单词 | US Senate | ||||||
释义 | US Senate
例句释义: 美国参议院,在美国参议院,参议员 1. One only needs to look at the US Senate, whose members are all elected statewide, and therefore not gerrymandered at all, to see that. 人们只需看看美国参议院,其议员都是从各州选拔出来的,因此不会涉及到不公正地划分选区这一弊病。 www.ecocn.org 2. However, it was not ratified by the US Senate until 50 years later and did not prohibit such weapons from being developed. 然而,直到50年之后其中的条款才被美国参议院批准,之前,美国并没有禁止生化武器的开发。 huzhangao.blog.163.com 3. The current seizures of domains did not even use the proposed bill which recently passed the US Senate Judiciary Committee. 当前域名的管制甚至还没用到刚刚由美国参议院司法委员会通过的提案。 www.linux-ren.org 4. Reform of financial regulations, which the US Senate is scheduled to take up in April, will also have diverse impacts on banks. 美国参议院预计于4月份进行金融监管改革,这也会对银行造成不同影响。 www.bing.com 5. At least the US Senate can be partisan when it comes to sanctioning foreign countries. 至少,美联储要制裁外国时,参议院盲目表示拥护了。 www.bing.com 6. Foreign countries must try to establish good relations with the US Senate if they intend to make a bargain with the United States. 如果外国希望与美国达成协议,就必须努力同美国参议院建立良好的关系。 etc.bjut.edu.cn 7. The surest way to turn your company into the political equivalent of the US Senate is to hire people with the wrong kind of ambition. 如果要将你的公司变成跟美国参议院一样的政治氛围,最可靠的方法是雇佣那些有错误野心的人。 www.bing.com 8. But they recently ran into a wall of bipartisan wrath before a US Senate panel now investigating Goldman's role in the financial crisis. 但就在美国参议院调查小组展开调查之前,高盛“诈骗门”事件已激起两党民愤。 www.chinadaily.com.cn 9. Last week he told the US senate committee on energy and commerce that the arctic is now melting at an "unprecedented" rate. 上周,艾尔·戈尔告诉参议院的能源与贸易委员会,北极正在以前所未有的速度融化。 www.bing.com 10. For the vacant post, the US Senate on Thursday confirmed General David Petraeus, to be the new director. 对于中情局局长的空职,美国参议院星期四的时候确认戴维?彼得雷乌斯将军将成为新的负责人。 www.hxen.com 1. The filibuster procedure in the US Senate has been used over many years to prevent decisions on many sensible matters. 多年来,美国参议院的“冗长辩论”(filibuster)程序被用于阻止在很多敏感事情上的决定。 www.ftchinese.com 2. Yesterday Ms Schapiro testified at a US senate banking committee hearing on over-the-counter-derivatives. 夏皮罗昨日在美国参议院银行业委员会就场外衍生品举行的听证会上作证。 www.ftchinese.com 3. On Monday the US senate pressed forward with a bill allowing for the imposition of tariffs on Chinese goods. 10月3日,美国参议院进一步通过一项法案,允许对中国商品征收报复性关税。 www.ftchinese.com 4. Last night the US Senate voted to release the remaining $350bn of emergency funding after lobbying by the president-elect, Barack Obama. 昨晚,当选总统巴拉克·奥巴马游说议员们之后,美国参议院投票同意动用余下的3500亿美元应急基金。 www.bing.com 5. Clinton impressed the US Senate hearing last week with her grasp of foreign policy detail. 上周,美国参议院听证会中,克林顿对外交政策细节的掌握让人印象深刻。 www.bing.com 6. We spoke on the same day as the news came from the US Senate, so I emailed him after for his reaction. 我们谈话的当天传出美国参议院的消息,因此后来我发电子邮件给他,了解他的反应。 www.bing.com 7. In testimony to the US Senate last week, he suggested that the fault for the group's recent product recalls lay with outside contractors. 埃克尔特上周在向美国参议院作证时表示,该集团最近产品召回事件的责任在于外部承包商。 www.ftchinese.com 8. The decision of the US Senate yesterday to "punish China" completely ignores our responsibility in the current situation. 昨天,美国参议院决定“惩罚”中国完全忽视了在当前形势下我们自己的责任。 www.bing.com 9. A legislative attempt to overturn the ban failed in the US Senate last month. 一个立法试图推翻这项禁令失败在美国参议院上个月。 www.bing.com 10. Equally worrying has been McCain's absence from the US Senate when climate change issues have come to the vote. 同样令人忧虑的是当美国参议院就气候变化问题投票表决的时候他没有出席。 www.scidev.net 1. The US Senate is set to vote on Tuesday on legislation that would punish China for deliberately undervaluing the renminbi. 美国参议院将于周二表决有关惩罚中国有意低估人民币的法案。 www.ftchinese.com 2. The difficulties of imposing climate-change burdens in a democracy were on display last month in the US Senate. 上月,美国的参议院就展示了在民主国家强加气候变化负担的困难。 www.stnn.cc 3. The US Senate has passed a bill providing the most sweeping overhaul of financial regulations since the 1930s. 美国参议院通过一项自1930年以来最为彻底的金融监管法案。 www.enread.com 4. "Under this scenario, you can imagine that the US Senate and China will act together to torpedo any agreement, " Bals says. “事情果真如此,那么你可以想像美国参议院和中国会联手废掉任何协议,”巴尔斯表示。 www.bing.com 5. E-mails from S&P released by the US Senate show how aggressively UBS bankers acted to get the rating they needed for Vertical. 美国参议院公布的来自标普的邮件显示,为了得到自己想要的Vertical评级,瑞银银行家表现得多么咄咄逼人。 www.ftchinese.com 6. President Barack Obama praised the compromise that clear the way for the US Senate's passage of sweeping health care reform. 奥巴马总统表扬此让步为美国参议员通过医疗改革扫清道路。 voa.hjenglish.com 7. The US Senate has balked at mandating cuts in carbon emissions, with critics saying the plan would hurt a fragile economy. 美国参议院正在对减少碳排放量的命令犹豫不决,因为批评人士指出这个计划会损害较为目前较为脆弱的经济。 www.bing.com 8. He called for the US Senate to confirm Gen Petraeus as Afghanistan commander as swiftly as possible. 他呼吁美国国会尽快批准彼得雷乌斯出任驻阿指挥官。 www.ftchinese.com 9. Afghanistan faces a financial crisis when foreign troops leave in 2014, Democrats on the US Senate Foreign Relations Committee have warned. 美国参议院外交关系委员会警告道,2014年外国军队离去之时,阿富汗将面临一场财政危机。 www.enread.com 10. US Senate and House vote for a national missile defence system. 1999年美国参众两院对国家导弹防御系统进行投票表决。 www.bing.com 1. He also spoke about his plans to push the US Senate to ratify the Comprehensive Test Ban Treaty. 他还说到他有关推动美国参议院批准《全面禁止核试验条约》的计划。 www.bing.com 2. The bill requires the approval of the US Senate and the signature of President Barack Obama to become law. 该法案要最终生效还需参议院通告,并送交奥巴马签署。 blog.sina.com.cn 3. "There is a global timetable and the US Senate is fully aware of it . . . The world cannot wait on the Senate's timetable. " “我们有一个全球行动的时间表,美国参议院完全清楚这一点……世界不可能等着美国参议院的时间表。” www.ftchinese.com 4. The Democratic leadership in the US Senate has suspended efforts to pass a climate change bill. 美国参议院的民主党领导层已不再推动通过气候变化法案。 www.ftchinese.com 5. This week the US Senate passed a bill that seeks to punish China for holding down its currency. 本周,美国参议院通过了一项法案,试图对中国压低人民币汇率施加惩罚。 www.ftchinese.com 6. Q: The US Senate recently deliberated and passed the Currency Exchange Rate Oversight Reform Act of 2011. 问:美国国会参议院近日审议通过了《2011年货币汇率监督改革法案》。 www.fmprc.gov.cn 7. Q: The US Senate will deliberate on the RMB exchange rate-related bill next week. 问:美国会参议院拟于下周审议涉人民币汇率议案。 www.fmprc.gov.cn 8. In the US Senate, many of the old desks have the hand-carved names of previous occupants. 在美国参议院,许多旧桌子上都刻有历任使用者的名字。 www.ftchinese.com 9. Asian equity markets are mixed today after US Senate passes China currency bill in a 63-35 vote yesterday. 美国参议院昨日以63:35的投票结果通过了货币法案,致使亚洲股市今日涨跌互现。 www.51toefl.com 10. Key US Senate committee responsible for tax and other revenue bills. 美国参议院中,负责税赋和其他财政法案的重要委员会。 glossary.reuters.com.cn 1. As for the (bad) news from the US Senate, they are not that surprising. 至于来自美国参议院的(坏)消息,并不令人惊讶。 www.bing.com 2. The US Senate has approved a landmark bill designed to overhaul the US financial system, by 60 votes to 39. 美国参议院以60票对39票,通过了一部对美国金融体系进行审查的里程碑法案。 blog.sina.com.cn 3. Q: The US Senate passed the Currency Exchange Rate Oversight Reform Act of 2011 on October 11, local time. What is China's comment? 美国国会参议院当地时间11日通过了《2011年货币汇率监督改革法案》,中方对此有何回应? www.fmprc.gov.cn 4. The US Senate is also expected to approve the idea. 预计美国参议院也将批准该提议。 www.hxen.com 5. Sub-committee on East Asian and Pacific Affairs, US Senate Foreign Relations Committee 美国参议院外交关系委员会属下亚太事务小组 www.zftrans.com 6. US Senate Curtails Foreign Workers Allowed Under Immigration Bill 美国参议院减少移民提案所允许外国客工人数 www.foodmate.net 7. The US Senate Banking Committee and Senate Finance Committee 参议院银行委员会和参议院金融委员会 blog.hjenglish.com 8. US Senate Confirms Trade Representative 美参议院确立贸易代表 blog.hjenglish.com 9. US Senate Democrats Drops Effort to Pass Massive Spending Bill 美参议院民主党人放弃通过大规模开支法案的努力 www.360abc.com 10. US Senate Examines Economics of Immigration 美国参议院调查移民的经济情况 www.amazon.cn 1. US Senate Rejects Proposals to Withdraw Troops from Iraq 美参议院驳回从伊拉克撤兵的提议 movie.joyo.com 2. us senate rejects bill to raise minimum wage , cut estate taxes 美国参议院否决提高最低工资减少遗产税议案 www.ichacha.net 3. US Senate passes $838bn economic stimulus plan 总值8380万美元的经济刺激方案获得参议院通过 www.bing.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。