上)消除单点故障。 www.ibm.com 6. Haptics can simulate key travel to an extent, but the technology today is very limited. 触觉技术一定程度上可以模拟出键程,但是现有的技术还是很有限。 www.bing.com 7. A Pygmalion resides in both of them. They are, to an extent, sculptors. 他们俩身上都有皮格马利翁综合症,他们两在一定程度上是雕刻家。 www.bing.com 8. This is true to an extent, but the problem lies in the long term. 这是一个真实的程度,但问题在于长远。 actuafreearticles.com 9. To an extent, painting held him together. 一定程度上来说绘画挽救了他。 dongxi.net 10. To an extent, the economy is already becoming dollarised. 从某种程度上来说,津巴布韦的经济已经开始美元化。 www.ecocn.org 1. To an extent, this will have an impact on aquaculture. 这将对水产业造成一定影响。 www.america.gov 2. To an extent, yes. For example, in British English we use the word laptop. 在一定程度上,是的。比如,在英式英语中我们用laptop。 www.kekenet.com 3. To an extent, it already has. 一定程度上说,美国已经这么做了。 www.ecocn.org 4. And they have carefully and gradually freed up an economy that was (and to an extent still is) unduly mired in red tape. 西班牙经济曾经一度陷入繁文缛节之中(从某种程度来说如今依然如此),而如今他们已经谨慎地、有步骤地为其解除枷锁。 www.ecocn.org 5. You wouldn't believe the hate mail I get from PETA. . . I love animals to an extent, but how many starving people are there? 你不知道他们给我发了多少邮件……我喜欢动物,但也有限度。世界上有多少人还填不饱肚子? www.hjenglish.com 6. Falling in love can blind us to an extent. 爱情会让人盲目。 asafinalhome.yculblog.com 7. To an extent you have something there. 在某种程度上,你说得有些道理。 zhidao.baidu.com 8. I believed it and it was true, to an extent. 原来我相信了,而且在一方面是真实。 www.infzm.com 9. Analogism has its advantage and disadvantage. To an extent, analogism delayed the development of science and technology in ancient China. 类比思维有其优点,但也有缺点,它在一定程度上阻碍了中国古代科技的发展; dictsearch.appspot.com 10. This is true to an extent. 从某种程度上来说,的确是这样。 c.wsj.com 1. Ziyun, at that time, felt warmer than ever, even to an extent of sadness. 紫云的心情此时感到无比的温暖,甚至有一点酸楚。 www.cnlu.net 2. Hong Kong society is now polarized to an extent not seen in recent history. 香港目前的分化程度在近代史上是前所未见。 www.bing.com 3. That is, we smile because we're happy, but also to an extent we can make ourselves happier by smiling. 比如说,我们会因为开心而笑,在某种程度上,我们也会因为笑而变得开心。 www.bing.com 4. Internationalization of production has been developed to an extent of a higher and deeper level; 生产国际化正进入更高水平,更深层次; www.kuaiyilin.com 5. I have a family of cichlids , fresh water fishes that can actually grow to an extent. 我养着一家子的丽鱼科鱼,其实这是一种只能长到一定程度的淡水鱼。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。