单词 | to act | ||||||||||||||
释义 | to act
更多释义 收起释义 例句释义: 行动,他行动快速,驱使 1. In any case the better than expected performance of the UK economy in Q2 has relieved some of the pressure for the Bank to act again soon. 无论如何,英国二季度经济增长表现好于预期,已一定程度缓解央行不久再次行动的压力。 blog.sina.com.cn 2. But inflation is no longer a barrier to big rate cuts and the bank needs to act to ensure it does not fall too low. 但是当前情况下,通胀风险已不复存在,大幅降息并无这方面的障碍,欧洲央行应当采取行动确保通胀率不要降得太低。 www.ecocn.org 3. But, they feel that the best way to make this happen is to act as if they disapprove of any relationship between their 2 children. 但是,他们认为使他们相爱的最好方法是装作好像不同意两个孩子之间产生任何关系。 blog.hjenglish.com 4. He thought it unsuitable to a reasonable being to act without a plan, and to be sad or cheerful only by chance. 他认为,对一个理性的人来说,没有目标的行为,痛苦或快乐仅凭一时冲动,都是不恰当的.。 blog.sina.com.cn 5. When Washington consented to act as commander-in-chief, it was felt as if the strength of the American forces had been more than doubled. 当华盛顿答应出任大陆军总司令时,人们一下子感到美国军队的力量仿佛增加了一倍。 www.bing.com 6. Melody seems to act as a path or a cue to evoke the precise information we are trying to retrieve. 音乐似乎作为路径或暗示要让你精确的信息我们正试图挽回了。 wenwen.soso.com 7. The geometric means of every 5 vectors are used to act as representative samples to stand for five aging stage. 然后取聚成一类的局部放电特征量的几何平均值作为标准样本,分别代表5个不同的老化阶段。 www.fabiao.net 8. It's not just a matter of hearing God's voice; it's also a matter or responding. Hearing is not enough. You have to act as well. 这不仅是聆听上帝声音的事情,而且也事关响应。光听是不够的,你得付诸行动。 www.bing.com 9. He knew it would be gone in a few minutes as Jesus passed on by. He had to act at once. And that is what he did. 耶稣在他附近经过,只有短短几分钟时间,他若不立即呼叫,机会就转瞬即逝了。 www.seewant.org 10. The speech was something like this: On this special day, it's time for you to stop behaving like a child and to act as an adult. 在演讲中他说道:在这个特别的日子,你们是时候停止像个孩子般的行为,并作为一个成年人。 www.gedu.org 1. And yet they did not understand how they had to act to prevent a replay of the past. 然而,他们不明白自己怎样做才能防止过去的悲剧重演。 www.ftchinese.com 2. High school is an interesting time in your life because you're trying to act older and mature but you really have no idea what you're doing. 高中生涯在你的生活中真的是一段有趣的时间,因为你想要试着表现得成熟和慎重些,但你并不知道你到底在做什么。你很害怕,那没什么。 blog.sina.com.cn 3. I never tried to act until A Place in the Sun. 在《阳光照耀之地》前我没想要正经演戏的。 www.hjenglish.com 4. He said he plans to urge the commission to act more quickly. 他说自己准备敦促委员会加快行动。 chinese.wsj.com 5. The vital thing is not the precise form of any resolution, but whether regulators have the confidence to act in concert. 关键问题不是任何精确的清盘形式,而是监管机构是否有信心一致行动。 www.ftchinese.com 6. Microsoft executives left no doubt that they had been forced to act after losing ground to Google in the online advertising business. 微软高管明确表示,在在线广告业务失利于谷歌后,他们被迫采取行动。 www.ftchinese.com 7. As the only nuclear power to have used a nuclear weapon , the United States has a moral responsibility to act. 作为唯一一个使用过核武器的核大国,美国有道义上的责任来采取行动。这一句,我同意你。谢谢! www.unsv.com 8. If the General Secretary or the Treasurer is unable to act, his obligations are taken over by the President. 如果将军秘书或会计不能够行动,他的义务被总统接管。 www.ljrenju.com.cn 9. With its cells newly detoxified , your skin is ready to act young and vibrant again. 当细胞去除后,您的肌肤已准备好再次年轻及充满活力了。 dictsearch.appspot.com 10. I've seen kids grew up in a loving family but trying to act hard. 我看过在充满爱的家庭中长大的孩子装的很强势。 blog.30inc.com 1. Whether or not you are ready to act on this chance, you can still appreciate the gift they are offering you. 不论你是否准备为这个机会去行动,你仍然可以欣赏他们给予你的这个礼物。 www.tiantianbt.com 2. We would rather be seen to act in accordance with your protocol, but time speeds on and we are fully ready to go ahead with our plans. 我们宁愿被看见与你们的协议签订的那样行动,但是时间在加速,我们完全准备好了实行我们的计划。 blog.sina.com.cn 3. Just as he was about to act, however, an intense-looking young man grabbed him by the arm and pulled him aside. 然而,就在他想动手时,一个神情严肃的年轻人抓住他的手臂,把他拉到一边。 starwarsfans.cn 4. She took on her new job in part to help the education community to "know what they know" and be able to act collectively on that knowledge. 她担任新工作,在某种程度上是为了帮助教育界“了解他们懂什么”,并能够按照那种知识而共同行动。 www.bing.com 5. After becoming her friend, I no longer tried to impress people by trying to act like them. 成了她的朋友后,我不在试着靠像别人一样做而给他们留下印象。我成了我自己。 blog.sina.com.cn 6. His friends can never count upon how he is going to act under given conditions, as he is always full of surprises. 他的朋友从来拿不准他什么时候会怎么做,因为他总是做些出人意料的事。 wenku.baidu.com 7. While technically not meant to act as a generic base class for addresses, it could be used for that purpose. 虽然从技术的角度看,其没有打算充当地址的通用基类,但还是可以这样来使用。 www.infoq.com 8. Seems to me that closing son's death is causing you to act. 在我看来,你儿子死期将至才使你有所触动。 spaces.msn.com 9. President Obama said the U. S. government must be able to act decisively when information surfaces about a potential threat. 奥巴马总统说,当潜在威胁的信息出现的时候,美国政府必须要能够果断行动。 www.hjenglish.com 10. Sometimes we make assumptions that someone must be a jerk to act a certain way, when there might be factors we aren't considering. 有时候,我们认定冒犯自己的人本身就是个无赖,但是这只是单纯的猜测,也许有些原因我们没能考虑到。 www.zhuoda.org 1. But it's disconcerting to see so much dawdling in an industry with so much incentive to act. 可是,看到一个拥有如此多采取行动动机的行业还在如此拖延,实在令人不安。 www.bing.com 2. Leave it a week when the payment deadline gets close it starts to become something you need to act on. 搁着一个星期,当付款截止日临近,付款的事情就变成了你需要做的事情。 www.elanso.com 3. Has no employee with genuine passion, expertise, and customer relation skills, to act as the company's blogger. 没有一个热情洋溢、知识丰富并且懂得维护客户关系的员工,来充当公司博客作者。 www.bing.com 4. The role of the liaison staff is to act as a link between the clients and Company A in London. 该联络人员的角色是担当客户与在伦敦的A公司之间的桥梁。 www.ird.gov.hk 5. But the West needs to be ready to act to prevent a Kosovo-Taiwan relationship from developing - and cannot be caught by surprise. 但西方需要做好准备,防止科索沃-台湾关系发展——而且不能措手不及。 www.stnn.cc 6. Blair learned scheming from her mother And unrealistic dreaming from her father. She tries really hard to act all But don't you be fooled. 布莱尔从她母亲那里学来了小阴谋,还从她父亲那里学来了白日做梦。她努力装作很成熟的样子,但你可别被骗了。 www.bing.com 7. But , until China chooses to act like the sum of its parts , it might be more useful to think of it as 350 Albanias than as one America . 但是,除非中国表现得像其各组成部分的总和,否则,与其把它想像成一个美国,不如把它想像成350个阿尔巴尼亚。 www.bing.com 8. This experience will enhance your ability to think and to act like an entrepreneur and manager dealing with a real world business situation. 这些实践将有效地增强学生像企业家和经理人处理现实世界业务状况那样进行思维和行动的能力。 www.thea.cn 9. "Each time America marches in somewhere, it highlights the fact that it tends to act as global policemen. " “每一次美国要行进到某处,它都强调一个事实,即它往往充当世界警察”。 blog.hjenglish.com 10. Many of the US politicians most reluctant to act on climate change used to argue that there was no point doing so while China did little. 许多最不愿意就气候变化采取行动的美国政客往往辩称,如果中国没什么动作的话,美国人这样去做也没有意义。 www.ftchinese.com 1. Open doors for her, walk her to her car (if any)- it makes her feel protected, plus it never hurts to act like a gentleman. 为她开门,陪她走到车边(假如有的话)――这让她有平安感,再说了,有点绅士风姿也不收你钱。 www.laizixi.com 2. And it is applied to any machine without accurate output speed requirements, and able to act as a heavy machine coupling. 本发明适用于对输出转速要求不精确的任何机械,可做重型机械的联轴器使用。 ip.com 3. Economically, it continues to be seen as a collection of vastly diverse states, no more able to act as a single unit than, say, Africa. 从经济上讲,东盟仍被视为差距悬殊的国家的集合体,作为一个个体统一行动的能力比非洲强不到哪去。 www.ftchinese.com 4. AMANPOUR: And just to be clear, you're able to be in China and to act in China and to walk around and do your art and do all that blogging? 阿曼普尔:来暂且澄清一下,你能在中国生存,活动,且周游做艺术并发布博客? www.xwcaogen.com 5. The Pentagon warned the company, which had to act on its own. 五角大楼就以其自身经历警告过这家公司。 www.bing.com 6. I love the aspects, so if you get an offer or a solution appears, you will have to be ready to act quickly. 我喜欢的方面,因此,如果你收到录用或解决方案中,您将必须准备迅速采取行动。 www.chinatarot.com 7. Carrie felt the train to be slowing down. It was the moment to act if she was to act at all. She stirred uneasily. 嘉莉觉得火车在减速。如果她真的要采取行动,现在是行动的时候了。她心神不安地动了起来。 www.bing.com 8. Heathcliff wants to see Catherine again and refuses to let Ellen leave until she agrees to act as mediator. 希斯克里夫想再见一次凯瑟琳,直到艾伦同意当中间人他才让她离开。 www.bing.com 9. Secretary of State Clinton, in Seoul earlier this week at the end of a trip to Asia, said the world has a duty to act over the sinking. 国务卿克林顿在首尔举行的亚洲之旅的最后一本星期早些时候说,世界有责任采取行动在下沉。 bbs.5i5i.cn 10. Since I've learned the power of yes, I've begun to act as if I'm not afraid. 自从了解了接受的力量之后,我开始采取行动,就像我不害怕一样。 www.bing.com 1. If Congress isn't ready to take that step, it could at least give USDA the power to act and the FDA the funding it needs to do its job. 如果国会不准备作出行动,那么它应该至少授权美国农业部,给食品及药物管理局拨款,让它们来行使该行使的职能。 www.bing.com 2. At this stage you could either develop your own simple beans to act as the model for your views, or import code available with this article. 这个阶段,你可以开发你自己的simplybean担当你视图的模型或者根据本文引入有用的代码。 www.ibm.com 3. Inevitably those who resist tackling climate change point to the global nature of emissions as a reason not to act. 不可避免的是,那些反对阻止气候变化的人会把碳排放的全球性当为无所作为的理由。 www.bing.com 4. What your body starts to do is to act as a fat storage, which is not going to help you with your weight loss goals. 此时身体作为脂肪存储库,将不会助你实现减肥的目标。 www.elanso.com 5. With anger and irritation in his voice during his first speech, he said he was there to act, not talk. 在自己的第一次讲话中,他的声音充满了激愤,声称自己是来实干而不是空谈的。 gaoshanxinyun.blog.163.com 6. Neither a man nor a crowd nor a nation can be trusted to act humanely or to think sanely under the influence of a great fear. 在受到巨大恐惧影响的时候,不能相信一个人,一个群体,或是一个国家,会采取人道行为,或进行理智思考。 wenwen.soso.com 7. Then it began to act like yeast used in slow-fermenting lagers, settling to the bottom of the tank but not going dormant. 然后它们开始像用于慢性发酵的储藏啤酒的酵母一样活动,深入酿造箱底部,却又不休眠。 www.bing.com 8. My daughter said that she was picked up to act as a little policewoman this noon and she also was pointed as an emcee for her class meeting. 我女儿说今天中午她被选去扮演小交警了。而且,她还被指定为她们班班会的主持人。 cd.cy52.org 9. But the force that was guiding her would not permit her to act on such a thought. 但是那股引导着她的力量是绝不会允许她这么做的。 www.ebigear.com 10. In the light of the magnitude of these losses, it would be prudent to act as if [global warming] is correct. 根据这些损失的数量,如果全球变暖的预测是正确的,则需谨慎对待。 www.topenergy.org 1. Since I'm an actress, I don't usually get involved in writing. They just hand me a finished script and it's my job to act it out. 因为我是一名演员,我不是很喜欢写作。他们只要给我一个已经完成的剧本,然后我的工作就是把它演出来。 blog.sina.com.cn 2. Even if it means exploiting a loophole in the system, they want to be able to act and smoke. 即使这意味着钻了法律系统的空子,但是他们还是想要继续演戏继续抽烟。 www.elanso.com 3. In fact we are beginning to act as-if there was a global brain. 实际上我们只是“以为”(as-if)存在一个全球智能。 dongxi.net 4. The engine began to act up and he thought he would have to hit the silk. 引擎开始失灵,他心想非要跳伞降落不可。 blog.sina.com.cn 5. That is not, as I see it, a question of acting or being required to act judicially, but of being required to act fairly. 我认为这不是依法或有责任依法处理的问题,而是公平行事的义务。 eladies.sina.com.cn 6. Tom almost stammered, scarcely able to conceal his amazement and trying to act casual. 汤姆几乎话都说不清了,他难以掩饰自己的惊讶,竭力装得满不在乎。 7. She still greeted me with a smile each day when I gave her the paper, but I was no longer able to act comfortable in her presence. 每天我给她送报纸时,她依旧笑眯眯地迎接我。不过,在她面前,我已经不像过去那样自在了。 www.bing.com 8. Now to the point: The younger-looking Cullens do not resent being MADE to act young, because no one makes them do anything. 现在进入主题吧:外表年轻的卡伦没有对装年轻感到厌烦,因为没有人能强迫他们做任何事。 blog.163.com 9. A few days later, some of the heart muscle cells in the animals began to act like pacemaker cells. 若干天后,动物体内的一些心脏细胞就会开始像起搏细胞一样运作。 tr.bab.la 10. Part of it may be your personality: You may be someone who feels your emotions intensely or tends to act impulsively or lose control. 部分原因可能取决于你的个性:你可能自认为情绪容易失控或者倾向于表现冲动。 www.bing.com 1. Although America has yet to ratify this treaty, its policy is to act as though it had. 尽管美国还要修正该协议,但美国的执行的政策却似乎该条约已经更正。 www.ecocn.org 2. But China might have to act faster in the event we do get a full-blown dollar crisis leading to much higher interest rates in the U. 但如果出现大规模的美元危机,导致美国大幅上调利率,中国可能必须加快行动。 www.bing.com 3. Regardless of what you are like in real life, the key seems to be to act yourself. 不管你在真实生活中什么样,关键是做好你自己。(突然想到跟我说这个的人了,有点想他~) wroder.blog.163.com 4. But the general principle, on which statesmen should attempt to act, is the same. 但总的原则,对其中的政治家应努力采取行动,是相同的。 learning.zhishi.sohu.com 5. Can any of these be reworked and optimized to act as a landing page for a specific search term on your list? 可这些被改造和优化,以作为一个在您的列表中的特定目标网页的搜索字词? www.b2c-seo.com 6. Now, policymakers must decide whether to act on the evidence or to avoid facing one of the most crucial issues of our generation. 现在,决策人必须决定是否按照证据行事,或避免面对我们这一代人最重要的问题之一。 www.bing.com 7. To Josh, checking with his wife would mean he was not free to act on his own. 对乔希来说,征求妻子的意见意味着他不能自由行动。 www.bing.com 8. The goal of that job is to act as the gate-keeper for the president, vetting ideas from many different agencies. 这个职位的目标是要充当总统的守门员,对来自许多不同机构的想法进行审查。 chinese.wsj.com 9. Humanity tuned into the violence and began to act it out. 人类调谐入暴力并开始将它付诸行动。 dictsearch.appspot.com 10. To be fank, Mr. Wu, after reading your letter, I feel that it's not a mature time for you to act as a sole agent for us. 嗯,恕我直言,吴先生。看了信后我感觉你方做我们独家代理的时机还不成熟。 www.kekenet.com 1. In Gregor's shoes he might have panicked, doubted what was happening, and fatally failed to act. 要是处在格列高的地位,他可能会张皇失措,沉吟着无所作为而贻误挽救。 www.yinghanhuyi.com 2. Now, when the market goes flat, you recognize the way you used to be, and are ready to act. 现在,当市场横盘时,你明白了你过去的样子,你要开始行动了。 www.bing.com 3. "Sorry about my mom, " she says. "That was an attempt at playing grown up. Every once in a while she tries to act like a real parent. " “我为我妈妈感到抱歉,”她说道。“又是那一套。只是偶尔她才表现得像一个真正的母亲。” www.bing.com 4. But he said the Commission had to act when eurozone governments failed to live up to their commitments. 但他表示,当欧元区各国政府未能信守承诺时,欧盟委员会不得不采取行动。 www.ftchinese.com 5. It was not wise to act upon an impulsive instruction without making sure that the reflective Nixon had had a crack at it. 在没有弄清楚尼克松是否经过仔细考虑,就去执行他的一时冲动的指示,那是不明智的。 6. Instead, they investigate: "What might be motivating her to act this way? What are all of her interests? " 而是去调查:“是什么让她有这样的行为?她到底关心什么?” www.bing.com 7. For now, say senior European officials, this is just a precautionary step, to be ready to act quickly should it be needed. 到现在,欧洲高级政府官员说,这仅仅是预防性的一步,为迅速行动做好准备,这些是有必要的。 www.ecocn.org 8. She seems not to be looking at her children as individuals, but as "children" , and "children" are simply supposed to act a certain way. 她似乎不把自己孩子当独立的个体,而是把她们当成“孩子”,而“孩子”就是应该做特定的事的。 www.gd31.cn 9. Chinese officials said 'they have done what they needed to do and the rest of the world should give them room' to act, he said. 他说,中国官员说,他们已经采取了必要的措施,其他国家应该给他们一定的行动空间。 www.voa365.com 10. And said I've lost control again, And a voice that told her when and where to act, She said I've lost control again. 和说我再丢失了控制,何时何地告诉她行动的和声音,她说的我再丢失了控制。 zhidao.baidu.com 1. She seems not to be looking at her children as individuals, but as "children" , and "children" are simply supposed to act a certain way. 她似乎不把自己孩子当独立的个体,而是把她们当成“孩子”,而“孩子”就是应该做特定的事的。 www.gd31.cn 2. Chinese officials said 'they have done what they needed to do and the rest of the world should give them room' to act, he said. 他说,中国官员说,他们已经采取了必要的措施,其他国家应该给他们一定的行动空间。 www.voa365.com 3. And said I've lost control again, And a voice that told her when and where to act, She said I've lost control again. 和说我再丢失了控制,何时何地告诉她行动的和声音,她说的我再丢失了控制。 zhidao.baidu.com 4. for a man who wishes to act entirely up to his professions of virtue soon meets with what destroys him among so much that is evil. 一个人谁希望行为完全凭借他的专业,很快就会见他这么多,是邪恶的破坏之间。 bbs.city.tianya.cn 5. Thoreau's main goal was to maintain his own moral virtue and his freedom to act on the truth as he saw it. 梭罗的主要目标是维护自己的道德原则和按照自己心目中的真理行事的自由。 www.america.gov 6. Bial decided to set up a program that would send a group of students to college to act as a support system for one another. 比亚尔决定设立一个项目,将一批学生送进大学作为相互支持的网络。 iipdigital.usembassy.gov 7. When discussing the Balkans, the tolerant multiculturalism is allowed to act out his repressed racism. 当讨论巴尔干的时候,宽容的多元文化才被允许表现出其被压抑的种族主义。 www.kle100.cn 8. In an emergency, he said, the fund had to be able to act quickly even if that reduced the understanding of outsiders. 在一次紧急情况下,他表示,基金必须迅速采取行动,即使那样会减少外界的理解。 www.ecocn.org 9. But how much harder is it, to have to act on them without knowing what they are? 但如果你还没了解这些原则究竟是什么就不得不照之行事,这不是更加困难了吗? www.bing.com 10. The department continued to act as an agent to collect general sewage charges on behalf of the Drainage Services Department. 水务署继续以代理人身分替渠务署收取一般排污费。 www.jukuu.com 1. Symptoms: The code seems to act as if a previously corrected bug is still there. 症状:代码好像表现出前面纠正过的错误依然存在。 www-128.ibm.com 2. If he decided - consciously or unconsciously - not to act on it, how much time does he have left? 如果他决定——有意识地或无意识地——不治疗了,他还剩下多少时间? blog.sina.com.cn 3. You've got to act, and you've got to say: "I don't actually have everything I could want right now, and I've got to be somewhat flexible" . 你必须要行动,你必须对自己说:,我现在得不到,需要的所有信息,但我必须要灵活一点。 open.163.com 4. It is prohibited to organize, force, induce, shelter or introduce a woman to engage in prostitution or to act indecently against women. 禁止组织、强迫、引诱、容留、介绍妇女卖淫或者对妇女进行猥亵活动。 dictsearch.appspot.com 5. All animals have it. It seems to vary enough, but not too much, to act as a reliable marker. 所有动物都有这个基因;这种基因有它的变体,但变体不多,因此可以作为可靠的标记。 www.ecocn.org 6. The administration has said that it prefers legislation but yesterday's decision showed that it would not be afraid to act on its own. 奥巴马政府表示更倾向于立法,但昨日的决定显示,它并不畏惧自行采取行动。 www.ftchinese.com 7. Btuitut over the long haul, capitalism tends to act as a moderating force on the bastard-crushing fantasies of the web's pioneers. 但是从长远看,资本主义倾向于减缓对于这个“混蛋粉碎者”先锋的压力。 dongxi.net 8. Despite the pattern of repressive authorities trying to control the Internet, other governments have been slow to act. 尽管专制政府试图控制互联网形成了趋势,其他国家政府却迟迟未采取行动。 www.hrw.org 9. Executives began talking about making changes nearly a year ago, he said, but the recent recall problems have spurred the company to act. 他说,高管们一年前就开始讨论进行调整,不过是最近的召回事件刺激公司付诸行动。 c.wsj.com 10. The board used to act like that of a (particularly testy) joint venture, continually having to seek Franco-German entente. 董事会过去扮演着类似联合企业(极难搞定)的角色,还要继续寻求法德间的相互谅解。 www.ecocn.org 1. Yet there has never been a more important time for media conglomerates and their financiers to act and adapt to the Internet age. 但对于媒体集团以及金融家而言,行动起来适应网络时代的时机从未如此重要。 cn.reuters.com 2. "The interim constitution does not give any right to the president to act as a parallel power, " he said. 他说:“临时宪法并不赋予总统拥有与总理一样的任何权力。” bbs.veduchina.com 3. Legally, each of these directors is bound to act in the best interests of each corporation on whose board he or she sits. 按理说,每一位董事必然要按照其任职的公司的最高利益行事。 www.bing.com 4. These cases are but a few examples of how our press begin to act as a watchdog on a wider range of both political and nonpolitical issues. 这说明媒体开始在政治和非政治很多问题上起到了舆论监督作用。上面所说的不过是其中一些例子。 dictsearch.appspot.com 5. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候,所有这一切都不是企业需要去听到的,但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 6. It was your privilege, Armand, to act as you did: the rate for one of my nights was not always so high! 阿尔芒,您有权做您做过的事,别人在我那里过夜,出的价钱并不总是那么高的! www.bing.com 7. This makes it easier for customers to choose between them, and might be thought to act against each individual bank's best interests. 这样,客户就可以更加容易地在它们之间进行选择,同时它似乎也演示着各个独立银行之间最大利益的对立。 club.topsage.com 8. He said the authorities had to act quickly - even though the conclusion later turned out to be wrong. 他说,当局必须快速的采取行动——尽管后来的结论被证明是错误的。 www.bing.com 9. Service-oriented companies motivate, train and empower their employees to act like the company they work for is their own business. 本公司服务的激励,培训和授权员工行为像他们工作的公司是他们自己的事。 wenwen.soso.com 10. But it will, at least, start to build a fire under policy makers, bringing us closer to the day when, at long last, they are ready to act. 但是,它至少开始在决策者下面推起一堆火,让我们更接近看到他们最终随着采取行动的日子。 blog.163.com 1. That he was moved to act just a week before one will raise the suspicion that the Fed knows something that markets don't. 在离下次会议仅有一个星期的时候采取行动,使人怀疑联储会知道一些旁人不知道的事情。 www.ecocn.org 2. This, he said, would allow them to "act boldly and expeditiously without having to go through a lengthy or even painful approval process. " 这将会使他们大胆快速地采取措施,而不用经历一个啰嗦的甚至是费力的批准过程。 dictsearch.appspot.com 3. Jean-Claude Trichet, ECB president, said the bank was prepared to act "pre-emptively" to avoid excessive wage demands. 欧洲央行行长让-克劳德-特里谢(Jean-ClaudeTrichet)表示,欧洲央行准备“先发制人”,以避免过度的工资需求。 www.ftchinese.com 4. Traders trying to act on the evidence of a bubble might for the moment be frustrated, however. 然而,试图根据泡沫迹象采取行动的交易员,现在或许会非常失望。 www.ftchinese.com 5. If China continues to act as it has, we Japanese will be prepared to engage in a long, long struggle with China. “如果中国继续这么做,我们日本人将准备与中国进行长期斗争”。 www.ftchinese.com 6. For the previous 30 minutes he had caught glimpses of a policeman peering through the door window. Now he hoped to give him a chance to act. 这30分钟里,他几次瞥见一个警察在从门窗往里探看,现在,也该留个机会给他表现表现吧。 blog.sina.com.cn 7. He was trying to act as a problem solver, when instead, she wanted him to confirm her feeling and give her support. 他想尽量去解决问题,而她却需要获得他的理解和支持。 edu.sina.com.cn 8. There was no reason for you to act so poorly. 你没有理由表现得这么差 dict.hjenglish.com 9. In fact, dark matter seems to act as a scaffold on which visible matter is arranged. 实际上,暗物质的分布如同脚手架,可视星体在其上分布。 www.bing.com 10. but as he spoke , they quietened , he pointed out that they were needed for an essential job to act as an army of occupation. 但是当他说话时,他们变安静了。他指出他们需要一个基本的工作,把参军作为一个职业。 www.ichacha.net 1. However, he said, they had to act within the parameters of the code of conducts prepared in consultation with all the stakeholders. 尽管如此,他说,就已经准备产品密码参数问题必须与所有经纪人协商采取行动。 www.unsv.com 2. The fact that Saudi Arabia agreed to sit down with Israel at this meeting may hint that Bush is ready to act on that point. 沙特阿拉伯同意在会议上与以色列坐下来谈,这个事实可能暗示布什准备在这一点上采取行动。 www.stnn.cc 3. We believe your leaders must seize these moments to act appropriately in making the announcement to move you into a new age of being. 我们相信你们的领导者们必需抓住这些时间去适当的行动起来,做出悍然声明,把你们带入到一个新的存在状况。 www.mycqb.com 4. I try not to stifle his desire to be independent, and more importantly, I try not to act like it bothers me that he is picky. 我不会扼杀他想独立的愿望,我也不会觉得,他挑剔是一件令我苦恼的事。 michellemomusa.blog.163.com 5. But the president said the U. S has an obligation to act against threats to "common humanity and common security. " 但是奥巴马总统说,美国有义务对威胁到[共同的人性和共同安全]的情况采取行动。 www.jwbl.com 6. If you want me to act the fool on the stage, I suppose that's what I could do. 如果你想让我在舞台上扮个傻蛋,那是可以做到的。 www.bing.com 7. With a new man in the White House, regulators in Washington let it be known that they intended to act with greater vigilance. 随着新人入主白宫,华盛顿的监管者们要让人们知道他们会提高警惕。 www.ecocn.org 8. It was time for her to act. 对她而言,是采取行动的时候了。 www.who.int 9. When a priority request comes in from a specific customer, we need to be able to act quickly -- without destabilizing projects in progress. 当从特定用户处有一个更优先的需求,我们需要能够立刻响应--在过程中没有建立项目。 www.ibm.com 10. Far from acting as a stabilizer, the Federal Reserve failed to act as it should have in several circumstances. 这个法案不但没有稳定货币,反而使联邦储备系统在许多情况下犯下了大错。 instapedia.com 1. Why are we not generating our own content? You know, it's not enough to complain. We need to act. 人们呐,我们不能抱怨控诉说为什么西方人在做这件事我们在干什么呢? www.ted.com 2. You can opt for the translation services of a human being to act as a mediator between you and those with whom you interact. 可以选择翻译服务人员做为您和您的交流对象间的中介。 www.ibm.com 3. And for a given set of people working on a given technology, the time to act is always now. 而且,对于以特定技术工作的人群来说,动手的时间就在现在。 www.bing.com 4. The diplomats on the front lines working on these topics rarely are the officials who, back home, have the authority or expertise to act. 在一线讨论这些议题的外交官们,很少是在本国是掌握执行大权、或拥有相关专业技能的官员。 www.ftchinese.com 5. It's wicked of him to act like that. 他那样做真缺德。 www.jt2008.com 6. In countries with poorly developed market economies and undemocratic systems, it noted, populism was more likely to act like "dynamite" . 文章认为,在市场经济不发达、民主政治不完善的国家,民粹主义更像是“炸药”; www.stnn.cc 7. I couldn't be happier but I had to act as if I was sad and upset. 我高兴坏了,可还得表现出悲伤和痛苦的样子。 bjgdfz.com 8. Whenever possible, Biden said, the United States will choose to act preventively. 拜登指出,美国将在可能的情况下采取行动,防患于未然。 www.america.gov 9. You may have a thought, picture, or simply a gut reaction that might make it easier for you to act on your intuition. 也许就是一个想法,或者在头脑中出现的一副图画,或者就是一个感觉,留意这些细节会让你更容易地按照你的直觉来行动。 blog.sina.com.cn 10. Thus, trying to act as a combined research and healthcare operation is misguided. 这样,试图把研究和保健相结合的行为就是一种误导。 www.scidev.net 1. In other words, the Internet will be able to think, have feelings, and may well be able to act on its own. 换句话说,互联网将能思考,有感情,并很可能能够采取行动它自己的。 zhidao.baidu.com 2. One of its jobs is to act as a messenger carrying genetic information from a cell's nucleus to the machinery which makes proteins. 它的职能之一是充当信使将遗传信息从细胞核运送至制造蛋白质的机器——核糖体。 www.ecocn.org 3. Topiramate seems to act through multiple mechanisms to ameliorate diabetic symptoms, some of them unknown. 托吡酯似乎通过多种作用机制改善糖尿病综合征,其中某些机制尚不清楚。 terms.shengwuquan.com 4. That's not what I meant you know I just wanted to act I guess in other words actor. 我并不是这个意思。我只是想去演,或者换句话,做个演员。 edu.sina.com.cn 5. At the beginning of this month, it (re-)emerged that there were far fewer male teachers in primary schools to act as role models. 本月初(又)涌现出了一个事实,那就是很多学校的男老师几乎起不到什么带头模范作用。 www.bing.com 6. That doesn't mean, however, that you want to act every time a bit of news sends you twitching. 尽管如此,这也不意味着你要抓狂般的对任何信息都做出反应。 www.bing.com 7. But this was such a great promotion plan. I knew I had to act on it immediately, ' Mr. Song says. 但这是个如此大规模的促销计划,我知道我得赶紧下手。 www.bing.com 8. Noda's comments came after a senior finance ministry official said Japan is ready to act decisively on currencies when needed. 野田的评论,在高级的财政部官员表示日本已经准备好决然地行为当汇率需要时之后。 www.aitrans.net 9. KERRY O'BRIEN: I know that you've only been the Minister for two years but it does seem reasonable to ask why it's taken so long to act. 凯瑞·奥布赖恩:尽管我理解你就任部长一职仅有两年,但若问你为什么花了这么久才有所动作,应该说还是并不过分的。 www.bing.com 10. It's small of him to act like that. 他那样做未免太小气了。 zhidao.baidu.com 1. But for evolution to be able to act, there must be individual variation between mice, and between men. 但要使进化真能发生效力,在鼠之鼠之间以及人与人之间,一定存在个体变异。 www.crazyenglish.org 2. There are many real world objects being connected to the Internet nowadays, he said, and they are beginning to act in concert. 他把这称之为设备生态学(ecologyofdevices)他说现在现实生活当中已经有很多连接到互联网的物品了,而且正在发挥协调作用。 www.bing.com 3. The concept of a portal is to act as an information aggregator for its end users. 门户的概念将作为最终用户的信息汇总工具。 www.ibm.com 4. Its luxury far exceeded the level of economic development, its extravagance and waste to act dido extent, the wind must not be long. 其豪华奢侈远远超过了经济发展水平,其铺张浪费到了妄为胡闹的程度,此风绝不可长。 dictsearch.appspot.com 5. But the Democratic leadership is not inclined to act, absent a signal from the White House that Mr. Bush would be willing to sign a bill. 但是,如果白宫没有表示布什愿意签署会议通过的法案,民主党领袖可能也不会采取行动。 bbs.enfamily.cn 6. Many APIs require you to authenticate with them, using Oauth or other mechanisms, to act on behalf of a web user. 许多API都需要身份验证(使用Oauth或其他机制),以代表一个Web用户进行操作。 www.ibm.com 7. I have on at least three occasions, been asked to act as a conduit to him for others. 至少有三次,为了其他的事,他要求我给他担当通信员。 blog.sina.com.cn 8. The purchases of their government debt helped reduce their borrowing costs, but the bank will probably have to act again. 他们的政府债务的购买有助于降低他们的借贷成本,但银行可能会再次采取行动。 www.englishtang.com 9. It was making bricks without straw for him to act an old man in the play. 让他在剧中扮演一个老人真是难为他了。 bettyty15.blog.163.com 10. Some kids are able to ask friend to act as family for them-sometimes temporarily-and this can be a big help. 有些孩子可以要求朋友为他们行使家人的职责-有时暂时地代替家人-这可是打油帮助的事。 wenwen.soso.com 1. Thank you for your letter of September 30 in which you indicate your desire to act as our sole agent for our products in Taiwan. 很感谢您九月卅日来信,说明贵公司欲成为敝公司商品在台湾的代理商。 www.24en.com 2. It strengthens your relationship with your conscience and thus allows you to act more promptly since your motives and desires are clearer. 它强化你的道德良知,并因而使你的行动更为迅速,因为此时你的动机和欲望比以往更加清晰。 www.xtsw.tooro.com 3. In our eagerness to act for the good of others, we seem to do a great deal of harm. 在我们为了他人利益的急迫行动中,我们制造了巨大的危害。 zhidao.baidu.com 4. For the bus to act as a Web service requestor, sending Web service messages to providers, it must be configured with a resource adapter. 至于充当Web服务请求程序的总线,向接收程序发送Web服务消息,它必须以资源适配器来配置。 www.ibm.com 5. Over the past two years, I've begun to overcome this fear, have begun to act. I've begun to make my own luck. 在最近的两年里,我开始克服这一恐惧,开始了行动,于是我找到了属于我自己的好运气。 www.elanso.com 6. Most interestingly, these modifications seem to act in concert and are associated with the circadian metabolic rhythm of cells. 最有趣的是,这些修饰似乎协调行动,并和细胞的昼夜代谢节律相关。 www.chinapubmed.net 7. Really, how long security hadn't urged that he tidies up the thing to leave, opens the fine jade to have to act accordingly. 果然,没多久保安上来催促他收拾东西走人,张琦只好照办。 dictsearch.appspot.com 8. The very traits that make Anne unique and enrich her inner life also cause her to act passionately and stubbornly and to bungle chores. 安妮的这种特征使得她与众不同并且丰富了她自己的内心生活,当然她也时常表现地那么强烈和倔强,同时搞砸一些事情。 www.togame.net 9. His biblical understanding of the worth of a human soul and the justice of a holy God compelled him to act on his beliefs. 他从圣经的角度理解灵魂的价值和上帝神圣的公义,这些促使他将信仰实践在生活中。 pearlpig2000.spaces.live.com 10. To "act up, " is a two-word phrasal verb meaning to have problems or to create problems. “actup,”是两个单词的动词短语,意思是有问题或产生问题。 www.remword.cn 1. And Paul, what did you make of what he said about where responsibility lies to act on this? 保罗,刚才你听他说了,你认为我们应该采取些什么行动,我们的义务在哪里? english.suridea.cn 2. Life itself made out paths cross and we had to act at a time when dramatic changes were taking place in the country. 生命本身就是有许多十字路口组成。当戏剧性的变化发生在我们国家时,我们不得不在每一次做出抉择。 blog.sina.com.cn 3. But we do need to act convincingly to curb future deficits. Austerity can't be fun, but how painful it will be is still partially up to us. 但我们需要采取令人信服的行动来控制将来的赤字。 www.bing.com 4. The Bank is authorised to ACT on any information given by any Director or the Secretary as to any change therein. . . 同时授权银行对在此之后的一切变更依照任何一位董事或秘书提供的资料行事。 dict.ebigear.com 5. Council is ready to listen , to follow up with research , to deliberate and to act promptly . 本局随时准备聆听公众意见,跟进讨论研究,并及时采取行动。 www.bing.com 6. The point of tracking your site is to act on the information you gather and use it to improve your web site's effectiveness. 跟踪站点的要点在于在你收集的信息基础上行动,用它来提高你的网站的效力。 www.websnap123.com 7. Mr Yang was also slow to act when he took charge. 杨致远上任后的动作也很迟缓。 www.ftchinese.com 8. She said Israel had no choice in the face of such attacks but to act. 沙莱夫说,以色列面对哈马斯的攻击,没有别的选择,只能采取行动。 www.kekenet.com 9. What's more, the handy battery is friendly enough to act as an emergency charger for your mobile phone and other small gadgets. 遇到紧急情况时,这块电池还可以给手机或是其他的一些小型用电器充电。 www.eeso.net 10. Shylock begins to move towards Antonio, and is ready to act. 夏洛克开始朝安东尼奥走过去,准备砍了。 www.xycai.com 1. Many accountants just do tax returns and are not qualified to act as an outside voice and keep an eye on the health of the company. 许多会计只做纳税申报,并不具备对外宣布并密切注意公司状况的能力。 www.bing.com 2. I hold with you that young people should dare to think, dare to speak and dare to act. 我同意你的看法,年轻人应该敢想、敢说、敢干。 zhidao.baidu.com 3. Moreover it is ready to act effortlessly with the combined help of the force of gravity and the muscles. 此外在地心引力和肌肉的配合下,它可毫不费力地准备弹奏。 www.pianoweb.cn 4. Over the remote ocean, the air is usually cleaner than it is over land, so there are fewer particles to act as seeds for cloud droplets. 在遥远的海洋上空,空气通常比在陆地上空更为清洁,因此能够成为云滴种子的颗粒也相对较少。 www.bing.com 5. Write a play and act it out. Use your imagination and write a play together. Get family members to act out the different roles. 自编自演一个剧本。展开你想象的翅膀,发动全家人一起来合写。各个家庭成员扮演不同的角色。 www.bing.com 6. Art has no influence upon action. It annihilates the desire to act. 艺术不能影响行为。它可以根绝干某种行动的愿望。 www.jukuu.com 7. There cannot be love without trust and there cannot be trust unless we take the responsibility to act in a way that people can trust us. 没有信任就不会有爱,除非我们的行为举止值得人们信任,否则就不会有信任。 blog.sina.com.cn 8. If we fail to act, one out of every five dollars we earn will be spent on healthcare within a decade. 如果我们未能有所行动,不出10年,我们收入的五分之一都将花在医疗保险上。 www.ftchinese.com 9. US President Barack Obama has called on Israeli and Palestinian leaders to act with a sense of urgency in restarting stalled peace talks. 美国总统呼吁以色列、巴基斯坦领导以一种紧迫感重新开始陷入僵局的会谈。 www.enread.com 10. 5 And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies, and authority was given to him to act for forty-two months. 启十三5那龙又给它说夸大、亵渎话的口,并给它权柄,可以任意而行四十二个月。 edu.china.com 1. Students pass a ball with the music, when the music stop, you will get a situation problem, try to act it out. 学生传球,当音乐停止,你要演示一段介绍的情景。传电话游戏 www.gdcgs.sdnet.gd.cn 2. China's reluctance to act is largely due to its close relationship with Pakistan, the prism through which Beijing views much of the region. 中国采取行动的勉强态度很大程度上是由于它与巴基斯坦的紧密联系,而巴基斯坦是北京了解这个地区的透镜。 dongxi.net 3. All it takes is for that wallop to act upon a weak point, crushing it, which then allows a tectonic plate to move. . . maybe an inch. 它所要做的全部就是让这一冲击力作用于一个薄弱点,挤垮它,然后使得一个构造板块移动…可能是一英寸。 club.china.com 4. Were I a lot younger--or had I already retired, with a pension to act as a safety Belt, it would Be different, of course. 假若我年轻许多——或者已经退休,并有起安全带作用的养老金的话,当然情况就不一样了。 www.jukuu.com 5. In order for you to act on your objective, it must be actionable. 为了使你能在你的目标上采取行动,这些目标必须能够执行。 www.bing.com 6. He said his administration will continue to act to strengthen financial markets and improve investor confidence. 他表示政府将继续会采取行动去增强金融市场和提高投资者的自信。 blog.hjenglish.com 7. For the management of personnel measures, internal communication within the company to act as coordinator. 为各项管理提出人事对策,充当公司内部的沟通协调者。 zhishi.sohu.com 8. To rephrase his question: Does modernity, more than any other social syndrome, cause individuals to act and present themselves unnaturally? 我们可以这样重述他的问题:现代性是否比任何其他社会症候更能导致个体的不自然的行为与自我表述吗? blog.sina.com.cn 9. In order for the ErrorMessage. jsp page to be able to act as an error page, this directive must appear somewhere in the page. 为了使用ErrorMessage.jsp页面能够作为一个错误页面,这个指令必须出现在页面的某个地方。 www.ibm.com 10. But at least central banks have shown themselves ready and able to act. 但是至少中央银行已经展示出他们做好准备且有能力采取行动。 www.ecocn.org 1. 'He said it's clearly going to get worse, but we have to act to prevent it from getting much worse, ' Mr. Miller said. 米勒说,盖特纳称形势显然会继续恶化,但我们必须采取对策防止状况变得更加糟糕。 bbs.51ielts.com 2. All concerned should have the wits to see that and the guts to act accordingly. 所有相关人士都应当有看到这一点的智慧以及据此展开行动的勇气。 www.ftchinese.com 3. Su Wei, a senior Chinese delegate, said: "The science is clear. We have to act now. We cannot wait. " 中国高级代表谈判苏伟表示:“道理很明白。我们现在必须行动起来。不能再等了。” www.ftchinese.com 4. Had he done so, he would have received nearly all the powers he wanted, and he would have been seen to act legally. 如果他有这么做的话,他几乎就能拥有一切他想要的权利,他就能够合法的展开行动了。 boboan79.blog.163.com 5. Now that you're in a grounded state of mind, you can draw on your inner wisdom to act not reactively , but skillfully. 既然你处于了一个沉着的心境下,那么你就可以利用到自己内在智慧以一个不是”反应“而是”技巧“的方式做出行动。 dictsearch.appspot.com 6. It is still Bush's power to act now, but Obama's obligation to tell jittery Americans what he plans to do. 现在依然是布什掌权,但奥巴马的责任在于告知战战兢兢的美国人,他打算采取什麽行动。 cn.reuters.com 7. Besides emotional conflicts, Yau Yi Tat is responsible to act funny in the movie. When Eric acted with him, he could not help laughing. 除了感情冲突外,电影中的搞笑责任交给刘以达,孙耀威与他做对手戏时,也忍不住笑呢! www.suenyiuwai.com 8. Networks of self-help women's groups have been set up to act as a decentralised agricultural extension system. 建立了自助的妇女网络的团体,从而作为分散化的农业推广系统。 www.scidev.net 9. Mr. Oddsson, in a telephone interview, said it was wrong to think his words prompted the British to act. 奥德松在接受电话采访时称,认为他的话导致英国采取行动的想法是错误的。 www.ebigear.com 10. Finding it frustrating that world hunger seemed both an overwhelming and a faraway issue, she was determined to act. 她觉得全球的饥饿问题很严重,而很多人却觉得事不关己,这让她感到沮丧,所以下定决心采取行动。 cn.nytimes.com 1. Our failure to act with respect to a breach by you or others does not waive our right to act with respect to subsequent or similar breaches. 我们不能阻止你和他人之间的违约行为并不表明我们放弃阻止随后的和类似的违约行为的权利。 www.lyg148.com 2. This allows the various parts of the system to act in ways that are helpful to the team member and in alignment with the process. 这使得系统的各个部分可以按照对团队成员有帮助并且与流程保持一致的方式操作。 www.ibm.com 3. It said: "life is a play" , I wanna to act a play with you and it just belongs to us, my girl! “人生就是一场戏”,亲爱的,我想和你一起演一场属于我们的戏! www.jiayuan.com 4. Still, there's always lots of research to be done in a home-related plan, so dig in and do that, with an eye to act in June's first week. 反正家庭相关的建设还有许多其他的事可以做嘛,就先做做不痛不痒的准备调查和研究,六月的第一个星期再开始动手。 www.hjenglish.com 5. Accordingly, each advocates the need to act now to protect the sanctity of these assets in time of conflict as well as in times of peace. 因此,各方都在建议需要现在就行动起来跟在和平时期一样在冲突发生的过程中保护这种资源的神圣。 www.oqah.cn 6. From the mid-1990s onwards, development has not been persuasive enough to act as the core idea maintaining social balance. 90年代中后期,发展已经不足以担当维护社会平衡的核心思想。 www.bing.com 7. In some areas of Bordeaux , a sandy iron-rich layer is located deep enough below the surface to act as a water table for the vine. 在波尔多的某些地方,一些沙质的富含铁质的土层在底下足够深的地方,形成地下水位,为葡萄的根部提供水份。 dictsearch.appspot.com 8. And no one in a position to act has proposed a realistic way out of this debt, not even in theory. 官居此位,却从未有人能提出解决这一债务的现实良策,甚至理论上也未曾提出过。 www.bing.com 9. Yong Qi and Benjamin often to save her and made to act with confusion, a Western friends, became her singular "about the law" . 永琪和班杰明经常为解救她而弄得手忙脚乱,一中一西的哥儿们,成了她奇异的“左右护法”。 www.cg518.com 10. Emerson id affirmative about man's intuitive knowledge, with which a man can trust himself to decide what is right and to act accordingly. 爱默生相信人的直觉知识。人类可以利用自己的直觉决定是非并采取相应得行动。 wenku.baidu.com 1. Mr. Frieden said the bailout fund would have to act 'together with' the IMF and the ECB. 弗里登说,救助资金将必须与IMF和欧洲央行共同行动。 chinese.wsj.com 2. All his life he tried to act out his beliefs. 他一生致力于把自己的信仰变成行动。 www.hotdic.com 3. Vershbow says Washington is ready to follow through, but needs North Korea to act decisively. 美国驻韩国大使温斯堡说,华盛顿做好了执行协议的准备,但是需要北韩也采取果断行动。 www.kekenet.com 4. She tried to act out a story that she had read. 她试着把所读过的故事绘声绘色地表演出来。 coffeejp.com 5. Some banks would have liked to act more aggressively before now, but were restrained by a desire not to be first with the bad news. 有些银行想采取比现在更大胆的行动,但由于不想成为第一个带来坏消息的样板而有所克制。 edu.sina.com.cn 6. Language generous to be able to thoughtful, caring person, able to act on pay, and good for others, leaving their bad. 语言宽厚,能体贴,关怀人,行为上能付出,好的给别人,不好的留自己。 learning.zhishi.sohu.com 7. The question is whether it would be wise to act now, with the U. S. and some European nations still hovering near recession. 问题是,鉴于美国和部分欧洲国家仍徘徊在衰退的边缘,现在采取行动是否明智。 www.enfamily.cn 8. GREECE : People elect beautiful girls to act as " angels " to send gifts to the children of all the households . 希腊:人们推选美丽的少女当“天使”,给各家各户的孩子们送礼物。 dictsearch.appspot.com 9. Lu said that there was a lack of understanding of laws, and some food manufacturers continue to act in an underhand and dishonest fashion. 路甬祥说,因为缺乏对法律的认识,一些食品加工厂仍在以低劣和欺骗的方式经营。 www.bing.com 10. Mr Saakashvili decided to act at once, ordering troops into South Ossetia to stop the shelling but not to fight the Russian troops there. 萨卡什维利决定立即采取行动,命令部队进入南奥塞梯制止炮击,但并不是去同那里的俄军交战。 www.ecocn.org 1. Now that you can easily determine the length of the queue, you need a script to act on this data. 现在您可以很容易确定队列的长度,但是您还需要一个脚本来处理这个数据。 www.ibm.com 2. No, I told you not to freak out. Freak out means to panic or to act crazy and excited. 是啊,我经常听到一些人说freakout,原来是指过于激动,显得非常紧张。对不对? www.diandian.net 3. Amnesty mobilizes thousands of people who have never been tortured or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have. 大赦国际动员了成千上万从没因为信仰而被拷打或入狱的人,来代表那些经历过这些的人们。 blog.sina.com.cn 4. The quickest way to do that is to act like the developed-economy companies with which those partners are already accustomed to dealing. 最有效的一种办法是像那些发达经济体的公司一样行事,因为这些合作伙伴早已习惯了跟这些公司打交道。 chinese.wsj.com 5. But until now he has generally been a voice of caution against legislation to try to force Beijing to act. 但此前他通常主张审慎,反对为了迫使北京方面行动而诉诸立法。 www.ftchinese.com 6. PTSD can cause individuals to act as if they are constantly threatened by the trauma that caused their illness. PTSD能够让患者认为他们正持续受到引发他们疾病的伤害的威胁。 pro.yeeyan.com 7. Kuran argued that under such dictatorships, citizens are required to act in public as if they are content with the status quo. 库兰认为在这种独裁统治之下,公民需要在公众场合装作满足于。 www.bing.com 8. He is an interpreter, one whose duty it is to act as a bridge or channel between the minds of his readers. 他是一个翻译者,其任务就是做一架桥梁或一条路,以沟通作者和读者心灵。 blog.csdn.net 9. Ironically, if you choose not to follow up, there's a chance the position will be lost to someone else because you failed to act. 相反地,如果你不选择跟随,这个职位会因为你没有这样做而拱手让给别人。 www.elanso.com 10. The way out of the crisis is not to act as a group of states that just happen to share a common currency. 要想走出这场危机,欧元区各国就不能表现得好像只是碰巧在使用同一种货币。 www.ftchinese.com |
||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。