| 单词 | us secretary of state | ||||
| 释义 | us secretary of state
例句释义: 美国国务卿,程必须提交给州务卿 1. In April, US Secretary of State Hillary Clinton said the US was 'determined to make up for lost time both at home and abroad'. 4月美国国务卿克林顿说“美国决定花很多时间在国内外制定计划。” www.bing.com 2. For that alone, US Secretary of State Condoleezza Rice deserves credit for her months of arm-twisting preparation. 单凭这一点，美国国务卿赖斯数月来施加压力的准备工作就值得称赞。 www.stnn.cc 3. On Thursday, US Secretary of State Hillary Clinton urged the two sides to settle the issue before it had a long-term impact on the region. 星期四，美国国务院国务卿希拉里督促两国解决此次事件以便影响亚太地区的长期发展。 www.bing.com 4. Tonight, the US secretary of state, Hillary Clinton, said the US "deeply regrets" the release of the material by WikiLeaks. 今晚，美国国务卿希拉里克林顿表示，美国对于维基解密材料的泄密“深感遗憾”。 www.bing.com 5. The US secretary of state has said the US is considering imposing additional unilateral sanctions against Iran over its nuclear programme. 美国国务卿宣称，针对伊朗核计划，美国正在考虑对伊朗实行额外的单边制裁措施。 www.enread.com 6. US secretary of state Hillary Clinton has called for "a serious conversation about the principles that will guide us" in such a world. 美国国务卿希拉里?克林顿（HillaryRodhamClinton）呼吁，就将在这样一个世界中“对我们起到引导作用的原则展开一次严肃的对话”。 www.ftchinese.com 7. When Hillary Clinton, the US secretary of state, visited India last week and appealed to her hosts to limit emissions she was rebuffed. 当美国国务卿希拉里·克林顿（HillaryClinton）最近访问印度请求东道主限制碳排放时，她遭到了拒绝。 www.ftchinese.com 8. Mr Netanyahu said he had written to the US Secretary of State Hillary Clinton to remove any doubt about the issue. 内塔尼亚胡表示，他已经致信美国国务卿希拉里·克林顿，消除对该问题的任何疑问。 www.ebigear.com 9. In January Hillary Clinton, US secretary of state, proclaimed it part of her country's mission to foster global internet freedom. 今年1月份，美国国务卿希拉里?克林顿（HillaryClinton）宣布，促进全球互联网自由是美国使命的一部分。 www.ftchinese.com 10. But US Secretary of State Hillary Clinton said the administration would "work very hard" to prevent this. 但是美国国务卿希拉里克林顿称政府管理部门将加倍努力阻止此事发生。 home.ebigear.com 1. Obama also quickly got on the phone with US Secretary of State Condoleezza Rice, who briefed him on the situation. 奥巴马也很快与美国务卿康多莉扎赖斯通了电话，后者简要的介绍了当前的局势。 www.bing.com 2. Second, I asked Foreign Minister Yang Jiechi to call US Secretary of State Hillary Clinton to explain the situation to her. 第二，请杨外长给美国国务卿克林顿打电话告诉真相。 www.putclub.com 3. The US Secretary of State Hillary Clinton said his death was a "significant blow" to al-Qaeda and its operations in East Africa. 美国国务卿希拉里?克林顿称，法朱尔被击毙对基地组织和东非地区的运营是一个“重大打击”。 www.hxen.com 4. The US secretary of state, Hillary Clinton, said Abdullah's decision to withdraw from the election would not affect the vote's legitimacy. 美国国务卿希拉里·克林顿说，阿卜杜拉退选的决定并不能影响投票的合法性。 www.bing.com 5. US Secretary of State Hillary Clinton said an invitation had been extended to Deputy Foreign Minister Kim Kye Gwan to visit New York. 美国国务卿希拉里·克林顿说，此次会谈还邀请了朝鲜外交部副部长金桂冠访问纽约。 www.bing.com 6. Hillary Clinton, US secretary of state, said she would not allow Pyongyang to blackmail Washington. 美国国务卿希拉里·克林顿（HillaryClinton）表示，她不会允许平壤对华盛顿进行讹诈。 www.ftchinese.com 7. The US Secretary of State Hillary Clinton said after the summit that the aim of agreement was a government without President Assad. 美国国务卿希拉里?克林顿在峰会后表示，协议的目标是成立没有总统阿萨德的政府。 www.hxen.com 8. US Secretary of State Hillary Clinton spelled out Washington's policy toward Asia in an essay in Foreign Policy released earlier today. 美国国务卿希拉里在今天早些时候公布的一篇文章中阐述了美国的亚洲政策。 www.bing.com 9. The US Secretary of State Hillary Clinton has meanwhile said her main aim was to build momentum behind any action against Colonel Gaddafi. 同时，美国国务卿希拉里·克林顿表示，她的主要目标是为针对卡扎菲上校采取任何行动创造动力。 www.voanews.cn 10. Hillary Clinton, the US Secretary of State, has compared the challenge of fighting climate change to her own struggle to lose weight. 美国国务卿希拉里?克林顿日前在一次讲话中将应对气候变化的挑战比作她自己减肥所经历的考验。 www.chinadaily.com.cn 1. Hillary Clinton, the US secretary of state, revealed that the American air force had flown in emergency supplies of coolant. 美国国务卿希拉里透露，美国空军正在紧急运送一批冷却剂来救援。 www.bing.com 2. US Secretary of State Hillary Clinton says Washington will engage directly with Burma's military rulers in a bid to promote democracy there. 美国国务卿希拉里克林顿表示，华盛顿将会直接与缅甸军队首领谈话以促进那里的民主进程。 www.enread.com 3. "We are going through systemic change, " Madeleine Albright, the former US secretary of state, says in an interview. “我们正经历系统性变革，”美国前国务卿马德琳-奥尔布赖特（MadeleineAlbright）在一次采访中表示。 www.ftchinese.com 4. Henry Kissinger, the former US Secretary of State, reminded the two delegations of the "historic challenge" facing both sides. 前美国国务卿亨利?基辛格（HenryKissinger）提醒双方代表团，他们正面临着“历史性挑战”。 www.ftchinese.com 5. US Secretary of State Hillary Clinton is to meet Pakistani Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi on Wednesday. 美国国务卿希拉里克林顿将于周三会见巴基斯坦外长ShahMehmoodQureshi。 bbs.ebigear.com 6. "We may not like them, " he is reported to have told James Steinberg, deputy US secretary of state, but "they are a neighbour" . “我们可能不喜欢他们，”据说他对美国副国务卿史坦博格这样说道，但是“他们毕竟是我们的邻居。” www.bing.com 7. In India, US Secretary of State Hillary Clinton has wrapped up talks in New Delhi with the signing of two agreements. 美国国务卿希拉里在完成在新德里的交谈并签署了两项协议。 www.kekenet.com 8. The US Secretary of State Hillary Clinton has said she hopes to have a more construct constructive relationship with Russia. 美国国务卿希拉里表示，她希望美国和俄罗斯之间能够建立更加具有建设性的关系。 dictsearch.appspot.com 9. Drug-related violence in Mexico increasingly has the hallmarks of an insurgency, US Secretary of State Hillary Clinton has said. 美国国务卿希拉里称，墨西哥越来越多的毒品犯罪具有暴动的特点。 www.enread.com 10. US Secretary of State Hillary Clinton has sought to calm fears in Latin America about a planned new military agreement with Colombia. 美国国务卿希拉里克林顿就美国与哥伦比亚计划的一项军事协议提醒拉美国家不必担忧。 www.enread.com 1. The US Secretary of State Hillary Clinton has said she hopes to have a more constructive relationship with Russia. 美国国务卿希拉里。克林顿表示，希望美俄关系能有建设性发展。 voa.hjenglish.com 2. US Secretary of State Hillary Clinton said on Tuesday that the country is taking a "smart power" approach to dealing with Libya and Syria. 美国国务卿希拉里?克林顿周二表示，美国正以“巧实力”策略解决利比亚和叙利亚问题。 www.chinadaily.com.cn 3. US Secretary of State Hillary Clinton said President Assad's position was becoming "less tenable" by the day. 美国国务卿希拉里·克林顿认为，巴沙尔·阿萨德总统的监狱在这段日子正渐渐失去其作用。 www.bing.com 4. US Secretary of State Hilary Clinton will also join the meeting in Phnom Penh later in the week. 美国国务卿希拉里克林顿也将参加本周晚些时候在金边举办的会议。 www.bing.com 5. The visit, the first by a US Secretary of State in more than 50 years, was welcomed by one blogger, but raised questions among others. 莱斯是五十年来第一位造访利比亚的美国国务亲，一位部落客对她表示欢迎，但是在其他部落客中却引发更多疑问。 203.73.250.249 6. US Secretary of State Hillary Clinton and Defense Secretary Robert Gates had made "very strong statements" , he noted. 美国国务卿希拉里克林顿和国防部长罗伯特盖茨作出了“非常强硬的声明”，他说。 www.bing.com 7. US Secretary of State Colin Powell in Bangkok. They exchanged views on China-US relations and the nuclear issue on the Korean Peninsula. 10月20日，外交部长李肇星在曼谷会见美国国务卿鲍威尔，就中美关系和朝核问题交换了意见。 www.fmprc.gov.cn 8. BEIJING -- US Secretary of State Hillary Clinton arrived in Beijing Friday evening, kicking off her visit to China. 美国国务卿希拉里克林顿周五晚上抵达北京，开始她的中国之旅。 treasure.1x1y.com.cn 9. The US Secretary of State Hillary Clinton says she expects a resolution to the election dispute in the coming days . 美国国务卿希拉里称，她预期未来几天将会出台选举争议的解决方案。 jp345.com 10. The deputy US secretary of state, James Steinberg, is visiting several countries this week to discuss the issue. 本周美国副国务卿詹姆斯·斯泰因伯格正在对若干国家进行访问，讨论这一问题。 www.bing.com 1. Meanwhile, US Secretary of State Hillary Clinton has called on China to clarify its policy on rare earth resources. 同时美国国务卿希拉里克林顿希望中国能对中国关于稀土资源的政策。 www.bing.com 2. Q: Earlier this week, US Secretary of State Clinton called for China-US dialogue on Pakistan. How does China comment? 问：本周早些时候，美国务卿克林顿呼吁中美就巴基斯坦进行对话，中方对此有何评论？ www.fmprc.gov.cn 3. US Secretary of State Hillary Clinton has urged all countries to cut their political and economic ties with Syria. 美国国务卿希拉里克林顿敦促世界各国与叙利亚断绝政治、经济往来。 www.enread.com 4. As US secretary of state, Clinton is the first former first lady to serve in a president's cabinet. 克林顿是第一个作为国务卿为总统内阁服务前第一夫人。 www.bing.com 5. But there was something almost symbolic about the US secretary of state's back-door entrance into the world's second most important country. 但这位美国国务卿通过“后门”进入这个全球第二重要的国家，似乎具有某种象征意义。 bbs.hp009.com 6. US Secretary of State Hillary Clinton has opened her first trip to the Middle East as America's top diplomat. 美国国务卿希拉里。克林顿开始她作为美国最高交官的第一外中东之行。 bbs.putclub.com 7. US Secretary of State Hillary Clinton made similar comments on another Sunday morning talk show. 美国国务卿希拉里?克林顿在另外一档周日早间访谈节目中也做出了类似评论。 www.chinadaily.com.cn 8. US secretary of state Hillary Clinton sent the birthday greetings on behalf of President Obama. 美国国务卿希拉蕊克林顿代替欧巴马总统寄了这一封生日贺词。 times.hinet.net 9. "We find what's happening in Bahrain alarming, " Hillary Clinton, US secretary of state, told CBS. 美国国务卿希拉里?克林顿（HillaryClinton）对CBS电视台表示：“我们觉得巴林目前的事态令人惊恐。” www.ftchinese.com 10. A deal on policing in Northern Ireland is within reach, US Secretary of State Hillary Clinton has said. 美国国务卿希拉里克林顿称，与北爱尔兰的监管协议将要达成。 www.enread.com 1. At the time, his intervention drew a frosty response from the US secretary of state. 当时，希拉里对他的干预反应冷淡。 www.ftchinese.com 2. A: I would like to clarify relevant information on the talks between Chinese Foreign Minister and US Secretary of State in Hanoi. 答：我愿澄清河内中美外长会谈的有关情况。 www.fmprc.gov.cn 3. "You look younger and more beautiful than on TV, " he told the US secretary of state, who seemed to momentarily blush. “您看上去比电视上更年轻、更漂亮，”他告诉希拉里，这位美国国务卿似乎在霎那间脸红了一下。 www.ftchinese.com 4. Police say it happened about 18 miles from the capital Islamabad where US Secretary of State Hillary Clinton just visited last week. 警方表示这发生在距离首都伊斯兰堡大约18英里的地方，而美国国务卿希拉里·克林顿上周刚刚访问这里。 www.kekenet.com 5. US Secretary of State Hillary Clinton has unveiled a four-point plan to tackle piracy in the Gulf of Aden. 美国国务卿希拉里克林顿公布了打击亚丁海湾海盗的四点计划。 www.enread.com 6. Mr Ahmadi-Nejad's comments were quickly picked up by Condoleezza Rice, US secretary of state. 美国国务卿康多莉扎-赖斯（CondoleezzaRice）迅速回应了内贾德的上述言论。 www.ftchinese.com 7. HILLARY CLINTON, the US secretary of state, begins her Balkan trip today in Sarajevo. 美国国务卿希拉里克林顿今天在萨拉热窝开始她对巴尔干半岛的出访。 www.ecocn.org 8. Hillary Clinton, US secretary of state, is proposing to do just that. 美国国务卿希拉里·克林顿（HillaryClinton）正提议这么做。 www.ftchinese.com 9. He even proudly gave his e-mail address to Madeleine Albright, then US secretary of state. 他甚至曾骄傲地把自己的电子邮件地址送给时任美国国务卿玛德琳-奥尔布赖特（MadeleineAlbright）。 www.ftchinese.com 10. US secretary of state had phone conversation with Tang before his Middle East trip. 美国国务卿访问中东之前也与唐外长通了电话。 www.fmprc.gov.cn 1. Hillary Clinton, the US secretary of state, has said "everyone is very sorry" about the incident and urged Pyongyang to grant them amnesty. 美国国务卿希拉里·克林顿说，对于此次事件“每个人都很遗憾”，并要求平壤赦免她们。 www.bing.com 2. Hillary Clinton, US secretary of state, has sought to reassure South Korea. 美国国务卿希拉里?克林顿（HillaryClinton）已想方设法消除韩国的疑虑。 www.ftchinese.com 3. Iran's nuclear ambitions are putting the world at risk, US Secretary of State Hillary Clinton has warned. 美国国务亲希拉里克林顿警告道，伊朗的核武器野心将使世界处于危险之中。 www.enread.com 4. US Secretary of State Hillary Clinton has begun in Kenya her 11-day tour of the African continent. 美国国务卿希拉里克林顿自肯尼亚开始了她长达11天的非洲之旅。 www.enread.com 5. In 2008, Condoleezza Rice became the first US secretary of state to visit Libya since the 1950s. 2008年，康多莉扎?赖斯（CondoleezzaRice）成为上世纪50年代以来首位访问利比亚的美国国务卿。 www.ftchinese.com 6. Hillary Clinton, the US secretary of state, visited last month. 美国国务卿希拉里-克林顿（HillaryClinton）上个月对安哥拉进行了访问。 www.ftchinese.com 7. US Secretary of State Clinton just concluded her trip to China. How do you assess the importance of her visit? 美国国务卿克林顿刚刚结束访华，你认为她此访有哪些重要影响和意义？ www.kouyi.org 8. Hillary Clinton, the US secretary of state, says she feels more welcome now than ever before. 美国国务卿希拉里?克林顿（HillaryClinton）表示，她感觉自己比以往任何时候都更受欢迎。 www.ftchinese.com 9. US Secretary of state George Shultz visited Dalian in 1987. 美国国务卿舒尔茨于1987年来大连访问。 100.china-dalian.com 10. US Secretary of State Hillary Clinton has urged India to buy less oil from sanctions-hit Iran. 美国国务卿希拉里克林顿敦促印度少从伊朗进口石油。 www.enread.com 1. The trip marked the first time in more than 50 years that a new US secretary of State has made Asia her first destination. 此行是50多年来美国新任国务卿第一次把亚洲作为首访目的地。 blog.hjenglish.com 2. US Secretary of State Condoleezza Rice fell from fourth place last year to seventh place. 美国国务卿康德莉扎?赖斯从去年的第四位下滑至今年的第七位。 www.chinadaily.com.cn 3. the us secretary of state says the upcoming mid - east peace talks must advance the cause of a palestinian state 美国国务卿说，即将来临的中东和平谈话一定要前进巴勒斯坦州的起因。 www.ichacha.net 4. Remarks at the Munich Security Conference by US Secretary of State, Hillary Rodham Clinton 美国国务卿希拉里·克林顿在第四十八届慕尼黑安全政策会议上的讲话（英文版） www.en84.com 5. us secretary of state condoleezza rice is urging un council members to impose sanctions immediately 美国国务卿赖斯正在劝说联合国安理会成员马上通过这项制裁。 www.ichacha.net 6. Remarks by US Secretary of State Hillary Clinton at the 47th Munich Security Conference Plenary Session 美国国务卿希拉里·克林顿在第47届慕尼黑安全政策会议上的讲话（英文版） www.en84.com 7. South African President Zuma, US Secretary of State Clinton Meet in Durban 希拉里说美国期待加强与南非合作 www.ebigear.com 8. US secretary of state; former first lady of the US and former US senator 希拉里?罗德姆?克林顿（HillaryRodhamClinton）——美国国务卿、前第一夫人、前参议员 www.ftchinese.com 9. US secretary of state, Condoleezza Rice 美国国务卿，莱斯。 www.bing.com |
||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。