单词 | suit | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:suits 现在分词:suiting 过去式:suited adj. n. dark suit,blue suit,smart suit,tailor suit,lightweight suit v. n. bring suit,file suit,suit purpose suit 显示所有例句
IDM suit your/sbs book (informal) 对某人方便(或有用)to be convenient or useful for you/sb
suit sb down to the ground (informal) 对某人非常方便;很合某人心意to be very convenient or acceptable for sb
suit yourself 随自己的意愿to do exactly what you would like
(表示听凭对方的意愿)自便,随便usually used in orders to tell sb to do what they want, even though it annoys you
例句释义: 适合,合适,讨好,使适宜,诉讼,花色,一套衣服,求婚,套装,西装,西服 1. He dressed himself in a suit of uniform. Then he drives to the company. 他穿了一套工作服,然后开车去公司。 zhidao.baidu.com 2. Although it was felt its forward and top armour did not suit the weapon'role, it was capable of such a conversion. 尽管有人认为它的前装甲和顶装甲不适合作为武器平台使用,但是它依然进行了这样的改进。 zhihuiguan.com 3. Dieter Zetsche, chief executive Daimler, told BBC News there was no demand for electric Maybachs so it would not follow suit. DieterZetsche,戴姆勒的首席执行官,他告诉BBC新闻记者(市场)并没有电动版迈巴赫的需求,因此他并不打算效仿跟进。 www.bing.com 4. Kang said he made it out of his personal love for Iron Man. The suit, weighing 50 kg, took him more than three months to make. 王康说,制作钢铁侠套装是因为喜欢钢铁侠,这套装备重约50公斤,他用了三个多月时间制作完成。 www.china.org.cn 5. I clothed him in a suit made of goatskins, and he seemed to be greatly pleased to be dressed like myself. 我穿的山羊皮做了适合他,他似乎非常高兴能像我自己打扮。 www.youeredu.com 6. Two years later the families of the victims filed suit against the company that made the massively popular video game Grand Theft Auto. 两年以后受害者的家庭提起了对制造这一大为流行的游戏GrandTheftAuto(机车大盗?)公司的诉讼。 www.bing.com 7. Forget sitting at a desk in a suit and tie. Get ready to venture out into the wild during your summer internship. 忘掉坐在书前西装革履的样子,准备好暑期大胆走出去参加户外实习吧。 www.jvcxp.com 8. These can be designed to suit the control requirements of every type of project in every area of project management application. 在每个项目管理应用的领域中,这四个阶段可以被设计成用来满足每种类型项目的控制需要。 www.ibm.com 9. On this point, population, resources, environment and economic development must be coordinated and suit one another. 因此,人口、资源、环境和发展必须互相协调、互相适应。本文为协调适应指出了三方面的解决途径。 www.cpre.sdnu.edu.cn 10. That means you were not ready for Ascension, and indeed the higher vibrations would not suit you and would make you feel uncomfortable. 这意味着你们没有准备好扬升,更高的振动的确不适合你们,会让你们感觉不舒服。 leo2208.blog.163.com 1. The former Brazil and Portugal coach will have his track suit on this morning as the Chelsea players train with him for the first time. 前巴西及葡萄牙国家队主帅将在今天上午开始的首次训练当中穿上自己的训练服装。 blog.sina.com.cn 2. As for his signature style of wearing a suit with sneakers, Timberlake said it was more a matter of practicality than design. 对于自己西装搭配运动鞋的标志性风格,贾斯汀称这更多考虑的是实用性而不仅仅是美观。 www.chinadaily.com.cn 3. In an emailed statement, a Goldman Sachs representative said the company believes the suit is 'without merit. ' 高盛的代表在一份电子邮件声明中表示,公司认为这起诉讼毫无根据。 chinese.wsj.com 4. Trying to find a space suit to do this has lead me to an area of technology that I never really expected when I set about doing this. 为了找到合适的太空服,我进入了一个我从未预料过会进入的科技领域。 www.ted.com 5. Orville Wright wore a suit and tie and a white shirt with starched collar when he made man's first powered flight in 1903. 1903年奥维尔·莱特进行人类第一次有动力飞行的时候穿的是打着领结的白色立领衬衣套装。 www.fyjs.cn 6. A: Back in the 'dress for success' 1980s, the interview suit -- dark and serious year round -- was a woman's trusty piece of armor. 答:在上世纪80年代“穿着得体”的风潮中,一年到头都是深色、严肃庄重的面试装就像女性可以信赖的一件盔甲。 c.wsj.com 7. She went to the shelf, picked up a tea tin, sat down next to me, and took a folded sheet of paper from her suit packet. 她走到书架,拾起茶筒,坐在我身边,从她上衣兜里掏出一张折叠的纸。 www.bing.com 8. How much do they charge for the suit at the store? 这店内这件衣服他们索价多少? www.8875.org 9. Footage gathered of a wampa ice creature constantly falling over, while humorous, did not suit the story needs of The Empire Strikes Back. 万帕冰兽总是摔倒的胶片虽然滑稽,但并不符合《帝国反击战》的剧情需要。 www.starwarschina.com 10. Mentioning the design for the future, he said he was confident for his job-per suit. 谈到以后的打算,小张说,他对自己找工作充满了信心。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. A well-dressed man in a suit sat on a bench in Central Park, his head bowed, his hands clasped between his knees. 一位穿着套装的衣着讲究的男士坐在中央公园的一个长凳上,他低着头,双手手指交叉放置在膝盖中间。 pro.yeeyan.com 2. For an astronaut in space, the suit is all that stands between you and the deadly airless vacuum outside. 但是,对于宇航员来说,宇航服是将其与外界致命真空隔离开来的唯一物体。 www.i21st.cn 3. The acts of the body reciprocate thoughts of the mind. Simply act as if you're not shy and your mind will follow suit. 身体的行为可以反过来影响心灵,只要你能在行为上表现得不害羞,你的心理就会跟着大胆起来。 www.bing.com 4. But I've been trying to tell you about the suit? " Lonnie cried in alarm . " “可是我不是对你们说过那套衣服的事了吗?”隆尼吃惊地喊着说。 www.jukuu.com 5. developerWorks: Now the next one seems to follow suit, not predictable. developerWorks:现在,下一个看起来只是跟着做,并不是可预言的。 www.ibm.com 6. So wear a nice suit or business-appropriate dress, even if you know the office to be a casual environment. 所以穿上漂亮的西装或企业装,即便是你知道办公室是一个随便的环境。 bbs.chinadaily.com.cn 7. We like helping others frequently, but because sometimes did not understand the opposite party honest need, gives actually does not suit. 我们经常喜欢帮助别人,但有时因为不明白对方直正的需要,所给予的其实并不适合。 ks.cn.yahoo.com 8. He gave the old man a suit of clothes and he gave his overcoat to a pregnant woman whose husband had been killed in a mining accident. 他给了这个老人一套衣服,给了一位孕妇一件外套,因为她的丈夫已在矿难中遇难。 www.bing.com 9. Your cousins have occasionally attended them; but they would not altogether suit us now. The fatigue would be too much for your aunt. 你表哥表姐偶尔去参加过,不过那里的舞会现在并不完全适合我们,太累人了,你姨妈吃不消。 novel.tingroom.com 10. This leopard skirt has not been used yet, the day is cool, there have been with the long dress, but this is suit bounce at sea. 这条豹纹裙还没穿过,这天很凉爽,本来搭配的还有长裙,但在海上蹦蹦跳跳这样正合适。 blog.sina.com.cn 1. The polite Canadian was one of the first fighters from his organization to appear in a suit at post-match press conferences. 这位彬彬有礼的加拿大人是他这一行当西装革履地参加赛后新闻发布会的。 www.bing.com 2. That several days I return with the mother went shopping and bought whole body new suit with a pair of new shoe, I special happy! 那几天我还和妈妈逛了街,买了一身新衣服和一双新鞋,我特别高兴! zhidao.baidu.com 3. If you ask about my impression on him, I feel he looks like a typical businessman, you know, dark suit and briefcase. 如果你问我对他的印象如何,我感觉他看起来像是个典型的商人,你知道,黑西装和公文包的那种。 www.linewow.com 4. When he began his suit, Emma realized that if she gave herself to him her surrender would be immoral. 当他开始求爱时,爱玛认识到如果她委身于他,这将是不道德的行为。 www.tdict.com 5. There are a few creases in the jacket , where it has been folded up in a suit- case , but they will wear out. 夹克上有一些折痕,折好了放在行李箱里,但是这些折痕会磨破的。 www.bing.com 6. The interviewer actually said to me that it was nice to see something other than a suit walk through his door. 实际上面试官对我说,他非常高兴看见求职者穿着西装以外的衣服走进他的办公室。 www.chinastudents.net 7. As usual, if you know of other fascinating people that would suit a similar follow up list, be sure to tell us in the comments. 象往常一样,假如你还知道其他有意思的人物,他们的事迹也类似以下名单中的人物,那么请务必在评论里告诉我们。 www.hjenglish.com 8. sometimes after my morning classes were over , i used to encounter lena downtown , in her velvet suit and a little black hat. 有时候,上午的课上完以后,我在热闹街上碰到莉娜,穿一身天鹅绒的衣服,戴一顶黑色小帽。 www.ichacha.net 9. He took out a pack of Red Man chewing tobacco, put a wad in his mouth, then handed it to Kearney, who followed suit. 他拿出一包“红人”牌嚼烟叶,取出一团放在嘴里,然后把它递给卡尼,卡尼也照着他的样子做了。 www.bing.com 10. Many of these songs were made famous by popular singers, but have been adapted by me to suit the anti-corruption message I wish to spread. 首先我会拣选大家耳熟能详的流行歌曲,然后将歌词略作修改以配合我希望表达的反贪信息。 www.icac.org.hk 1. He said he knew of a hotel that might suit them. 他说他知道一个可能适合他们的旅馆。 en.ruiwen.com 2. Executives at Huawei said the Cisco suit had been settled and the Motorola suit had no merit. 华为的主管们说,思科公司的诉讼已经解决,而摩托罗拉的诉讼没有价值。 www.bing.com 3. You need a pressure breathing system with a G suit that squeezes you, that helps you to breathe in, and helps you to exhale. 需要一套有加压呼吸系统的重力服来挤压你,这能帮助你吸气,帮你呼气。 www.ted.com 4. Suddenly it all died down. It was as if he remembered, in the midst of his antics, that he had on a cutaway suit. 突然一切都静寂下来,仿佛拉威尔在开玩笑时记起他穿了一件剪破的衣服。 www.bing.com 5. Goldman insiders are likely to view the suit as an opportunistic attempt to cash in on the bank's dismal public image. 高盛内部可能会认为这个诉讼是一次乘机利用银行公众形象不佳而赚钱的机会。 www.bing.com 6. Obie: I never had a taste for this sort of thing, but I must admit, I'm deeply enjoying the suit. 虽然是新鲜的尝试,但是我得承认,我喜欢这套钢衣。 word.hcbus.com 7. Maurice never let them out of his pocket, changing them from suit to suit and even pinning them in his pyjamas when he went to bed. 莫瑞斯总是随身携带着它们,每次换衣服就把它们移到另一件衣服的兜里。睡觉时,甚至用别针别在睡衣上。 novel.tingroom.com 8. It looks as if the suit was made by her mother. 这套衣服看起来好像是她妈妈做的。 learning.sohu.com 9. Sakuragi came down the stairs, wearing a suit. His tie was undone though and his pants were rolled up to his knees. 樱木边下楼边穿西装。他还没系领带,而且裤子还卷到了膝盖。 www.seigakuteam.com 10. Long days, long nights and at the end of it all some guy in a suit owns all that work, owns the children of your mind, owns a piece of you. 经过漫长的日日夜夜,最终会有一个西装笔挺的人霸占你的成果,霸占你的思想所孕育的子嗣,霸占你生命的一部分。 www.bing.com 1. We, however, are not to follow suit blindly although the mainstream trend seems to be relaxation of regulation over insurance. 尽管保险管制放松趋势是主流,但是我们也不能盲目追随。 www.jukuu.com 2. She favours a midnight blue pinstriped suit paired with a fitted satin shirt and black patent heels for her professional life. 她喜欢将深蓝色细条纹西服,配上合身的丝绸衬衫和黑色漆皮高跟鞋作为其职业装。 www.ftchinese.com 3. Of course, it is also easy to build your own custom styles, should none of the built-in ones suit your work. 当然,若内置的样式都不适合你的工作,你也可以很容易的创建自己的自定义样式。 www.ejchina.com 4. Her lips and chin had a gentle firmness, and in her pale green suit she was like springtime come alive. 她的嘴唇和下巴有一个温柔的坚定,她身穿淡绿色套装,就好像春天一样。 wenwen.soso.com 5. When I got used to it, I didn't think it was that uncomfortable. People have the ability to adjust themselves to suit the environment. 其实习惯了后,也并不会觉得不舒服,人类是有自动调节身体机能并适应环境的能力。 www.chinadialogue.net 6. And when people see how much better off you've become, they'll follow suit. 当人们看到你生活变得有多精彩时,他们就会跟着你一起做了。 www.bing.com 7. She was wearing a red flower in her suit lapel, but it was a crimson sweet pea, not the little red rose they had agreed upon. 在她外套的翻领上别了一朵红色的花,但它是深红色的香豌豆花,而非他们所约定的小红玫瑰。 blog.sina.com.cn 8. The crowd fell into a dead silence as Johnson, dressed in a bright suit, walked up the steps of the courthouse. 人群陷入死一般的寂静,约翰逊,在明亮的西装打扮,走到了法庭的步骤。 www.ok06.com 9. A man in a dark suit was walking out of the door, with an umbrella in his hand. 有一个穿黑西服的人走出门,手里拿把雨伞。 www.haosc.cn 10. Community title site attached - as you can see lots are awkward to deal with, but am trying to create one or two designs at most to suit. 社区网站标题连接-你可以看到很多是令人窘迫的处理,但我试图创造最适合一个或两个设计。 www.bing.com 1. As he walked along the row of seats and tables a striking woman in a trim burgundy suit followed him with her gaze. 沿着一排排的桌椅走进去,他分明感到有一道目光紧紧跟随着他。回过头,他看到了她---一名身着剪裁匀称的酒红色套装的女子,相当地引人注目。 www.elanso.com 2. His solution: 'Whatever you are willing to spend on a [ready-made] suit, allow at least 20% of that figure for alterations. ' 他的解释是:无论你愿意为一套成衣花费多少钱,至少要准备购衣款的20%作为修改费用。 c.wsj.com 3. THE glorious, if gory, sight of a Spanish fighting bull charging at a cape-waving man in a sequinned suit may soon disappear from Catalonia. 身着金光闪闪制服的头牛士挥舞着红斗篷,西班牙头牛冲向前去,这种壮观的场景(如果你不觉得血腥的话)很可能即将从加泰罗尼亚消失。 www.ecocn.org 4. Hear carrot is all the time very nourishing thing, what comes than using carrot does satiety suit to be on a diet more reduce weight you? 一直听说胡萝卜是很有营养的东西,有什么比用胡萝卜来果腹更适合节食减肥的你呢? dictsearch.appspot.com 5. I am thinking about trying on this light summer suit. But I am afraid it is just a little too small for me in the shoulder. 我正考虑要试一下这套浅色夏装,可是我担心肩部有些窄。 www.tingclass.com 6. But at least when a local bookie has money, he goes out to the local restaurant, he buys a new suit. 但至少当一个地方赌博有钱,他接着指出,以当地的餐厅,他买的新西装。 dictsearch.appspot.com 7. garment, often having buttons down the front, worn usually over a shirt or blouse and sometimes as part of a three-piece suit. 一种无袖衣服,经常在前面有扣,穿在衬衣或短上衣的外面,有时作为三件套西服的一部分。 dict.kekenet.com 8. In fact, Visual Studio has always been designed for you to arrange elements of the IDE to best suit your individual development style. 事实上,VisualStudio使您总是能够将IDE元素排列成最适合个人的开发风格。 msdn2.microsoft.com 9. If it is a casual office, it might be a good idea to leave your three-piece suit at home and wear some fashionable pants instead. 如果那是一个随便的办公室,你最好把你的三件套留在家里,穿上一些时髦的裤子。 www.bing.com 10. Wearing business suit and shoes, walking up and down in the platform, bearded Patrick spoke eloquently, eyes shining with wit. 留着络腮胡子的帕特里克西装革履,在台上走来走去,口若悬河,两眼闪着智慧之光。 www.2r2y.com 1. A police spokeswoman said it was the first time a Santa suit has been used to pull off a robbery in the area in recent years. 警方发言人称,这是该地区近年来第一次有抢匪扮成圣诞老人。 www.exam8.com 2. But Joe insisted on holding it carefully in front of him. He was wearing his best suit, which did not fit him at all. 但是,乔坚持小心翼翼地在他面前拿着帽子。穿了一套他最好的衣服,对他一点也不合身。 www.tingclass.net 3. How can a conflicted guy in a bat suit and a villain with a cracked, painted-on clown smile speak to the essentials of the human condition? 一个穿着蝙蝠衣的具有双重身份的男子,和一个精神有毛病、脸上涂着一副小丑笑容的色彩的恶棍,可以表达出人类思想状态的本质? blog.sina.com.cn 4. "Robots are people, too, " reads a hostile badge, across a picture of him in a suit. “机器人也是人,”对手一个盖在他西装革履的照片上的印章如是写。 www.ecocn.org 5. Neither party may bring a suit before a law court or make a request to any other organization for revising the arbitral award. 任何一方当事人均不得向法院起诉,也不得向其他任何机构提出变更仲裁裁决的请求。 www.tdict.com 6. She was a Methodist - or at least, her parents were, and Ruth had to follow suit. 她是一个卫理会会派教徒——至少,她父母是,因此而露丝也得是。 www.bing.com 7. "We have been thinking a long time about taking on a photographer but the pay did not suit, " he said. “我们对再请一个摄影师考虑了很长时间,但报酬实在太低了。”他说。 www.jfdaily.com 8. Darky did not know what to say, so after a long silence, she raised her pick axe to dig the ground and Lai Shun followed suit. 黑氏不知道再说些什么话,默了半天,拿了撅头刨地。来顺也刨地。 blog.sina.com.cn 9. One day, he was enjoying one of Heaven's many fine parks, when he came across a man dressed in a fine tailored suit. 一天他正在天堂里兴致勃勃地逛公园,这时碰到了以为着装考究的绅士。 blog.163.com 10. When I got there on my way home from work on Friday, the tailor said he had not made my suit because he could not find my measurements. 星期五,当我下班走在回家的路上时,那位裁缝跟我说我的西装还没做,因为他找不到我的尺寸。 www.hxen.com 1. He wears a suit and tie and a shirt with sleeves that cover his arms. Some people who do not know him well think he is too firm and severe. 他穿着西装打着领带,有些人并不知道他为人很好,他们都认为他太固执,严厉。 www.unsv.com 2. Parents said the suit seeking damages over the Fuxin collapse was the first effort to put the issue before a court. 家长们指出,通过诉讼将富新校舍坍塌事件提交到法院,争取损害赔偿是他们的第一次努力。 www.bing.com 3. How much will it cost you and your space suit to go to orbit? 100 dollars. 把你和你的太空服一起送上轨道要花多少钱?100美元。 www.ted.com 4. Sasha Vujacic (sprained ankle) and Luke Walton (off-season ankle surgery) did not suit up for Sunday's game. 武贾西奇(脚踝扭伤)和沃顿(休赛期脚踝手术)不适合参加周日的比赛。 www.kobechina.com.cn 5. He took my measurements and asked me to pick up the suit on Friday afternoon. 他给我量了尺寸,叫我星期五下午去拿。 www.hxen.com 6. In the love of thousands of mosquitoes after everything, and finally a bit tired, decided to follow suit to establish stable future. 在情场上千帆过尽的蚊,终于有点疲倦了,决定跟风一起建立稳定的未来。 www.yc55.cn 7. Intel called the FTC suit "misguided" and General Counsel Douglas Melamed said the company would aggressively defend itself. 英特尔声称FTC的起诉是“被误导的”,且其法律总顾问DouglasMelamed表示,公司将积极辩护.他称,“英特尔并未违反法律。” cn.reuters.com 8. There are other options, and it's worth trying out a few to see whether they may suit you better than the one you've got. 其他公司也有些不错的键盘,不妨尝试一下,看看是否比你现在用的强。 www.ebigear.com 9. There was a suit of armor near the kitchens, he knew, but he must be five floors above there. 他知道厨房附近有一套盔甲,但他现在肯定要比厨房高出五层啊。 www.hoolee8.com 10. How much do they charge for the suit? 这套衣服他们要多少钱? gdhdgjzx.com 1. Parents said the suit seeking damages over the Fuxin collapse was the first effort to put the issue before a court. 家长们指出,通过诉讼将富新校舍坍塌事件提交到法院,争取损害赔偿是他们的第一次努力。 www.bing.com 2. How much will it cost you and your space suit to go to orbit? 100 dollars. 把你和你的太空服一起送上轨道要花多少钱?100美元。 www.ted.com 3. Sasha Vujacic (sprained ankle) and Luke Walton (off-season ankle surgery) did not suit up for Sunday's game. 武贾西奇(脚踝扭伤)和沃顿(休赛期脚踝手术)不适合参加周日的比赛。 www.kobechina.com.cn 4. He took my measurements and asked me to pick up the suit on Friday afternoon. 他给我量了尺寸,叫我星期五下午去拿。 www.hxen.com 5. In the love of thousands of mosquitoes after everything, and finally a bit tired, decided to follow suit to establish stable future. 在情场上千帆过尽的蚊,终于有点疲倦了,决定跟风一起建立稳定的未来。 www.yc55.cn 6. Teaching is all right to you, but it wouldn't suit me at all. 教书对你不合适,可对我绝对不行。 www.jukuu.com 7. What was the name of the designer of that suit I liked last week? 上周我喜欢的那件衣服的设计师的名字是什么? www.bing.com 8. Intel called the FTC suit "misguided" and General Counsel Douglas Melamed said the company would aggressively defend itself. 英特尔声称FTC的起诉是“被误导的”,且其法律总顾问DouglasMelamed表示,公司将积极辩护.他称,“英特尔并未违反法律。” cn.reuters.com 9. There are other options, and it's worth trying out a few to see whether they may suit you better than the one you've got. 其他公司也有些不错的键盘,不妨尝试一下,看看是否比你现在用的强。 www.ebigear.com 10. There was a suit of armor near the kitchens, he knew, but he must be five floors above there. 他知道厨房附近有一套盔甲,但他现在肯定要比厨房高出五层啊。 www.hoolee8.com 1. There are other options, and it's worth trying out a few to see whether they may suit you better than the one you've got. 其他公司也有些不错的键盘,不妨尝试一下,看看是否比你现在用的强。 www.ebigear.com 2. There was a suit of armor near the kitchens, he knew, but he must be five floors above there. 他知道厨房附近有一套盔甲,但他现在肯定要比厨房高出五层啊。 www.hoolee8.com 3. How much do they charge for the suit? 这套衣服他们要多少钱? gdhdgjzx.com 4. At a man in a rumpled business suit holding his children tightly to him while his wife looked on. 他开始环顾四周,看到有个穿着皱巴巴西装的男人紧紧地牵着孩子们的手,他的妻子站在一旁。 blog.163.com 5. He was now a rich man, in an Italian silk suit and with solid gold bracelets on his wrists. 此时,他是个有钱人,穿一身意大利丝绸西装,两个手腕上都带着纯金手镯。 www.ecocn.org 6. "From the moment Langbehn and the children arrived at Jackson Memorial Hospital, they encountered prejudice and apathy, " the suit claims. 诉状还称:“从Janice和她的孩子们到达杰克逊纪念医院之后,他们遭遇到偏见与冷漠。” www.bing.com 7. It will be a relief not to have another man in a suit or, this being the EU, a troika of men in suits. 她让我们松了一口气,因为我们不用看到又一名身着西装的男士(或者欧盟的典型阵容:三名身着西装的男性官员)。 www.ftchinese.com 8. The suit must have set you back a lot. How much pounds did it set you back? 这套服装想必你要花好多钱吧?那么你花了多少镑? wenda.tianya.cn 9. "Before her suit, there were probably two hits on my web site - one from me looking at it, and one from her looking at it, " Port said. “在这一诉讼之前,我的网站点击率可能只有两次,一次是我点的,另一次是她点的。”波特说。 www.bing.com 10. One clo is the difference between being naked and wearing a typical business suit; who knew there was an actual quantifier for that? 赤身裸体和一身西装也就是一件衣服的区别;谁又会在乎是不是真的有一个量词在前面呢? www.bing.com 1. "Before her suit, there were probably two hits on my web site - one from me looking at it, and one from her looking at it, " Port said. “在这一诉讼之前,我的网站点击率可能只有两次,一次是我点的,另一次是她点的。”波特说。 www.bing.com 2. One clo is the difference between being naked and wearing a typical business suit; who knew there was an actual quantifier for that? 赤身裸体和一身西装也就是一件衣服的区别;谁又会在乎是不是真的有一个量词在前面呢? www.bing.com 3. But if military leaders are ready to put a more realistic price on fuel, perhaps other Americans will follow suit. 但是如果军队领导人准备给燃料定一个更现实的价格,也许其他美国人也会跟着做。 www.ecocn.org 4. But the corseted, wandering life of a diplomat's wife did not suit her and one son was schizophrenic. 但做为一位外交官的妻子,这种紧凑而四处飘泊的生活无法适应她,而她的一个儿子又患上了精神分裂症。 www.ecocn.org 5. Well, I read this at home before I left for the office and decided to put on my finest suit, crisp shirt and tie. 噢,我是在上班前在家里读到这个东西的,于是我决定穿上我最好的西装、干练的衬衫,并打上领带。 www.ftchinese.com 6. All default groups are created with a specific set of permissions, which might or might not suit the business needs of your organization. 所有默认组都是使用特定权限集创建的,这些权限可能适合您组织的业务需求,也可能不适合。 technet.microsoft.com 7. That must be wonderful cloth, if I dress in a suit made of this cloth, I can find out which men are unfit for their places or stupid. 如果我能够穿上这种布做成的衣服,我就能够找出我的王国里哪些人是不称职的,哪些人是愚蠢的。 www.ccppg.com.cn 8. Hardwick said the football club asked her to pose in her birthday suit because she's the oldest person in the village. 哈德威克说那家足球俱乐部想让她穿这生日礼服照相,因为她是镇子里年纪最大的人。 blog.sina.com.cn 9. When Mr. James is checking into a hotel, he always makes sure he's nicely dressed. Typically he'll show up in a suit or slacks and a jacket. 在办理入住手续时,詹姆斯总是衣冠楚楚,通常他会穿一套西服或者是休闲裤配夹克衫。 www.voa365.com 10. On settling the matter privately she waived her right to file a suit against his breach of the contract. 通过私下解决,她放弃了对他提起违约之诉的权利。 blog.sina.com.cn 1. When Mr. James is checking into a hotel, he always makes sure he's nicely dressed. Typically he'll show up in a suit or slacks and a jacket. 在办理入住手续时,詹姆斯总是衣冠楚楚,通常他会穿一套西服或者是休闲裤配夹克衫。 www.voa365.com 2. On settling the matter privately she waived her right to file a suit against his breach of the contract. 通过私下解决,她放弃了对他提起违约之诉的权利。 blog.sina.com.cn 3. The result of calculations shows that this kind of rotor can satisfy the need of intensity and stiffness, and suit any rotate speeds. 结果表明:该结构转子的机械强度和刚度可满足电机最高转速时的机械性能要求,可以保证电机的安全运行。 www.magsci.org 4. Her lips and chin had a gentle firmness, and in her green suit she was like springtime come. 像春天来,她的唇和下巴有了一个温和的坚固,而且穿戴她的绿色套装她是。 wenwen.soso.com 5. Our friend was now dressed in a nice old suit and a wide out-of-date tie. The thin hair had been carefully combed. 如今我们的这位朋友穿了一套做工精细的旧西装,还打了早已过时的领带,稀疏的头发却梳理得一丝不苟。 dictsearch.appspot.com 6. You've got to be kidding! Let you borrow my best suit for your date? Get hot and get lucky! 你在开玩笑吧!你要借我最好的衣服去约会?没门儿! pdf.sznews.com 7. These kites can produce a great deal of power and lift. Only buy kites that suit your ability. Please contact us for advice. 这些风筝可能导致很多力量和举。只买适合您的能力的风筝。请与我们联系为忠告。 www.expnkite.com 8. had to leave it with us and take a mourning-suit because his mother was going to die - which she didn't. 他把这套衣眼放在这儿,又做了一套丧眼,因为他母亲快不行了——可后来又没有死。 www.worklish.com 9. The apron did not dry quickly enough to suit me, so I drew nearer and threw it right over the hot ashes. 湿围裙不会那么快就被烤干的,所以我就让它离火源更近一些,结果正好碰到了余烬。 www.okread.net 10. The photo of him dressed in this tiger suit was sent to a staffer in November 2010, shortly after his re-election. 2010年11月,吴振伟竞选连任后不久给下属发了张自己扮成“跳跳虎”的照片。 www.bing.com 1. There was a man in a suit, a woman with a beach towel, and a few others. 一位男士身着西装,一位女士手拿沙滩毛巾,还有另外几个人。 www.neworiental.org 2. He stood before me, not quite knowing what to do with his hands. Finally he placed them in the pockets of his elegantly- tailored silk suit. 他就站在我面前,两只手似乎不知道怎么放,最后他还是把手放进了那条专门定做的气派的丝制西服里。 blog.stnn.cc 3. Meanwhile, I was in a track suit with 'bedhead' and a little bit of drool that let everyone know we were still sleeping. 我却穿着睡衣,头发乱糟糟的,还有一点糊里糊涂,所有人都知道我们还在睡。 www.2muslim.com 4. Later on, this was discovered and made public, so people began to follow suit and the boom of making artificial cultivated land started. 后来这件事被人们发现,并且传播开来,大家纷纷仿效,开始了人造耕地热潮。 www.tuyelt.com 5. Well, let me call the suit-dress department to see if they've found a passport. 这样的话,我打电话给该部门,看看他们有没有捡到护照。 blog.sina.com.cn 6. Jesse was looking resplendent in a fine pin-striped suit, and I kidded him about dressing up like a Republican today for the Speaker. 杰西穿了一套细条纹的西装,看起来光彩照人,我开玩笑说,他为了议长盛装打扮得像一个共和党人。 www.bing.com 7. Britney Spears and Justin Timberlake were pilloried when they showed up in a denim dress and a denim suit to the 2001 American Music Awards. 小甜甜布兰妮和贾斯汀·汀布莱克出席2001年全美音乐盛典时,身着牛仔裙和牛仔西装,结果遭到一片嘘声。 www.ebigear.com 8. Rita is dressed-sort of-in a bathing suit, one hand behind her head, her eyes half-closed, those full, sulky red lips parted. 你也许对这张海报还有印象,穿着游泳衣的她一只手放在头上,眼睛半开半合,两片丰满红润的嘴唇微微张开。 www.tianya.cn 9. Upstairs Bess, putting down her shabby suit case, said, "I'll sleep like a rock tonight, " without a word of praise for her lovely room. 到楼上,碧丝放下了她寒酸的皮箱说:「今天晚上我会睡得像一块石头。」却一句也没有赞美她可爱的房间。 www.xdf.cn 10. If you compare it to my suit, I'm not sure if I would have done this in the old days with that kind of equipment. 如果你把它和我的穿着比较,我不确定自己在过去的日子中是穿着这样一身设备完成的。 www.tingclass.net 1. And I overheard an adult saying he could sing better than me but he did not win any prize all because he lost out to my suit! 我还听到有个大人说,他唱得比我好却拿不到奖,全都因为我的西装赢了他! gtlim.com 2. Back in Cancun, the EU wanted to see if other developed countries would follow suit. In Durban, they've found new partners. 回溯到坎昆,欧盟想看看其它发达国家是否会跟着做。在德班,他们已经找到新的伙伴。 www.hxen.com 3. Lagerfeld, who was dressed in a tight Dior suit of broad gray and blue stripes, and a pair of aviator sunglasses, disdains this practice. 穿着迪奥的灰蓝色的宽条纹紧身服的拉格斐德戴着一副飞行员戴的太阳镜,他对这种行为表示不屑。 www.bing.com 4. He found a clothes- brush , and then taking off his coat , began to visit his suit and brush away the stain . 他找到一只刷衣服的刷子,脱掉外衣,细心地查看自己的衣服,刷掉上面的血迹。 www.bing.com 5. No kidding. We've got to come up with two completely different sales pitches to suit the needs of each groups. 不开玩笑。我们一定要想出两套完全不同的推销方式以适应各个群体的需要。 www.lqqm.net 6. An American touring the Sahara was dressed in a bathing suit. A Bedouin gazed at him in amazement. 一个美国人在撒哈拉沙漠旅行。他身上穿着一身游泳衣。一个游牧民诧异地看着他。 dict.ebigear.com 7. Neither party may bring a suit before a court of law or make a request to any other organization for revising the award. 任何一方当事人均不得就已裁决事项向法院起诉,也不得向任何机构提出变更裁决的请求。 yingyucihui.scientrans.com 8. After the expulsion of America's ambassadors to Venezuela and Bolivia, Mr Correa hastened to say that he would not be following suit. 美国驻委内瑞拉与玻利维亚的大使被逐出之后,科雷亚急忙地讲道,他不会步其后尘。 club.topsage.com 9. Dressed in a yellow suit and pearls, she signs copies of her book-but she is more than just a well-known author. 她身着鹅黄色套装,佩戴珍珠首饰,正在举办签名售书会--但她可不仅仅只是位名作家。 kids.163.com 10. You'll also see him in the relays immediately unzip his suit and pull it off his shoulders and down around his waist. 你也会在接力比赛中看到他迅速解开泳衣把肩上的部分拽到腰间去。 www.hjenglish.com 1. You'll also see him in the relays immediately unzip his suit and pull it off his shoulders and down around his waist. 你也会在接力比赛中看到他迅速解开泳衣把肩上的部分拽到腰间去。 www.hjenglish.com 2. At the beginning of this year Abu Dhabi followed suit with a 2030 vision document of its own. 今年年初,阿布扎比也出台了它自己的2030年经济愿景文件。 www.ecocn.org 3. His translator was an odd little man with a moustache and a dapper suit, whose cell phone kept ringing. 他的翻译是一个留着小胡子的小个子男人,穿着一套小巧的西服,他的手机一直不停地在响。 www.bing.com 4. Over time, then, the story should be gradually expanded with more specific information to suit the child's age and maturity level, she said. 然后,随着时间的推移,这个故事要渐渐涉及到更多适应孩子年龄和成熟程度的明确信息。 www.bing.com 5. He said he lay awake night after night afterward, fixated on the navy track suit his daughter had coveted. 他说,他夜复一夜地睡不着觉,脑海里满是女儿一直梦寐以求的海军田径服。 bbs.90n.cn 6. When it comes right down to it, BlackBerrys still rest comfortably in suit pockets because RIM has carved out a niche in the business world. 黑莓依然得以舒舒服服躺在人们的口袋里是因为它早已在商业社会杀出一条血路。 www.bing.com 7. A flower show to be 30, is a public, and color it touches very pretty, I just hesitate if I can get back out to accompany such a suit Sha! ! 一只花秀要30,是个公的,花色倒是挺好看,我就是再犹豫我要是弄回去陪啥还能出这样的花色!! zggsg.com 8. Second, the amended suit makes a number of infringement allegations against Google that strike at the heart of the Android operating system. 第二,修改后的诉讼针对谷歌提起了很多侵权指控,目标直指Android操作系统。 www.bing.com 9. After about a week, we shopped for a new suit, found one, and he looked especially handsome as he modeled it. 大约过了一周,我们一起去逛街,爸爸想买一套新衣服。我们看中了一套,当他试穿时,他看上去特别英俊。 www.joyen.net 10. Mr. Madoff told Mr. White he didn't want to be depicted in his prison khakis, Mr. White says, so he drew him in a suit and tie. 马多夫告诉怀特不希望画中的自己穿着卡其布的囚服,于是怀特就给他画上了西服和领带。 c.wsj.com 1. He sat in front of him, dressed in a plain, ill-fitting suit, never moving, his dusty face masking. 他坐在他的前面,穿着一套朴素的,不合身的衣服,一动不动,他粘满灰尘的脸掩盖了他的年龄。 hmj8848.blog.hexun.com 2. Mr Geithner was hunched in his chair, jigging his knee - with a pair of dirty walking boots sticking out of his suit. 盖特纳躬腰驼背地坐在椅子上,晃着膝盖——从西装下面露出来的是一双脏兮兮的步行靴。 www.ftchinese.com 3. Although I used to be a firefighter, I can't get used to putting on the cold, heavy, wet deep-sea diver's suit to run the marathon. 尽管我曾经是一位消防员,但是我还是不能适应穿上这又冷、又重、又潮湿的深海潜水服去跑马拉松。 zhidao.baidu.com 4. She told the director how much she loved the suit and asked how much it cost. 她告诉管理员她非常喜欢这件衬衫并询问花了多少钱。 en.chinabroadcast.cn 5. Stitch by stitch he made each suit, feeling the needle in his fingers as he sewed a piece of silk or wool. 由缝线他每西装,感觉他的手指缝一针,他的丝绸或羊毛片。 wenwen.soso.com 6. If you want suiting that makes you to stand out and look like a gentleman, you'll find a double-breasted suit to be the best choice. 如果你想要适合你使你看起来引人注目看起来更绅士,你将会发现双排扣会是你最好的选择。 www.bing.com 7. But it will have to be a new English, still in full communion with its ancestral home but altered to suit its new African surroundings. 但是它必须要作为一种新英语,始终与它的母国保持密切联系但同时发生变化来适应非洲土壤。 www.bing.com 8. Standing in the middle of her room looking startled as though he were just caught in the act of something was a tall man in a dark suit. 房间中央站着一个高个子的穿着深色衣服的男人,表情惊讶,像是正要干什么却被人逮个正着。 gb.cri.cn 9. The user interface is simple and easy to use and can be customized to suit your warehouse needs and your operators. 用户界面非常简单易用,可定制以满足您的需求和您的仓库运营商。 word.hcbus.com 10. While I waited for her to arrive I changedmy shirt and put on my good suit. 在我等她的时候,我换上了我的衬衫,穿上了我比较好的套装。 www.bing.com 1. She smiled after a word of encouragement from her mother, who was dressed in a white suit. 身着白色套装的雅子对女儿说了些鼓励的话,爱子听后面露微笑。 www.chinadaily.com.cn 2. How much will a suit make of this material cost? 用这种料子做的一套衣服要多少钱? www.jukuu.com 3. The current fashion seems to be a suit that looks like a bat or a flying fox (see left). 现今流行的款式穿起来像蝙蝠或者飞狐。 www.ecocn.org 4. His principles forbade him to pay attention to a girl if he thought any man was present whom it might suit her to marry. 他的操守不允许他去垂涎一个姑娘,要是他认为有一个适合她下嫁的男人在场的话。 it.bab.la 5. Following suit, companies are beginning to redesign the appearance of some of the most-beloved kids' cartoons and toys. 继衣服之后,公司又开始重新设计一些最受孩子欢迎的卡通和动画的设计。 www.bing.com 6. Did not have the facsimile machine not to be able to sue, what suit telephone was this? 没有传真机就投诉不了,这是什么投诉电话? www.ksw123.com 7. Minmei: Boy, that shower is just what I needed. I feel a whole lot better now. Thank you so much for the suit. 哦,这个澡正是我所需要的。我现在感觉好多了。太谢谢你的那套衣服了。 bbs.robotechzone.com 8. He arrived at Paddington Station and smartly turned out in his best suit, favorite Panama hat and a red rose in his buttonhole. 他到达帕丁顿车站,穿得漂漂亮亮的在他最好的西装,喜爱的巴拿马草帽,一束红玫瑰,在他的钮扣。 wenwen.soso.com 9. The suit said the company's human resources department dismissed the women's complaints. 诉状称,该公司的人力资源部门一直对女性员工的抗议视而不见。 cn.reuters.com 10. What's unusual about the electronics payment suit is that it seems to be a fairly blatant case of China ignoring its WTO obligations. 这起电子支付诉讼的不同之处在于,中国似乎明显无视自己对世贸组织的义务。 c.wsj.com 1. So should the Bank of England follow suit? The answer is: no. Another quarter of a percentage point cut now makes good sense. 那么英国央行应当效仿这一做法吗?答案是否定的。 www.ftchinese.com 2. Facing a potentially embarrassing paternity suit in the court, President Lugo decided to own up to his secret past. 面对这起可能难堪的生父确认诉讼,总统卢戈决定坦白自己过去的隐私。 bbs.51ielts.com 3. They also require you to dress in formal wear -- usually a suit and tie for a man and nice skirt or dress for a woman. 在那些豪华正式的餐厅吃饭的时候通常还需要穿正式服装--男士是西服领带,女士穿漂亮的裙子或连衣裙。 www.bing.com 4. When Sun Gyun sang this, I thought his voice and his way of singing suit the song. 善均唱这首歌的时候,我觉得他的声音和演绎方式都与这首歌很配合。 blog.sina.com.cn 5. You don't have to put on a suit and tie, unless you want to, but at least put on something you'd be willing to leave the house in. 你不需要穿上西服,打上领带除非你想那样,但是至少穿上一件你愿意走出屋门的衣服。 www.elanso.com 6. So they do a bit of sabre-rattling but mostly let their companies use tax havens to suit their needs. 因此它们只是虚张声势,很多时候会让自己国家的公司利用避税港各取所需。 www.ecocn.org 7. She crouched in her chair to stand up to wash hair, for a piece of fresh clean gray suit, she punched a phone, I do not know to whom. 她从她蜷伏的椅子里站起来,去梳头洗脸,换了件干净清爽的灰色套装,她打了个电话,不知道给谁。 bookapp.book.qq.com 8. Joshua: Anyway, she burned all of my clothes. I got away with two things. This suit and what turned out to be a skirt. 很不幸,她烧掉了我所有的衣服。我只有两件东西幸免于难。这套西装,还有一样大概可以当裙子穿的东西。 ldh95.bokee.com 9. We have no plans to introduce an interface for this same concept, since the collections we've made for this suit the general need. 因为我们为此创作的这些集合可适应一般需求,所以我们尚未计划为与此相同的概念引入接口。 www.infoq.com 10. But a ceasefire on its terms would suit the Gaddafi regime rather well now that it's doing so much better in the war. 但是在满足自己的条件的情况下停火对卡扎菲政权比较好,因为现在战争对他们非常有利。 www.voanews.cn 1. He was wearing a black suit that, the name of white-gray tie, wearing a pair of white sneakers, so he looked mature. 他穿这一套黑色的西装,打着白灰色的领带,穿着一双白色的旅游鞋,让他更显得成熟。 wenwen.soso.com 2. Wearing a suit, pulling out her chair, paying for her coffee she believed he was a real gentleman! 穿著西服套装,拉出她的椅子,付她的咖啡她相信他是一个真正的绅士! dict.kekenet.com 3. And yet most men wear the same suit several days a week, with just a change of shirt and fie for variety. 而大多数男人一周内一连几天穿同一件西服,只是换一下衬衫和领带以示变化。 wyx.dgut.edu.cn 4. When I opened the door, I saw a man in smart suit. It was the insurer again. 我打开门看见一个西装笔挺的男人。又是那个做保险的。 www.ycwb.com 5. PETA is outfitting a Hummer with a driver in a chicken suit and a vinyl banner proclaiming meat as the top cause of global warming. PETA装备了一辆悍马,其司机穿着了一套鸡服,塑料横幅上标有“肉是造成全球暖化的首因”。 www.bing.com 6. A couple of hours earlier, the rescue crew had found a body in the waves, still outfitted in a neoprene survival suit. 几个小时以前,营救队员已经波涛中发现了一具尸体,身上还裹着一件氯丁橡胶救生服。 www.bing.com 7. Truth to tell, the business presentation he gave 20 minutes later in a dark business suit was picture-perfect. 老实说,20分钟之后他身着深色西服做的那个商务报告真是非常地完美。 www.bing.com 8. Blankfein, in his testimony, said the day of the SEC suit was "one of the worst days in my professional life. " 布兰克梵在听证中表示,SEC提起诉讼的那天是“我职业生涯中最黑暗的日子之一”。 cn.reuters.com 9. When the bank charged him a service fee for the overdraft, he filed suit over his "stress and pain" and loss of sleep over the fee. 当银行收取他的透支服务费,他提出了自己的“西装的压力和痛苦”,睡眠不足对费。 zhidao.baidu.com 10. A man in a suit pushes a case of water bottles into the kitchen of a hotel in Washington D. C. 在华盛顿的一个酒店,一个穿着西服的男人用推车推着一箱瓶装水走进了厨房。 www.bing.com 1. "I wouldn't be sitting here in an England track suit now if it wasn't for all my mum's sacrifices and everything she did for me, " he said. 如果没有老妈为我牺牲一切的付出,现在我不可能穿上国家队的球衣。格伦说道。 www.jczqw.com 2. repeated the Pigeon, but in a more subdued tone, and added with a kind of sob, 'I've tried every way, and nothing seems to suit them! ' 鸽子重复着,可是已经是用很低的声音在说话了,然后还呜咽地加了一句:“我各种方法都试过了,但是没有一样能叫它们满意!” www.hjenglish.com 3. What almost did not work, or at least created significant fatigue and hand trauma, were the suit gloves. 唯一比较有问题,或者说曾经造成明显疲劳和手部不适的,是太空衣的手套。 edba.ncl.edu.tw 4. My wife is going with me to help me pick out a new suit. 我妻子将和我一同前往,帮我挑选一套新的西装。 en.ruiwen.com 5. Hurstwood saw that she was not to be possessed for the asking , and deferred pressing his suit too warmly. 赫斯渥看出她并不是那种唾手可得的姑娘,因此推迟了他的热切求欢的要求。 dict.wenguo.com 6. How nice it would be if I could get a suit made in London. But I can't go to London with the mere purpose of buying a new suit. 如果我能有一套伦敦制作的西服就好了。但我不能只为买一套西服而去伦敦。 www.nhyz.org 7. On a bare stage with a couple of heavily annotated books, Mr Sands is like an eager pupil in a natty suit, charismatic yet nervous. 光秃秃的舞台上只有两三本书,书上有大量的注解,詹德斯象一名热切的小学生,穿着整齐的西装、充满魅力,但也紧张不安。 club.topsage.com 8. What surprised Stanly was that Michelle just dressed herself in a light uniform suit with the old lace printed on it that day. 婆婆意外地发现,米歇尔当天穿的是一身浅色的制服套裙,上面烫有老式花边。 www.1x1y.com.cn 9. She stared at him for a moment, taking in the cream-coloured linen suit, the shoes. 她盯着他看了一会儿,仔细地打量他米色的亚麻布套装、鞋子。 www.bing.com 10. It seemed as if the suit was made to his own measure. 这套衣服看来似乎是按尺寸给他定做的。 www.oxford.com.cn 1. Then he plans to step out of the capsule, wearing only a special space suit and a parachute, and plunge down in a mere 15 minutes. 随后,他要钻出内舱,身着一身特制的太空服和一支降落伞,就这样纵身跳下,经过15分钟后到达地面。 www.bing.com 2. ok, so how much you think it will suit you? 好吧,那你们觉得什么价格合适呢? tieba.baidu.com 3. Some parents participating in the Fuxin No. 2 school suit said they faced pressure from local authorities not to pursue the matter. 参加富新二小诉讼的一些父母说,他们面临着当地政府要求他们不再追究此事的压力。 www.bing.com 4. The menu of options seems to have been tailored to suit the accounting regimes of various creditors. 选择似乎为了适应不同债权人的会计机制而进行调整。 www.ecocn.org 5. If you do not know how to properly use a knife and fork when, to see how others do, follow suit. 如果不知该怎么正确使用刀叉时,就看别人如何做,依样画葫芦。 www.worlduc.com 6. If I'm in a suit and look as though I don't even pump my own gas, how seriously will they take me? 如果我穿得西装革履,看起来就像从来都不会给我自己的汽车加油一样,他们又怎么会认真对待我呢? www.chinastudents.net 7. Keep it simple: Start with a good suit, two quality shirts and a pair of well-made oxfords. 保持简单:一套做工精致的西装;两件材质过硬的衬衫;一双制作考究的牛津鞋。 chinese.wsj.com 8. way boys looked at her when she wore a bathing suit or a sheer blouse. As if it were undressing her with its eyes. 看她,目光就和男生们看到她穿着泳衣或者一件薄薄的衬衣一样,仿佛能用眼神把她的衣服脱光。 www.bing.com 9. The suit fits me. It seems to have been made to my own measure. 这套衣服适合我,它好像是根据我的尺寸做的。 wenku.baidu.com 10. He began this season yelling "championship or bust" as loud as he could, hoping his teammates would listen and follow suit. 从赛季开始时,他就高喊着“不夺冠就是失败”的言论,希望他的队友们可以听见他说的并且以这样的决心一直干下去。 blog.163.com 1. You can write scripts with Dojo, and can include as little or as much of the available APIs as you want to suit your needs. 可以用Dojo编写脚本,并根据您的需要包括任意多个可用的API。 www.ibm.com 2. I could hear my own breathing as if I were suddenly wearing a space suit from 2001: A Space Odyssey. 我可以听到自己的呼吸声,就好像我忽然穿上了来自《2001太空漫游》的太空衣。 bbs.internet.org.cn 3. "It was a bit of a shock as one day I was in robes at a Tibetan monastery and the next I was in a suit at Coutts, " says Elgood. “这有点让人不适应,我前一天还在一所西藏寺庙穿着僧袍,第二天就西装笔挺地坐在Coutts银行里,”艾尔古德表示。 www.ftchinese.com 4. Without a suit, he says, 'I would feel like a football player who ran out on the field without his shoulder pads. 他表示,如果不穿正装,“我感觉就像一个橄榄球运动员没戴垫肩就冲上了球场。” www.neworiental.org 5. Whatever he is called, he is still the same short, fat, jolly old man with a long beard, wearing a red suit with white fur. 不管他叫什么,他仍旧一如既往地是一个身材矮小、体形肥胖,流着长胡子、穿着白毛红套装的快活老头儿。 www.unsv.com 6. I thought this would suit Jake, SO I scheduled an interview. Jake was, as the interviewer said, enthusiastic. 我觉得这适合杰克,所以就安排了一次约见。正如面试人所说的那样,杰克“性格热情”。 dict.ebigear.com 7. it might be corny . . . but riding out on stage wearing a suit covered in lights is the perfect way to win the love of media and fans alike. 它也许太粗俗。。。但是身着牛仔套装骑马出场是个完美的出场方式,可以帮你赢得崇拜者和媒体的赞赏。 www.ichacha.net 8. One principal point of this art is to suit our behaviour to the three several degrees of men; our superiors, our equals, and those below us. 这种艺术的一个主要点是以适当的行为举止来对待三种不通层次的人,即我们程度的长者,我们的同辈和低于我们。 zhidao.baidu.com 9. He was very thin and his skin hung on his bones like an old suit much too large for him. 他瘦得皮包骨,那样的皮肤像一件大的不合身的旧衣服一样耷拉在骨架上。 www.pclww.com 10. Before returning home at night, He took a shower and changed back into his suit. 晚上回家前,他洗个淋浴,重新换上那身黑色西服。 www.joyen.net 1. He felt his slender height, encased in his black English suit, unfold like an elegant and surprising weapon. 他感觉到他那穿着黑色英国服装的细长身材象一件精致的,出人意料的武器一样舒展开来。 www.jukuu.com 2. A cue-bid advance of a takeout double shows at least game interest and creates a force until either a suit is bid twice or game is reached. 扣叫为至少有成局兴趣,除非再叫原花色或止叫成局,否则一路逼叫。 www.bidsky.com 3. And Ms Diallo has launched a civil suit against him, which does not preclude his return to France but could hang over him for months. 而且迪亚洛已经发起针对他的民事诉讼,这并不能阻止他回到法国,却能够纠缠他数月之久。 www.ecocn.org 4. These have no reasons to be repaid in favor of generosity, which tailors my life in suit of warmth and happiness. 这些不要报答的慷慨的施舍,使我的生活有了温暖,有了幸福。 women.zhishi.sohu.com 5. The wide variety of silk colors and designs offer you a chance to give your suit a bit of flair. 如果你想让你的西装显得有些与从不同,各种各样的彩丝和设计会使你达到目的。 www.bing.com 6. 'If I were just a girl in a suit, I think it wouldn't clearly demonstrate' the degree of sophistication her company has to offer, she says. 她说,如果她只是个穿套装的女孩子,那就无法清楚地展示出她的公司所提供的服务的复杂完善。 www.crazyenglish.org 7. His cheek was pressed against Dad's dark suit, and the finger he was usually sucking had fallen from his mouth. 弟弟的脸颊垂压在爸爸深色的西服上,老爱放在嘴里吮吸的手指已滑落下来。 hi.baidu.com 8. There was a picture of my parents' wedding night, Baba dashing in his black suit and my mother a smiling young princess in white. 有张照片是我爸妈在新婚之夜拍的,爸爸穿着他那身黑西服,显得精神抖擞,妈妈面露微笑,宛若一位身着白色婚纱的年轻公主。 blog.sina.com.cn 9. A suit costing much less would be just as warm and would cover the wearer's body just as well. A诉讼成本低得多会一样温暖,将用于佩戴的身体也很好。 wenwen.soso.com 10. The tailor's wife gave him a suit, and slammed the door in his face. 裁缝的妻子丢给他一套衣服,砰地把他关在门外了。 www.bing.com 1. Betty: Oh, but you haven't seen it. It's a smart- looking pant suit and complementary blouse, and a pair of stylish dress shoes. 哦,我想你还没有见过。是非常漂亮的长裤西服配衬衫,和时装鞋。 ienglish.eol.cn 2. Before returning home , he took a shower and changed back into his suit. 晚上回家前,他洗个沐浴,重新换上那身黑色西服。 blog.sina.com.cn 3. Don't dwell on the reasons that are out of your control, because this job doesn't entirely suit you and your chances are slim. 不要多想那些你无法控制的原因,因为这份工作并不完全适合你,而且你的机会也很小。 www.8875.org 4. It's not necessary to put on a suit, but something more than sweatpants and a tshirt might help you feel more on-task. 它没有必要把西装穿上,但一些稍正式的衣服总比运动裤和T恤更让你感觉你在工作。 www.bing.com 5. We have no inside scoring. Our best inside scorer is wearing a suit, thats all that can be said. 我们没有内线得分,我们最好的内线得分手,受伤了,现在穿着西服坐在了场边,能说的只有这些。 www.bing.com 6. I really should have been wearing a full stinger suit, as it recommended at all beaches here at this time of year. 我真应该穿上防护服。在一年中的这段时间,所有海滩都有这种提示。 www.chinadaily.com.cn 7. Bringing such a suit will not be easy because China claims the correctly labelled ingredient was exported to Spain before reaching Panama. 接手这件案子并不容易,因为中国声称,贴有正确标签的成分先出口到西班牙,然后才抵达巴拿马。 www.ftchinese.com 8. They told her that she must choose one of them for a sweetheart, and each began pressing his suit and offering her bribes. 他们对她说,她必须在他们中间挑出一个爱人,他们便都整衣作态,争献殷勤。 www.i21st.cn 9. He is taller than I had supposed. Wearing a black suit with a white shirt, his shock of white hair is incongruous against a cherubic face. 他的身材比我想象中要高,黑色西服里面穿着白衬衣,浓浓的白发与他那张天使般的脸显得不太相称。 www.ftchinese.com 10. For the rest of the world, the durability of the Bretton Woods II system seems to suit fewer and fewer economies. 对全球其它地区来说,适合“布雷顿森林体系II”的经济体似乎越来越少。 www.ftchinese.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。