单词 | us -zilla |
释义 |
pron. we,ourselves,me,to me 例句释义: 我们,美国码 1. We are a early stage venture with a website hardly a month old, and encourage you to "Talk to us" and let us know what you think! 我们的网站成立不到一个月,还处于初步探索阶段,希望在此鼓励大家“告诉我们”(“Telltous”)让我们知道你的想法! www.elanso.com 2. We all in do not camouflage, dismounts that matter useless attire to accommodate, at least in us, replies original most really own! 我们都不要在伪装了,卸下那层无用的装容,起码在我们中,回复原来的最真的自己! blog.tianya.cn 3. Faced with an economic mess, it might be easier for CEOs to shift operations out of the US instead. 面对糟糕的经济局势,对于CEO而言,将业务迁出美国或许更为容易。 www.ftchinese.com 4. experience has told us that this kind of material The is of good quality. 经验告诉我们这种材料的质量很好。 wenku.baidu.com 5. He who did not withhold his own son, but gave him up for all of us, will he not with him also give us everything else? 神既不爱惜自己的儿子为我们众人舍了,岂不把万物和他一同白白地赐给我们吗?。 blog.sina.com.cn 6. Making fun of him online or venting my frustrations about him wasn't going to help either of us. 在网上拿他开玩笑或是宣泄我的不满对我们俩都没帮助。 dongxi.net 7. From today, had no agreement been reached, the US government would have had to stop meeting some of its obligations. 若未能如期达成协议,从今天起,美国政府将不得不停止偿还部分债务。 www.ftchinese.com 8. Citi also came under fire over a little-noticed decision by the US tax authorities to allow the bank to keep a $38bn tax break. 花旗还因美国税收当局做出的一项很少有人注意到的决定而受到批评。美国税务局允许该行保留380亿美元的税收减免。 www.ftchinese.com 9. s safe to say that we all like data-driven approaches, but that none of us would use a data-driven approach in every conceivable situation. 数据驱动方法在主体部分已经论述过了。我相信我们都喜欢数据驱动方法,但是我们中没有一个人能在每一种可能的情况下都使用数据驱动方法。 www.51testing.com 10. There will be a day when watchmen cry out on the hills of Ephraim, 'Come, let us go up to Zion, to the Lord our God. 日子必到,以法莲山上守望的人必呼叫说:起来吧!我们可以上锡安,到耶和华我们的上帝那里去。 new.fuyinchina.com 1. My girlfriend is a spectacular chef. She usually cooks dinner for us two or three nights out of the week. 我的女友是个了不起的厨师,通常每周有两三个晚上在家下厨。 dongxi.net 2. Looks like I'm gonna have to do this a little more simply. Tell us what you know! Tell us what you know, now! 看来我要化繁为简了。把你知道的告诉我们!现在就说! www.kekenet.com 3. "The men came to us and said, 'Please help us, please understand our situation, '" he said. 卡尔普拉茨说:“那些男人向我们求助,还说:‘请帮帮我们,请体谅我们的处境。’” www.ycwb.com 4. Jenny said that Mr. Liu would teach us physics the next year and that he would have been teaching physics for forty years by the next day. 珍妮说刘先生第二年将教我们物理,而到次日他教物理就已有四十年了。动作到那时仍将继续。 wenwen.soso.com 5. Sevilla want to keep him for the time being, but let us just wait and see whether there is a chance of a January return to Italy. 塞维利亚希望留住他,但我们会等待一段时间,看看他是否有机会在一月份回到意大利。 www.juvechina.com 6. Fox's new hit show Lie to Me has all of us wondering exactly how much we can learn about someone simply by reading their facial expressions. 福斯电视台新的热门节目“说谎”完全讲到所有我们的疑问;仅仅借由审视人的脸部表情我们可以知道多少东西? www.bing.com 7. We were a sort of royalty, almost infallible , with a sort of magic around us . 我们象皇亲国戚一样,几乎是无可指摘的,在我们周围有一种魔力。 www.bing.com 8. One of their mothers said to us, "You know, we can't survive here, but but we can't even seem to die either. " It's a horrible situation. 有一位男孩的母亲告诉我们,“你看,我们在这里根本就活不下去,不过我们又死不了。”这可真是一个可怕的情形。 www.ted.com 9. In his memory, and in honour that all of that he stood for, let us commit with absolute dedication to see that goal quickly accomplished. 他说:“为对他表示纪念并对他所支持的一切表示敬意,让我们承诺全身心地奉献于迅速实现这项目标。” www.who.int 10. Think about it for a minute, most of us use non-rechargeable batteries for sex toys that get thrown away and end up in a landfill. 想想看,我们中的大多数人在情趣玩具中使用一次性电池,然后被扔掉,最终留在垃圾掩埋场。 www.bing.com 1. client : : " fair to both of us ! i could have done that myself . what do you think i hired a lawyer for ? " 当事人:对我们双方都公平!这个我自己都能做到。你以为我扉个律师是干嘛的? www.ichacha.net 2. Summer is just around the corner for some of us and nothing says welcome to summer like a fabulous outdoor barbecue party. 夏天的脚步越来越近了,没有什么比野外烧烤派对更能表达我们对夏的到来的欢迎之情。 www.bing.com 3. He took us by his comprehensive understanding of the subject. 他对这个问题的全面理解让我们大吃一惊。 zhidao.baidu.com 4. Those of us who have what seems to be a Non-HIV form of AIDS should certainly think twice before donating blood. 我们这些有什么谁似乎是一个非病毒形式的艾滋病当然应该三思而后献血。 blog.sina.com.cn 5. Please take note: God loves us women enough to give us this amazing clitoris that has NO other function than for pleasure! 请牢记:上帝爱我们女人,所以赋予我们神奇的阴蒂,它只有一个作用,就是给我们带来快乐! www.bing.com 6. They tell us that suicide is the greatest piece of cowardice; that only a madman could be guilty of it. 他们告诉我们,自杀是最怯懦的行为,只有疯子才会犯这种罪恶。 zhidao.baidu.com 7. So why none of us noticed that there had never been such an animal and how could we expect good marks for the incorrect answers? 我们都未注意到过去从未有这样一个动物,我们怎能期望不正确的答案有好的分数呢? blog.163.com 8. "When we ask our students why they picked us, ranking is often cited as the number one reason, " says Prof Cheng. “当我们询问学员们为何选择科大时,排名常常被作为首要原因,”郑国汉表示。 www.ftchinese.com 9. You are going to struggle to put us in a box on this one, but if someone came up with the answer we would be there faster than most people. 在这个问题上,很难把我们分类,但如果有人想出答案,我们会比绝大多数人反应更迅速。 www.bing.com 10. Hence, while Kobe should not be immortalized (yet) or the next Jordan, let us appreciate him for who he is. 接下来,在我们讨论科比是否会名垂青史或者成为下一个乔丹之前,让我们满怀敬意的看看谁是真正的科比! dictsearch.appspot.com 1. Few of us, certainly, have so little taste for tidiness as not to be offended by an ontology of this kind. 但不在乎整洁、不为这种本体论所冒犯的的人肯定是很少的。 blog.sina.com.cn 2. Talks at the White House to try to break the deadlock over the US national debt have broken up without agreement. 美国白宫就试图打破国债僵局问题所举行的会谈没有达成一致意见。 www.enread.com 3. Gen. John D. Stevenson listened, but did not believe her. "Madam, " he said, "Bedell's death was reported to us. " 约翰.D。史蒂文森听了她的讲述,并不相信。他说:“夫人我们已经接到了比德尔的阵亡报告。” wiki.jukuu.com 4. All this seems to tell us the situation was not so, government intervention in the economy and may be necessary. 这一切似乎告诉我们情况没有那么遭,政府对经济的干预必要而且可能。 paper.pet2008.cn 5. He was proud to have custody of a site so holy to Christians, and he knew it would mean a lot to us to visit it close to Christmas. 他为巴勒斯坦拥有这样的基督教圣地而感到无比骄傲,他也知道,在圣诞节前夕此行对我们有着特别的意义。 www.bing.com 6. My family and I were very close, and living so far out in the country kept us all at home most nights. 我的家人和我非常亲密,住在如此偏远的乡村使我们大多数晚上都得待在家里。 www.showxiu.com 7. "We have to get to the real meat of the matter, and our cooperation will do that for us, " she told her university audience. “我们必须触及问题实质,我们的合作将使我们达到这一目标。”她对大学里的听众说。 www.ecocn.org 8. In this instance, the main payoff of looking back to the U. S. of the 1850s is simply that it gets us out of two boxes. 在此情况下,我们回顾19世纪50年代的美国主要想要得到的是从两种想法中跳出来。 www.bing.com 9. Please do us a favor to make a credit certificate. And I would appreciate it if you could send me a copy. 这是为答复别人的一个邮件,内容如下:谢谢贵司为我们开信用证,开证完成后麻烦回一个副本给我。 zhidao.baidu.com 10. The two of us moved as one. We lied to the safety and hope of a doctor who did not confuse diagnosis with verdict. 我们俩像一个人一样慢慢移动,逃到了一个给我们带来安全和希望不会把诊断与裁决混为一谈的医生那里。 dictsearch.appspot.com 1. The result of your application is ready. Please come to pick it up or advise us if you want us to mail it to you. 你的申请已有结果。请来我处领取,如希望邮寄,请通知我处。 egov.cwi.gov.cn 2. And neither of us could face the thought of trying to prepare any food with him lying there just forward of the galley. 而我们两个都不能面对着这种想法无动于衷——在尸体躺着的前方厨房里烹调食物。 babyclub.women.sohu.com 3. "We have to be able to show China that it is in its own interest to take a particular action, " a US official says. “我们必须能够证明给中国看,采取某项行动符合其自身利益。” www.ftchinese.com 4. I am bring this up to remind us all that there is power in the words that come out of our mouths. 我这里提出这一点是提醒我们所有人从我们口中出来的语言是有力量的。 bbs.chinadaily.com.cn 5. However , if you are in need of any other information not mentioned therein, please feel free to let us know . 不过如果您有其他需要的信息没有被提到,请随时让我们知道。 www.worlduc.com 6. "It has consequences for us but it would be devastating for Iran, " he said. “这对我们会有影响,但对伊朗的打击将是毁灭性的,”他说。 www.bing.com 7. The spring leads us to the promising prospect in the future as if it were a robust youth with steel arms , waist. 春天像健壮的青年,有铁一般的胳膊和腰脚,他领着我们上前去。 wenku.baidu.com 8. So she'd provoke us with her eyes, and scornfully, also with her eyes, she'd draw away. 所以她总是轻蔑地用她那眼神挑拨我们的心弦,然后她就一走了之。 www.bing.com 9. We found a beautiful rice field, and we decided to take some photos, when a water buffalo started sneaking up on us. 当时我们发现了一片美丽的稻田,想拍些照片,这时,一只水牛悄悄靠近我们。 www.mjjcn.com 10. Tom led us on to believe that he was a world traveller, but we found out that he had never been outside of our state. 汤姆骗我们相信他周游过世界,但我们却发现他从未离开我们这个州。 sfl.csu.edu.cn 1. Afterwards the body was being buried at sea. US officials said this was to avoid his grave becoming a shrine. 之后本拉登的尸体被海葬,美国官员说这是避免他的陵墓变成神殿。 www.bing.com 2. But occasionally, NASA helps us all take a step back to see the big picture of our place in the solar system and universe. 但是偶尔,NASA帮助我们退后一步去欣赏一幅我们的地球在太阳系和宇宙中的更大尺度上的图片。 www.bing.com 3. "I thought it would be important for us to show to the community that there's another side, " she said. 我认为,我们应该向社会表明,事情还有另外一面。这是非常重要的。 club.topsage.com 4. And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth. 耶稣对他们说,我们可以往别处去,到邻近的乡村,我也好在那里传道。因为我是为这事出来的。 www.ebigear.com 5. If it proved difficult to find directors willing to take on such a responsibility, that would tell us the separation was not working. 如果事实证明,很难找到愿意承担这种责任的行长,我们就会知道:分离没有起作用。 www.ftchinese.com 6. It has been a necessary trip around the business world for us to investigate this example of corruption. 集中探讨已经成为我们研究腐败案例通往经济领域的必经之路。 www.tdict.com 7. Can you realize how much He cared about us, that after He created us, He Himself would come down from Heaven to live among us? 你知道他多么地爱我们吗?他创造了我们,又从天上来到地上与我们同住。 www.tingroom.com 8. Stone houses: These houses are made of stones beside hills, quiet, pure and strong. It seems to tell us a story long time ago. 《石头房子》石头堆砌的房子相伴着山野的安宁,像纯朴而坚实的生命,似乎要告诉你很多悠远的故事! www.onlylz.com 9. Any suggestion that the search for energy is fundamental to the foreign policy of Britain and the US is often treated as faintly indecent. 人们常常认为,关于寻找能源是英美两国对外政策根本原则的说法,没有太多不妥之处。 www.ftchinese.com 10. Inasmuch as Jesus has gone before us, things remain not as they would have been had he never passed that way. 耶稣既在我们前头过去,那末他所留下的道路必定与前大不相同了。 blog.sina.com.cn 1. It was generous of him to pay for the meal for us. 他为我们付了饭钱,真是大方。 jspd.ew.com.cn 2. "It's O. K. , it's O. K. , " Papa says, looking around and sprinkling the holy water, as if he has come to console the ghosts, not us. “没事儿,没事儿,”爸爸说,四处看看,洒圣水,好像他已经来到控制台的幽灵,而不是我们。 wenwen.soso.com 3. He gives us another attacking option and I think we missed him in the side. 他给了我们更多仅供选择,我们很想他。 forum.sports.sina.com.cn 4. Delegates said it was still uncertain whether the US and Japan, two major donors, would increase their pledges, and if so by how much. 与会代表透露,现在仍然不确定的是,美国和日本这两个主要捐赠国是否会提高捐赠以及提高多少。 www.ftchinese.com 5. He might just be telling us something, you know, 'I'm looking over you, I'm going to answer your prayers. 他可能只是在告诉人们一些事情,‘我在看着你们,准备回应你们的祈祷’。 www.hjenglish.com 6. And this suggests the possibility of the US dollar at least becoming less popular as a reserve currency if the imbalances persist. 这表示若这些失衡情况持续,美元作为储备货币的受欢迎程度可能会减低。 www.info.gov.hk 7. We appreciate your feedback, but if it's too vague we won't understand what you're trying to tell us! 我们欢迎你的反馈,但如果你的反馈太过模糊,我们将无法了解你想要告诉我们什么。 www.bing.com 8. R; I mean it it was like, it was like he made us into a team. 我的意思是,那简直就像…就像他是我们组的灵魂。 bbs.hljradio.com 9. Our parents also included teachers and doctors, and one of us had an uncle who had been a high official in the Ministry of the Interior. 我们的长辈们还包括教师,大夫,我其中的一个叔叔就是内政部的一名高官。 www.bing.com 10. Dawn dawn, let us meet those difficulties with it, with the heart of Thanksgiving, in the face of all setbacks. 黎明破晓,让我们一起迎接那些困难吧,怀着感恩的心,面对所有的挫折。 www.bing.com 1. If I had put my house first, my business would have gone under, and then all of us would have been out on the street. 假如当初我先顾着房子,我的公司大概就破产了,我们大家也只能流落街头。 www.ftchinese.com 2. Journey in life, we must have such a grace, failure and setbacks, just a memory, it will only make us more mature. 在生命之旅中我们必须有这样一种风度,失败与挫折,仅仅是一个记忆,只会使我们更加成熟。 www.bing.com 3. Lord, draw us to go with You that we may be one with You and may be built up as Your living Body. 主,吸引我们与你一同往前,使我们能与你是一,也能被建造起来,作你活的身体! recoveryversion.com.tw 4. Today is Friday. Let me contact Steven to ask him to have dinner with us tomorrow evening in the old place. Do you agree? 今天是周五,我跟史蒂文联系一下,明晚请他吃饭,在老地方见,怎么样? blog.163.com 5. If you were told that the next US president was going to be a Democrat, who would you prefer? 如果有人告诉你,下任美国总统将是一位民主党人,你更喜欢哪一位? www.ftchinese.com 6. We were just preparing to pass the night in the open when an old men came up to us, and insisted that we should stay in his home. 我们正准备露营的时候,一位老人向我们走来,坚持要我们住到他家过夜。 blog.163.com 7. Even as He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and without blemish before Him in love. 就如他在创立世界以前,在基督里拣选了我们,使我们在爱里,在他面前,成为圣别、没有瑕疵; blog.sina.com.cn 8. The odd thing was that the four of us were still friends, even though Greg and I had this secret. 奇怪的是,尽管格里格和我有了这个小秘密,我们四个人照旧还是朋友。 www.bing.com 9. They are really like a group of beautiful birds, who seem to lead us into a wonderful forest world. 丙:这真是一群美丽的鸟儿;仿佛把我们带进了一个美妙的森林世界。 www.wmmenglish.com 10. So the guy kind of reluctantly let us in and we sat down on the floor. 终于那个男人很不情愿的让我们进屋,于是我们坐了下来。 www.ted.com 1. Winston Churchill once observed that dogs look up to us, cats look down on us but pigs treat us as equals. 邱吉尔曾说,狗仰头尊敬人,猫瞧不起人,猪则与人平起平坐。 www.dwfarmlife.com 2. Given how much time we spend on them, maybe a bit more passion about our keyboards from all of us wouldn't go amiss. 鉴于我们每天要与键盘打如此长时间的交道,对键盘的关注超乎寻常一些恐怕不算有毛病吧。 www.ebigear.com 3. 'You've been a fine bother to us all this time, and I'm glad to hear it's going to stop. 这阵子,你叫我们大伙伤透了脑筋,我很高兴听到你说,这一切都将结束。 www.bing.com 4. No matter how much we argue against it or pretend to be immune, beauty exerts its power over us. 无论我们多么用力辩驳,或假装对它免疫,美仍然对我们产生影响。 www.hjenglish.com 5. Hence, some analysts think the US government will eventually nationalise parts of the financial system, as it has started to do with AIG. 因此,一些分析人士认为,美国政府最终会将对部分金融体系收归国有,就像对美国国际集团所做的那样。 www.ftchinese.com 6. some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it. 我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。 blog.sina.com.cn 7. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 8. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 9. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 10. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 1. Even as He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and without blemish before Him in love. 就如他在创立世界以前,在基督里拣选了我们,使我们在爱里,在他面前,成为圣别、没有瑕疵; blog.sina.com.cn 2. The odd thing was that the four of us were still friends, even though Greg and I had this secret. 奇怪的是,尽管格里格和我有了这个小秘密,我们四个人照旧还是朋友。 www.bing.com 3. They are really like a group of beautiful birds, who seem to lead us into a wonderful forest world. 丙:这真是一群美丽的鸟儿;仿佛把我们带进了一个美妙的森林世界。 www.wmmenglish.com 4. So the guy kind of reluctantly let us in and we sat down on the floor. 终于那个男人很不情愿的让我们进屋,于是我们坐了下来。 www.ted.com 5. "We found it was very hard to see what was ahead of us, " says Alix Grubel, a director of Kenya Buzz, a digital publisher. 一个数字出版公司KenyaBuzz的高管阿历克斯·格鲁贝尔说,我们发现很难弄清楚未来还有什么。 www.bing.com 6. One merchant had tears in her eyes as she thanked us for this treasured gift. 其中有一位老板在感谢我们给她的珍贵礼物时,眼中还含着泪。 sm2000.org 7. Winston Churchill once observed that dogs look up to us, cats look down on us but pigs treat us as equals. 邱吉尔曾说,狗仰头尊敬人,猫瞧不起人,猪则与人平起平坐。 www.dwfarmlife.com 8. Given how much time we spend on them, maybe a bit more passion about our keyboards from all of us wouldn't go amiss. 鉴于我们每天要与键盘打如此长时间的交道,对键盘的关注超乎寻常一些恐怕不算有毛病吧。 www.ebigear.com 9. 'You've been a fine bother to us all this time, and I'm glad to hear it's going to stop. 这阵子,你叫我们大伙伤透了脑筋,我很高兴听到你说,这一切都将结束。 www.bing.com 10. No matter how much we argue against it or pretend to be immune, beauty exerts its power over us. 无论我们多么用力辩驳,或假装对它免疫,美仍然对我们产生影响。 www.hjenglish.com 1. So the guy kind of reluctantly let us in and we sat down on the floor. 终于那个男人很不情愿的让我们进屋,于是我们坐了下来。 www.ted.com 2. "We found it was very hard to see what was ahead of us, " says Alix Grubel, a director of Kenya Buzz, a digital publisher. 一个数字出版公司KenyaBuzz的高管阿历克斯·格鲁贝尔说,我们发现很难弄清楚未来还有什么。 www.bing.com 3. One merchant had tears in her eyes as she thanked us for this treasured gift. 其中有一位老板在感谢我们给她的珍贵礼物时,眼中还含着泪。 sm2000.org 4. Wulfgar is gone from us-I know not where-and I fear for his head, his heart, and his body. 沃夫加离开了我们,不知道去了哪里,我为他的头,他的心,他的身躯而担心。 www.cndkc.net 5. Winston Churchill once observed that dogs look up to us, cats look down on us but pigs treat us as equals. 邱吉尔曾说,狗仰头尊敬人,猫瞧不起人,猪则与人平起平坐。 www.dwfarmlife.com 6. Given how much time we spend on them, maybe a bit more passion about our keyboards from all of us wouldn't go amiss. 鉴于我们每天要与键盘打如此长时间的交道,对键盘的关注超乎寻常一些恐怕不算有毛病吧。 www.ebigear.com 7. 'You've been a fine bother to us all this time, and I'm glad to hear it's going to stop. 这阵子,你叫我们大伙伤透了脑筋,我很高兴听到你说,这一切都将结束。 www.bing.com 8. No matter how much we argue against it or pretend to be immune, beauty exerts its power over us. 无论我们多么用力辩驳,或假装对它免疫,美仍然对我们产生影响。 www.hjenglish.com 9. Hence, some analysts think the US government will eventually nationalise parts of the financial system, as it has started to do with AIG. 因此,一些分析人士认为,美国政府最终会将对部分金融体系收归国有,就像对美国国际集团所做的那样。 www.ftchinese.com 10. some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it. 我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。 blog.sina.com.cn 1. Wulfgar is gone from us-I know not where-and I fear for his head, his heart, and his body. 沃夫加离开了我们,不知道去了哪里,我为他的头,他的心,他的身躯而担心。 www.cndkc.net 2. Review the past for me, let us argue the matter together; state the case for your innocence. 你要提醒我,你我可以一同辩论;你可以将你的理陈明,自显为义。 new.fuyinchina.com 3. Winston Churchill once observed that dogs look up to us, cats look down on us but pigs treat us as equals. 邱吉尔曾说,狗仰头尊敬人,猫瞧不起人,猪则与人平起平坐。 www.dwfarmlife.com 4. Given how much time we spend on them, maybe a bit more passion about our keyboards from all of us wouldn't go amiss. 鉴于我们每天要与键盘打如此长时间的交道,对键盘的关注超乎寻常一些恐怕不算有毛病吧。 www.ebigear.com 5. 'You've been a fine bother to us all this time, and I'm glad to hear it's going to stop. 这阵子,你叫我们大伙伤透了脑筋,我很高兴听到你说,这一切都将结束。 www.bing.com 6. No matter how much we argue against it or pretend to be immune, beauty exerts its power over us. 无论我们多么用力辩驳,或假装对它免疫,美仍然对我们产生影响。 www.hjenglish.com 7. Hence, some analysts think the US government will eventually nationalise parts of the financial system, as it has started to do with AIG. 因此,一些分析人士认为,美国政府最终会将对部分金融体系收归国有,就像对美国国际集团所做的那样。 www.ftchinese.com 8. some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it. 我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。 blog.sina.com.cn 9. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 10. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 1. Winston Churchill once observed that dogs look up to us, cats look down on us but pigs treat us as equals. 邱吉尔曾说,狗仰头尊敬人,猫瞧不起人,猪则与人平起平坐。 www.dwfarmlife.com 2. Given how much time we spend on them, maybe a bit more passion about our keyboards from all of us wouldn't go amiss. 鉴于我们每天要与键盘打如此长时间的交道,对键盘的关注超乎寻常一些恐怕不算有毛病吧。 www.ebigear.com 3. 'You've been a fine bother to us all this time, and I'm glad to hear it's going to stop. 这阵子,你叫我们大伙伤透了脑筋,我很高兴听到你说,这一切都将结束。 www.bing.com 4. No matter how much we argue against it or pretend to be immune, beauty exerts its power over us. 无论我们多么用力辩驳,或假装对它免疫,美仍然对我们产生影响。 www.hjenglish.com 5. Hence, some analysts think the US government will eventually nationalise parts of the financial system, as it has started to do with AIG. 因此,一些分析人士认为,美国政府最终会将对部分金融体系收归国有,就像对美国国际集团所做的那样。 www.ftchinese.com 6. some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it. 我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。 blog.sina.com.cn 7. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 8. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 9. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 10. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 1. 'You've been a fine bother to us all this time, and I'm glad to hear it's going to stop. 这阵子,你叫我们大伙伤透了脑筋,我很高兴听到你说,这一切都将结束。 www.bing.com 2. No matter how much we argue against it or pretend to be immune, beauty exerts its power over us. 无论我们多么用力辩驳,或假装对它免疫,美仍然对我们产生影响。 www.hjenglish.com 3. Hence, some analysts think the US government will eventually nationalise parts of the financial system, as it has started to do with AIG. 因此,一些分析人士认为,美国政府最终会将对部分金融体系收归国有,就像对美国国际集团所做的那样。 www.ftchinese.com 4. some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it. 我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。 blog.sina.com.cn 5. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 6. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 7. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 8. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 9. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 10. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 1. Hence, some analysts think the US government will eventually nationalise parts of the financial system, as it has started to do with AIG. 因此,一些分析人士认为,美国政府最终会将对部分金融体系收归国有,就像对美国国际集团所做的那样。 www.ftchinese.com 2. some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it. 我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。 blog.sina.com.cn 3. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 4. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 5. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 6. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 7. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 8. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 9. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 10. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 1. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 2. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 3. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 4. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 5. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 6. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 7. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 8. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 9. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 10. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 1. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 2. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 3. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 4. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 5. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 6. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 7. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 8. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 9. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 10. The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works. 那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。 www.bing.com 1. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 2. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 3. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 4. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 5. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 6. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 7. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 8. The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works. 那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。 www.bing.com 9. We shouldn't judge any activism -- online or off, old-fashioned or newfangled -- by its medium or by how much it requires of us. 我们不应该以某种行动主义所倚靠的媒介或者对人们要求的多少来加以判别——无论线上或者线下,传统或者新奇。 www.bing.com 10. The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch. 去年八月,这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书,当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。 www.bing.com 1. Hence, some analysts think the US government will eventually nationalise parts of the financial system, as it has started to do with AIG. 因此,一些分析人士认为,美国政府最终会将对部分金融体系收归国有,就像对美国国际集团所做的那样。 www.ftchinese.com 2. some of us preferred to gather our art tidily down in one comer of our poster and let the space draw the viewer's attention to it. 我们中的一些人宁愿聚集在一个角落艺术整齐地叠好了我们的海报,让空间吸引观众的注意力。 blog.sina.com.cn 3. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 4. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 5. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 6. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 7. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 8. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 9. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 10. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 1. Sure, No Problem, Please remember, Moon, the contract is always open for you and we are waiting for you as a member with us soon. 当然没问题,慕小姐,这份合约对你永远都敞开着大门,我们期待着很快你能成为我公司的一员。 bbs.readnovel.com 2. It's kind of a nightmare for those of us trying to understand it. 对于我们那些人来说,尽力地去了解它们是一种梦魇。 www.bing.com 3. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 4. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 5. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 6. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 7. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 8. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 9. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 10. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 1. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的,与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 2. When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said. 另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。 www.kuwell.com 3. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 4. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 5. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 6. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 7. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 8. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 9. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 10. The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works. 那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。 www.bing.com 1. And it will be like a sign on your hand and a symbol on your forehead that the Lord brought us out of Egypt with his mighty hand. 这要在你手上作记号,在你额上作经文,因为耶和华用大能的手将我们从埃及领出来。 www.ebigear.com 2. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统,让后让我们知道您的想法! www.blizzardcn.com 3. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 4. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 5. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 6. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 7. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 8. The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works. 那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。 www.bing.com 9. We shouldn't judge any activism -- online or off, old-fashioned or newfangled -- by its medium or by how much it requires of us. 我们不应该以某种行动主义所倚靠的媒介或者对人们要求的多少来加以判别——无论线上或者线下,传统或者新奇。 www.bing.com 10. The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch. 去年八月,这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书,当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。 www.bing.com 1. The matter who will company us till end of our life everyday. 到每天末期对公司期望着我们的那个事。 zhidao.baidu.com 2. We could have been very glad they would have come nearer to us, so that we might have fired at them. 我们倒乐意他们走近点,好让我们对他们开枪。 3. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 4. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 5. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 6. The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works. 那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。 www.bing.com 7. We shouldn't judge any activism -- online or off, old-fashioned or newfangled -- by its medium or by how much it requires of us. 我们不应该以某种行动主义所倚靠的媒介或者对人们要求的多少来加以判别——无论线上或者线下,传统或者新奇。 www.bing.com 8. The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch. 去年八月,这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书,当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。 www.bing.com 9. To each of us, the process of learning may be full of frustrations and boredom, yet the fruit is often sweet and satisfactory. 对我们每个人而言,学习的过程也许充满挫折和困乏,然而果实经常是甜蜜而令人满足的。 wenwen.soso.com 10. I think we are going to take a while to wait until they get back to the good quality they used to renowned for. " Said another US citizen. " 我想我们还需要等上一段时间,直到他们重回过去为人们所熟知的良好品质。 blog.sina.com.cn 1. Jesus must have found the cause of his love in his own heart, he could not have found it in us, for it is not there. 耶稣必然是在自己的心中找到爱我们的理由,绝对不会是在我们身上,因为祂在我们身上绝对找不到。 blog.sina.com.cn 2. Google should give us a statement, and that is how much compensation. 谷歌方面应该给我们一个说法,那就是赔偿多少的问题。 www.bing.com 3. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 4. The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works. 那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。 www.bing.com 5. We shouldn't judge any activism -- online or off, old-fashioned or newfangled -- by its medium or by how much it requires of us. 我们不应该以某种行动主义所倚靠的媒介或者对人们要求的多少来加以判别——无论线上或者线下,传统或者新奇。 www.bing.com 6. The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch. 去年八月,这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书,当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。 www.bing.com 7. To each of us, the process of learning may be full of frustrations and boredom, yet the fruit is often sweet and satisfactory. 对我们每个人而言,学习的过程也许充满挫折和困乏,然而果实经常是甜蜜而令人满足的。 wenwen.soso.com 8. I think we are going to take a while to wait until they get back to the good quality they used to renowned for. " Said another US citizen. " 我想我们还需要等上一段时间,直到他们重回过去为人们所熟知的良好品质。 blog.sina.com.cn 9. Let us seize this moment-to start anew, to carry the dream forward, and to strengthen our union once more, " he said. " 让我们抓住此时此刻——重新开始,继续实现梦想,再次加强我们的团结。 blog.sina.com.cn 10. We sort of sat down and decided what we needed to take with us if we had to leave. 我们坐下来想和决定如果要离开的话要带什么。 channie.mugou.com 1. It's easy to get caught up in the past, future and stress of everyday life. Getting caught up in worry doesn't bring us closer to happiness. 人们很容易被过去(的经历)、未来(的期望)以及在日常生活中碰到的压力缠住,这并不会让我们变得更幸福。 www.bing.com 2. The point is simple, if extraordinarily difficult for those of us proud of our traditions to accept: this democracy no longer works. 那答案很明了,即使对于我们这些以传统而自豪的人很难接受那样一个事实:民主不复存在。 www.bing.com 3. We shouldn't judge any activism -- online or off, old-fashioned or newfangled -- by its medium or by how much it requires of us. 我们不应该以某种行动主义所倚靠的媒介或者对人们要求的多少来加以判别——无论线上或者线下,传统或者新奇。 www.bing.com 4. The prisoner asked to see Obama's two books last August, at a time when the US presidential elections were entering the home stretch. 去年八月,这名囚犯要求阅读奥巴马的两本书,当时美国总统大选已经进入冲刺阶段。 www.bing.com 5. To each of us, the process of learning may be full of frustrations and boredom, yet the fruit is often sweet and satisfactory. 对我们每个人而言,学习的过程也许充满挫折和困乏,然而果实经常是甜蜜而令人满足的。 wenwen.soso.com 6. I think we are going to take a while to wait until they get back to the good quality they used to renowned for. " Said another US citizen. " 我想我们还需要等上一段时间,直到他们重回过去为人们所熟知的良好品质。 blog.sina.com.cn 7. Let us seize this moment-to start anew, to carry the dream forward, and to strengthen our union once more, " he said. " 让我们抓住此时此刻——重新开始,继续实现梦想,再次加强我们的团结。 blog.sina.com.cn 8. We sort of sat down and decided what we needed to take with us if we had to leave. 我们坐下来想和决定如果要离开的话要带什么。 channie.mugou.com 9. All this information, however, flows in upon us with enormous rapidity in a moment, so that it has neither beginning nor end. 但是,所有这些信息很快的在脑海中经过,所以,它既没有开始也没有结束。 www.bing.com 10. But about him staying with us permanently, well, we'll have to think about that. 但是让他和我们长久地居住,我得考虑考虑。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。