网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the reserves
释义

the reserves

  • 网络准备金;预备队;银行储备金
1.
准备金
...商业银行为保证存款的取款要求而保留的一定储备 被称准备金(The Reserves) . 准备金是银行以手中现款形式,中央银行存款 …
wenku.baidu.com
2.
预备队
2010-2011赛季预备队(The Reserves)专楼 曼联8-0 伯里 ,曼联球迷联盟-中国红魔曼联球迷主题社区。是讨论英超曼联俱乐部、 …
pipl.com
3.
银行储备金
5.2 ? Banking System ?商业银行储备金The Reserves) ?为保证存款的取款要求而保留的一定储备被称准 备金。 ?准备 …
www.docin.com
4.
预备役部队
十七大报告英语译文词汇收集 ... 与时代发展同进步 advance in step with the times 预备役部队 the reserves ...
www.gsfao.gov.cn

例句

释义:
1.
Nor did he give any detail on how much of the reserves would be put under the management of the new agency.
他也未透露该公司外汇管理规模方面的详细信息。
www.ftchinese.com
2.
It may be possible to cut personnel costs by shifting some active-duty troops to the reserves temporarily, she said.
她说,可能会通过将现役军人转为预备役来削减兵员。
blog.sina.com.cn
3.
We'd start him with the reserves, of course, so he could receive a full professional training before exposing him to the top players.
当然在执教职业队领导那些最好的球员之前,我们必须让他从预备队开始接受完整的专业训练。
www.bing.com
4.
He also did really well with the reserves. He's got great potential and a great future ahead of him.
他在青训队做地十分地棒,他的潜力非常好,他未来的路肯定是一片坦途。
www.lfc.org.cn
5.
"It's by no means China's fault that it has 97 percent of the supply, when it only has 37 percent of the reserves, " he said.
“中国只有37%的储量,但却满足了97%的供给,因此并不是中国的错。”他说道。
cn.reuters.com
6.
I obviously do not know enough of the reserves management strategies of oil - exporting economies to take a definite view on the matter .
我对石油输出国的储备管理策略固然认识不深,难以提出特定的看法。
www.bing.com
7.
I'm hoping to progress next year and get a regular place in the Reserves and maybe even get a call into the first-team squad.
我希望明年能取得进步,在预备队得到主力位置。也许还能在一线队得到机会。
forum.sports.sina.com.cn
8.
He had a good year with the U18s and the reserves, and the experience he picked up will stand him in good stead.
他在U18和预备队度过了很好的一年,他获得的经验将对他有极大的帮助。
www.lfc.org.cn
9.
Mr. Zhou said the reserves pump excess cash into the economy and 'exceed our reasonable requirements. '
周小川说,这些储备向经济体注入了过多现金,已经超过了中国需要的合理水平。
chinese.wsj.com
10.
He's been playing well for the reserves and it was nice to see him get a couple of goals.
在预备队里他当时的状态十分BT,很高兴看到他能获得2粒进球。
www.lfc.org.cn
1.
"The trend is clearly accelerating as the reserves continue to grow faster than GDP, " she said.
“由于外汇储备增速继续高于GDP,这一趋势显然在加速,”梁红说。
www.ftchinese.com
2.
The term "reserves for life insurance liabilities" refers to the reserves made by an insurer for unexpired life insurance liabilities.
寿险责任准备金,是指保险人为尚未终止的人寿保险责任提取的准备金。
dictsearch.appspot.com
3.
The high cost of the reserves is likely to slow down India's plans, but I doubt it will affect China's plans significantly.
储备建设的高额成本有可能放缓印度储备计划的推进速度,但我认为中国的计划不会受到重大影响。
www.ftchinese.com
4.
The term " unearned premium reserves" refers to the reserves made by an insurer for unexpired non-life insurance liabilities.
未到期责任准备金,是指保险人为尚未终止的非寿险保险责任提取的准备金。
dictsearch.appspot.com
5.
Granting a $3bn mandate to Blackstone suggests a more aggressive approach to management of the reserves, and also a sense of urgency.
中国将30亿美元外汇储备交由黑石管理,显示出一种更为大胆的外汇管理方式,也表现出中国政府的紧迫感。
www.ftchinese.com
6.
Present values of revenues documented in this report do not necessarily represent the fair market value of the reserves evaluated herein.
本报告所载利润的现值并不必然代表本报告所评价的储备的公允市场价值。
zhidao.baidu.com
7.
It was only 30 minutes Sunday night, as the reserves had things in hand well enough for him to sit out the entire fourth quarter.
星期天晚上只用了30分钟,替补们的出色表现让他可以在第四节在板凳上休息一会。
www.t1.hk
8.
It was frustrating at times in my first year if I was out injured, unable to train or in the Reserves.
第一年我很多时间觉得沮丧,因为总是受伤在预备队的比赛都不系统。
forum.sports.sina.com.cn
9.
Three-fifths of the reserves accumulated since the dawn of time have been accumulated over this brief period.
自始至今所积累的外汇储备中,有五分之三是在这段短暂的时期内积累起来的。
www.ftchinese.com
10.
I had a coaching course at Lilleshall, got the Reserves job, had a baby. . . so it's quite busy at the moment.
我在Lilleshall上了教练课程,接管预备队,还添了个孩子……所以确实有点忙。
www.chinaonfifa.com
1.
Mr Jin said the aim of the new agency was to manage the reserves prudently, but also more "profitably" and "efficiently" .
金人庆称,成立外汇投资公司的目的是谨慎管理外汇储备,但也要“使外汇经营有更多的盈利和效益”。
www.ftchinese.com
2.
New signing Sotirios Kyrgiakos played for the reserves on Thursday and is in line for his league debut at Bolton.
新签约的基里亚科斯已经在星期二代表预备队出场,他有可能在博尔顿的比赛中出场。
lfcbbs.fans1.com
3.
He continued to impress last season for the Reserves, being a regular in Neil Banfield's side, making 12 appearances.
他上赛季继续在预备队中有着很好的表现,他成为了尼尔·班菲尔德球队中的主力球员,一共出场了12次。
bbs.arsenal.com.cn
4.
With that in mind, it made perfect sense to give Welbeck a run-out in the Reserves.
考虑到这点,也就不难理解为什么威尔贝克要去预备队踢球了。
forum.sports.sina.com.cn
5.
Most of the reserves are in the safest investments available: government debt issued by the U. S. , Japan, or European nations.
中国大部分外汇储备都投在了目前最安全的投资上:美国、日本或欧洲国家发行的国债。
www.bing.com
6.
It was not so happy in the start with my injury but I am pleased to be back regularly in the Reserves, and to be captain.
在我受伤时,我不是很开心,但是我很开心在回来之后成为预备队的主力,成为队长。
bbs.arsenal.com.cn
7.
I remember playing against Andy for the youth team and then the reserves which is quite a while back now.
我还记得在青年队还有预备队时和安迪的交锋,那已经有一阵子了。
www.ept-team.com
8.
Second, at present levels the reserves can pay for about a year and half's worth of China's imports.
第二按目前水平该储备额足以支付一年半的国内进口总值。
blog.ecocn.org
9.
FURIOUS Roberto Mancini will strip Carlos Tevez of the Manchester City captaincy and force him to train with the reserves.
愤怒的曼齐宁将剥夺特为兹的队长职位,并迫使他与预备队一起训练。
blog.sina.com.cn
10.
Given public scepticism over the reserves, a tougher approach from Beijing would be well-received at home.
鉴于公众在外汇储备问题上的疑虑,北京采取更为强硬的立场将会受到国内拥护。
www.ftchinese.com
1.
He argued that thanks in part to the size of the reserves it would be impossible to make money by shorting China.
他认为——至少部分地出于其海量的外汇储备——要通过做空中国而赚钱是不可能的。
www.bing.com
2.
He trained for one-and-a-half hours with the reserves in a very competitive situation.
他在预备队进行了一个半小时高对抗的训练。
www.chelsea.net.cn
3.
The precise amount is a state secret but about 70 per cent of the reserves are believed to be held in US dollars.
中国外汇储备的确切数额属于国家机密,但据信,其中70%左右是美元资产。
www.ftchinese.com
4.
The stated goal is much bigger: to use the reserves to help stimulate a new cycle of development and trade with the developing world.
宣示的目标要大得多:利用中国外汇储备,推动刺激与发展中世界的新一轮发展与贸易。
www.ftchinese.com
5.
The reserves were set up in the wake of the Arab oil embargo of 1973 to blunt the effects of severe supply shocks.
石油储备是在1973年阿拉伯石油禁运事件之后设立的,用于削弱急剧石油供应震动所带来的影响。
www.ecocn.org
6.
The reserves are still well below the 150m tonnes of a decade ago and would be irrelevant if countries restrict exports again.
目前的库存仍远低于10年前的1.5亿吨,如果各国再次限制出口,那么这些库存将变得无足轻重。
www.ftchinese.com
7.
Vale also faces the challenge of building the ports and railways to access the reserves, as it has done in Brazil.
此外,淡水河谷还面临一项挑战,即修建港口与铁路、打通进入该矿区的通道——正如它在巴西所做的一样。
www.ftchinese.com
8.
Banks were too willing to hold the reserves that the central bank put out as it bought back bonds.
银行非常乐意持有央行回购债券时所释放出的准备金。
www.ftchinese.com
9.
Some extra money would be found to beef up the reserves into a bigger and more usable force of 30, 000.
将寻求一些额外款项加强后备役,使其成为一支更大更有用的3万人部队。
club.topsage.com
10.
Meanwhile, the reserves of Algeria and Saudi Arabia presently cover more than two years' worth of imports of goods and services.
同时,阿尔及利亚和沙特阿拉伯的外汇储备规模,目前相当于两年多的商品和服务进口额。
www.ftchinese.com
1.
This is too simplistic, not least because central bankers have been busy creating means of holding on to the reserves if need be.
这也太过简单了,尤其是各国央行一直都再创造必要时持有存款准备金的新政策。
club.topsage.com
2.
It could, if necessary, induce banks to lock up the reserves for long periods by offering them the equivalent of certificates of deposit.
如果需要,通过提供银行同等的储蓄等价物,可以吸引银行去长期锁住这些储备。
www.bing.com
3.
He sees Dani filling those wide roles, so when he plays for the reserves he occupies those positions and learns to adapt and play in them.
他认为丹尼应该适合边锋的位置,所以他在预备队比赛中,他打得更多都是这些位置,他正在学习如何适应这些位置。
www.lfc.org.cn
4.
The reserves are concentrated in Asia and oil- producing countries, with nearly 60 per cent of the total held by just six nations.
这些储备集中在亚洲和石油生产国,其中近60%的储备仅为6个国家和地区持有。
www.ftchinese.com
5.
During pregame introductions, Odom stood in line with the reserves as the starters were called onto the court.
在出场的介绍仪式上,奥多姆和替补们站在场边,而那些首发被叫了上场。
www.kobechina.com.cn
6.
Obertan has looked good in the Reserves, but his fast-tracking to the first-team indicates he's too good for that level.
奥贝坦在预备队还不错,但这么快进入一队说明他的水平已经超过了预备队的层次。
forum.sports.sina.com.cn
7.
The agency has recently started reporting these valuation changes in an effort to be more transparent about the reserves.
外管局最近开始公布这些估价的变化,以便增大外汇储备的透明性。
chinese.wsj.com
8.
Playing in the reserves is a good experience and I hope it will help me to improve my game.
作一名替补队员是一次很好的经历,我希望它有助于我比赛水平的提高。
www.crazyenglish.org
9.
The central bank will be left holding yuan instead of the dollars, while part of the reserves are freed up for government use.
这样一来,央行既用美元换来了人民币,政府也可以拿到部分外汇储备用作它途。
hi.baidu.com
10.
I played in the Reserves last week, and of course at Manchester City for the first-team, so things are back on track.
我上周参加了预备队比赛,当然也参加一线队在曼城比赛,所以一切步入正轨。
bbs.arsenal.com.cn
1.
If the regulars left the game with a lead, the reserves maintained or built upon it.
如果正规兵留给比赛领先,储备维护了或修造了在它。
www.cp3.cn
2.
That will almost certainly include raiding the reserves to help balance the books.
这当然也就包括侵吞国家储备金来结清各种帐目。
www.ecocn.org
3.
CIC was founded in September with an explicit mandate to manage the reserves more aggressively in search of higher returns.
中投公司创建于去年9月份,其明确的使命是更为积极地管理外汇储备,寻求更高回报。
www.ftchinese.com
4.
The kind of gypsum mineral salt mineral deposited is more complete and the reserves are bigger in Lixian sag.
其中澧县凹陷膏盐矿产种类较全,储量较大。
www.ceps.com.tw
5.
Hopefully, I'll get a good few games in the Reserves and start to do well, kick on and maybe train with the first-team sometimes.
希望我能在预备队有好的表现,得到和一队一起训练的机会。
forum.sports.sina.com.cn
6.
But Mr Wen and Mr Zeng said the reserves had benefits, such as funding raw materials purchases and the acquisition of technology.
但温家宝及曾庆红均表示,外汇储备也有好处,例如可以为采购原材料以及购买先进技术提供资金。
www.ftchinese.com
7.
Nigerian officials suggest CNOOC may emerge with only a fraction of the reserves it covets.
尼日利亚官员表示,中海油可能仅会得到其渴望得到的石油储量的一部分。
www.ftchinese.com
8.
October saw record depletions of the reserves built up over a decade-long economic surge in South Korea, India, Singapore and Indonesia.
今年10月,韩国、印度、新加坡和印尼在长达10年的经济增长中积累起来的外汇储备出现创记录的下降。
www.ftchinese.com
9.
He trained perfectly for one-and-a half hours with the reserves in a competitive situation and the answer was very good.
他在和预备队一个半小时的训练中对抗激烈,之后的感觉很好。
bbs.qieerxi.com
10.
Except for the reserves of the buddhist architecture, Buddhism also brings new artistic culture, new style, a new method of choosing.
除保留了众多的佛教建筑外,佛教还为中文化带来了新的意境,新的文体,新的遣词造句方法。
blog.sina.com.cn
1.
Did I understand that the Chinese government may use some of the reserves for spending programmes at home to stimulate the economy?
现在中国政府是否打算使用部分外汇储备刺激国内经济增长,比如说用于财政投入。
blog.sina.com.cn
2.
Ramsey returned in the Reserves last week and was expected to continue his progress there.
拉姆塞在上周回到预备队,本来打算让他在那儿恢复状态。
bbs.arsenal.com.cn
3.
Minerals mainly coal, antimony, tungsten, iron, zinc, fluorite, etc. . . In which the province ranks first in the reserves of antimony.
矿产主要有煤、锑、钨、铁、锌、萤石等。其中锑的储量居全省首位。
www.elycn.com
4.
By controlling the dollar amount of the reserves, the Federal Reserve thus controls the dollar volume of bank loans.
联邦储备系统通过控制银行储备的货币量来控制银行贷款中的货币量。
dict.wenguo.com
5.
As the chart shows, the largest gold ETF has a gold hoard that places it on a par with the reserves of central banks.
如图标所示,最大的黄金ETF拥有的黄金储备同中央银行的准备金相等。
www.ecocn.org
6.
Nowaday, the reserves of mineral oil became decreased, so vegetable oil could be the green substitute as mineral oil.
在石油枯竭的新形势下,它将可能成为矿物油的绿色替代品。
www.fabiao.net
7.
And much of the CO2 that causes this problem derives from oil and gas made less scarce by the reserves now recoverable from below it.
导致这个问题的二氧化碳源自储量渐少的石油和天然气,如今这些可能从海底获得。
www.ecocn.org
8.
Although he only mustered one goal for the Reserves all term, Martin remained a fertile supply line for the Reds' prolific forward line.
尽管整个赛季他只有一球入帐,Martin仍然是一线队的优秀后备力量
zhidao.baidu.com
9.
It is unclear whether the wording (especially the reserves of reciprocity) is compatible with European Union law.
目前还不清楚是否措辞(尤其是对等的储备)是与欧洲联盟的法律兼容。
zhidao.baidu.com
10.
Participants are required to make photo albums reflecting the reserves' eco-systems and promote their albums online.
该项目要求参与者制作出反映保护区生态系统的相片集,并在网上推广自己的相册。
bbs.hp009.com
1.
Slow growth is inevitable, although most west European economies have the reserves and the social safety net to cope with the recession.
增长放慢是难免的,尽管多数西欧经济体拥有储备以及社会保障体系来应对衰退。
www.ftchinese.com
2.
"Mascherano will have ten days off, but when he returns he will stay at Melwood with the reserves, " said Benitez.
“马斯切拉诺将会放十天假,他回来后会在梅尔伍德和预备队在一起。”拉法说。
www.lfcfans.com
3.
Mr. Putin says the reserves will allow Russia to maintain the salaries of civil servants, pension payments, and social benefits.
普京说:“外汇储备将允许俄罗斯保持公务员的薪金和养老金的支付以及其它社会福利。”
www.voanews.cn
4.
Rio could have played in the reserves last night, he wanted to play but his training performances have been so good, he's in the squad now.
费迪南德已经参加了昨晚的预备队比赛,他希望打,但训练状态还不错。他已经回到了球队。
forum.sports.sina.com.cn
5.
The reserves represent the largest oil discovery in the western hemisphere since the 1970s.
这50亿桶是上世纪70年代以来西半球最大规模的新探明石油储量。
www.ftchinese.com
6.
Pacheco has been utilised in a new role this season for the reserves playing on the left and right side of midfield.
帕切科本赛季在预备队中扮演着新的角色,左边锋或者右边锋。
tieba.baidu.com
7.
He's done exceptionally well in training, he scored against Burnley and last night he grabbed a hat-trick for the Reserves.
他在训练中的表现非常好,对伯恩利进了球。昨晚在预备队还完成了帽子戏法。
forum.sports.sina.com.cn
8.
Safe, which oversees the bulk of the reserves, has also been looking for investments but tries to keep a lower profile.
负责管理中国大部分外汇储备的国家外汇管理局,也一直在寻找投资机会,但尽量保持低调。
www.ftchinese.com
9.
Last month she issued a decree transferring $6. 6 billion of the reserves to a fund to service the public debt.
上个月,CristinaFernández发布行政命令,调拨66亿美元外汇存底用于偿还公债。
www.ecocn.org
10.
The Reds number 5 was on the bench at Stamford Bridge after making his comeback for the reserves at Manchester City last week.
红军5号在上周预备队对阵曼城的比赛中复出,并在斯坦福桥一战中坐在替补席上。
www.jczqw.com
1.
Mr. Laffer seems panicked by a rapid rise in the monetary base, the sum of currency in circulation and the reserves of banks.
拉弗先生似乎被基础货币(流通的货币总量和银行的储备金)快速增长的势头吓唬住了。
www.bing.com
2.
The latter strata are in the early stage of exploration, and the reserves can increase quickly.
后一类处于勘探早期,储量可以快速增长。
syxb-cps.com.cn
3.
Finally, though the reserves discovered now may last for decades, shale gas is ultimately an exhaustible resource.
再者,尽管目前已发现的天然气储量能维持供应几十年,页岩气终究是不可再生资源。
bbs.cnesa.net
4.
Pool the reserves issued to each country by the IMF (special drawing rights) to boost the euro zone's underpowered rescue fund?
拥有特别提款权的国际货币基金组织将已发行的储备金分摊给每一个国家以提振欧元区动力不足的救助资金?
www.ecocn.org
5.
Four goals in the space of 28 minutes during a lively second-half kicked the Reserves' season off to a flying start at Aldershot.
在下半场28分钟的时间内连入四球,切尔西预备队在阿尔德绍特迎来新赛季的美好开局。
www.chelsea.net.cn
6.
That allowed the banks to release some of the reserves set aside to cover dud loans.
这样一来,银行可以动用(释放)部分用于弥补不良贷款损失的准备金。
www.ecocn.org
7.
Horse hair as the Japanese island stronghold of armed self-defense forces, the reserves and other support materials.
马毛岛做为日本陆海空自卫队的据点,将储备支持物资等。
www.englishtang.com
8.
And, while this is going on, you hope they're playing well for the Reserves and displaying the right attitude and enthusiasm.
你希望他们在预备队能好好干,表现出正确的态度和热情。
forum.sports.sina.com.cn
9.
The reserves of minority ethic groups as of beautiful nature scenes and unique culture has already been the hot-land of tourism.
而少数民族地区因秀美的自然风光和独特的民族文化,成为旅游开发的热土。
paper.pet2008.cn
10.
Why not spend some of the reserves to meet the needs of the community?
为何不动用部分财政储备,以应付市民的需要?
www.budget.gov.hk
1.
John McMahon praised the winning mentality of his side after the reserves left it late to secure a 1-0 win over Burnley on Wednesday night.
在星期三晚上预备队最后时刻1比0力克伯恩之后,约翰-麦克马洪表扬了全队的求胜心态。
lfcbbs.fans1.com
2.
Otherwise, climate-change adaptation will drain the reserves of vulnerable nations.
否则,气候变化应对行动将耗尽那些易损国家的储备。
www.ecocn.org
3.
But as the reserves have grown rapidly in recent years, Safe has been moving into other currencies and assets.
但随着中国外汇储备近几年来迅猛增长,外管局已开始把投资目标转向其它货币和资产。
www.ftchinese.com
4.
In Liverpool I could've only played in the reserves but I wanted more. So I asked the club to terminate my contract.
在利村,我只能在预备队踢球但是我希望能更进一步。所以我请求俱乐部终止了我的合同。
tieba.baidu.com
5.
There were other sources of liquidity, of course, notably the Fed and the reserves accumulated by energy producers.
当然,还有其它流动性来源,特别是美联储和能源生产商积累的外汇储备。
www.ftchinese.com
6.
This paper contrasts and analyzes the methods for predicting the reserves of oil and gas, and evaluates by sorting.
对比分析了石油、天然气的可采储量的预测方法,并进行了分类评价。
www.ceps.com.tw
7.
There has been much attention on how these reserves are invested and how changes in the reserves impact international exchange rates.
这些储备如何投资?储备的变化会对国际汇率造成何种影响?这些问题一直备受关注。
www.ftchinese.com
8.
"I would far rather be playing first-team football than playing for the reserves, " he admitted.
“我宁可在一线队打上主力而不愿坐冷板凳,”他承认。
bbs.qieerxi.com
9.
Nicklas enjoyed another prolific campaign in the Reserves last season, scoring 18 goals from his 25 appearances.
本特纳上个赛季在预备队表现出色,在25场比赛中打入18球。
bbs.arsenal.com.cn
10.
The paper mainly makes research on how to set up the reserves of costly spare parts in series.
本文主要针对具有串联结构的系统昂贵备件储备量设置进行研究。
www.fabiao.net
1.
The control level that the Fed uses in this process is the "reserves" that banks and thrifts must hold.
联储在这方面使用的控制杠杆是各银行和节约组织必须保持的“储备金”。
dictsearch.appspot.com
2.
Sweating the reserves is an altogether thornier issue.
将储备投入运作,是另一个非常棘手的问题。
www.ftchinese.com
3.
The paper describes the reserves and exploitation of bauxite resources in Henan Province.
介绍河南省铝土矿资源的保有情况、利用程度。
www.chemyq.com
4.
"Dani is a player with quality who has played really well for the reserves, " said Benitez.
“丹尼是一名有实力的球员,他在预备队的表现非常棒。”贝尼特斯说道。
www.jczqw.com
5.
Around two thirds of the reserves are invested in US dollar-denominated assets, according to analysts and people who work closely with Safe.
与Safe有密切工作关系的分析师和人士称,中国外汇储备约三分之二投资于美元资产。
www.ftchinese.com
6.
I expected the same quality in the Reserves and most of them train with the first team so I knew them already.
我对预备队的水准也有同样的预期,他们中的大多数人都跟随一队训练,所以我已经认识他们了。
bbs.arsenal.com.cn
7.
They fear losses on their reserves. But their ultimate losses will be bigger the larger the reserves they accumulate.
它们担心外汇储备遭受损失,但它们累积的外汇储备越多,最终的损失也将更大。
www.ftchinese.com
8.
So how can we not be concerned about the reserves during the transition period?
过渡时期我们不过问储备金行吗?
www.jukuu.com
9.
"Daniel has been really good for the Reserves through the whole season and now he has had his opportunity in the first team, " said Benitez.
“阿亚拉在本赛季的预备队中发挥出色,因此他迎来了属于自己的一线队表现机会,”贝尼特斯表示。
www.jczqw.com
10.
One way the Fed plans to do this is by paying banks interest on the reserves they keep with it.
其中一个办法是,美联储计划为银行的存款准备金支付利息。
chinese.wsj.com
1.
The reserves are not an accident; they are the consequence of conscious policies.
这些储备并非意外而属有意识的一系列政策的结果。
www.bing.com
2.
That leaves the reserves number as the best proxy.
外汇储备数据因此成为了最佳分析替代。
www.ftchinese.com
3.
Simon admits he grew frustrated playing in the reserves at Liverpooland says he requested the Premier League club end his contract.
西蒙承认他在利物浦预备队踢的越来越郁闷,并且主动要求俱乐部放手让他一个人生活。
tieba.baidu.com
4.
HannahAnderson9: Sterling & Suso, been great for the reserves this season, Adam Morgan should get a chance too, he can't stop scoring!
斯特灵&苏索,本赛季在预备队表现很出彩,摩根也有机会,他会一直进球!
www.lfcbbs.com
5.
The Reserves brought me on a lot football-wise but it's totally different playing here.
预备队给了我很多足球技能,但和踢职业联赛完全不同。
forum.sports.sina.com.cn
6.
Beijing has also introduced a series of policies aimed at reducing future inflows into the reserves.
中国政府还出台了一系列政策,以减缓未来外汇储备的增长。
www.ftchinese.com
7.
The related curve fitting method is applied for solution. As a result, the reserves calculating accuracy is improved greatly.
而且采用了相关曲线法求解,从而大大提高了凝析气藏储量计算精度。
www.ceps.com.tw
8.
We must therefore carefully husband the reserves of phosphate rock that are available for use as fertilizers.
因此我们必须注意节约适合用做肥料的磷矿石储备。
www.bing.com
9.
Rumors that the reserves administrator has shifted its attention to certain asset classes have repeatedly roiled markets in recent months.
有传言说,外管局已经将注意力转移到了某些资产类别,这类传言近几个月不断造成市场的波动。
www.voa365.com
10.
The day-to-day management of the Fund is carried out by the Reserves Management Department of the HKMA.
外汇基金的日常管理工作由金管局的储备管理部执行。
www.info.gov.hk
1.
A compromise was reached that will let them fish in the reserves, with a permit, if they can prove that they would cause no harm.
最后,政府与渔民达成妥协,如果渔民能证明他们不会造成破坏,就允许渔民在获得许可的前提下在保护区内捕鱼。
www.bing.com
2.
A player can no longer play for the reserves and the first team on the same day.
球员不再能在同一天同时为一线队和预备队比赛了。
bbs.cmfans.cn
3.
The reserves who go out to sea now will draw the best duty if and when the action starts.
如果一旦发生战争,那些现在在海上的预备役人员将会得到最好的职位。
4.
He promoted young Martin Kelly from the reserves to right full-back. Shrewder, still.
他从预备队提拔年轻的马丁凯利作为主力右后卫,明智。
www.ept-team.com
5.
He trained yesterday (Monday), today rested. Tomorrow he will train again with the reserves and fitness coach.
昨天他参加了训练(周一),今天休息了。明天将会跟预备队员和体能教练一起继续训练。
bbs.qieerxi.com
6.
Mr. Peng sees it as a way to get a better return for the reserves.
他认为这是中国外汇储备获得更好回报的一个途径。
chinese.wsj.com
7.
The reserves are collateral for the bonds held privately.
货币储备是私人持有债券的抵押物。
www.ecocn.org
8.
The money to buy foreign bonds has come from the reserves required that commercial banks must deposit with the central bank.
购买海外债券的钱来自于商业银行必须存于央行的储备金。
www.bing.com
9.
The world's 13 largest oil companies, measured by the reserves they manage, are now controlled by governments.
根据所管理的储备计算的全球最大的13个石油公司现在都是有政府控制的。
www.bing.com
10.
By lowering the reserves amount limited theSEC's ability to regulate the amount banks loan against reserves.
通过降低准备金率,就减弱了证券交易委员会监管银行放贷的能力。
www.bing.com
1.
During the same stretch, the reserves banks keep with the Fed has increased more than 30-fold to $995 billion from $33 billion.
而在此期间,各银行存放在美联储的准备金已从330亿美元增至9,950亿美元,增加了29倍还多。
c.wsj.com
2.
For complicated stress sensitive fractured reservoirs, the reserves of fracture system were vital to the development of the oilfield.
对复杂的应力敏感裂缝型油藏来说,裂缝系统的储量大小对整个油田的开发起着至关重要的作用。
www.ceps.com.tw
3.
Kaer Bei said all the food prices in the past year have faced production problems, resulting in some areas to use the reserves of food.
卡尔贝表示,所有价格上涨的食品在过去的一年都面临过产量问题,致使一些地区动用储备粮食。
www.englishtang.com
4.
They also have to extract more tons and refine them more because the reserves may not be as pure.
由于矿产资源可能不纯,现在也必须开采更多的矿,进行更细致的提炼。
c.wsj.com
5.
But the largest surpluses are in the reserves of their central banks.
但这些国家的央行持有最大规模的储备盈余。
www.ftchinese.com
6.
You've been training and playing with the reserves but are still eligible for the Youth Cup. Is that something that interests you?
你已经和预备队训练和比赛一段时间了,却仍然乐于参加青年杯的比赛。这项赛事有什么吸引你的吗?
www.lfcbbs.com
7.
Both players have excelled for the reserves since arriving from MTK Hungaria in 2007.
自2007年从匈牙利的MTK加盟以来,两名球员在预备队出类拔萃。
lfcbbs.fans1.com
8.
But I will not stop working even if I stay with the reserves. I want to reach a good level.
他说,“即使我留在预备队,我也不会停止训练,我想要达到更高的水平。”
www.ept-team.com
9.
The coal is the non-renewable resources, the reserves is limited.
煤炭为不可再生资源,其储量有限。
www.chemyq.com
10.
Nature is the most beautiful and moving scene, is concentrated in 350 square kilometers in the reserves.
年夜天然最斑斓动听地风光,都集中在350平方公里地维护区里。
bl98.org
1.
Still, the increases in the reserves of some emerging economies are not trivial.
不过,一些新兴经济体的储备增长也是不容忽视的。
www.bing.com
2.
It's different travelling with the Reserves.
这和跟预备队跑来跑去可不一样。
forum.sports.sina.com.cn
3.
Emmanuel-Thomas pulled on an Arsenal shirt for the first time this season when the Reserves lost 2-1 to Aston Villa on Wednesday night.
星期三晚上在预备队1:2输给阿什顿维拉的比赛中伊曼纽尔-托马斯本赛季第一次代表阿森纳出场。
www.bbs.arsenal.com.cn
4.
All the youth players, players from the Reserves, they have an opportunity to show themselves.
所有年轻队员,预备队队员,他们都有机会来展示自己。
www.yayan123.com
5.
Fabio Aurelio and Jonjo Shelvey are training again and David Ngog had a game for the reserves on Monday.
法比奥奥雷里奥和琼乔谢尔维重新参加训练了,大卫恩戈格周一为预备队参加了一场比赛。
www.lfcbbs.com
6.
Sure, the reserves division of the State Administration of Foreign Exchange has a lot to play with.
的确,中国国家外汇管理局(SAFE)储备管理司有足够的本钱折腾。
www.ftchinese.com
7.
Therein lies the second major problem with the reserves.
由此也就引出了中国外汇储备的第二大问题。
chinese.wsj.com
8.
You already feel it in the reserves, although it's a choice, we must respect.
在预备队你就能感受到,这是一个选择的机会,但我们必须遵重。
www.ept-team.com
9.
The reserves have given China international clout as an investor but also created headaches.
外汇储备使中国作为投资者在国际上获得了影响力,不过也带来了令人头痛的问题。
chinese.wsj.com
10.
At the end of the month he should be alright to play in the reserves.
到了这个月末,他应该可以为预备队踢比赛了。
bbs.arsenal.com.cn
1.
The Air Force has 55 Pave Hawks in the active component and 25 in the Reserves.
目前美空军拥有55架现役的“铺路鹰”,另有25架后备储存。
www.mp-ofp.com
2.
Rio Tinto has said it needs 100% of the reserves to make the $6 billion project viable.
力拓曾说,它需要该矿藏100%的权益,才能让这个投资60亿美元的项目具有经济可行性。
www.bing.com
3.
China has the reserves to keep its currency weak.
中国拥有外汇储备,足以将人民币汇率维持在低位。
www.ftchinese.com
4.
The 20-year-old Scot played a vital part in the Reserves success last season, helping them to the league title and a long FA Youth Cup run.
这位20岁的苏格兰球员在上赛季风光无比的预备队中扮演着至关重要的角色,帮助球队拿下联赛冠军以及青年足总杯。
tieba.baidu.com
5.
The reserves build up when the government buys foreign exchange earned by Chinese companies, which is swapped for local currency.
当政府用本币购买中国企业赚得的外汇时,外汇储备就会增加。
www.ftchinese.com
6.
According to geologists the reserves of limestone will suffice for 30 years more.
按照地质学家的测算,这个石灰岩矿的储量能够满足30年的需要。
www.kaxii.com
7.
About 3 percent of all undergrads are veterans and 1 percent are on active military duty or in the reserves.
所有本科生中,约有3%是退伍老兵,1%正在服役或储备军人。
blog.sina.com.cn
8.
But payments that are made in yuan do nothing to eat into the reserves.
但以人民币支付的款项并不侵蚀外汇储备。
c.wsj.com
9.
Best mate in the reserves?
预备队最要好的朋友?
www.jczqw.com
10.
Today Russia's economy is the world's eighth-largest, and the reserves are $407. 5 billion.
今天,俄罗斯是全球第8大经济体,外汇储备增至4075亿美元。
www.ecocn.org
1.
We know that oil is a finite resource and even though the reserves today are considerable, we know that they are dwindling.
我们知道石油是有限的资源。即使目前的储量仍很可观,但是石油储量正在减少。
www.goldenenglish.net
2.
To the No. 1 unit, it introduced how to use Kring method to estimate the reserves.
其中对1号矿体,详细的介绍了如何运用克立格法估算固体矿床资源储量。
paper.pet2008.cn
3.
While Beijing was a net seller of reserves last year, the reserves give cushion to China to alleviate shortages.
同时,北京去年为储备的净卖方,这些储备也为中国环节粮食短缺提供了缓冲。
www.aiyouzou.com
4.
Chitosan is a natural high polymer obtained by deacetylation reaction of chitin. The reserves are abundant in the nature.
壳聚糖是一种天然生物高分子聚合物,是甲壳素的脱乙酰化产物,在自然界中的储量非常丰富。
www.fabiao.net
5.
The reserves, already the largest in the world, grew by nearly $200bn in the first quarter to top $3, 000bn for the first time.
本已高居全球首位的中国外汇储备,今年首季又增长近2000亿美元,总额首次突破3万亿美元。
www.ftchinese.com
6.
The reserves rate has reached 21%, which has been the highest since ever.
至此,大型金融机构存款准备金率已达到21%的历史新高。
www.ccer21cbh.com
7.
Prior to March 1998, the reserves required were 18 to 20% of deposits.
1998年3月以前,规定储备金为存款的18到20%。
www.bing.com
8.
In the Reserves you have more space and you can play free football.
在预备队你有更大的空间,踢得更自由。
bbs.sports.sina.com.cn
9.
It will be three weeks to play in the Reserves, touch wood.
这三周他将在代表预备队的比赛中找回感觉。
bbs.arsenal.com.cn
10.
That's exactly right. Without being disrespectful, it was tough in the Reserves because my target has always been to play in the first team.
是的,我不会破罐破摔,在预备队不好过,因为我的目标总是要进入一队。
forum.sports.sina.com.cn
1.
Last year I was in the Reserves more, and it was a case of adapting to the English game and life in England, and getting over injuries.
去年我更多的时间在预备队,现在更加适应英格兰的生活和足球了,也远离了伤病。
forum.sports.sina.com.cn
2.
Not only the reserves controlled by single well is low but also stable production capacity is poor, so the development is difficult.
试采气井产量低、压力下降快,单井控制储量较低,稳产能力较差,开发难度较大。
www.fabiao.net
3.
The government, for example, used about $60bn from the reserves in recent years to fund the recapitalisation of the important state banks.
例如,中国政府近年来动用了大约600亿美元的外汇储备,为重要国有银行调整资本结构提供资金。
www.ftchinese.com
4.
The project provided opportunities for researchers from India and abroad to study tigers in the reserves.
这项计划为来自印度及国外的研究者们提供了在保护区内研究老虎的机会。
blog.sina.com.cn
5.
Of course he will play matches with the reserves but he will be working every day with us.
当然他仍会参加预备队的比赛,但是他每天都会参加一线队的训练。
www.qieerxi.com
6.
"All I can do is keep playing to my top performance level when I play, whether it's for the Reserves or the first team, " he told MUTV .
“我能做的就是保持状态,不管是一队还是预备队,”他告诉曼联电视台。
forum.sports.sina.com.cn
7.
In the world not only our country is the largest on the distribution of Hippophae Plants, and it is also the largest on the reserves.
我国不仅是世界上沙棘属植物类群分布最多的国家,而且沙棘的资源蕴藏量也最大。
paper.pet2008.cn
8.
ShenKui began last year with the reserves, talk about TangJiaShu, once the poplar, such as the people who are ShenKui team growing up.
去年沈葵开始带预备队,谈杨、唐佳庶、曾越等人都是在沈葵的队伍中成长起来的。
blog.sina.com.cn
9.
The Questions That Should Be Noticed When Analysing the Reserves of the Source of Gas and Utilizing the Gas to Generate Electricity
瓦斯发电气源储量分析及利用中应注意的问题
www.ilib.cn
10.
Discussion on the relationship of the mine mouth location and the reserves center relating to the mine in the suburbs
浅谈城郊矿井井口位置选择与储量中心的关系
www.ilib.cn
1.
The Current Training Condition of the Reserves of Shanghai Swimming Team and the Measures for Development
上海游泳项目后备队伍训练现状与发展对策
www.ilib.cn
2.
The concrete scheme is given, linking the Reserves consumption closely to resource taxation;
资源储量消耗与资源税密切挂钩;
www.say666.com
3.
Application of Digital Survey Technique in the Survey for the Reserves of Coal Stack
数字测量在煤堆储量测定中的应用
service.ilib.cn
4.
A new method for the reserves calculation in abnormal high pressure gas reservoir
异常高压气藏地质储量计算新方法
service.ilib.cn
5.
The Methods of Progressive Exploration to Increase the Reserves of Long611 Block in Eastern Depression of Liaohe Basin
辽河盆地东部凹陷龙611井区滚动增储的做法
www.ilib.cn
6.
Secondary Development of the Reserves Checking Program on the Platform of the CAD
在CAD平台上二次开发储量核定程序
www.ilib.cn
7.
The Decline in "Three Balls" and the Training of the Reserves
我国“三大球”的滑坡与后备力量的培养
scholar.ilib.cn
8.
How to Forecast the Reserves of the Low Temperature Logistics Distribution Center Based on Fuzzy Optimized Neural Network BP Approach
基于模糊优选神经网络BP法的低温物流中心设计储藏能力预测
service.ilib.cn
9.
The reserves have been growing rapidly in past months because of large capital inflows;
过去几个月,由于大规模资金流入,中国外汇储备规模一直在迅速增长;
okread.net
10.
How to Set up the Reserves of Spare Parts Based on System Reliability
基于可靠性的系统备件储备量设置方法的研究
service.ilib.cn
1.
Research on the Reserves of Spare Based on Mission Reliability
基于设备任务可靠性的备件储量研究
service.ilib.cn
2.
It is always nice to play for the Reserves and next season I want to start more games, that is the next step;
很开心能为预备队效力,下赛季我希望能获得更多的首发机会,这是我的下一个目标;
dx.arsenal.com.cn
3.
I want you to play in the reserves and show me you are worth a first team place
我要你去预备队证明你能够胜任一线队的位置
bbs.netshowbbs.com
4.
New Classify and Management of the Reserves of Mine Resource in Our Country
我国实行新的矿产资源储量分类与新的矿产资源储量管理制度
168.160.184.72
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/7/20 3:19:50