单词 | the reconstruction | ||||||
释义 | the reconstruction
例句释义: 重构法,构建,战地雄心 1. Vascularized joint transfer has been used for the reconstruction of traumatized finger joints. 带血管茎关节转移术,可作为指关节损伤之重建。 dictsearch.appspot.com 2. "You're welcome to visit China after the reconstruction of our hometowns, " the children said in a loud voice. 孩子们大声说道“等我们的家乡重建后,欢迎您到中国来!” blog.163.com 3. One thing we need to think about is how much more money could the Bank of Japan print for the reconstruction process. 我们需要考虑一件事,是日本央行会为重建工作印发多少钞票。 internal.cn.reuters.com 4. The reconstruction of tomographic images is often treated as a linear deblurring problem. 在层析图像重建往往被视为一个线性清晰化的问题。 www.syyxw.com 5. In contrast, the adsorption at the reconstruction elbows does not give clear evidence of any preferred molecular orientation. 与此相反,在重建肘部吸附不给予任何首选分子取向的明确证据。 zhidao.baidu.com 6. I commend you for your understanding and desire to help in the reconstruction of Iraqi's country. 我谢谢你的理解和帮助伊拉克的重建的愿望。 zhidao.baidu.com 7. When the reconstruction began, local people from sheer habit decided that they were going to make a casino or a hotel out of it. 重建伊始,出于纯粹的习惯,当地人决定在在博物馆外建一家赌场和一家旅馆。 www.bing.com 8. It "s simple and easy to implement, and the reconstruction time can be reduced greatly. " 该方法原理简单,易于实现,重建时间成倍减少,具有很高的性价比。 www.lw23.com 9. Everywhere men are at work braving the sun and heat as they rebuild their country, especially the reconstruction of the road network. 为了重建自己的国家,男人们在烈阳下工作到处可见,特别是道路的重建。 dictsearch.appspot.com 10. He also says Tehran is ready to assume major responsibility for the reconstruction of Iraq. 他还说,德黑兰愿意为伊拉克重建承担重要责任。 www.kekenet.com 1. The Bank has pledged $100 million in grant money to help with the reconstruction and recovery of the Caribbean nation. 世行承诺提供可以立即使用的1亿美元资金,帮助该加勒比国家开展恢复重建工作。 web.worldbank.org 2. Simulation results shows that this method can efficiently improve the reconstruction performance. 仿真结果表明这种改进的算法能够有效地改进重构效果。 www.bing.com 3. From this point, popularize conservation of construction will contribute greatly to the reconstruction of economized source society. 从此种角度来说,推广建筑节能对建设资源节约型社会有着十分重大的意义。 dictsearch.appspot.com 4. Despite the destruction, many Japanese people hope the reconstruction effort might turn out to help the Japanese economy. 尽管如此,许多日本人希望震后的重建工作能够促进日本经济的发展。 www.24en.com 5. Advanced process and techniques used in the reconstruction are introduced, and the results of the reconstruction are evaluated as well. 介绍了改造中使用到的先进工艺技术和施工技术,并对改造后的效果效益进行了评价。 www.chemyq.com 6. The end of the tour, visitors and tour guides walked to discuss whether or not the reconstruction of Yuanmingyuan topic. 参观结束,游人和导游边走边讨论圆明园是否重建的话题。 www.bing.com 7. The planning of site engineering design and infrastructure did not run parallel with the reconstruction of houses. 对施工现场及基础设施的规划并未应用于房屋重建中。 www.sc.gov.cn 8. From this point of view, the reconstruction of the paddy husker has very valuable educational meaning. 在这一观点上,砻谷机复原展示具有的教育意义,将是弥足珍贵的。 www.ceps.com.tw 9. He says a key priority for the Bank is "country ownership" of the reconstruction process. 他说,世行的一个关键重点是让国家对重建过程的“自主管理”。 web.worldbank.org 10. The purpose of this research is to discuss the residents' satisfaction toward the reconstruction of the houses after urban renewing. 本研究旨在探讨都市更新后重建房屋内居民的居住满意度。 www.cetd.com.tw 1. Leibniz's dream of Universal Language seems to build confidence on the reconstruction of the Babel. 莱布尼茨的设想似乎为人类建造巴别塔重新树立了信心。 www.shici08.com 2. The reconstruction of classical works in different cultures by Walt Disney Pictures is always imprinted with typical American values. 迪斯尼公司对异质文化经典作品的重构带有典型的美国价值印记。 www.fabiao.net 3. This article presents a case of the reconstruction of a soft palate defect by prosthetic obturation. 本报告则是提出口腔癌术后软颚缺损以闭塞器进行赝复之病例报告。 www.ceps.com.tw 4. Conclusion: The fibula free flap was an ideal selection for the reconstruction of mandibular defects. 结论:游离腓骨肌(皮)瓣是修复下颌骨缺损的一种理想方法。 dictsearch.appspot.com 5. Backward Recovery The reconstruction of an earlier version of a file by using a newer version of data recorded in a journal. 向后恢复通过使用日志上记录的最新的数据版本对文档前一个版本进行重建。 swtrunk.bokee.com 6. However, by the end of this year the reconstruction effort is likely to get underway and provide a substantial boost to growth. 但到今年年底,重建工作有可能展开,为增长提供强大推力。 chinese.wsj.com 7. I didn't even speak to him; much less discuss the reconstruction of your school with him. 我甚至没有跟他说话,当然更不用说与他讨论有关你们学校的改建问题。 zhidao.baidu.com 8. If the body executes screw motion with specified axis , the reconstruction can be finished by using just two marks. 若刚体的运动被局限为螺旋运动,且螺旋轴为已知,则仅需两个标志点,便可执行姿势重建。 dictsearch.appspot.com 9. Conclusion: Dacron patch was an ideal material for the reconstruction of internal jugular phlebectasia. 结论:涤纶补片可以作为颈内静脉扩张症人工材料包裹术的理想材料之一。 www.ceps.com.tw 10. The reconstruction of the system involve the reliability? pressure steadiness and energy saving of the hydraulic system etc. 整改措施涉及液压系统工作可靠性、压力稳定性以及液压节能技术等。 terms.shengwuquan.com 1. The computational savings are often substantial due to the complexity of the reconstruction step. 计算的储蓄都大量由于复杂的重建的一步。 zhidao.baidu.com 2. The "reconstruction" means any major change in the location of an existing outlet or in the manner in which sewage is discharged. 改建,是指已有入河排污口的排放位置、排放方式等事项的重大改变; en.pkulaw.cn 3. The second paragraph talks about the reconstruction of retrial, namely the name, jurisdiction, important conditions and procedure design. 第二节从称谓、管辖、要件、程序设计等四个方面对再审程序的重构进行论述。 www.lw23.com 4. The reconstruction of Tangjialing, one of the main "ant tribe" colonies of Beijing, began Monday, xinhuanet reported. 据新华网报道,素有北京“蚁族”聚集地之称的唐家岭于29日全面启动整体改造工程。 www.chinadaily.com.cn 5. The reconstruction of accounting professional ethics is of vital importance in reconstructing economic order. 重构会计职业道德成为重整经济秩序的首要问题。 www.magsci.net 6. It proves the procedures and methods for the featured landscape design in the reconstruction of the urban village through the example. 通过对实例的说明解析来佐证城中村改造特色景观设计的步骤与方法。 www.13191.com 7. The reconstruction of the condylar-ramus area of the temporomandibular joint (TMJ) will be used as an illustration of this approach. 本文以颞下颌关节(TMJ)髁突-升支区重建为例,对这一新技术作一详细介绍。 www.ceps.com.tw 8. Shortly after their arrival in the United States, the Kalmyk Mongols began the reconstruction of their religious system. 他们到达美国后。卡尔克梅蒙古人开始重新建设他们的宗教体系。 www.bing.com 9. Selection criteria were a postoperative CT and the reconstruction of the anterior column using an iliac crest autograft. 病例选择标准为:具有术后CT和利用了髂嵴自体移植骨重建前柱。 dictsearch.appspot.com 10. Simulation and in vivo experiments are used to demonstrate the effectiveness of the reconstruction algorithms presented. 模拟和体内实验来证明的效力提出重建算法。 www.syyxw.com 1. The railway coverage and reliability of the special network of Anyang section was further improved through the reconstruction. 通过专网改造进一步提升安阳段的铁路覆盖和专网的运行稳定性。 www.fabiao.net 2. The reconstruction will take years and every expense is not a loss; the new structures should be safer and higher quality than the old. 重建工作将持续多年,而且未必每一笔开支都能算作损失;新建筑理应更加安全、质量更好。 www.ftchinese.com 3. Finally, the author visualizes the reconstruction of the case-accepting range of police administrative litigation. 最后,笔者对公安行政诉讼受案范围的重构进行了设想。 www.fabiao.net 4. Land uses plan of the reconstruction block, including the building layout and design specifications. 九重建区段之土地使用计画,含建筑物配置及设计图说。 www.cntranslators.com 5. Created in 1944 and, by custom, headed by an American, the World Bank initially helped finance the reconstruction of war-torn Europe. 世界银行创建于1944年,并根据习惯由美国主导。世界银行最初是为了在金融上为饱受战争创伤的欧洲重建提供帮助。 dongxi.net 6. After the disaster places the reconstruction, he does several person's living, on the body many place is scratched. 灾后安置重建,他一个人干几个人的活,身上多处被划伤。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Apparently, The United States wants to dominate the reconstruction through leading the rescue work. 很显然,美国希望通过领衔海地救灾达到主导海地灾后重建的目的。 www.ecocn.org 8. Chinese adjustment of economic structure speeds up the reconstruction of labor relations. 经济结构调整加快了劳动关系的重建。 www.dictall.com 9. As a landmark of Hefei, the reconstruction of Shengli Square draws a wide attention of the citizens. 作为合肥具有地标性的广场,胜利广场的改造备受市民的关注。 bbs.hf365.com 10. After the reconstruction of the rural distribution network, the same electricity price criterion has been carried out in the same network. 农网改造后,农村配电台区已执行同网电价; www.ceps.com.tw 1. After a first increase corresponding to the reconstruction of the signal, the noise stabilises before increasing linearly with iterations. 经过第一次增加了相应的重建信号,噪声稳定下来之前增加线性迭代。 www.syyxw.com 2. Chair the reconstruction and merger of the company. 主持并参与公司的投资重组以及公司的并购。 www.execunet.cn 3. During the reconstruction of various ecosystems, invasive alien species should be prevented. 在各类生态系统重建中,应防止外来有害物种的入侵。 www.fzxbbjb.com 4. Otolith acts as biological archives providing the basis for the reconstruction of individual life traits and environmental parameters. 耳石可作为鱼类的生物学记录者并为重建其生活特征和环境参数提供依据。 www.ceps.com.tw 5. His theory, therefore, offers a referential perspective for the reconstruction of contemporary Chinese literary theory. 巴特的文本理论为中国当代文学理论的重建提供了借鉴。 www.ceps.com.tw 6. The main part of the reconstruction system including camera, laser, revolving platform and the computer. 重构系统主要部分包括摄像机、激光器、旋转平台及计算机。 www.boshuo.net 7. Accordingly, the method can evaluate SNR loss more accurately for the reconstruction of the parallel-collected images. 使得对于并行采集图像重建的SNR损失的评估更加准确。 ip.com 8. The urban housing demolition planned by government is the reconstruction act on the removal house and its subordinate area. 城镇房屋拆迁是由政府规划,对拆迁范围内土地上的房屋和附属物进行拆除,再进行建设的行为。 degree.fzu.edu.cn 9. The research of the stress distribution can provide the theoretical foundation for the reconstruction of the water jacket. 水夹套应力分布规律可为结构的优化设计提供一定的理论依据。 www.chemyq.com 10. Participate in the reconstruction and the optimization of the facilities, and responsible for the allocation of production line. 参与生产线的设备改造和优化,对生产线的优化布置负责。 www.bingojob.cn 1. Through the reconstruction of Nanning water city, ameliorate urban tourist environment, achieve the goal of thriving city tourism. 通过南宁水城建设,改善城市旅游环境,以达到旅游兴市的目的。 lib.cqvip.com 2. After the reconstruction of the tangential separator good performance, stable operation, ensure the smooth production fo stem threads. 改造后的切向分离器性能良好,运转稳定,保证了梗丝生产的顺利进行。 www.qikan.com.cn 3. The reconstruction works began in June this year and are expected to take about two years to complete. 当局于今年六月展开铜锣湾天桥重建工程,为期约二十四个月。 www.hyd.gov.hk 4. This paper considers the reconstruction of two obstacles with different types of boundary by probe method. 本文主要考虑用探测法重构两个不同类型散射体边界的数值实现。 www.dictall.com 5. The revolutionary former site group restoration, the reconstruction, causes Gannan the red traveling to be more prosperous. 革命旧址群的修缮、重建,使赣南的红色旅游更加红火。 learning.zhishi.sohu.com 6. And the vein of his thoughts on the blueprint of the reconstruction of Chinese culture showed forth his realm of art to life. 2. 从其学贯东西,融汇古今的思想脉络,探讨其重构中国文化精神蓝图及彰显生命艺术境界的理论创想。 www.13191.com 7. Brandt returned to help in the reconstruction of Germany. 勃兰特卷土重来,帮助德国的重建。 blog.hjenglish.com 8. So the system can finish real-time video compression well and compression rate is high and the reconstruction image is clear. 系统很好地完成了视频图像的实时压缩,且压缩比高、重建图像质量好。 www.fabiao.net 9. Objective To discuss the application of the subdermal vascular flap for the reconstruction of tissue defects in on hand and foot. 目的探讨超薄型真皮下血管网皮瓣在手足部组织缺损的应用。 kns50.chkd.cnki.net 10. In the reconstruction of social trust, social capital theory is of much significance for understanding the nature of rural social relations. 在乡村社会信任的重建中,社会资本理论对理解乡村社会关系的性质有着重要的意义。 lib.cqvip.com 1. In view of the small number of comprehensive Disaster-prevention Park, this thesis gives the reconstruction method. 针对我国综合性防灾公园数量较少的现状,归纳出普通公园的防灾化改造方法。 www.boshuo.net 2. Objective To investigate the reconstruction of the secondary vermilion tubercle deformity of bilateral cleft lip. 目的纠正先天性双侧唇裂术后遗留的唇珠缺损或唇珠不显畸形。 dictsearch.appspot.com 3. In the reconstruction after disaster, the southwest pattern by commercial vehicle perhaps will come out the corresponding changes. 在灾后重建工作的促进之下,商用车西南格局或许会出现改变。 www.cnautotime.com 4. The reconstruction circuit was realized by the digital circuit, ensured the high speed and reduced memory requirement by processing unit. 重构电路由数字电路实现,在保证速度的前提下,减少了处理单元的存储器需要。 xuebao.jlu.edu.cn 5. Based on this, I choose A philosophical thinking of the reconstruction of contemporary values as a subject for thesis. 基于此,笔者选取当代价值观重构的哲学思考为题目作为毕业论文。 www.fabiao.net 6. As college moral education is sometimes led astray by history and social reality, people strongly appeal for the reconstruction of morality. 历史和社会现实造成大学德育陷入重重误区,人们疾呼道德重构。 www.ceps.com.tw 7. "Given the magnitude of the damage, it is vital that the international community supports the reconstruction effort, " Steer says. Steer说:“在这种破坏规模情况下,国际社会对重建工作的支持至关重要。” web.worldbank.org 8. A new algorithm for the reconstruction of tomographic images from fewer views by a maximum entropy approach is presented. 提出了一种新的少数投影最大熵层析图像重建算法。 www.dictall.com 9. The international alliance was formed under a U. N. mandate to bolster a secure environment and support the reconstruction of Afghanistan. 国际联盟在联合国的授权下成立,任务是巩固一个安全的环境和支持阿富汗的重建。 www.aitrans.net 10. The reconstruction of the pits brought considerable economic benefits and social benefits to the enterprise. 窖池的改造给公司带来了可观的经济效益和社会效益。 www.lmst.com.cn 1. The reconstruction project saved a lot of money, turning waste into treasure, to achieve energy saving and emission reduction. 该改造项目为公司节约了大量的资金,变废为宝,实现了节能减排。 xuebao.hncj.edu.cn 2. The reconstruction algorithms include back projection algorithm and filter back projection algorithm for inverse problem. 逆问题部分实现反投影算法和滤波反投影算法。 www.dictall.com 3. With free as a lifelong dream only sit on cable card the throne of, take on the reconstruction, guardian ice race's responsibility. 以自由作为毕生梦想的卡索只得坐上国王的宝座,担当起重建、守护冰族的大任。 www.dazhaopin.com 4. The characteristics of modern Nantang construction projects' distributing in space were analyzed in the reconstruction drawing. 在得到复原图之后,分析南通近代建设的空间分布特点。 www.airiti.com 5. For the radiation of complex sound source, the regularization method is used to guarantee the accuracy of the reconstruction. 对于复杂的声源辐射声场,重构中结合正则化方法保证重构的高效性与精确性。 www.ceps.com.tw 6. The high precision and reliability of the reconstruction model are reached by increasing sample density of measuring point cloud. 通过增加点云的采样密度,提高重建模型的精度和可靠性。 www.opticsjournal.net 7. With bristling ire, UNESCO is seeking a meeting with the Georgians to discuss the halting and reversal of the reconstruction. 联合国教科文组织对此非常生气,它准备和格鲁吉亚召开一次会议讨论重建工程的停止和复原事宜。 www.ecocn.org 8. By the reconstruction, the improved software architecture and the package diagrams of degree management system are achieved. 通过系统重构,得到了改进的学位管理系统软件体系结构与系统包图。 lib.cqvip.com 9. The reconstruction project of Hamburg port is currently the largest reconstruction project in Europe. 汉堡港口改造是欧洲最大的城市改造项目。 www.ceps.com.tw 10. The prediction of SOI with the 36-month lead is obtained from the reconstruction of these extrapolated series. 对自回归外推预报序列进行重构,获得超前36个月的SOI预测值。 dictsearch.appspot.com 1. The residents said their housing situation had improved much due to the reconstruction work of the past few months, it said. 居民说,由于过去几个月重建工作的进行,他们的住房条件已经得到了极大的改善。 www.ourtra.com 2. The mode of information facilitates the reconstruction of the language and the change of the subject. 信息方式促成了语言的重构与主体的变化。 www.ceps.com.tw 3. The reconstruction error is minimized subjected to a regularity constraint. 重建误差最小受到规律的制约因素。 www.syyxw.com 4. The reconstruction of PCL under arthroscopy is the best choice at the existing technological level. 而关节镜下重建后交叉韧带是现有技术水平上最为理想的选择。 www.chemyq.com 5. The threat of waterborne disease may persist as the emergency response concludes and the reconstruction effort begins. 水传染疾病的威胁可能被作为紧急反馈以及重建工程的开端。 www.bing.com 6. Chapter three focuses on the functionality of The French Lieutenant "s Woman and the reconstruction of the Victorian history in the novel. " 第三章阐释《法国中尉的女人》的文本虚构性和对维多利亚历史的重构。 www.lw23.com 7. While developing the city key project, Yiwu municipal government starts the reconstruction project of urban village. 义乌在开发城市重点项目的同时,启动相关城中村的改造工程; www.ceps.com.tw 8. Then there are the errors and missed opportunities of the reconstruction effort, some of which General Dannatt also discussed. 再一个就是重建工作中存在的错误和错失的机会,丹纳特将军也谈到了其中一些。 www.ecocn.org 9. The government has allotted a sum of money FOR the reconstruction of the building. 政府拨出一笔经费以重建该建筑物。 dict.ebigear.com 10. This could imply that the disasters have been priced in, but not the reconstruction. 这种情况也许暗示,灾难的影响已经得到消化,但灾后重建因素并未被反映出来。 cn.reuters.com 1. It also attempted to rebuild the south economically, but the reconstruction effort was undermined by corruption and poor administration. 这一法案同样试图重建南部经济,但重建的努力却因腐败和糟糕的行政而受到削弱。 dongxi.net 2. Physical modeling of lithospheric plate deformation is a powerful tool in the reconstruction of plate tectonic evolution. 岩石圈板块变形物理模拟是对板块构造演化的近似再现,代表了板块构造研究的一种主要方向。 www.ceps.com.tw 3. Finally, the marked new control points are gotten with the reconstruction of the non-uniform B-spline wavelets. 最后,进行非均匀B样条小波重构,得到含有水印信息的新控制顶点。 www.fabiao.net 4. They use different types of art forms to express the reconstruction of tradition and national consciousness in social text. 他们各自以不同的艺术呈现表达印度文化中的传统再造与社会文本的民族意识。 times.hinet.net 5. Recent research progress and application in the reconstruction of tissues like bone, cartilage and skin are also commented. 特别评述了近期组织工程多孔支架研究进展及其在骨、软骨和皮肤等组织修复中的应用。 www.ceps.com.tw 6. The reconstruction signals were demodulated with Hilbert transform, and envelope spectrum at each band was obtained. 利用希尔伯特变换解调分析各频带信号,得到对应频带信号的包络谱; dictsearch.appspot.com 7. Therefore, the reconstruction of scope of accepting cases of administrative litigation is imperative. 因此,重构行政诉讼法受案范围势在必行。 www.ceps.com.tw 8. Finally, proposes management measures to assist the reconstruction's green food distribution channel. 最后为重构后的绿色食品分销渠道提出保障实施的管理对策。 www.13191.com 9. Iterative algorithm is a multi-step algorithm; the reconstruction image will be amended repeatedly to acquire more accurate result. 迭代算法属于多步算法,可反复修正成像结果得到较高精度,缺点是速度较慢。 www.fabiao.net 10. Cultural innovation is the reconstruction and surmounting of traditional spiritual value. 文化创新,就是对传统精神价值的重构和超越。 www.ceps.com.tw 1. Preparatory work for the repairs has started on the building site, according to people involved in the reconstruction project. 据参与重建计划的人士说,大楼的工地上已经开始了修复的准备工作。 cn.wsj.com 2. and the reconstruction signal of highest-scale decomposition coefficient could reflect the defect information. 所得的最高尺度分解系数的高频重构信号对缺陷信息有一定反映。 www.boshuo.net 3. Emperor Jiajing completed the reconstruction of the imperial authority. 嘉靖帝完成了对于皇权权威的重建; www.fabiao.net 4. Methods Segmental heterotopic SBT was performed on SD rats and the reconstruction of small intestine was finished simultaneously. 方法选用SD大鼠进行一期同种异体异位节段性小肠移植。 www.chemyq.com 5. Italian-designer Guido Ciompi, who masterminded the reconstruction, pursued a boutique concept. 意藉设计师GuidoCiompi策划了重建并追求小商店的概念。 www.hjenglish.com 6. So acquiring a new language means to form a new language system, while the key to FLT is the reconstruction of a new language system. 因此学习一门外语就意味着一个新的语言系统的形成,而英语教学的本质从某一方面说就是语言规则系统的重构。 www.fabiao.net 7. "Seventeen - year Literature" Studies and the Reconstruction of "Historical Narration" “十七年文学”研究与“历史叙述”的重构 beta.ilib.cn 8. President Abraham Lincoln announced his plan for the Reconstruction of the South. 年,亚伯拉罕·林肯总统宣布他重建南方的计划。 www.kekenet.com 9. Objective: To investigate the clinical value of acellular dermal matrix for the reconstruction of oral tissues. 目的:探讨脱细胞真皮基质黏膜组织补片在口腔肿瘤切除术后组织缺损修复中的临床应用价值。 www.dictall.com 10. For the spherical sound source which radiate sound to the whole space, the reconstruction is implemented. 针对球形声源向全空间辐射的声场,进行声场重构仿真计算。 paper.pet2008.cn 1. The topology of tori is finally constructed with respect to other surfaces. The reconstruction of solids with tori is implemented. 该算法首先在三视图中识别圆环面特征,然后由特征计算曲面参数,最后构造拓扑结构。 www.ceps.com.tw 2. In rebuilding their homes, multi-party to raise funds to launch the reconstruction policy of subsidized loans and low-interest loans. 在重建家园中,多方筹集资金,推出了重建贴息贷款和低息贷款政策。 img3.zhubajie.com 3. Today, half of all the post-disaster borrowing provided by the World Bank is earmarked for the reconstruction of housing. 如今,由世界银行提供的灾后借款的一半被指定用于房屋的重建。 202.194.86.137 4. They discussed the current situations in Iraq, holding that the UN should play a leading role in the reconstruction of Iraq. 双方讨论了伊拉克当前局势,认为联合国应在伊拉克战后重建中发挥主导作用。 www.fmprc.gov.cn 5. The accuracy of the skull registration will directly affect the validity of the reconstruction. 颅骨配准的准确与否会直接影响到将来颅面复原的准确性。 www.xactad.org 6. The parliament last week approved a third additional budget for the fiscal year, totaling $157 billion, to aid the reconstruction effort. 日本国会上星期还为本财政年第三次追加预算,使本会计年度的总预算达到1570亿美元,以协助重建努力。 www.voanews.cn 7. In conclusion, the method presented is suitable for the reconstruction of blade in the reverse engineering. 总之,本文提出的拟合方法非常适合于在逆向工程中对叶片前缘的重建。 www.jasp.com.cn 8. Change in Policy for the Reconstruction of the "City Village" “城中村”改造的策略转变 ilib.cn 9. Bone grafting of the alveolus is an essential step in the reconstruction of the orofacial cleft deformity. 牙槽突裂骨移植是口腔颌面部裂隙畸形重建的重要步骤。 dictsearch.appspot.com 10. An anomaly detection model was constructed from the distance in the principal component space and the reconstruction error of training data. 根据主成分空间距离和数据重构误差构建异常检测模型。 www.ceps.com.tw 1. The reconstruction modern harmonious medicine trouble relations are an important theory and the practice question. 重建现代和谐医患关系是一个重要的理论和实践问题。 www.slgz.cn 2. The reconstruction plan of in-service bridge barriers possessing double barrier structure was designed. 设计了具有双层护栏结构的在用桥梁护栏改造方案。 airiti.com 3. the relaxation factor will increase if the reconstruction resolution increases. 重建分辨率增加,最优松弛因子增加。 www.opticsjournal.net 4. Even so, President Bachelet has given a preliminary estimate of the reconstruction price tag, saying it could total $30 billion. 即使如此,巴切莱特总统已经对重建作出了初步估价,她说,重建工程可能总计会耗费三百亿美元。 www.voanews.cn 5. This article reviews the techniques, clinical application and the limit of MSCT in the reconstruction of auditory ossicular chain. 现对多层螺旋CT听骨链重建技术、临床应用及其局限性等方面进行综述。 www.ceps.com.tw 6. Some relevant branches do not help the work, the reconstruction of government is insufficient, and so on. 相关部门对工作的配合不够、政府重视不足等。 paper.pet2008.cn 7. The research of electron holography mainly includes two parts: the formation of hologram and the reconstruction of hologram. 电子全息的研究主要包括电子全息的形成和全息图重现两个方面。 www.juhe8.com 8. The fourth part is the author's thinking about the theoretical and practical basis of the reconstruction of value reason. 第四部分是在前三部分的基础上对重建当代价值理性的理论基础和现实基础所作的思考。 www.fabiao.net 9. Economic benefit of the reconstruction is marked. The operation accident of coking and slagging didn't occur after transforming. 改造后经济效果明显,没有发生因结渣结焦引起运行事故。 www.fabiao.net 10. The facilitators are an integral part of the World Bank's "bottom up" approach to the reconstruction of Aceh. 这些助理员是世界银行在亚奇重建活动中采取的“自下而上”方法的一个组成部分。 web.worldbank.org 1. By the reconstruction and trail of the "self" , she achieved the soul-free "self" . 通过对“自我”的重建与审判,获得灵魂自由的“自我”实现。 www.fabiao.net 2. From the reconstruction of 3D medical image objects are many methods, the main reconstruction flow chart shown below. 从医学图像中重建三维物体的方法很多,其主要重建流程图如下图所示。 zhidao.baidu.com 3. The experiment shows that the block effect of the reconstruction image is much improved. 计算机仿真结果表明:重构图像的“块效应”明显得到改善。 www.ilib.cn 4. Further, the integrated data will enable the reconstruction and modeling of biological systems. 而且,整合的数据将使得生物系统的重构和建模成为可能。 www.chinapubmed.net 5. Conclusion: The anticipative aim of the reconstruction is obtained. 结论:对装置进行的改造达到了预期的目的。 www.chemyq.com 6. Objective To evaluate the effect of superficial temporal fascia flap for the reconstruction of temporal depression. 目的对颞浅筋膜瓣在除皱术中充填颞部凹陷的疗效进行初步评价。 www.chemyq.com 7. The deformation of the reconstruction images is evaluated by circular ratio (CR). 利用半径比参数对重建图像的形变进行了讨论。 www.opticsjournal.net 8. We call on the coming back of belief and reason, and call on the reconstruction of new belief and rationality. 我们呼唤信仰和理性的回归,呼唤新的信仰和理性的重建! www.lw23.com 9. Objective To discuss the clinical value of skin flap application for the reconstruction of deep burn of extremities' major joints. 目的探讨皮瓣修复四肢大关节部位深度烧伤创面的临床应用价值。 www.ceps.com.tw 10. All these provide some enlightenments to the reconstruction of contemporary poetics and axiological aesthetics. 这些,皆对当代诗学与价值论美学的重建具有启示。 dictsearch.appspot.com 1. The theory of knowledge deconstruction also includes the reverse process, i. e. the reconstruction of knowledge. 4 refs. 知识解构理论还包括解构的逆过程,即知识的重构。参考文献4。 www.ztxb.net.cn 2. The reconstruction of reflection coefficients using active Near-field Acoustical Holography is based on the theory of wave acoustics. 利用主动式近场声全息方法反演全向声反射系数,是一种基于波动声学理论的声学测量方法。 www.lw23.com 3. "If they start the reconstruction fast enough, the policy stimulus might lead to a recovery of growth, " Roubini said. “如果他们开始重建的速度够快,政策刺激或许会带来经济的恢复,”鲁比尼说。 www.bing.com 4. The reconstruction of court's mediation system should base on the separation of mediation with judiciary. 法院调解制度的重构必须以调审分离为基准,并以合意型和自治性为基本理念。 www.fabiao.net 5. Among other things, he urged "that all efforts be concentrated on the reconstruction of Cicero's computer history. " 除了其他方面,他还敦促道:“应集中一切努力恢复奇切罗电脑存档历史。” www.bing.com 6. The reconstruction of the steering law when some of the SGCMGs are in failure is investigated. 讨论了部分陀螺失效时,SGCMG的操纵律的重构问题。 www.keyanjijin.cn 7. In this week's print edition, The Economist reports on the glacial pace of the reconstruction. 在本周的印刷版,经济学人对缓慢的重建步伐进行了报道。 ecocn.org 8. A fair and transparent environment is conducive to motivating the enthusiasms of all parties in the reconstruction efforts. 一个公平、透明的环境有利于调动各方参与重建的积极性。 www.fmprc.gov.cn 9. He commanded the reconstruction of the air force after the destructive 1967 Middle East war. 在毁灭性的1967年中东战争后,他负责重建埃及空军。 www.ftchinese.com 10. Objective: To summarize the clinical value of dacron patch for the reconstruction of internal jugular phlebectasia. 目的:探讨涤纶补片在颈内静脉扩张症修复中的临床应用价值。 www.ceps.com.tw 1. It cited safety concerns and the reconstruction of tourism facilities around scenic spots damaged in the unrest. 为了恢复在暴乱中被破坏的旅游设施的恢复和重建。 ourtra.netat.net 2. The 1933 Glass-Steagall Act, deposit insurance, and the Reconstruction Finance Corporation stabilized the financial system. 1933年的《格拉斯-斯蒂格尔法案》,通过存款保险和重建金融公司来稳定金融系统。 www.bing.com 3. The first chapter is reviewed the research of the study for the American Civil War and the Reconstruction in domestic and abroad scholars . 第一章是研究综述,介绍了国内外对于美国内战和南方重建的研究。 www.zidir.com 4. Chapter Six discusses the reconstruction of China anti-money laundering and the proposals this essays thus put forward. 第六章论述了重构我国反洗钱法的国际义务要求和内在动力,并提出若干建议。 www.showxiu.com 5. The reconstruction of the male urethra is a difficult problem in today's urology. 研究目的男性尿道的修复重建是泌尿外科的重点和难点问题。 www.dictall.com 6. It is also a simple analysis of the cost drivers of the value chain and the reconstruction of the impact of cost control. 另外还简单的分析了下成本驱动因素和重构价值链对成本控制的影响。 www.51lunwen.com 7. Objective To explore the curative effect of V-Y advancement medial thigh flap for the reconstruction of vulvoperineal region. 目的探讨股阴部V-Y型推进皮瓣重建外阴手术方法的疗效。 www.dictall.com 8. Such area plans to be constructed into residences and commercial buildings and the reconstruction period is about 3 to 5 years. 可建设土地规划用途为住宅、商业建筑用地,建设期约3-5年。 www.hebgcc.org.cn 9. Therefore, the reconstruction of the old city becomes the major problem of most cities in a certain period of time now or in the future. 因此,旧城改造成为大部分城市目前或将来一定时期内所面临的重大问题。 www.13191.com 10. Therefore, the reconstruction includes not only the economic system, but the whole political frame and social order. 因此,震后需重建的不仅是经济体系,还有整个政治架构和社会秩序。 www.ecocn.org 1. In the past one year, we treated six patients with the medial plantar flaps for the reconstruction of hand and foot defects. 在过去一年多来,我们收集了一共六个病人,接受了内侧足掌皮瓣的移植。 www.ceps.com.tw 2. This paper presents the reconstruction of the relay control circuit with PLC for the X62W miller. 本文介绍用PLC改造X62W铣床继电器控制电路,详细阐述了改造设计方案。 www.dictall.com 3. This dissertation only discusses the reconstruction of "village in city" from a view of actualization mechanism. 本文仅仅从实施机制的角度对具体城中村改造工作的施行进行了探讨。 www.fabiao.net 4. The fourth chapter proposes the reconstruction of the labor dispute settlement system of China. 第四章提出重构我国劳动争议处理制度的设想。 www.lw23.com 5. The reconstruction of Beichuan Middle School is expected to be completed on May 12 and to be put into service on September 1. 重建的北川中学将于今年5月12日竣工,9月1日正式投入使用。 www.chinadaily.com.cn 6. The reconstruction of economics needs to start with the universities. 重建经济学必须从大学开始入手。 www.ftchinese.com 7. Some donors are concerned the area may see an economic slump after the reconstruction jobs disappear. 一些捐助者认为这个地区可能在重建工作完成后,出现经济萧条。 www.hjenglish.com 8. The reconstruction of the destroyed palace is feasible. 重建这座毁坏了的宫殿是行得通的。 englishonline.sut.edu.cn 9. Part four: the reconstruction of the image of language teachers. 第四部分:语文教师形象的重塑。 paper.pet2008.cn 10. The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month. 市政厅的重建计划于下月开始。 dict.ebigear.com 1. They spent a lot of money on the reconstruction of their hometown. 他们花了一大比钱用于重建家园。 zhidao.baidu.com 2. The move was made especially for the reconstruction after the earthquake and the Olympic Games, said Sinopec President Wang Tianpu. 公司总裁王天普表示,这两项举措旨在应对四川地震灾后重建及奥运会召开对能源的需求。 www.chinadaily.com.cn 3. Objective: To evaluate the application of free vascularized rib flap in the reconstruction of mandibular defects. 目的:总结分析血管化游离肋骨瓣在下颌骨缺损中的应用体会。 dictsearch.appspot.com 4. Recognize that you can contribute to a company but also to the reconstruction of New Orleans and the Gulf region. 认识到你们可以为一家公司做出贡献,但也能够为重建新奥尔良和墨西哥湾地区做出贡献。 www.america.gov 5. The reconstruction of iraq will help stabilise the Middle EAST, and that will lead to peace and stability in the world. 伊拉克的重建有助于中东的稳定,同样也能带来世界的和平与稳定发展。 dict.ebigear.com 6. An example is given to testify that the method is effectua1, feasible and meet the require of the reconstruction of curves and surfaces. 通过实例验证表明,该方法对点云数据处理的灵活性和适应性都较好,能够满足曲线和曲面重构的要求。 www.ceps.com.tw 7. The Reconstruction Acts of 1867 laid out the process for readmitting Southern states into the Union. 1867年通过的重建法案(TheReconstructionAct)提出了南方各州重新添加联邦的相关程序。 www.24en.com 8. A New Understanding on the "Reconstruction of Private Ownership System" “重建个人所有制”的现代解读 scholar.ilib.cn 9. Objective: To investigate the effect of nasolabial sulcus flap in the reconstruction of nasal tissue defects. 前言:目的:探讨鼻唇沟皮瓣在鼻部组织缺损修复中的作用。 www.chemyq.com 10. Passage of the reconstruction funding bill by the Upper House, which is controlled by the opposition, is expected as soon as next week. 这项重建资金法案预料最快将在下个星期,预计也会在由反对党控制的上院获得通过。 www.voanews.cn 1. As for the reconstruction, I think China and Japan will conduct further consultation. 至于后续的重建,我想两国会有一个进一步的磋商。 www.kouyi.org 2. Using the experimental data of circular orbit cone-beam large-field-of-view scan, the reconstruction algorithm creates the right images. 利用这种算法,对圆轨道锥束大视场扫描3D-CT实验数据进行重建,获得了正确的图像。 www.ceps.com.tw 3. Results show that the reconstruction speed of the image with 2563 resolution is improved about 29 times via this method. 实验结果表明,采用集群并行加指令优化的方式,可将分辨率为2563的图像的重建速度提高到原来的29倍。 kns50.chkd.cnki.net 4. Unlike post-war repairs elsewhere, the reconstruction is home-grown. 不同于别处的战后维修,这样的重建完全由他们自己完成。 www.24en.com 5. The following recommendations were put forward for the recovery and the reconstruction of Qiang ethnic minority wine culture: 1. 就羌族酒文化的恢复与重建提出了对策和建议。 www.ceps.com.tw 6. Objective: To explore the reconstruction of severe low limb trauma when there are no usable recipient host blood vessels. 目的:探讨下肢严重创伤需行游离组织移植而患侧下肢无血管可供吻接时的修复方法。 www.chemyq.com 7. First we should support the leading and coordinating role of the UN Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) in the reconstruction process. 第一,支持联合国阿富汗援助团再阿重建进程中发挥主导和协调作用。 www.zaixiandailiwang.com 8. Just constructed daily the good road or the building has opened the reconstruction! 天天把刚建好的路或建筑物拆了重建! bbs.sznews.com 9. All they ask is for parliament to provide funds and lead the reconstruction. 他们对国会的要求是提供资金支持,领导灾后重建。 www.ecocn.org 10. The fourth chapter is about the reconstruction of criminal proof standard rules. 第四章是关于我国刑事证明标准规则的重构。 www.fabiao.net 1. He called the public to practice a frugal lifestyle to support the reconstruction of quake-stricken areas. 他呼吁市民实行俭朴的生活方式,以支持地震灾区重建。 goi-net.com 2. The reconstruction of the city is underway. 这个城市的重建正在进行中。 blog.hjenglish.com 3. On the Reconstruction of University Freshmen's "Life World" 重构大学新生的“生活世界” service.ilib.cn 4. This thesis study on the reconstruction based on the slice date by section scan, take the artificial tooth as example. 本文以人工牙为例,研究了基于切片数据的三维模型重建的方法。 www.dictall.com 5. After the reconstruction, this system gets higher stability and precision, and achieve a better effect. 改造后系统的稳定性和精度得到了很大的提高,取得了良好的控制效果。 www.ceps.com.tw 6. Chapter 4 is the reconstruction of our Labor Arbitration. 第四章对我国劳动仲裁制度的重构。 www.fabiao.net 7. Objective To explore the operative approach to cranio-nasal communicational tumors and the reconstruction of cranial base defect. 目的探讨颅鼻沟通瘤的手术人路和术后颅底组织缺损的修复方法。 dictsearch.appspot.com 8. Maybe the reconstruction effort that is now so urgent will also work to narrow the gaps between us. 也许目前如此紧急的重建工作也将缩小海地人民之间的各方面差距。 www.joyen.net 9. The reconstruction of HRSG's diverter damper in Zhenhai Power Co. 镇海电厂余热锅炉烟气挡板的改造。 www.ilib.cn 10. With the deal reached, it will now be time to heal the wounds and start the reconstruction process. 达成协议后,现在终于能有时间抚平伤痛,并开始重建。 zh.globalvoicesonline.org 1. We are facing big challenges in the reconstruction process, but while we are building, they are destroying. 我们的重建道路面临着巨大挑战,因为我们在建设,他们在破坏。 www.bing.com 2. Methods: 11 cases of internal jugular phlebectasia were implanted by dacron patch and the effects were observed after the reconstruction. 方法:11例颈内静脉扩张症患者,采用颈内静脉扩张症涤纶补片包裹术,并对术后效果进行观察。 www.ceps.com.tw 3. "Our main concern is to rescue as much people as we can get, and afterwards then we can manage for the reconstruction, " Jusef said. 他说:“我们主要关心的事情是尽我们所能去救人。然后我们才能规划重建。” www.ebigear.com 4. Based on objects and interrelated events, the reconstruction of time occurs. 基于对象及相关事件,对时间的重构得以发生。 www.edu-hb.com 5. How to Properly Handle Several Relationships in "the Reconstruction of Hexi Corridor" “再造河西”需要处理好几个基本关系 www.ilib.cn 6. we also sent working teams to the frontline and guide the reconstruction work in the quake-stricken counties and regions. 省上派出了工作组驻守灾区一线,帮助指导各受灾县(区)加快推进重建工作。 www.sc.gov.cn 7. At this stage, she says, the reconstruction process to date is progressing well in some areas. 她说,从现在的情况看,有些地区的重建进程运行良好。 web.worldbank.org 8. The reconstruction will definitely add more burden to the government. 这重建工作肯定会给政府增加负担。 www.ksw123.com 9. Community consultation has been one of the guiding principles for the reconstruction process after the devastation of last year's tsunami. 社区协商一直是去年海啸灾后重建进程的指导原则之一。 web.worldbank.org 10. Company predecessor is founded in 1898, the development history, is the national hundred 156 key enterprises of the reconstruction. 公司前身创建于1898年,具有百年发展历史,是国家156项重点工程改造企业之一。 www.tjtychina.cn 1. Scientific and organized efforts should be made in the reconstruction of quake zone. 我们应当科学有序地做好地震灾区恢复重建各项工作。 club.topsage.com 2. The United Nations has a vital role to play in the reconstruction of Iraq. 联合国在伊拉克的重建中将发挥重要作用。 zhidao.baidu.com 3. In late 1932 a bail-out fund, the Reconstruction Finance Corporation, was set up. 1932年末,美国成立了一家纾困基金——复兴金融公司(ReconstructionFinanceCorporation)。 www.ftchinese.com 4. To accelerate the reconstruction work in areas hit by the earthquake. 七是加快地震灾区灾后重建各项工作。 zhidao.baidu.com 5. A be removed from B to C after the reconstruction. 重建后,A被从B处移到了C。 wenku.baidu.com 6. This is due to improper evenly and Decorate the reconstruction is used to prevent the installation Angle. 这变化是由不合适的填隙和针对预防修改设备的安装角度不合宜造成的。 www.xiuyige.cn 7. During the "Reconstruction" period of 1865-77 the South was occupied by northern troops. 在1865-1877年的“恢复重建”时期里,南方被北方军队所控制。 www.ecocn.org 8. Regional cooperation has long played a positive part in facilitating the reconstruction process. 区域合作长期以来为帮助阿重建进程发挥了积极作用。 www.putclub.com 9. We can restore the confidence of the people during the reconstruction process. 我们能够使在灾区重建过程中的灾民重新树立信心。 video.2u4u.com.cn 10. Let us show you the reconstruction step by step. 让我们为您一步步展示重修过程 www.bing.com 1. The development and construction of Changtan Vocational Village: The reconstruction of 3- mile road, holiday villa, and other facilities. 长滩休闲度假村建设:景区3公里公路改造工程、休闲度假别墅、各种设施等。 dictsearch.appspot.com 2. The Reconstruction Movement in China. 中国的复兴运动 blog.sina.com.cn 3. The unification based on the reconstruction of chains will become the basic route that the development of Yangtza Delta economy will follow. 以产业链重构为基础的一体化将成为未来长三角地区经济发展的基本路径。 202.119.108.211 4. I have a plan for the reconstruction of the city centre. 我有一个重建城市中心的计划。 blog.hjenglish.com 5. Then I asked about the reconstruction. 之后,我询问了灾后重建方面的问题。 www.bing.com 6. From the view of musical anthropology, we should pay more attention to the reconstruction of musical culture within minorities' culture. 本文从音乐人类学角度,关注少数民族内部音乐文化的重整现象。 www.emus.cn 7. Symmetry detection plays an important role not only in locating and identifying objects, but also in the reconstruction of 3D objects. 对称性检测不仅对定位和识别平面物体有重要作用,而且在3D物体的重建中也越来越重要。 www.fabiao.net 8. China is hoping to complete the reconstruction of areas hit by last year's earthquake one year ahead of schedule. 中国希望提前一年完成去年大地震灾区的重建工作。 blog.sina.com.cn 9. In the 1930s, the Reconstruction Finance Corp. bought millions of shares in over 6, 000 banks in order to rescue them. 在上世纪三十年代,复兴银行公司为了拯救6000多家银行,分别在他们那里购买了几百万的股票。 www.elanso.com 10. Go to the reconstruction table. There's only 3 big pieces you need to fit. 去重建桌。有3个大块碎片拼进破损的机器里。 forum.tgbus.com 1. "From a longer-term view, the reconstruction in Japan will mean huge demand for Chinese products, " Mr Wang said. “从长远来说,日本的重建意味着对中国产品的大量需求。”王说。 www.bing.com 2. Objective To study on the application of PFM in the reconstruction of fracture anterior teeth. 目的金属烤瓷冠在折断前牙修复中的应用效果。 www.ceps.com.tw 3. Only with the joint work by all the parts of the society, can we do better in the reconstruction of the modem Chinese moral system. 只有政治权威、思想界等社会多元角色的结合,才能在现代中国道德体系的构建中做得更好。 www.ceps.com.tw 4. Postmodern, the Reconstruction of Modernity and the Question of Chinese Modernity 后现代、现代性重建与中国的现代性问题 www.ilib.cn 5. A Research over the Reconstruction Scheme of a Highway-railway Grade Separation Bridge and its Implementation 秦皇岛东港路公铁立交桥重建方案的研究与实施 www.ilib.cn 6. Do you have any idea when the reconstruction of agriculture will be finished? 农业的重建将在何时完成? www.fao.org 7. On the Implications of Tacit Epistemology for the Reconstruction of Concept of Curriculum Knowledge 课程知识观重建:默会认识论的启示 ilib.com.cn 8. The Transform of College Information Customers'Education and the Reconstruction of Their Teacher Ranks in the Age of Network 论网络时代高校信息用户教育变革与教师队伍的重建 service.ilib.cn 9. The Scientific Concept of Development and the Reconstruction of Socialist Harmonious Society 科学发展观与构建社会主义和谐社会 service.ilib.cn 10. The Difficulties and Counterpane in the Reconstruction of the Company System of State-owned Enterprises 国有企业公司制改造的难点与对策 scholar.ilib.cn |
||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。