单词 | suitcase |
释义 |
复数:suitcases n. valise,luggage,baggage,overnight case,portmanteau 例句释义: 手提箱,衣箱,小提箱,行李箱 1. Switching countries and cultures, living out of a suitcase, doesn't seem to bother her in the slightest. 穿梭于不同的国度和文化,与行李箱“相依为命”,这样的生活丝毫没有引起郭小橹的不快。 www.bing.com 2. A woman packed into a transparent suitcase bearing a label that says "Stop Human Trafficking! " rides on the luggage belt at Munich Airport. 在慕尼黑机场的行李带上一个女人被打包在一个标有“制止贩卖人口”的透明手提箱里。 www.huaxia-ng.com 3. I did not look back up the concourse or even glance to see if he was still knitting his hands at the suitcase. 我没有回头去看他,甚至都没有瞥一眼看他是否还在忙着弄行李箱。 mymti.blogbus.com 4. "I do not know how many sweaters he has that are blue. But I hope he has the one or two left in his suitcase, " he said. 他说:“我不知道他有几件蓝毛衣。不过我希望他的行李箱里有一两件备用的。” www.chinadaily.com.cn 5. Jump-ropes and resistance bands are easy to sneak into a suitcase. 跳绳和阻力带都非常容易塞进行李箱。 www.bing.com 6. Gulliver was as gadgets into a suitcase and taken to the town show the exhibition. 格列佛被当作小玩艺装入手提箱里,带到各城镇表演展览。 wenwen.soso.com 7. To use it, loop the scale's strap around the suitcase handle and lift the scale and bag off the ground for a few seconds. 使用它,让称带圈住手提箱的把手,提起称,使行李离地几秒钟。 treasure.1x1y.com.cn 8. In a hotel or any time you've been on a plane or a train, it's a little inconvenient, but try to not to put your suitcase on the bed. 当你身在酒店里,乘飞机或火车时,确实有一点小小的不便,但是请不要将你的手提箱放在床上。 www.bing.com 9. The customs guys would have been wondering why a girl was travelling with a suitcase half full of men's deodorant. 海关的那些家伙可能在想为什么一个女孩子会带着一只男士香体剂塞满了一半的行李箱旅行呢。 edu.qq.com 10. Guests will be amazed at how much has been packed into this suitcase, which includes bunk beds and a bathroom. 客人们会惊讶于这个手提箱里装进了多少东西,其中包括双层床和一个浴室。 www.acsf.cn 1. In the months ahead, get ready to get much more use out of your suitcase than you have in a long time. 在今后几个月中,准备好你的行李箱,能用很长一段时间呢。 bbs.okshe.com 2. They began to cut the ice into blocks the size of a large suitcase, which they stacked by the side of a small truck they had brought. 他们开始动手切割下一块块大手提箱大小的冰块,摞在他们开来的小卡车旁边。 www.china.org.cn 3. Mr. Perkin carelessly lost his suitcase at 9: 30 a. m. this Saturday when he took a bus from Yingze Street to Jin Ancestral Temple. 本星期六上午九点半,Perkin先生乘公共汽车从迎泽去晋祠时,不慎将手提箱丢失。 www.bing.com 4. The man was bursting to tell his fellow-traveler why he had pitched his suitcase out of the train window. 此人急切想和他的同车人说他为什么把他的一个小提箱火车窗外。 www.dlqg.com 5. He opened the suitcase crammed with indecipherable objects and from among then he took out a little case with many flasks. 他打开那只塞满了不知什么东西的箱子,从中掏出一个放着许多小瓶子的小盒子。 dictsearch.appspot.com 6. He took off his coat and his shoes, put his suitcase under his head, and soon fell asleep. 他脱掉了外衣和鞋子,把小提箱枕在头下,很快就进入了梦乡。 edu.sparke.cn 7. What's the matter with your suitcase? Is the handle broken? 你的箱子有什么问题吗?是不是提手坏了? www.wordreference.com 8. You see, he did not want to return the Ziploc to its usual place, in the front compartment of the suitcase, the place I always put it. 你看,他并不想把拉链袋放回它原来的位置——我通常放的位置——箱子前面的格子里。 mymti.blogbus.com 9. And when I went home to Texas a few weeks later, I had my usual bit of mending, a pair of pants with a torn belt loop, in my suitcase. 几周后,当我回到德克萨斯州的老家,在我的手提箱里,就有我的一些零碎的手工针线,一条皮带环破损了的裤子。 gz.focus.cn 10. I know, but I want to see how much room I have in my suitcase. Tomorrow I have to buy presents for everyone back home. 我知道,不过我想看看箱子里有没有空地方,明天好买点礼物回家送给他们。 bbs.verycd.com 1. Over Easter, I lived a month out of a single suitcase because I only took a few pieces of clothing but I styled them by mixing and matching. 在复活节期间,我只是带着一个手提箱出去住了一个月,因为我只带了几件衣服,但是我把它们混搭了。 www.bing.com 2. He decided to ask the landlord for a large room. Also, he was angry because his suitcase was missing. 他生气得发现自己的旅行箱也不见了。 gb.cri.cn 3. About her life. Picturedare her landlords, Peggy and Ray Lance, who found her poetry taped up in an old suitcase. 图案是她房东,喜光、长矛,谁发现了她的诗歌录制老手提箱。 news.sogou.com 4. How much did this suitcase cost? 你花多少钱买这只手提箱? www.bing.com 5. Trying to run with a suitcase because you're late for your flight is a nightmare that most of us have had to deal with. 试着骑着你的行李奔跑,由于你迟到了你的航班,这是大多数我们都不得不去面临的恶梦。 blog.zol.com.cn 6. In London he revealed to the Financial Times that he was carrying Smith's "The Theory of Moral Sentiments" in his suitcase. 在伦敦,他通过FinancialTimes(金融时报)透露,他已经把史密斯的《道德观理论》一书放进了他的行囊。 blog.163.com 7. I really will need just a suitcase and toothbrush in the beginning, but soon enough I imagine I'll be wanting things like furniture. 在一开始我的确可能只需要一个旅行箱和牙刷,但我想很快就会需要家具之类的东西。 www.bing.com 8. As I walked out of my apartment, I worried that I had too much cash in my purse and I stashed half in the side pocket of my suitcase. 那天,我走出公寓,担心当时身上带的现金太多了,于是就在西装的内兜里藏了一半。 www.bing.com 9. If you were stranded on a desert island and all you had was a suitcase full of money, you'd starve to death. 假如你被困于荒岛中,而你所拥有的一切就是一箱满满的钱,那么你最终的结果将是饥饿而死。 www.elanso.com 10. There was a family of three people hear me to ask the way, the young couple holding a little boy of seven or eight, suitcase came to me. 有一家三口人听见我问路,年轻的夫妇牵着一个七八岁的小男孩,拖着行李箱向我走来。 www.bing.com 1. Once I was in a hurry trying to catch the train to Shanghai. I packed up and put all the things I would need into a suitcase and locked it. 有一次,我忙着赶去上海的火车,收拾好行李,把所需要的东西放进箱子,上了锁。 www.englishtang.com 2. It was careless of you to leave the suitcase in the taxi! 你把箱子丢在出租汽车上真是太大意了。 www.yuyicn.com 3. Those included a suitcase with an Air France ticket and a backpack with a computer inside. 包括贴着法航标签的行李箱和装有电脑的背包。 zwhwhy123.blog.163.com 4. She helped me with my suitcase, She stands before my eyes Driving me to the airport, And to the friendly skies. 她提着我的行李,走到我的面前。她开车送我去机场,看我飞上蓝天。 forum.bomoo.com 5. I've been living out of a suitcase for a year and a half it seems like. 我带着行李在外面住了有快一年了,也确实有点像游子。 www.chinaenglish.com.cn 6. A week later she was in my house and I was stuffing her plastic bags into my suitcase to hide them away. 一星期过后,玛娜尔出现在我住所。而我正帮她把一些逃家用的塑料提袋藏放我的行李箱。 zh.globalvoicesonline.org 7. She turned a suitcase into a bed and put the children inside it, covering them with all the clothes she could find. 她把行李箱变成一张床把孩子们放进去,给他们盖上所有她能够找到的衣服。 blog.sina.com.cn 8. One day, one of the bouncers when the invasion shop, he took a suitcase of water, but I only know his first name is Bill. 一天,一名壮汉冲进店门,他带着一只水手提箱,后来我才知道他的名字叫比尔。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Excuse me. I wonder if you could help me look after the suitcase for a while. I'm going to get some water. 打扰一下,请问您能帮我照看下皮箱一会儿吗?我去打点水。 www.hxen.com 10. The dad is ready to get to the train station with his tickets and suitcase. 爸爸一手拿着票,一手拎着皮箱,准备进站。 blog.sina.com.cn 1. It had been on a table beside the wall. Both the table and the suitcase had disappeared. 箱子原本是放在墙边桌子上的,现在桌子和箱子都不见了。 gb.cri.cn 2. If your partner is going on a trip, pack a small present into the corner of her suitcase that she will find when she is away. 如果对方要远行,将一个小礼物放在她的行李箱内一角,一个在她远行时会发现的地方。 z.tougao98.com 3. We ask you to keep luggage down to one medium-sized suitcase per person, but a small holdall can also be taken on board the coach. 请每人将行李箱控制在中等大小,小件手提箱可提上大客。 blog.hjenglish.com 4. One afternoon Jimmy Valentine and his suitcase se climbed out of a train in Elmore, a little town in Arkansas. 一天下午,基米·范林丁带着他的手提箱在阿肯色州的一个名叫爱尔摩的小镇下了火车。 www.hotdic.com 5. 'Damascus blade, bone handle, easy to carry in suitcase. ' 大马士革刀,骨质手柄,便于放到手提箱里。 kk.dongxi.net 6. That's because I had been traveling so much for my job . I really got tired of living out of a suitcase . 因为工作的关系我一直在外出差。我实在厌倦了提着衣箱过日子的生活。 www.bing.com 7. She's always living out of a suitcase. She travels so much that she's racked up over 500, 000 frequent flyer miles in the past years. 她成天过着旅行包式的生活。她出差如此频繁,在过去两年中她已积累了500,000多英里积分里程。 dictsearch.appspot.com 8. What an idiot I was to leave my suitcase on the train! 我真笨,竟把手提箱落花流水在火车上了! bbs.enfamily.cn 9. I began to edit the contents of my surroundings with the same fervor as I had my suitcase. 我怀着和整理手提箱一样的激情,开始来整理我周围的东西。 www.bing.com 10. Okole gave him a suitcase and promised to follow on the next flight. Okole给他一个手提箱,并保证乘下一航班跟来。 www.bing.com 1. Then I remembered something , My mom had balloons in the suitcase because it was going to be my 12th birthday in a few days , I had an idea! 但是紧接着我想起了一件事,由于再过几天就是我的12岁生日了,我妈妈为我准备了一些气球,这些气球正放在她的旅行箱里。 wenwen.soso.com 2. Memories of my childhood, together with the album, sank again to the bottom of the suitcase. 我的童年回忆于是随同影集一起又沉入箱底。 bilingual.huanqiu.com 3. I opened the trunk and took the small suitcase to the door. The woman was already seated in a wheelchair. 我打开车尾的行李箱,把她的手提箱提到门口。老妇人已经坐进轮椅里。 dict.bioon.com 4. Gee, It's quite a task getting to the airport whit such a heavy suitcase. 哇,带着这么重的提箱到机场真是件苦差事。 www.w257.com 5. There was a small suitcase on the rack above his head. 他头上的行李架上放着一只小箱子。 6. She asked me to help her , realizing that she couldn't move the heavy suitcase alone . 她请我帮帮她,因为她意识到她一个人搬不动那个沉重的衣箱。 www.bing.com 7. In another two months, she will bring the bird's small suitcase filled with all the belongings, to the next unknown destination. 再过2个月,她将带上那只装着所有家当的小行李箱,前往下一个未知目的地。 www.englishtang.com 8. deanna : aunt tillie , come on in . we ' re so glad you could come . let me take your suitcase. 迪恩娜:蒂莉姑母,快进来,真高兴你能抽空到访。把手提箱给我吧。 www.ichacha.net 9. Never had a cigarette . I have never found a hotel towel or blanket in a dog's suitcase . 从来没有一条狗在床上抽烟而引起失火,也从未发现狗的箱子里有旅馆的手巾或毯子。 blog.hjenglish.com 10. Nothing , nothing, " I said innocently, and took my suitcase out the closet. " “没什么,没什么,”我若无其事地说,接着把手提皮箱从壁橱里拿了出来。 forum.byr.edu.cn 1. India, a senior Interior Ministry official said a bomb hidden in a suitcase, placed in the court near the entrance security check. 印度一名内政部高级官员称,炸弹藏在一个手提箱内,放置在法院出入口安检处附近。 www.englishtang.com 2. When the film ends, the couple look down to see that Harvey is sitting waiting for them, suitcase already packed. 短片播放完毕,这对夫妇低头再看哈维,只见它已把行李箱收拾好,蹲坐着等待他们把自己领回家。 gb.cri.cn 3. Dwhen Price had come to arrest him. Jimmy removed a panel in the wall and dragged out a dust-covered suitcase. 基米移开墙壁上的一块嵌板,取出一只积满灰尘的手提箱。 hongdou.gxnews.com.cn 4. "It's celluloid, " my mother said, taking suitcase after suitcase out of her Dodge van. “是‘胶片’。”我母亲说着,从她的道奇货车里拿出一个又一个手提箱。 www.bing.com 5. When I arrived in Shanghai and was comfortably settled in a hotel, I tried to open my suitcase. 到上海并在旅馆里舒适地安顿下来以后,就要打开箱子。 www.englishtang.com 6. I'm excited about promotion though I must admit it is quite tiring running from city to city and living out of a suitcase. 我必须承认,空中飞人的生活实在有点累人,不过我对宣传行程依旧感到十分兴奋。 www.davidtao.cn 7. I see, Could you put the suitcase on the counter? I have to take a look at it. 我明白了。麻烦您将行李箱放到柜台上好吗?我必须看一下。 bbs.5idujia.com 8. She fished an old coat out of her suitcase. 她从她的箱子里找出一件旧外衣。 www.hotdic.com 9. The clerk wanted to call the boy to carry up the suitcase, but Mr. Spencer said that he needn't do it. 店员想叫手下人搬手提箱。斯宾塞先生说不需要,他自己会提。 www.bing.com 10. He hesitated a moment, supporting the Rotary hat head, escapement from suitcase to break down the freedom of strangers. 他迟疑了一下,扶了扶头上的帽子,擒起破皮箱向陌生的自由走去。 wenwen.soso.com 1. A well-dressed man with a suitcase hailed a cab in New York City and asked to be taken to Times Square, which was only a few blocks away. 一位衣冠楚楚拎着手提箱的男士在纽约街头招呼出租车带他去仅有几个街区路程的时代广场。 blog.sina.com.cn 2. Steve: Just saw a geezer in a balaklava with a suitcase. . . No. . . more of a travel bag. 史蒂夫:我只看到一个穿得很有乌克兰风情的古怪老头,拿着一个手提箱……不,更像是一个旅行袋。 www.114bt.com 3. Now let me settle the luggage. The suitcase should go on the rack. Can you help me put the suitcase on the luggage rack? 先让我放好行李。这个箱子应放在架子上,你能帮我把它放到行李架上吗? www.kekenet.com 4. This suitcase will carry enough clothes for a week. 这只衣箱可装足够一个星期穿用的衣服。 dict.bitunion.org 5. Such was my dread that during our brief holiday in deserted Greece, I kept my BlackBerry turned off and at the bottom of a suitcase. 我如此恐惧,以至于我们在几乎无人的希腊短暂度假期间,我把黑莓手机保持在关机状态,并把它置于箱底。 www.ftchinese.com 6. They're basically very simple arrangements. You put the elements into a suitcase. It becomes very portable. 你把这些部件放进一只手提箱炸弹就变得非常便携。 www.ted.com 7. The idea is to put equipment in a suitcase that could be secretly transported across a border. 主意是把器材放在能被运输穿过辩解的手提箱里。 voa.hjenglish.com 8. Let me help you to take your suitcase. I can do it by myself, thank you! 让我帮你提你的包吧。我可以自己提,谢谢! aofu.tax861.gov.cn 9. Just then Aunt Judith let a suitcase crash down on the floor behind me and sighed a huge sigh and said, "We're home. " 身后Judith阿姨把手中的行李箱哗啦一声扔在地上,长叹了一口气,“到家了。” blog.sina.com.cn 10. Stella the storyteller has lost her suitcase and Barney and his friends must travel to France, Mexico and Canada to return it to her. 史丹娜的行李不见了,班尼和一班朋友便前往法国、墨西哥和加拿大把她的行李找回来。 www.yesasia.com 1. That was the last time I checked in a suitcase at the airport. 这是我最后一次我在机场检查我的手提箱。 www.bing.com 2. Your suitcase should be registered: the other things may be taken along with you. 您的衣箱要托运,其余的可以随身携带。 www.sandabbs.com 3. up when he found a tiny bottle in my suitcase. 那海关员看见我行李箱的一个小瓶子,眼镜突然发亮。 www2.17bdc.com 4. "But I've never seen him, " said Joel, dropping the letters into his suitcase and buckling up the strap. “但我从未见过我爸爸”。约尔一边继续,一边将信件重新放进手提箱,然后把带子给绑好。 www.bing.com 5. Her furnishings: a dirty mattress, a floor lamp, and a small table. Shyima kept her clothes in her suitcase. 她的所有家当就是:一个肮脏的床垫、一盏落地灯和一个小桌子,衣服都放在行李箱。 www.bing.com 6. Let me help you to carry the suitcase. 我帮你提这个箱子吧。 www.peilian365.com 7. The handle of the suitcase is broken . We need you to sign on this baggage tag. Please sign here. 您的箱子把手有破损。您需要在行李条上签个字,请在这里签字。 zhidao.baidu.com 8. What I inherited was a small suitcase, sent to us from the prison after he died. 我所继承的只有一个小提箱,父亲死后监狱送给我们的。 www.bing.com 9. The Scout and its laptop-style control panel fits into a suitcase so it can be deployed easily over any crowd and carried away covertly. 飞行器和它的便捷风格的控制板正好放到一个手提想里面,使其比任何一些远程秘密装置更方便部署。 kk.dongxi.net 10. The police found a large quantity of heroin in the man's suitcase. 警方在那名男子的手提箱内发现大量的海洛因。 www.360abc.com 1. I got every suitcase. ready to roll? 我的箱子都准备好了,可以走了吗? www.crazyenglish.org 2. "No-o-o, " said the boy, struggling to undo a worn-out leather strap which held the suitcase together. “没呢,”男孩一边回答,一边吃力地想解开那绑在手提箱上面的破旧的皮带子。 www.bing.com 3. The System comes in a "Zero Company" portable sleek metal, suitcase enclosure with built in Combination Lock for security. 该系统装在一个带密码的外壳中,保证安全。 www.e-gtm.com.cn 4. It has a new life as a bedside table, resting on an antique suitcase stand from my grandparents. 它的下头是一个来自我的祖父母的古董旅行箱。 www.bing.com 5. The items used in the trade are carried around in an ordinary looking suitcase so they don't catch too much attention. 交易的项目都装在普通手提箱里,以免引起关注。 bbs.btyyy.com 6. Just then, a fat and short man with a heavy suitcase came from behind the building. 就在那时,从那栋大楼的后面走来一个又矮又胖的家伙,手里提着一只沉甸甸的箱子。 edu.sina.com.cn 7. Everywhere I went I felt like my imagination was the only suitcase I could take with me. 我去的任何地方,我觉得我的想象力是我唯一能随身携带的行李。 www.ted.com 8. He worried how he could get rid of the ugly contents of the suitcase he kept locked in a closet in his hotel room . 他为怎样才能摆脱锁在旅馆小间里的手提箱中那些见不得人的家伙而心神不宁。 www.bing.com 9. When you're packing to go away, your man won't climb into your suitcase and refuse to get out. 当你打包将要离开时,你的男人不会爬进你的行李箱并且拒绝爬出去。 www.mtime.com 10. My suitcase seems to be missing. 我的手提箱不见了。 www.tingclass.net 1. He lugs samples of it around in a suitcase like some environmental traveling salesman. 他用手提箱携带样本,有如环保旅行推销员。 dictsearch.appspot.com 2. Did you angrily pulling the suitcase, a person is duty-bound to leave. 当初你愤然地拉行李箱,一个人,义无反顾地离开。 www.dota123.com 3. She's so weak that she can't carry such a light suitcase. 她这么柔弱以致于连如此轻的手提都搬不动。 blog.sina.com.cn 4. This suitcase was the last piece to be packed. 这衣箱是最后一件需要装好的行李。 www.hzfanyi.net 5. But when I got to my home, I found I lost a suitcase. 但是当我回到家后,我发现丢了一个手提箱。 www.bing.com 6. Your suitcase should be registered and the other things you may take with you. 您的行李箱要托运。其余的您可以随身携带。 en.eol.cn 7. "There were seven of us in the one-bedroom place, " she says, sitting with a suitcase and a pile of stuffed toys. “我们是在一间卧室的地方,你七,”她说,坐在一个手提箱和一堆毛绒玩具。 www.englishtang.com 8. He offered to carry the suitcase for her. 他主动提出帮她提行李箱。 wenku.baidu.com 9. You can carry the suitcase with you so you don't have to wait in the baggage claim. 你可以随身带着手提箱,这样到港后,就不用去等行李了。 www.tingroom.com 10. Put a baggage label with your name on your suitcase to identify it. 给你的行李做一个标记以便确认它。 www.jukuu.com 1. The blonde woman led the way to the potato patch as if Susan was her guest, dragging the suitcase behind her. 这位金发女人把行李箱拖在身后,带路朝马铃薯地走过去,仿佛苏珊是她的客人。 www.bing.com 2. Exactly one week's worth of undies is all I put in my suitcase. 正好一周的內裤是我旅行箱内的一切。 www.ted.com 3. The suitcase is square, orange color and made of leather. 手提箱为方形、桔色、皮制。 www.bing.com 4. While the professor touching the suitcase to find his glasses , his wife was sitting in the armchair comfortable watching the while scene. 教授翻箱倒柜地找眼镜的时候,他的妻子却舒舒服服的坐在扶手椅上注视着整个场面。 www.wxwabb.com 5. Yes. And then later I found that extra money in the bottom of my suitcase. 是的,然后过了一会我发现我的行李箱底还有多余的钱。 bbs.enfamily.cn 6. My shoulders were stiff and tired. Worn down by the years of carrying that suitcase. 由于年复一年地搬那个箱子,我的肩膀已经感到非常地费劲、非常地疲倦了。 www.elanso.com 7. Flying across the skies, and swimming in the waters that run free. The suitcase came with me. 无论是上山、下山、在空中飞、在水里游,那个行李箱都从没离开过我。 www.elanso.com 8. The hardened professional smuggler, is never troubled by such feelings, even if he has five hundred gold watches hidden in his suitcase. 而老练的职业走私犯,即使他的手提箱里藏了五百只金表,却从来没有被这种感觉所扰过。 www.tdict.com 9. Gunnhildur Lilja Sigmundsdottir came to Minneapolis from Iceland late last week with nothing but pajamas, underwear and an empty suitcase. 冈西尔杜尔·丽佳·西格门德斯杜蒂尔上周晚些时候从冰岛来到明尼阿波利斯时只带了睡衣、内衣和一只空箱子。 edu.sina.com.cn 10. Please allow me to carry your suitcase for you. 请让我替你提箱子 bbs.wps2005.com 1. Oh, no. This is not our suitcase. The old lady must have taken ours by mistake. She was sitting next to us at the restaurant. 呀,这不是我们的箱子。那个老太太一定是错拿了我们的箱子。在旅馆里,她就坐在我们旁边。 www.iliyu.com 2. I threw my gloves and boots into a suitcase and I left. 我把手套和球靴扔进手提箱然后就走了。 bbs.arsenal.com.cn 3. The doorman relieved her of the suitcase she had been carrying. 门卫把她提着的小衣箱接过来。 4. There is a girl named Jane, she was very boring, so she decided to go out. She started to pack her clothings into the suitcase. 一个女孩名叫简,她有一天做作业觉得很无聊,就准备出去玩,她开始整理自己的衣服,把衣服放进了箱子。 wenwen.soso.com 5. She packed all her belongings into a suitcase. 箱;衣箱她将全部东西都装进了一只手提箱。 wenku.baidu.com 6. Grandpa is sitting on a train from Florida to New York City. A woman puts her suitcase on the seat next to him. 爷爷正坐在从佛罗里达开往纽约市的火车上。一个妇女把她的手提箱放到他旁边的座位上。 wb.bjtzh.gov.cn 7. He helped me to carry the suitcase up the stairs. 他帮助我把箱子提上了楼。 book.learning.sohu.com 8. Therefore he has not put out the cotton material as well as some souvenirs in Kaifeng's big suitcase which some localities weave manually. 于是在还未开封的大行李箱里他拿出一些当地手工织的布料以及一些纪念品。 blog.sina.com.cn 9. Would you mind helping me with this heavy suitcase? 你介意帮我搬下这个沉重的手提箱吗? blog.sina.com.cn 10. She is all in a stew over her lost suitcase. 她因丢失衣箱焦急万分。 blog.hjenglish.com 1. Her proud family gave her a small suitcase, which she still has, as a graduation gift. 她对于家庭家庭给她的她一直使用到现在的小提箱作为毕业礼物,感到非常骄傲。 www.bing.com 2. It used to be considered a 'suitcase' banking city. 过去,这里常常被银行家视为只需一个手提箱就能搞定的城市。 chinese.wsj.com 3. Really? That's very good of you, Helen. But I must get a new suitcase, my old one needs repairing. 真的吗?海伦,你真好。但是我必须买个新的手提箱,旧的那个要拿去修。 www.hxen.com 4. My suitcase _contains_ some clothes, _including a few sweaters and trousers. 我箱子里面有些衣服,包括几件毛衣和几条裤子。 wenku.baidu.com 5. Travelling is difficult when you're encumbered with two small children and a heavy suitcase. 旅行时带着两个孩子和一个沉重的手提箱,真是寸步难行。 aiaiyi.com 6. A banker approaches the Pearly Gates sweating and struggling with a heavy suitcase. 当一个银行家靠近珠宝店的时候,他浑身是汗,费力的提着一个重重的手提箱。 www.eoezone.com 7. Please put your suitcase on my bike, it is too heavy for you to take it. 把你的手提箱放到我的自行车上吧,你拿这太沉了。 www.5jia1.com 8. The New York Times reported that one of these projects is known as " Internet in a suitcase" . 《纽约时报》报道这些项目中一个名为“手提箱里的因特网”。 voa.hjenglish.com 9. Claire McIntyre is a winner of the Evening Standard and Samuel Beckett awards, and author of My Heart's a Suitcase and Low Level Panic. 克莱尔麦金太尔是塞缪尔贝克特和标准晚报奖,我的心提交的一个手提箱和低级别恐慌赢家。 www.ccebook.net 10. One day while the boys were at school, she packed everything she owned into one suitcase and went to live with her daughter in Galveston. 有一天,趁着孩子们上学去了,她把自己的物品装到箱子里,去加尔维斯敦市跟女儿一起生活了。 blog.sina.com.cn 1. And I could never forget what affectionate care you showed me by helping me carry my suitcase. 我永远都不能忘记你给我的友好照顾,如帮我拎皮箱。 www.bing.com 2. Rosa is putting three books in her suitcase. Maruja is watching her. The suitcase looks very heavy. 罗沙在她的行李里放了3本书。马露佳看着手提箱觉得太重了。 blog.sina.com.cn 3. He knew it was a long trip to where God lived, so he packed his suitcase and started his journey. 他知道到达上帝居住的地方将有一段很长的旅途,因此他装点了行囊,开始了旅行。 source.yeeyan.org 4. A tube, emerging below the dress hemline, was connected to a suitcase-like device secured to the rear of the chair. 一根管子从衣裙的底边下面通出来,连在一个固定在椅子背后的手提箱一样的装置上。 www.kuenglish.info 5. He put the suitcase uo above him and sat down . Mr. 他把手提箱放在他上面并且坐了下来。 iask.sina.com.cn 6. In a short time he was ordering it "by the suitcase" and passing it round to his friends. 一时间,他开始了通过“手提箱”订购此货品,并向他的朋友圈推广。 www.ecocn.org 7. I live out of a suitcase. One week with mum's new family, one week with Dad's. 我提着衣箱过日子,一周在妈妈的新家,一周在爸爸家。 www.learnmore.com.cn 8. I was surprised to see the little boy heaving the heavy suitcase onto the closet shelf. 我惊讶地看到小男孩提起重重的手提箱把它放在了橱架上。 jpkc2.dept.xsyu.edu.cn 9. He crept into his Town Car with a tiny suitcase and the shirt on his back. He was shivering in July. 拿着一个小小的皮箱和身上的衬衫,他钻进自己的城市车。 www.bing.com 10. I haven't got too many things. There's plenty of space in my suitcase for your clothes and the silk scarves, ' answers Mrs Wang. “是的,我没有装太多东西。我的手提箱有很多空间来放你的衣服和丝绸围巾”王女士回答。 zhidao.baidu.com 1. The case can be detached from the scooter and wheeled around in the same way as an ordinary suitcase. 脚踏板也可被拆卸下来,这样这款旅行箱就与平常的普通箱子看起来没什么区别了。 www.qeto.com 2. Midnight sun is a state of mind . Time makes no sense in this world . You can leave your watch in your suitcase. 夜半阳光是一种心境。在这里,时间毫无意义。你可以把手表留在手提箱里了。 www.bing.com 3. Shall I carry the suitcase for you, madam? Oh, it's very kind of you. 请问我能帮你拿一下行李吗? zhidao.baidu.com 4. After takeoff, Cooper handed a flight attendant a note saying that he had a bomb in his suitcase. 飞机起飞后,库柏递给空乘人员一张便条,上面写着他的手提箱里有一个炸弹。 www.bing.com 5. May I take a look at the content of your suitcase? 能检查一下您提的箱里的东西吗? space.englishcn.com 6. Learning that I was heading to the US for a visit, a male friend once joked that I should bring him back a suitcase of luxury gifts. 听这个故事的同时,我正在去美国访问的途中,一个男性友人和我开玩笑说我应该给他带回一手提箱的昂贵礼物。 www.bing.com 7. Crista had packed his suitcase, and I opened it to find her brother's new clothes organized into outfits. 来之前克莉丝汀曾为他整理了些衣物,我把它打开,找到她为弟弟准备的新衣服。 zhangsuikai.blog.163.com 8. I packed slowly the day we left the Qualla Boundary. The television newscaster's voice droned in the background as I filled my suitcase. 我们离开奎拉邦得利的那天,我慢慢地收拾行李。我装箱子的时候,听到电视播音员沉闷的声音。 www.dictall.com 9. a small suitcase to carry clothing and accessories for a weekend trip. 周末旅行时放衣服和化妆品的行李箱。 www.jukuu.com 10. Fled out of the girl from the village, "Avon" hand and her old suitcase, boarded a train came to a small town in the suburbs! 从山村逃难出来的少女“雅芳”手提着她的旧皮箱,搭上一班列车来到了一座小城的郊区! www.vipcareer.com 1. Marie: The dope was whining about his suitcase. What am I supposed to do. Shake his hand and say, congratulations, you're an idiot? 玛丽:这呆子老嘀咕不会收拾行李。我能做什么?难道我能握着他的手说“祝贺你,你这个白痴”?。 dictsearch.appspot.com 2. Let me help you with that suitcase. 让我来帮您提那只箱子。 www.bing.com 3. Travelling is great if you don't mind living out of a suitcase. 如果你不介意只携带简便物品的话,旅行实在是很好的。 forum.cgfinal.com 4. Take a folding case inside your suitcase, it will be extremely useful for business papers you no longer need on the journey. 把您的手提箱内一个摺叠式的情况下,这将是非常有用的商业文件,你不再需要在路途。 zhidao.baidu.com 5. She reached down, picked up a suitcase, and put it back in the van. 她弯下腰,拎起一个手提箱放回货车里。 www.bing.com 6. Moss leaves with the suitcase full of money, but returns later that night to take a drink of water to the only survivor, a Hispanic man. Moss带钱跑了。但是晚上又起来,给唯一幸存者,一个西班牙裔男子送水。 www.bing.com 7. I began to walk away, leaving the suitcase behind. 我开始走开,留下了那个行李箱。 www.elanso.com 8. She was standing under a streetlight and she was carrying a small suitcase. 她正站在路灯下,带着一个小手提箱。 zhidao.baidu.com 9. Traveling is great if you don't mind living out of a suitcase. 如果你不介意提着衣箱过日子的话,出差实在是件不错的事情。 learning.sohu.com 10. She had her things wrapped in a pieces of blue cloth and put into the suitcase. 她请人把东西用一块蓝布包好,装进箱子。 class.htu.cn 1. Police in Florida are finding more clues as they investigate a mummified baby found in a suitcase. 佛罗里达州警方从对一具在手提箱中发现的婴儿干尸的调查中获得了更多的线索。 bbs.putclub.com 2. If it will be retrieve this suitcase, I extremely will feel grateful. I am waiting for your good news. 如果能采取必要的措施追查并找回这只手提箱,我将十分感激。我等候着您的佳音。 club.china.alibaba.com 3. First I was stopped in customs. Then you almost lost your suitcase. This is going to be a terrible trip. 首先,我在海关被拦住,然后妳差点遗失妳的行李箱,这次旅行会很不顺利。 bbs.wwenglish.org 4. I've checked it, sir. We did pick up a suitcase this noon, and it was sent to the security Department. Please go there to inquire about it. 先生,我查过了。今天中午我们确定拾到一只手提箱,现已送到保安部了,请您前去认领吧。 bbs.xlzx.com 5. He's traveling the world for six weeks without a single piece of luggage: no suitcase, no day bag, not even a fanny pack! 他没有带任何行李环游世界六个星期,没有手提箱,没有日常用袋,甚至没有带个腰包。 www.bing.com 6. How do you know she had a suitcase? 你怎么知道她有箱子? www.putclub.com 7. s Mr. Zhang's suitcase. He forgot to take it with him. 是张先生的手提箱。他忘了带走了。 blog.sina.com.cn 8. The bankbook is in the coded suitcase; The coded suitcase is in the safe; The key of the safe is in the bankbook. 存折在密码箱里;密码箱在保险柜里;保险柜钥匙夹在存折里。 blog.sina.com.cn 9. He picked up the heavy suitcase and set off with a stagger. 他提起沉重的箱子,打个趔趄就走了。 dict.ebigear.com 10. It's my belonging. Up to now nobody has claimed the suitcase. 到现在还没人认领这个行李箱。 www.bing.com 1. I wished you'd unclench your fists and unpack your suitcase. Lately there's been too much of this, don't think it's too late. 我真希望你不再气愤,解开行囊。近来,这种事情发生太多了,但亡羊补牢,为时未晚。 zhaidou.com 2. These things were cheaply and readily available here, and would have taken up valuable space in a suitcase. 这些东西便宜和容易获得,并且会放置在一个占用空间少的套件中。 www.bing.com 3. Louis Vuitton hopes this new suitcase endeavor will result in a little less baggage. 路易威登希望在国博的展出别再引起那么多争议。 chinese.wsj.com 4. A tall gentleman kindly offered to relieve her of her suitcase. 一个高个的男士提出要帮她提箱子。 vod.swjtu.edu.cn 5. There will always be someone who will carry that suitcase. But it no longer has to be you. 总会有那么一些人,将行李箱带在身边,但已不再是你。 www.elanso.com 6. S: I hope so. I'll make sure to get a small one so she can put it into her suitcase. I hope it won't cause her trouble at the border. 希望吧。我会选个小的,这样她就能放在箱子里面了,我不想过海关的时候给她惹麻烦。 daan.90yizhi.com 7. Take anything you want out of the suitcase. 打开行李箱,想拿什么拿什么。 www.hjenglish.com 8. She helped arrange a bellhop to bring my big heavy suitcase up to my room. 她帮我安排了一个旅馆服务生把我又大又沉的手提箱搬到了我的房间里。 bbs.enfamily.cn 9. A suitcase and an old guitar and something new to occupy a mind like mine. 一个手提箱一把旧吉他还有一些新事物重复着心中所想就像我一样。 www.yappr.cn 10. My suitcase had become damaged, so that the lid would not stay closed. 我的箱子损坏了,因此盖子关不上了。 www.hxen.com 1. Good morning, officer. I lost my suitcase this morning. I wonder if it was handed in here. 早上好.警官.今天早上我把手提箱丢了.不知是否有人交到这里来了。 www.bing.com 2. A suitcase was on her bed, half packed. 她床上放着一个手提箱,东西收拾了一半。 www.bing.com 3. A. Just call me Joanna. May I help with you suitcase? 就叫我乔安娜就好,需要我帮你提行李吗? www.bing.com 4. Ms Sarobi, a mild-mannered mother, comes to work with a suitcase and her secretary. 萨洛比女士却是一个举止温和的母亲,来上任只带著她的秘书和一只手提箱。 mailftp.lihpao.com 5. There is a suitcase in Paris very similar to yours. We'd like to confirm it with you. 在巴黎有一件行李和你的很相象,我们想和您确认一下。 diannaoshuma.vicp.net 6. Fifth: Do not go back for stuff you do not need, it is not time to pack a suitcase, board the craft. 第五:不要回去收拾你不需要的东西,没时间打包行李,登上飞行器。他们会带上宠物的。如。 blog.sina.com.cn 7. My suitcase contains some clothes, including a few sweaters and trousers. 我箱子里有些衣服,包括几件毛衣和几条裤子。 zhidao.baidu.com 8. We finished packing my suitcase, and went down stairs. 我们收拾好行李,便下了楼梯。 bbs.tingroom.com 9. A purse, a suitcase, and an umbrella you're not ashamed to be seen carrying. 一个别人能看得过眼的钱包、旅行箱和一把伞。 blog.sina.com.cn 10. Might I ask you to carry my suitcase into my room? 我请您将我的手提箱送到我的房间好吗?。 www.yayathesis.com 1. With a heave, he lifted up the heavy suitcase. 他一使劲把那只沉重的衣箱提了起来。 www.hstc.edu.cn 2. These children carry their own bags or pulling a small suitcase flew alone, they were known as UM, that is "unaccompanied children. " 这些孩子自己背着书包或者拖着小行李箱独自乘机,他们被称为UM,也就是“无人陪伴儿童”。 www.66666780.com 3. The suitcase contains all his personal belongings. 箱子里放的都是他的个人物品。 des.cmu.edu.cn 4. It's no trouble at all . I'll carry this suitcase for you. 一点也不麻烦。我来替你提这只箱子吧。 www.hxen.com 5. My room was on the top floor, so I scaled the heights carrying my suitcase. 我的房间在顶层,于是我只好拖着行李箱步行丈量了楼高。 www.360doc.com 6. Up to now nobody has claimed the suitcase . 到现在还没有人认领这个行李箱。 www.ebigear.com 7. that's obvious from the size of her suitcase. 看她手提箱的大小就知道了 www.kekenet.com 8. So set aside a suitcase or duffel bag and tie a bright ribbon around the handle. 所以最好在行李箱或者尼龙袋的手柄附近打一根醒目的结。 www.bing.com 9. A black suitcase containing a number of untraceable blood diamonds will change hands at the Shamal. 一个装有不定数额血腥钻石的手提箱将在夏马风酒店转手。 hi.baidu.com 10. My theory of travel includes a thin suitcase and a fat wallet. 我的旅行心得就是:行李要少,钱包要鼓。 www.bing.com 1. Click on the sparkling suitcase just below the key cabinet for a hidden object screen. 点击波光粼粼的手提箱,略低于关键的内阁,一个隐藏的对象画面。 zikao5you.com 2. When it grew dark, she turned a suitcase into a bed. 天黑下来的时候,她把提箱当作小床。 www.rrting.com 3. Just when he realized he had grabbed the wrong suitcase , Ron Carter got a bigger shock . A cat jumped out of the bag! 朗.卡特发现拿错手提箱时吓了一大跳,因为有只小猫跳了出来! www.taipeitimes.com 4. She tried to run, but was hampered by her heavy suitcase. 她试图跑起来,但是由于携带着沉重的手提箱而无法快走。 kaocn.com 5. Having five hundred gold watches hidden in their suitcase, they are very afraid of being eyed by the thieves. 手提箱里装着五百多块金表,他们非常害怕被小偷盯上。 zhidao.baidu.com 6. alright then. Just fill out this baggage ticket for your suitcase. 那好吗。请为你的箱子填好这张行李标签。 blog.sina.com.cn 7. Since I am running out of room in my suitcase as well, shopping is officially over. 既然我已经用完了行李箱里带来的东西,所以购物对我来说就正式宣告结束了。 www.elanso.com 8. The suitcase could even be able to walk! "Ah! It is revealed" , says the dad. 箱子居然自己走起路来!“完了,全露馅了!”爸爸说道。 blog.sina.com.cn 9. I stopped dead in my tracks, looked around me, and put the suitcase down on the dirt road. 我停下了来,看了看周围,把行李箱放在了泥路上。 www.elanso.com 10. Bring your suitcase along with you. 请把你的衣箱带着。 www.engzx.com 1. I loved the opportunity (and challenge) of editing my possessions down to a single suitcase. 我热爱这个机会(和挑战),将我的财物整理挑选,用一个简单的手提箱就装得下。 www.bing.com 2. It is an orange square leather suitcase with a metal handle on it. 手提箱为方形、桔色、皮制,其上有一个金属提手。 www.bing.com 3. Gulliver as little thing in a suitcase, to the town of performance exhibition. 格列佛被当作小玩艺装入手提箱里,带到各城镇扮演展览。 www.83130.com 4. Your children will sleep in a suitcase tied with a rope. 你家孩子睡衣箱扎着绳。 blog.sina.com.cn 5. The color is black suitcase, leather, square boxes with a metal handle! 手提箱的颜色为黑色,皮制,方形,箱上有一金属提手! fanyi.kancaimi.cn 6. Place these bags of products in various pockets of your suitcase, and not on top of your clothes. 将这些用塑料袋包住的物品放在行李箱的各个袋子中,而不要放在你的衣服上。 www.hjenglish.com 7. and i wasobsessed with the idea of suitcase racks in a guest room. 对于在客房里装上行李架的想法我更是无法抵抗。 www.bing.com 8. I got him to carry my suitcase. 我使他拿我的手提箱。 www.hjbbs.com 9. Cargo space, however, is minimal with about enough room to fit a suitcase or a few bags of groceries in the back. 货运空间,然而,约足够的空间很小,以适应在后面一手提箱或杂货几袋。 www.bugutang.com 10. He was trying to pull his coat on with one hand while he carried a small suitcase with the other hand. 他正一只手努力穿着外套,另一只手则提着一个小手提箱。 www.joyen.net 1. I want to get back to my suitcase and tell you what I packed for this exciting week here at TED. 我想回到我的旅行箱告诉你们为了在TED这激动人心的一周,我都带了些什么。 www.ted.com 2. He's got his life savings stashed (away) in an old suitcase. 他把一辈子的积蓄保藏在一口旧箱子里。 www.bing.com 3. It was Brently Mallard, who entered, looking dirty and tired, carrying a suitcase and an umbrella. 进来的是布伦特里·马拉德,他满面风尘,手提着一只旅行箱并拿着把雨伞。 blog.sina.com.cn 4. Can you help me with my suitcase? 请帮我把箱子拿下去好吗? www.dreye.com.cn 5. Perhaps the landlord had moved the suitcase to a store-room. Anderson wanted it back. 也许店主把行李箱放进了储藏室,但是安德森决定把它拿回来。 zhidao.baidu.com 6. There's plenty of space in my suitcase for your clothes and the silk scarves. 我的行李厢里有充足空间放你的衣服和丝巾。 blog.sina.com.cn 7. Can you keep an eye on my suitcase for a minute. 你能帮我看一会儿手提箱吗? www.yuyicn.com 8. Living out of a suitcase . 旅行包生活。 www.bing.com 9. In this somewhat solemn frame of mind, I packed my suitcase, said good-by to my wife and boarded a slow boat to China. 于是我抱着这种庄严的心情,收拾行装,离别妻子登上一条货船前往中国。 blog.sina.com.cn 10. Did you see a girl with a red suitcase just now? 你刚才有没有看见一个携带红色手提箱的女孩? zhidao.baidu.com 1. I suffered the misery of dragging around a heavy suitcase, half the contents of which I never even used. 一路上拖拽着沉重的行李箱,让我苦不堪言。而箱子里一半全是没用的东西。 www.bing.com 2. Witnesses later reported seeing a middle-aged man wearing a black cap and carrying a black suitcase enter the courthouse. 据目击者称,看见一个戴着顶黑色帽子的中年男人携带一只黑色手提箱进入法院大楼。 www.bing.com 3. MR. MALL: I left a suitcase on the train to London the other day. 霍尔先生:几天前我把一只手提箱忘在开往伦敦的火车上了。 www.veryen.org 4. I only bring one suitcase and a carry-on, and my iPhone. 我只带一个手提箱和一件随身行李,还有iPhone。 chinese.wsj.com 5. e traveler sighed as he set down his heavy suitcase. 旅行者放下沉重的行李箱,长叹了一口气。 wordnet.sparke.cn 6. A suitcase full of turtles was discovered by Thai customs agents after the suitcase was not claimed by anyone. 由于都没被任何人申报,一个装满乌龟的行李箱被泰国海关发现。 www.david.com.tw 7. You can do the same on an airplane. A folding bike can be packed in a suitcase. 你同样地可以适用于把它带上飞机,甚至还可以装进你的行李箱。 blog.sina.com.cn 8. Jeff: Why would a man leave his apartment three times on a rainy night with a suitcase and come back three times? 杰夫:为什么一个男人在下雨的晚上提着行李箱进进出出公寓三次呢?。 page.renren.com 9. They were very satisfied with my suggestion and they bought a very expensive big classic suitcase. 他们非常满意,并且买了一个非常昂贵的大古典旅行箱。 www.cctv.com 10. Tommy Makem picked up those legends too and, in 1955, took them to America, together with his bagpipes and a suitcase patched up with tape. 1955年,汤米-麦克姆把这些传奇故事和他的风笛以及一个用胶带修补过的手提箱一并带到了美国。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。