单词 | Tivoli |
释义 |
例句释义: 蒂沃利,趣伏里公园,蒂伏利公园 1. This information is then consolidated in one easy-to-use role-based interface, the IBM Tivoli Enterprise Portal. 然后,这种信息被合并到一个简单易用的基于角色的界面:IBMTivoliEnterprisePortal。 www.ibm.com 2. Java applications that use Access Manager security must be configured into a Tivoli Access Manager secure domain. 使用AccessManager安全性的Java应用程序必须配置到TivoliAccessManager安全域中。 www.ibm.com 3. Tivoli License Manager was utilized to track the placement of software licenses as they were provisioned across the computing resources. TivoliLicenseManager被用来跟踪软件许可证在计算资源之间的使用情况。 www-128.ibm.com 4. To make this integration work, the practitioners have to understand that Tivoli packages have hard-coded references to views. 为了使集成有意义,实践者必须理解Tivoli包对视图的引用使用的是不变的代码。 www.ibm.com 5. Install the Tivoli endpoint on each server to be monitored. This adds the Tivoli endpoint to the system as a service. 在要监控的每台服务器上安装Tivoli端点,将Tivoli端点作为服务添加到系统上。 www-128.ibm.com 6. An endpoint is a computer with the Tivoli management framework endpoint agent installed and is a possible target of a software distribution. 终点是指一台装有Tivoli管理框架终点代理的计算机,并且是软件发布的一个可能目标机。 www.ibm.com 7. The virtual image templates must be in a Tivoli Provisioning Manager file repository for virtual solution deployment. 必须将虚拟映像模板放置在TivoliProvisioningManager文件存储库中才能进行虚拟解决方案部署。 www.ibm.com 8. The Tivoli is a newly renovated middle-class hotel close to the centre of Zurich, located to the west of the city's new commercial district. TheTivoli是一间近来重新整修的中级酒店,靠近苏黎世中心,坐落在城市西部新兴的商业区。 www.orangeway.cn 9. As shown in Listing 1, a distributed application is represented as a software application module in Tivoli Provisioning Manager. 如清单1中所示,分布式应用程序在TivoliProvisioningManager中表示为软件应用程序模块。 www.ibm.com 10. Now, let's go back and take a look at how we would solve our printer authorization problem using Tivoli Access Manager. 现在让我们回头看看如何使用TivoliAccessManager解决我们的打印机授权问题。 www.ibm.com 1. The next screen allows you to specify the Tivoli-monitored server. 下一幅屏幕将允许您指定Tivoli监视服务器。 www.ibm.com 2. Presentation information to be installed in the Tivoli Enterprise Portal Server, including help resources and workspace definitions. 要安装在TivoliEnterprisePortalServer中的演示信息,包括帮助资源和工作空间定义。 www.ibm.com 3. The top of the Tivoli Lisboa Hotel was reserved to offer guests and non-guests one of the finest views over Lisbon. 在顶部的蒂沃利葡京酒店是保留给客人提供和非嘉宾里斯本1次以上的最好。 ptyly.com 4. Migrating users from another directory to Tivoli Directory Server is one of the possible solutions. 将用户从另一个目录迁移到TivoliDirectoryServer是一种可能的解决方案。 www.ibm.com 5. Using IBM Tivoli Asset Management for IT to find your current infrastructure will fill in the gaps that are missed during the walkthrough. 通过使用IBMTivoliAssetManagementforIT查找您当前的基础设施,将填补在清理期间遗漏的空白。 www.ibm.com 6. The encrypt key, include. encrypt and exclude. encrypt, options can be used to manage encryption for Tivoli Storage Manager operations. 加密密钥include.encrypt和exclude.encrypt选项可用于管理TivoliStorageManager操作的加密。 www.ibm.com 7. IBM Tivoli Monitoring also provides an Agent Builder that lets you conveniently create a custom agent for your own applications. IBMTivoliMonitoring还提供一个AgentBuilder,允许您便捷地为您自己的应用程序创建一个自定义代理。 www.ibm.com 8. Tivoli Configuration Manager manages its own versions of packages, as well. Tivoli配置管理器管理它自己的包的版本。 www.ibm.com 9. Creation of the virtual images is independent on whether Tivoli Provisioning Manager will be used for deployment. 虚拟映像的创建与是否使用TivoliProvisioningManager进行部署无关。 www.ibm.com 10. You can install Tivoli Directory Server as a separate product on the same machine as the application server, or on a different machine. 可以将TivoliDirectoryServer作为独立产品与应用服务器安装在同一台计算机上,也可以安装于不同的计算机上。 www.ibm.com 1. Tivoli, a park in the heart of Copenhagen, introduced a ten-day Halloween season in 2006 to sit alongside its summer and Christmas openings. 位于哥本哈根中心的主题乐园Tivoli引进了一种持续时间为10天的万圣节机票来填补夏季和圣诞旺季之间的空档。 www.ecocn.org 2. Tivoli Federated Identity Manager provides a simple single point to manage identities and resource access in a trusted fashion. TivoliFederatedIdentityManager提供了以可靠方式管理身份和资源访问的单点管理。 www.ibm.com 3. Profile -- In a Tivoli environment, a container for application specific resources information about a particular type of resource. 记录文档——在Tivoli环境下是指一个针对应用程序的,关于特定资源类型的资源信息的容器。 www.ibm.com 4. You are now ready to add this server in the IBM Tivoli Enterprise Portal (see Figure 8). 现在可以在IBMTivoliEnterprisePortal中添加该服务器了(参见图8)。 www.ibm.com 5. Tivoli configuration manger controls software distribution and asset management inventory in a multi-platform environment. Tivoli配置管理器控制软件分配和资产管理。 www.ibm.com 6. To configure Tivoli Access Manager integration with the DataPower device, only a few steps need to be done. 要配置TivoliAccessManager与DataPower设备的集成,只需几个步骤即可完成。 www.ibm.com 7. Tivoli management infrastructure services can be used to capture files and deploy to the target environment. Tivoli管理基础服务可被用来捕获文件并将其部署到目标环境中。 www-128.ibm.com 8. Many other monitoring products can be connected to Tivoli Monitoring to provide a centralized enterprise-wide monitoring solution. 其他许多监控产品都可以连接到TivoliMonitoring,提供一个集中的企业级监控解决方案。 www.ibm.com 9. Tivoli management region -- The Tivoli server and the set of managed node gateways and endpoint (targets) that it serves. Tivoli管理域--服务于Tivoli服务器和管理节点网关,以及终端(目标)。 www.ibm.com 10. That's Central Station next to Tivoli. The Tivoli Gardens are famous around the world as an amusement park. 那是第凡尼旁边的中央车站。第凡尼乐园是举世闻名的游乐园。 www.ivyenglish.com.cn 1. Situation definitions that allow proactive monitoring to be performed in the IBM Tivoli Monitoring environment. 允许在IBMTivoliMonitoring环境中执行主动监控的场景定义。 www.ibm.com 2. After the composite virtual appliance images and metadata are created, the Tivoli Provisioning Manager environment must be prepared. 创建了组合虚拟设置映像和元数据之后,必须准备TivoliProvisioningManager环境。 www.ibm.com 3. For the Tivoli Enterprise Console performance testing, the same custom tool was used to generate events. 对于TivoliEnterpriseConsole性能测试,使用了相同自定义工具来生成事件。 www.ibm.com 4. Depending on the kind of Tivoli package created, the view can either exist or be removed. 依赖于创建Tivoli包的类型,视图可以存在或被删除。 www.ibm.com 5. To configure resource monitoring using IBM Tivoli Monitoring, create a new or add an existing location to a given performance schedule. 要使用IBMTivoliMonitoring来配置资源监控,就要在已知的性能进度表中创建新的或添加现有的位置。 www.ibm.com 6. Tivoli Audio makes some of the world's finest radios and you don't have to be royalty to enjoy them! 流金岁月制造出一些世界上最精致的收音机,然而你并不需要成为皇家一员才可以享受。 dictsearch.appspot.com 7. These times should be considered when setting the sampling interval for situations defined in Tivoli Enterprise Portal. 在为TivoliEnterprisePortal中定义的情景设置采样间隔时,应该考虑这些时间。 www.ibm.com 8. Tivoli Access Manager for e-business is a mature product that provides robust, policy-based security to a corporate web environment. TivoliAccessManagerfore-business是一款成熟的产品,能够为企业web环境提供强壮的、基于策略的安全性。 www.ibm.com 9. The Tivoli transaction monitoring infrastructure notifies the Tivoli ARM engine about which transactions need to be measured. 在事务需要度量的时候,Tivoli事务监控架构会通知TivoliARM引擎。 www.ibm.com 10. And Tivoli Monitoring can help increase the productivity of your administration resources. TivoliMonitoring还可以帮助提高管理资源的生产率。 www-128.ibm.com 1. To see them having fun, and to have some fun yourself, cross Andersens Boulevard and enter Tivoli Gardens. You wont be alone. 要看丹麦人嬉乐,要想自己找到乐趣,你可以走过安徒生大道,进入提弗利花园,在这儿你是不会寂寞的。 www.foodmate.net 2. The integration with Tivoli software ensures availability and performance for composite applications running in production. 与Tivoli软件的集成确保了产品复合应用的有效性和性能。 www.ibm.com 3. "We used to be a seasonal business and now we are more or less a full-year business, " says Lars Liebst, the park's chief executive. Tivoli公园的最高执行官LarsLiebst说“我们从过去的季节性的商业到今天几乎脱离了季节性成为全年可行的商业。” www.ecocn.org 4. Tivoli provides a solution that relieves the business code from having to implement that kind of authorization extension. Tivoli提供了一种解决方案,使得业务代码不必再实现那类授权扩展。 www.ibm.com 5. Probably the best commercial backup and storage management utility available now for Linux is the Tivoli Storage Manager. TivoliStorageManager或许是现在可用于Linux的最好的商业化备份和存储管理实用工具。 www.ibm.com 6. While using open packages, the view server must be visible to the appropriate Tivoli components. 在使用开放包时,视图服务器必须对适当的Tivoli组件可见。 www-128.ibm.com 7. Tivoli Directory Server provides user authentication for the users stored in its directory. TivoliDirectoryServer为存储在其目录中的用户提供用户身份验证。 www.ibm.com 8. This process can be automated through scripts since both Rational and Tivoli solutions are command-line rich. 该过程可以通过脚本实现自动化,因为Rational和Tivoli方案都支持命令行操作。 www.ibm.com 9. Registering the software applications contained in each software appliance with Tivoli Provisioning Manager. 向TivoliProvisioningManager注册每个软件设备中包含的软件应用程序。 www.ibm.com 10. This architecture and DTD were designed by a cross-company workgroup representing user assistance teams from across IBM. 这个体系结构和DTD是由来自于IBM、Lotus和Tivoli的代表用户辅助小组的跨公司工作组设计的。 www.ibm.com 1. Then, you can use Tivoli Monitoring for Transaction Performance to monitor the various transactions and see how they actually perform. 然后,使用Tivoli事务性能监测来观察各事务并明白他们是如何执行的。 www.ibm.com 2. Tivoli Monitoring provides infrastructure and tools to monitor, configure, and automate the running of healthy business systems. TivoliMonitoring提供一些基础设施和工具来监控、配置和自动化一些健康业务系统的运行。 www.ibm.com 3. Tivoli desktop -- In the Tivoli environment, the desktop that system administrators use to manage their network computing environment. Tivoli桌面——在Tivoli环境下是指系统管理员用来管理其网络计算环境的桌面。 www.ibm.com 4. Tivoli Composite Application Manager is a useful tool in complex applications that span various applications and subsystems. 在跨越不同应用程序和子系统的复杂应用程序中,TivoliCompositeApplicationManager是个非常有用的工具。 www.ibm.com 5. So this integration effort brings the capabilities of Tivoli tools within a Rational user's familiar environment. 所以这种集成在Rational用户所熟悉的环境中提供了Tivoli工具的能力。 www.ibm.com 6. The Additional configuration parameters panel contains parameters specific to IBM Tivoli Monitoring. 其他配置参数面板包括特定于IBMTivoliMonitoring的参数。 www.ibm.com 7. In this case, that means all of the virtual machines will have the Tivoli Monitoring Linux OS Agent installed and running upon activation. 在本例中,意味着所有虚拟机都安装了TivoliMonitoringLinuxOSAgent,并且该软件将在激活时运行。 www.ibm.com 8. IBM Tivoli Enterprise Console provides automated problem diagnosis and resolution to improve system performance and to reduce support costs. IBMTivoliEnterpriseConsole提供了自动问题诊断和解决,以提高系统性能和减少支持成本。 www.ibm.com 9. IBM Tivoli Monitoring is a managed solution that store all observed monitoring data in a data warehouse. IBMTivoliMonitoring是将所有观测的监控数据存储在数据仓库中的受控的解决方案。 www.ibm.com 10. Adrian Mitu manages the product management team for Composite Application Management solutions within Tivoli. AdrianMitu负责Tivoli内部产品管理团队的复合应用管理解决方案。 www.ibm.com 1. Mr Coke's home patch is Tivoli Gardens, a tough inner-city garrison close to the waterfront. 科克先生的地头是提沃利庄园,一个靠近滨水码头的城市中心要塞。 www.ecocn.org 2. The IBM Tivoli Directory Server SDK kit includes several command line utilities for manipulating the Directory Server and Database. IBMTivoliDirectoryServerSDK工具包包括几个用于操作目录服务器和数据库的命令行实用工具。 www.ibm.com 3. The only addition to a typical Tivoli deployment scenario is that ClearCase is involved. 与典型的Tivoli部署模式相比,唯一的增加是ClearCase的介入。 www-128.ibm.com 4. The tree view shows the host and all of its available IBM Tivoli Monitoring agents, and their respective counter groups and counters. 树型视图展示了主机及其所有可用的IBMTivoliMonitoring代理,和它们分别的计数器组和计数器。 www.ibm.com 5. Tivoli Intelligent Orchestrator uses this information to decide where resources are allocated. TivoliIntelligentOrchestrator使用这些信息来确定将资源分配给谁。 www-128.ibm.com 6. The change management operations are inherent to the Tivoli software distribution software. 变更管理操作与Tivoli软件分配有内在的联系。 www.ibm.com 7. Tivoli Access Manager contains a security policy which defines access to a domain. TivoliAccessManager包含一个安全策略,它定义了对域的访问。 www.ibm.com 8. In a production environment the Tivoli framework server will be separate from the ClearCase VOB server. 在生产环境下,Tivoli框架服务器将与ClearCaseVOB服务器分离。 www.ibm.com 9. Offers further insight about how we integrated Tivoli technology into our Lotus Workplace environment. 进一步介绍了如何将Tivoli技术集成到LotusWorkplace环境中。 www-128.ibm.com 10. The interface for the TMR is the Tivoli desktop -- shown in Figure 5. TMR的界面是Tivoli桌面——如图5所示。 www.ibm.com 1. This allows us to integrate DB2 monitoring with Tivoli Netcool enterprise system management software or other SNMP managers. 这允许我们集成DB2监控和TivoliNetcool企业系统管理软件或其他SNMP管理器。 www.ibm.com 2. Now you need to run a Tivoli Provisioning Manager discovery process for the appliance. 现在,您需要为该设备运行一个TivoliProvisioningManager发现过程。 www.ibm.com 3. A Tivoli distribution package can be a closed or an open package. 一个Tivoli分配包可以关闭或打开。 www.ibm.com 4. The Subscriber is also authorized to invoke the subscribed service in the Tivoli Access Manager-based authorization policy decision point. 还授权订阅者在基于TivoliAccessManager的授权策略决策点调用已订阅的服务。 www.ibm.com 5. ObjectGrid can be integrated with Tivoli Access Manager to achieve a secure distributed cache solution. ObjectGrid可以与TivoliAccessManager集成,以实现安全的分布式缓存解决方案。 www.ibm.com 6. The attribute in Tivoli Directory Server and the pass-through server that are to be mapped need not have the same name. TivoliDirectoryServer和直通服务器中将要映射的属性不必具有相同名称。 www.ibm.com 7. And so our ability here to integrate between the Rational and Tivoli portfolio is quite critical in achieving that end goal. 因此在Rational和Tivoli组合之间集成的能力对于实现最终目标非常关键。 www.ibm.com 8. You can then manage the software package within the Tivoli management framework. 然后你可以在Tivoli管理框架下管理软件包。 www-128.ibm.com 9. Tivoli Monitoring greatly simplifies our server monitoring efforts. TivoliMonitoring极大地简化了服务器监控工作。 www-128.ibm.com 10. The IBM Tivoli Monitoring Agent Service Interface Client (see Figure 22) is a nice tool that lets you test the REST service interface. IBMTivoliMonitoringAgentServiceInterfaceClient(参见图22)是允许您测试REST服务接口的一种不错的工具。 www.ibm.com 1. Tivoli configuration manager does offer an inventory control system to manage deployment logs. TivoliConfigurationManager提供了一个目录管理系统来管理部署的日志。 www.ibm.com 2. The other type of package that Tivoli supports is a dynamic package, which only contains pointers to data sources. Tivoli支持的其他类型的包是动态包,只包括点到数据来源。 www.ibm.com 3. As stated earlier, software distribution happens through defined regions in Tivoli. 如前文所述,软件发布发生在Tivoli的定义区域中。 www.ibm.com 4. IBM Tivoli Monitoring provides an automated system for monitoring your server resources. IBMTivoliMonitoring提供了一个监控服务器资源的自动化环境。 www-128.ibm.com 5. Problem 9: After inputting values to Tivoli, it fails saying ERROR: Failed to create import scripts. 问题9:把值输入Tivoli之后,它失败并报告ERROR:Failedtocreateimportscripts www.ibm.com 6. Login to verify management server after starting Tivoli Provisioning Manager. 在启动TivoliProvisioningManager之后登录,以验证管理服务器。 www.ibm.com 7. The Tivoli ARM engine is a multithreaded application implemented as the tapmagent file (tapmagent. exe on Microsoft Windows platforms). TivoliARM引擎是一个多线程应用程序,它使用tapmagent文件形式(在windows平台下的tapmagent.exe)。 www.ibm.com 8. Tivoli Storage Manager Server runs on several platforms, including Linux, and the client runs on many more platforms. TivoliStorageManager服务器可运行在多种平台上,包括Linux,而客户机则可以运行在更多种类的平台上。 www.ibm.com 9. That lets you monitor in your enterprise without having to install or maintain the IBM Tivoli Enterprise Portal monitoring console. 这将允许您在企业中进行监控,而无需安装或维护IBMTivoliEnterprisePortal监控控制台。 www.ibm.com 10. On the right side, opposite of the City Hall, is the statue of Andersen in Tivoli Park. 市政厅对面右侧,是面对着趣伏里公园的安徒生雕像。 dictsearch.appspot.com 1. He plumps for the Tivoli ham with asparagus, followed by grilled chicken and vegetables. 他选了Tivoli火腿配芦笋,及烤鸡配蔬菜。 www.ftchinese.com 2. Tivoli is the most famous, but you can find plenty of other parks and interesting sites to visit here. 第凡尼是最著名的地方,但在哥本哈根,你们仍可以发现许多其它的公园和有趣的地方可以参观。 www.ivyenglish.com.cn 3. Tivoli provides deployment capabilities that address this need. Tivoli提供了解决这一需要的部署能力。 www-128.ibm.com 4. IBM Tivoli Monitoring provides reports you can use to track trends and troubleshoot problems. IBMTivoliMonitoring向您提供用来追踪趋势并排除问题故障的报告。 www.ibm.com 5. It can be used to add Tivoli Access Manager authorization and security services to new or existing Java applications. 可以将其用于向新的或现有的Java应用程序添加TivoliAccessManager授权和安全服务。 www.ibm.com 6. For detailed information on adding a host platform, see your Tivoli Provisioning Manager documentation. 有关添加主机平台的详细信息,请参见TivoliProvisioningManager文档。 www.ibm.com 7. We installed the Tivoli Directory Server and the Lotus Sametime 7. 5 client on the same physical machine for the purposes of our study. 出于学习的目的,我们在同一台物理机器上安装了TivoliDirectoryServer和LotusSametime7.5客户机。 www.ibm.com 8. A better solution is to limit the incoming events by only forwarding critical ones to Tivoli Enterprise Console. 一个更好的解决方案是通过仅将关键事件转发到TivoliEnterpriseConsole来限制传入事件。 www.ibm.com 9. Tivoli Access Manager Policy Server: Supports policies definition and security administration based on the policies. TivoliAccessManagerPolicyServer:支持策略定义和基于策略的安全管理。 www.ibm.com 10. There he is designing winter scene for Tivoli Gardens and creating a new book that reveals Tivoli spirit with photographer Harry Benson. 在那里,他正在为蒂沃利公园(TivoliGardens)设计冬景,并与摄影师哈里?班森(HarryBenson)一同创作一本展现蒂沃利精神的新书。 www.bing.com 1. Further details on how to use the various offerings in the self service portal are in the Tivoli Service Automation Manager user guide. TivoliSystemAutomationManager用户指南中讲述了关于如何在自助服务门户中使用各种服务的进一步细节。 www.ibm.com 2. Install the Tivoli Monitoring software on a separate server. 在单独的服务器上安装TivoliMonitoring。 www-128.ibm.com 3. Tivoli Data Warehouse for storing historical data collected from agents in your environment. TivoliDataWarehouse用于在您的环境中存储从代理收集来的历史数据。 www.ibm.com 4. You can find out your TSM Server name by issuing q stat from Tivoli Storage Manager (TSM) command prompt. 可在TivoliStorageManager(TSM)命令提示符中运行qstat命令查找您的TSM服务器名称。 www.ibm.com 5. Danish Design Center locates in the city hall square, opposite to Tivoli. It is a normal building. 丹麦设计中心位于蒂沃利公园对面,是一栋不太起眼的大楼。 blog.sina.com.cn 6. After you add the suffix and import the data, start the Tivoli Directory Server instance. 添加后缀和导入数据之后,启动TivoliDirectoryServer实例。 www.ibm.com 7. See the Resources for information about downloading trial versions of Tivoli products. 有关下载Tivoli产品的试用版的信息,请参见参考资料。 www.ibm.com 8. After the suffix is created, you can create the directory structure, as described in Table 1, on the Tivoli Directory Server instance. 创建后缀之后,可以在TivoliDirectoryServer实例上创建表1所述的目录结构。 www.ibm.com 9. There are four major steps for using Tivoli Provisioning Manager to deploy composite virtual appliances. 使用TivoliProvisioningManager部署组合虚拟设备涉及四个主要步骤。 www.ibm.com 10. In all three scenarios, the Tivoli Enterprise Portal (TEP) console is used as the user interface through which all activities take place. 在这三个场景中,只使用TivoliEnterprisePortal(TEP)控制台作为用户界面,通过它执行所有活动。 www.ibm.com 1. The Tivoli Storage Management page is a good starting point for information on how Tivoli can help manage drives, backups, SANs, and more. TivoliStorageManagement页面对于获取有关Tivoli如何帮助管理驱动器、备份、SAN等等信息方面,是个很好的起点。 www.ibm.com 2. If you need to manage software distribution across an entire enterprise, Tivoli can help. 如果需要在整个企业范围内管理软件分发版,那么Tivoli可以帮助您。 www.ibm.com 3. The additional software you will be installing in this example is the Tivoli Monitoring agent. 本例中将要安装的额外软件就是TivoliMonitoring代理。 www.ibm.com 4. Tivoli Monitoring can also help automate recovery from server error conditions. TivoliMonitoring还可以帮助从服务器出错情况下自动恢复。 www-128.ibm.com 5. Blue Cloud is supported by IBM Tivoli software that manages servers to ensure optimal performance based on demand. BlueCloud由IBMTivoli软件提供支持,管理服务器,确保根据需要提供最优的性能。 www.infoq.com 6. The Web 2. 0 self service user interface of Tivoli Service Automation Manager allows cloud administrators to add and remove cloud users. TivoliSystemAutomationManager的Web2.0自助服务用户界面允许云管理员添加和删除云用户。 www.ibm.com 7. You need to configure the proper Tivoli Access Manager Runtime for Java component JRE on your system by using the pdjrtecfg command. 您需要通过使用pdjrtecfg命令在您的系统上为Java组件JRE配置恰当的TivoliAccessManagerRuntime。 www.ibm.com 8. Learn how to monitor cloud resources in IBM Tivoli Enterprise Portal with agentless and agent-based approaches. 了解如何使用无代理和基于代理的方法监控IBMTivoliEnterprisePortal中的云资源。 www.ibm.com 9. In the current scenario the assumption is that a UCM promotion model is in place before a Tivoli package can be created. 在当前的场景里,假设在创建Tivoli包之前,UCM提升模型是合适的。 www.ibm.com 10. The Tivoli Performance Viewer also includes an advisor that recommends tuning changes based on the data. TivoliPerformanceViewer还包括一个顾问程序,可以基于性能数据提供优化更改建议。 www.ibm.com 1. The software distribution process can also be done using the command line interface for software distribution in Tivoli. 软件发布过程还可以在Tivoli中用软件发布的命令行界面进行。 www.ibm.com 2. For detailed information on TDS installation and configuration, please refer to the IBM Tivoli Directory Server Version 5. 2 documentation. 有关TDS安装和配置的更详细的信息,请参考IBMTivoliDirectoryServerVersion5.2文档。 www.ibm.com 3. Or, you can mount the snapped file system and perform a backup of it to tape (via Tivoli Storage Manager for example). 或者可以挂载快照文件系统并将其备份到磁带(例如通过TivoliStorageManager)。 www.ibm.com 4. Involvement from Tivoli in this space is minimal. Tivoli很少介入这个空间。 www-128.ibm.com 5. Gianluigi Colaiacomo is based in Rome, Italy, and has been working for many years in the IBM Tivoli software development laboratory. GianluigiColaiacomo定居在意大利的罗马,曾经在IBMTivoli软件开发实验室工作多年。 www-128.ibm.com 6. The fourth monitoring option is to use a purpose built monitoring system such as IBM Tivoli Monitoring. 第四个监控选项是使用特定用途的监控系统,比如IBMTivoliMonitoring。 www.ibm.com 7. For more complex tuning issues, you might turn to a monitoring tool, such as those provided by Tivoli and other vendors. 对于更为复杂的优化问题,可以使用监视工具,如Tivoli和其他供应商提供的工具。 www.ibm.com 8. A typical scenario of deployment with Tivoli is depicted in Figure 3. 图3描绘了使用Tivoli进行部署的一个典型模式。 www.ibm.com 9. In Figure 22, the hostname for the Tivoli Enterprise Management Server is set to cbvm-110. rtp. raleigh. ibm. com. 在图22中,TivoliEnterpriseManagementServer的主机名被设置为cbvm-110.rtp.raleigh.ibm.com。 www.ibm.com 10. Hadrian's Villa in Tivoli, Italy. 位于意大利蒂沃莉的哈德良别墅。 www.bing.com 1. We can use recent versions of Tivoli Performance Viewer to identify this problem. 我们可以使用TivoliPerformanceViewer的最新版本来识别这个问题。 www.ibm.com 2. This step is necessary in order to leverage Tivoli Provisioning Manager's DCM and workflow engine to deploy a virtual appliance. 必须执行此步骤,以便利用TivoliProvisioningManager的DCM和工作流引擎来部署虚拟设备。 www.ibm.com 3. You ll find more Tivoli information on. 您可以找到更多的关于Tivoli的信息。 www-128.ibm.com 4. For larger backups, I may use a licensed product, such as IBM Tivoli Storage Manager. 对于较大型的备份,我可以使用一个授权产品,比如IBMTivoliStorageManager。 www.ibm.com 5. A. Do you know the way to the Tivoli Garden's Restaurant? 你知道怎么去宏福花园餐厅? www.bing.com 6. You should have a more robust solution that can store data for a prolonged period of time, such as IBM Tivoli Composite Application Manager. 您应当使用一个更健壮的解决方案,可以在更长的时间内存储数据,比如IBMTivoliCompositeApplicationManager。 www.ibm.com 7. Tivoli software distribution version 4. 0 comes bundled with Tivoli configuration manager Version 4. 2. 1. Tivoli软件发布4.0版本和Tivoli配置管理4.2.1版本绑定。 www.ibm.com 8. Make your own customizations and save the image after you have a working system with IBM Tivoli Monitoring set up. 在有了设置有IBMTivoliMonitoring的工作系统之后,进行您自己的定制并保存映像。 www.ibm.com 9. The house, which is in Tivoli - a village on the Hudson River in upstate NY - is about 150 years old. 我们住在Tivoli,这是纽约州北部哈德逊河沿岸的一个村庄。这房子已经有大约一百五十年的历史了。 www.bing.com 10. Correlation using the Tivoli ARM engine is possible using four global unique identifiers (GUIDs) 可以使用以下全局唯一标识符(globaluniqueidentifiers,GUIDs)来关联使用TivoliARM引擎 www.ibm.com 1. Endpoint -- The final recipient of any type of Tivoli operation 端点--任何类型的Tivoli操作最终的收集。 www.ibm.com 2. Management, monitoring and dynamic resource provisioning of the cluster by IBM using IBM Tivoli systems management software 集群的管理、监控和动态资源供应通过IBM的Tivoli系统管理软件进行。 www.infoq.com 3. To start IBM Tivoli Directory Server and upload the LDIF file to the server, enter the commands shown in Listing 3 要启动IBMTivoliDirectoryServer并将LDIF文件上载到该服务器,请输入清单3中所示的命令 www.ibm.com 4. The final recipient of any type of Tivoli operation 任何类型的Tivoli操作的最终接受者 www-128.ibm.com 5. The last two steps involve Tivoli Provisioning Manager and are common for any composite virtual appliance. The steps are (Figure 1) 后面两个步骤涉及到TivoliProvisioningManager,对任何组合虚拟设备都是通用的。 www.ibm.com 6. Kingston, Jamaica: Girls walk next to barbed wire at a military checkpoint in the Tivoli Gardens neighbourhood 牙买加金斯顿:女孩们在第凡尼乐园附近的军事检查站沿着带刺铁丝网行走 www.bing.com 7. Integration with Tivoli enterprise monitoring 与Tivoli企业监视集成 www.ibm.com 8. IBM Tivoli Change and Configuration Management Database 变更与配置管理数据库 tag.csdn.net 9. IBM Tivoli Monitoring for Transaction Performance 事务处理性能监视 okrj.com.cn 10. IBM Tivoli Storage Manager for Enterprise Resource Planning 企业资源规划存储管理器 www.ico.com.cn 1. IBM Tivoli Monitoring for Messaging and Collaboration 消息传递和协作监视 okrj.com.cn 2. You can run the following commands from a DB2 command prompt to improve the performance of the Tivoli Enterprise Console 可以从DB2命令提示符运行以下命令来提高TivoliEnterpriseConsole的性能 www.ibm.com 3. Use Tivoli monitoring to drill up from Optim Performance Manager to investigate a potential system problem 使用Tivoli监视从OptimPerformanceManager向上钻取以研究潜在的系统问题 www.ibm.com 4. You can use the Web Health Console to view information for any individual Tivoli endpoint 您可以用WebHealthConsole查看任何一个Tivoli端点的各种信息 www-128.ibm.com 5. IBM Tivoli Monitoring for Business Integration 业务集成监视 okrj.com.cn 6. There are also short videos introducing each image that can be viewed online. The IBM Tivoli Monitoring image includes 另外还有介绍每个映像的简短视频可在线观看。 www.ibm.com 7. IBM Tivoli Storage Manager Enterprise Edition 存储管理器企业版 www.ico.com.cn 8. IBM Tivoli Access Manager for Business Integration 业务集成访问管理器 www.ico.com.cn 9. IBM Tivoli Storage Manager for Application Servers 应用服务器存储管理器 www.ico.com.cn 10. IBM Tivoli Monitoring for Web Infrastructure 基础设施监视 okrj.com.cn 1. IBM Tivoli Access Manager for Operating Systems 操作系统访问管理器 www.ico.com.cn 2. IBM Tivoli Storage Manager for Databases 数据库存储管理器 www.ico.com.cn 3. IBM Tivoli Storage Resource Manager 存储资源管理器 www.ico.com.cn 4. IBM Tivoli Storage Manager for Hardware 硬件存储管理器 www.ico.com.cn 5. IBM Tivoli Storage Manager Server 存储管理服务器安装 www.cctvpro.com.cn 6. IBM Tivoli Storage Manager for Mail 邮件存储管理器 www.ico.com.cn 7. Upgrade Wizard for Tivoli Storage Manager from 5. X to 6. X fails with the following error: Tivoli存储管理器升级从5.x到6.x向导失败,出现以下错误: www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。