单词 | the revenue | ||
释义 | the revenue
例句释义: 参展收益 1. For this reason he did not declare the payments to the Revenue. He was minister for finance at the time. 因为这个原因,他没有向税务局申报这笔款项。当时他任财政部长。 www.haolawyer.com 2. If the in-show ads have four spots, adding up to a minute, the revenue is expected to grow 4%. 如果将插播广告数量定为四条,总共1分钟,电视台的收入就会增长4%。 club.topsage.com 3. Reducing the revenue and profit of the space industry might be a reasonable thing to do if such constraints supported military objectives. 减小空间工业的税收和利润也许是一件合情合理的事情,假如这些限制对军事目的有所支持的话。 boboan79.blog.163.com 4. Those are more likely to contribute to the revenue growth the bank needs if it's ever to wriggle free of U. K. -government ownership. 如果苏格兰皇家银行有朝一日能够摆脱英国政府的所有,这些业务更有可能为该行所需的收入增长出一份力。 chinese.wsj.com 5. The revenue and cost of government decision include that in a sense of efficiency and of reallocation. 公共决策的收益和成本包括效率意义上的收益和成本,以及收入再分配意义上的收益和成本。 epub.cnki.net 6. GE did not provide a time frame for the revenue and a spokeswoman was not immediately available to comment. GE并未对此营收预期提供一个时间框架,无法即刻联系到公司发言人置评。 cn.reuters.com 7. Much is often made of the revenue the monarchy delivers to Britain in terms of tourism and accompanying tat. 王室在旅游业和周边产品产业为英国带来的收益常常得到大肆宣传。 www.ftchinese.com 8. The revenue authorities have come down on me for the payment of twenty pounds income tax. 税务局要我交付20英镑的所得税。 9. Tracking the revenue of one slice of a trade would ignore whatever gains or losses were booked on the other side, the bank said. 该行表示,在这种情况下,追踪一部分交易的营收,将忽视另一侧交易发生的损益。 www.ftchinese.com 10. The "revenue synergies" promised in cross-border mergers have proved particularly elusive, given the stubbornly local nature of regulation. 由于监管顽固的本土性,跨国兼并“收入协同效应”已经被证明是极其难以实现的。 www.ecocn.org 1. Somehow, I began to get spam emails addressed to "Dr Lee" , extolling the "revenue expanding" virtues of learning vaginal rejuvenation. 不知怎么回事,我开始收到许多垃圾邮件,标题都是些什么给“李医生”以及吹嘘学习阴道修复可以增加收入等。 www.bing.com 2. But it pays. Such a package will boost sales and in turn, the revenue will cover the cost of the packaging. 可是很值得。这样的包装将激励消费者回来购买,收入中也将包含包装的成本。 club.topsage.com 3. New rooms won't change China's gambling culture overnight and Macau isn't about to get anything like the revenue mix of Vegas. 新的客房不会一夜之间改变中国的赌博文化,澳门赌场的收入构成也不会马上就像拉斯维加斯那样。 chinese.wsj.com 4. Murdoch also said that the last phase of the revenue will be used for charity, and the period newspaper ads will not appear. 默多克还表示,最后一期的收入将全部用于慈善事业,而且该期报纸将不会出现广告。 www.englishtang.com 5. Perhaps up to half the revenue from the new tax could be grabbed by countries where the financial markets are based. 也许这项新的税收收入中,有一半会落入设有金融市场的国家的口袋中。 www.bing.com 6. The revenue-intensive sectors of our economy have been slowing down and the big technological gains are coming in revenue-deficient sectors. 我们经济中的那些收入密集产业增长正在放缓,而巨大的科技贡献出现在那些收入不足的部门。 dongxi.net 7. The Revenue estimates that this could yield up to £ 1. 5 billion in unpaid taxes. 据估计这里面可能共涉及15亿英镑的未付税款。 www.ecocn.org 8. the earning periods is relatively easy to determine, but must pay attention to match it with the revenue periods. 收益期的确定相对来说比较容易,但是一定要注意将其与收益额期限相匹配。 paper.pet2008.cn 9. So the majority is going to have to come on the revenue side for the medium term. 所以绝大多数还是来自中期的收益方。 www.bing.com 10. During the first five years of the deal, it will receive 88% of the revenue generated by ads next to search results on its web page. 在此协议的前五年,雅虎可从其网页搜索业务旁的广告中获得88%的收益。 www.ecocn.org 1. Apple will sell the ads, with developers who create the apps getting 60% of the revenue of any mobile ads, and Apple taking the remainder. 苹果负责销售广告,应用程序开发者获得移动广告收入的60%,苹果获40%。 c.wsj.com 2. A growth of the money supply increases the revenue collected by the government through an inflation imposed tax on the holders of money. 货币供应量增加,政府就可以通过通货膨胀向货币持有人征税,从而提高政府收入。 www.bing.com 3. "Overall, these are a solid set of numbers, but the revenue upside has been absorbed by the higher cost base, " he said. 总体来说,财报数据显示公司情况稳固,但是增加的收入会被较高的成本基础所消化。 www.bing.com 4. Toy sales have held help up better than apparel and home-decor sales, but the revenue stream is still shrinking. 玩具销售额比举行有助于加快服装和家庭更好的装饰的销售,但收入流还在继续萎缩。 www.cnhuu.cn 5. The tax priority as a guaranteed act that the revenue can be levied is in tax law in many countries. 税收优先权作为保障国家征收税款的一个有力手段在各国的税法中都有所体现。 www.dictall.com 6. He was the vehicle line director, which meant that he managed the business cases for the vehicle--both the cost side and the revenue side. 他是曾经是该汽车的生产线总监,这代表他曾经管理该汽车-成本以及收益双方面-的业务。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Scour the revenue-recognition section of the financial report until you understand how the change impacted the companys revenue recognition. 拭磨财政的报告收入-承认区段,直到你了解变化如何挤入了公司收入承认。 bbs.chinaacc.com 8. The revenue went into a dedicated highway trust fund. 总收入归入专门的公路信托基金。 www.bing.com 9. The revenue models presented here and the justification categories are all general and applicable to any market segment. 这里所说的收入模式和采用理由的种类都比较普遍,对于任何市场部分都是适用的。 www.ibm.com 10. The revenue generated would be used to pay for USDA's agricultural export promotion activities, the bill's summary said. 根据议案综述的介绍,加征税费所产生的收入将用于资助美国农业部的农产品出口促进活动。 www.asaimchina.org 1. over the next 75 years, the revenue loss would be more than three times the entire projected Social Security shortfall. 展望未来75年,财政收入损失将会达到社会保险预期差额的三倍以上。 blog.sina.com.cn 2. In recent years, China's mobile communication had a rapid development as well as the revenue growth quickly. 近年来,我国移动通信发展迅速,移动数据业务收入增长很快。 www.fabiao.net 3. In the middle of the chain, Mrs. Mooney only keeps of portion of the revenue and passes the rest upstream to her suppliers. 在供应链中间,穆尼夫人只得到一部分收益,还要把剩下的传回给供应者。 www.bing.com 4. Generally accepted accounting principles (GAAP) direct a business to match the expense of an asset against the revenue that asset produces. 公认会计准则指出,企业应将资产的费用与该资产所产生的收入相配比。 wtokj.com 5. An ad runs on the hover preview page of each app and the revenue for this ad goes to Yahoo, not the content provider. 每个应用程序的预览框中都会出现一则广告,广告收入会流入雅虎腰包,而不是内容提供商。 www.bing.com 6. He excelled at the huge deals that were the revenue engine for the company. 他成交了很多大额订单,为公司销售收入增长做出了很大贡献。 www.bing.com 7. Goldman shrank the size of the revenue pool set aside for compensation during the period, reducing operating expenses. 在本季度,高盛缩小了薪酬占营业收入的比例,降低了运营成本。 www.ftchinese.com 8. The revenue is being used to finance an expansion of the State Children's Health Insurance Program, or SCHIP. 所产生的税收用于为美国国家儿童健康保险计划,即SCHIP的扩大提供资金。 www.tobaccochina.com 9. In 2010 much of the revenue growth for the drugs industry overall will come from the leading economies of the poor world. 2010年制药行业的大部分收入增长都将来自第三世界的主要经济体。 www.ecocn.org 10. This enables you to analyze which products increase the revenue of the selected one. 借此,可以分析哪些产品提高了所选产品的收入。 www.ibm.com 1. As for Russia, without the revenue from its energy resources, Vladimir Putin's brand of crony capitalism would have collapsed long ago. 至于俄罗斯,如果没有能源资源带来的收入,弗拉基米尔?普京(VladimirPutin)招牌式的裙带资本主义早就会破产。 www.ftchinese.com 2. Some gaming situations that exist among supply chain partners are also analyzed so as to help establish the revenue allocation model. 同时分析了供应链成员之间存在的几种博弈状态,以有助于建立利益分配模型。 www.fabiao.net 3. John joined the long queue and eventually after a lengthy wait, reached the revenue table. 约翰加入到了那长长的队列里,等了很久以后,终于来到付款台前。 waiyu.kswchina.com 4. The Department will consider if the revenue and the expenditure of the activity as submitted by the applicant organization are reasonable. 署方在审议申请时,会考虑申请团体的收入和活动开支是否合理。 www.lcsd.gov.hk 5. One is to establish consumption value-added tax system, to reduce the official rate of it and to rebuild the revenue sharing system. 具体的说:一是确立“消费型”增值税制,适当下调增值税法定税率,调整增值税收入分享比例; www.13191.com 6. However, the Revenue was not satisfied and asked that he state his position in relation to all of the income categories covered on the form. 不过,税务局并不满意,要求他陈述表格里包括的所有收入种类的情况。 www.haolawyer.com 7. But the Republicans refused to agree to put the revenue question to voters. 但共和党却拒绝就增加税收问题以投票的方式解决。 www.ecocn.org 8. However, behind the revenue of the personal income tax rapid growth, the drawbacks of present tax system structure also gradually come out. 在个人所得税税额快速增长的背后,现行税制结构的弊端也逐步显现出来。 lwsjz.com 9. The nature of GuanZi's price ideology was to increase the revenue for feudalistic countries by administrative intervention. 《管子》价格思想的本质是通过国家干预为封建国家增加财政收入。 lib.cqvip.com 10. Mr. Wei: There should be two drivers for the revenue growth for the business: membership fees and value-added services. 卫哲:这项业务的收入增长应该有两大引擎:会员费和增值服务。 chinese.wsj.com 1. Under the old accounting rule, Apple had to defer much of the revenue and cost related to iPhone sales for two years. 根据旧有会计准则,苹果必须将大部分iPhone销售收入和成本递延两年进行计算。 c.wsj.com 2. The solution is to breed tigers, sell them and use the revenue to pay for wild tiger conservation and re-introductions in perpetuity. 解决的办法是进行老虎的繁育,销售这些人工繁育的老虎,将收入用于长期支付野生虎的保护和老虎的野外放归上。 www.ecocn.org 3. Our team is formed by coders that are willing to get their name on the site once is done, and own a percentage of the revenue. 我们的团队是由程序员那些愿意让他们在一次做网站的名称,并拥有了收入的百分比。 www.bing.com 4. By contrast, sales professionals can add up the revenue they generate and compare figures over time. 而销售人员则不同,他们可以把一段时间的销售量加总起来进行比较和考核。 pingguojiejie.blog.163.com 5. The chart below represents the revenue the hotel keeps by channel for an average hotel. 以下表格反映出一家普通酒店通过不同渠道所获得的收入情况。 www.bing.com 6. The budget would prevent local governments from making up the revenue loss through higher taxes. 预算也会阻止地方政府制定税收流失更高的税。 zhidao.baidu.com 7. This allows the customer to accurately track both the revenue raised by the meter and the meter's state of readiness. 这是顾客能准确地追踪咪表的数据和它的状态。 wenwen.soso.com 8. The Membership or Subscription model refers to the revenue model that pertains to an established user account with specific terms for usage. 成员资格或者签署模式指的是一种收入模式,这种模式适用于带有特殊使用条款的已建立的用户帐户。 www.ibm.com 9. Nonoperating income The revenue of an enterprise derived from sources other than its regular activities . 营业外收入,非营业收入一个企业从其常规业务活动以外的来源取得的。 www.bing.com 10. iStockphoto was able to support its operations for many years from the revenue generated by photo sales. istockphoto能够从销售图片收入支持其运作多年。 www.bing.com 1. By clicking a product in the revenue list, open those rules that contain the selected product in the head of the rule. 单击此收入列表中的一个产品,打开在规则头内包含所选产品的那些规则。 www.ibm.com 2. Look carefully, and Mr Bush's own forecasts do not expect the revenue boom to last. 仔细审视,到最后布什先生自己的预测也没能预期到税金收入的暴涨。 www.ecocn.org 3. Bhattarai: These development regions, zones and districts are just the revenue collection units of the old regime. 巴塔拉依:这些发展地区、专区和地区仅仅是旧政权的税收单位。 www.wyzxsx.com 4. Excluding the revenue from its Qwest acquisition, CenturyLink's revenue from these legacy services declined by more than 11%. 不包括收购Qwest后带来的收入,CenturyLink来自传统服务业务的收入已下降11%以上。 chinese.wsj.com 5. The revenue from accompanying advertising sales will be shared between the content supplier, the publisher and nbbc. 随之而来的广告销售收入,将由内容供应方、发布方及nbbc分享。 www.ftchinese.com 6. The Pirate Bay delivers "free" music and movies to teenagers while living off the revenue from banner ads. 海盗湾以此自由于青少年间传播免费音乐影视,同时得靠其网站广告席位存活下来。 www.bing.com 7. The rights of taxpayers is not only reflected in the tax process, should also be reflected in the revenue expenditure. 纳税人的权利不仅体现在纳税过程中,也应该体现在税收的支出中。 www.ceps.com.tw 8. The nonpartisan Tax Policy Center puts the revenue loss from these tax cuts at $2. 9 trillion over the next decade. 跨党派的“税收政策中心”估计在未来10年里,这些减税将带来29000亿美元的收入损失。 www.bing.com 9. China, not surprisingly, wants to capture more of the revenue that comes from designing new products and building brands. 中国,毫无疑问,希望通过设计新产品和打造品牌中获取更多的收入。 www.chinaenglish.com.cn 10. The entire program will be paid for by the private sector during an initial five-year period, with the city sharing the revenue stream. 整个项目在最初五年内会由私人部门在开头5年支付费用,而整个城市将共享这份税收压力。 www.bing.com 1. But industry veterans question whether the revenue from the recyclables and the fuel will justify the capital and running costs. 但有业界资深人员质疑由循环垃圾得到的收入和燃料是否抵的上资产的投资与运行成本。 www.ecocn.org 2. With new position of the economy development and new request of the revenue system, our actual tax law system has exposed many problems. 随着经济发展的新形势和税收法制建设的新要求,我国现行税法体系存在着许多问题有待解决。 www.ceps.com.tw 3. Notes: Share of new products is the revenue from new products as a percentage of total sales revenue. 注:新产品销售份额指新产品销售收入占全部产品销售收入的份额。 www.sts.org.cn 4. But it said both the profit and part of the revenue rise were due to accounting changes. 但该公司表示,利润及部分收入增长是由于会计制度发生了改变。 www.ftchinese.com 5. Our news partners will receive the majority of the revenue generated by the display ads shown beside stories. 我们的新闻合作伙伴将得到由显示在新闻报道边上的图片广告所产生的收入中的大多数。 www.bing.com 6. The revenue and costs of each asset can be identified separately. 每项资产的收入和成本可以单独辨认。 blog.hjenglish.com 7. The revenue generated from the ads shown alongside news search queries is a tiny fraction of our search revenue. 从显示在新闻搜索查询请求旁边的广告中产生的收入只是我们搜索收入的很小的一部分。 www.bing.com 8. From the situation reflected in the entire chart: the revenue of Toja headquarter and its five branches have emerged a rapid growing trend. 从整个图表反映的情况来看:托雅总部以及五个分校的营业收入都呈现出了快速的增长趋势。 bbs.ebigear.com 9. In both instances, it was actual user needs that drove the revenue model and timing of the revenue model. 两个案例里,都是用户真正需求驱动收入模型以及其实现的时机。 www.bing.com 10. The revenue is the increase in owners' equity resulting from operation of the business. 收入是由企业经营而获得的所有者权益的增加。 blog.sina.com.cn 1. The revenue would serve as an insurance fund in case the banks required costly government bail-outs in future. 其所得收入将被用于未来政府对银行的紧急救助,救助银行需要大量的资金。 www.ecocn.org 2. In this case, control costs would account for less than 10 percent of the revenue generated by exports alone. 在这个例子中,防治费用在仅由出口创造的收入中所占的比例还不到10%。 web.worldbank.org 3. Ms Gillard has promised that much of the revenue will compensate households for higher energy costs. 吉拉德许诺将大部分税收用于对家庭较高的能源消耗进行补偿。 www.ecocn.org 4. Over 80% of the revenue came from big, multiplayer online games, with the rest generated from Web games and mobile games. 80%以上的收入来自多玩家参与的大型网络游戏,其余来自网页游戏和移动游戏。 www.ebigear.com 5. Support to Account Manager to prospect and develop the business opportunities and grow the revenue of products and service. 协助客户经理发掘商业机会,提高产品及服务的销售额。 rc.tz198.com 6. Yahoo is due to get 88 percent of the revenue generated from the ads placed alongside the search results on its sites. 雅虎预期得到由放在其网站上的搜索结果一旁的广告所产生的收益的88%。 treasure.1x1y.com.cn 7. To avoiding the credit risk, securing all of the project assets is basic requirement, including the revenue-producing contracts. 为避免信用风险,包换产销合同在内的所有资产抵押是个基本的要求。 blog.sina.com.cn 8. In this chapter, the revenue of ocean shipping company will be classified, and accounting for the revenue will be different accordingly . 本章将对海洋运输收入的核算作出分类,对不同的海洋运输收入进行不同的帐务处理。 dictsearch.appspot.com 9. Medical compensations were gradually decreased year by year in accordance with the revenue of hospitalization. 医疗赔款占住院收入比例逐年下降。 www.bing.com 10. Purpose is to protect the revenue of the United States. 旨在保护美国的国家收入。 zaixianfanyi.com 1. You collect the revenue upfront but recognize it over the course of the year. 你提前了收费,但在接下来的一年中对其进行确认。 www.bing.com 2. These losses, often borne by poorer families, mirror the revenue gained by the state governments who run the games. 这些亏损通常由较贫穷的家庭承担,反映了经营彩票的州政府获得的收入。 www.ftchinese.com 3. Your business does not need to worry about anything, simply count the revenue and get the benefit, Caelum does the rest. 您的业务并不需要担心什么,只需要计算收入和所获的利润,剩下的都由加隆来为您完成。 www.alsox.com 4. In return, each newspaper agrees to give Yahoo half of the revenue it takes in from any ads they sell through this service. 作为回报,每一家报纸同意将他们通过与雅虎合作所得的广告收入的一半分给雅虎。 www.elanso.com 5. The revenue of a country must exceed the expenditures to have a functioning economy. 一个国家只有收入大于支出才能保证经济平稳运行。 www.bing.com 6. You need to find out if the company truly has the physical capacity to generate the revenue that its reporting. 如果公司真实地有实际的能力产生,你需要发现收入它的报告。 bbs.chinaacc.com 7. The revenue stream can be quite significant, especially at a club or facility where there is a loyal membership. 这项收益非常可观,特别是对拥有忠实会员的会所来说更是如此。 www.igolfyou.cn 8. One-click purchase also supports lightweight, inexpensive apps, the revenue from which can support small software teams. 一按购买的这一模式还支持一些便宜而轻型的应用程序,这些程序为小型软件开发团队带来生存所需的收入。 dongxi.net 9. But GOP Senator John Cronyn says president Obama already got all the revenue he's going to get in the deal that avoided the fiscal cliff. 但共和党参议员约翰·克罗宁则表示,奥巴马总统在财政悬崖议案中已获得了所有的税收。 www.kekenet.com 10. For Vietnam and the Philippines, the revenue and energy security from offshore hydrocarbon reserves would help boost economic growth. 对于越南和菲律宾,海上油气储量的收入和能源安全将有助于刺激经济增长。 www.bing.com 1. Each star has its own "Wall" where users can purchase spots to upload their picture and the revenue goes to charity. 每个明星都有自己的“墙”,用户可以上传他们的购买点,以图片和收入去慈善机构。 www.bing.com 2. To blots with large hit flux, the cost is certain, and the revenue is considerable, so the price should be affirmative. 而点击流量大的产品,成本一定,广告收益却相当可观,定价应该是正值。 paper.pet2008.cn 3. Objectives: To analyze the revenue and expenditure of the community health facilities. 目的:分析上海市社区卫生服务机构的财务收支情况。 wszc.alljournals.com.cn 4. Investment over time, if the revenue or the cost of inadequate, I suggest you consider out indemnities . 投资一段时间之后,如果收益还是不敷成本,建议你考虑认赔杀出。 dictsearch.appspot.com 5. The revenue recognition principle gives preparers guidelines on when to recognize (record) revenue. 原则赋予收入确认的指南期间识别时(记录)的收入。 zhidao.baidu.com 6. As the model of pedagogy is challenged it's inevitable that the revenue model of universities will be too. 由于教学模式受到挑战,大学收益模式也不可避免地受到挑战。 hi.baidu.com 7. On the other hand, if the items have been purchased on credit, the revenue will not be recognized till the company receives its payment. 如果这项业务采取赊销的方式,会计上就不能确认收入,直到公司收到了这笔款项。 www.bing.com 8. Jeff Smith wants to communicate the revenue generated by a product on a monthly basis. 李明希望每月显示由产品生成的收入。 office.microsoft.com 9. Accounting is the tax base, the new changes in accounting standards will inevitably be reflected on the revenue and influence. 会计是税收的基础,新会计准则的变化也必然对税收有所反映和影响。 zhidao.baidu.com 10. upload a document, and every time a viewer clicks on one of the ads displayed, you earn a percentage of the revenue that DocStoc pulls in. DocCash的赚钱过程非常简单。只要上传文档,每次用户点击显示的广告,你就会从DocStoc获取的收入中获得分成。 www.bing.com 1. If anything, airlines are looking for more ways to sell ads, because they like the revenue, and advertisers like their captive audience. 如果有的话,航空公司会寻找更多的方式来销售广告,因为他们喜欢的收入,而广告商喜欢被动观众。 www.bing.com 2. The revenue from tax of nation is the important source of public finance income, paying tax is also the obligation of each person! 国家的税收是财政收入的重要来源,纳税也是每一个人的义务! zhidao.baidu.com 3. Review all sales contract to ensure the revenue recognition and payment term are in compliance with corporate policy. 评审所有的销售合同,确保收入确认和付款条款符合公司政策。 www.souweilai.com 4. The revenue and expenditure in financial system is the material base in the operation of social medical insurance system. 财务收支是社会医疗保险制度运行的物质基础。 www.chemyq.com 5. Expenses are the costs incurred in producing the revenue(such as cost of goods sold, operating expenses, interest expense, and taxes). 支出是指在产生收入时所发生的成本(例如,销货成本,经营支出,利息支出,税收)。 www.ebigear.com 6. The revenue helped the US industry improve on its collective operating performance. 行李托运收费帮助美国航空业提升了其整体的经营业绩。 www.bing.com 7. They do not need the revenue yet the poeple are so open and generous to visitors. 他们并不需要增加收入,但poeple是如此开放和慷慨游客。 blog.sina.com.cn 8. Furthermore, the revenue character itself may also improve the input-output efficiency. 同时人力资本自身的收益递增性也会提高制造业整体的投入产出效率。 www.fabiao.net 9. Article 16 The revenue from abalienating of right to use assets consists of interest revenue and royalty revenue. 第十六条让渡资产使用权收入包括利息收入、使用费收入等。 www.eazacc.com 10. We then further study the optimal revenue-sharing contract and the revenue-sharing contract in decentralized supply chains. 在此基础上,进一步研究最佳收益共享契约和分散供应链的收益共享契约。 www.fabiao.net 1. The maintenance of scenic spots requires large amount of capital a large proportion of which comes from the revenue of the local government. 旅游景点的维护需要大量的资金,而很大一部分资金都来自于当地的政府税收。 blog.hjenglish.com 2. Article 13. The revenue of the use tax on land shall be brought into financial budget management. 第十三条土地使用税收入纳入财政预算管理。 www.eduquan.com 3. The biggest winner is the Spanish government, which receives 30% of the revenue from ticket sales, less the running costs. 最大的赢家是西班牙政府,出去运营成本,它们可以从彩票销售收入中获得30%的收益。 www.ecocn.org 4. Social entrepreneurs have turned that formula on its head: On the revenue side, earned income has become the primary goal. 社会企业家对此规则有完全不同的看法:从收入看,创收已经成了首要目标。 wiki.1kg.org 5. That means the revenue stream from these trades is somewhat protected from new entrants into the market. 这意味着这些交易产生的收入基本不会被市场新入者抢走。 www.fortunechina.com 6. Investors see the revenue shortfalls as another sign of a weakening recovery. 投资者把企业财报收益下降视为经济复苏疲软的另一标志。 www.bing.com 7. Through the optimization of the tax system and the improvement of non-tax income system, the revenue structure will be more optimized. 通过税制的优化和非税收入制度的完善,使财政收入结构随经济增长更趋优化。 www.fabiao.net 8. Enterprises shall rationally recognize revenue and account for the revenue on time. 第四十五条企业应当合理确认营业收入的实现,并将已实现的收入按时入帐。 www.ebigear.com 9. Enforcement and protection of the revenue play a key role in the Customs officer's routine functions. 执法与保持国家税收在海关关员的日常职能中发挥着重要作用。 laiba.tianya.cn 10. The income of this targeted advertising business is a big part of the revenue of most search engines. 这种针对潜在客户投放广告的商业模式已经成为绝大多数搜索引擎的主要利润来源。 www.fabiao.net 1. Briefly, closing entries transfer the revenue, expense, and owner withdrawal balances from their respective accounts to the capital account. 简单地说,结帐收入就是将收入、费用和所有者撤资帐户的余额结转至资本帐户。 wtokj.com 2. Refers to the revenue from the sales of products by industrial enterprises and the revenue from services provided and etc. 指企业销售产品和提供劳务等主要经营业务的实际成本。 www.tibet.cn 3. Directs all sales activities for Sales Managers to ensure they meet the goals of the Revenue Plan. 为销售经理指导各种销售活动,以确保实现收益计划的目标。 www.ttjd365.com 4. Facebook takes 30% of the revenue that app developers like Zynga make on its platform, so Google said it would take only 5% for now. Zynga等应用开发商在Facebook平台上获得的收入,30%将属于Facebook所有,而Google 表示,目前其抽取的比例仅为5%。 www.fortunechina.com 5. The Revenue Reconciliation Act of 1989 reduced several of the ESOP tax benefits but the programs remain popular nevertheless. 1989年的税收调解法废除了一些对ESOP的税收优惠但这一计划仍受欢迎。 iask.sina.com.cn 6. Neither Amazon nor its partners will reveal how the revenue is split. 亚马逊和它的合作伙伴都没透露利润如何分配。 www.ecocn.org 7. The money spent on obesity is much more than the revenue lost of the TV stations. We should weigh the issue here. 用于治疗肥胖症的花费要远远多于电视台的收入损失,我们应该权衡二者的轻重。 video.2u4u.com.cn 8. The breakdown of the revenue must be presented. 必须提供收益明细。 club.china.alibaba.com 9. The borrower pays interest and reports interest expense, while the payee records interest earned as the revenue on the income statement. 借款人支付利息和报告利息开支,而收款人将利息作为收入记录在损益表上。 learning.zhishi.sohu.com 10. The revenue of Damascus's swankiest hotel, the Four Seasons, is said to have doubled between 2006 and 2008. 大马士革最豪华的酒店theFourSeasons,据说在2006到2008两年间,其营业额翻了两番。 www.ecocn.org 1. In addition to this, ETF Securities saw only one third of the revenue from the fund, because it was a joint venture. 除此之外,因为是合资公司,ETF证券公司只能获得该基金三分之一的收益。 www.ftchinese.com 2. Currently the revenue from up to 40 per cent of patents for core domestic technologies in China goes to foreign patent holders, it said. 目前,中国核心的国内技术中,高达40%的专利由外国专利持有人拥有。 www.scidev.net 3. The profit generated in Asia region in the fist half of this year is up to 2. 5 billion USD and the revenue is 7. 26 billion USD. 花旗今年上半年在亚洲地区的利润高达25亿美元,营收则为72.6亿美元。 www.bing.com 4. Apart from the revenue the highlight of the movie was the relationship between Marlin and Nemo which was portrayed beautifully. 除了票房的火爆,马林与尼莫之间美丽的关系也是亮点。 www.bing.com 5. Again, consider the revenue-sharing contract between Blockbuster Video and the movie studios. 请再次考虑一下百视达影视和电影制片厂之间的收入共享合同。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. That is, the revenue of an accounting period should be offset by those costs and expense that were causal factors in producing that revenue. 也就是说,因产生收入而发生的成本和费用应从该会计期间的收入中抵减。 accdep.cueb.edu.cn 7. "The pace of the revenue decline in the quarter was dramatic, " Mr. Otellini said last week. 奥特力尼上周说本季度收入下滑的步伐非常剧烈。 www.suiniyi.com 8. FANCY going to an un-conference? In Poland they have an antidote to the revenue-obsessed corporate university. 想参加联合国大会?波兰人有一针解救陷入利益无法自拔的企业大学的解毒剂。 www.bing.com 9. He also oversaw improvements to the island's iron-ore mines, the revenue of which now kept him comfortably stocked in hair care products. 同时负责监管岛屿铁矿石矿场的修整,而矿场收入则用于为其购买大量护发产品。 blog.sina.com.cn 10. And the revenue would likely follow, because Craigslist has been rather conservative when it comes to charging users. 同时上升的还有财政收入,因为Craigslist在收取用户费用方面十分保守。 www.bing.com 1. The alliance also could jointly sell ad space around that content, splitting the revenue among them. 联盟成员还可以联合出售这些报导的广告空间,然后分享收入。 www.neworiental.org 2. His lawyers could seek an award based on a percentage of the revenue the companies derived from the four patents named in the suit. 他的律师将可以根据这些公司从诉讼中的四项技术专利获取的收入百分比提出赔偿。 c.wsj.com 3. The revenue share favors the publisher, which remains in control of issue pricing, said Mullen. 收益总是对于保持控制刊物出版价的出版商有利。 blog.sina.com.cn 4. But the revenue is puny, around SFr500m ($480m) so far, and the directive covers only bonds and deposits. 但税收额微不足道,目前仅有500亿瑞士法郎(约合480亿美元),而且这一举措仅限于债券和存款领域。 www.ecocn.org 5. This will not only increase the revenue and utilize a non-business hour effectively, but will also promote and sell the venue. 这不仅增加收入也能更有效的利用非运营时间,并且更好的推广酒吧。 wenku.baidu.com 6. As animportance adjusting tool, the revenue should make a good effect in resolving this problem. 税收作为重要调控工具之一,应在就业问题上发挥应有的作用。 www.fabiao.net 7. governments' main aim is to protect the revenue that they earn from their state-approved gambling monopolies. 这表明,政府禁止在线博彩的主要目的是为了保护来自于国家获准的博彩垄断公司的收入。 dict.kekenet.com 8. Now, some local governments spare the revenue earned from selling land into prompting GDP. 现在,一些地方政府把靠出让土地获得的收入,投入了拉动GDP建设中。 news.cen.com 9. On the revenue side, all of them depended on a supply of nation, laying the economic foundation firmly. 在收入方面,后妃与公主都是依靠国家的供给,奠定了自身稳固的经济基础; www.lw23.com 10. The figure is almost equal to all the revenue we earn from tin mines. The government itself sends scholars to other countries. 这个数字几乎等于我国锡矿产业所有的收入,政府送许多学者到其他国家。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Almost no empty parking places, restaurants, hotels, the revenue will be substantial. 停车场几乎空位子,饭店,宾馆的收入可观。 www.ttxyy.com 2. "It could be bigger, " said Tan Tang, who interned in the Revenue Department. “他们更大,”在税务局实习的谭唐说。 dongxi.net 3. You want the revenue list to show the product group with the biggest revenue at top. 我们想要让此收入列表能够显示产品组,并且最高的收入列在最顶部。 www.ibm.com 4. Department "s budget reflects the revenue and expenditure activity of the government department mainly. " 部门预算主要反映的是政府部门的收支活动。 www.lw23.com 5. They will focus on getting massive user bases first, and let the revenue follow later. 他们将首先把重点放在获得大量用户上,然后再开始取得收益。 www.fortunechina.com 6. Star Scientific lacks both the cash box and the revenue from traditional cigarette sales to compete. 星科缺乏现金和从传统卷烟的销售中获得的用于竞争的收入。 www.tobaccochina.com 7. Microsoft is worth more than Royal Dutch Shell, which has nearly eight times the revenue of the software company and 10, 000 more employees. 市场总值与其他评估企业规模的尺度不尽相同,微软要比荷兰皇家壳牌石油公司值钱多了,前者的年收入是后者的八倍,员工数目也多出一万左右。 www.24en.com 8. Most of the revenue prose "written on the Edge of Life" - the book. 散文大都收入《写在人生边上》—书。 wenda.tianya.cn 9. The tubes will then get a cut of the revenue generated. “管道”站点将因此得到一部分产生的利润。 www.ecocn.org 10. The revenue raised by the auction gives the government the resources to cut other taxes that distort behavior, like income or payroll taxes. 由拍卖所获得的收入,使政府获得了资源,可以来削减像收入税或工资税这种扭曲人们行为的其他税收。 blog.twioo.com 1. The revenue from our retailing business has exceeded our expectations. 我们零售业的收入超过了预期值。 iq300.en101.blog.163.com 2. The revenue source must be sustainable. 收入的来源必须是可持续的。 www.investalks.com 3. Last week we talked about the Profit and Loss statement which is a report of the revenue and expense accounts. 在上一周我们讨论了对收入费用账目作出报告的损益表。 www.bing.com 4. Admittedly, the revenue impact of the iPad on Amazon's Kindle looks small. 不可否认,苹果iPad对亚马逊Kindle的收入影响看上去十分有限。 www.bing.com 5. Ensure the revenue recognition policy is properly observed. 确保使用正确的利润实现原则。 www.job0769.com 6. Check SD, and bill according to the sales price list and goods delivery notes which have also been checked, recognize the revenue and AR. 审核销售订单,根据发货单和批准的销售价格表开具销售发票,记录应收帐款; www.gao8dou.com 7. The revenue guarantee: USDA will use the season average prices for 2007 and 2008 crop years to set the revenue guarantee. 收入底限保障:美国农业部将采用2007和2008作物年度的年度平均价格来制定收入底限保障; www.asaimchina.org 8. All the revenue generated from his tour will reportedly go to charity. 据悉,马拉多纳此次来华各种活动的费用收益,均将用于慈善事业。 www.chinadaily.com.cn 9. A second difference is where the revenue goes. 另一个区别是收入的去向。 www.noforget.com 10. Note: The revenue and expenditure in this table is local level government figures. 注:本表收支均为地方本级收支。 www.mof.gov.cn 1. The closing entry returns the balance of the revenue account to zero. 结账记录把收入账户的余额还原为零。 blog.sina.com.cn 2. Chapter 4 studies the revenue share for the urban land owner on condition of market-featured management. 第四章探讨市场化经营条件下城市土地所有者收益的保障。 www.fabiao.net 3. The following list report consists of the Product size attribute and the Revenue measure. 下面的列表报告包含Productsize属性和Revenue度量值。 www.ibm.com 4. The revenue model for the site is through affilliate marketing. 该网站的收入模式是通过奖励制度营销。 www.bing.com 5. Mass media is the primary channel for presents to get the policy information after the revenue reform. 税费改革之后,媒体成为农民获取政策信息的最主要的来源。 www.ceps.com.tw 6. Name of the agency auditing the revenue and expenditure funds. 参与审计竞赛经费收支情况的审计机构的名称。 www.zftrans.com 7. The revenue from voice calls is falling, and revenue from text messaging will flatten, according to analysts at Morgan Stanley. 根据摩根斯坦利的分析师说,运营商在语音业务上赚取的收入越来越少,短信业务的收入也逐渐平稳。 www.bing.com 8. Rather than a sales cycle, Marketo focuses on the revenue cycle that starts from awareness to becoming a customer. Marketo没有把主要精力放在销售循环,而是放在了从发现一直到成为成交客户的整个收入循环上。 www.bing.com 9. IBM, meanwhile, has been struggling to deliver the revenue growth that Wall Street expects. 同时,IBM一直在奋力实现华尔街期盼的收入增长。 www.ftchinese.com 10. The revenue synergies of cross-border deals are much smaller than the cost synergies of home-market deals. 边境交易的收入协同效应远比国内市场交易的成本协同效应小。 www.ecocn.org 1. The income tax return sent by the Revenue was enclosed, signed by Mr Ahern. 税务局送出的所得税申报表由埃亨先生密封并签字。 www.haolawyer.com 2. Foreign practice proves that it is an effective measure to use the revenue legal system to promote the development of high-tech industries. 国外实践证明,利用税收法律制度是促进高新技术产业发展的一种有效措施。 www.13191.com 3. One of the most interesting aspects of the game is the revenue model. 这款游戏最有趣的一点就是其盈利模式。 www.bing.com 4. Why is the burden of a tax to taxpayers greater than the revenue received by the government? 为何纳税人的负担,大于政府收入。 blog.sina.com.cn 5. Part of the revenue of the tariff, represented by Area C in Figure 6. 4, is thus a payment for administering the tariff itself. 这样关税收入的一部分(在图6-4中由面积C代表)就成为管理关税本身的一项支出。 6. Audit the revenue of scrap materials and appraise the rationality. 审核固废收入,评价其合理性。 www.gao8dou.com 7. This arrangement will allow the three companies to keep all the revenue and share it among themselves. 这次合作将让三家公司留住并分享所有收益。 www.fortunechina.com 8. If the government simply auctions off licenses and collects the revenue, then it is just like a tax. 如果政府仅仅拍卖许可权和收税,那么,排污权交易很像是一种税。 www.bing.com 9. The revenue is pro-rated between the airlines. 财政收入是亲航空公司之间的评价。 www.hxen.com 10. Most of the revenue decline was in sales of mainframes and other computer hardware. 收入下滑绝大多数是在主机和其他电脑硬件销售方面。 www.bing.com 1. However, for rural tourism, because of the conflicts of different stakeholders, the revenue leakages can't be neglected. 但在乡村旅游中,由于利益主体间的冲突,漏损现象不可忽视。 dictsearch.appspot.com 2. Now Apple is recording virtually all of the revenue and costs as incurred. 现在苹果所用的会计准则将如实计入当期发生的所有收入和成本。 c.wsj.com 3. That may result in some one-off windfalls, but not enough to plug the revenue gap. 这可能带来些一次性横财,但对弥补收入并不足够。 www.ecocn.org 4. Miao Runsheng to this part of the revenue loss due to transfer pricing, the image than to other States to do the transfer payment in China. 苗润生把这部分因转移价格而造成的税收损失,形象地比做我国给他国做了转移支付。 www.texclo.net 5. All the revenue is coming from the sale of normal, non-alien plants. 所有的收益都来自销售其他正常、不奇怪的花。 www.bing.com 6. After all, HP makes nearly double the revenue that Apple does each quarter. 毕竟,每个季度惠普挣到了几乎是苹果两倍的收入。 www.bing.com 7. Restaurant wine sales to increase to meet the revenue balance of F&B. 提高餐厅葡萄酒的销售,使之达到平衡。 www.showxiu.com 8. In 1988, the revenue gain is certain to be far below our 10% "equilibrium" figure. 可以确定的是1988年的保费成长一定会低于10%的损益两平点。 www.juyy.net 9. Upon PAYMENT, the transaction is archived in the HISTORY, and the revenue is booked. 在PAYMENT(支付)时,该事务被存档在HISTORY(历史)中,收入要记帐。 www.ibm.com 10. I'll provide content, you guys run the back end and we'll whack up the revenue. 我来提供内容,你们负责后台工作,赚的钱大家分。 www.bing.com 1. But it also put forward a huge challenge to the revenue from tax. 但它同时也对税收提出了巨大的挑战。 iask.sina.com.cn 2. Microsoft will pay Yahoo 88% of the revenue it gains from searches on Yahoo's sites. 微软将会把其在雅虎网站上所获得收入的88%支付给雅虎公司。 www.bing.com 3. "You're secluding the revenue from the state so that you effectively have a super-senior debt, removed from the pool of public debt. " “你把这部分收入从政府剥离,这样一来你便可在事实上拥有一种从公共债务池剥离出来的、优先级超高的债务。” www.ftchinese.com 4. The industry is highly consolidated with 50 of the largest companies generating 90% of the revenue. 本行业高度整合,业内最大的50家公司占据了90%的市场收益。 www.bing.com 5. Both the revenue and earnings figures were new records for Apple. 不论是销售还是利润都创新高。 dongxi.net 6. And the more legal advertising there is, the more reluctant city governments will be to part with the revenue and services it brings. 有越多的合法广告牌,城市管理者就越不愿意放弃从它们身上获得的收入和服务。 www.ecocn.org 7. Now compare that to the atrocious Amazon Kindle model, where publishers "get" to keep only 30 percent of the revenue! 与之相比,亚马逊Kindle的模式简直“穷凶极恶”,出版商只能获得全部收益30%的分成。 www.bing.com 8. The revenue from the fees accounts for 43 percent of the FDA budget for drug oversight. 根据法案的FDA所得收入占该机构审核新药预算的43%。 cn.reuters.com 9. This is calculated based on the number of calls, your estimate of the percentage abandoning, and your estimate of the revenue per call. 这一收入总数的计算基于呼叫数量,你对放弃呼叫百分比的估计以及你对每一次呼叫的税收的估计。 dictsearch.appspot.com 10. Increment the revenue to date for the warehouse. 增加仓库至今为止的收入。 www.ibm.com 1. Suppose the report author now changes the report to show the revenue for Product type instead of product line. 假如报告作者现在想更改报告以按产品类型而不是产品线显示收入。 www.ibm.com 2. But the revenue from Africa's booming oil sales rarely reaches the people who live where the oil is produced. 但是,非洲旺盛的石油贸易的收入几乎没有到达产油地区的人民手里。 www.24en.com 3. The situation is made worse by the revenue dependency of local governments on the property market. 中国地方政府的收入依赖于房地产市场,这使得形势更为严峻。 blog.sina.com.cn 4. Note: The revenue in this table refer to local level government. 注:本表财政收入为地方本级收入。 www.mof.gov.cn 5. Increment the revenue to date for the district. 增加该地区至今为止的收入。 www.ibm.com 6. You get 75 percent of the revenue of the true video-on-demand system from pay-per-view, where you do only, say, the top 10 or 20 movies. 你由薪资-每一-视野得到真实的随选视讯服务系统的75%的收入,在你只做的地方,说,那前10名的或20部电影。 sushe5518.bokee.com 7. And some have started carrying glossy, high-end ads and sharing the revenue with publishers. 有的数字平台已开始加入了一些简洁高端的广告,与商家实现共赢。 www.ecocn.org 8. There, the publishers can use Google One Pass and keep 90 percent of the revenue. 这样,发布商就可以使用谷歌OnePass,从而保留住90%的销售利润在口袋。 www.bing.com 9. On the Clicks tab, the Revenue per Click, ROI, and Margin are based on the sum total of Goal Values and Ecommerce Revenue. 标签上的点击,每次点击的收益,投资回报率和保证金是根据总和目标值和电子商务收入。 www.showxiu.com 10. You carry your cell phone around eight or 10 hours a day, the revenue crank just turns. 你只要一天有8或10小时带着你的手机,商机尽在其中。 www.bing.com 1. Rather it is the revenue side of the story that needs sober consideration. 需要清醒思考的是关于财政收入的那一面。 www.ftchinese.com 2. Senators Wilson and Howard paired off on the revenue bill. 参议员威尔逊和霍华德相约不参加对税收案的投票。 www.bing.com 3. If you set the revenue equal to costs, what will the resulting price be? 如果收益与花费相等,最终价格会是多少? bbs.jjxj.org 4. Google sells ad space on members' sites, and it splits the revenue with the publishers. Google在会员网站上卖广告,并和发布者一起瓜分收益。 www.bing.com 5. Calculations Today the number is the revenue. 计算一下,今天收入是多少? bbs.ebigear.com 6. If the revenue exceeds the expense, the Income Summary account will have a credit balance. 如果收入超过费用,收益汇总帐户就会有贷方余额。 blog.sina.com.cn 7. Chapter Three: The revenue policy on promoting the development of the old industrial base in northeastern areas. 第三部分,促进东北老工业基地持续发展的财政支出政策。 www.lw23.com 8. Orszag: I don't think the solution is just on the revenue side. 奥赛格:我不认为解决之道仅仅来自收益方。 www.bing.com 9. The second part is the private method of the debt of the revenue from tax. 第二部分是关于税收之债的私法属性。 www.lw23.com 10. Chapter II Task with farmers in the basic structure of the revenue analysis. 第二章退耕还林与农户收入结构的基本分析。 www.fabiao.net 1. The cuts will be made in anticipation of the revenue that Lord Browne's plans would raise if they were adopted. 这次削减如果被采用将会使得布朗勋爵计划的预期收入提高。 www.ecocn.org 2. The revenue management of state-owned resources compensable use is significant but still a weak link of non-tax revenue management in China. 国有资源有偿使用收入管理意义重大,但目前仍是我国政府非税收入管理中的薄弱环节。 www.dictall.com 3. The revenue, the profit, if you do the calculations, it just does not add up. 收入、利润,如果你算一下,就知道没有意义。 www.bing.com 4. Expecting the revenue and profit of to increase 100% and 50% respectively after the expansion. 改建后的期望营业额及利润分别增加100%和50%。 www.gotoread.com 5. The effect of inflation is analogous to levying a tax on bonds and using the revenue to pay off debt. 通货膨涨的效应犹如对债券征税,也如同用岁入来偿还债务。 tr.bab.la 6. Ensure the planning organization participation in the development of the revenue forecast. 确保计划部门参与日益发展的收入预测活动。 www.jobui.com 7. The revenue value is the detail value for each product that has a size of 100ml. 收入值是大小为100ml的每个产品的细节值。 www.ibm.com 8. And the revenue-share deal lasts 10 years, with certain changes kicking in halfway. 而且收入分成协议期限为10年,中途还会有某些变化。 www.ebigear.com 9. Publishers will set the pricesfor their own books and share the revenue with Google. 出版商将会设定他们所拥有的书的价格与google共同分享收入。 www.bing.com 10. We are looking at this this year and want to start showing progress on the revenue front. 今年我们已着手解决这个问题,并打算在收入现状中显示研发进度。 www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。