| 单词 | territories |
| 释义 | territories是territory的复数
复数：territories adj. n. uncharted territory,vast territory,dangerous territory,large territory,wide territory v. n. defend territory,cover territory,explore territory,cede territory,acquire territory 例句释义: 领土,地区,准州,领域,区域,领地,地域 1. The unique European context does make this story different from that of most would-be breakaway territories elsewhere in the world. 欧洲的特殊环境使得科索沃不同于世界上其他想要独立的地区。 www.bing.com 2. Senator John Clayton of Delaware proposed to the Senate that it name a special committee on the question of slavery in the new territories. 特拉华州联邦参议员约翰.克莱顿建议参议院成立一个专门委员会，研究解决新领土上的奴隶制问题。 www.bing.com 3. Settlers in both new territories would have the right to decide the question of slavery. 两个辖区内的公民有权决定奴隶问题。 www.unsv.com 4. Our information was that a large portion of the French officers, officials, and traders in all these territories had not despaired. 我们获悉，这一切地区的大部分法国军官、官员和商人并没有悲观失望。 5. Basically, however, Hitler was merely trying to save face when he spoke of "recapture of a part of the territories now lost in the West" . 说穿了，希特勒所谓“收复现在失去的西方部分地区”，只不过是想保全自己的面子而已。 6. Beliveau largely relied on the "kindness of strangers" as he made his way through unfamiliar territories. 在穿越这些陌生的土地中，贝力弗很大程度上都是依靠“陌生人的善心”。 www.bing.com 7. He was fourteen during the Six Day War, and soon after his parents took him to see the newly conquered Occupied Territories. 六日战争时，利维十四岁，不久，他父母带他去参观新占领的被占领土。 www.bing.com 8. temperatures will be even lower in the new territories . the cold weather warning will continue to be in force in the next few days. 新界气温会再低两三度。在未来数日寒冷天气警告会继续生效。 www.ichacha.net 9. There would be a time when Abaddon no longer waged bloody war across the territories of humanity. 终有一天，阿巴顿也不能再为了人类的疆土浴血征战下去。 dictsearch.appspot.com 10. So if Israel simply walked out of the territories, the flow of weapons into a future Palestinian state would be unchecked. 所以，如果以色列只是简单地走出这些领土，那么流入到未来巴勒斯坦国的武器将是不可约束的。 www.bing.com 1. The index ranks the policies of each country according to how much they encourage free trade, both internally and with other territories. 这个排行榜根据各国或地区对国内外自由贸易的鼓励程度将其经济政策进行排名。 www.ecocn.org 2. If you are going from the airport to the New Territories or to Lantau Island , the trip is cheaper if you take a green or blue taxi . 如乘坐计程车往新界或大屿山，选择绿色或蓝色计程车会比较便宜。 www.bing.com 3. By the age of 600, Jabba was the Hutt to be reckoned with, carving out a sizable criminal empire in the Outer Rim Territories. 600岁时，贾巴已成为声名显赫的赫特人，在外环星域开拓了一个庞大的犯罪帝国。 www.starwarsfans.cn 4. We suspect that these songs, as well as exuberant bubble displays, could be used to attract mates or to defend underwater territories. 我们推测这些歌声和大量的泡沫，能够用来吸引异性或者防卫水下领土。 gb.cri.cn 5. That means loser, and the only people crazy enough to fight to the death to hold those territories are the capsuleers. lowsec这意味着，和只有足够的人疯了打击的死亡举行这些领土是capsuleers。 laiba.tianya.cn 6. Contemporary arts are able to communicate by crossing regions, territories and culture as the existence of contemporary cities. 当代艺术之所以能跨地区、跨疆域和跨文化的交流，就得益于当代城市文化的存在。 art.china.cn 7. Now Switzerland is historically known as one of those very neutral territories and scores very very highly in that category. 众所周知，瑞士是历史上的中立国之一，然而现在它的评估分数远远的高出其他中立国家。 www.voanews.cn 8. Articles beyond the limit of those taxed and permitted to enter shall not be allowed to come into Chinese territories. 对超出征税限量的物品，海关不准进境。 www.bing.com 9. Some slave states chose to stay in the Union. The Union also included free states and free territories (which did not allow slavery). 一些奴隶制州选择进入联盟，该联盟还包含了不允许奴隶制的自由州和地区。 zhidao.baidu.com 10. The bill did not clearly say if slavery would be legal, or illegal, in the two new territories. 这项建议法案并没有明确在这两个地区实行奴隶制是合法还是非法。 www.bing.com 1. China does not like the militias' drug business, but it views their territories as a useful buffer. 中国并不希望当地武装从事毒品生意。但是又将其占领的地区是为一个有效的缓冲区域。 www.ecocn.org 2. The aggressors must not be allowed to hold on to the territories of other countries. 不容许侵略者赖在别国的领土上。 www.jukuu.com 3. the enemy forces and recovering all the lost territories, when the regular forces launch the strategic counter-offensive. 而且将于正规军举行战略反攻时，配合正规军击退敌军恢复整个的失地。 www.jukuu.com 4. The northern lights, or aurora borealis, produce a brilliant display in the skies near Yellowknife, Northwest Territories, Canada. 北极光灿烂地显示在加拿大西北地区耶洛奈夫附近的天空里。 www.bing.com 5. Governments of what were once Soviet territories have eagerly signed up to the class enemy's alliances, NATO and the European Union. 曾经是共产主义阵地的国家已经签署文件加入北约或欧盟，成为以前敌对阶级的一分子了。 www.ecocn.org 6. Lincoln was firmly against extending slavery in the territories, but did not seekatfirstto eradicate the "peculiar institution" altogether. 林肯坚决反对奴隶制在这些地区扩张，但是也并未曾从一开始就全面根除黑奴制度。 www.bing.com 7. Instance: An individual belonging to a given class, e. g. "Argentina" is an instance of the class of territories that are "self-governing" . 例证：属于一特定类别的个体，比如“阿根廷”就是领地类别的例证。 www.fao.org 8. For two or three years they live the lives of partisan commanders and commissars; they wage battles, seize territories, etc. 他们当了两三年游击队指挥官和政委。他们发动战役，攻城略地。 www.bing.com 9. Among the 16 countries and territories that received the contaminated products are the U. S. , mainland China and South Korea. 受污染产品流入了16个国家和地区，其中包括美国、中国大陆和韩国。 cn.wsj.com 10. during the first phase of the tcgpsa , six gps reference stations have been set up in the north - western new territories. 在该系统的第一期计划实施阶段，该处在新界西北部设立了六个全球定位系统参考网站。 www.ichacha.net 1. "But [for private banks] it is all about choosing their territories carefully. " “但（对于私人银行来说）这完全在于小心选择发展区域。” www.ftchinese.com 2. Jordan was the first stop on a Middle East trip in which he also visited Israel and the Palestinian territories. 约旦是教皇中东之行的第一站。此后，他还将到访以色列和巴基斯坦。 www.bing.com 3. By the end of 2008, 55 countries and territories had reported at least one case of extensively drug-resistant TB (XDR-TB). 截至2008年底，共有55个国家和地区报告了一起或多起广泛耐药结核病例。 www.who.int 4. They were hanging onto the conquered territories like a man hanging on to the tail of a tiger. 他们抱住已征服的地区，好比一个人抱住一只老虎的尾巴。 5. I'm wondering how such a change in the balance of power would effect our relations with and control of US territories in the Asia Pacific. 我非常好奇，对于这样一个权力平衡的变化，会给美国与亚太地区关系以及对该地区控制力带来什么样的影响。 www.gd31.cn 6. The presence of Jewish settlements in the Palestinian territories is one of the main sticking points in peace negotiations. 巴勒斯坦人领土上存在犹太人定居点，这是和平谈判的主要症结之一。 www.voanews.cn 7. Some states, like Florida and Alaska, have no state income tax at all, whereas all Canadian provinces and territories levy an income tax. 美国有些州，如弗罗里达州和阿拉斯加州，根本不征收个人所得税，而加拿大各省无一例外都要征收。 blog.tianya.cn 8. Meanwhile, this pair of straight and beautiful antlers can function as wrestling tools for he-Oryx to fight for territories and leadership. 这对美丽而硬直的大角，可以用作夸耀求偶也是雄羚们用来争地盘与领袖地位的角力工具。 dictsearch.appspot.com 9. Travel between the United States and its territories is not affected by the new law. 在美国与美国属地之间的旅行，不受新法律的影响。 www.america.gov 10. In the development of the country's peak, the Earth's surface is the size of a quarter of the British Empire to its dependent territories. 在这个国家发展的顶峰时期，地球表面四分之一的面积都是大英帝国的属地。 webs.nbptweb.net 1. Nine out of ten crimes go unreported in both territories, which means even accurate data on recorded crime would be of limited value. 在这两个地方有九成的犯罪都没有报告，这就意味着即使再精确的犯罪记录数据价值也有限。 www.ecocn.org 2. Any attempts of industrialization of the Arctic territories have always been accompanied by its terrible pollution. 在北极区域，任何工业化的尝试总是伴随着可怕的污染。 www.bing.com 3. He was angry that I had been over to the occupied territories and told me I had endangered my life. 他很生气，因为我进入了被占领土，他说我是在拿生命冒险。 www.ftchinese.com 4. Improbably, the traumas suffered as a result of South Africa's white-minority rule have now become one of cinema's most fertile territories. 令人难以置信地，由南非少数白人统治所造成的心灵创伤有可能已经成为电影创作的最肥沃土壤之一。 www.bing.com 5. With its objectives met, the Chinese army returned to its starting point without conquering any new territories. 达到目的后，中国军队退回开战前的驻扎地，没有占据任何新领土。 cn.wsj.com 6. Aswan was an important city in ancient times, linking the pharaonic centers in Egypt's north with the empire's southern territories. 阿斯旺在古时是一座重要的城镇，是将位于埃及北部的法老中心与帝国南部的领土连接起来的枢纽。 dictsearch.appspot.com 7. Israel has rejected a call by the United States for a total freeze on settlement expansion in the occupied territories. 以色列拒绝美国关于冻结在被占领土地上扩建定居点的要求。 www.tingroom.com 8. Porter: However, Dr Nitschke says the states and territories have tried to deal with the right to refuse treatment. 波特：但是，尼什克医生说，各州各领地已着手处理病人“拒绝医治”这一权利。 www.joyen.net 9. Henry decided to purge his excommunication and get the interdict on his territories withdrawn by apologizing and doing penance. 亨利决定通过道歉、忏悔以让教皇恢复他的教籍，重新获得领地上行使教权。 www.rainlane.com 10. Both territories have been protected by Russian peacekeepers since the early 1990s, when they broke from Georgia in bloody rebellions. 自九十年代初在血腥的叛乱中与格鲁吉亚分裂以来，这两块土地都受到俄罗斯的保护。 www.stnn.cc 1. A loathsome slug of a gangster, Jabba the Hutt was the preeminent kingpin of crime in the Outer Rim Territories. 赫特人贾巴是个可恶的匪徒鼻涕虫，外环星域远近闻名的犯罪集团首脑。 www.starwarsfans.cn 2. America faces the Sun and Planet X, the N. Pole is exposed in its location just above the Canadian NW Territories. 当其北美洲面对着太阳和行星x的时候，北极的位置正好在加拿大西北地区的上方。 blog.sina.com.cn 3. IN AN old printing works on an obscure industrial estate in Hong Kong's New Territories a little bit of history is being made. 香港新界一个鲜为人知的工业园区内挂着一幅老式的图片，一项将改变历史的工作正在进行。 www.ecolion.cn 4. These territories are hereinafter referred to as trust territories. 此种领土以下简称托管领土。 www.choicebest.cn 5. But if it wants peace it must face the decision it has avoided for 40 years: withdrawal from the occupied Palestinian territories. 但如果以色列想要和平，则必须面对回避了40年的决定：从占领的巴勒斯坦领土撤出。 www.ftchinese.com 6. Germany began to excerpt diplomatic pressure with military threats to annex territories. 德国开始以军事威胁施加外交压力要求吞并领土。 www.bing.com 7. He admitted that the old Missouri compromise of eighteen twenty had limited the right to take slaves into the territories. 他承认1820年的密苏里妥协案限制了将奴隶带入新领土。 www.bing.com 8. It has definitely gone global, with good presence in Europe and Asia, but its hold of the market is much less obvious in these territories. 虽然其业务遍布全球，尤其是在欧洲和亚洲，但其市场份额远没有在美国那么大。 www.36kr.com 9. Secondly, you will cross different players' territories and will require regular stop-overs, allowing them to see and attack you. 其次，你会穿越其他玩家的领土，并且需要驻扎部队，这使得其他玩家可以侦查并攻击你。 www.gamerhome.net 10. Mr Harper repeated a previous promise to set up a development agency for the three northern territories, to be based in Iqaluit. 哈珀重申着先前的一个承诺，要为北方三个地区的民众设立一个发展机构，并将总部设在伊基克（Iqaluit）。 www.ecocn.org 1. It is certain that Darius sent out a Carian named Scylax of Caryanda to describe the eastern territories of his empire. 可以肯定的是，达赖发出了Carian命名Scylax的卵翅来形容东部领土的帝国。 uzmart.com 2. Agent is only authorized to solicit orders for Manufacturer's products and the sale thereof within the territories. 代理商只受权在那些地区内为厂商产品招揽订单以及推销其产品。 dict.ebigear.com 3. The United States' top diplomat has concluded a peace mission to Israel and the Palestinian territories. But she has little to show for it. 美国国务卿赖斯结束了她在以色列和巴勒斯坦领土上的和平使命，但是她并没有取得什… www.tingroom.com 4. The railroad line would connect western territories to the east and north, greatly increasing the accessibility of these new lands. 这条铁道线将会连接西部领土与东部及北部地区，可以让人们更容易到达这些新的土地。 www.24en.com 5. When territories west of the Appalachian Mountains were admitted to the Union as states, they first wrote a state constitution . 当阿巴拉契亚山脉以西地区加入美利坚合众国并为美国的州以后，他们首先就是制定一个州的宪法。 dict.wenguo.com 6. Also likely to be affected are dolphins and species of fish that use sound to locate prey, avoid predators, and defend their territories. 海豚和一些鱼类利用声音来确定猎物的位置、逃避掠食者和保卫自己的地盘，它们也可能会受到影响。 www.tianya.cn 7. The name list was adopted by the Typhoon Committee. It consists of a total of 140 names contributed by 14 countries and territories. 这套名单经台风委员会通过，一共有140个名字，分别由14个国家和地区提供。 www.hko.gov.hk 8. For the next eight years I lived, happily and productively, in a tiny clan village in the New Territories. 接下来的八年，我勤劳幸福地生活在新界的一个小宗族村庄里。 www.bing.com 9. Labor has previously indicated it would support heroin trials in the states and territories that wished to have them. 工党曾经声明，它支持对澳洲范围内的海洛因案件进行审讯。 learning.sohu.com 10. If the PA collapsed, Israel would be forced to take responsibility for the Palestinian territories, which it is reluctant to do. 如果巴勒斯坦权力机构垮台，以色列就需要承担起它一直不愿意担负的巴勒斯坦区的各种责任。 www.bing.com 1. It arose over slavery in the new territories. Southerners argued that they had the right to take slaves into New Mexico and California. 南方人认为他们有权带领着他们的奴隶进入新墨西哥和加利福尼亚。 www.bing.com 2. Worldwide, the diseases are endemic in 149 countries and territories. The diseases impair the lives of at least one billion people. 这些疾病在世界上149个国家和地区流行，至少对1亿人的生活造成了损害。 www.who.int 3. A few years ago there were about 15 organic farms, located mainly in two parts of the New Territories. 几年前，香港大概只有15家有机农场，主要分布在新界的两个地区。 app.fortunechina.com 4. The strategic expressway system to Lantau and North-West New Territories needs to be carefully managed to ensure smooth traffic flow. 为使这个通往大屿山和新界西北部的快速公路网保持交通畅顺，完善的管理是必不可少的。 tr.bab.la 5. It also held that the United States Congress had no authority to prohibit slavery in federal territories. 同时，美国国会也无权禁止联邦直辖区下的奴隶贸易。 www.bing.com 6. What's more, while young ravens roam far and wide, adult ravens pair up to defend well-defined territories. 另外，当年青乌鸦在外面找食物时，成年乌鸦则对他们的领地作好防御。 bbs.putclub.com 7. After Israeli conquest of these newly acquired 'territories, ' a large settlement effort was launched to secure Israel's permanent foothold. 在征服这些新获取的“领土”之后，以色列在当地做了大量的安抚工作来保证它们可以成为永久的立足之处。 www.bing.com 8. Chances are, that delicious moose carcass lies inside one of these territories, and it is defended by the adult pair. 当那美味的老鼠肉在这块特定的区域里时，这肉就会受到这对成年乌鸦的保护。 bbs.putclub.com 9. Frost in the urban areas is rare, although on average it occurs once every two years in the northern part of the New Territories. 在香港，结霜的现象在市区较罕见，但在新界北部地区，平均每两年发生一次。 www.hko.gov.hk 10. There are fears that with the decline in financial services, external economic shocks might be catastrophic for some smaller territories. 这样做主要是害怕在金融服务衰退时，外部的经济冲击会对一些小的属地来说将是灾难性的。 club.topsage.com 1. Many changes took place in our lives, and the Aristocratic Pomeranians were moved to the New Territories. 在我们的生活中发生了许多变动，并且贵族松鼠狗搬家到了新界。 dictsearch.appspot.com 2. The map below presents country equivalents for India's states and territories in terms of GDP, GDP per person (in PPP terms) and population. 下图1,2,3表示与印度的邦和邦属地在GDP，人均GDP以及人上同等的国家。 www.bing.com 3. Its south borders on the U. S. state of Montana while its north borders on the Northwest Territories. 它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。 blog.sina.com.cn 4. He could not support a bill to let slavery spread into the territories. That would make the North rise in anger. 他没有支持允许奴隶制在新领土上实行的法案，这使北方人感到生气（应该是南方人）。 www.bing.com 5. With so many participants coming from so many countries and territories all over the world, this Symposium is truly an international event. 今天的国际研讨会有如此众多来自世界各地的参加者，诚然是一件国际盛事。 www.icac.org.hk 6. Overseas, it begins rolling out in a number of key territories. 在国外，它开始推出中一批重点地区数。 tieba.baidu.com 7. This nation has for hundreds of years, been one of the worlds most strategically important and lusted after territories. 这个国家有着几百年的历史，是世界上的战略要地之一，素来受别国垂涎。 www.bing.com 8. Nations will not be allowed to license Iranian banks on their territories if they are linked to proliferation. 各国不可以在各自的领土内向与核扩散有关的伊朗银行发放许可。 chinese.wsj.com 9. In addition to Russia, Nauru, Nicaragua, and Venezuela are the only countries that recognize the territories as independent. 除了俄罗斯之外，承认这些地区独立的国家只有瑙鲁、尼加拉瓜和委内瑞拉。 www.bing.com 10. A commonwealth comprising the continent of Australia, the island state of Tasmania, two external territories, and several dependencies. 联邦制国家，由澳洲大陆塔斯马尼亚州岛，两块外部疆域及几个附属岛屿组成。 www.chinabaike.com 1. The blogger says Iran has lost parts of its territories in the last 200 years because of these conflicts. 博客表示伊朗因为这些冲突在过去二百年来已经失去了部份的领土。 zh.globalvoicesonline.org 2. Our interactive map presents country equivalents for India's states and territories in terms of GDP, GDP per head and population. 我们的互动地图展示了依据GDP、人均GDP、人口因素制作的印度政区匹配国。 ecocn.org 3. Moreover, the Russians still refuse to allow any of the 200-odd ceasefire monitors deployed by the EU into the two disputed territories. 此外，俄罗斯仍然拒绝允许任何200余停火观察员部署到欧盟的两个有争议的领土。 club.china.com 4. One way is for brand designers to tread into uncharted territories, going to places they never dreamed would be possible. 一个办法就是品牌设计师踏入未知的领域，去那些他们做梦也没有想到的地方。 bbs.blueidea.com 5. Administration and land registration of the northern part of the New Territories were carried out in this building . 新界北部的行政及土地注册工作均在此办理。 www.bing.com 6. The territories that you operate become a bit more confined. 你所经营的地盘就变得更加局促一些。 chinese.wsj.com 7. And he said that same right was meant for people of all future territories. 而且，他说，这一权利也意味着同样授予未来美国所获得的所有领土上的人民。 www.bing.com 8. Under Thrawn 's leadership, the Empire struck back, and reclaimed much of its lost territories. 在索龙的领导下，帝国开始反击，收复大量失土。 dictsearch.appspot.com 9. Of course, this is a theory but the concept of quasi-trusteeship has also been applied to territories under American protection. 当然，这只是一个理论概念，但准讬管关系也被应用到美国保护下的领土。 taiwancivilgovernment.ning.com 10. The FSM are located in the region known as Micronesia, which consists of hundreds of small islands divided in seven territories. FSM所在区域被称作密克罗尼西亚，密克罗尼西亚包括几百个小岛，被划分成7个板块。 www.ebigear.com 1. Starting in 1644 it expanded into China proper and its surrounding territories, establishing the Empire of the Great Qing. 它于1644年开始扩大到中适当及其周边地区，建立了帝国的大清。 blog.sina.com.cn 2. Those resolutions consider the territories to be occupied and Israel to be the occupying Power under international law. 这些决议依据国际法，裁定这些领土属被占领领土，以色列是占领国。 dictsearch.appspot.com 3. The sky over Yellowknife , Northwest Territories, Canada, churns with light from an aurora borealis. 北极光在自然界的模式。天空越过耶洛奈夫，西北地区，加拿大，剧烈搅动光来自于北极光。 dictsearch.appspot.com 4. It commits signatories , including Italy, not to send a refugee to "territories where his life or freedom would be threatened" . 日内瓦条约委托签署过，包括意大利，不可以将难民送至他们的人身自由受到威胁的地区。 dictsearch.appspot.com 5. Levied troops, comprised of people from captured territories and the bottom rung of nomadic society, armed with spears. 徵召矛兵通常来自于征服领土上的平民和游牧部落的底层牧民，他们使用长矛作战。 www.clanlong.com 6. Large area of the northwest New Territories were under water yesterday as torrential rain swept across the SAR. 昨日香港广泛地区下大雨，新界西北多处出现水浸。 www.crazyenglish.org 7. ChineseNew Year is observed as a public holiday in a number of countries and territories where a sizable Chinese population resides. 农历新年是观察定为公众假期在一些国家和地区在相当大的中国人口居住。 blog.sina.com.cn 8. When white settlers began moving into the state, they wanted the Seminoles to move to Indian territories west of the Mississippi River. 当白人移民开始迁入佛罗里达州后，他们希望塞米诺族印地安人能搬迁到密西西比河以西的印地安人领地。 www.24en.com 9. The national parks are more than landmarks, monuments, and territories, more than mountains, forests, lakes, and geologic wonders. 国家公园不仅意味着名胜美景、纪念碑和保护区，也不仅是山岳、森林、湖泊和地质奇观； www.america.gov 10. Caldari Navy forces in the occupied territories have been at an elevated state of alert since Tuesday's elections. 加达海军在被占领土部队一直处于警戒状态，因为高架周二的选举。 tieba.baidu.com 1. In the Address type, if I ignore the various U. S. territories, then the state field has 50 possible values. 在Address类型中，如果我忽略各种美国其他类型的领土，则state字段具有50个可能的值。 www.cnblogs.com 2. The people in the enemy-occupied territories are also delighted, and the fame of the guerrillas resounds everywhere. 敌占地区内的民众亦十分高兴，到处都传播游击队的声威。 wenku.baidu.com 3. the Isolationists, a small group that advocates withdrawing to remote territories in order to avoid conflicts with the general populace. 孤立主义互助会：一个小组织，他们推行在可控制的范围内通过逃避来避免和普通大众产生冲突。 gl.ali213.net 4. Lodge Pole Creek ran parallel with the road, marking the boundary between the territories of Wyoming and Colorado. 洛基布尔河和铁道平行，顺着怀俄明和科罗拉多两州笔直的交界线向前奔流。 tr.bab.la 5. Case examples from teachers in WNCP territories and provinces are included in each of the chapters of this section. 从WNCP领土和省的教师的案例都包括在本节的各章。 zhidao.baidu.com 6. During the Arab rule, the territories of Pakistan were known as Sindh and India was known as Hind. 在阿拉伯规则期间，巴基斯坦疆土知道和Sindh和印度为人所知和后面。 shaikhsiddiqui.com 7. Inspired by protests against other despots, Palestinians in both territories have been crying for "revolution until we end the division" . 受反对其他暴政的抗议激发，两派统治下的巴勒斯坦人都在大声疾呼“革命，直到结束分裂状态”。 www.ecocn.org 8. MSN Music launches in the UK only but will be rolled out to different territories depending on its success. MSN音乐只在英国推出，但将根据其市场推广到其他地区。 www.bing.com 9. As a colonial power, France inculcated its territories with Frenchness - the food, the language, the education, the urban planning. 作为一股殖民势力，法国将占领地法兰西化——食物，语言，教育，和城市规划。 www.bing.com 10. It is well known that before its independence, Argentina was not one of the most relevant territories of Spain. 众所周知，阿根廷在独立之前并非与西班牙关系最为密切的殖民地之一。 romanlaw.cn 1. Takahashi Noda submitted to the hope of an early settlement of the Northern Territories issue petition. 高桥向野田递交了希望早日解决北方领土问题的请愿书。 www.englishtang.com 2. Each respected the other's "hunting" territories and all had enough to survive the coming winter. 每一方都尊重另一方的“狩猎”领域并在即将到来的冬天都有足够的食物来生存。 www.tisheng.org 3. In its unyielding march westward, the disc claimed territories under this orange glow, increasing its dominion with every passing moment. 圆盘势不可挡地西进，在橘红的光线中征服着大地，它所占领的地方随每一个瞬间而增加。 ks.cn.yahoo.com 4. Mahle spent most of her 14 years as a spy in the Persian Gulf, the Occupied Territories and North Africa. 马勒14年的间谍生涯大部分都是在波斯海湾，被占用的领土北非度过的。 www.bing.com 5. He says he "don't care whether it is voted up or voted down" in the Territories. 他说他“不在乎奴隶制”在准州里“被通过还是被否决”。 www.usinfo.org 6. Supervises channel development activity and coordinates sales distribution by establishing sales territories, quotas, and goals. 主管渠道开发，根据既定的销售区域，销售价格和销售目标决定销售力量的分布； bbs.eetop.cn 7. Beijing said it ''has indisputable sovereignty'' over the territories and called the Philippine claim ''illegal and invalid. '' 北京宣称对这片领土拥有“无可争议的主权”，菲律宾的声明是“非法和无效的”。 www.bing.com 8. Steve Ballmer also hinted the search deal between Microsoft Bing and Yahoo! could be extended to other territories beyond the US and Europe. 斯蒂芬·鲍尔默暗示微软必应与雅虎的搜索交易将延伸至欧美以外的其他地方。 www.bing.com 9. Our kernels have been sold to over 30 countries and territories , and have been recognized well by customers all over the world . 我们的果仁已销往世界上30多个国家和地区，受到客户的好评。 www.bing.com 10. Territories to the end of a project, the log entries on the site for the assembly site. 土作工程一结束，木作品就进场进行现场的组装。 www.robroad.com 1. It continues its dispute with Russia over the Northern Territories, which the former Soviet Union seized at the end of World War II. 日本与俄国在北方四岛（NorthernTerritories）的主权问题上依然存在争端，前苏联在二战结束时占领了该地区。 www.cn.wsj.com 2. We rejoice that their sufferings will soon be at an end and that these territories will soon be purged of the Japanese invader. 我们为他们的苦难即将走到尽头感到欣喜，日本侵略者很快就会被赶出这些土地。 www.bing.com 3. Both the western sector of the Buddha on Dili cents, or East Timor human territories of civilians, - all are very CLARK of Guanyin. 无论是西天上界的神佛仙帝，还是东土人间的帝将平民，—个个对观音都是无比礼敬。 jztu.5d6d.com 4. Take suicide bombing, which child soldiers have carried out in the Palestinian territories, Iraq, Sri Lanka, and Chechnya. 在巴勒斯坦、伊拉克、斯里兰卡和车臣恐怖分子中儿童士兵都实施过自杀式爆炸就是一个例子。 www.bing.com 5. Herders are now assigned to specific parcels of the reindeer's traditional grazing territories at designated times of the year. 一年中的几个指定时节里，牧民会被派到几个特定地带，那里是传统的放牧区。 www.bing.com 6. There would be little snow in winter. And the railroad would cross lands already organized as states or official territories. 在南方，冬天没有雪，而且南方这条铁路线所经过的地方都已经是一个州或已经被认可的领土。 www.bing.com 7. Another question linked slavery and the western territories. Where should the United States build its new railroads. 另一个与奴隶制和西部领土有关的问题是，美国应该在什么地方修建新的铁路。 www.bing.com 8. Digital books can be distributed globally, but publishers persist in dividing the world into territories with separate editorial staffs. 如今电子书可以在全球范围内发行，而出版商仍坚持将世界划分为不同的地域，并由不同的编辑人员完成工作。 www.ecocn.org 9. Throughout the territories, including UV offset printing inks, printing plates, and the substrate, a globally recognized standard. 在合座UV胶印界，包含油墨、版材、印品以及承印物在边，都有在环球边界边得回承认的尺度。 www.bing.com 10. He is now on a joint ticket with Emily Lau Wai-hing of The Frontier in the New Territories East constituency. 他现在和刘慧卿同一张名单，在新界东参选。 www.bing.com 1. As a whole, our team looks out at the world from more than 220 countries and territories and through 35 years of history. 而作为一个整体团队，我们是秉承35年的公司历史，从全球220多个国家和地区，关注世界。 kouyi.5d6d.com 2. It felt as complicated as rolling out a new car launch across multiple territories. 这简直和新车上市多地巡回车展一样复杂。 www.bing.com 3. Most of the poverty People is in the big mountains, Stone Mountain, desertification, the Loess Plateau, and other territories. 而这一部分人又多集中在深山区、石山区、荒漠化区、黄土高原区、边疆区等。 www.fabiao.net 4. Romanians living "in territories that were taken away from us" [read: Moldova] should not, he urged, be forgotten. 他表示生活在“从我们手中拿走的地区”【比如摩尔多瓦】的罗马尼亚人不应该被忘记。 www.ecocn.org 5. It just so happened that it was lying on the border of the territories claimed by two rival demons. 它正好躺在两个互相敌对的魔鬼所属领地的边界上。 blog.sina.com.cn 6. Russia's leaders said they were defending two breakaway territories, Abkhazia and South Ossetia, from Georgia's aggression. 俄罗斯领导人说他们在保卫两块飞地阿布哈兹和奥赛梯免受格鲁吉亚侵略。 www.bing.com 7. Dubai is in the United Arab Emirates, a thirty-eight year old federation of seven territories ruled by emirs. 迪拜位于阿联酋，而阿联酋是一个具有38年历史、由穆斯林酋长统治的七个酋长国联邦。 www.unsv.com 8. The nuclear weapon States should undertake to withdraw and return home all the nuclear weapons deployed outside of their own territories. . 在国外部署核武器的国家，应将其核武器全部撤回本国。 www.fmprc.gov.cn 9. boding a healthy population in Botswana again, as they slowly define territories and gather occasionally at water holes. 预示着博茨瓦纳健康种群的再次出现，随着它们缓慢地确定领地和偶尔在水池边聚集。 blog.sina.com.cn 10. Resource defense polygyny - A mating strategy in which males arrive at breeding sites early to fight over desirable territories. 资源国防一夫多妻制-一种交配策略，其中男性到达繁殖地打击了早期可取的领土。 lwdx123.com 1. After World War II ended, China took back its territories stolen by Japan, including Taiwan Island and its subsidiary islands. 在二战竣事后，中国收回了日本掠夺的河山，其中搜闲谈湾岛和四周隶属的岛屿。 www.suiniyi.com 2. Since food and supplies could be stockpiled at castles, they exerted strong influence over very large surrounding territories. 因为事物和其它补给可以大量存放在城堡内，其影响力就可以覆盖附近的广大地区。 dictsearch.appspot.com 3. Either action will increase the risks incurred by such contractors as they move into less familiar segments or territories. 任何一个这样的行动，都会增加承包商的风险，因为他们是进入一个不熟悉的专业领域或地区。 blog.sina.com.cn 4. Aeryn's former commanding officer, Captain Bialar Crais, hunted them through the dangerous Uncharted Territories. 艾瑞从前的指挥官比奥勒·克瑞斯，穿越危险而未知的区域追捕他们。 www.ed2000.com 5. Also, the sales manager outlines department goals and may be responsible for designating specific territories for reps. 此外，销售经理概述了部门的目标可能是负责指定特定领土的代表。 www.ok06.com 6. Similarly, in these Realms' states, provinces or territories, Assent is granted or withheld by the Governor or Lieutenant Governor. 同样的，在这些地方的州，省或领地内，御准由州长或代理州长授予。 www.bing.com 7. Dathomir was an obscure planet in the Outer Rim Territories, located in the Quelii sector. 达索米尔是一颗位于外环区域的黑暗星球，坐落于奎利星区。 tieba.baidu.com 8. Those terms, particularly lifting the siege of opposition-held territories, would give the rebels a reprieve, if not a military advantage. 这些条款，尤其是解除反对派占领地方的封锁，能给反对军一个缓过来的机会，尽管不是什么军事优势。 www.bing.com 9. Which group of Aboriginal peoples make up more than half the population of the Northwest Territories and Nunavut The Inuit people. 哪个土著部落占了西北人口的半数以上因鲁尔人。 www.8wen.com 10. First would come an end to terrorism and a freeze on Jewish settlement in the occupied territories. 首先，终止恐怖活动并停建占领区内的犹太人定居点。 www.ecocn.org 1. In fact, some humans actually live peacefully near Talon territories, if those humans are few and show the land proper respect. 事实上，如果人类不多而且能对土地抱有恰当的尊敬，他们居然可以安宁的生活在魔爪的领地边。 dictsearch.appspot.com 2. Governments, both absolutist and republican, deported him from their territories. 各个政府，无论是专制主义者或是共和者，都将他驱逐出境。 word.hcbus.com 3. Registration with a regulatory body is required in all provinces, Nunavut and the Northwest Territories. 所有省份以及努纳武特地区和西北地区需要管理部门的注册 blog.sina.com.cn 4. The southern part of the river forms the border between Jordan and Israel, and includes part of the Palestinian territories. 该河的南部部分在约旦河和以色列之间形成自然边界，并且包括巴勒斯坦的部分领土。 voa.hjenglish.com 5. Whover was the directional flow of U. S. territories expansion? 美国的疆土扩张是朝哪个方向的？ hbb.bingershops.info 6. At the Pacific Food Summit, participating countries and territories unanimously endorsed a framework for action on food security. 在太平洋地区粮食首脑会议上，与会国家和地区一致通过了粮食安全行动框架。 www.who.int 7. To illustrate how this works, assume that you want to obtain a complete list of Indian states and union territories. 为说明这是如何工作的，假设您希望获取印度各邦和中央直辖区的完整列表。 www.ibm.com 8. Reduce federal gas taxes conditional on an agreement with provinces and territories. 与各省和特区谈判并达成协议减税联邦汽油税。 forums.canadameet.com 9. Gilani said Pakistan Palestinian territories to further enhance bilateral relations have a strong will. 吉拉尼说，巴基斯坦对进一步提升巴土双边关系有强烈的意愿。 www.englishtang.com 10. Former territories on the Palestine coast taken by the Christian army during the first of the Crusades. 第一次十字军东征期间，基督教军队在巴勒斯坦沿岸占领的地区。 dict.ebigear.com 1. kcrc west rail phase i , which will open up the northwest new territories for future development. 九广铁路公司西铁西铁第一期工程完竣后，可促进新界西北部日后的发展。 www.ichacha.net 2. The Paracel and Spratly archipelagos have been considered Vietnamese territories for many centuries. 帕拉塞尔和斯普拉特利群岛被认为是许多世纪以来越南领土。 www.panoramio.com 3. To manage beds, scaffolding, he slept in bed Miao, Shui Run scattered territories in a timely manner, always watching film. 为管好苗床，他搭棚睡在苗床边，及时撒水润土，时刻观看地膜。 blog.sina.com.cn 4. Everyone agreed that governments had to be organized in the territories. But there seemed to be no way to settle the issue of slavery. 任何人都同意，在这些新地区必须组建政府，但似乎没有一个好办法来解决有关奴隶制的问题。 www.bing.com 5. Over time the movement of Earth's tectonic plates had pushed the rocks north to Canada's Yukon and Northwest Territories. 经过长期的地球版块位移运动作用，这些岩石明显的都朝着加拿大北方的YUKON和西北部地区被挤压。 www.bing.com 6. This provides a steady growth of skills in the territories as members of the community gain real customer experience with the technology. 作为一个团队i的成员可以快速提升在这个领域的技能，从而获得与客户之间真实的技术经验。 www.ibm.com 7. The company also has better access to oil-rich territories such as Venezuela where Western companies cannot, or will not, operate. 中石油还能更好地进入西方公司不能或不愿开展业务的富油地区，例如委内瑞拉。 www.ftchinese.com 8. Database, one table for each of the valid sales territories in the United States. 数据库中创建五个表，每一个表对应一个美国的有效销售区域。 msdn2.microsoft.com 9. Many candidates of the New Territories, one after another, stood up and expressed their opinions. 许多新界的候选人一个接一个地站起来发表意见。 zhidao.baidu.com 10. For fifty years, Congress had passed resolutions and laws controlling slavery in United States territories. 五十年来，国会通过决议和法律，控制奴隶制在美国的领土上实施。 www.bing.com 1. Representatives from 17 countries and territories, including the United States and the Faroe Islands (also owned by Denmark), were there. 来自17个国家和地区的代表，包括美国和同属丹麦的法罗群岛都在场。 www.bing.com 2. It is now possible to just seize territories from pagans without a peace deal. 现在可以在没有和平条约的情况下，从原始宗教国家掠夺领土？ bbs.52pcgame.com 3. The Philippines has recently unveiled its own plans for the disputed territories. 菲律宾最近就争议海域提出了自己的计划。 chinese.wsj.com 4. Nominating regional mentors and effectively leveraging these resources in their territories. 任命区域顾问并有效地利用他们领域的这些资源。 www.ibm.com 5. hectares greenery in parks , gardens , sports grounds , soccer pitches , games areas and childrens playgrounds in the new territories. 临时区域市政局负责管理新界区内各公园、花园、运动场、足球场、体育场地、儿童游乐场的绿化地带。 www.ichacha.net 6. It gives rise to drug cartels, prostitution rings, and violence associated with the protection of "their" territories. 它会引起毒品组织、卖淫组织用暴力来保护他们的领地。 www.bing.com 7. The eSaudis will be allowed to remain in these territories if no more RW appear in other territories. 如果在其余领土不发生新的起义战的话，新沙特国将被允许保持这几块领土。 www.erepublik.com 8. Kenya supports the proposed pipeline as a way to bring development to its northern territories. 肯尼亚对修建管道提议表示支持，将其看作促进北部地区发展的一种途径。 www.ftchinese.com 9. These patients were enrolled from major hospitals of New Territories East Cluster, and mainly from Prince of Wales Hospital. 她们皆为新界东医院联网内的病人，当中大部份来自沙田威尔斯亲王医院。 www.cuhk.edu.hk 10. The relevant Congressional committees guarded their territories jealously. 相关的国会委员会戒心重重地保护着自己的地盘。 www.ftchinese.com 1. Abbas announced a cease-fire, while Sharon promised to end Israeli military operations in the territories if the Palestinian violence stops. 巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯宣布停火，而以色列首相沙龙则保证结束以色列的军事行动如果巴勒斯坦方面停止暴力行动。 www.bing.com 2. To unite these territories, Athens, like all Greek cities, had established robust religious, military and social institutions. 事实上，像当时所有的希腊城邦一样，雅典是一个宗教和防卫性很强的共同体。 tieba.baidu.com 3. A gang making pirate compact discs churned out thousands of fakes using a New Territories pig farm as cover. 一个翻版光盘集团用新界猪场作掩饰，生产数以万计的翻版光盘。 www.zftrans.com 4. meanwhile, many of his Imperial peers were clashing over disputed territories and scheming in shadows. 与此同时，他的众多帝国同僚则正在为划定势力范围而相互斗争，或是在暗地里策划阴谋。 www.starwarschina.com 5. In the 19th century with the United States expanding to the West, mapping new territories was extremely important. 美国于19世纪向西部扩张的时候，对新的领土制作清楚的地图是相当重要的。 www.24en.com 6. The first is centralised liquidity management, enabling cross-border banks to move money between different territories as needs demand. 首先是集中的流动性管理（centralisedliquiditymanagement）趋势。在此模式下，跨国银行可以根据需要在国与国之间调配资金。 blog.ecocn.org 7. This is a New Territories taxi, I can only take you to Tsuen Wan MTR station. 这部是大屿山的士，我只能送你到东涌地铁站。 www.td.gov.hk 8. They proclaimed themselves master of their territories, without even recognizing the petty figurehead of Zhou. 他们宣布自己掌握其领土，甚至没有认识到小额代表人物周。 blog.sina.com.cn 9. Divide territory into workable sub-territories and create a weekly territory call itinerary, providing copies to the CRS manager. 进行有效的分区管理，完成每周的区域拜访计划，并提交租赁店经理。 www.jobui.com 10. Founded on ideals of rugged individualism, these former frontier territories are naturally conservative. 这些前边疆州由于建立在强烈的个人主义理念之上因而天生倾向保守。 www.ecocn.org 1. Not a few were expelled from their traditional territories to make room for highways, dams and cattle ranches . 因兴建高速公路、水坝和牧场而被驱离出传统领地的原住民也不在少数； dictsearch.appspot.com 2. Friends of the Earth Middle East is an organization of activists from Israel, Jordan and the territories. 中东地球之友是由以色列、约旦和巴勒斯坦的环保积极分子组成的组织。 www.unsv.com 3. Collect 5 IPCs per turn if the United Kingdom controls all of its original territories in North America, Africa, and Europe. 获得5点收入，条件为英国控制其在北美洲、非洲和欧洲的全部原有领土。 www.toaw.org 4. When Palpatine issued Order 66, Maris and her Master were in the Outer Rim Territories and thus not immediately affected by the Purge. 帕尔帕廷发布66号指令后，玛丽斯及其师父在外环领土，因此没有马上受到大清洗的影响。 starwarsfans.cn 5. Although the states and territories are responsible for all education, the federal Government provides most funding for high education. 虽然各州和各地区负责所有的教育，但是联邦政府只将大部分的资金提供给高等教育。 www.putclub.com 6. Both sides refused to give any ground on the contentious issue of Israeli settlement building in the occupied territories. 在有争议的以色列定居点建设问题上，双方均拒绝做出让步。 www.englishtang.com 7. First though, last month Territories villagers were asking the government to let them keep illegal structures on their homes. 首先，虽然上个月地区村民们要求政府让它们保持违章建筑在他们的家。 wenwen.soso.com 8. The Mai Po Inner Deep Bay Ramsar Site, located in north-west of New Territories, has became internationally important . 位于新界西北的米埔内后海湾拉姆萨尔湿地是国际重要湿地。 www.bing.com 9. Ask to be moved to different departments, territories or functions. 申请调到各个不同的部门，从事不同领域和职能的工作。 www.ftchinese.com 10. Red foxes are one of Canada's most widespread mammals, found in all provinces and territories. 红狐是加拿大分布最广的哺乳动物之一，它们的踪迹遍布该国的每一省份。 www.hotdic.com 1. Explorers and traders journeyed to the unknown western territories. Later, settlers moved west to develop these new areas. 稍后，移民者也向西迁移去开发这些新地区。 www.hjenglish.com 2. To consolidate your power, you must further ensure the security of your empire by annexing neighbouring territories! 为了巩固你的政权，你必须不断的扩大周围领土和搞好外交从而确保帝国的安全。 dictsearch.appspot.com 3. The directors of the trading company envisage a further expansion of territories to include Brazil and Russia. 该贸易公司的董事期望将业务区域进一步扩展至巴西和俄罗斯。 www.1x1y.com.cn 4. Heartbeat Jerusalem is a unique-sounding band made up of young voices from Israel and the Palestinian territories . 耶路撒冷心跳乐团是一个特别的乐团，由以色列和巴勒斯坦的年轻声音所组成。 dictsearch.appspot.com 5. Uniform ads across territories are often criticised for being bland and soulless. 各地使用统一的广告片经常被批评为乏味、没有灵魂。 dictsearch.appspot.com 6. He returned to the dwindling New Republic territories, haggard, thin and hardened. 他回到了不断缩小的新共和国领土上，他形容憔悴但却无比坚毅。 www.starwarschina.com 7. Western governments have accused Iran of supporting militants in Lebanon, the Palestinian territories and Iraq. 西方政府一直指责伊朗支持黎巴嫩、巴勒斯坦和伊拉克的武装分子。 chinese.wsj.com 8. This scheme had considerably improved the water quality in rivers within the New Territories. 发牌计划大大改善了新界河流的水质。 www.jukuu.com 9. And the other associates that came as for as from California and Kansas City, and all the other territories of the country. 以及加州堪萨斯来的同道，以及全国其他各地区所来的朋友。 q.sohu.com 10. Our Company is not liable for any claim or loss or consequences in the above stipulated countries and territories. 在上述国家或地区发生的事故，本公司不承担保险责任。 quick.xiangrikui.com 1. Qualify, follow up and close opportunities for assigned accounts or territories. 评估，跟进指定客户及区域，并全力达成销售，赢得项目。 bbs.yingjiesheng.com 2. Marketed in nearly 200 countries and territories worldwide , ExxonMobil products stand for performance , innovation and expertise . 埃克森美孚产品行销全球近200个国家和地区，是性能、创新和专业的象征。 www.bing.com 3. In 1948, the British-ruled territories on the Malay Peninsula formed the Federation of Malaya, which became independent in 1957. 1948年，英国制定的马兰半岛形成了马来半岛联合国，它在1957年独立。 www.ebigear.com 4. Subscribers in licensees' territories are defined along the same rules. 在持牌人的领土是指订阅沿相同的规则。 bbs.ngacn.cc 5. Australia: An amalgam of States and territories with independent governments united by mutual resentment. 澳大利亚：由互相憎恨的拥有独立政府的州及地域组成的结合体。 www.hao360.com 6. Stories circulate about China's toy factories producing plastic globes that mark India's territories on the Tibet plateau as Chinese. 据说，中国玩具厂生产的塑料地球仪，把印度在西藏高原宣称拥有的领土标记为中国国土。 www.showxiu.com 7. The ancient Chinese game of Go requires analytical skills and intuition, and the aim is to enclose territories on the board. 中国古老的围棋游戏需要的是分析技巧和直觉，目标是把棋盘上的地盘包围起来。 www.ftchinese.com 8. The team at the Pew Forum spent nearly three years analyzing "the best available data" from 232 countries and territories, Grim said. 格里姆说，PewForum的团队花了差不多三年时间，分析了来自全世界232个国家和地区“能够得到的最可信的数据”。 www.bing.com 9. Which group of Aboriginal peoples make up more than half of the population in the Northwest Territories? 那一类土著人口超过西北特区一半？ bbs.chinatxh.com 10. China Light and Power Company Limited (CLP) supplies Kowloon and the New Territories, including Lantau and several outlying islands. 中华电力有限公司（中电）则供电给九龙和新界，包括大屿山和多个离岛。 www.bing.com 1. Besides being a scout leader in school, he is now the assistant Tsing Yi district scouter and New Territories East regional scouter . 自中四起，他已是校内童军领袖。现时，他更出任青衣区助理区领袖及新界东地域助理地域领袖。 www.showxiu.com 2. China's secondary cities are "new territories where everything has to be reinvented, " Kamel said. 贝恩公司的Kamel说，中国的二线城市是“一切都需要重塑的崭新领域”。 www.bing.com 3. This country owns unprecedentedly wide territories, with great differences in local customs and culture from area to area. 秦始皇建立的国家，拥有空前广阔的领土，各地风土文化有着极大差异。 picclick.com 4. On Tuesday Russia recognised the independence of the territories of South Ossetia and Abkhazia. 本周二，俄罗斯宣布承认南奥塞梯和阿布哈兹地区独立。 www.ftchinese.com 5. In winter, a large temperature difference sometimes exists between the urban areas and the New Territories. Why? 为什么新界和市区在冬季晚间的气温有时差别很大？ www.hko.gov.hk 6. The aggressive elephants are simply defending their territories, apparently. 很显然，这些大象只是在保卫自己的领土而已。 www.bing.com 7. This offered Israel peace and normal relations in return for a full withdrawal from the territories it occupied in 1967. 该倡议给予以色列和平与正常关系，换取以色列自其1967年占领的地区全面撤军。 www.ecocn.org 8. By the time our Civil War ended, the mid-western territories were heavily stocked with wild longhorns . 内战结束时，中西部的土地上到处都是野生的长角牛。 dictsearch.appspot.com 9. Countries are also only 'called upon' to adopt measures prohibiting Iranian banks from setting up on their territories. 这份草案只是“呼吁”各国采取行动不让伊朗银行银行在本国开业。 c.wsj.com 10. Most wolves hold territories, and all communicate through body language, vocalization and scent marking. 大多数狼都有自己的领土，它们通过肢体语言，嚎叫声，以及嗅觉进行交流。 www.bing.com 1. Is a lookup table that contains the sales territories covered by the Adventure Works Cycles sales teams. 包含由AdventureWorksCycles销售团队负责的销售地区的查找表。 technet.microsoft.com 2. In many other Pacific countries and territories the situation is yet to be assessed. 在太平洋其他地区，许多国家和地区的情况仍有待评估。 www.who.int 3. Similar arrangements exist in Switzerland, Liechtenstein, Monaco, Andorra, San Marino and some British and Dutch dependent territories. 相似的协议也存在于瑞士，列支敦士登，摩纳哥，安道尔，圣马力诺和一些英国及荷兰所属领地。 www.ecocn.org 4. In this way, the case could be settled without deciding on the power of Congress to act on slavery in the territories. 就这样，这件案件在不必回答国会在奴隶制上是否有权采取行动的情况下得到了解决。 www.bing.com 5. Objective To provide anatomical basis of island skin flap pedicled with neurovascular territories of the leg posterior view. 目的为小腿后部神经血管复合体岛状皮瓣提供解剖学依据。 www.dictall.com 6. As with many predators, scorpions tend to forage in distinct and separate territories, returning to the same area each night. 如同很多的食肉动物一样，蝎子的领土观念很强，它们一到晚上都会回到固有的区域。 dictsearch.appspot.com 7. Changes in the New Territories in the face of the new town developments approx. 介绍新界新市镇发展对新界面貌所起的变化。 www.heritagemuseum.gov.hk 8. In winter, a large temperature difference sometimes exists between the urban area and the New Territories. 新界和市区在冬季晚间的气温有时可以差别很大。 www.hko.gov.hk 9. Meanwhile Dyson has been forced to seek the destruction of reverse-engineered fakes in territories including Germany to protect its brand. 与此同时，在德国等许多地区，戴森公司不得不寻求销毁反工程仿冒产品，以保护自身品牌。 www.ftchinese.com 10. The player has to seek and destroy hostile air units or escort his own planes through enemy territories . 飞行员必须透过敌人领土寻求而且破坏怀敌意的空中单位或者护卫他的飞机。 dictsearch.appspot.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。