| 单词 | term sheet | ||||||||||||
| 释义 | term sheet
更多释义 收起释义 例句释义: 投资条款清单,投资意向书,条款说明书 1. After months of pitching VCs, you finally get a term sheet for your Series A round of funding (for a company we'll call ABC Corp. ). 在连续数月向风投们描述你的业务，你终于得到你的第一轮融资的投资意向书（假设融资对象叫做ABC公司。） www.bing.com 2. As a result, it's imperative to have an experienced attorney negotiate a term sheet with you. 因此很有必要找个有经验的律师和你一起来就投资意向书进行谈判。 www.bing.com 3. Clause 6. 6 of the term sheet, which outlines procedures for handling conflicting capital spending plans, could be a flashpoint. 双方合资协议中的第6.6条列出了处理相互冲突的资本开支计划的程序，这一条款可能成为矛盾的引爆点。 www.ftchinese.com 4. As you can see, there are many nuances to a term sheet. 正如你可以看到的，投资意向书中有许多微妙之处。 www.bing.com 5. Product features of the product available may change. Specific indicative term sheet will apply. 所提供之产品特性或会改变，概以个别产品的指示性条款单为准。 www.americanexpress.com 6. For a variety of reasons we ultimately chose Sequoia Capital's term sheet. 出于种种原因，我们最终选择了SequoiaCapital的风险投资协议。 www.fortunechina.com 7. How does angel investment differ from conventional first round funding, from a term sheet perspective? 从投资条件清单的观点，天使投资相对于传统的第一轮集资，差异之处为何？ www.myoops.org 8. The term sheet is only seven pages, but it is complicated and even mysterious. 投资意向书只有七页纸，但它却是复杂甚至神秘的。 www.bing.com 9. What does an entrepreneur need to do before even trying for a formal term sheet? 谋取一份正式的投资条件清单之前，创业者需要做什麽？ www.myoops.org 10. Product features may change. Specific indicative term sheet will apply. 所提供之产品特性或会改变，概以产品的指示性条款单张为准。 www.americanexpress.com 1. Term Sheet A non-binding agreement setting forth the basic terms and conditions under which an investment will be made. 无约束力的协议，列出一项投资一旦落实的基本条款及条件。 sh.netsh.com 2. Yahoo is about to raise approximately $150m by selling 57. 48m Alibaba. com shares, according to a term sheet obtained by foreign media. 据外国媒体获得文件显示，雅虎正在配售5748万股阿里巴巴股票，总价值高达1.5亿美元。 www.chinadaily.com.cn 3. Engaged in aspects of venture financing including investment pitch, due diligence, term sheet negotiation. 参与各方面的融资活动，包括向准投资者介绍项目、尽职调查、排他性协议谈判等； edu.sina.com.cn 4. Introductory class on term sheet jargon and basic legal concepts. 投资条件清单术语和基本法律观念之导论。 www.jukuu.com 5. What can you reasonably expect to achieve in a biotech-related term sheet? 一份生技相关产业的投资条件清单，你预期可以达成什么协议？ www.myoops.org 6. Consider this example: ABC Corp. has a 1X liquidation preference in the term sheet. 看看这个例子：ABC公司拥有一倍清算优先权。 www.bing.com 7. You can find a sample term sheet at the National Venture Capital Association's Web site and see some real-life examples at TheFunded. com. 你可以在国家风险投资协会的网站上找到投资意向书样本，也可以在TheFunded.com上看到一些现实生活的样本。 www.bing.com 8. I think the most important part of the venture financing process is negotiating the term sheet. 我认为在获得风险投资过程中TermSheet的谈判是最重要的部分。 www.bing.com 9. A term sheet is a conditional offer. 投资意向书是个有条件的要约。 www.bing.com 10. This comes after the term sheet has been signed but before the contract. 这是在已经签订了条款说明，但未签署合同之前的一个步骤。 www.bing.com 1. They're giving me 48 hours to sign the term sheet or it expires? 他们只给你48个小时来签这个投资协议，否则就过期了？ blog.sina.com.cn 2. The price is equivalent to 4. 9 to 8. 1 times forecast 2012 earnings, the term sheet said. 投资协议说，这个定价相当于2012年预测市盈率的4.9至8.1倍。 cn.wsj.com 3. Two months after signing this Term Sheet or another day mutually agreed by the Investors and the Company 本投资条款书签署后两月内，或投资人与公司共同认可的其他日期 wenku.baidu.com 4. It hopes to list on the Hong Kong market on Dec. 15, according to a term sheet seen by Dow Jones Newswires. 据道琼斯通讯社（DowJonesNewswires）看到的一份投资协议显示，该公司希望12月15日在香港上市。 chinese.wsj.com 5. Seed Financing: Strategy for Getting to a Term Sheet 种子资金融通：通往投资条件清单的策略 lomo5.blogchina.com 6. Negotiate the monthly term sheet with headquarters on behalf of company 代表公司与总部商谈并共同确认每月网络运行费用 www.jobyoo.com 7. Job Description: 1. Formulate and review key clauses in term sheet and contracts for important projects; 参与重大项目合同及关键条款的制定和评审； jobs.zhaopin.com 8. Investment amount can be as low as HKD100, 000 or an amount as specified in the relevant Term Sheet 投资额可低至100,000港元或其他有关条款单张列明的数额 www.warrants.com.hk 9. Term Sheet of Equity Investment 投资公司的条款清单 a.zone.myking.cn |
||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。