单词 | there and then |
释义 | 例句释义: 当时当地,当场,在当时当地 1. In front was that chapel and ancient bridge. The headless knight had ever arrived there, and then returned to his tomb. 而前方就是那个教堂古桥,无头骑士曾在那里停驻,从那里回到了他的葬身之墓。 www.bing.com 2. He'd always been in a band before, but I always went into a studio with nothing, really, and just kind of made something up there and then. 这之前,他一直呆在乐队里,而我总是什么都不带就进了录音室,真的,就当场做点儿修补。 www.bing.com 3. Each unit takes its message -- so negative 120. It rotates to that, checks if it got there and then passes it to its neighbor. 每个单元获取自己的消息——比如负120.它进行旋转,检查是否旋转到位然后把序列传给它的邻居。 www.ted.com 4. Then there is the time spent pulling stuff out to see if what you're looking for is there and then putting it back. 而且拽出杂物查看你要找的东西是否在那,然后再把杂物塞回去,这也是需要时间的。 www.bing.com 5. I still remember clearly, I awoke to see you laying there and then, you smiled and said "hi" , only that has melted me. 我依然清晰的记得,我醒来看见你躺着,仅仅一声微笑着的”“嗨”“,足以令我融化。 blog.sina.com.cn 6. She had counselling there and then returned (reluctantly, she said) to live with us. 那时候她就在那里看过心理医生,后来她回来和我们一起居住(当时她是很不情愿的)。 www.bing.com 7. How did you get out of the way so fast? You were there, and then you were gone. . . 你怎么会躲得那么快?你当时站在那儿,眨眼就不见了…… www.kekenet.com 8. The angle of alpha has to be larger than a certain value, as you see there, and then it's stable. 角度α必须大于,某一个值,正如你们所见,这样它稳定了。 open.163.com 9. This is its qualitative limit. Man, if he wishes to be actual, must be-there-and-then, and to this end he must set a limit to himself. 一个人想要成为真正的人,他必须是一个现时现处的存在,为达到这一目的,他必须限制自己。 blog.sina.com.cn 10. However, I did not speak up there and then as the situation wasn't right for me to speak up. 但是我没有当场反驳,因为当时候的情况不适合我这么做。 lookingat.passingsights.com 1. It was there and then that the famous English knight, Sir Conyers Clifford, lost his head. 在那里,然后是英国著名的骑士,科尼尔斯克利福德爵士,失去了他的头。 www.en400.com:8080 2. I found a hotel to stay when I arrived there and then planed to well explore this city. 到这边之后我就找了一个酒店住下来。我想抽空好好的在香港旅游,同时也了解一下这里的环境。 i.myechinese.com 3. I said without hesitation 'Sunderland' and he phoned Roy Keane there and then. 我毫不犹豫地说‘桑德兰’,然后他就给罗伊打电话了。 blog.sina.com.cn 4. He looked this way and that and saw that no one was there, and then he killed the Egyptian and hid the body in the sand. 摩西观望四周并不见有其他人,于是摩西杀了那埃及人,并把尸体隐埋在沙中。 www.tianyayidu.com 5. Eight little nigger boys travelling in Devon; One said he'd stay there, and then there were seven. 八个小黑人到德文游玩,一个说要留下还剩下七个。 hi.baidu.com 6. Eight little nigger boys traveling in Devon; one said he'd stay there, and then there were seven. 八个小黑人到丹文游玩,一个说要留下还剩下七个。 home.gamer.com.tw 7. Eight little black boys travelling in Devon, One said he'd stay there, and then there were seven. 八个小黑人旅行到德文郡,一个留在了那里就还剩下七个。 www.sosg.net 8. Eight little Indian boys travelling in Devon; One said he'd stay there and then there were seven. 八个印第安小男孩,德文城里去猎奇;丢下一个命归西,八个只剩七。 tieba.baidu.com 9. 'You could be sitting there, and then your mobile phone's actually doing real-time translation, ' Mr. 张益肇说,你可以就坐在那里,然后你的手机实际上是在做同声传译; www.qeto.com 10. Its articulated arm reaches out, swivels here and there, and then gently picks up the stapler with long, rubber-clad fingers. 只见它伸出带关节的机械臂,四下里旋转,然后就用带橡皮垫的长手指轻轻地拾起了订书机。 www.bing.com 1. Chances are he'd have beaten himself to death with his own guitar right there and then. 很可能他会当即当场用自己的吉他把自己敲死。 www.bing.com 2. And I think, right there and then, she realized none of us is perfect forever. 我想在那一刻,她也意识到了我们两个没有一个人是永远完美的。 movie.douban.com 3. Just let Mr Rochester see that you are there, and then slip away. Nobody will notice you. 只要让罗切斯特先生看见你在那里,然后你就可以悄悄溜出来,没有人会注意你。 dictsearch.appspot.com 4. They offer you the carrot of a year' s free gasoline if you buy the car there and then. 如果你当场买车,他们会向你免费提供一年的汽油作为好处。 www.bing.com 5. He meets a crew of warriors from martial arts lore there and then joins them in a dangerous quest to free the imprisoned Monkey King. 在那里他遇到了一群从武侠小说里走出来的武士,于是他加入他们,一起踏上了以解救被囚禁的美猴王为目的危险的寻找之路。 news.koolearn.com 6. He might only have been five but it made me want to dash out and buy a Queen's Guard corgi T-shirt right there and then. 他可能只有五岁,但这也叫我想冲出酒店,立时立刻去买一件印有女王的守卫犬,威尔斯柯基犬的T恤衫。 www.showxiu.com 7. Why don't you make a more thorough inspection over there and then you can file a claim for anything that's missing or broken. 那你为什么不去那边彻底检查一下,如果有东西丢失或损坏,再来提出索赔。 www.kekenet.com 8. One said he'd stay there, and then there were seven. 在那儿留下一个还剩七个。 tieba.baidu.com 9. I told him there and then that I would soon be back. 我当时就告诉他,我很快就会回来的。 zhidao.baidu.com 10. He asked me there and then if I wanted to appear in a film. 他当时是就在那儿问我想不想拍电影。 dongxi.net 1. 'She is totally pure! 'he replied, and felt that he had to tell that lie, even if he went to hell there and then for it. “她是完全纯洁的!”他回答道,他觉得自己一定要撒那个谎,哪怕他要为此在此时此地下地狱。 www.kekenet.com 2. Vu say thanks to me for sending him there. And then give me a hug and we wish each other take care. 他也感谢我送他到这里,然后给了一个拥抱,我们也叫对方保重。 blog.yam.com 3. I'm entitled to my opinion. It's my damn opinion. We went over there and then after decades, after freakin' decades, we just leave? 我有资格发表言论,这该死的言论,我们到了那里然后过了几十年,过了畸形的几十年,然后就走了? www.dashuye.com 4. that some people drive several miles over a dirt road to get there and then discover that they are too afraid to step onto the walkway. 多少人开车趟过好几里泥土路才到那儿,结果发现他们太害怕,都迈不到通道上去。 www.bing.com 5. In Being-there-and-then, the negation is still directly one with the Being, and this negation is what we call a Limit (Boundary). 在(现时现处的)定在里,否定性和存在仍是直接同一的,这个否定性就是我们所说的限度。 blog.sina.com.cn 6. I remember once asking the actress Emilia Fox if she could cry at will, right there and then, over lunch. 我记得有一次我问女演员艾米利她是否可以随时哭泣。 www.ebigear.com 7. So you need education to be relevant and help people to make a living there and then, often. 所以你需要有相关性的教育,能给人以帮助养家糊口,生活下来。 www.ted.com 8. He will remain standing there and then address the players: "You've done well to make it this far. . . but your visit ends here. " 他会一直站在那里,然后对玩家说:“你能隐藏到现在已经不错了,但你的访问应该结束了。消灭他们!” bbs.178.com 9. Be honest and follow the path of Truth and Genuine Love and Service to Others and your Sustainable Future will start right there and then. 请诚实,遵循真理,真实的爱和服务于他人之路,你们的可持续的未来就从彼时彼地开始。 www.reconnectiontaiwan.tw 10. If some problem arised in the performance of the contract , both parties should be to deal with them there and then. 如在本合同执行过程中出现了某些问题,合同双方应就地及时解决。 www.bing.com 1. As so many different ideas were put forward, they had to hold off making the decision there and then. 因为各种各样的意见提了一大堆,所以他们当场只好不作决定。 www.bing.com 2. Viruses were thought to spread by entering a cell, replicating there, and then being released to infect new cells. 据认为,病毒传播是通过进入一个细胞,在那里复制,然后被释放出来感染新的细胞。 www.bing.com 3. We had a picnic there, and then we went fishing , went camping and fle kites. 我们在这里野餐。接下来,我们去钓鱼、露营、放风筝。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. They would want to break into it, see what's there and then try to destroy it. 他们就会闯进去,看个究竟然后摧毁它。 www.bing.com 5. Most mutations that occur are detrimental, but not so bad that they sink an otherwise good genome there and then. 绝大多数突变有害,但还没危险到当下就把另一条优质染色体搞趴下的程度。 www.bing.com 6. And perhaps a black bear walked by. And maybe Native Americans were there. And then we took this data. 或许一只黑熊曾出没过,或许土著居民也生活在那里。然后我们应用了这些资料。 www.ted.com 7. The friend there and then and almost faint and ask: Do you take no account of long - last business? 朋友当场几乎晕倒,问:你们就不考虑长久生意吗? dictsearch.appspot.com 8. Please pay the money over there and then come back to get your purchase. 请到那边付款,然后回来取货。 www.kekenet.com 9. Sometimes, when you're feeling down, the emotions can be too strong to force them to change there and then. 有些时候,当你感觉沮丧,那种情绪太强大了以至于你在当时当地无法扭转它们。 www.bing.com 10. Soumerai explains that with a typical consumer product the individual sees the ad and can there and then decide to go out and get it. 索默埃解释到,作为一个典型的消费性质的商品当人们看到了广告之后,他们自己能可以决定什么时候去哪里能买到它。 news.dxy.cn 1. They were so angry that they would have killed the wolf there and then. 他们是如此生气,以至于他们想立即杀死狼。 bbs.24en.com 2. Once at work, I sat at my desk until noon, ate lunch there, and then worked until 5 or 6: 00. 到单位后我便在写字台前一坐不起直到下午,我的午饭也是在写字台前解决,之后便又工作到5,6点。 tv.mso.com.cn 3. She would pay to the uttermost farthing; she would tell, there and then. 她应该把最后一文钱的帐还清,就在这里和这时候把一切都说出来。 www.putclub.com 4. But the biggest egg was still there. And then she settled herself on the nest again. 但最大的蛋依旧在那儿,于是她又再坐回她的巢中。 www.chinaenglish.com.cn 5. is taken in at just one glance, and it is capable of arousing our emotions there and then. 只需一瞥,一朵盛开的玫瑰便可被尽收眼底,并能立即激发我们的美感。 wenku.baidu.com 6. litigants and other litigant participants to peruse the record there and then or within five days. 法庭笔录应当当庭宣读,也可以告知当事人和其他诉讼参与人当庭或者在五日内阅读。 www.jukuu.com 7. There and then were sown the seeds of future misunderstanding. 就是在那时那地种下了将来误会的种子。 www.showxiu.com 8. They had a room free and let us check in there and then, which was great as we were both really tired from our journey. 他们正好有个空房间并立即给我们办了登记入住手续,这简直太棒了,因为一路舟车劳顿,我们俩都累得不行了。 www.taskcn.com 9. If you didn't have time to read it there and then, maybe you decided to come back later. 如果你没有时间读完它,然后你决定回头再来看。 www.bing.com 10. He called us Salia and Masha, told us we could see his house from there, and then pretended to steal our noses. 他管我们叫莎利亚和玛莎,还告诉我们从那里可以看到他家的房子,然后他就假装要偷我们的鼻子。 www.ecocn.org 1. There and then he calculated what force from the earth would hold the moon, and compared it with the known force of gravity at tree height. 当即,当时当地牛顿当即测算了地球要吸引住月球需要多大的力,并将其与果树高度的已知地球引力作了比较。 202.121.48.82 2. You'll be prompted to continue from there and then you'll need to click the "Close Account" button. 系统会提示你继续操作,然后你再点击“CloseAccount(关闭帐户)”按钮。 www.bing.com 3. He vowed there and then never to repress another computer. 他发誓以后绝对不会错待任何一台电脑了。 www.kekenet.com 4. The engagement opens there and then in fantasy unreal. 然后战斗又开始了虚幻的荒诞。 blog.tianya.cn 5. And there and then I behold that a time will come when I again dead will be. 那时那刻我知道我将会在此面临死亡。 www.imboke.com 6. They got much money there and then moved to the city. 他们在那里得到很多钱然后搬到城市。 heshuibei.com 7. Please pay at the cashier's counter over there and then come back to collect your medicine. 请到那边收银台付款,然后回来取您的药品。 www.bjda.gov.cn 8. This shows the growth of Wikipedia -- we're the blue line there -- and then this is the New York Times over there. 这展示了Wikipedia的成长--我们是蓝色的线--那儿是纽约时报的。 www.ted.com 9. So he started the Agile initiative there and then. 因此他在那时开始主导敏捷方法。 www.infoq.com 10. If some problems arise in the process of work, we shall deal with them there and then. 如果在具体执行过程中出现问题,我们会随时处理的。 bbs.fobshanghai.com 1. Harry Potter: I swear, I don't know! The glass was there and then it was gone, like magic. 哈利.波特:我发誓我真的不知道!玻璃突然消失,就像魔法一样。 www.xici.net 2. Sit down there and then imagine I am Siemens HR Chief. Don't be nervous, its just practice! 坐下来,想象我就是西门子的人力资源部经理。不要紧张,这只是一个练习。 learning.sohu.com 3. Finally, a house or a school may be built there, and then you'd never know that this had once been and old rubbish dump. 最后,一幢房子或一个学校可以建在那里,然后你永远不会知道,这个地方曾经是旧的垃圾场。 wenwen.soso.com 4. We signed him there and then and brought him along to play Hungerford. 我们当即签下他,并在对Hungerford的比赛中让他上场。 www.bing.com 5. So it makes sense to write down whatever's there and then learn how to interpret your dreams. 所以,明智的做法是:不管记得什麽,先记录下来,然后学习怎样解梦。 big5.cri.cn 6. We are going to have some rest there and then we'll come back home. 我们将会在那里休息一段时间,然后我们将回家。 bbs.arsenal.com.cn 7. Betty: We spent two days there. And then we went to Hollywood. 贝蒂:我们在那儿过了两天,然后起来好莱坞。 huangyunzheng123.blog.163.com 8. I just went to your building and you weren't there and then this guy with a big hammer said you might be here and you are, you are! 我刚到你楼里去你不在,有个拿大锤子的人告诉我你可能在这,你真的在! www.xdfsky.com 9. We should've ended it there and then! He was in our power! 我们应该在刚才结束这一切!他在我们的控制之中。 starwars.vicp.net 10. Not dreaming of its contents, I there and then opened this letter. 不想猜测信中写的内容,我当场就把信折开了。 hotdic.com 1. I took one look at the car and offered to buy it there and then. 我看了一眼那辆汽车当时就出价买了下来。 zhidao.baidu.com 2. made a stop at the end of the road closed my eyes took a final breath Right there and then l just knew it that l would loose you 在路的尽头我停下闭上双眼我吞下最后一口气在那一瞬间我就知道我将会失去你 wenwen.soso.com 3. Whatever your dreams are, you have a goal there and then focus all your attention on it. 无论您的梦想是什么,你必须要有一个目标,然后集中精力注意它。 www.17xie.com 4. and I knew right there and then that you were the one 你是我的唯一,我知道这是正确的 zhidao.baidu.com 5. He tried his coat, and there were none there, and then it dawned upon him that miracles were possible even with matches 他又摸了摸外套的口袋,也没有,然后他豁然明白了可以用创造奇迹的办法弄些火柴。 www.bing.com 6. Don't you stand there and then tell me You love me 请你不要站在那里然后告诉我你爱我 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。