单词 | us recovery | ||
释义 | us recovery
例句释义: 美国收复失地 1. Just as there are signs of a nascent US recovery, Washington may be about to douse whatever anaemic growth prospects are on offer. 正当美国经济初露复苏苗头之际,华盛顿可能给本已十分低迷的经济增长前景再浇上一盆冷水。 www.ftchinese.com 2. A prolonged and volatile slowdown in global economic activity from the eurozone crisis, coupled with a sluggish US recovery, is now likely. 受欧元区危机影响,加之美国经济复苏乏力,全球经济活动放缓的长期化和反复现在看来可能性很大。 www.ftchinese.com 3. The rare nature of this recession precludes a cyclically normal US recovery. 本次衰退的不寻常特性,排除了美国经济正常周期性复苏的可能性。 www.ftchinese.com 4. Weak data show how, a year after the US recovery began, it is still fragile. 这些疲软的数据将表明,在复苏开始一年后,美国经济仍很脆弱。 www.ftchinese.com 5. His comments came against the background of fears that the US recovery is running out of steam . 他的这番评论是在人们对美国经济复苏疲软的恐惧这一背景下作出的。 www.bing.com 6. With Japan moving towards a recession and Europe gasping for breath, experts are pinning their hopes on signs of a US recovery. 由于日本经济逐步走向衰退,欧洲经济吃紧,专家们把所有的希望都集中在美国经济的复苏上。 club.163.com 7. Neither a weak US recovery nor unsustainable US debt dynamics are likely to be good for the world. 疲弱的美国复苏和不可持续的美国债务动力都不太可能对世界有益。 www.ftchinese.com 8. It is possible to sketch out what might power a US recovery. 我们可以罗列一下可能有哪些因素会推动美国经济复苏。 www.ftchinese.com 9. With Europe and Japan in rapid decline, it will probably take a homegrown US recovery to produce an early global turnabout. 鉴于欧洲和日本经济在迅速衰退,可能需要美国实现自我复苏,才能拉动全球经济早日回升。 www.ftchinese.com 10. Both of those markets went on a run, with investors betting that a US recovery would boost export-driven economies. 由于投资者押注美国经济复苏将提振出口驱动型经济体,韩国和台湾股市都出现了一波涨势。 www.ftchinese.com 1. In the short run, US recovery from the recession requires that the fiscal and monetary stimulus programmes be effective. 短期而言,美国若想摆脱经济衰退实现复苏,财政和货币刺激计划必须奏效。 www.ftchinese.com 2. Without sustained domestic demand and higher net exports, the US recovery may weaken once the fiscal stimulus is phased out. 如果国内需求不能持续,净出口没能增加,一旦财政刺激逐步取消,美国的复苏进程便可能遭到削弱。 www.ftchinese.com 3. Revised figures show the sluggish US recovery has been even slower than previously believed, and this calls for fresh monetary stimulus. 修正后的数据显示,迟缓的美国复苏甚至比人们之前预计得还要慢,而这要求政府实施新一轮货币刺激。 www.ftchinese.com 4. It is of course worried by the weakness of the US recovery. 它肯定对美国复苏乏力感到担心。 www.ftchinese.com 5. Without a budget deal in Congress, many say the US recovery could stall. 如果在国会没有预算协议,很多人表示美国经济复苏可能停滞。 www.kekenet.com 6. The stalling of the US recovery raises big, scary questions. 美国经济复苏的停滞,引发了可怕的巨大问题。 www.ftchinese.com 7. Larger US net exports will replace US consumption and help sustain the US recovery. 美国净出口增加将取代美国消费,帮助支撑美国经济复苏。 www.ftchinese.com 8. Any complacency about US recovery prospects is perilous. 对美国复苏前景感到自满是危险的。 www.ftchinese.com 9. The US recovery will in turn help the rest of the world. 反过来,美国经济的复苏还可以帮助世界上其他的国家了。 www.bing.com 10. An initially strong US recovery has faded. 美国起初势头强劲的复苏已后继乏力。 www.ftchinese.com 1. Surge in manufacturing activity heralds sustainable US recovery 美制造业活动激增预示经济持续复苏 finance.sina.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。