网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 tightly-controlled
释义

tightly-controlled

  • 网络紧密控制
1.
紧密控制
若所有联系链的控制权比率皆超过20%,我们定义这间公司为“紧密控制”(tightly-controlled)。反之,若该比率在10%~20%之 …
www.p5w.net

例句

释义:
1.
Even as the Rail Ministry announced the policy changes, it was the subject of a rare protest in tightly controlled central Beijing.
尽管铁道部已宣布减速,但在严格管制的中央北京,该计划仍引发了人们些许抗议。
blog.sina.com.cn
2.
He said that such moves would require significant further liberalization of the yuan, which is now tightly controlled.
他说,这将需要进一步大幅放宽对人民币的控制,而目前人民币受到严格的控制。
chinese.wsj.com
3.
One would expect then that temperature is tightly controlled in transit, but in realty she says that does not always happen.
人们会认为在运输过程中会严格控制温度,但她说实际上不一定。
www.hxen.com
4.
A growing number of global leaders are urging China to look to its long-term interests and allow its tightly controlled currency to rise.
球越来越多的领导人督促中国从长远利益着眼,允许严密控制的人民币升值。
cn.wsj.com
5.
Yet, these days, reports about gun crimes turn up as often as several times a week even in the tightly controlled state-run media.
然而,最近一段时间,即便是在被严格控制的官方媒体上,有关涉枪犯罪的报导每周也会出现好几次。
www.bing.com
6.
But the new parliament will remain tightly controlled by the same military that has turned Burma into a political and economic abomination.
但是,新议会将继续由把缅甸形成政治、经济可憎之物的同一军方紧密控制。
www.hrw.org
7.
"Energy use was more tightly controlled in early September and you saw measures being taken in Shanxi province, then in Hebei province. "
“9月初,对电耗的控制要严格得多,山西省和河北省都相继采取了限电措施。”
www.ftchinese.com
8.
"Offline publishing is still tightly controlled and not easy to change, " said Yang Hengjun, whose spy novels are banned in the country.
“离线出版(应该是指印刷等方式的传统出版发行方式-译者注)仍然控制严格并不会轻易改变,”杨恒均说,他的小说在中国被禁止。
www.bing.com
9.
Information is often tightly controlled in China.
信息往往在中国受到严格控制。
blog.sina.com.cn
10.
These changes are miniscule but significant nonetheless. The instruments that are capable of measuring are tightly controlled.
这些变化是微小的,虽然如此,他们是意义重大的。可以测量的器械被牢牢地控制着。
blog.sina.com.cn
1.
The resulting ultrasonic sound wave can then be directed out in a tightly controlled beam.
由此超声音波可以用严格控制声音的方向。
tntddv.blog.163.com
2.
Woods plans to end more than four months of seclusion and play at Augusta National, one of the most tightly controlled environments in golf.
伍兹计划结束四个多月的休赛,参加将在对比赛环境控制最为的高尔夫球场——奥古斯塔高尔夫俱乐部举行的名人赛。
www.ttxyy.com
3.
The offshore yuan is trading at a slight premium to the onshore yuan, whose value is still tightly controlled by Beijing.
离岸人民币交易价值略高于境内人民币,境内人民币价值仍由中国政府严格控制。
chinese.wsj.com
4.
The revelation of his brush with death remained - like everything involving Jobs and Apple - a tightly controlled affair.
他和死亡擦肩而过的遭遇依然没有公布,就好象任何乔布斯和苹果相关的事一样,都被牢牢的控制住。
www.bing.com
5.
Rents were tightly controlled, but the extreme inflation affected general population most severely through the cost of food.
租用金受到严格控制,但是,极度的通货膨胀通过食品消费给大众带来非常严重的影响。
www.jukuu.com
6.
Why do farmers in Ping Bian continue to plant such a tightly controlled, labor intensive crop?
为什么屏边的农民还要继续种这种控制严格、劳动密集的作物呢?
www.bing.com
7.
Many U. S. lawmakers have long contended that China's tightly controlled exchange rate gives unfair support to its exporters.
很多美国议员长期认为,中国严格管制的汇率对其出口企业构成了不公平的支持。
c.wsj.com
8.
Sri Lanka this year tightly controlled media coverage of fighting that led to the defeat of the rebel Liberation Tigers of Tamil Eelam.
斯里兰卡今年收紧媒体对战事的报导。泰米尔伊拉姆猛虎解放组织在战斗中被打败。
www.ebigear.com
9.
Contemporary fine arts, where Mr Ai made his mark and where China has made more of a global impression, are not so tightly controlled.
艾未未成名的领域——当代艺术未受到如此严密的控制,正是在这个领域,中国留下了比较像样的全球印象。
www.ftchinese.com
10.
In tightly controlled circumstances, where the Secret Service will engage in a demonstration, the team and all-simulated attacks.
在控制严密的情况下,特工处会在那里搞一个演示,车队和模拟袭击全有。
www.englishtang.com
1.
Dependence on migrant remittances is a common theme among the world's most crippled, tightly controlled economies.
在全球最受束缚、控制最严的经济体中,对移民汇款的依赖是一个共同的主题。
www.ftchinese.com
2.
While opening up, the path to overseas investing for the Chinese is still tightly controlled.
虽然渠道正在开启,但中国人投资海外仍然受到严格的控制。
chinese.wsj.com
3.
Coverage of the U. S. in the country's tightly-controlled state media is consistently negative.
官方控制的国有媒体对美国一直是一边倒﹐都是负面报导。
www.ecocn.org
4.
Even in tightly controlled China, a debate on nuclear safety seemed to be underway.
即使在严格控制的中国,一场关于核安全的讨论似乎也在进行中。
www.bing.com
5.
Unlike other sectors of the economy, natural resources like coal remain tightly controlled by politicians and bureaucrats.
与印度的其他经济部门不同,煤炭之类的自然资源仍旧被政客和官僚紧紧地控制着。
cn.nytimes.com
6.
Russia's tightly controlled political system will not allow any credible challenger to stand against him next March.
严格控制之下的俄罗斯政治体系,不会让任何可信的挑战者在明年3月的大选中与普京一较高下。
www.ftchinese.com
7.
The yuan's trading is tightly controlled and its movements are tiny by the standards of most global markets.
人民币交易受到严格控制,和全球多数市场比较起来,其波动都显得微不足道。
c.wsj.com
8.
The change of tone has been aided by an upheaval in the once tightly controlled media.
曾经受到严格管控的传媒界的剧变推动了这一态度的转变。
www.ftchinese.com
9.
It took an entire day for news of this week's result to seep into North Korean homes via the tightly controlled state media.
整整花了一天时间,本周的比赛结果才通过严密控制的国家媒体传达到朝鲜的普通人家。
www.bing.com
10.
The controversial diary was still available on China's tightly controlled Internet, despite the seamy revelations.
尽管这份引发广泛争议的日记披露了很多丑陋面,但在中国控制严密的互联网上仍可以找到。
c.wsj.com
1.
While the prices of most things are set by the market, energy is still tightly controlled by the central government.
虽然中国大多数产品和服务的价格已经由市场来确定,但能源价格依然牢牢控制在政府手中。
c.wsj.com
2.
China has a vast censorship apparatus, but films and television programmes are particularly tightly controlled.
中国有很多审查机构和部门,但是针对电影与电视的审查是最严格的。
www.bing.com
3.
Since your body cannot afford to oscillate between convulsions and coma, the range of serum calcium is tightly controlled.
而人体经受不起在抽搐和昏迷之间来回不定,所以血钙的范围是被严格控制着的。
news.dxy.cn
4.
On Monday, most local newspapers and internet news sites merely re-used content from the tightly controlled state-run Xinhua News Agency.
周一大多数国内报纸及网站仅采用官方严格掌控的新华社(XinhuaNewsAgency)的报道。
chinese.wsj.com
5.
The iPad's accessory situation is tightly controlled, and to be honest, pretty grim.
iPad的附件被严格地控制,老实说,那非常糟糕。
www.bing.com
6.
Also, by being tightly controlled and vertical, Apple has solved a major problem in the computer industry: customer support.
同样,即时被严格控制和垂直的,苹果还解决了电脑行业的一个大难题:用户支持。
www.bing.com
7.
His comments come as China takes new steps to promote the use of its tightly controlled currency internationally.
中国政府正在实施新举措,推广人民币的国际使用。
www.bing.com
8.
The ideological battles have even spilled out into the tightly controlled official media.
这种意识形态之争,甚至蔓延到了受到严密控制的官方媒体。
www.ftchinese.com
9.
As central resources, files and printers can be more tightly controlled and audited, should that be required.
作为中央资源,文件和打印机可能被更严格地控制和审计,如果需要的话。
www.ibm.com
10.
This receptor helps to stimulate the proliferation and growth of cells --something that is normally tightly controlled in the body.
这种雌激素受体有助于刺激细胞的增殖和生长,一般正常情况下这种雌激素受体在体内是被严格控制的。
news.dxy.cn
1.
The group has tightly controlled the delivery of aid to famine victims and has banned access for many Western aid agencies altogether.
该组织紧紧控制着饥荒灾民援助物资的运送,并禁止许多西方援助机构入境。
www.bing.com
2.
We clearly need more tightly controlled treatment studies . . . to clarify these issues.
明显地,我们需要更多严格的控制治疗研究来澄清这些观点。
www.bing.com
3.
Yes, the press will continue to be tightly controlled.
(——b)是的,新闻界将继续被牢牢控制。
apps.hi.baidu.com
4.
Stockrooms at Verrone are tightly controlled for temperature, humidity and light.
维罗恩的库房对温度,湿度和光线控制十分严格。
www.ecocn.org
5.
Inside some camps, the distribution of aid is tightly controlled, supervised by armed police.
在营地内,援助的分配受到严格限制,由武装警察监督。
www.tingclass.com
6.
They are tightly controlled by families, who have only a paltry stake in the companies at their base.
金字塔受到了家族的严密控制,而这些家族在金字塔底层的公司里占有的股份微不足道。
www.bing.com
7.
But all other routes in and out are tightly controlled.
但是其他的进出途径是被严格控制的。
www.bing.com
8.
China first allowed its tightly controlled currency to rise in 2005 when the Senate was on the verge of passing a similar measure.
2005年,中国第一次允许上调其之前一直严密控制的货币价格。当时,参议院正准备采取相似的措施。
xiaozu.renren.com
9.
Moreover, the official list for Masters media credentials is more tightly controlled than at other tournaments.
此外,名人赛的官方媒体采访名单也比其他赛事控制得严格。
c.wsj.com
10.
Access to political power remains tightly controlled in both countries.
在俄中两国,国家依然牢牢掌控通往政治权力的道路。
www.ftchinese.com
1.
The vote comes after a tightly controlled campaign and months of political maneuvering.
经过紧锣密鼓的竞选和数月的政治斗智之后,投票结果即将揭晓。
bbs.chinamaga.com
2.
However, details of the scandal have already emerged in the tightly controlled Chinese media about the three executives.
但是,有关三位高管的这起丑闻,其细节已见诸受严格管制的中国媒体。
www.ftchinese.com
3.
Information is tightly controlled in Libya and it was impossible to verify the scale of the protests or the casualty figures.
利比亚的消息受到严密管控,因此尚无法核实抗议规模或是伤亡人数。
www.ftchinese.com
4.
Despite uncertainty with requirements and other aspects of the project, some clients wanted a tightly controlled project plan.
尽管项目会出现一些不确定的要求或者其它的不确定因素,但是客户依然想控制项目的进度。
www.ibm.com
5.
China's tightly controlled skies and cumbersome regulations have stifled the development of a market for private jets.
中国严格的空中管制和繁琐的制度阻碍了私人飞机市场的发展。
www.bing.com
6.
The blast on April 11 was the first deadly bombing in the tightly-controlled ex-Soviet nation of 10 million.
4月11日的爆炸是第一个发生在继前苏联严格控制的10万人口的致命轰炸。
www.newmediachina.net
7.
Under normal conditions, the level of cholesterol is tightly controlled by a series of feedback systems.
生理条件下胆固醇的合成被一套严格且精巧的调控机制所调控,其最主要的反馈调控途径有两条。
www.fabiao.net
8.
The vote will not be fair. Campaigning will be tightly controlled and it is costly to field candidates.
选举不会出现公平的结果,竞选将受到严格控制,推选候选人也代价高昂。
www.ecocn.org
9.
He says it's not clear if China is becoming more open or more tightly controlled.
他说不清楚中国是变得更开放还是控制得更严。
chinese.wsj.com
10.
I say faux elections because while the regime may have counted the votes accurately, it tightly controlled who could run.
我说人造选举是因为他的政权可能真实的清点了选票,但却很严格的控制了谁可以来运作选举程序。
www.bing.com
1.
The tightly controlled border rapidly loosened up.
受到严格控制的边境迅速放开限制。
www.ftchinese.com
2.
But in the real world outside of school, in places where slavery is forbidden, people are never so tightly controlled.
但在学校之外的世界里,奴隶制是被禁止的,人们从来不会受到这么严密地控制。
kk.dongxi.net
3.
It is now tightly controlled and available only by prescription for treatment of disorders such as narcolepsy.
现在GHB已经受到严格管制,只作为处方药用于治疗嗜睡症等疾病。
www.bing.com
4.
Chinese visiting rights, however, are tightly controlled by the government.
不过,政府牢牢控制着中国居民的探访权。
www.ecocn.org
5.
These fairs are popular, but tightly controlled.
这两个交易会大受青睐,却被牢牢地控制。
www.bing.com
6.
No. Our minds work in mysterious ways, and cannot be tightly controlled.
我们的大脑是以一种无可思议的方式工作的,而且不能被这样紧紧地控制住。
www.bing.com
7.
For this reason, access to them is and should be tightly controlled.
鉴于这个原因,应该对数据库访问进行严格的控制。
www.ibm.com
8.
He is virtually certain to prevail in tightly controlled elections in March.
几乎可以肯定明年3月受到严密控制的大选中普京将会胜出。
cn.wsj.com
9.
The mulch can be omitted if an auto-irrigation system is used and timings of water are tightly controlled (see below).
如果上了自动灌溉系统并且灌溉计时严格控制(见下面),可以不用地面覆盖。
dictsearch.appspot.com
10.
First, China's currency is tightly controlled.
首先,人民币受到严格控制。
www.ftchinese.com
1.
More generally, there are worries that gas is being even more tightly controlled than oil.
一般来说,很多人都担心天然气现在比石油更严格的被控制。
www.ecocn.org
2.
Banks' activities are tightly controlled by the government.
中国银行业的行为受政府的严密控制。
www.ftchinese.com
3.
North Korea remains the most tightly controlled state in the world.
朝鲜仍是全球管控最严的国家。
www.ftchinese.com
4.
In order to satisfy the requirements of SECCO safety and security, it is imperative that access to SECCO premises be tightly controlled.
为了达到赛科的安全和保卫管理要求,必须严格控制赛科现场的出入。
bbs.anquan.com.cn
5.
India's tightly controlled rupee has nudged up about 2 percent in 2009 but is still down 13 percent over 12 months.
受到严格控制的印度卢比INR=今年仅微升2%,但同比仍下跌13%。
cn.reuters.com
6.
This is very different from a benchmark, where the environment is tightly controlled.
这与基准测试完全不同,其中的环境完全受到控制。
www.ibm.com
7.
The dollar is worth Rmb6. 398 in the onshore, tightly controlled market.
在受到严格管控的在岸市场,1美元兑6.398元人民币。
www.ftchinese.com
8.
In China's tightly controlled financial system, savers have little choice.
在严格控制的中国金融系统内,储户选择的余地极少。
www.ecocn.org
9.
It will be a tightly controlled process and they will be permitted.
这将是一个严密控制的过程,他们将被允许捕获海龟。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Hong Kong empires tend to be tightly controlled by families in which almost every offspring is involved in the business.
香港的企业帝国通常都是由家族紧密把控的,几乎每一个家族后代都会参与家族企业的运行。
c.wsj.com
1.
On the other hand, Syria under the Assad family remains tightly controlled.
另一方面,叙利亚还处在阿萨德家族严密控制之中。
www.bing.com
2.
Much depends if the real-estate market in China will resemble tightly controlled Hong Kong market or that of Japan.
很大程度依赖于中国房产市场是会像香港那样进行强有力的调控还是会走日本的老路。
www.bing.com
3.
Company Seeks to Develop Electric Motor Without Costly, Tightly Controlled Rare Earth Metals
稀土金属昂贵并由中国控制,丰田公司研发无稀发动机以打破依赖
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/6/2 2:05:52