| 单词 | cancellation | ||||||||||||||||||
| 释义 |
复数：cancellations cancellation 显示所有例句
例句释义: 取消,撤销,作废,中止,取消预定,注销,解约 1. Another foreign ministry official said the sudden cancellation of the youth exchange marked a troubling escalation. 另一名外务省官员表示，突然取消青年交流，标志着令人不安的局势升级。 www.ftchinese.com 2. Upon receiving news of the pending cancellation of his contract, Mark began to look for a new job. 马克一得知合约即将取消的消息时，就立刻开始找新的工作。 onlinetest.chit.edu.tw 3. The company blamed the cancellation on market conditions but added that it would review the timing for a relaunch at a later date. 该公司把上市计划取消归咎于市场状况，但补充称，它将择日重启计划。 www.ftchinese.com 4. In normal times, I find the mere cancellation of a stray lunch enough to make me feel happy and lucky all day long. 搁在往常，不过是取消一顿午餐，就足以让我一整天感到开心和幸运了。 www.ftchinese.com 5. A period of at least five years from the date of registration shall be allowed for requesting the cancellation of such a mark. 自注册之日起至少五年的期间内，应允许提出取消这种商标的请求。 fanyi.kancaimi.cn 6. But the biblical conception of a jubilee was more precise: that of a general cancellation of debts. 但《圣经》对禧年的定义更为严格：全面免除债务。 www.ftchinese.com 7. Upon receiving news of the pending cancellation of his contract, he began to look for a new job. 他收到合约即将被解除的消息时，便开始找新工作。 www3.060s.com 8. We agree to give the Bank seven working days' prior notice in writing of our cancellation or variation of the above authorisation. 本公司同意，本公司如欲取消或更改上述授权，本公司须于取消或更改生效前七个工作天书面通知该银行。 www.hkex.com.hk 9. Cancellation of Arts and Sciences Division, and that the title of the sea we are now is not to a greater spread it? 取消文理分科，那我们现在的题海不是要蔓延得更大了吗？ tieba.baidu.com 10. In the case of the order management service, you would like the acceptance and cancellation of an order to be asynchronous operations. 在订单管理服务的情况下，您想要订单的接受和取消为异步操作。 www.ibm.com 1. How much notice of cancellation is necessary to get my deposit back? 要把订金拿回来，要多早前通知你才行？ www.bing.com 2. Participants and organizers of what was to be China's first gay pageant expressed disappointment at the last-minute cancellation. 首次同性恋盛会的组织者和参加者对活动开始前被取消感到失望。 www.enbad.com 3. But I knew that such a cancellation would make me too sad to travel, so I ate my usual meal. 但我知道取消晚餐只会让我忧伤得无意出差，所以我一如平常地吃了晚饭。 www.51test.net 4. Cancellation may occur as the result of a specific user-mode request, or during the cleanup of a process which has exited. 取消可能是特定的用户态请求的结果，或者在清理已经退出的进程时进行。 blog.sina.com.cn 5. Your deposit will not be returned unless a cancellation notice is given to us at least five (5) days prior to your arrival date. 除非至少在你到达的5天前通知我们取消预定，否则定金不予退回。 apps.hi.baidu.com 6. But when the Gundam series first started on Japanese telly back in 1979, it failed to grab an audience and was on the verge of cancellation. 但是要说到高达系列第一次出现在日本，我们就要回到1979年了，那时候它连一个观众也吸引不了并且即将取消。 dictsearch.appspot.com 7. For a $5 service fee and a refundable $10 cancellation fee, customers were able to layaway presents without going deeper in debt. 只要支付5美元服务手续费和可偿还的10美元取消手续费，顾客就可以使用这一方法进行购物，而且不会加深负债。 www.ecocn.org 8. The idol group tried to make light of the June cancellation situation in a TV commercial for Softbank Mobile, which started airing in July. 该偶像乐队曾试图在出演一个日本移动运营商软银移动（SoftbankMobile）的商业广告时对中方取消6月上海演唱会一事调侃，该广告7月开始播出。 cn.wsj.com 9. Inside Link allows you to return an instant confirmation or cancellation number, along with your own custom marketing message. 通过InsideLink您可以回复一个带有您的市场信息的即时确认号或取消号码。 www.galileo.com 10. should we consent to acceptance of any cancellation of orders , buyer will have to pay a cancellation fee. 倘若我方同意接受取消定单，买方须支付取消费。 www.ichacha.net 1. Change or cancellation of appointment can only be accepted at least one working day before the chosen time slot. 更改或取消预约时间必须在所选择的换证时段前不少于一个工作天提出。 www.immd.gov.hk 2. The Secretary began work on the formal cancellation process, but he did not act on the request for suspension. 农业部长开始了正式取消程序的工作，但未对中止销售的要求采取行动。 tr.bab.la 3. Be responsible for registration, alteration, annual audit and cancellation of the company important licenses and certificates. 负责公司重要执照和证件的注册、变更、年检和注销。 jobs.zhaopin.com 4. Eg. The cancellation of the plan puts him in a bad mood. 计划的取消使他很不开心。 www.for68.com 5. Not supplying the requested information, is not a valid form of order cancellation of your order. 不提供所要求的资料，不是一种有效形式的订单取消您的订单。 www.hostloc.com 6. Then at the bottom of that page is the link to request cancellation. 然后，在页面底部会出现一个链接，可以申请取消。 bbs.idcspy.com 7. The expenditures on accounting, auditing, and the employment of lawyers and tax agents during the cancellation of the company. 公司注销产生的会计审计，聘用律师和税务师的费用。 www.waiwenfanyi.com 8. In like manner, any party liable on a bill may be discharged by the intentional cancellation of his signature by the holder or his agent. 在同样情形下，如执票人或其代理人故意注销任何须对汇票负责之当事人之签名，则该当事人对汇票之责任亦告解除。 www.jukuu.com 9. after having approved the cancellation of registration , the company registration authority shall withdraw the branch ' s business license. 公司登记机关核准注销登记后，应当收缴分公司的《营业执照》。 www.ichacha.net 10. Cancellation of any part of the original orders will lead to the invalidation of previous position and rate of the ad. 如果广告客户或广告公司取消原订单的任何一部分，一切原订价格和广告位置将予以作废。 www.trends.com.cn 1. We also have the right to keep on file your information after cancellation of any service. 我们也有权保持你的档案资料后，取消任何服务。 www.kuenglish.info 2. And, it has no teaser rates, no hidden fees, no cancellation fees, and no long-term contracts. 而且，它没有引逗利率，没有任何隐藏的费用，任何有关取消的费用，也没有长期合同。 item.eachnet.com 3. Theoretical and simulated results show that this method is very effective for direct signal and multipath clutter cancellation. 理论与仿真结果表明该方法对直达波与多径杂波的消除是非常有效的。 www.ceps.com.tw 4. For cancellation less than 48h00, the hotel reserves the right to debit the amount of the first night of stay. 若在48小时之内才得以取消预订，旅店将保留收取您第一晚的住宿费的权利。 zhidao.baidu.com 5. Arguing that it is too expensive and that the United States has already been there, President Obama has pushed for its cancellation. 因受美国政府在此的开销太大的质疑，奥巴马总统着手开始取消计划。 www.bing.com 6. Bankers close to the deal blamed investor fatigue for the abrupt cancellation, suggesting Huaneng might try to list again next year. 知情的银行界人士指出，投资者疲劳是华能新能源突然取消IPO的原因。他们暗示，华能新能源可能打算明年再上市。 www.ftchinese.com 7. At this time resulted in a shortage situation, which is bound to have two clients want an extension of orders or cancellation of treatment. 这时就造成了缺货现象，也就是必然有2个客户的订单要延期处理或取消。 hi.baidu.com 8. Beijing's response reportedly has included postponement or cancellation of a few planned exchanges. 据报道，北京的反应包括，推迟和取消了几个计划交流。 www.bing.com 9. Some queries cannot be canceled immediately, but must wait for a suitable cancellation condition. 有些查询不能立即取消，而必须等待适当的取消条件。 msdn2.microsoft.com 10. Cancellation of any part of the original orders by advertisers will lead to the invalid of initial position and rate. 如果广告客户或广告公司取消原订单的任何一部分，一切原定价格和广告位置将予以作废。 www.trends.com.cn 1. The EU said it had "ambitious aims" for the summit and regretted the cancellation. 欧盟说，这次峰会的“目标远大”，对会议的取消表示遗憾。 www.bing.com 2. Preamplifier and filter were used for cancellation of respiratory ECG, body interference. 利用前置放大器和滤波器有效滤除掉呼吸，心电，人体等干扰。 www.chemyq.com 3. If there is school cancellation due to snow or any other emergency, the class parent will inform you through the phone chain. 如果学校因下雪天停课或有紧急事件，家长代表将透过电话联络网通知您。 www.nwcsny.org 4. may within 5 weeks of the date on which the resolution was passed apply to the court for cancellation of the resolution. 均可在该项决议通过的日期起计5个星期内，向法院申请取消该项决议。 blog.sina.com.cn 5. Should any of the sectors in your booking contain an international destination, the cancellation option will not be available online. 如果您的预订中含有国际目的地航段，将不会有在线取消选项。 www.jetairways.com 6. The official reason for the cancellation was that the band hadn't applied for a permit, but that's a technicality that is generally ignored. 对于取消演出的原因，官方给出的解释是这支乐队没有申请演出许可，但这种情况很常见，很多乐队都不申请。 bbs.yunjian.com 7. The side-lobe cancellation technology is an effective method for suppressing the side-lobe active disturbance. 防空雷达为了消除从旁瓣进入的干扰，通常采用自适应旁瓣对消和旁瓣消隐技术。 www.dictall.com 8. the right to exclusive use of that trademark is lost from the day the revocation or cancellation is published. 自撤销或者注销公告之日起，其商标专用权丧失。 www.24en.com 9. Adele has strongly denied rumours that she has throat cancer, following the cancellation of her remaining 2011 tour dates. 在取消未完成的2011巡回演唱会后，阿黛勒坚决否认了有关她罹患喉癌的传闻。 www.bing.com 10. In case of such alteration or cancellation, the Organizer will provide alternative arrangements on practical basis. 如果发生取消或变更服务内容的情况，展览会主办单位将在可行的前提下提供其它可供选择的安排。 autoshanghai.com.cn 1. The central meaning shared by these nouns is "a state of stability resulting from the cancellation of all forces by equal opposing forces" 这些名词所具有的共同的中心意思是“一种稳定的状态，产生于所有力量被相等的对立力量所抵消” www.fane.cn 2. Similarly, if you send the meeting update to "All Attendees, " the person receives both a cancellation and an update. 同样，如果对“所有与会者”发送会议更新，这个人会同时收到取消通知和更新。 office.microsoft.com 3. No, by the way, will we be able to get a refund on this cancellation? 不用了，顺便问一下，我们取消后可拿回定金吗？ jxjy.ecust.edu.cn 4. The economic crisis has led to the cancellation of many big projects, and subsidies for solar power in Germany and Spain are being reduced. 经济危机迫使许多大的项目被取消，以及太阳能在德国和西班牙的补贴正在减少。 www.ecocn.org 5. If you delete one of the names, and then send a meeting update to the "Removed or Added Attendees, " the person receives a cancellation. 如果您删除其中一个姓名，然后对“删除或添加的与会者”发送会议更新，则这个人会收到取消通知。 office.microsoft.com 6. As a result of cancellation of the contract, LICENSOR shall recover full disposal of its rights. 合同作废的直接结果是，许可人应恢复所有权利的处置权 blog.sina.com.cn 7. The necessary expenses for the obligee's exercise of its cancellation right shall be borne by the obligor. 债权人行使撤销权的必要费用，由债务人负担。 www.bing.com 8. Finally, some of the proposed algorithms are applied within adaptive channel equalization and adaptive noise cancellation models. 在论文的最后，将所研究的部分成果在自适应信道均衡和自适应噪声消除的实际应用模型下进行验证。 www.say666.com 9. Thousands of protesters have forced the cancellation of a summit of Asian leaders in Thailand. 在泰国，数千名示威者使亚洲领导人要参加的峰会被迫取消。 blog.hjenglish.com 10. M; Well, unfortunately , you would incur a penalty , as with any premature cancellation of a time deposit . 很遗憾，就象提前支取定期存款一样，您得接受一定罚款。 www.putclub.com 1. The first example is a car order process, where the explicit cancellation of an order is implemented by an onEvent event handler. 第一个示例是汽车订购流程，其中的显式订单取消操作是由一个onEvent事件处理程序实现的。 www.ibm.com 2. When the member cards need to be crossed, please come to VIP Club for cancellation with your member cards and effective certificates. 会员卡注销时，请本人携带会员卡及有效证件至贵宾俱乐部办理会籍注销手续。 carlchi.blog.163.com 3. To be responsible for the awarding, promotion, demotion and cancellation of the customs ranks. 负责海关关衔的授予、晋级、降级、取消等工作。 www.kekenet.com 4. If you need to withdraw an order for a Proficiency Test there may be a charge for cancellation as detailed in the current price list. 如果您打算取消水平测试的订单则需要支付一定的取消费，收费标准详见当前水平测试价格表。 www.fapas.com 5. Cancellation of the program had been announced April 6 by Defense Secretary Robert Gates, and a stop-work order was issued May 15. 此前，国防部长罗伯特·盖茨4月6日已宣布取消计划，而且停止工作的命令已经于5月15日发出。 www.etiri.com.cn 6. Adaptive algorithms are applied to real-time stereophonic acoustic echo cancellation to improve the communication quality of teleconference. 将自适应算法应用于实时立体声回波对消，以提高电话会议的通信质量。 www.dictall.com 7. and target signal cancellation is a serious problem . many signal processing techniques have been proposed to avoid signal cancellation. 因此，在宽带旁瓣对消器中目标信号被消除是一个非常严重的问题。 www.ichacha.net 8. Documents required for the cancellation of registration of a limited company with foreign investment. “外商投资的有限公司注销登记所需提交的文件”用英文怎么说？ wenda.tianya.cn 9. The cancellation of karma goes something like this: the soul and form bring back records from a series of incarnations. 业力的抵销这样进行：灵魂与形态从系列化身时期中带回记录。 dictsearch.appspot.com 10. The shipper may request the cancellation of the contract of carriage of goods by sea before the ship sails from the port of loading. 第八十九条船舶在装货港开航前，托运人可以要求解除合同。 www.chinalawedu.com 1. You may cancel your qualifications, your registration within 24 hours, do not correspond to the payment, or cancellation. 您可能会取消你的资格，您的注册后24小时内，不符合支付，或取消。 flowwealth.net 2. by the cancellation of any such shares not held by the issuing company. 取消任何并非由发行公司持有的该另一公司的权益股份。 blog.sina.com.cn 3. Will I be able to get a refund on this cancellation? 我取消后可以拿回定金吗？ www.5ibooks.com 4. We'll make the ? I'd like to cancel my cancellation for you. booking for a single room. Translation ? 我们会为您取消预？我想取消预订的单人订.房间。 wenku.baidu.com 5. First, the cancellation of construction enterprises over the province works personnel records and project manager charge card system. 其一，取消省内施工企业承接工程核验备案和项目经理押证制度。 dictsearch.appspot.com 6. If a manufacturer contests a cancellation, the hearing process can be extremely time-consuming, often taking up to 2 years. 如果杀虫剂生产厂家对判决不服，接下来就会有一个马拉松式的听证过程，持续时间可达2年。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 7. Due to the possibility of order cancellation (hence, a need to terminate the human task), the human task must be inline. 由于存在订单被取消的可能性（这也是需要终止人工任务的原因），因此必须内嵌人工任务。 www.ibm.com 8. RLS algorithm, the preparation of a MATLAB program to achieve adaptive interference cancellation. RLS算法，编写了MATLAB程序实现自适应干扰对消。 www.dgmini.com 9. A state of equilibrium or parity characterized by cancellation of all forces by equal opposing forces. 平衡：平衡或均等的状态，具有所有力量被相反的力量所抵消的特点。 www.fane.cn 10. Please contact us as soon as possible in case of any change or cancellation. 若有任何更改与取消，请尽早与我馆联系。 www.whiteswanhotel.com 1. The occurrence of above will result in the cancellation of the membership of this user and prohibition of logging in this website again. 一经发现本网站有权立即取消该用户的会员资格并禁止其再次登录本网站。 www.cjol.com 2. Use the answers to these two questions in the table below to determine what the signature for your cancellation method should be. 使用下表中这两个问题的答案来确定您的取消方法应采用何种签名。 msdn2.microsoft.com 3. Furthermore, an iterative algorithm employing interference cancellation is presented, which increases the diversity gains of both streams. 在此基础上给出了一种基于干扰抵消的迭代算法，增加了每一路信号的分集增益。 www.ceps.com.tw 4. Cancellation should be an obvious part of an API with clean and consistent semantics. 撤销应该成为API显而易见的一个部分，具有清晰一致的语义。 www.infoq.com 5. Delete the meeting from your calendar, click Send cancellation and delete meeting, and then send the cancellation to everyone you invited. 从日历中删除会议，单击“发送取消通知并删除会议”，然后将取消通知发送给您邀请的每个人。 office.microsoft.com 6. Traces carrying differential signals should run close to each other to most effectively use the advantage of magnetic field cancellation. 差分信号布线应该尽可能靠近对方，最有效地利用磁场抵消的优势。 bbs.21ic.com 7. It is of great significance for echo cancellation to improve communication quality and increase system stability. 回波对消对于提高通信质量，增强系统稳定性具有重要的意义。 www.lw23.com 8. So he bought the land from A for 4 dollar. The payment is by borrowing 2 dollar from C and cancellation of his 2 dollar loan to A. 因此他用4元钱向甲买下了土地，付款是向丙借了2元并解除了甲向他借的2元。 www.bing.com 9. Cancellation of appointment can only be made at respective vehicle examination centers. 不可以。您必须前往有关验车中心办理取消预约。 www.esd.gov.hk 10. Protesters closed Bangkok's airports for a week late last year, and in April forced the cancellation of a regional leaders meeting. 去年年底，抗议者将曼谷机场关闭一周并在4月强行取消了地区领导人会面。 www.voanews.com.cn 1. Managing approval, maintenance, expansion, reduction, suspension and cancellation of certificate. 证书的批准、保持、扩大、缩小、暂停以及撤销的管理。 www.icasiso.com 2. The military did not give a reason for the cancellation. 军方没有透露具体的取消原因。 www.englishtang.com 3. The enterprise is unable to unilaterally withdraw the plan on the cancellation of labor relationship or the layoff proposal. 企业不能单方面撤回解除劳动关系计划或裁减建议。 www.bing.com 4. Cancelled field, which clients can use to determine whether the cancellation occurred. 字段，客户端可使用该字段来确定是否发生了取消。 msdn2.microsoft.com 5. You submitted a cancellation request today for your VPS, you will not be billed any further. 你今天提交了一份VPS取消申请，你以后不会被扣款。 www.hostloc.com 6. He said that currently there is no cancellation, "9. 11" tenth anniversary celebration plans. 他说，目前没有任何取消“9·11”十周年纪念活动的计划。 www.englishtang.com 7. Called by a composite activity to schedule the cancellation of a child activity. 由复合活动调用，用于计划子活动的执行。 msdn.microsoft.com 8. Hamid Karzai was declared winner in the presidential election following cancellation of a runoff vote. 随着竞争者宣布退出选举，第二轮大选取消，卡尔扎伊获胜成为阿富汗总统。 www.bing.com 9. If the Business License is lost or ruined, a statement of cancellation should be made on a pointed press and apply for another one. 《企业法人营业执照》遗失或者毁坏的，应当在公司登记机关指定的报刊上声明作废，申请补领。 wenku.baidu.com 10. After the cancellation of his show, Sponge Bob was forced to take any job he could get. . . 取消了他的节目后，海绵宝宝被强迫干他可以干的任何工作… www.ypgogo.com 1. There was a cancellation on one of the orders, and he needed it back. 原来，有一份定单取消了，他需要把送出的花要回来。 www.yanschinese.com 2. For an inaccurate mathematical model of inverter, a new and effective RC design method, i. e. the limited cancellation method is proposed. 针对不精确的模型，本文提出了基于部分对消思想的重复控制器设计法。 epub.cnki.net 3. Simulation results indicate that the algorithm demonstrates good performance for acoustic echo cancellation. 仿真结果表明，本文算法在解决声学回声问题时具有较好的抵消效果。 xuebao.jlu.edu.cn 4. To request a correction or cancellation, send an e-mail to the address provided to you at registration for this purpose. 请求更正或取消，向在注册时为此目的提供给你的地址发送一电子邮件即可。 www.wipo.int 5. to avoid futrher action, which may include contract cancellation, please contact us at once with your payment status. 为了避免以后的包括取消合同的措施，请马上就现在的欠款状态与我们联系。 zhidao.wangchao.net.cn 6. Next week a court in Lower Saxony will deliberate on the cancellation of another DB Regio contract, to run trains around Bremen . 下周位于下萨克森的一个法庭将商讨取消另一个合同，是关于DBRegio想要在不来梅附近运营铁路。 blog.ecocn.org 7. The plume shut down airports and forced the cancellation of hundreds of flights in a wide arc from Ireland to Scandinavia. 这层火山灰云导致了机场的关闭，上百次从爱尔兰到斯堪的纳维亚半岛的航班被迫取消。 blog.sina.com.cn 8. In April, Red Shirts rioted in Bangkok and also forced the cancellation of a gathering of Asian leaders in Thailand. 4月红衫党在曼谷暴动，并迫使在泰国召开的亚洲国家领导人会议被取消。 www.ebigear.com 9. If your class will support canceling asynchronous operations, cancellation should be exposed to the client as described below. 如果类将支持取消异步操作，则应按照下文所述向客户端公开取消方法。 msdn2.microsoft.com 10. Work certificate application, modification, extension, annual check and cancellation for oversea employees. 定居国外人员就业核准证的申办，变更，延期，年检和注销。 bbs2.hrsalon.org 1. Familiar with the industry and commerce, taxation registration, change, cancellation of the agent priority. 熟悉工商，税务注册，变更，注销代理程序的优先考虑。 my.yingjiesheng.com 2. Death certificate, permanent registered residence cancellation certificate, and encoffining certificate. 死亡证明、户口注销、殓葬证明； uic.edu.hk 3. The scope of cancellation right is limited to the extent of the obligee's right to performance. 撤销权的行使范围以债权人的债权为限。 www.bing.com 4. AQSIQ should announce the situations of qualification and cancellation of registered plant engineering consultant regularly . 国家质检总局应定期公布注册设备监理师执业资格的注册和注销情况。 www.bing.com 5. If the child previously held a Document of Identity for Visa Purposes, you should also produce the document for cancellation. 如果你的子女原先持有的是签证身份书，你亦应交回该等证件，以便注销。 www.gov.hk 6. This cancellation affects only gravitons traveling into or out of the bran. 这个相消效应，只影响了进入或是远离膜上的重力子。 dictsearch.appspot.com 7. It is true leisure puzzle games, as long as the beads spit to the same color of Pearl, the three will be able to connect cancellation. 不错的休闲益智游戏，只要把珠吐到相同颜色的龙珠上，连成3个就能对消。 www.fishjava.com 8. And they would certainly be a less extreme solution than the general debt cancellation envisaged in the Old Testament. 而且比起《旧约全书》中设想的全面免除债务，它们显然相对不是那么极端。 www.ftchinese.com 9. Classes can optionally support cancellation, progress reporting, and incremental results for each asynchronous method. 这些类分别支持各种异步方法的取消、进度报告和增量结果。 msdn2.microsoft.com 10. off the PERMIT CANCELLATION upon the completion of the works. 在工作完成后对许可证的取消进行签字确认 wenku.baidu.com 1. The aluminum company said a Chinese municipal government withdrew its financing for the debt-buyback offer, prompting the cancellation. 亚洲铝业说，中国的某一市政府取消了对其债券回购要约的融资，导致其取消了回购。 www.bing.com 2. If the passenger bought a ticket after the cancellation of discount travel, passengers may not be a refund. 如果旅客购买了折扣客票后取消旅行，旅客可能得不到退款。 cna1030.chinaw3.com 3. Party B shall not transfer within punish period for his serious breaking discipline or cancellation for irregularity of law. 在合同期内因乙方严重违纪或违法解除，乙方在处罚期内不得转会。 blog.sina.com.cn 4. Responsible customs offices in the zones will handle the cancellation procedure against certificates issued by responsible departments. 园区主管海关凭有关主管部门的证明材料办理核销手续。 rondeng.blog.163.com 5. Foreign investors were generally pessimistic about the economic outlook, suspension and cancellation of their external investment plans. 外国投资者普遍对经济前景悲观，纷纷暂缓和取消外部投资计划。 wenwen.soso.com 6. Requests cancellation of a pending background operation. 请求取消挂起的后台操作。 msdn2.microsoft.com 7. Cancellation of the talks followed by military inaction would merely advertise what Nixon could not admit even to himself. 如果取消谈判而又不能继以军事行动，其结果只能是公开张扬尼克松连私下也不想承认的一件事。 www.jukuu.com 8. For good measure the insurance firms whacked customers with early-cancellation fees, which helped them pay for the agents' high commissions. 另外，保险公司通过早期削减费用的方式狠狠地打击了投资者，而这个方式却帮助这些公司付给经纪人高额的佣金。 www.ecocn.org 9. Analytic Demonstration on Cancellation of the Statistical Concept "Harmonic Average" 关于取消“调和平均数”统计概念的论证分析 www.ilib.cn 10. Please fill out the tax cancellation return form with your company 's stamp . 请用正楷字体填写，将填好的登记表加盖公章。 www.bing.com 1. You can use the cooperative interruption mechanism provided by the Java platform to construct flexible cancellation policies. 您可以用Java平台提供的协作中断机制来构造灵活的取消策略。 www.ibm.com 2. The technique that guides the noise to cancel itself is called the self guided noise cancellation technique. 导引消音技术为导引噪音来自我消除之技术。 www.ceps.com.tw 3. A foreign-funded partnership enterprise shall surrender its business license for the cancellation of registration. 外商投资合伙企业办理注销登记时，应当缴回营业执照。 blog.sina.com.cn 4. I just had a cancellation. You and the Mrs. can have that room. 刚有一个退房，你和这位太太可以住那个房间。 spreadsheets.google.com 5. ADSL transmission equipment vendors use either frequency division multiplexing or echo cancellation to achieve this huge gain in throughput. ADSL传输设备供应商不是利用频分多路复用，就是利用回波消除，以获得吞吐量有大幅度的提高。 dict.ebigear.com 6. And I can confirm that the G8 finance ministers have agreed a 100 percent debt cancellation for the heavily-indebted poor countries. 我敢肯定，八大工业化国家的财政部长们会同意百分之百地免除贫穷国家的沉重债务。 www.24en.com 7. Before cancelling tax registration, they shall hand in the book for receiving and purchasing invoices and invoices for cancellation. 注销税务登记前，则应当缴销发票领购簿和发票。 www.tradoser.com 8. If some unit of work controls various other moving pieces, it should be able to conveniently chain cancellation requests to them. 如果某些工作单元控制着其他移动程序块，那么能够方便地连动撤销对它们的请求。 www.infoq.com 9. These opinions have established a number of rules concerning the burden of proof in suspension and cancellation proceedings. 这些意见已经确立了许多规则，这些规则涉及到终止和撤销程序中的举证责任问题。 www.jukuu.com 10. This paper introduces a modified LMS algorithm and its application in adaptive noise cancellation. 介绍了一种改进的LMS自适应滤波算法及其在自适应噪声对消中的应用。 www.dictall.com 1. One of them includes a parameter that specifies whether cancellation is required. 其中一个多载会包括指定是否需要取消的参数。 technet.microsoft.com 2. Specifically, methods that accept only a CancellationToken can observe a cancellation request but cannot initiate one. 特别地，方法只能接受CancellationToken，这样它就只能观测撤销请求而不能初始化一个撤销。 www.infoq.com 3. Cancellation of the Dam raises a whole host of issues which China has never before had to address in public. 大坝的叫停产生了一系列问题，这些问题是中国以前从未公开处理过的。 www.bing.com 4. Use compensation handlers to add business logic for compensating the actions that have completed before the cancellation event happens. 使用补偿处理程序来添加业务逻辑，来补偿在取消事件发生前就完成的动作。 www.ibm.com 5. In response to domestic emergencies, Santos 5, announced the cancellation of the United Nations Climate Conference in Mexico trip. 为应对国内紧急状态，桑托斯5日宣布取消赴墨西哥参加联合国气候大会之行。 www.englishtang.com 6. Familiar with export tax rebating , foreign exchange cancellation or alternation and foreign exchange settlement. 有外资企业财务经验。有出口退税、外汇核销、外汇结算经验。 dictsearch.appspot.com 7. I hereby agree to abide by the terms and conditions of enrolment, including the Cancellation and Refund Policy outlined by your company. 本人特此同意及遵守注册书之协议与限制，包括贵公司所注明之取消和退款条文。 www.onsports.cn 8. (II) Upon becoming aware of the cause for cancellation, it waives the cancellation right by express statement or by conduct. （二）具有撤销权的当事人知道撤销事由后明确表示或者以自己的行为放弃撤销权。 dict.ebigear.com 9. Indicates whether the event handler stops running when an error, warning, or query cancellation occurs. 指示在出现错误、警告或查询取消时事件处理程序是否停止运行。 msdn2.microsoft.com 10. By restraining the norm of the weight vector, robust multiuser access interference cancellation is achieved. 并通过限制权矢量的范数，实现了稳健的多用户联合信道干扰抑制。 www.fabiao.net 1. for details , read the cancellation policy of each accommodation facility. 详细情况请确认各住宿设施所定的住宿取消条件。 www.ichacha.net 2. Unscheduled briefings, cancellation of talks, change of venues and timings are common in conferences and could upset your coverage schedule. 不在计划之中的发布会、发言取消、改变地点和时间，这些情况会议上很常见，它们可能扰乱你的报道计划。 www.scidev.net 3. of stranded passengers were protesting against the cancellation of the flights. 一群被困旅客正在抗议取消航班。 www2.17bdc.com 4. Can the asynchronous operations that support cancellation support multiple pending operations? 支持取消的异步操作是否能支持多个挂起操作？ msdn2.microsoft.com 5. After cancellation, the factor is still present in the denominator . 相消后该因子仍存在于分母中。 www.bing.com 6. Cancellation without fees : 48h00 before arrival date, except specific conditions of the hotel. 入住日期前满48小时可取消预定，且不收取任何费用（特殊规定除外）。 women.zhishi.sohu.com 7. Cancellation does not absolve the responsibility of Party B's breach of contract and compensation. 解约不能免除乙方的违约和赔偿责任。 baike.china.alibaba.com 8. Therefore, we have to make a cancellation on this order. 为此我们不得不遗憾地取消该订货。 class.wtojob.com 9. You may also need to compensate the actions that have been done prior to the cancellation event. 您可能需要补偿在取消事件之前已经完成的动作。 www.ibm.com 10. Cancellation should not be forceful but instead cooperative. 撤销不应该显得过于强制而应该是合作化的。 www.infoq.com 1. But only the right of cancellation is not enough, as to the accident occur or not, we can appropriately introduce proportion of principle. 但单一解除合同的一元化调整模式略显不足，倡议区分保险事故未发生和已发生两种情况，适当引入比例原则。 www.zidir.com 2. The complaints about auto insurance received most often by state insurance departments concern cancellation and non renewal. 州保险管理部门接到的汽车保险公司的投最常见的就是保险作废和保单不续签。 bbs.qiuyang.com 3. Besides, comparative analysis and type analysis on the cancellation rights of tourists and tourism operators are conducted. 此外，对旅游者的解除权与旅游营业人的解除权进行对比浅析浅析与类型浅析浅析。 www.zidir.com 4. The dirty weather caused the cancellation of a whole day's play at Wimbledon. 恶劣的天气使得在温布尔登的全天比赛取消。 www.hotdic.com 5. He announced the cancellation of all police leave, and to mobilize support around the London police. 他宣布取消所有警察的休假，并调集各地警力支援伦敦。 www.englishtang.com 6. Our current design does not support order cancellation, so we must first add a Canceled state to the business state machine. 我们当前的设计不支持订单取消，因此必须首先向业务状态机添加一个Canceled状态。 www.ibm.com 7. The platform contains noise reduction, wide dynamic range compression (WDRC) and feedback cancellation. 助听器模拟平台包含噪音消除、宽动态范围压缩（widedynamicrangecompression，WDRC）与回馈音消除。 ir.lib.ncu.edu.tw 8. No, as long as you give 24 hours notice then there is no cancellation fee. 不用，只要您24小时前通知就不必付取消费。 iq300.en101.blog.163.com 9. Land not used any more due to cancellation or removal of the original units. 因撤销、迁移等原因而停止使用土地的。 cq.netsh.com 10. Eye Skin Row Poison Oil Neroli Sandalwood fennel Activate a skin, cancellation toxin, and alleviate the eye department the skin incidence. 活化眼部肌肤，消除毒素，减轻眼部肌肤负担。 www.trevi.com.cn 1. Linkin Park sincerely regrets this unavoidable cancellation and apologizes to fans for any disappointment caused. 林肯公园真诚对此表示遗憾不可避免的取消和球迷表示歉意，以任何失望造成的。 www.xici.net 2. This SCT contains the entire state information, so requires neither state management from the service nor SCT cancellation from the client. 这种SCT包含完整的状态资讯，因此不需要从服务进行状态管理，也不需要从用户端进行SCT取消。 technet.microsoft.com 3. Some countries are risky: Formula One will lose a packet from the cancellation of its race in Bahrain in March. 一些国家是不靠谱的：三月份巴林取消比赛，F1丢了一桩大买卖。 www.ecocn.org 4. If you cannot make shipment within this month, we must ask you to accept cancellation of our order. 如果你方不能在这个月之内发货，我方须请你方接受取消我们的订单。 www.wzwang.com 5. the payment in advance, payment, reduction or cancellation of the lawyer's remuneration and necessary fees. 律师酬金及必要费用之预支、给付、酌减或取消。 www.cntranslators.com 6. The cancellation of School Choosing needs to be fully considered as a matter of timing, the reform can not be accomplished overnight. 择校费的取消需要充分考虑时机问题，改革不能一蹴而就。 blog.renren.com 7. Denunciation and the cancellation of some military-co-operation meetings is in keeping with previous Chinese reactions. 退出并取消了一些军事合作与以前中国的反应是一致的。 www.bing.com 8. Failure to reconfirm will result in the cancellation of your reservation(s). 未能重新确认将造成取消您的预订。 www.jetairways.com 9. Where a Bill is intentionally cancelled by the holder or his agent, and the cancellation is apparent thereon, the Bill is discharged. 如执票人或其代理人故意注销汇票，而该票表面亦显示此项意图者，则汇票即告解除。 dict.ebigear.com 10. Electronic speech noise cancellation systems are widely used in people's daily life. 语音电子降噪系统在人们的生活中得到了越来越多的应用。 www.fabiao.net 1. After the 21st of the exhibition, should be displayed to the Customs for the Customs and cancellation procedures. 第二十一条展览会结束后，应向展出地海关办理海关核销手续。 www.videodoorphone.com.cn 2. This article had completed the design of the hardware and the software of the feedback adaptive noise cancellation system. 本文主要完成了一种反馈型自适应噪声抵消器的硬件设计和软件编程。 www.fabiao.net 3. Later, Bush does not think this is what the real benefits to the United States, so at the last minute cancellation. 后来布什想想这对美国没有什么实质利益，所以在最后关头取消。 blog.sina.com.cn 4. The cancellation of the government order means the end of the line for several small companies who were relying on it to remain solvent. 政府那条命令的取消意味着靠这保持偿付能力而生存的一些小公司面临倒闭。 hotdic.com 5. Late shipments will be assessed a 2% discount from cost of purchase order for EACH day product is shipped past cancellation date. 迟装运将会评估2%的折扣，目的是为了运输车需从成本的产品运过去每天取消约会。 zhidao.baidu.com 6. A two-stage adaptive noise cancellation algorithm for ultrasonic nondestructive testing of oil pipeline is studied in this paper. 针对石油管道缺陷超声检测信号的噪声消除问题，研究了一种两级自适应噪声消除算法。 www.ceps.com.tw 7. Are there written instructions including procedures for sales deposit, cancellation and refund? 有否在处理购货订金预留货品取消交易及退还订金的程序上制定书面指引？ www.icac.org.hk 8. General page with closed period, emails settings, paypal details, cancellation policies saying. 一般用封闭期间，电子邮件设置，贝宝详情页，取消政策说。 www.bing.com 9. Debt Equity Swap A refinancing deal where a debt holder gets an equity position in exchange for cancellation of the debt. 债换股交易一种再融资安排，债权人获得公司的股权，因而注销该公司亏欠的债项。 sh.netsh.com 10. If an application for cancellation is made, the company should use this form to notify the Registrar of Companies forthwith . 如有成员或债权人申请取消该项决议，公司须随即以本表格通知公司注册处处长。 dictsearch.appspot.com 1. The cancellation of the validity of a certificate. 证书有效性的取消。 www-128.ibm.com 2. Deleting the cancellation from your Inbox won't remove the meeting from your calendar. 从收件箱删除取消通知不会将会议从日历中删除。 office.microsoft.com 3. Echo cancellation becomes an important research theme with the rapid development of wireless communication and teleconference system. 随着无线通信和电视电话会议系统的快速发展，回波对消问题成为重要的研究课题之一。 www.lw23.com 4. At cancellation client is not entitled for the refund of premium as policy currently reads. 按照通常保单所示，对解除保单的客户不再返还保险费。 www.i6999.com 5. No-show or cancellation within 24 hours will be charged at the rate of the first night's accommodation. 对已确认担保的预订，如甲方事先24小时内未接到乙方书面取消通知，甲方有权收取当天一晚房费。 www.srlhotel.com 6. example: We need at least 24 hours'notice of cancellation. 如果想要取消计划，请至少提前24小时告知我们。 blog.sina.com.cn 7. The studio is remaining mum, but insiders believe the network will be making the announcement of the cancellation any day now! 该工作室其余沉默，但是业内人士认为，该网络将作出的任何一天宣布取消了！ www.yyets.com 8. Insurance policy provisions should be uniform as to named insured , notice and cancellation clauses , territory, etc. 保单条款中有关记名被保人、通知和注销条款、投保区域之规定等应求取一致。 www.bing.com 9. In this article, the system only terminates the process in the event handler when the cancellation event happens. 在本文中，系统仅在取消事件发生时终止事件处理程序中的流程。 www.ibm.com 10. The workflow runtime disallows cancellation of a child activity that is not in the Executing state. 工作流运行时禁止执行未处于已初始化状态的子活动。 msdn.microsoft.com 1. Problems in the talks erupted in public today with African nations boycotting meetings, forcing their cancellation. 会谈中存在的种种问题今天公开爆发，非洲国家抵制会议迫使会谈取消。 www.bing.com 2. CANCELLATION: Orders, once accepted, are not subjected to cancellation without our written consent. 取消条款：定单一旦被我方接受，没有我方的书面同意不可取消。 www.tianya.cn 3. In a calculator, the cancellation of data in the working registers of the machine. 在计算器中，使工作寄存器中的数据作废。 ai.7tmusic.com 4. Maintains file of no-show and cancellation report; tallies FIT bookings received during the day. 维护整理未抵店客人的报告，预订取消报告，记录当日的散客订房数量。 job.veryeast.cn 5. On the desktop side of things, Firesay is simply suggesting that users invest in a microphone with noise cancellation built-in. 在桌面平台上，Firesay的处理方法倒是简单得多：建议用户购买一副内置了噪音消除设备的耳麦。 www.bing.com 6. Corps of the day before LiuFang cancellation in the fierce request, he finally approved by corps fighter. 兵团撤销的前一天，在刘放的激烈请求下，他终于被批准被兵团战士。 tv.360mp3.com 7. Reflections on cancellation of the Document "Plotting to Seek Interests for somebody" 对取消受贿罪“为他人谋取利益”要件的思考 www.ilib.cn 8. We propose two ICI self-cancellation-based CO-OFDM schemes, and adopt a pilot-aided decision feedback (DFB) loop for CPE compensation. 本文提出了两种基于ICI自消除技术的相干式光OFDM系统方案，并采用了导频辅助判决反馈环对CPE进行补偿。 dx.doi.org 9. We have informed our Client of the action we have taken and should be glad if you would kindly acknowledge the cancellation. 我们已经通知我方客户我们的采取的行动。如蒙你方确认，我们将不胜高兴。 dict.ebigear.com 10. policies on housing including deed tax reduction and sales tax cancellation for buying house with unexpired term of five years. 沈阳市政府正酝酿出台房税新政，其中包括购房减免契税，以及对购买未满5年的住房交易免缴营业税。 epaper.lnd.com.cn 1. We are sorry that we have caused you great inconvenience through the cancellation of the order. 因为我们取消定单而令您有所麻烦，真是抱歉。 wtongshu.blogchina.com 2. Angular momentum, torque, cancellation of internal torques, equations of statics. 角动量，转矩，内转矩的消除，静力学公式。 www.myoops.org 3. establishment, alteration or cancellation of branch companies. 设立、变更、撤销分公司。 xblaw.chinalawinfo.com 4. The good faith principle has been carried on throughout all stages from formation, fulfillment to cancellation of the labor contract law. 诚信原则贯穿劳动合同法的始终，在劳动合同的订立、履行、解除等各阶段都得到了充分的运用。 lib.cqvip.com 5. The last minutes cancellation of the flight by the airline compelled the travel group to change its schedule. 航空公司在最后一刻取消了航班，旅行团被迫改变行程。 blog.sina.com.cn 6. Ticket refund will only happen on sport event cancellation, excluding schedule change, according to the ticket policy stipulated by the IOC. 根据国际奥委会的退票政策，只有赛事取消才能退票，比赛时间变更，奥运门票不退换。 www.chinadaily.com.cn 7. Subject to the ticketing time limit, if the same is not met, a 25% cancellation charge on the basic fare will be applicable. 取决于上述时间限制，如果不符合此时间限制，我们将按基础票价收取25%的退票手续费。 www.jetairways.com 8. Term 12 = other provisions (including force majeure, cancellation, arbitration, and assignment clauses). 条款12=其它条款（包括不可抗拒力，终止，仲裁和转让条款） blog.hjenglish.com 9. If either remain unresolved, the customer receives confirmation of order cancellation. 如果这两个中之一未能解决，客户将会收到订单取消确认。 www.ibm.com 10. The fees for the petition for cancellation shall be charged according to the standard for the cases involving property. 撤销之诉的受理费应按财产案件标准予以收取。 www.fabiao.net 1. a perforated steel plate; perforated cancellation; perforated stamp. 穿孔钢板；打孔作废；打孔邮票。 www.ayste.com 2. Change, termination, renewal and cancellation of the labor contract. 第八条经公司与员工协商一致，可以变更劳动合同。 www.enlrc.com 3. Complete the governmental procedures of registration cancellation on time. 及时向有关部门办理注销登记手续。 www.wabisen.com 4. Some potential users were worried a price hike would outweigh the benefits of the fee cancellation. 一些潜在的用户担心煤气价格调高将超过安装费取消所带来的好处。 paper.sznews.com 5. The cancellation of the summit instead marks an escalation in tensions between China and some European countries, notably France. 而峰会的取消意味着中国与部分欧洲国家，尤其是法国的紧张关系在继续恶化。 www.ebigear.com 6. eg. The cancellation of his trip to Beijing upset their plan. 他取消北京之行打乱了他们的计划。 www.haotushu.com 7. Secondly, the author points deficiencies of our current system of legal right of cancellation. 其次，指出我国现行法定撤销权制度的不足和缺陷。 www.fabiao.net 8. Crosstalk is the basis information for dynamic spectrum management or crosstalk cancellation in DSL sys-tem. 在DSL系统中，串音信道信息是实现动态频谱管理或设计串音抑制算法的基础。 lib.cqvip.com 9. A phase cancellation method is presented for extended targets processing in stepped frequency radar. 首先基于相位对消原理提出一种适用于扩展目标的步进频率雷达信号处理方法。 lib.cqvip.com 10. UWB pulses are so short that the direct signal has come and gone before the reflected path arrives, so no cancellation takes place. UWB脉冲如此短，以至于反射路径信号到达之前直接路径信号已经收到和送出。 www.educity.cn 1. If you cannot fulfill this professional commitment, give immediate notice of cancellation. 如果你无法全程参与，请立刻取消选课。 www.myoops.org 2. Analysis of a New Type Active Noise Cancellation Earmuffs. 一种新型有源消声耳罩的研究。 168.160.184.78 3. And a new adaptive side lobe cancellation algorithm is also discussed. 探论了一种新的自适应天线旁瓣相消算法。 lib.cqvip.com 4. Tom picked them up this afternoon. Someone had just phoned in a last minute cancellation. 今天下午汤姆才弄到的票。在最后一刻刚好有人打电话来退票。 dictsearch.appspot.com 5. The effect of exercising the cancellation right shall have the obligee receive priority compensation directly from the returned property. 行使的效力应发生债权人可就返还的财产直接优先受偿的结果。 www.fabiao.net 6. Controversy, however, arises when it comes to cancellation of spring festival gala evening. 但是，最近人们对是否取消春晚产生了争议。 blog.sina.com.cn 7. The HA-NC260's noise cancellation circuitry includes feedback technology that constantly monitors the noise cancellation process. NC260的降噪电路设计包括了不断监控噪声消除过程的反馈技术。 benyouhui.it168.com 8. We need at least 24 hours' notice of cancellation. 如欲取消，请至少提前24小时告知。 9. Cancellation of the flight obliged many passengers to spend the night at the airport. 这次航班的取消迫使许多乘客在机场过了一夜。 blog.sina.com.cn 10. You have the alternative of carrying out the contract or compensating for the losses arising from cancellation of the contract. 你方可以执行合同，也可以赔偿因为撤销合同而造成的损失，任你们选择。 bbs.fobshanghai.com 1. Check credit card voucher with the latest credit card cancellation bulletins if applicable. 如可能，了解最近取消的信用卡的目录。 wenku.baidu.com 2. Please order half an hour in advance and cancellation must be made by calling 15 minutes prior to delivery time. 请提前半小时预定；若取消订单，请于送递时间之前15分钟通知。 xsc.gzarts.edu.cn 3. Cancellation Policy: Cancellation must be informed 50 days prior to the publishing day, otherwise 50% penalty will be charged. 取消预订广告规定：每期刊登前50天通知，超过此期限交纳50%违约金。 www.trends.com.cn 4. The "weightless" condition of astronauts in orbit about the earth arises from just this cancellation of inertial and gravitational forces. 在围绕地球运转的轨道中，宇航员的“失重”状态就是惯性力与引力相互抵消的结果。 www.jukuu.com 5. All items are on rental basis and any cancellation of orders will not be refunded. 所有物品均为租用，若取消定单，恕不退款。 www.congress.com.cn 6. L: I've told all departments of the cancellation, and rescheduled with the client for Friday. 我已经通知各部门会议要取消，并与客户改约星期五。 blog.sina.com.cn 7. US navy personnel expressed disappointment at the cancellation. 美国海军人士对此次取消访港计划表示失望。 www.ftchinese.com 8. Q: First question, will the cancellation of China-Australia natural gas contract affect bilateral relations? 问：第一个问题，中澳天然气合同取消对中澳关系有何影响？ www.fmprc.gov.cn 9. This gives just enough room for the processes of amplification and cancellation to take place. 这给了放大和减弱过程足够的空间。 www.bing.com 10. Use of neural networks to design adaptive noise cancellation system is an important theoretical and practical value. 利用神经网络来设计自适应噪声抵消系统具有重要的理论意义和实用价值。 wenwen.soso.com |
||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。