| 单词 | termination of the contract | ||||||||||||||||
| 释义 | termination of the contract
更多释义 收起释义 例句释义: 终止合同,合同的终止,合同终止 1. This ruling will apply with effect from the year of assessment 2004 2005, up to the termination of the contract processing agreement. 本裁定由20042005课税年度起适用，直至来料加工合同终止。 www.ird.gov.hk 2. Termination of the Contract shall not rescind compensation responsibility the Contractor should bear. 合同的终止并不解除承包人应承担的赔偿责任。 www.showxiu.com 3. termination of the contract, the unit in the payment of financial compensation payments, the withholding of personal income tax is wrong. 合同解除后，单位在支付经济补偿金时，所扣缴的个人所得税却是错误的。 www.xiami360.com 4. This and Shi Guobao et al. Over two pieces of land, and then apply for the termination of the contract time nodes in the vicinity of. 这与石国豹等人竞得两块土地，后又申请解除合同的时间节点相近。 www.268r.com 5. If the Event of Force Majeure last over days, both parties shall negotiate on the performance or the termination of the Contract. 如果不可抗力事件持续日以上，双方应就继续履行或终止合同事宜进行协商。 www.rztong.com.cn 6. But after the termination of the contract, the travel agency should still protect the right of travelers. 此外，在合同解除之后，旅游经营者仍应当保障旅游者的合法利益。 www.fabiao.net 7. ERG, in turn, will press the Iemma Government for more than $250 million in damages for early termination of the contract. 反过来，ERG将敦促兰玛政府为提前解除合同支付2亿5千万澳元的损失费。 treasure.1x1y.com.cn 8. Article 38 Termination of the Contract shall not prejudice or affect the accrued rights and liabilities of the parties. 第三十八条合同协议的终止并不影响各方应有的权利和应当承担的责任。 sxfjyl.com 9. If the Force Majeure Event lasts over 120 days, both parties shall negotiate the performance or the termination of the Contract. 如果不可抗力事件之影响超过120天，双方应协商合同继续履行或终止履行的问题。 bbs.tradeknow.com 10. Termination of the contract releases both parties from their obligation to effect and to receive future performance. 合同的终止解除双方当事人履行和接受未来履行的义务。 blog.sina.com.cn 1. When the contract expires, the natural termination of the contract. 合同期满时，该合同自然终止。 www.xiami360.com 2. VIII. Modification, cancellation, revision and termination of the contract 八、合同的变更、解除、重新订立和终止 www.slawsense.com 3. Commencement, Alternation and Termination of the Contract 本合同的开始、变更与终止 blog.sina.com.cn 4. VI. Responsibility of Violating the Contract and Termination of the Contract 六、违约责任与合同终止 www.hchbj.com 5. ARTICLE II OBJECT, DURATION, TERMINATION OF THE CONTRACT 第二条款合同的目标、期限和终止 blog.sina.com.cn 6. unilateral termination of the contract 单方面终止合同 www.zftrans.com 7. On the System of Termination of the Contract in PICC 论PICC终止合同之救济方式 www.ilib.cn 8. Validity and Termination of the Contract 合同生效与终止 bbs.e5zj.com |
||||||||||||||||
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。