| 单词 | tasted | ||||
| 释义 | tasted是taste的过去式
第三人称单数：tastes 现在分词：tasting 过去式：tasted
例句释义: 尝,吃,吃出…的味道,经验,滋味,味觉,尝味,品尝,辨味,尝好吃 1. I was told it tasted like the Host did at Mass, something I was too young to know, as I was still a year away from my First Communion. 他们告诉我说饼干就像做弥撒时圣体的味道，我年纪太小，离初次圣礼还差一年，这些话我还听不懂。 www.bing.com 2. Hackett was prepared to pour the batch down the drain if it tasted awful. 如果味道糟糕的话，哈科特准备倒掉这批酒。 www.bing.com 3. Those things, which had happened to me before I met you, caused joys or sorrows, partings or reunions to me that tasted like green olive. 因为在你之前我还有一段属于我的历史，属于我的悲欢离合，属于我的青涩的橄榄和散落的珍珠。 dictsearch.appspot.com 4. Finally, he asked her to sip the coffee . She smiled , as she tasted its rich aroma. 最后，父亲要她饮一口咖啡。尝着芳香四溢的咖啡，她微笑起来。 www.bing.com 5. even as he tasted the flavor of his own blood in his mouth. 就在这时他感到嘴里有鲜血的味道。 www.hxen.com 6. 'When you've tasted the finality of life multiple times, you realize that all that matters is being with your loved ones. 当你多次尝到生命最后时刻的滋味，你就会明白最重要的是跟你爱的人在一起。 chinese.wsj.com 7. Yes, that trial the big bear felt ready to stand; and as he knew in his heart he had never so much as tasted the butter. 是的，审判的大熊觉得准备的立场，以及他在他心里知道，他从来没有这么多的尝到了黄油。 www.youeredu.com 8. This idea was one of vengeance to me, and I tasted it slowly in the night of my dungeon and the despair of my captivity. 这种想法也满足了我的报复心，我在这黑牢的夜里在这囚禁生活的绝望中，正在慢慢地体味其中的快意。 www.jukuu.com 9. The pork had gotten a little tougher, but it still tasted wonderful, his wife's signature flavors of mint and garlic in every bite. 猪排已经变得有点硬了，但吃起来还是很可口的，每一口都可以吃出他妻子特有的薄荷味和大蒜味。 www.elanso.com 10. Women pick up together, tasted it, a bit like light. . . I again later salt. 女人夹起一块儿，尝了尝说，好像有点淡……我再回锅加点盐吧。 b.qzone.qq.com 1. Again he tasted the wind and smelled it, but there was no hint of land. 他又一次仔细感受这海风，却还是无法体察到一丝一毫陆地的气息。 blog.sina.com.cn 2. His tongue felt dry and large, as though covered with a fine hairy growth, and it tasted bitter in his mouth. 他的舌头又干又肿，就像上面长满了细毛似的，在嘴里微微作苦。 www.chinaedu.com 3. In one case a participant tasted tuna when she was trying to remember the word 'castanet'. 比如有一名被试在试图回忆“响板”这个词时尝到了金枪鱼的味道。 select.yeeyan.org 4. True and everlasting love can be tasted when you know how to understand him, tolerate his faults and show consideration for his moods. 懂得去理解他，去包容他的缺点，体贴他的心绪，这才是真爱，才会永恒。 www.bing.com 5. All the wine he drank tasted like the last cup before setting out on a long hard journey on a cold night. 那天晚上喝的酒，滋味也异样，像是寒夜远行的人上路之前的最后一杯酒。 www.zftrans.com 6. And he said the fats tasted very good too. . . 他说那些肥油也很好吃… word.hcbus.com 7. He said the crocodile tasted delicious, although it was a bit chewy. 他表示鳄鱼味道鲜美，只是吃起来比较硬一点。 www.taipeitimes.com 8. It was the most delicious salad that she had ever tasted. Even better than the one at Caesar Place. 那是她吃过的最美味的东西，比凯撒广场的还好吃。 www.bing.com 9. It tasted like the pastries he used to get in New York, before he moved to Houston to begin training for the colony program. 味道像他过去在纽约吃过的油酥点心，那还是在他搬到休斯敦、开始殖民计划培训之前的事了。 www.bing.com 10. To tell you the truth, I tasted honey about that. I agree with you. 说实话，我在这方面尝到过甜头，完全同意您的观点。 blog.163.com 1. His mouth tasted as if it were lined with ashes. 他的嘴里有种填满了灰似的味道。 flc.zjgsu.edu.cn 2. A previous study found that people thought water tasted worse if they drank it out of a flimsy cup, Ackerman pointed out. Ackerman指出，之前的一项研究发现，如果用不结实的杯子喝水，人们会觉得水难喝一些。 www.bing.com 3. In the end everything tasted so good that each mouthful forced me to give it a moment's attention. 最后，每样食物尝起来都如此美味，每一口我都舍不得马上咽下去。 www.ftchinese.com 4. No, the best was in wanting it, in sitting and looking at it, when one tasted an inexhaustible treasure-house of flavors. 不应该是这样的。品尝无尽的美味时，最妙的部分是想得到它的急切心情和端坐着打量它的满足。 blog.sina.com.cn 5. Nancy took a swig of her beer, which tasted good, then decided to come to the point. 南希呷了一大口啤酒，觉得味道还不错，然后决定开门见山。 6. He put a finger in his mouth, tasted it and smiled, looking rather pleased. then he handed the cup around the class of students. 他把一个手指放进嘴里，尝了尝，微笑着，露出一副得意的样子。然后把杯子递给学生，在全班穿了一圈。 blog.sina.com.cn 7. No doubt, when people first tasted food that had been cooked, they found it tasted better. 毫无疑问，当人们第一次吃东西已经煮熟后，他们发现味道更好。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The first time he tasted the fruit, he felt as if he was having a feast for the gods. 他第一次吃这种水果时觉得似乎在品尝世外仙果，美妙极了。 wenwen.soso.com 9. Look at these rather strange onions . Never tasted and do not know why they are in such an odd shape. 看看这些相当怪异的洋葱，我从没尝过，也不知道它们的外型会那麽古怪。 dictsearch.appspot.com 10. Given that I could have been caught by the beast or have dropped right into the jaws of the dragon, the honey tasted pretty sweet. 鉴于我可能已经被猛兽抓住，或者说直接掉进了恶龙的嘴里，蜂蜜尝起来就特别的甜。 www.bing.com 1. He had scarcely tasted it, when he felt his sickness departing, and became strong and healthy as in the days of his youth. 只尝了一小口，顿觉神清气爽，病好了，就跟他年轻时一样健康强壮。 babel.2u4u.com.cn 2. The considerate wife was very pleased with her own cooking because it tasted delicious and she was sure her husband would be fond of it. 这位体贴的妻子对自己做的菜感到很满意，因为菜尝起来不错，而且她肯定她丈夫会喜欢。 wenku.baidu.com 3. A heart without love has no solitude. It's impossible for a man who has never tasted solitude to know love. 无爱的心灵不会孤独，未曾体味过孤独的人也不可能懂得爱。 bbs.wwenglish.org 4. Chocolate normally wAS dull brown crumbly stuff that tASted, AS nearly AS one could describe it, like the smoke of a rubbish fire. 巧克力一般乌吞吞，碎糟糟，吃起来那味儿，说得准一点，活像烧垃圾的臭烟味儿。 dict.ebigear.com 5. If there's any type of wine you haven't tasted for at least two years, get a bottle. 任何类型的葡萄酒你如果至少有两年没尝过了，那就去弄一瓶来喝一下。 chinese.wsj.com 6. This was the sweetest apple she had ever tasted and she was going to savor every bite. 这是她吃过的最甜的苹果，她打算细细地品尝每一口。 www.think.com 7. "This is very fine port, don't you think? " "You could call it magnificent. I've never tasted another to touch it. " “这是好葡萄酒，你说是吧？”“简直可以说呱呱叫。我从来没有尝过可以和它比美的酒。” www.1stenglish.com 8. Antimonial agent is toxic the rhythm of the heart that cause is wrong, when other medicaments is invalid, but try out is tasted originally. 锑剂中毒引起的心律失常，当其它药物无效时，可试用本品。 dictsearch.appspot.com 9. She made me promise never to drink again and Coca-Cola was the only thing that tasted as good as wine so I started drinking that. 她让我许诺从此不再饮酒，并且因为可口可乐是唯一喝起来与酒一样爽的饮料，于是我开始喝可口可乐。 www.bing.com 10. But vaguely, it seems that I tasted the dozen years of laughter and tears, complicated feelings, complex language. 而隐隐约约，我似乎品尝到了这十几年来的欢笑与泪水，复杂的感觉，复杂的语言。 edu.51ielts.com 1. First she tasted the porridge of the Great Big Bear, and that was too hot for her. 她先尝了尝大大熊的麦片粥，发现对她来说太热了。 www.dreamkidland.cn 2. He ate you to send of chocolate, you tasted him to send of sugar, so eat miscellaneous sauce noodles together! 他吃了你送的巧克力，你尝了他送的糖，那么一起去吃杂酱面吧！ zhidao.baidu.com 3. Jesus then gave Emanuel something which looked like a big tablet of chocolate and told him to eat it. It tasted like chocolate! 再接下来，主耶稣给伊曼纽尔吃了一大块形状和味道都象是巧克力一样的东西。 blog.163.com 4. The duck liver pate was the real McCoy. It tasted so much better than the stuff in tins they call duck liver pate back home. 那个用鸭肝做的头吃起来真正点。它吃起来比用罐子装的那些鸭肝头好起多了。 www.ebigear.com 5. Big Discovery: Something he ate tasted particularly sweet, which he traced to a chemical compound he'd spilled on his hand. 大发现：晚餐时某些食物吃起来特别甜，原来是他在实验时不小心沾在手上的某种化合物。 www.bing.com 6. He felt empty and drained and exhausted from all of it and from them going and his mouth tasted of bile. 由于这一切，由于他们的离去，他感到空虚，疲惫，衰竭，嘴里发苦。 www.jukuu.com 7. Usually such tears tasted realistically from the heart bottom run off for the first time of taste, very complicated taste. 生平第一次如此真切地品尝从心底流出的泪的滋味，好复杂的滋味。 hi.baidu.com 8. I tasted some asparagus. What scrumptious little spears! I was eating corn until it came out of my ears. 我尝了一些芦笋。这些小芽有多美味！我一直在吃玉米直到它从我的耳朵里冒出来。 www.yappr.cn 9. No bad apples ever went into that cider, and its frothy freshness was the best thing I have tasted, before or since. 从没有坏苹果混进苹果酒中，那泛着泡沫的新鲜苹果酒是我迄今为止尝过的最好的味道。 cblog.chinadaily.com.cn 10. A fish who, for years, had not tasted the salt of the sea. 这条鱼已经多年不曾体验海水的腥咸。 www.bing.com 1. The name of the dishes cannot be told, making of drink touched, and flavour of the spices tasted. Everything here is new. 菜肴名字叫不出，饮料做法猜不出，香料味道尝不出，一切都是新奇的。 treasure.1x1y.com.cn 2. It was something he had never tasted before, very sweet and foamy and creamy, and it warmed him right down to his toes. 这是他从没尝到过的奶油饮料，非常甜，泡沫很多，他喝下以后，一直暖到脚跟。 okread.net 3. An Italian customer praised, as he tasted the pizza, that Giano's was the "heaven for pizza" . 有一位意大利客人在品尝了吉雅诺的批萨后，称赞吉雅诺是“批萨的天堂”。 blog.sina.com.cn 4. She tasted the soup to see if she had put enough salt in it. 她尝了尝汤，想知道是否放够了盐。 www.englishcat.cn 5. And bless her heart, to this day, she swears it tasted good despite the fact that I know my Alfredo sauce tasted like schoolhouse paste. 并祝福她心情愉快，这一天她带着祝福和快乐来品尝这份很美味的食物，虽然事实上我知道我做的奥利弗来多沙司像学校食堂里的面团。 www.elanso.com 6. To us, the bitter, creamy espresso tasted like it came from a fine coffee shop. 对我们来说，苦苦的，奶油色的意大利咖啡尝起来像是来自一个好咖啡店。 www.bing.com 7. Wu said the first thing is the "phase soil water tasted like heaven and earth, making building cities. " 伍子胥称第一件事就是“相土尝水，像天法地，造筑大城”。 kaoshi.china.com 8. It tasted mellow and nuanced, like -- maybe it was the power of suggestion -- toast and lemon. 它味道醇厚，并细致入微，想-也许是权力的建议-敬酒和柠檬。 beibei.biz 9. The verdict: It tasted like an ordinary egg, frankly, but its sizable yolk can make for a rich meal on its own. 最终结论：老实说，音乐鸡蛋的味道跟普通鸡蛋没什么两样，不过，它那个巨大的蛋黄本身就可以成为一道营养丰富的菜肴。 c.wsj.com 10. Soon people found the food cooked tasted much better , so they began to use the fire to cook food. 不久，人们发现被煮的食物更好吃，所以他们开始用火种煮食物。 zhidao.baidu.com 1. National dishes are tasted in Melbourne, making the food in Melbourne to be a real empire. 各国佳肴均可以在墨尔本尝到，这令墨尔本成为了名副其实的美食帝国。 wenwen.soso.com 2. but it tasted not salty, I did not know what they were. 可是一点也不咸，我不懂这些白色晶体究竟是什么。 r-and-k.travellerspoint.com 3. How to know more do not boarded the distant peaks of the landscape, not how the experience of suffering tasted the joy of victory. 不登上山巅怎会知道更远处的风景，不经历磨难如何尝到胜利的喜悦。 blog.wtojob.com 4. He tasted the soup to see if he had put enough salt in it. 他尝尝汤，看是否够咸。 zhidao.baidu.com 5. You see, eating well would be easy if healthy things tasted like French fries, but unfortunately, that's not how things work. 您瞧，如果健康食品像油炸土豆条一样好吃，那么健康饮食将会是件易事。 www.elanso.com 6. This woman has already tasted the taste of a man, and always loved his first one woman, a woman who has been unwilling to accept his love. 这个已经尝到了女人滋味的男人，始终深爱着他的第一位女人，可那位女人却始终不肯接受他的爱情。 www.dota123.com 7. In other words, for those in the habit of snacking at the movies, it made no difference whether the popcorn tasted good or not. 换句话来说，对于那些已经形成在电影院吃东西习惯的人，爆米花味道的好坏没有差别。 www.bing.com 8. I smelled the popcorn and candied apples , I listened to the music, the shouting of the carnival people and I tasted sugar candy . 我闻到爆米花以及糖煮苹果的味道，倾听音乐的演奏和游乐团团员的喧叫，我也试尝了冰糖。 www.bing.com 9. Milk for babies would be allowed on board but must be tasted by the accompanying passenger, BAA said. BAA表示，喂婴儿的牛奶可以带入飞机，但必须由带着婴儿的乘客先行品尝。 www.ftchinese.com 10. The oxygen in the air we breathe has no tasted, smell, or color. 我们所呼吸的空气中的氧是无味、无嗅和无色的。 blog.sina.com.cn 1. Wanda bought spareribs at the supermarket, and the whole family had a meal that really tasted like a meal. I even had three beers. 旺达在超市里买了一些猪排，全家人真正地吃了一顿像样的晚饭。我甚至喝了三瓶啤酒。 blog.sina.com.cn 2. Her child had never tasted candy, she explained, but perhaps it would be all right just this once. 她解释说自己的小孩从来没吃过糖，不过只吃一次应该也没什么关系。 www.bing.com 3. This dish is rich and delicious, it makes you feel happy &blessed after you tasted the honeyed ham wrapped with a piece of bun ! 这菜丰厚甜美，一片片的荷叶卷包著蜜汁火腿，吃后顿时有幸福满足的感觉。 dictsearch.appspot.com 4. Tomatoes at the were a little different, they tasted like tomatoes but they don't taste anything like those we've grown ourselves. 农场里的番茄稍微有点不一样，他们尝起来有番茄的味道但是与我们自家种的不完全一样。 www.bing.com 5. He opened his mouth to the near horizontal rain and tasted its sweetness, then turned his back on the squall. 他张开嘴巴品味这横飞的雨水淡淡的甜味儿，然后转过身来，背对着暴风雨。 blog.sina.com.cn 6. In November of the following year, Ronan tasted stardom for the first time with Boyzone's number one single "Love Me for a Reason. " 次年11月，随着男孩地带榜首单曲《爱我有理》的推出，罗南首次品尝到了巨星的滋味。 blog.sina.com.cn 7. Eating steamed steamed, as if love fishes tasted. 吃着馍馍，仿佛尝到了丝丝母爱。 zhidao.baidu.com 8. "I'm usually a korma man and I suspect this is the hottest thing I've ever tasted, " he said. 他说：“我一直喜欢吃咖喱，我觉得这是我吃过的最辣的菜。” www.chinadaily.com.cn 9. Inquisitive, he tasted the leaves and began to dance around. 好奇之下，他品尝了树叶，然后开始手舞足蹈。 www.bing.com 10. I hear about people eating meat, it has been so long since we tasted this, as it is far too expensive. 我听说其他人在吃肉，我已很久没有吃过，因为太昂贵了。 www.oxfam.org.hk 1. A computer in the consumer market tasted "the sweetness " of Hewlett-Packard, decided to launch a new business computer market impact. 本报讯在消费电脑市场尝到“甜头”的惠普，决定对商务电脑市场发起新的冲击。 dictsearch.appspot.com 2. The result showed that this vinegar product was rich in nutrition, tasted special flavor and had health function in addition. 该产品不仅营养价值高，风味独特，而且还具有一定的保健作用。 www.chemyq.com 3. The company conducted 190, 000 consumer taste tests that proved conclusively that New Coke tasted better than the original formula. 可口可乐公司对十九万消费者进行了口味测试，最后证明新可口可乐的味道优于原来的配方。 blog.sina.com.cn 4. This is a different sort of writing: a mixture of insight, gossip, theorising and reflection, the flavour of which can be tasted here. 这是一种不同的写作：是一种洞察力、闲话、推理和思考的混合物。 www.bing.com 5. Life is not a race, but a journey to be tasted each step of the way. 生活不是赛跑，而是每走一步都值得回味的旅程。 blog.sina.com.cn 6. In China, the Litchi is often tasted in summer in varied taste ways. 在中国，荔枝是人们夏季经常食用的水果之一，品种多样。 www.chinese.cn 7. Having tasted freedom, the bird would not return to its cage cage. 尝过自由的滋味，鸟再也不愿回到笼中了 wenku.baidu.com 8. Bite: Tasting term used to indicate a powerful initial sensation of acidity or tannin, which grabs attention immediately the wine is tasted. 尖刺感：品尝术语，用来形容一种由酒酸或单宁引起的强烈的最初感觉，入口就能马上感受到。 www.richleader.hk 9. If it pleases you and stands out from other espressos, then you have probably tasted a good one, right? 如果你觉得喝到这杯咖啡比别的好，那就是好咖啡了，不是吗？ blog.sina.com.cn 10. No doubt we tasted the sour, sweet, bitter, hot, cold and engraved ring. 不惑的我们尝遍了酸甜苦辣，冷暖祸福刻满了年轮。 www.bing.com 1. Finally, we tasted our own-made yummy food. All members spent a happy night and are eager to join the next gourmet activity recently. 最后我们品尝了自已亲自做包子，大家在一起度过了一个美好的夜晚，并且都盼望着下一次的活动快点到来。 dictsearch.appspot.com 2. Of course . The water down here is fantastic . It's the best water I've ever tasted . And I'm enjoying it all by myself . 当然，这里的水真是太棒了。这是我喝过最棒的水了。而且都由我一个人享用。 www.bing.com 3. Yes! It occurred to me that the noodles you cooked tasted good. 对！我想起来了，你煮的方便面味道还真不错！ www.estudychinese.com 4. An alcohol-based pepper extract is progressively diluted in sugar water and tasted until its spiciness can no longer be discerned. 把辣椒的酒精提取液用糖水逐渐稀释，直到品尝不出辣味。 www.bing.com 5. Previously tasted by the business bank in the middle of King Meal business, bank card users have begun to taste. 以前由企业尝到的银行中间业务霸王餐，现在银行卡用户也开始尝到了。 dictsearch.appspot.com 6. And I tasted the fragrance of friendship. . . I slip over the habit of seeing others off From then on. 于是，我咀嚼到一股友谊的芬芳……从此以后，我改掉了漫不经心的送客习惯。 www.bing.com 7. New British movie hunk Robert Pattinson has already tasted the craziness of fanatics - one seven year old asked him to bite her. 罗伯特·帕丁森已经尝到了粉丝们疯狂爱慕的滋味——一个七岁小女孩居然请求他咬自己！ www.hjenglish.com 8. It was stronger than any coffee I had ever tasted. By comparison, I realized, the coffee I had been drinking was swill. 这是我有生以来所喝过的最浓烈的咖啡，以前喝的咖啡相形之下像洗碟水。 www.noforget.com 9. But how has it gone down with the public? Well the team claims that in initial tests people reported it was delicious and tasted like beef. 不过如何让公众接受这种“粪肉”？好吧，该研究小组称，在初期的实验测试中，人们反应说这种肉的味道还不赖，吃起来很像牛肉。 bbs.enfamily.cn 10. I tasted the taste of friendship, I hope that this sweet taste will never disappear. 我尝到了友谊的滋味，我希望这种甜甜的滋味永远不会消失。 www.tradeask.com 1. The cook tasted the soup to see whether he had put enough salt in it. 厨师尝了尝汤的味道，看看盐放得够不够。 www.2jiaoan.com 2. The reproduction of intellectual product produces tasted reproduction as objective, also have problem of compensatory of a cost. 知识产品的再生产如同实物产品的再生产，也有一个成本补偿的问题。 zhaiyao.ckzl.net 3. Three long years had passed over my head since I had tasted ale, beer, wine, or liquor of any kind. 我已经有整整三年没有喝过啤酒、葡萄酒或任何一种酒了。 www.ebigear.com 4. She bit a bit of apple and it tasted bitter. 她咬了一小块苹果，但苹果吃起来很苦。 www.ruiwen.com 5. Joe Morton, co-founder of XANGO, got the idea for a new health drink when he tasted mangosteen fruit in Malaysia. 而XANGO公司的创始人，乔?莫顿，在马来西亚品尝山竹果时才想到开发一种新的保健饮料。 www.ecocn.org 6. Salt was the honey of the hair, yet he tasted it with a bitter joy. 发间的蜜糖已是咸涩，而他仍旧痛苦而欢乐地品尝着。 www.bing.com 7. "It is a long time since I saw such d fine grain, " said he, and he bit a piece off and tasted it. “我见到这样好的粮食以来，已经有很久的时间了，”说着，他把谷子咬了一口，品尝起来。 blog.sina.com.cn 8. They all agreed that it was the best wine they had ever tasted. 是啊，他们都同意这是有史以来所品尝过的最好的红酒了。 www.bing.com 9. the biblical tree in the Garden of Eden whose forbidden fruit was tasted by Adam and Eve. 在圣经中描写的伊甸园中的树，其禁果被亚当和夏娃偷吃。 www.bing.com 10. Beijing's strategy to deal with the recent pressures in edible oil has tasted like a dollop of state planning. 此次中央政府为应对近来食用油价格上涨压力而采取的措施，带着一种计划经济的色彩。 c.wsj.com 1. I really love, is really crying for you, but I do not want you reluctantly, my mouth tasted a bitter, Xinrudaoge. 我是真的爱了，也是真的为你哭过，可是我不想对你恋恋不舍，我的嘴角尝到一种苦涩，心如刀割。 zaixian-fanyi.cn 2. The Buddha tasted Awakening by developing conviction, persistence, mindfulness, concentration, and discernment. 佛陀藉著培育信念，精进、念住、定力、明辨，尝得觉悟之果。 www.dhammatalks.org 3. I was a bit crazy, devoured a dozen raw oysters straight. With lemon juice, they tasted great. 加点柠檬汁的生蠔永远都是这样好吃，我当天就疯狂地吃了一打。 hk.myblog.yahoo.com 4. Payet again tasted freedom . . . until he was picked up a few months later in Spain. 皮耶特重获自由。但是在几个月后，其在西班牙再次被捕。 www.bing.com 5. I tested one after my mother was done, and it tasted much better than what I had at other places. 妈妈做完后我吃了一个比那些地方好吃多了。 zhidao.baidu.com 6. I took a spoonful and swallowed. It was the single most disgusting thing I've ever tasted. 我吞下满满一汤匙，这是我尝到过的最恶心的东西。 www.bing.com 7. He tasted the cake to see whether it was sweet or salty. 他尝了尝蛋糕看看它是甜的还是咸的。 www.engnety.com 8. The dish smells fragrant when served, is fresh, juicy and sweet when first tasted, but with a delightful spicy aftertaste. 当香味扑鼻的菜肴呈现于面前，品尝着那新鲜，多汁甜美的味道后，口中还留有着余香。 www.ecocn.org 9. He put a finger in his mouth , tasted it and smiled , looking rather pleased . 他把一个手指放进嘴里，吮了吮并微笑了，看起来很满意的样子。 www.dearedu.com 10. Later he decided to taste the hot mixture. I've never tasted such delicious beef! It tastes like kiwifruit. 后来他决定尝一下这热乎乎的混合物.我从来没吃过这么美味的牛肉.局势依然未变.她依然镇定自若.它吃起来像猕猴桃的味道。 wenku.baidu.com 1. The time that I've taken I pray is not wasted Have I already tasted my piece of one sweet love? 我已经采取了的时间我祈祷不被浪费我都已经尝到了我一个甜蜜的爱情片？ zh.lyricgogo.altervista.org 2. I tasted them out of compliment to Nature, though they were scarcely palatable. 它们并不好吃，但为了感谢大自然的缘故，我尝了尝它们。 www.for68.com 3. It's said to be the All Feast of Man and Han. But I myself haven't tasted it yet. 据说最好吃的是满汉全席，可是连我也没吃过。 edu.sina.com.cn 4. "I also ate a few other things that tasted nice but weren't fattening, " he added, admitting he had eaten some fish but no meat. “我也吃了一些其他的食品味道很好但不会致肥”他补充说承认他吃了一些鱼但没有吃肉。 www.bing.com 5. In both cases, the medications contained ingredients that looked, smelled, and tasted like the real thing. 在两宗案例中，药物包含着看起来、闻起来及尝起来像真药的成分。 voa.hjenglish.com 6. He discovered that it tasted like a Peruvian tree bark that was often used as a painkiller. 他发现尝起来与常常用以做止痛药的一种秘鲁树皮很像。 www.jukuu.com 7. Take a look at this list of 10 delicious fruits you probably never tasted and tell me if I'm wrong! 下面这10种可口水果，你可能从来没有品尝过，要是我错了就告诉我一下。 www.bing.com 8. The main course I ordered was the filet mignon. It tasted scrumptious. vehicle. 我点的主菜是菲力牛排。它尝起来十分可口。 www.ipobar.com 9. I walked quickly and embrace my daughter passionately. After that, we tasted the crisp cake produced in Nantong, it was delicious. 我快步走上去，拥抱了她，并递给她从南通带回的脆饼，我们品尝了一下，还真不错。 blog.sina.com.cn 10. At noon, I tasted my lunch at a restaurant together with friends. For the sake of environment, we quitted using disposable chopsticks. 中午我和我的朋友去餐厅吃饭，为了环保我们不使用一次性筷子。 home.ebigear.com 1. I found with some of the wines I tasted , the whites had pronounced fruit character and great texture and flavour. 在我品尝的一些葡萄酒中，我发现白葡萄酒有显著的特点，酒体结构好，味道十足。 dictsearch.appspot.com 2. A woman who had been taking its cholesterol-lowering drug Lipitor complained that a new bottle of tablets tasted bitter. 一名一直服用它们降胆固醇药物Lipitor的妇女抱怨说，一瓶新的药片味道发苦。 learning.zhishi.sohu.com 3. 'I'm not much of a chocolate lover myself but all the women who tasted it said "Wow" . 我并不特别爱吃巧克力，但所有尝过的女士都惊叹真好吃。 edu.sina.com.cn 4. How would you feel, if for one day, you simply become the vibration of gentle in everything that you saw, smelt, touched, heard and tasted. 假如有一天，无论你看见，闻到，触摸到，听到，品尝到什么的时候，你都能从容以对，你会感觉到什么？ www.elanso.com 5. Kung pao chicken although not authentic in my opinion tasted delicious with an unusual touch of hoisin sauce that added a slight sweetness. 宫爆鸡丁虽然吃上去不够正宗，但味道很不错，因为奇特的海鲜酱使它带上了一丝甜味。 www.ftchinese.com 6. One night she tasted for the first time the power of his baby spit. 有天晚上，她第一次尝到了小男孩涎液的威力。 dongxi.net 7. The respite will make up the sweetest part of the memories to be tasted from time to time in the years to come, just like we do good wine. 即使只有短短的几天，也终将成为日后生活里最为珍贵的记忆，就像醇酒一般，可以不时拿出来品味时间带来的美好。 blog.sina.com.cn 8. Establish green, low carbon development idea, strongly recommended by the open area of circular economy, make tasted "the sweetness" . 树立绿色、低碳的发展理念，大力推荐循环经济，让经开区尝到了“甜头”。 nc.cnqr.org 9. "The bubbles tasted so good, " he said. 这些泡沫味道这不错，他说。 www.bing.com 10. Over four sessions, the volunteers tasted the samples, along with pieces of scallops, the seafood most likely to produce the fishy effect. 在四个不同的时段，品酒志愿者们品尝了这些酒，同时吃着最有可能发出鱼腥味的海产食品——扇贝肉。 www.tianya.cn 1. Then a dish I had never tasted: lightly steamed crab served in a slightly piquant sweet sauce of plums. 接着是一道我从未尝过的菜：略微蒸过的螃蟹，辅以甜中带辣的李子酱。 www.ftchinese.com 2. I saw avocados that looked nearly mummified, and bought jalapenos that tasted like bell peppers, inexplicably lacking any hint of heat. 我看到过几乎干瘪的鳄梨，还买过吃起来像甜椒的墨西哥胡椒，而且匪夷所思地一点辣味都没有。 www.bing.com 3. Oh, I felt extremely exhausted about one day's visit. Fortunately, I tasted some sorts of delicious porridge that I've not seen ever before. 经过昨天一天的劳累，我真是精疲力尽了。幸运的是，我尝了不少好吃的粥，都是我以前从未尝过的。 blog.sina.com.cn 4. (Taking cookie) Ok, thanks Pheebs (takes bite of cookie, overwhelmed) Oh my God, why have I never tasted these before? （接过小甜饼干）好的，谢了菲比（尝了一口，赞叹无比）噢，我的天，我以前怎么就没有吃过？ image.hjbbs.com 5. Yummy, as the seaweeds are crunchy and tasted a bit salty! ! ! 好吃哦，咬起来很脆，味道有点咸咸的！！！ dictsearch.appspot.com 6. A couple was having supper. The husband tasted the dishes and complained, "It is terrible! " The wife was rather angry and said. 以牙还牙夫妻俩正在吃饭。丈夫尝了一口菜后抱怨道：“真难吃！”妻子十分生。 www.camriver.com 7. But this time, I ate my carrots. The carrots tasted good. I ate all my carrots. I became very full. 但是这回我吃萝卜了。萝卜真好吃，我把萝卜吃光了。我很饱。 www.zww.cn 8. Flavoured with "dragon fruit and green tea" , it looked like lemonade and tasted like a sickly alcopop. 我喜欢“龙牌水果和绿茶”，它看起来像柠檬，尝起来酒味不浓。 www.bing.com 9. I have tasted of the hidden honey of this lotus that expands on the ocean of light, and thus am I blessed -- let this be my parting word. 我曾尝过在光明海上开放的莲花里的隐蜜，因此我受了祝福——让这个做我的别话罢。 blog.sina.com.cn 10. The first one tasted funny, so I pulled out another one and realized that the powdered sugar was now in fact powdered hairy mold. 吃了一个以后觉得味道有点怪，我又拿出一个才发现上面的糖粉已经发霉了。 a4z5k4w2i0.blog.sohu.com 1. This Tibet is tasted for gray jade quality of a material, carven design is above cling to national totem. 这件藏品为青玉质地，上面雕刻的图案为巴国的图腾。 dictsearch.appspot.com 2. I've tried the fish based products that tasted awful and made me sick to my stomach. 我试着吃了鱼类提取的产品，但是味道不好，而且我的胃口难受。 www.baobao0-6.com 3. They may not be well off; they haven't tasted--they haven't even seen--anything extraordinary, but they have plenty of time. 兴许他们不富裕，没吃个啥也没喝过啥，甚至没见过啥，但他们有的是时间。 blog.sina.com.cn 4. keep in mind that from the moment he starts crawling, he tasted freedom. 注意了，从他开始爬的那一刻开始，他就已经开始尝到自由的甜头了。 blog.sina.com.cn 5. I could not conceal my delight, quickly picked up the chopsticks and the potatoes tasted a wire clip up. 我掩饰不住内心的喜悦，连忙拿起筷子把土豆丝夹起来尝了一口。 www.bing.com 6. Each piece was sweet and light to the very centre and Edmund had never tasted anything more delicious. 每一块又甜又软，爱德蒙从没有吃过比它还要好吃的东西。 okread.net 7. if the object to be tasted be placed on the flat surface of the organ, the taste is less sensibly experienced. 如果要品尝的物体被放在舌面上，味道不明显。 blog.zikao365.com 8. They hadn't tasted hot food for over a week. 他们已有一个多星期没吃上热东西了。 zhidao.baidu.com 9. Helplessness, they made a decision at length, however, they only drink the creamer, it tasted like milk as grandma described. 无奈之下他们只能作出最后的选择，但他们却只取出伴侣冲开来喝，据奶奶说那味道有点像奶。 bbs.chinadaily.com.cn 10. This small bottle of wine was a little expensive, but tasted not so bad. 这小瓶葡萄酒有点贵，但是口感还不错。 r-and-k.travellerspoint.com 1. Having tasted Harry's Beer, and managed to maintain my waistline, I would thoroughly recommend it to anyone. 已经尝过哈瑞啤酒，打算保持我的腰身，我将完全把它介绍给任何人。 www.bing.com 2. The professor put one finger in his mouth, tasted it, and smiled with satisfaction. 教授把一根手指头伸进嘴里，尝了尝，满意地笑了。 blog.sina.com.cn 3. The researchers created novel drinks that their young participants had never tasted. 研究人员制造了受试者没有喝过的新型饮料。 www.bing.com 4. The meat reacted badly with the designer lager and turned into petrified lumps in a sauce that tasted like petrol. 牛肉和特制啤酒放在一起糟糕极了，变成了硬邦邦的肉块，调味酱的味道就像汽油一样。 www.ftchinese.com 5. Having tasted "strawberries & cream" (over-rated but a long-standing tradition). 尝完了“草莓和奶油”。 www.chinatennis.org.cn 6. Some books are to be tasted, others to be swallowed, and few to be chewed and digested. --Bacon. 有些书可以浅尝辄止，另一些儿可以囫囵吞枣，而值得细细咀嚼慢慢消化的却是少之又少。--培根。 blog.163.com 7. Universal energy cannot be seen, heard, or even tasted. How can we absorb it into human body? 吃不到、看不到、闻不到…如何将宇宙间的大能吸入我们身体？ tw.myblog.yahoo.com 8. Literature: Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few tobe chewed and digested. - Sir Francis Bacon. 文学：有些书应当浅尝辄止，有些书应当囫囵吞下，只有少数书应当反复品味，消化吸收。——弗朗西斯·培根。 yinghanhuyi.com 9. But woodiness is tasted more fragile, avoid to use face of horniness thing depict, lest cause the damage of exterior paint film. 但木质品比较娇气，避免用硬质东西刻画表面，以免造成表面漆膜的损坏。 dictsearch.appspot.com 10. When Jack's ship reached Austria, there was a letter from Gloria. It said, 'Thank you for the parrot, Jack. It tasted better than chicken. 当杰克到达澳大利亚时，格劳里娅来信说道：“杰克，谢谢你的鹦鹉，它吃起来比鸡肉好吃多了”。 zhidao.baidu.com 1. Into the youth, we will have tasted life's ups and downs in life gradually formed its own personality and positive outlook on life. 步入青春，我们会尝到人生的酸甜苦辣，在生活中逐渐形成自己的个性和积极的人生观。 wenwen.soso.com 2. HAVE tasted eggs, certainly, ' said Alice, who was a very truthful child. “我确实吃过许多的蛋，”爱丽丝说，（她是一个非常诚实的孩子。） dict.ebigear.com 3. We live together, inside the safe bottle or box. None of us had tasted loneliness. 我们住在一起，在安全的药瓶或小盒子中。我们中没有人尝过寂寞的味道。 blog.sina.com.cn 4. Even though many parts of the world haven't yet tasted all the technology breakthroughs of the past decade. 尽管世界上还有许多地区没有机会接触近十年来的所有突破性技术。 www.bing.com 5. Steve, I've tasted your mom's chili. It never looked like this. 史帝夫，我尝过你妈的辣豆汤，那看上去从来不是这样的。 bbs.enfamily.cn 6. SIRIVAT VOR*ETVUTHIKUN: We've been a poor country, so we never tasted richness. 我们的国家一直是个贫穷的国家，所以我们从未尝到过富裕的滋味。 www.dzxsw.com 7. If it is not food, it must be tasted. 如果它不是食物，我一定要尝尝看。 www.iyaya.com 8. In the Caribbean, African cultural dance of influence is also visible in the religious songs to listen to, in the food can be tasted. 在加勒比海岸，非洲文化的影响也在舞蹈中可见、在宗教歌曲中可听、在食品中可尝。 blog.163.com 9. This was a cooked pu'er that tasted sweet and rich. I finished it pretty fast. 这个熟普洱喝起来口感甘甜而厚重。很快我就喝完了它。 blog.sina.com.cn 10. "If you imagine a country that makes a wine because it tasted like strawberries, " he said. “你们想想看，有个国家，只要那东西有点草莓味道的便把它酿起酒来啦。”他说。 www.jukuu.com 1. Most of these women confessed that they never really even tasted what they ate. 其中很大一部分人坦言，她们竟都没有真正尝食物的味道。 www.elanso.com 2. Some books are to be tasted, others to be swallowed, and only few to be chewed and digested. 书有可浅尝者，有可尽食者，少数则需咀嚼消化。 www.yuloo.com 3. How about impressing your family and friends with a dessert that they have never tasted before? 为何不和你的家人朋友一起品尝一下从来没有过的美味呢？ dictsearch.appspot.com 4. None of the others, including the manager and executive chef of the Xianheng, Mao Tianyao, had tasted it in any form. 包括经理和咸亨的厨师长毛天耀（音）在内的其它人，从未尝到过用奶酪制成的菜肴。 www.bing.com 5. We ordered some local food, they tasted different with Austrian food, some of them were really not so bad. 我们点了些当地的小吃，味道和奥地利菜不太一样，有些还不错。 r-and-k.travellerspoint.com 6. Most consumers have never heard of beefalo , let alone tasted it, and only a few Seattle grocery stores carry it. 绝大多数消费者根本就没有听说过皮弗娄牛，更不说品尝它们的肉了，目前只有美国西雅图的几家食品店出售这种牛肉。 dictsearch.appspot.com 7. I first tasted for the slightly bitter acids in the skin. These components would give the wine its crisp, mouthwatering quality. 首先，我尝到了葡萄皮里的一丝酸苦味儿，这会使酿出的葡萄酒清新爽口，令人垂涎欲滴。 bbs.newacad.com 8. Here we tasted some of the best wines of our visit. 在这里我们品味到了这次旅程中一些最好的葡萄酒。 www.bing.com 9. it couldn tbe , by george , that she was deceiving him . she hadn tasted that way. 然而嘉莉并没有什么越轨的举动埃天哪，她不可能是在欺骗他。 www.ichacha.net 10. Well, we tasted it, bear meat, in abundance, during the course of that night, the longest of my climbing career. 嗯，那天晚上是我爬山生涯最长的一次，我们都吃了好多熊肉。 www.bing.com 1. So that he would never forget his humiliation, he slept on a pile of brushwood and tasted gall before every meal. 在他住的地方，悬挂着一个苦胆，吃饭前，都要尝一尝苦胆的味道，以提醒自己不忘过去的耻辱。 dictsearch.appspot.com 2. Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. --Francis Bacon, Essays. 有些书只需浅尝辄止，另一些供囫囵吞枣，尚有少数需要细嚼慢咽、消化吸收。--弗郎西斯.培根《随笔》 eee.tsinghua.edu.cn 3. "Body Writing" turned to bad-tasted eroticism novel from the original body saving to the later utilization and distortion of body. 身体写作由最初的挽救身体到后来的身体遭到歪曲、利用，其发展轨迹有越来越逼近低级趣味的色情小说的趋向。 www.ceps.com.tw 4. Hot Shanghai summer is coming, so don't miss a chance to taste our new white wines as well as some well tested and tasted ones! 在上海的炎夏来临之际，我们准备了一些新款白葡萄酒供您品尝，以及几款推荐品尝的葡萄酒！ www.biodic.cn 5. That's why Snowy understood why a snowflake tasted that lovely: he smelled the sea in it. 原来是这样，怪不得，雪团儿觉得雪花里有大海的味道。 www.dreamkidland.cn 6. "Americans" palates are changing, " he notes, adding, " You haven't tasted cheddar until you've come up here and tasted Vermont cheddar. 「美国人的口味正在改变。」他又说：「没来这里品味过佛蒙特切达乳酪，就不算真正尝过切达乳酪。」 dictsearch.appspot.com 7. In the meeting room, a space not usually associated with popcorn, it mattered a lot if the popcorn tasted good. 在会议室这个通常不会与爆米花联系起来的环境，爆米花味道的好坏（对最终食用量）影响很大。 www.zoufen.info 8. While watching Casablanca, we were so happy and gay that the popcorn and cokes tasted as good as champagne and caviar. 看电影时，我们喝着可乐，吃着爆米花，就像喝上了香槟和吃鱼子酱一样让人开心。 blog.hjenglish.com 9. QLD museum and Street beach were also good experience. Finally, we bought ice cream cones on Queen Street. Very expensive but tasted good. 博物馆跟人造海滩也很不错，最后我们在街上买了冰淇淋甜筒，很贵，但是很好吃。 dictsearch.appspot.com 10. I've never tasted anything like this before. 我从未吃过像这样的东西。 www.ebigear.com 1. The grasshoppers tasted ok, not really so nice you could eat alot of them but they werent disgusting. 炸蚂蚱还可以，不是好吃到要让你感觉吃很多才过瘾的那种，但是也并不难吃。 blog.sina.com.cn 2. Having tasted the pleasure that come from material wealth, we may become needy and destitute, afflicted with suffering and pain. 既尝过了来自物质财富的快乐，我们也许变得贫困潦倒、痛苦不堪。 www.hicoo.net 3. What's funny is that I had never eaten a home grown green pepper before and had no idea they actually tasted peppery. 有趣的是，我以前从未吃过自家种的青椒，对什么才是真正的青椒味没有任何概念。 www.bing.com 4. The few runs I managed to sneak in were like chocolate cake--a treat I dreamed about regularly but tasted infrequently. 我的为数不多的几次跑步就像是巧克力蛋糕——总是梦想得到但实际上没吃几次。 www.bing.com 5. I believe that was the best pumpkin pie I've ever tasted. 我相信这是我尝过的最好吃的南瓜馅饼。 www.bing.com 6. I could feel my eyes roll back into my head as I tasted the wonderful treat. 尝着她请我吃的那美味的三明治，我感觉自己幸福得直翻白眼。 www.joyen.net 7. For many of the children in these schools, it is the first time they've tasted fresh, organic food. 对这些学校的许多孩子而言，这是他们第一次品尝到新鲜的有机食品。 iipdigital.usembassy.gov 8. The dragon flies were pretty good and actually tasted better than the dried shrimp. 炸蜻蜓非常好吃，比炸虾的味道还要好。 blog.sina.com.cn 9. In these judgments, the wines are tasted blind, meaning judges review them without knowing the identity of samples in each glass. 在这些评判活动中，要对葡萄酒进行盲品，就是在不知道每个杯中样品身份的情况下对它们进行品评。 c.wsj.com 10. By Not since the invention of bacon and eggs has the collision of fowl and swine tasted so good. 打培根煎蛋发明以来，禽类和猪“碰撞”的火花还从未像现在这样让人沉迷。 c.wsj.com 1. Popularly face brick, clean is provided wait for building materials to classify, be like classy article, one class is tasted. 一般地面砖、洁具等建材分等级，如优等品、一级品。 dictsearch.appspot.com 2. He who has never tasted what is bitter does not know what is sweet. 没有尝过苦味的人不知道什么是甜。 wenku.baidu.com 3. It would be absolutely magical if we could alleviate our hunger with something that tasted like food. 假如我们吃一些味道象食物的东西能减轻饥饿，那绝对是个奇迹。 dictsearch.appspot.com 4. If it IS food, it must not be tasted. 如果它是食物，我一定不要吃。 sh.iyaya.com 5. From what I've tasted of desire, I hold with those who favor fire. 我于欲望中的体验使我倾向于火之毁灭 blog.sina.com.cn 6. In the process of this teaching, I tasted the great pleasure by giving my hand to others. 在教音标的过程中，我体会到帮助别人的巨大快乐。 g5.baidu.com 7. The quality of the jade, jade, jade is tasted, good quality, compared with two wage-earners color, RuiShou pattern, auspicious meaning. 此玉为青玉玉质，质地、品相较好，沁色明显，两面刻有人戴兽冠图案，寓吉祥之意。 dictsearch.appspot.com 8. It was slightly sweet, almost non-alcoholic, and immensely more drinkable than the stronger rice wines I've tasted. 这米酒稍微有点甜，几乎是不含酒精的，比我喝过的更强的酒好喝得多。 www.bing.com 9. He who has not forgiven an enemy has not yet tasted one of the most sublime enjoyments of life. 如果你从来不曾宽恕过你的敌人，那你就无法感受到这样一种人生至高的享受。 blog.sina.com.cn 10. Some loneliness can only be tasted by ourselves too. 有些孤独，也只能自己品尝。 www.jinhuchun.com 1. The kettles boiled, the cards were jumbled, a fresh breeze blew in at the windows, and the beefsteaks tasted like beefsteaks. 水壶里的水烧开了，扑克牌变得混乱，一股清新的风从窗子吹进来，牛排吃起来也像牛排了。 www.bing.com 2. When tears kissed me every inch of the cheek, down into the mouth corners, I tasted bitter taste. 当眼泪吻过我的每一寸脸颊，顺着嘴角渗入口中，我尝到了苦的味道。 blog.sina.com.cn 3. Because my mother put so much sugar in the soup, the soup tasted very sweet. 因为妈妈放糖太多，这汤喝起来很甜。 zhidao.baidu.com 4. Teacher must have tasted all the fragrance of soap and taste, everyday can element. 品尝师必须抛弃一切有香味的肥皂和护肤品，每天只能素面朝天。 wenwen.soso.com 5. Unlined upper garment of belt of bud silk condole and roll the sheet that edge jeans is big this year heat is tasted, can buy very easily. 蕾丝吊带衫和卷边牛仔裤都是今年大热的单品，很轻易就可以买的到。 dictsearch.appspot.com 6. He who has not tasted the bitter does not understand the sweet. 没有尝过苦涩的人就不懂得甜蜜。 www.chinesefoods.net 7. The participants were asked whether the snack pairs tasted the same, or if one tasted better. 参与研究的小朋友被问及三种零食吃起来是否一样，或者是否其中一个味道更好。 blog.sina.com.cn 8. Leave, living away from some of the later, hard it is eaten, has also tasted sweet. 离开，闯荡了一番过后，苦也吃过，甜也尝过。 www.tradeask.com 9. Many have shunned the offering, few have accepted it wholeheartedly and others have tasted and remain undecided. 许多人避开了这个选择，少数人已经全心全意接受了它，其他人尝试了，但却仍旧未作决定。 blog.sina.com.cn 10. It was a special tea which tasted of chrysanthemum. 它是一种有菊花味的特别茶叶。 www.sogood.cn 1. They began to drink the wine, which they found tasted sweet. 他们开始喝酒，他们发现这酒喝起来真甜。 www.enun.cn 2. Tastings were performed blind to ensure that judges knew neither the wine, nor the producer, nor the region being tasted. 那时的品酒采用不计名体例，保证来自各个地域列位酿酒商的新、陈葡萄酒都能被品尝到。 www.suiniyi.com 3. A splendid neon, cutting and a cup of Chinese tea tasted nectar. 裁几身锦绣霓裳，品几杯香茗琼浆。 zhidao.baidu.com 4. It was a special tea which tasted of orange blossoms . 这是一种特别的茶，有桔子花叶。 www.bing.com 5. These simple meals are better because not only are they healthy, each ingredient can be tasted, its flavor fully enjoyed. 这些简单的饭菜不仅健康，而且每种成分都可食用，且有充分美味。 www.allwinworld.net 6. The soy sauce mixing crab meat and special ketchup together will immediately reaches into your throat when tasted. 那层酱料巧妙地将蟹黄蟹肉与特制番茄酱融合，入口即化，完美结合。 blog.sina.com.cn 7. Having tasted two worms, you will leave by the next town drain. 先生，你已经吃了两条虫子，你赶紧从城市下水道里离开牛津吧。 www.chinadaily.com.cn 8. Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested. (Bacon) ? 书有可浅尝者，有可吞食者，少数则须咀嚼消化。（培根）？ wenku.baidu.com 9. Bouyed by my tasting of Salon I tasted my way through a distinguished cross section of Australia wines. 受到我品尝的沙龙的鼓励，我又一路品尝了许多杰出澳洲葡萄酒。 dictsearch.appspot.com 10. She tasted a bite, and she read a word or two and she slowly drank the wine. 她慢慢喝着酒，每品尝一口，读一两个单词。 www.unsv.com 1. Some books are to be tasted, others (are) to be swallowed, and some few (are) to be chewed and digested. 有些书是应当尝尝滋味的，有些书是应当吞食下去的，有少数书是应当咀嚼和消化的。（省略谓语） www.19gei.com 2. But the South, having tasted independence, does not want to rejoin a union where slavery would be at risk. 而初尝独立甜头的南方并不愿意冒着被废奴的风险重返联邦 www.kekenet.com 3. Tiramisu is a cool, refreshing Italian dessert that once tasted, leaves an indelible impression on you. 提拉米苏是一钟意大利甜点，它令人神清气爽的美味让你一旦品尝过便终生难忘。 www.bing.com 4. Each tasted love of a different kind and it opened them to another universe of possibilities. 她们两个都品味了不同的爱，另一个世界的诸多可能性向她们敞开了大门。 www.bing.com 5. she had never tasted ice cream before. 她以前从来没有尝过冰激凌。 wenku.baidu.com 6. Actually, this time around, my chicken kebab tasted slightly less appetising than a tub of Gavin Henson's hair gel. 其实这次我的烤鸡肉串，比一盆加文汉森的发乳还要稍为不可口。 dictsearch.appspot.com 7. Her boss and the client were satisfied with the outcome, and for the first time Helen tasted the joy of being acknowledged. 老板和客户对成品感到非常满意，这是海伦第一次体会到被肯定的喜悦。 edu.sina.com.cn 8. Testers from Consumer Reports thought it tasted better than Starbucks, and it cost less. 《消费者报告》的体验者认为，它比星巴克的味道好，并且花费少。 www.hjenglish.com 9. But no equation determines the final selections: These choices reflect our editors' judgment and passion about the wines we tasted. 但是最终的结果并不是像算方程式那样得出来的：这Top100葡萄酒的评选结果反映的是WineSpectator葡萄酒编辑们对所品尝葡萄酒的判断和热爱。 www.bing.com 10. And if this is not enough to bring you into the right mood, just wait until you tasted our Pina Colada Special! 如果这还不足以带你进入好心情，那等到品尝过我们的皮纳可乐达特饮之后你一定会满足！！ dictsearch.appspot.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。