单词 | taught |
释义 |
第三人称单数:teaches 现在分词:teaching 例句释义: 授课式,教书,授课型 1. He is puzzlingly enchanted with a bit of film shot when Flannery was 5, displaying a chicken she had "taught" to walk backward. 他莫名其妙地迷上了弗兰纳里5岁时的一个电影短片,展示她“教会”一只鸡倒着走路。 dongxi.net 2. Plato taught a trinity of the soul, in which it is easy to see analogies, pointing to a higher form of the doctrine. 柏拉图教导了灵魂的三位一体,在里面很容易看到了类比,指出一种更高形式的信条。 www.chinaufo.com 3. Doodle told them it was I who had taught him to walk, so they wanted to hug me, and I began to cry. 嘟嘟告诉他们是我教会他走路的,所以他们也要来拥抱我,而我却哭起来。 blog.5d.cn 4. Most classically trained pastors have been taught to center their messages around the interpretation of the Word. 大多数接受传统训练的牧师被教导集中信息解释上帝的话语。 blog.sina.com.cn 5. He had been swept up by an army that fought at the front and taught in the rear. 他让一个在前方作战,在后方教育人民的军队给带走了。 www.jukuu.com 6. Reading The Little Prince with her was a startling and wonderful hiatus from the rather dry business English classes that I taught so often. 我教的课往往是干巴巴的商务英语课,同她一起阅读《小王子》,成了一个令人惊喜的出口。 blog.sina.com.cn 7. Gemma had been abducted when the bad guys love to hear that song, so he taught to sing the song of orphans who do not care. 4当初杰玛被诱拐的时候,坏人最爱听的就是这首歌,所以他教孤儿们唱这首歌作者是谁无所谓。 zhidao.baidu.com 8. Paul taught his followers that obedience to the ritual law of Moses was no longer necessary -- indeed it was a "curse" (Galatians 3: 10-13). 保罗教导他的信徒,不必再遵从摩西律法的仪式-事实上这是一个“咒”(加拉太书3:10-13)。 blog.sina.com.cn 9. Marriage was not the safe anchorage he had been taught to think, but a voyage on uncharted seas. 结婚并不象别人告诉他的那样等于安全抛锚,而是在未知的海洋上的一次远航。 www.jukuu.com 10. She also taught by example, and invited the physics class to hear the defense of her dissertation. 她用实例来进行她的教育,邀请物理班级的学生去听取她的学位论文答辩。 www.bing.com 1. Still, her mother, who had grown up in Czechoslovakia, taught Mary and her siblings to take pride in themselves. 然而,在捷克斯洛伐克长大的妈妈还是教导玛丽和她的姊妹们要以自己为荣。 www.bing.com 2. NEYTIRI When I was first your teacher, I hated all Sky People. Butyou have also taught me. (whispering) Spirit is all that matters. 当我刚开始成为你的老师时,我恨所有外星人。但你也教会了我很多。(低声细语),灵魂才是最重要的。 www.maomaopao.com 3. As you may already know, Susan was taught astrology by her mother, who sheaffectiionally refers to as Little Mom. 正如你可能知道的那样,苏珊米勒从她的母亲那里学会了占星学,当然苏珊通常指的是小妈妈。 www.motie.com 4. However, each one failed to do, have taught I did not know some of the knowledge. 不过,每一桩失败的事,都教给了我以前不知道的一些知识。 www.0808.info 5. WHEN I TAUGHT YOU TO SAY "PLEASE" AND "THANK YOU" I NEVER QUITE EXPECTED TO HEAR YOU USE IT THAT WAY. 我教你说请和谢谢时可从没想到以这种方式听你说。 qaf.cn 6. Remember that living in a small hospital, the mother taught the children reading books, newspapers, news, and learn dance, benefit. 记得当时住于一小院,母亲教之读幼儿书报,增长见闻,并习舞蹈,后受益匪浅。 zhidao.baidu.com 7. that you could always get a laugh out of people about something they'd been taught to consider funny, like a red nose or a smashed hat. 你总让人因某事而笑——象红鼻子和破帽子一样,他们被教唆认为可笑。 bbs.ycwb.com 8. What does make a difference to poorer students' achievement is how much time they spend being taught. 影响贫困生成绩的一个重要因素,是他们接受教育的时间。 www.ftchinese.com 9. So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day. 兵丁受了银钱,就照所嘱咐他们的去行。这话就传说在犹太人中间,直到今日。 www.ebigear.com 10. "Yes, mother, " said the child. "It is the great letter A. Thou hast taught me in the hornbook. " “知道的,妈妈,”那孩子说。“那是一个大写的A宇。你已经在字帖上教过我了。” ielts.hjenglish.com 1. In December 1961, we decided to work together to learn on our own what had not been taught to us by our professors at the university. 在1961年12月,我们决定携手合作,一块自发学习我们大学教授没有教给我们的经济理论知识。 www.bing.com 2. He took a basic Web design class; his younger classmates taught him industry terminology. 他上了网络设计基础课,比他年轻的同学教了他行业术语。 www.hjenglish.com 3. The three-year-old boy seems to be very clever and able to absorb whatever he is taught. 这个三岁的男孩看起来很聪明,似乎能掌握教给他的任何东西。 www.xuexibao.com 4. She proceeded to tell me that she taught journalism at Northwestern and that she thought it was the quintessential opinion piece. 她告诉我她在西北大学教授新闻学,在她看来,那是一篇精辟之作。 www.bing.com 5. She said at last, her mother not only taught her how to love, but also imbued her with a sense of imagination and creation. 最后作者说,她母亲不仅仅教会她如何去爱,更让她充满了想像力和创造力。 blog.hjenglish.com 6. Had not the Depression taught that attempts to balance the budget would only worsen an economic downturn? 那些尝试平衡预算的做法只会让经济下降得更快,难道大萧条还没有给我们足够的教训吗? www.ecocn.org 7. Nonviolence cannot be taught to a person who fears to die and has no power of resistance. 非暴力不能用来教导怕死的人或无力抗争的人。 blog.sina.com.cn 8. Colossians 2: 7 rooted and built up in him, strengthened in the faith as you were taught, and overflowing with thankfulness. 西2:7在他里面生根建造,信心坚固,正如你们所领的教训,感谢的心也更增长了。 dictsearch.appspot.com 9. A certain power of enduring boredom is therefore essential to a happy life, and is one of the things that might to be taught to the young. 忍受烦闷的能耐,对于幸福生活是必要的,是应该教给青年人的许多事情之一。 spaces.msn.com 10. A year's study has taught me that we cannot learn English well without watching out for idiomatic ways of saying things. 一年的学习教会我,如果不注意习惯用法就不能学好英语。 www.hotdic.com 1. And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers , and with them he taught the men of Succoth. 于是捉住那城内的长老、用野地的荆条和枳棘责打〔原文作指教〕疏割人。 dictsearch.appspot.com 2. Q. Which President was taught by his wife to read and write? 哪个总统的读写是老婆教的? blog.sina.com.cn 3. When I was young , they taught me to be knd to others and do things kindly, which had a great effect on me. 在我很小的时候他们就告诉我要诚恳地做人和做事,这些都深深地影响着我。 women.zhishi.sohu.com 4. "This new, expedient way is not formally taught, but residents seem to learn it no matter where in the United States they train, " he said. “这种新的权益方式并没有正式教授,但是看上去住院医师无论在美国哪里受训都学习它,”他表示。 www.bing.com 5. you know , at school teachers taught us not to be late for class again and again , but that just failed to cause our attention. 你知道,学校老师一次一次叫我们上课不要迟到,但还是引不起我们的注意。 www.ichacha.net 6. And our little girl who's taught me so much more than I'll ever be able to teach her. 感谢我的女儿教会了我很多,连我都无法教给她的人生道理。 www.eoezone.com 7. Do not write a five-paragraph paper as you may have been taught to do in junior high. 不要写成初中阶段老师教的那种“五段式”文章。 bbs.imelite.com.cn 8. He said he hoped to help his new bride to master Roman script while she taught him Islamic religious knowledge. 他希望帮助新娘通晓罗马文字,而她教授他伊斯兰宗教知识。 diversity.blog.hexun.com 9. Emily took the cake pan and gently worked a knife around the edges, just as Grandma had no doubt taught her. 埃米莉拿起盛薄饼的平底锅,然后用餐刀轻轻地挑起薄饼的边缘部分——无疑就像奶奶当初教她的那样。 www.joyen.net 10. And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them. 清早又回到殿里。众百姓都到他那里去,他就坐下教训他们。 www.ebigear.com 1. I have taught English ", " freshman students often see some English seems to cope with the examination, earn only a few credits. 我曾教过「大一英文」课,常常看到不少学生修英文似乎只为了应付考试,赚几个学分而已。 wenwen.soso.com 2. Originally from Ireland, Niall taught for a year in the United Arab Emirates before coming to China. 我来自爱尔兰。来中国之前,我有一年在阿联酋执教的经历。 www.pxto.com.cn 3. Leaving friends and family in the United States, I counted on the Internet to keep us connected for a year while I taught English. 离开美国的朋友和家庭,在我教英语的时候,一年以来我依靠网络和他们保持联系。 www.bing.com 4. He said while he taught the younger players a thing or two about the sport, he was also picking up a lot from them. 贝尔德说,当他教年轻运动员这项运动的一些知识时,他也从他们身上学到了很多。 www.ebigear.com 5. Life has taught me to think, but thinking has not taught me to live, Yesterday was history, tomorrow's a mystery, and where am i today? 生活教会了我如何去思考,可是思考却没有教会我如何去生活。昨天属于历史,明天还是一个谜,而今天我又会在哪里? bbs.wtojob.com 6. It taught me a lesson. From then on I made a determination that I would niver put off anything important until the next day. 这件事情给了我一个教训,从那时起,我决心不把重要的事情推迟到第二天去做。 www.englishtang.com 7. Hale's extended harangues upon the subjects of wealth and position taught her to distinguish between degrees of wealth. 海尔太太关于财富和地位的长篇宏论教会了她区分财富的等级。 www.bing.com 8. He not only taught me to think, he convinced me, as much by example as words, that it was my moral obligation to do so and to serve others. 他不仅教会我们思考,他通过事例和言语使我坚信,我有责任这样做并为他人服务。 www.jp345.com 9. He never taught me about why it was a bad idea to date loony, but that's one I learned for myself fairly effectively later on. 他从没告诉我为什么不能和一个疯子约会,但是这一点这是我很快就自己弄明白了。 www.qieerxi.com 10. So, one day I had the opportunity to meet one of these guys, and I said, "How do you paint like that? Who taught you? " 所以,当我终于有一天碰到一个画家的时候,我问他:“你是怎么做到的?谁教你的?” www.ted.com 1. Ari only knew the babyish prayer her mom had taught her to say prior a meal or before sleep. 雅俐只会她妈妈教她的婴孩谢饭或睡前祷告,于是,她说:“谢谢主,给我饮食。阿门。” dictsearch.appspot.com 2. e. g. He knew that only years of battling had taught her to insist even so little on her rights. 他知道只有长年饱经风霜,她才学会了稍稍争一下自己的权利。 www.chinaenglish.com.cn 3. I never taught you to be a thief. - No, you taught me to navigate people's minds. 我从没教过你去做小偷。 www.chinaenglish.com.cn 4. She taught him as she herself had been taught sixty years ago-a process which carried dismay to his soul. 她用她六十年前所受的那套教育来教他--这一套真把他憋得七窍生烟! 5. Never frown at your parents' sluggishness , because you can't imagine how they taught you to walk when you were a toddler. 永远不要嫌弃你的父母行动迟缓,因为你永远想象不出你小的时候他们是如何耐心地教你走路; dictsearch.appspot.com 6. She and my grandmother taught me that you don't have to follow trends, and what you wear is a form of self-expression. 她和我的祖母让我知道穿衣服是一种自我表达方式,大可不必追赶潮流。 www.bing.com 7. All through her life she'd been taught that God forgives, but now that she'd reached the end of her life, she wasn't sure. 在她的一生中,她一直知道神赦免人,但走到人生的尽头时,她却不能百分百肯定。 blog.sina.com.cn 8. She was once kidnapped in her homeland and says the experience taught her to remain poised under pressure. 她曾在委内瑞拉遭遇过绑架,她坦言,那段经历让她学会在重压之下仍保持泰然自若。 www.chinadaily.com.cn 9. It was a huge class, a survey course on architecture and linguistics (yes, we did such things), taught by an eminent Professor. 那真是一个大班,是建筑学和语言学的「调查」课(是的,那时候我们是这样的),由著名的教授任教。 www.myoops.org 10. Although she is only taught me a year but she told me some truth and knowledge but let my life. 虽然她只教了我一年但是她告诉我的一些道理和知识却让我一生受益。 zhidao.baidu.com 1. Amish have taught us: the wisdom of life is not just a few of the gift, it can be a tough cultural heritage. 阿米什人让我们明白:生活的智慧不只是少数人的天赋,它也可以是一种坚韧的文化传承。 www.360doc.com 2. as if. . . as though Draw a cat as I taught you . 按照我教你的画一只猫。 zhidao.baidu.com 3. I decided that I was not going to change the way I taught or interacted with him in particular because of his issues. 我决定,我不会因为他的问题而改变自己的教学和与学生互动的方式。 www.zk5u.com 4. As she had been taught to do, Kay struck her breast lightly with her clenched hand, the stroke of repentance. 恺按照人家教给她的办法,右手握起拳头轻轻地捶击自己的胸口,这就是忏悔的表示。 www.joyen.net 5. After the war, many elves stayed in the Old World and taught the realm of men some of their magic. 在战争之后,许多精灵留在了旧世界向人类的国度传授了一些他们的魔法。 dict.bioon.com 6. His approach was almost free-form: he made us hold poses for a long time but taught no inversions and few classical postures. 他采用一种自由教学法:只让我们长时间保持几种简单姿势,既不教倒立也很少教瑜伽中的经典姿势。 www.bing.com 7. " On hearing that, I became so excited that I hurried to test how much I had taught him, " Then you tell me, what do you remember? 听闻我兴奋得一塌糊涂,急忙验证自己的家教结果:“那你都记得什么?” www.elanso.com 8. The western-led liberal consensus that taught that liberalisation was a one-way process is no longer as strong as it was. 西方带头宣扬的自由化是“单向进程”的自由主义共识已经不如往昔牢固。 www.ftchinese.com 9. The great truth that it patiently taught me Is that the mind is nothing, nor even the heart. 它耐心地教给我的伟大的真理就是,思想什么都不是,就连心灵也是如此。 www.bing.com 10. Thomas Godfrey, a self-taught mathematician, great in his way, and after ward inventor of what is now called Hadley's Quadrant. 汤马斯哥弗来,一个自学的数学家,且颇精此道,后来发明一种现在叫做哈德来式象限仪的东西。 blog.sina.com.cn 1. But you taught me to be overruled by sacrifice Don't is all a lie? 可是你教我要割舍私情难道全是谎言? hi.tt40.cn 2. These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come. 这些话是耶稣在殿里的库房,教训人时所说的。也没有人拿他。因为他的时候还没有到。 bible.popcastle.com 3. He was happy to teach any one who wanted to be taught and quickly people were lining up to see him. 他乐于教那些想学习的人,很快人们都很想见到他。 www.ebigear.com 4. Nothing her mother had taught her was of any value whatsoever now and her heart was sore and puzzled. 她只觉得母亲从前教她的话现在一点也没有价值,心里非常惨痛和迷惑。 5. She was the Director of an English Language School in London and has taught English in Syria, Egypt, Poland and England. 还曾担任一所英语学院院长,并执教于叙利亚、埃及、波兰和英国。 english.enorth.com.cn 6. My past has taught me a lot, and I'm not ashamed of it, it taught me how quickly things can be taken away from you. 我的过去教会了我很多很多,我并不引以为耻,它使我明白身边的东西是一眨眼就会消失的。 blog.sina.com.cn 7. I might have been precocious, but how could I have possibly stood out to a man who taught for decade after decade? 我或许早熟,但一个教书几十年之久的人怎么可能记得我呢? www.america.gov 8. Between them, they taught her all that a gentlewoman should know, but she learned only the outward signs of gentility. 凡是大家闺秀知道的事情,她们已经没有一样不教她,可是她所学得的,只是一种表面的礼貌。 9. She was one of my colleagues at the university at which I taught. 我在那所大学任教时,她曾是我的同事。 tieba.baidu.com 10. He was not, nor did he claim to be. He was a man who taught a path to enlightenment from his own experience. 他不是,他也没有声称是。他教导自己亲历的觉悟之道。 wenku.baidu.com 1. And as children, they had been instructed by the best professors and pedagogues who had taught them everything there was to be taught. 他们在童年时曾由最出色的教授和教育家为他们上课,使他们学到了所有应该学到的知识。 dictsearch.appspot.com 2. Yet it dwells in my memory that she taught me a lesson in forgiveness that I shall never forget. 不过,她曾给我上的那堂关于“宽恕”的课却始终让我难以忘怀。 www.bing.com 3. Publishers say , America textbooks have to meet the goals that [of] different states for what should be taught in each grade. 出版商说美国的教科书必须面对一个目标:不同的州在每一个年级应该教什么。 dictsearch.appspot.com 4. He told me that this drought has taught him a hard lesson: it is too difficult to keep animals. 他告诉我干旱给了他一个沉痛的教训:饲养动物太困难了。 www.yayan123.com 5. I would say if you were a gentleman, you would definitely do so at least that's how I've been taught by my parents. 我想说的是如果你是个绅士,你绝对会那样做,至少那是我爸爸妈妈教我的。 post.baidu.com 6. Only one third of consultants who taught them felt that more than 80% of students would be able to take a sexual history upon graduating. 教他们毛毡超过顾问的只三分之一80%学生能采取性历史在毕业。 zhidao.baidu.com 7. Experiemce has taught me that as a bit of native american wisdom teachers, all roads are good. 经历作为一个天然而智慧的美国老师,教会我,条条大路通罗马。 eblog.cersp.com 8. All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" . 他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。 iask.sina.com.cn 9. Being a professional gamers has been a wonderful experience. It's taught me a lot about game and life. Going to Korea made me a mature man. 成为一个职业玩家是很好的经历,这教了我很多关于游戏与人生,到韩国使我成为一个成熟的男人。 sc.8da.org 10. "Traveling in a foreign land taught me to greatly appreciate friendships, " he said. 他说:“在异国旅游让我极大地意识到友情的可贵。” www.i21st.cn 1. Experiemce has taught me that as a bit of native american wisdom teachers, all roads are good. 经历作为一个天然而智慧的美国老师,教会我,条条大路通罗马。 eblog.cersp.com 2. All he knew was that his African ancestor taught his son and grandson the words in his own language for "river" and "guitar" . 他所知道的只是非洲祖先用自己的语言教给儿孙们的“江”和“吉他”这两个词。 iask.sina.com.cn 3. Being a professional gamers has been a wonderful experience. It's taught me a lot about game and life. Going to Korea made me a mature man. 成为一个职业玩家是很好的经历,这教了我很多关于游戏与人生,到韩国使我成为一个成熟的男人。 sc.8da.org 4. "Traveling in a foreign land taught me to greatly appreciate friendships, " he said. 他说:“在异国旅游让我极大地意识到友情的可贵。” www.i21st.cn 5. When he told this to Edisons mother, she took her son out of school. As she had been a teacher, she taught him herself. 当教师把这个想法通知爱迪生的妈妈时,她妈妈把他带回了家,并且自己亲身教爱迪生。 www.yxad.com 6. But to my pleasure I found she was a woman from a class I'd taught a few weeks before. 不过让我高兴的是,原来她是我几星期前教过的一个班上的女生。 ufoufoandak47-99.spaces.live.com 7. When I was much younger, he was an example for me, he was the number one of the team and he won a lot and taught me a lot. 当我还很小的时候,他就是我的榜样。他是球队的头号球星,他赢得过很多,也教会了我很多东西。 www.milanchina.com 8. I learned a great deal from him, and I appreciate him for the subject he taught and the way that he taught it. 我从他那里学到了许多,并且我为他所教授的课程和他的授课方法而感谢他。 emuch.net 9. He made up every one of them, and he even wrote them down himself, just like I taught him to do. 所有的旋律都是他作的,而且他会自己记录下来,就像我教他做的一样。 www.ok-chinese.com 10. "An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment" . 一个艺术家用他的画教我们看到夕阳。而大师用他的传教叫我们看到每一时刻的真实。 bbs.putclub.com 1. I learned a great deal from him, and I appreciate him for the subject he taught and the way that he taught it. 我从他那里学到了许多,并且我为他所教授的课程和他的授课方法而感谢他。 emuch.net 2. He made up every one of them, and he even wrote them down himself, just like I taught him to do. 所有的旋律都是他作的,而且他会自己记录下来,就像我教他做的一样。 www.ok-chinese.com 3. "An artist, by his paintings, taught me to see the sunset. The Master, by his teachings, taught me to see the reality of every moment" . 一个艺术家用他的画教我们看到夕阳。而大师用他的传教叫我们看到每一时刻的真实。 bbs.putclub.com 4. The dear children are taught the value of pilgrimage and are taken at least once a year for. 教导子女朝拜的意义,一年中至少有一次前往神殿或他处亲近圣人而蒙福。 siddha.com.my 5. It has taught us that sleeping with one of your husband's employees doesn't make for the best marital relations (or PR). 它告诉我们,跟丈夫手下某个员工上床并不能成就最好的婚姻关系(或者公关)。 c.wsj.com 6. Douglas insists that " reading cannot be taught directly and schools should stop trying to do the impossible" . 道格拉斯表示,“阅读不能直接和学校教应该停止试图做不可能的”。 zhidao.baidu.com 7. But suppose the numbers were reversed. What if I had been around five when I taught a two- or three-year-old? How old does that make me? 但是假设数字颠倒了。如果我在大约五岁的时候教一个两到三岁的孩子会怎样?那样我是几岁?。 www.51testing.com 8. And she had been wonderful to me in my first four years, when she taught me to read and count, clean my plate, and wash my hands. 在我生命的头四年里,她对我很好,她教我识字、数数、清洗我用过的餐盘,帮我洗净双手。 www.bing.com 9. He taught her how to rely on her other senses, specifically her hearing, to determine where she was and how to adapt to her new environment. 他教她依靠自己的其他感官,尤其是听力,来判断她在什么地方,怎样适应新的环境。 blog.sina.com.cn 10. Egypt: it would be wrong not to include Egypt here, as Egyptology is taught in a very large number of universities in the country. 埃及:在这里不能不包括埃及的大学,因为在埃及很多大学都开设埃及学课程。 www.bing.com 1. He taught her how to rely on her other senses, specifically her hearing, to determine where she was and how to adapt to her new environment. 他教她依靠自己的其他感官,尤其是听力,来判断她在什么地方,怎样适应新的环境。 blog.sina.com.cn 2. Egypt: it would be wrong not to include Egypt here, as Egyptology is taught in a very large number of universities in the country. 埃及:在这里不能不包括埃及的大学,因为在埃及很多大学都开设埃及学课程。 www.bing.com 3. His mother taught him to sew when he was a child. 当他还是孩子的时候,他母亲就教他缝。短元音 wenku.baidu.com 4. She taught in a primary school and said this was one of her first times speaking with a foreigner. 她在一所小学教书。她说这是她第一次和外国人说话。 www.ecocn.org 5. He said the game taught him to develop a strong resistance against critics. 他说这项运动教会他去发扬强烈的思想面对批评。 jbp.home.shangdu.net 6. To me, these are the tools that kids need out of a consumer education class , and materials like this should be taught in every high school. 对我来说,这些是孩子们在消费教育课程之外需要的工具,而且应该在每一个中学教授像这样的材料。 www.elanso.com 7. How much difference have Australia's policy battles made to what children in that cosmopolitan land are taught? 澳大利亚的政策争论到底对在这个国际化大陆的孩子的所教的内容有多大的不同呢? www.ecocn.org 8. When it comes to sexual harassment law, I'm a bit of a self-taught expert. 说到性骚扰的相关法律,我可是自学而成的专家。 www.putclub.com 9. Local-authority officers would have the right to enter a home where a child is being taught and quiz him in his parents' absence. 地方官员有权利去在家学习孩子的家中,并在孩子父母不在场的情况下测试孩子所学知识。 www.ecocn.org 10. I cherish the future. And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad. 珍视未来小时候我也学到些奇怪的东西,比如,塞翁失马焉知非福。 www.ted.com 1. When it comes to sexual harassment law, I'm a bit of a self-taught expert. 说到性骚扰的相关法律,我可是自学而成的专家。 www.putclub.com 2. Local-authority officers would have the right to enter a home where a child is being taught and quiz him in his parents' absence. 地方官员有权利去在家学习孩子的家中,并在孩子父母不在场的情况下测试孩子所学知识。 www.ecocn.org 3. I cherish the future. And I was taught some strange thing as a kid, like, you've got to make something good out of something bad. 珍视未来小时候我也学到些奇怪的东西,比如,塞翁失马焉知非福。 www.ted.com 4. Westerners, in developing a sense of self-hood and independence, are taught fairly early to turn their backs on this phase of life . 在培养个性和独立的意识中,西方人相当早就接受了摒弃这个生命阶段方面的教育。 www.jukuu.com 5. Salman, who was taught cycling by his father Salim, went on to perform stunts with a bike in his first movie Maine Pyar Kiya. 萨勒曼,谁是他的父亲教萨利姆自行车,继续执行与在他的第一部电影缅因州Pyar木屋自行车特技。 group.mtime.com 6. One clever 18-month-old monkey solve the problem by washing the sweet potatoes in a nearby river, She taught this to her mother. 一个18个月大的机灵猴子解决了这个问题,她在附近的河中清洗甜薯,并把这个方法教给了妈妈。 www.donghairen.com 7. It taught me values. If I bought something, whether a sheet of paper or my tuition, I knew how much it was costing. 我去买东西时,无论是买一张纸还是付学费,我都知道它价值几何。 www.ftchinese.com 8. Once Aristotle had made up his mind that heavy objects always fell faster than light objects, he taught it as a truth to his students. 亚里斯多德一旦认定重的物体比轻的物体下落得快,就把这作为真理教给他的学生。 blog.sina.com.cn 9. At some time or other, most of you, probably, have been taught at least the rudiments of boxing, under the Queensbury rules. 你们中的大多数人,在某个时候,至少学过拳击规则下基本拳击技术。 dict.bioon.com 10. She already is wonderful in the kitchen but my mum taught her to cook a bit too. 她在厨艺方面已经很不错了,不过我妈妈也教她做了一些。 tieba.baidu.com 1. At some time or other, most of you, probably, have been taught at least the rudiments of boxing, under the Queensbury rules. 你们中的大多数人,在某个时候,至少学过拳击规则下基本拳击技术。 dict.bioon.com 2. She already is wonderful in the kitchen but my mum taught her to cook a bit too. 她在厨艺方面已经很不错了,不过我妈妈也教她做了一些。 tieba.baidu.com 3. He swore in Italian at Tony, using words Tony had taught him years ago, and Tony swore back at him in Russian. 他用意大利语咒骂东尼,所用的字是东尼很多年以前教他的,而东尼却用俄语骂他。 blog.sina.com.cn 4. In compliance with his request, the initiates taught him the Convenient Method, and he continued to meditate even after they left. 我们依照他的请求,教他方便法,直到我们离去时,他一直都在打坐。 sm2000.org 5. He was the son of a believing Jewish mother, Eunice, who taught him the Bible, and of a father who was a Greek. 他的母亲友妮基,是一位信神的犹太人,曾教导他圣经。他的父亲是希腊人。 gbicp.org 6. He also taught me to see a stock not as something with a ticker symbol that wiggles around but to think about it as part of a business. 他也教我,不要把一档股票看成会摆动的股票代码,而是要看成一家企业的一部分。 edun.hzcnc.com 7. And that change taught me that letting loose and giving in to a spur-of-the-moment1 idea is what life is all about. 从这个改变中我学到,放松一下自己、随着一时的冲动干点傻事才是生活真谛之所在。 www.2r2y.com 8. Some birds, like the parrot, can be taught to say words, but they do not know what they mean . 有些鸟,像鹦鹉,能够教会说话,但它们不知道那些话的意思。 www.hbb.cn 9. Taught me to become a strong winter, you love the sun are continuously given me confidence and strength! 冬天教我变得坚强,您的爱是缕缕阳光赋予我自信和力量! bbs.lyd.com.cn 10. Sort of like in high school you were taught to do a compare and contrast essay, right? 有点像在高中,你们学写比较和对比的作文,是吧? open.163.com 1. Sort of like in high school you were taught to do a compare and contrast essay, right? 有点像在高中,你们学写比较和对比的作文,是吧? open.163.com 2. I saw abundance of parrots, and faIn I would have caught one, If possIble to have kept It to be tame, and taught It to speak to me. 我看到许多鹦鹉,很想捉一只驯养起来,教它说话。 dict.ebigear.com 3. He said these things in a synagogue as He taught in Capernaum. 这些话是耶稣在迦百农施教的时候,在会堂里说的。 edu.china.com 4. For two years up to 2004, I taught in mixed comprehensives, and since then I have worked as a supply teacher in London. 截至2004年的两年间,我曾任教综合性大学,然后在伦敦做代课老师。 www.bing.com 5. Men who like that like the idea of an innocent younger man being seduced or taught by an older woman. 好这一口的男性喜欢“年轻男人被熟女诱惑并调教”这样的情节。 www.bing.com 6. This was an incredible experience that taught me a great deal about my worldview and how to develop a healthy family. 这是一次不可思议的经历,它改变了我的世界观,并教会了我如何建立一个健康的家庭。 blog.sina.com.cn 7. She was studying math down the hall in a special "preparing class" taught by an expert in multicultural learning. 她在大厅内特别的“准备班”里,有专门的跨文化学习老师教她数学。 www.bing.com 8. Seaman taught art in Central America and was prepared to see the world by teaching when she became engaged. 希曼在中美洲教授艺术,当她订婚以后她准备通过教书来了解全世界。 www.bing.com 9. of the year or years past and all that such experiences has taught oneself as a spiritual aspirant. 新年是一个反省的时刻,作为一个立志于灵性的人,此刻你可以盘点这一年或过去年所有你自学的体验。 www.jukuu.com 10. You know it was in the dark you taught me! 你知道你教我的时候是在黑暗中啊! bbs.artron.net 1. Three years of college life has taught me to understand the affliction is a treasure. 三年的大学生活教我懂得了苦难是一笔财富。 wenwen.soso.com 2. She was the one who taught me as a child to love, and to understand, and to do unto others as I would want done. 在我的童年,是母亲教我去爱、去理解、去给予别人我自己希望得到的一切。 www.america.gov 3. she had taught me to work with my needle , and spin worsted , which is the chief trade of that city. 她曾经教我做针线活,打毛活,这是那城市的大宗生意。 www.ichacha.net 4. When taught me how to love, but you no longer love me, and gently pulled out of your hand, an instant, my world is As for the dark. 当教会了我如何去爱,而你却已经不再爱我,轻轻抽离你的手,霎时,将我的世界也至于灰暗。 blog.wtojob.com 5. First, an enduring one from my mother, Eve, who always taught me never to look back in regret but to move on to the next thing. 首先是我母亲伊芙常常教育我,永远不要遗憾地回顾过往,而要开始做下一件事。 newssgo.com 6. I encourage you to be inquisitive, but I also want to tell you : "education is what you have left after all that is taught is forgotten" . 我鼓励你保持好奇心、善疑善问,但是我想告诉你的是:“所谓教育就是忘记你在学校所学的一切之后所剩下的东西。” group.mtime.com 7. Heathcliff bore his degradation pretty well at first, because Cathy taught him what she learnt, and worked or played with him in the fields. 起初这孩子还很能忍受他的降级,因为凯蒂把她所学的都教给他,还陪他在地里干活或玩耍。 www.ebigear.com 8. And as soon as they grew up, they started hanging out with the worst sort of men who taught them all types of awful things. 长大后,更是开始与一些坏到透的男人鬼混,而这些男人亦教会了她们各式各样的恶习。 www.bing.com 9. Homework assignments and examinations will often ask you to explain something or to define something that you have been taught. 在作业和考试过程中,常常会要求你解释或定义一些你已经学过的事物。 www.myoops.org 10. When she was a child, her parents taught her to be prepared for making self-sacrifice for the benefit of the motherland. 小时侯她的父母就教育他要准备为了国家的利益作出自我牺牲。 www.bing.com 1. It's taught me a bit about the ugly side of the game and the importance of going and winning the ball back. 教了我比赛中的一些黑暗面以及如何抢回皮球。 forum.sports.sina.com.cn 2. Somebody at Penn must have listened to me (or one of the other complainers), because that course is now taught in Java. 宾夕法尼亚大学里一定有人听到了我的呼声(或者听到了其他抱怨者的呼声),因为如今这门课讲授的计算机语言是Java。 feihen1.blog.163.com 3. But I have good news: My study of this phenomenon over the past decade has taught me that stage fright really is curable. 然而,我有个好消息,我在过去超过十年,对这种现象的研究,告诉我上台恐慌是可以治疗的。 toastmasters.org.tw 4. Thank fate, I know him, for he gives me happiness, for he taught me many things, for he encouraged me to a person in the lonely night. 感谢命运的安排,我却认识他,因他给我的快乐,因为他教会了我许多事情,因为他鼓励我一个人在夜晚的寂寞。 wenwen.soso.com 5. My wonderful fish like wife taught me how to swim properly, and then it was up to me to put in the time in the water to prepare. 我可爱的可以像鱼游的一样好的妻子教我如何是适应游泳,这取决于我在水里的准备时间。 dictsearch.appspot.com 6. Paralyzed and silent in her bed, my daughter Paula taught me a lesson that is now my mantra: You only have what you give. 瘫痪在床、昏迷不醒的女儿教会我并使我坚信的是:给予什么,就拥有什么。 www.ebigear.com 7. She had never seen this done before. No one taught her to bend this into a hook; had shown her how it could happen. 之前也没有任何人或者别的乌鸦教它如何把线弯成钩子;或者告诉过它可以通过这种方式捞肉。 www.ted.com 8. Mandarin is now being taught in over 500 primary and secondary schools, and some of them have made it a compulsory course. 英国超过500所中小学开设了中文课程,部分学校甚至将中文列入了必修课。 www.putclub.com 9. He could scarcely pronounce my name but he taught me that it is not how much we give but how much love we put in the giving. 他连我的名字都说不清楚,但他教给我:重要的不在于我们给了多少,而是在我们给的时候有多少爱。 www.readfree.net 10. These words He spoke in the treasury as He taught in the temple; and no one seized Him, because His hour had not yet come. 这些话是耶稣在殿里施教的时候,在银库那里说的,也没有人拿他,因为他的时候还没有到。 edu.china.com 1. The children must be taught at an early age that this is South Africa's game. 孩子们必须在早年接受教育,让他们知道这是南非的运动。 www.bing.com 2. This thing made me a strong impression on me. It taught me a lesson that helping others is good thing, but how to help others needs wisdom . 这件事给我留下了深刻的印象。它使我懂得了一个道理,的确,帮助他人是一件好事,但是如何帮助他人却需要智慧。 zhidao.baidu.com 3. Therapists taught the children about anxiety and guided them through structured tasks to help them face their fears. 治疗师教导儿童了解焦虑,指导他们完成各种结构性任务,帮助他们正视自己的恐惧。 www.hjenglish.com 4. But I was always taught his son, even beat him, told him not to go swimming in a ditch, pond, but he was my curse, secretly learned to swim. 而我却总是教训儿子,甚至打他,叫他不要到沟里、池塘里去游泳,但他却在我的臭骂中,偷偷学会游泳。 www.bing.com 5. I taught her to run around in a circle, to go one way then turn around and go another. 我教她在一个圆周中的附近跑,然后去一个方法回过头而且去另外一。 forum.putclub.com 6. Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness. 这样,我必使淫行从境内止息,好叫一切妇人都受警戒,不效法你们的淫行。 www.ebigear.com 7. My daughter's hands on the steering wheel were properly placed at ten o'clock and two o'clock, as she had been taught. 我女儿的双手放在方向盘上,像教练教过的那样,正确地置放在钟表十点和两点钟的那个位置上。 www.bing.com 8. his wife , who had been a soprano , still taught young children to play piano at low terms. 他的妻子过去是女高音,眼下做孩子们的钢琴教师,挣点菲薄的收入。 www.ichacha.net 9. Sarah says that she's glad she can share her knowledge with others, and that working at the center taught her a lot, too. 莎拉说,她很高兴能够与他人分享知识,在治疗中心的工作也教会了她很多。 zhidao.baidu.com 10. I do not know if I will attend your class next semester, but I will never forget that you have taught me so much. 我虽然不知道下学期还能不能在你教的班上,但是,我还是想说,你是一个好老师。 zhidao.baidu.com 1. When he was eighteen, he married. His wife, Eliza, taught him to read and write. 18岁时,他结婚了,他的妻子――伊莱扎教他读书和写字。 www.bing.com 2. Bob, you've really been nice to me, and I thank you for the face that you've taken care of me and taught me so much. 鲍勃,你真的待我很好,我很感谢你一直照顾我,多方教导我。 www.hxen.com 3. In my desire to respond to my baby's every cry, I actually taught her to wake up more often! 由于我过于期待回应我宝宝的每一个哭声,竟然经常将她从睡梦中叫醒。 www.elanso.com 4. Christ said the Holy Spirit would be the disciples' teacher, he would help them remember the things Christ himself had taught them. 基督说,圣灵将会成为门徒的老师,帮助他们想起祂对他们说过的话。 blog.163.com 5. No one had ever taught music there and he didn't believe the children would be interested or that Leane would even return to teach it. 那个学校没开设过音乐课并且校长也不相信学生们会感兴趣或者Leanne会回来教这个。 www.hjenglish.com 6. Experience had taught him to let Moth try to sort things out on her own. 经验告诉他,最好是让莫丝自己去把这些事情安排好。 www.bing.com 7. It is possible to teach actual skills only if history is taught in depth, and that means a focus on a limited number of specialised topics. 只要历史教学有足够深度,实用技巧的传授也并非遥不可及。而这意味着可以仅聚焦于有限数量的特定话题。 www.ecocn.org 8. Half a lifetime of involvement with this process has taught me how much author matters. 大半生于此的经历教会了我作者是多么重要。 blog.sina.com.cn 9. As a little girl growing up in the tiny Rwandan village of Mataba, I was taught that America was the land of opportunity. 作为一个在卢旺达小村庄玛塔巴(Mataba)长大的小女孩,我得到的教导是美国是一个充满机遇的国度。 www.america.gov 10. Yet it seems like just yesterday that she taught me a lesson in forgiveness that I can only hope to pass on to someone else someday. 我唯一希望在某一天传递给其他人的,是她教给我的学会宽恕的一课,这就像是发生在昨天。 asking365.com 1. He gave credits to his parents, who taught him a strong faith. 他赞扬他的父母,是他们教育他要有坚强的信念。 www.2r2y.com 2. He gained knowledge from each field through self-taught, and was the only all round talented person in human history. 他对各个领域的知识几乎是无师自通,是人类历史上绝无仅有的全才, zhidao.baidu.com 3. She graduated in a year and taught music for a while with Dizzy Gillespie for the New Jersey State Council on the Arts. 她在毕业一年教了有头晕吉莱斯皮为新泽西国务院关于艺术,而音乐。 zhidao.baidu.com 4. My grandma spends all her time at the computer now that I taught her to surf the web. 自从我教会奶奶上网以后,她就整天对着电脑了。 www.bing.com 5. Many philosophers and theologians in Paul's day taught that the body was evil, useless except for containing a soul for a while. 在保罗的年代,不少哲学家和神学家教导说肉身只是暂时盛载灵魂的臭皮囊而已。 blog.sina.com.cn 6. Above all, this time that I used to waste on social network sites has taught me nothing and has given me very little in return. 最重要的是,这些我过去浪费在社交网站上的时间没有教给我任何东西,几乎没有带来益处。 www.bing.com 7. The apostles returned to Jesus and told him all that they had done and taught. 使徒聚集到耶稣那里,将一切所做的事、所传的道全告诉他。 dictsearch.appspot.com 8. Everybody seems to think art is spontaneous. But Tiger Mom, you taught me that even creativity takes effort. 看来所有人都认为艺术是自发的.但虎妈妈你教我们,即使创作也要付出努力.我想在小学我与其他孩子有些少不同,但谁说是坏事呢? www.bing.com 9. He let me use a carpenter's square to true the corners, and taught me to set the level on the baseboards, centering the bubble in its vial. 他让我用角尺来校正各个角落,教我怎样把小玻璃瓶中的气泡保持在中心,以用来调整踏脚板的平面。 www.bing.com 10. He taught me the truth in life, but did not teach me how to release them gathered in the heart of the turmoil! 他教给我做人的道理,但没教我怎样释放这些聚集在内心的动荡! www.tradeask.com 1. For thus saith the Lord to me: As he hath taught me, with a strong arm, that I should not walk in the way of this people, saying. 当上主以手握住我,警惕我不要走这民族的道路时,这样对我说。 www.ccreadbible.org 2. The eldest among us taught this dark history to the young ones, telling of a time when our world was a vastly different place. 我们中最年长的长者曾经告诉过我们这些年轻人这段黑暗的历史,讲述着我们的世界曾经是怎样一个完全不同于现在的世界。 dictsearch.appspot.com 3. Expressing anger may be difficult if you were taught to soothe over conflicts or to defer to other's feelings. 如果你从小就被教导要化解冲突或是屈从别人的情感,表达出来愤怒或许会有困难。 blog.groups.tianya.cn 4. I am not a patient person by nature, but motherhood has taught me to be more patient than I ever thought I could possibly be. 我天生不是个耐心的人,但是母性教会我耐心,我从来没想过我也可能这样。 blog.163.com 5. And, Bell added, some people might have narcissistic tendencies, but life has taught them that they simply need to stop acting like a jerk. 此外,贝尔还说,有些人会有自恋倾向,但生活告诉他们需要停止傻瓜一样的行为。 www.bing.com 6. An alms of fish can only cope with one's meal. But if you taught him the skill of fishing, it would be profitable to him for lifetime. 一条鱼的施赠,仅能应付一餐之需,授予捕鱼之术,将使他人终身收益。 tieba.baidu.com 7. Master told him, you are now the condition is not enough to wait until the qualifications have the Ashe Li can only be taught. 师父告诉他,你现在的条件还不够,要等到具备阿阇黎的资格时才能传授。 wenda.tianya.cn 8. Experience has taught me that when it comes to creating life-long change, psychology plays much more of a role than physiology. 经验告诉我,如果要将某种改变持续一生,心理作用往往大于胜利作用。 www.elanso.com 9. You know, and then I hit some bad crisis in the '80s and, you know, you go into some bad despair and that taught me a lesson too. 我遭遇了89年代的危机,人近乎绝望,而正是那个时代给我上了一课。 blog.sina.com.cn 10. but as His anointing teaches you concerning all things and is true and is not a lie, and even as it has taught you, abide in Him. 这膏油涂抹是真实的,不是虚谎的,你们要按这膏油涂抹所教导你们的,住在他里面。 blog.sina.com.cn 1. He only had two years of school, so he taught himself. He found stories that he liked and rewrote them. Some he rewrote from memory. 他只受过两年教育,所以必须以自学的方式来学习,他开始找出喜爱的文章、然后重写,有时候是凭着记忆来重写; www.24en.com 2. Currently, only seventeen states require personal finance to be taught at least as part of other courses. 目前,全美只有17个州要求至少将理财知识作为其他科目的一部分来教给学生。 www.i21st.cn 3. What's going on is some aspect of asceticism is being taught to these people and some of them seem to be giving into it. 禁欲主义的一些方面,被教授给这些人,有些人似乎开始接受。 open.163.com 4. The Bible had taught us the power of peaceful protest and this was the only weapon we had. 《圣经》赋予我们和平抗议的力量,而这是我们手中仅有的武器…… www.bing.com 5. Interested in painting he would paint with pen and paper after work, gradually cultivating himself into a self-taught painter. 陈丹青对绘画的兴趣甚浓,常在工馀时间,拿起纸笔创作,慢慢成为一个自学的画家。 www.christies.com 6. Finally mom, who always taught us to tell the truth, looked at dad and said, " We have no bad neighbours in our area. " 最后,妈妈,谁总是教导我们说实话,看着爸爸说:“我们已经在我们地区没有坏邻居。” iask.sina.com.cn 7. It had also taught him that he could never hope to succeed the Don as the head of the family business. 这同样教给他,他永远都不要指望以后能够做到最顶层来继承老爷子的事业。 blog.sina.com.cn 8. Come to see Mr. Holland taught him how female students: he stole music, telling girls that song in my heart, do not need to look at the. 来,看看霍兰德先生是怎么教他的女学生的:他抢走了乐谱,告诉女孩说曲子都在心里,不需要再看了。 zhidao.baidu.com 9. No relationship is ever a waste of time. If it didn't bring you what you want, it taught you what you do NOT want. 没有任何一段关系是浪费时间的。如果它不能给你带来你想要的,至少它告诉了你什么是你不想要的。 www.hjenglish.com 10. You just see God at work because the first time I took the baby all that we were taught in the classroom came into play. 你在工作的时候会看到神明,因为我第一次抱宝宝的时候是我们在教室被教导的应用于实际当中。 www.bing.com 1. When Buddhist monks taught children in viharas, jataka stories took a prominent place in primary education. 佛教僧侣在寺院教授儿童时,优先采用本生故事作为启蒙教材。 dictsearch.appspot.com 2. An absolutely crucial part of every learning process is the moment when you recognise that you have something to be taught. 在学习中最重要的时刻是当你觉得想要学些什么的时候。 www.dianping.com 3. MR. NORTON said the experience taught him how social networking could be "productive, not just pointless chatter. " 诺顿说这次经历使他懂得社会网络可以具有“创造性而并非只是无意义的闲聊”。 dongxi.net 4. Using a case study of a failing cross-group project, participants are taught to set goals, define roles and build relationships. 通过对失败的跨团队项目案例的分析,学员可以学习如何设定目标、明确职责和建立关系。 www.ebigear.com 5. I know that for myself, it is sometimes easy to feel that "Life has taught me some tough lessons, and the scars do not heal easily. " 我深知自己有时候很容易产生这样的感觉:“生活教给我的是严酷的教训,留下的是难以治愈的伤痕。” www.ryedu.net 6. Christianity with its teachings of original sin taught you that you were flawed in your nature, that you needed forgiving. 宣扬原罪的基督教教导说,你们的本性就有缺陷,你们需要救赎。 www.douban.com 7. That seems like a simple thing to say, but she taught me through action, not just by saying it. 看起来是一件极其普通的事,但她会以实际行动做给我看,不是只说说而已。 group.mtime.com 8. 'In 45 minutes she passed on a lifetime of wisdom. She taught me that I'm never going to be happy until I love myself. 短短的45分钟,她畅谈了人生感悟,带给我的是生命的智慧。她教会了我只有爱自己才能感到幸福。 edu.sina.com.cn 9. MAN had two dogs: a Hound, trained to assist him in his sports, and a Housedog, taught to watch the house. 一个人训练了两只狗,一只用来帮助他打猎,另一只看守庭院。 bbs.enfamily.cn 10. But working in the lab at Brookhaven taught me how stimulating it was to make intellectual curiosity the center of your professional life. 但是在布鲁克海闻实验室的工作经历也教育了我,你职业生涯以好奇心为中心将是多么的刺激。 blog.sina.com.cn 1. Today we are able to fly freely in the blue sky. We realize it is all because of the confidence you gave us and knowledge you taught us. 今天我们得以自由地在蓝天翱翔,是您教给了我们飞翔的信心和本领。 edu.sina.com.cn 2. The main courses taught by him in CTGU are Circuits , Signals and Systems, Digital Signal Processing. 他在三峡大学讲授的主要课程是电路、信号与系统、数字信号处理。 dictsearch.appspot.com 3. Bennett said his grandmother taught him to knit when he was a child but he stopped for years "because boys don't knit. " 班尼特说当他还是个孩子的时候,祖母曾教他编织,但是他好几年不织了,因为“男孩子不织东西。” www.bing.com 4. When asked to assess his performance, he said, "It really taught me what I need to work on. " 当记者让他评价今天的表现时,他说:“我明白应该努力做什么了。” www.bing.com 5. He said it also taught him to rise above minor problems and work instead on long- term goals . 他说这也教会他解决问题和为长期目标而努力。 www.bing.com 6. The accident taught him a lesson, he never drives after drinking alcohol since then. 这次事故给了他一个教训,从那以后他再也不会酒后驾车了。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Erjun was an excellent teacher . She did something most instructors don't do . She taught us not only on technique but. . . 尔俊是一为极其杰出的老师。她会做一些很多别的导师不会做的。她不仅教我们技术,还教会我们… www.bing.com 8. But the dictionaries now lean toward a sect of Greek philosophy as the source of the word, and in particular the place where it was taught. 但是,当下的众多词典都倾向于将一个希腊哲学派别看作是这个单词的出处,而这个派别的教学场所尤其成了大家关注的焦点。 www.bing.com 9. Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. 在他里面生根建造,信心坚固,正如你们所领的教训,感谢的心也更增长了。 www.ebigear.com 10. Personally, I'm always ready to learn, although I do not always like being taught. 就我个人而言,我总是准备着学习,虽然我并不总是喜欢被教导。 blog.sina.com.cn 1. This trip taught me a few lessons and opened my eyes to a few simple secrets of balanced living. 这次旅行让我懂得了一些道理,使我发现了一此保持生活平衡的简单秘密。 www.bing.com 2. He just played games with us, taught us several English songs and helped us act out a dialogue. Above all, he was not serious at all. 他只是和我们一起做游戏,教我们几首英文歌,教我们表演了一个对话。 www.bing.com 3. If I had not been ill, I would have known of what the teacher taught. 如果我没生病,我就可以知道老师教了什么内容。 wenku.baidu.com 4. They were raised as Soviets, spoke Russian as a native language, and were taught to believe that they were citizens of the great superpower. 他们都受过苏联政府的照顾,如同俄国人一般的说著俄文,所接受的教育告知他们是属于这伟大强权的一份子。 www.104case.com.tw 5. If you realized that you do not perceive your own best interests, you could be taught what they are. 唯有当你明白,你认不出对自己最有益的事时,你才可能受教,看清它们的真相。 blog.sina.com.cn 6. 'Well! You have come here to be educated, and taught a useful trade, ' said the red-faced gentleman in the high chair. “行了。你上这儿来是接受教育,是来学一门有用处的手艺的。”高椅子上那位红脸绅士说。 blog.sina.com.cn 7. They love playing with people and do not seem to care if people ride on their backs. Some have even been taught to play water polo. 他们喜欢和人玩闹,似乎并不介意人们骑在他的背上甚至被教导要玩水球。 wenwen.soso.com 8. Teaching was such an important part of Jesus' ministry that he taught in the temple area even during the last week of his life. 教导是耶稣传道事工中重要的一环,所以即使在世上的最后一周,祂仍然在殿里教导人。 chinesetodays.org 9. The boy wonder, who taught himself calculus, algebra and geometry in a week, now often tutors fellow college classmates after class. 这名“神童”在一个星期内自学了微积分、代数和几何等学科,现在他经常在课后辅导自己的大学同学。 www.bing.com 10. Turians are taught to have a strong sense of personal accountability, the "turin honor" that other races find so remarkable. 图瑞安人被教导成具有强烈的个人责任感,其他的种族都觉得“图瑞安的荣誉”相当地了不起。 wiki2.gamer.com.tw |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。