网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 towards
释义

toward

美 [t??w?rd]
英 [t??(r)d]
  • prep.对;朝;为了;朝向
  • adj.有利的;〈古,罕〉正在进行中的;〈古,罕〉顺利的
  • 网络朝着;对于;接近
prep.
in the direction of,to,near,just before,regarding
towards
prep.
1.
向;朝;对着in the direction of sb/sth
They were heading towards the German border.
他们正前往德国边界。
She had her back towards me.
她背对着我。
2.
趋向,接近,将近(完成某事)getting closer to achieving sth
This is a first step towards political union.
这是走向政治上联合的第一步。
3.
接近,将近(某一时间)close or closer to a point in time
towards the end of April
将近四月底
4.
对;对于;关于in relation to sb/sth
He was warm and tender towards her.
他对她既热情又温柔。
our attitude towards death
我们对死亡的态度
5.
以…为目标(或目的);用于with the aim of obtaining sth, or helping sb to obtain sth
The money will go towards a new school building(= will help pay for it) .
这笔资金将用于修建新校舍。

例句

释义:
1.
"Thank you. And again, God bless you, " he said. He put her hand to his lips, and moved towards the door.
“谢谢你。再说一句,上帝保佑你。”他把她的手在唇边放了放,然后向门口走去。
bulo.hjenglish.com
2.
She also feels a responsibility towards her mother, to whom she was very close, despite the volatility of their relationship.
她觉得对自己母亲也有一种义务,如果不去想她们之间反复无常关系的,母亲还是她最亲近的人。
www.tianya.cn
3.
We tramped and climb around all over it, and by and by found a good big cavern in the rock, most up to the top on the side towards Illinois.
我们围着这处地方爬上爬下,终于发现了山岩里有一个大山洞,是对着伊利诺斯州那一边的,快到山顶了。
www.putclub.com
4.
I liked this much better than learning the rules of verbs, but I did not dare to stop, so I ran quickly towards school.
此情此景比学习动词规则有趣多了,可是我不敢逗留,就赶紧朝学校跑去。
www.ebigear.com
5.
Children also said it was justified for a husband to be violent towards his wife if she had an affair.
孩子们还说,如果妻子有外遇,丈夫对她实行暴力是正当的。
www.bing.com
6.
If the wind changes and pushes the slick west towards Texas's beaches, that might be manageable.
即使风向发生轻微变化,浮油向西漂到数个得州海滩,威胁也或许易于处置。
www.ecocn.org
7.
On her way back one of her sisters rushed towards her shouting, 'Tess! Tess! Mother is much better but father is dead! '
在回家的路上,她的一个妹妹朝她飞奔而来,叫着:“苔丝!苔丝!妈妈好多了,可是爸爸死了!”
www.kekenet.com
8.
Sage that this doesnot meet the human, so began to teach women rule polyandrum, weaving horses to it to behave towards clothes.
圣王认为这样不符合人情,所以开始教女子治丝麻、织布匹,以它作人的衣服。
www.799.com.tw
9.
He took up a compromising attitude towards the question.
他对这个问题采取了妥协的态度。
wenwen.soso.com
10.
One day in class, it was towards the end of the year, she said, "Did I ever show you guys my trick? "
学期快结束的一天,爱波伦丝太太忽然说:“我给你们表演过我的小把戏吗?”
edu.sina.com.cn
1.
Pavlof's location means that the extra weight of the adjacent sea could be squeezing magma towards the surface.
巴普洛夫火山的地理位置也说明了附近海域多余水分增加的重量也会对岩浆表面形成挤压。
www.bing.com
2.
On arriving at the shore, the girl struggled up the cliff towards the light she had seen. That was all she remembered.
到达岸边后,姑娘朝着她看到的灯光方向挣扎着往峭壁上爬去。她所记得的就是这些。
wenku.baidu.com
3.
But it is depressing to me to see our school system moving towards more testing and a more gaokao-like standardization.
但是我们的教育系统向高考化迈进这一点令我很沮丧。
dongxi.net
4.
At this point, the little boy came out running towards his mother with tears in his eyes.
听到这里,小男孩从躲藏处走了出来,眼中含着热泪,奔向他的母亲。
www.bing.com
5.
But that, as it turned out, was unfortunate, for the company is no longer hurrying towards those fresh green pastures.
但眼下的结果却令人惋惜,公司似乎不再忙于奔向那些绿油油的牧场了。
www.ecocn.org
6.
If you had asked George why he'd begun walking towards the rock, he wouldn't have been able to tell you.
你若是问起乔治为何走向礁石,他兴许也说不上来。
kk.dongxi.net
7.
The enthusiastic girl looked towards the windows of the widow's room, and blessed in her heart the kind creature within.
热情的少女眼望着寡妇那卧室的窗子,在心里祝福着那个善良的灵魂。
8.
At a distance of about 300 nanometres (a nanometre is a billionth of a metre), the seesaw began to tilt towards the ball.
其间距离大约为300纳米时(1纳米是十亿分之一米),秋千开始移向小球。
www.ecocn.org
9.
I turned and went towards another man, see our friends are unfamiliar with maggie card talk, but she also told him the words.
我转身走向另一个男人,看见我们的陌生朋友正与玛吉卡说话,而她也跟他说了话。
www.aixxs.cn
10.
Turning to depressed single women, she said she had found a trend towards more casual sex than with happier singles.
艾伦博士发现,与快乐的单身女性相比,抑郁的单身女性在性方面往往更随意。
www.ebigear.com
1.
A huge swarm of bees filled the sky like a black cloud and the buzzing mass seemed to be heading angrily towards him.
一大群蜜蜂就像乌云那样覆盖了天空,这群嗡嗡叫的蜂群似乎怒气冲冲地飞向他。
wenwen.soso.com
2.
I climb up the stone steps towards the little building, a miniature house that looks as though it might be made out of gingerbread.
我沿着石阶向上爬到小屋跟前,它看起来就像是用姜饼制成的微型房子。
www.ftchinese.com
3.
Once you reach this point, the only way to get more progress towards your goals is to stop doing work.
一旦你达到身体负荷的最大点时,获得目标的唯一的方法就是停止工作。
www.bing.com
4.
It was a tough game but I got forward a lot and made a very important block on the line towards the end.
那是场艰苦的比赛,但我进攻很多,也有几个关键的拦截。
forum.sports.sina.com.cn
5.
So to avoid any danger she always used to feed on a high cliff near the sea, with her sound eye looking towards the land.
于是为了避免危险,她总是在靠海的悬崖上觅食,这样她就可以用她的那只好眼睛看着陆地。
www.qichebaba.com
6.
The boy watched that white, naked arm, and turned his eyes, which had a frown behind them, towards the bay and back again to his mother.
男孩看了看那裸露的白白的胳膊,即而将视线转向海湾,眼睛有一种不高兴的神情,接着又转向他的母亲。
www.ebigear.com
7.
An article in state-run Xinhua news agency saying "India is acting out of an inferiority complex" towards China is the latest example of it.
新华社一篇文章说到“印度的行为都是因为自卑”,这就是最好的证明。
tu.blog.china.com
8.
Lee Yong-wen said "the Civil Aviation Authority" to the requirements of the fare must be lowered towards a positive approach to do.
李龙文表示,“民航局”再次要求业者必须在票价上朝调降做正面处理。
cna1030.chinaw3.com
9.
After a pep talk from dear old mom, he took the first step towards reclaiming his manhood and his position as a vicious leader.
在听了亲爱的老母亲一段鼓舞人心的话以后,他迈出了找回自己男子汉气概和作为狠毒的领导者地位的第一步。
www.bing.com
10.
"Some of the rebalancing we've seen in growth away from investment towards consumption is likely to reverse, " he said.
“我们近期看到的由投资转向消费领域的增长趋势,可能会出现一定程度的逆转,”他表示说。
cn.reuters.com
1.
SHOUT makes him LIFT his head to see: a LITTLE BLONDE BOY crouching, back towards us, watching the tide eat a SANDCASTLE.
孩子的叫声让他抬头看见:一个金发小男孩蹲着,背对着我们,看着海浪吞没一座沙堡。
waiyu.kaoshibaike.com
2.
"My interest in business developed over quite a few years, especially towards the end of my undergraduate degree, " she explains.
她说:“我对商业的兴趣是多年来逐渐培养成的,尤其是临近本科毕业的时候。”
www.ftchinese.com
3.
You will be able to see which person likes or loves you and which holds negative thoughts towards you.
你也可以觉知什么人喜欢你,爱你;什么人不喜欢你。
www.bing.com
4.
The superdelegates seem to have been leaning towards Mr Obama recently.
最近超级党代似乎都更看好奥巴马。
www.ecocn.org
5.
We watched cautiously as the stinky and diamond clear mixture drifted playfully, as if it was alive, towards the pumpkin.
我们很小心的看着那粘稠而又透明的物体快乐地流向南瓜,就好像它是有生命的一般。
blog.sina.com.cn
6.
As soon as you are aware that you won't be able to meet the deadlines tell someone and work towards finding a solution that suits everyone.
一旦发现你无法最截止日期前完成工作那就马上告诉相关人员并且努力寻找一个适合于每个人的解决办法。
www.bing.com
7.
If you had not, it is doubtful that you could have reversed the trends towards self-destruction.
如果你没有,那就不得不令人怀疑是否你颠倒了方向,转向了自我毁灭。
apps.hi.baidu.com
8.
Mary was sitting near the fire, with her back towards the door.
玛丽坐在火炉旁边,背朝着门。
free.15546.zxxk.com
9.
He forgot all about Lucy and went towards the light, which he thought was the open door of the wardrobe.
他已经将露茜忘的一干二净,只顾朝着那亮光走去,他还以为那里就是开着的橱门呢。
okread.net
10.
Once you've made a bit of effort towards reducing financial stress, you'll find that the subsequent steps are easier.
一旦你为减轻经济压力做出了大量的努力,你就会发现后续的步骤变得容易些了。
www.bing.com
1.
With that settled, there was a fresh desire to make progress towards a genuinely open free-trade block.
之后,欧盟才开始了一个迈向崭新的真正开放的自由贸易区的进程。
www.ecocn.org
2.
The reservoir is under such pressure that it has forced tongues of molten rock up towards the surface, producing eruptions and earthquakes.
受板块压力影响,岩浆以岩舌的形式冲向地表,形成喷发和地震。
bbs.typhoon.gov.cn
3.
As it draws to its end, interpretation is directed towards desire, with which, in a certain sense, it is identical.
当解释完毕后,它被导向欲望。在某个意义上,解释是跟欲望一模一样。
www.douban.com
4.
Aside from her shoes and a sizable number of handbags, Ms. Mellon's clothing collection veers towards simpler pieces.
除了鞋子和数量可观的手包,梅隆的衣服则倾向于更为简单的设计。
chinese.wsj.com
5.
On this stroke you can see that he is turning his hands towards the front too soon.
你看他的蝶泳,他向前转掌的动作太早了。
www.topswim.net
6.
Mrs. Youfu, with tears in her eyes, walks slowly towards Dongsheng and crouches down, daunting Dongsheng's face . . .
又福嫂含着泪慢慢走到冬生身旁,蹲下,抚摸着冬生的脸……
blog.sina.com.cn
7.
It would be a tragedy if it were to turn its back on the world when the rest of humanity is at last turning towards it.
如果在其他人最终转向自己的时候,西方却转身背对这个世界,那么这将成为一出悲剧。
www.ftchinese.com
8.
But she needn't have worried; he did not laugh at her, but came towards her, holding out the book he was reading.
可她不用担心。他并没有笑话她,而是朝她走过来,还把手里的书拿给她看。
blog.sina.com.cn
9.
The United States and some other Western countries are trying to bring about a peaceful evolution towards capitalism in socialist countries.
美国,还有西方其他一些国家,对社会主义国家搞和平演变。
www.1stenglish.com
10.
Surprise in the eyes of the people, the master took out his pocket a small hammer to tap the ball towards iron, iron ball did not move.
在人们惊讶的目光中,大师从口袋里拿出一个小铁锤朝铁球敲了一下,铁球纹丝不动。
blog.wtojob.com
1.
Far from being scared, the little girl was so excited that she started clapping as she walked back afterwards towards her mother.
小女孩不仅没有被吓到,反而兴奋地直拍手,还不停地在妈妈身边来回走动。
www.hjenglish.com
2.
After the fall of Suharto in Indonesia, I began to explore conditions of poverty in a country that was on its way towards modernization.
在印尼苏哈托下台后,我开始探讨一个国家在迈向现代化的过程中的贫困的处境。
www.ted.com
3.
I caught a glimpse of him climbing up the ladder towards an open window.
我看见他登上梯子朝一扇开着的窗户爬去。
www.rrting.com
4.
Nasreddin woke up in the middle of the night and saw something white in his garden. It seemed to be moving towards the house.
纳斯瑞丁半夜醒来,看见一个白色的东西在他花园里。看起来好像在向屋子这边移动着。
www.7781.org
5.
His attitude to (or towards) me was that of a comrade.
他对我的态度是同志的态度。
www3.060s.com
6.
and by her husband with as much kindness as he could feel towards anybody beyond himself, his wife, and their child.
她丈夫对她们也和和气气的,他除了对自己和自己的老婆孩子之外,对别人充其量也只能如此。
www.kekenet.com
7.
If you're heading towards any sort of long-term goal, a simple journal can be a very powerful tool.
如果你正朝向一个长期目标前进,那么一本简单的日记就是一个非常有效的工具。
www.bing.com
8.
It comes as many US exchanges are trying to expand the mix of their businesses towards a combination of equities, options and futures.
美国证交会做出这一决定时,许多美国交易所正试图扩大它们的业务组合,准备将股票、期权和期货交易结合起来。
www.ftchinese.com
9.
What if I took one small step towards a goal that I know I can do yet seem to be procrastinating on?
如果我有一个目标,明知自己能完成,但看似已经拖了很久,那我向它迈进一小步,那会怎样?
www.bing.com
10.
His father, a factory worker, was abusive and violent towards both Otto and his mother, leading Otto to be shy and reclusive in school.
他的父亲,一家工厂的工人,被虐待和暴力对待双方奥托和他的母亲,导致奥托是害羞,隐居在学校。
baike.soso.com
1.
The world has been moving towards multi- polarization since the end of the Cold War. However , the world is still far from stable .
冷战结束后,世界向多极化的方向发展,但天下仍很不太平。
www.bing.com
2.
He gave a little jump for happiness, shook himself, and then began to cross the field towards some trees.
他高兴地蹦了一下,活动活动筋骨,然后穿过田地向树丛走去。
www.okread.net
3.
He tried not to look at her, or to speak to her, but his eyes turned automatically towards her and followed her movements.
他试图不看她,她还是说,但他对她的眼睛,然后她自动升降。
www.cqwx.net
4.
He said the country had a "long and winding road towards full democracy" , but the US and other countries would stand behind Tripoli.
他说利比亚“还有漫长曲折的道路迈向民主主义”但是美国还有世界上其他国家都会在背后支持的黎波里滴。
zhidao.baidu.com
5.
Dashing down the rifle, he drew out a dagger and streaked towards the enemy soldier.
他扔下步枪,拔出匕首,向敌兵飞扑过去。
www.hotdic.com
6.
Stars seem to understand me, then it winked towards the moon and looking at the abuse, the moon seemed to help yo sister!
星星似乎听懂了我的话,它眨眨眼睛,朝月亮望了一眼儿,似乎向月亮姐姐求助哟!
www.tradeask.com
7.
They look like fine wavy lines in the crust and will occasionally seem to originate from the front and stream towards the back.
他们看起来像在地壳细波浪线,并会偶尔似乎来自正面和背面朝流。
blog.sina.com.cn
8.
They stretched out their hands towards her, but they did not venture so near the land as her sisters did.
他们对她伸出手来,但他们不像她的那些姐姐,没有敢游近地面。
www.bing.com
9.
Generous government subsidies are on offer: American buyers will be able to obtain up to $7, 500 towards the purchase of an electric car.
高额的政府补贴也开始发放:美国消费者购买一辆电动汽车最高可获得7500美元的政府补贴。
www.24en.com
10.
The potato reached the United Kingdom towards the end of the 16th century and was being grown in London by 1597.
马铃薯在16世纪末来到联合王国并于1597年开始在伦敦种植。
www.potato2008.org
1.
The spiral ends of this frame give it a unique look and explore a new approach towards the understanding and construction of eyewear.
螺旋式的结尾给它一个独特的外观和探索对眼镜的理解和建设的新方式这一框架。
www.acpp.com.cn
2.
As the chariot was rolling to it, the insect did not evade, but raised its forelegs towards the rolling wheels fearlessly.
当马车向它滚滚驶来的时候,这只虫子不但不躲,反而举起前腿,毫不胆怯地向车轮迎过来。
blog.sina.com.cn
3.
Yeah, but what I feel towards the fans is not affection, it's love. I don't want it to be destroyed.
是的,但是我对歌迷们的感情并不是中意,而是爱。我不希望它被破坏。
hi.baidu.com
4.
He took a deep breath and walked towards her. She didn't run away like he half-expected her to.
他深吸一口气走上前。她并没有如他料想的那样跑掉。
blog.sina.com.cn
5.
Also, towards mid game and especially end game, it becomes relatively easy to see how much a building is going to give you in terms of VP.
而且,在游戏中期,特别是游戏后期,相对容易看出一个建筑将给你多少胜利分。
www.mtime.com
6.
This feature is primarily targeted towards development and is not intended to be used for production.
该特性主要面向开发,我们并不建议在产品阶段中使用。
www.infoq.com
7.
Rumours linking him with a move elsewhere have started because he did not perform up to his standard towards the end of last season.
有转会传闻跟他联系在一起那是因为他上赛季并没有发挥出自己的水准而已。
www.bing.com
8.
He was directing his course towards the belt sewer; he was on the right path. But he did not know it.
他走向总渠,他的路线是正确的,但他一点也不知道。
www.ebigear.com
9.
And to pass by you into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and by you to be brought on my way towards Judea.
并经过你们那里到马其顿,再由马其顿回到你们那里,然后由你们送我往犹太去。
www.ccreadbible.org
10.
It is beginning to look outwards, towards the best that the rest of the world has to offer in terms of ideas, culture and might.
这是开始期待向外,争取最好的世界其他地区的所提供的在思想,文化和可能。
www.game4city.com
1.
He would always go out of his way to be friendly towards her.
他总是特意向她表示友好。
www.kekenet.com
2.
pale and distressed, got up and began to work their way towards the aisles, but a score of shouts went up.
十九家大户中的几个人脸色苍白,有苦难言,他们站起身来想往过道里挤,可是很多人大声嚷着。
www.jukuu.com
3.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
4.
"It looks as if there has been a durable shift towards domestic consumption in China, " he told a small group of reporters yesterday.
“看来,中国已经发生了转向国内消费的持久转变,”他昨日对一小群记者表示。
www.ftchinese.com
5.
Miss Lucas perceived him from an upper window as he walked towards the house, and instantly set out to meet him accidentally in the lane.
卢卡斯小姐从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。
www.hjenglish.com
6.
He re-adjusted his spectacles on his nose, sighed, and drew the next batch of work towards him, with the scrap of paper on top of it.
他正了正鼻梁上的眼镜,叹一口气,把下面的一批工作拉到了近前——那张纸条便在最上边。
www.dictall.com
7.
Countdowns are an integral part of the theatre, even though the clock seems to spend as much time stopped as it does ticking towards zero.
倒计时是电影院不可或缺的一部分,即使时钟要花费同指针滴答滴答趋向零相同的时间就会停止。
www.ecolion.cn
8.
Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is.
别管航道曲折蜿蜒,让生命之舟穿过激流险滩,驶向理想的彼岸。
www.miteo.net
9.
I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option.
我必须让你知道这是一个非常艰难的决定,但我要对这个问题大胆的一步,因为我没有更多的选择。
tieba.baidu.com
10.
Producers and psychologists alike expected to see a huge shift in attitudes towards the war after they were viewed.
制片人和心理学家等期望士兵看了影片后对战争的态度有巨大的转变。
www.94493.com
1.
Rumours linking him with a move elsewhere have started because he did not perform up to his standard towards the end of last season.
有转会传闻跟他联系在一起那是因为他上赛季并没有发挥出自己的水准而已。
www.bing.com
2.
He was directing his course towards the belt sewer; he was on the right path. But he did not know it.
他走向总渠,他的路线是正确的,但他一点也不知道。
www.ebigear.com
3.
And to pass by you into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and by you to be brought on my way towards Judea.
并经过你们那里到马其顿,再由马其顿回到你们那里,然后由你们送我往犹太去。
www.ccreadbible.org
4.
It is beginning to look outwards, towards the best that the rest of the world has to offer in terms of ideas, culture and might.
这是开始期待向外,争取最好的世界其他地区的所提供的在思想,文化和可能。
www.game4city.com
5.
The Dutch striker is looking to leave Old Trafford after falling out of favour with Sir Alex Ferguson towards the end of last season.
荷兰射手期待离开老特拉福德,自从上赛季末失去阿莱克斯·弗格森爵士的信任之后。
hi.baidu.com
6.
At length there was a cry of silence, and a breathless look from all towards the door.
终于有人喝令肃静,人们纷纷屏息凝神向门那边观看。
7.
He would always go out of his way to be friendly towards her.
他总是特意向她表示友好。
www.kekenet.com
8.
pale and distressed, got up and began to work their way towards the aisles, but a score of shouts went up.
十九家大户中的几个人脸色苍白,有苦难言,他们站起身来想往过道里挤,可是很多人大声嚷着。
www.jukuu.com
9.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
10.
"It looks as if there has been a durable shift towards domestic consumption in China, " he told a small group of reporters yesterday.
“看来,中国已经发生了转向国内消费的持久转变,”他昨日对一小群记者表示。
www.ftchinese.com
1.
It is beginning to look outwards, towards the best that the rest of the world has to offer in terms of ideas, culture and might.
这是开始期待向外,争取最好的世界其他地区的所提供的在思想,文化和可能。
www.game4city.com
2.
The Dutch striker is looking to leave Old Trafford after falling out of favour with Sir Alex Ferguson towards the end of last season.
荷兰射手期待离开老特拉福德,自从上赛季末失去阿莱克斯·弗格森爵士的信任之后。
hi.baidu.com
3.
At length there was a cry of silence, and a breathless look from all towards the door.
终于有人喝令肃静,人们纷纷屏息凝神向门那边观看。
4.
And then down he came, his belly towards me, with a crash that seemed to shake the ground even where I lay.
最后它肚子朝着我这一边倒了下来,地面一震,甚至在我趴着的地方也感觉得到。
blog.sina.com.cn
5.
He would always go out of his way to be friendly towards her.
他总是特意向她表示友好。
www.kekenet.com
6.
pale and distressed, got up and began to work their way towards the aisles, but a score of shouts went up.
十九家大户中的几个人脸色苍白,有苦难言,他们站起身来想往过道里挤,可是很多人大声嚷着。
www.jukuu.com
7.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
8.
"It looks as if there has been a durable shift towards domestic consumption in China, " he told a small group of reporters yesterday.
“看来,中国已经发生了转向国内消费的持久转变,”他昨日对一小群记者表示。
www.ftchinese.com
9.
Miss Lucas perceived him from an upper window as he walked towards the house, and instantly set out to meet him accidentally in the lane.
卢卡斯小姐从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。
www.hjenglish.com
10.
He re-adjusted his spectacles on his nose, sighed, and drew the next batch of work towards him, with the scrap of paper on top of it.
他正了正鼻梁上的眼镜,叹一口气,把下面的一批工作拉到了近前——那张纸条便在最上边。
www.dictall.com
1.
And then down he came, his belly towards me, with a crash that seemed to shake the ground even where I lay.
最后它肚子朝着我这一边倒了下来,地面一震,甚至在我趴着的地方也感觉得到。
blog.sina.com.cn
2.
Flow business is "the side of the boat all banks are running towards, " says Ted Moynihan of Oliver Wyman, a consultancy.
咨询公司OliverWyman的TedMoynihan说,流动性业务是“所有银行都蜂拥而至的那侧船舷”。
www.ecocn.org
3.
He would always go out of his way to be friendly towards her.
他总是特意向她表示友好。
www.kekenet.com
4.
pale and distressed, got up and began to work their way towards the aisles, but a score of shouts went up.
十九家大户中的几个人脸色苍白,有苦难言,他们站起身来想往过道里挤,可是很多人大声嚷着。
www.jukuu.com
5.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
6.
"It looks as if there has been a durable shift towards domestic consumption in China, " he told a small group of reporters yesterday.
“看来,中国已经发生了转向国内消费的持久转变,”他昨日对一小群记者表示。
www.ftchinese.com
7.
Miss Lucas perceived him from an upper window as he walked towards the house, and instantly set out to meet him accidentally in the lane.
卢卡斯小姐从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。
www.hjenglish.com
8.
He re-adjusted his spectacles on his nose, sighed, and drew the next batch of work towards him, with the scrap of paper on top of it.
他正了正鼻梁上的眼镜,叹一口气,把下面的一批工作拉到了近前——那张纸条便在最上边。
www.dictall.com
9.
Countdowns are an integral part of the theatre, even though the clock seems to spend as much time stopped as it does ticking towards zero.
倒计时是电影院不可或缺的一部分,即使时钟要花费同指针滴答滴答趋向零相同的时间就会停止。
www.ecolion.cn
10.
Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is.
别管航道曲折蜿蜒,让生命之舟穿过激流险滩,驶向理想的彼岸。
www.miteo.net
1.
He would always go out of his way to be friendly towards her.
他总是特意向她表示友好。
www.kekenet.com
2.
pale and distressed, got up and began to work their way towards the aisles, but a score of shouts went up.
十九家大户中的几个人脸色苍白,有苦难言,他们站起身来想往过道里挤,可是很多人大声嚷着。
www.jukuu.com
3.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
4.
"It looks as if there has been a durable shift towards domestic consumption in China, " he told a small group of reporters yesterday.
“看来,中国已经发生了转向国内消费的持久转变,”他昨日对一小群记者表示。
www.ftchinese.com
5.
Miss Lucas perceived him from an upper window as he walked towards the house, and instantly set out to meet him accidentally in the lane.
卢卡斯小姐从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。
www.hjenglish.com
6.
He re-adjusted his spectacles on his nose, sighed, and drew the next batch of work towards him, with the scrap of paper on top of it.
他正了正鼻梁上的眼镜,叹一口气,把下面的一批工作拉到了近前——那张纸条便在最上边。
www.dictall.com
7.
Countdowns are an integral part of the theatre, even though the clock seems to spend as much time stopped as it does ticking towards zero.
倒计时是电影院不可或缺的一部分,即使时钟要花费同指针滴答滴答趋向零相同的时间就会停止。
www.ecolion.cn
8.
Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is.
别管航道曲折蜿蜒,让生命之舟穿过激流险滩,驶向理想的彼岸。
www.miteo.net
9.
I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option.
我必须让你知道这是一个非常艰难的决定,但我要对这个问题大胆的一步,因为我没有更多的选择。
tieba.baidu.com
10.
Producers and psychologists alike expected to see a huge shift in attitudes towards the war after they were viewed.
制片人和心理学家等期望士兵看了影片后对战争的态度有巨大的转变。
www.94493.com
1.
he faced about and , standing between the awnings , held out his right hand at arms length towards the sun.
他掉转身去,站在两个布篷之间,朝太阳伸直了右臂,张开手。
www.ichacha.net
2.
"It looks as if there has been a durable shift towards domestic consumption in China, " he told a small group of reporters yesterday.
“看来,中国已经发生了转向国内消费的持久转变,”他昨日对一小群记者表示。
www.ftchinese.com
3.
Miss Lucas perceived him from an upper window as he walked towards the house, and instantly set out to meet him accidentally in the lane.
卢卡斯小姐从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。
www.hjenglish.com
4.
He re-adjusted his spectacles on his nose, sighed, and drew the next batch of work towards him, with the scrap of paper on top of it.
他正了正鼻梁上的眼镜,叹一口气,把下面的一批工作拉到了近前——那张纸条便在最上边。
www.dictall.com
5.
Countdowns are an integral part of the theatre, even though the clock seems to spend as much time stopped as it does ticking towards zero.
倒计时是电影院不可或缺的一部分,即使时钟要花费同指针滴答滴答趋向零相同的时间就会停止。
www.ecolion.cn
6.
Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is.
别管航道曲折蜿蜒,让生命之舟穿过激流险滩,驶向理想的彼岸。
www.miteo.net
7.
I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option.
我必须让你知道这是一个非常艰难的决定,但我要对这个问题大胆的一步,因为我没有更多的选择。
tieba.baidu.com
8.
Producers and psychologists alike expected to see a huge shift in attitudes towards the war after they were viewed.
制片人和心理学家等期望士兵看了影片后对战争的态度有巨大的转变。
www.94493.com
9.
If it travels round the sun in an orbit towards the sun, we have summer on that part of the earth.
如果它在一条轨道移动围绕太阳往太阳,我们在地球的那个部分有夏天。
www.bing.com
10.
The general with the bandaged head, bent forward as though fleeing from danger, strode towards Kutuzov, his thin legs moving swiftly.
裹着头巾的将军有如躲避危险似的,弯下腰去,他那消瘦的两腿迈着飞快的脚步,向库图佐夫面前走了。
dictsearch.appspot.com
1.
Miss Lucas perceived him from an upper window as he walked towards the house, and instantly set out to meet him accidentally in the lane.
卢卡斯小姐从楼上窗口看见他向她家里走来,便连忙到那条小道上去接他,又装出是偶然相逢的样子。
www.hjenglish.com
2.
He re-adjusted his spectacles on his nose, sighed, and drew the next batch of work towards him, with the scrap of paper on top of it.
他正了正鼻梁上的眼镜,叹一口气,把下面的一批工作拉到了近前——那张纸条便在最上边。
www.dictall.com
3.
Countdowns are an integral part of the theatre, even though the clock seems to spend as much time stopped as it does ticking towards zero.
倒计时是电影院不可或缺的一部分,即使时钟要花费同指针滴答滴答趋向零相同的时间就会停止。
www.ecolion.cn
4.
Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is.
别管航道曲折蜿蜒,让生命之舟穿过激流险滩,驶向理想的彼岸。
www.miteo.net
5.
I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option.
我必须让你知道这是一个非常艰难的决定,但我要对这个问题大胆的一步,因为我没有更多的选择。
tieba.baidu.com
6.
Producers and psychologists alike expected to see a huge shift in attitudes towards the war after they were viewed.
制片人和心理学家等期望士兵看了影片后对战争的态度有巨大的转变。
www.94493.com
7.
If it travels round the sun in an orbit towards the sun, we have summer on that part of the earth.
如果它在一条轨道移动围绕太阳往太阳,我们在地球的那个部分有夏天。
www.bing.com
8.
The general with the bandaged head, bent forward as though fleeing from danger, strode towards Kutuzov, his thin legs moving swiftly.
裹着头巾的将军有如躲避危险似的,弯下腰去,他那消瘦的两腿迈着飞快的脚步,向库图佐夫面前走了。
dictsearch.appspot.com
9.
The boy stepped aside, and the horse, as if it knew what it had to do, started at a brisk pace down the lane towards the principal street.
男童一边阶梯、马,好像它知道它必须做的,开始非常急速下跌的主街往地里。
www.cqwx.net
10.
The international trend towards recycled materials was also a strong theme in Tokyo, where storage and space is at a premium.
关于再生材料的这种国际趋势,同样也是东京的一个重要主题,其存储和空间变得异常珍贵。
blog.sina.com.cn
1.
Countdowns are an integral part of the theatre, even though the clock seems to spend as much time stopped as it does ticking towards zero.
倒计时是电影院不可或缺的一部分,即使时钟要花费同指针滴答滴答趋向零相同的时间就会停止。
www.ecolion.cn
2.
Sail the boat of life through rapids and dangerous shoals towards the Faramita of your wishes, no matter how winding the sea-route is.
别管航道曲折蜿蜒,让生命之舟穿过激流险滩,驶向理想的彼岸。
www.miteo.net
3.
I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option.
我必须让你知道这是一个非常艰难的决定,但我要对这个问题大胆的一步,因为我没有更多的选择。
tieba.baidu.com
4.
Producers and psychologists alike expected to see a huge shift in attitudes towards the war after they were viewed.
制片人和心理学家等期望士兵看了影片后对战争的态度有巨大的转变。
www.94493.com
5.
If it travels round the sun in an orbit towards the sun, we have summer on that part of the earth.
如果它在一条轨道移动围绕太阳往太阳,我们在地球的那个部分有夏天。
www.bing.com
6.
The general with the bandaged head, bent forward as though fleeing from danger, strode towards Kutuzov, his thin legs moving swiftly.
裹着头巾的将军有如躲避危险似的,弯下腰去,他那消瘦的两腿迈着飞快的脚步,向库图佐夫面前走了。
dictsearch.appspot.com
7.
The boy stepped aside, and the horse, as if it knew what it had to do, started at a brisk pace down the lane towards the principal street.
男童一边阶梯、马,好像它知道它必须做的,开始非常急速下跌的主街往地里。
www.cqwx.net
8.
The international trend towards recycled materials was also a strong theme in Tokyo, where storage and space is at a premium.
关于再生材料的这种国际趋势,同样也是东京的一个重要主题,其存储和空间变得异常珍贵。
blog.sina.com.cn
9.
Imagine the poor guy on the ground, sitting there at a red light, as a flaming five car pile-up is hurdling down towards him from the sky.
想像一下在地上的那位可怜的哥们儿,正等着红灯呢,就眼看着五辆燃着大火的车从天上向他砸过来。
www.bing.com
10.
At this point9, the little boy came out running towards his mother with tears in his eyes.
听到这里,小男孩走了出来,满含热泪奔向妈妈,拥抱着她。
www.crazyenglish.org
1.
Producers and psychologists alike expected to see a huge shift in attitudes towards the war after they were viewed.
制片人和心理学家等期望士兵看了影片后对战争的态度有巨大的转变。
www.94493.com
2.
If it travels round the sun in an orbit towards the sun, we have summer on that part of the earth.
如果它在一条轨道移动围绕太阳往太阳,我们在地球的那个部分有夏天。
www.bing.com
3.
The general with the bandaged head, bent forward as though fleeing from danger, strode towards Kutuzov, his thin legs moving swiftly.
裹着头巾的将军有如躲避危险似的,弯下腰去,他那消瘦的两腿迈着飞快的脚步,向库图佐夫面前走了。
dictsearch.appspot.com
4.
The boy stepped aside, and the horse, as if it knew what it had to do, started at a brisk pace down the lane towards the principal street.
男童一边阶梯、马,好像它知道它必须做的,开始非常急速下跌的主街往地里。
www.cqwx.net
5.
The international trend towards recycled materials was also a strong theme in Tokyo, where storage and space is at a premium.
关于再生材料的这种国际趋势,同样也是东京的一个重要主题,其存储和空间变得异常珍贵。
blog.sina.com.cn
6.
Imagine the poor guy on the ground, sitting there at a red light, as a flaming five car pile-up is hurdling down towards him from the sky.
想像一下在地上的那位可怜的哥们儿,正等着红灯呢,就眼看着五辆燃着大火的车从天上向他砸过来。
www.bing.com
7.
At this point9, the little boy came out running towards his mother with tears in his eyes.
听到这里,小男孩走了出来,满含热泪奔向妈妈,拥抱着她。
www.crazyenglish.org
8.
Samson said he was motivated by his sense of belonging towards the School to join the SA Scheme.
曾同学认为自己对商学院的归属感,驱使他成为学生大使。
www.hkbu.edu.hk
9.
But the main problem seems to be demand for goods and energy, as lorries carrying coal crawl endlessly towards the city.
但是最主要的问题的似乎是对产品和能源的需求,导致运煤货车不断地向北京缓慢前进。
www.bing.com
10.
A woman you know well will rush towards you and she says will say something to you.
女人你躲到哪儿去对你和她说你会说些什么。
zhidao.baidu.com
1.
Imagine the poor guy on the ground, sitting there at a red light, as a flaming five car pile-up is hurdling down towards him from the sky.
想像一下在地上的那位可怜的哥们儿,正等着红灯呢,就眼看着五辆燃着大火的车从天上向他砸过来。
www.bing.com
2.
At this point9, the little boy came out running towards his mother with tears in his eyes.
听到这里,小男孩走了出来,满含热泪奔向妈妈,拥抱着她。
www.crazyenglish.org
3.
Samson said he was motivated by his sense of belonging towards the School to join the SA Scheme.
曾同学认为自己对商学院的归属感,驱使他成为学生大使。
www.hkbu.edu.hk
4.
But the main problem seems to be demand for goods and energy, as lorries carrying coal crawl endlessly towards the city.
但是最主要的问题的似乎是对产品和能源的需求,导致运煤货车不断地向北京缓慢前进。
www.bing.com
5.
A woman you know well will rush towards you and she says will say something to you.
女人你躲到哪儿去对你和她说你会说些什么。
zhidao.baidu.com
6.
The boy with fair hair lowered himself down the last few feet of rock and began to pick his way towards the lagoon.
金发少年攀下岩石最下面的一截,又开始摸索着朝环礁湖方向走去。
tr.bab.la
7.
Now that the recession was over, he said, the emphasis needed to shift towards budgetary control.
他说,由于经济危机已经结束,现在需要转向对财政预算的调控。
ecocn.org
8.
But towards the end of the journey, he began to recognize familiar places, and in great excitement pointed them out to Rose.
路快走完了,他逐渐地认出了那些熟悉的地方,十分激动地把这些地方指给罗斯看。
www.hjenglish.com
9.
If I were a boy again, I would demand of myself more courtesy towards my companions and friends, and indeed towards strangers as well.
如果我再是男孩,我会要求我自己更多礼貌往我的伴侣和朋友,和的确往陌生人。
ks.cn.yahoo.com
10.
And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.
而我不得以把我的相机转向这些问题,来讲述一个更完整的报道。
www.ted.com
1.
Imagine the poor guy on the ground, sitting there at a red light, as a flaming five car pile-up is hurdling down towards him from the sky.
想像一下在地上的那位可怜的哥们儿,正等着红灯呢,就眼看着五辆燃着大火的车从天上向他砸过来。
www.bing.com
2.
At this point9, the little boy came out running towards his mother with tears in his eyes.
听到这里,小男孩走了出来,满含热泪奔向妈妈,拥抱着她。
www.crazyenglish.org
3.
Samson said he was motivated by his sense of belonging towards the School to join the SA Scheme.
曾同学认为自己对商学院的归属感,驱使他成为学生大使。
www.hkbu.edu.hk
4.
But the main problem seems to be demand for goods and energy, as lorries carrying coal crawl endlessly towards the city.
但是最主要的问题的似乎是对产品和能源的需求,导致运煤货车不断地向北京缓慢前进。
www.bing.com
5.
A woman you know well will rush towards you and she says will say something to you.
女人你躲到哪儿去对你和她说你会说些什么。
zhidao.baidu.com
6.
The boy with fair hair lowered himself down the last few feet of rock and began to pick his way towards the lagoon.
金发少年攀下岩石最下面的一截,又开始摸索着朝环礁湖方向走去。
tr.bab.la
7.
I try to turn my thoughts towards spring and sunshine. But there is nothing except grayness over the surface of the deep.
我努力让我的思绪充满春天与阳光,但是,在我的内心最深处,有的只是一片灰色。
www.bing.com
8.
Most of the time, the shift in the business world's axis away from the US and towards Asia proceeds gradually enough to be imperceptible.
在多数时候,商业世界的轴心是以一种渐进的、让人难以察觉的方式从美国向亚洲转移的。
www.ftchinese.com
9.
Now that the recession was over, he said, the emphasis needed to shift towards budgetary control.
他说,由于经济危机已经结束,现在需要转向对财政预算的调控。
ecocn.org
10.
But towards the end of the journey, he began to recognize familiar places, and in great excitement pointed them out to Rose.
路快走完了,他逐渐地认出了那些熟悉的地方,十分激动地把这些地方指给罗斯看。
www.hjenglish.com
1.
I try to turn my thoughts towards spring and sunshine. But there is nothing except grayness over the surface of the deep.
我努力让我的思绪充满春天与阳光,但是,在我的内心最深处,有的只是一片灰色。
www.bing.com
2.
Most of the time, the shift in the business world's axis away from the US and towards Asia proceeds gradually enough to be imperceptible.
在多数时候,商业世界的轴心是以一种渐进的、让人难以察觉的方式从美国向亚洲转移的。
www.ftchinese.com
3.
there was a sound of footsteps in the darkness , and the drummer - boy came splashing through the mud with his bare feet towards the door.
在黑暗中响起了脚步声,小鼓手光着脚板,踏着泥泞,来到了门前。
www.ichacha.net
4.
Now that the recession was over, he said, the emphasis needed to shift towards budgetary control.
他说,由于经济危机已经结束,现在需要转向对财政预算的调控。
ecocn.org
5.
But towards the end of the journey, he began to recognize familiar places, and in great excitement pointed them out to Rose.
路快走完了,他逐渐地认出了那些熟悉的地方,十分激动地把这些地方指给罗斯看。
www.hjenglish.com
6.
If I were a boy again, I would demand of myself more courtesy towards my companions and friends, and indeed towards strangers as well.
如果我再是男孩,我会要求我自己更多礼貌往我的伴侣和朋友,和的确往陌生人。
ks.cn.yahoo.com
7.
And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.
而我不得以把我的相机转向这些问题,来讲述一个更完整的报道。
www.ted.com
8.
The countess was left in the country, and towards the end of January the count took Sonya and Natasha with him to Moscow.
伯爵夫人尚且待在乡下,伯爵偕同索尼娅和娜塔莎,乃于元月底启程着往莫斯科。
novel.tingroom.com
9.
Make it a realistic yet challenging time to work towards.
使它有一个真实的时间改变时间去工作。
blog.163.com
10.
He stepped towards the new Mrs. Hak-Tak to put her back in the pot, and his wife swung the new broom and hit him on the head.
他走过去要把新的哈达太太放回水缸里,哈达太太挥舞着新的扫把一下打在他的头上。
blog.sina.com.cn
1.
And I've been compelled to turn my camera towards these issues to tell a more complete story.
而我不得以把我的相机转向这些问题,来讲述一个更完整的报道。
www.ted.com
2.
The countess was left in the country, and towards the end of January the count took Sonya and Natasha with him to Moscow.
伯爵夫人尚且待在乡下,伯爵偕同索尼娅和娜塔莎,乃于元月底启程着往莫斯科。
novel.tingroom.com
3.
Make it a realistic yet challenging time to work towards.
使它有一个真实的时间改变时间去工作。
blog.163.com
4.
He stepped towards the new Mrs. Hak-Tak to put her back in the pot, and his wife swung the new broom and hit him on the head.
他走过去要把新的哈达太太放回水缸里,哈达太太挥舞着新的扫把一下打在他的头上。
blog.sina.com.cn
5.
But as they drew towards the end of it, their interest in the appearance of a country which they were to inhabit overcame their dejection.
但是,临近终点的时候,一看到马上就要居住的乡间,兴致就冒了出来。
blog.sina.com.cn
6.
When you think about it in those terms, it makes Android's ascent towards dominance in Asia seem like a hollow victory for Google.
从这些方面看,的确Android渐渐在亚洲占据了主要地位,但对谷歌来说只是个空洞的胜利。
www.bing.com
7.
He raises the handgun and points it towards the driver's seat, but he does not fire. He looks in shock to see that his mark is already dead.
他举起了手枪,枪口对准车的驾驶位,但是他没有开火,因为他看到他要袭击的目标已经死了。
www.bing.com
8.
he imagined her coming towards him in her radiant majesty , made so loveable mortal by her soft hazel eyes.
他想像着她那么光彩而庄严地向他走来,柔和的褐色眼睛那么可爱。
www.ichacha.net
9.
Our activities are directed towards achieving success without the necessity to enter into any form of confrontation with the dark Ones.
我们的行动直接朝向着胜利,完全没有必要去进入与黑暗势力的对抗局面。
blog.sina.com.cn
10.
Then he threw it on the table, got up, walked towards the door and began to examine the dirty pictures on the wall.
接着,他又把书扔在桌上,站起来,走到门口,开始认真查看墙上的脏画。
www.eqxue.com
1.
He raises the handgun and points it towards the driver's seat, but he does not fire. He looks in shock to see that his mark is already dead.
他举起了手枪,枪口对准车的驾驶位,但是他没有开火,因为他看到他要袭击的目标已经死了。
www.bing.com
2.
he imagined her coming towards him in her radiant majesty , made so loveable mortal by her soft hazel eyes.
他想像着她那么光彩而庄严地向他走来,柔和的褐色眼睛那么可爱。
www.ichacha.net
3.
Our activities are directed towards achieving success without the necessity to enter into any form of confrontation with the dark Ones.
我们的行动直接朝向着胜利,完全没有必要去进入与黑暗势力的对抗局面。
blog.sina.com.cn
4.
Then he threw it on the table, got up, walked towards the door and began to examine the dirty pictures on the wall.
接着,他又把书扔在桌上,站起来,走到门口,开始认真查看墙上的脏画。
www.eqxue.com
5.
Sina Guang found a stone near the vat, and he lifted the stone very high and threw it towards the vat.
司马光在缸旁看见一块石头,他高高地举起那块石头朝水缸砸了过去!
blog.sina.com.cn
6.
I was trying to drill the ball across the keeper and instead they were curling it towards the top corner.
我是想钻穿越门将球,反而被冰壶接近顶部的角落里。
bbs.a9vg.com
7.
and, sufficiently enraged, stepped towards the aged rascal with an intention of kicking him out of the door.
我大为愤怒,便向着这老流氓走去,打算把他踢出门外。
www.hotdic.com
8.
Assuming you have no innate preference towards either of the two colors, it might be hard to choose between a red Civic and a blue Civic.
假设你对于两种颜色是没有先天喜好的,因此在红色思域[1]和蓝色思域之间,让你选择一辆可能很困难的。
www.bing.com
9.
It's obviously a little bit of tongue in cheek towards NASA, if somebody knows it is an American song, especially if patriotic for America.
这显然是在挖苦nasa,如果有人知道这是一首美国爱国主义歌曲。
caihongzhen1.blog.sohu.com
10.
However, what you said to me a few days ago has changed my attitudes towards my life and destiny.
我丧失了上进的动力。但你几天前给我说的一句话改变了我对命运的看法。
www.1x1y.com.cn
1.
and, sufficiently enraged, stepped towards the aged rascal with an intention of kicking him out of the door.
我大为愤怒,便向着这老流氓走去,打算把他踢出门外。
www.hotdic.com
2.
Assuming you have no innate preference towards either of the two colors, it might be hard to choose between a red Civic and a blue Civic.
假设你对于两种颜色是没有先天喜好的,因此在红色思域[1]和蓝色思域之间,让你选择一辆可能很困难的。
www.bing.com
3.
It's obviously a little bit of tongue in cheek towards NASA, if somebody knows it is an American song, especially if patriotic for America.
这显然是在挖苦nasa,如果有人知道这是一首美国爱国主义歌曲。
caihongzhen1.blog.sohu.com
4.
However, what you said to me a few days ago has changed my attitudes towards my life and destiny.
我丧失了上进的动力。但你几天前给我说的一句话改变了我对命运的看法。
www.1x1y.com.cn
5.
I would wager that no one all over the world could honestly claim that they feel a stronger affinity towards you than I do.
我打赌,这世上无人敢用真心保证,他对你的眷恋会比我对你更深刻。
www.putclub.com
6.
But this year, I'm feeling a little more charitable towards old St Valentine after he made a foray into the Middle East.
但今年,在老圣瓦伦丁突访中东之后,我对他倒多了些宽仁。
www.bing.com
7.
McDonald's has adjusted nimbly to the shift towards healthier food and its restaurants' average turnover is double that of rivals.
麦当劳已灵活地调整策略,以适应向更健康食品的转变,其餐厅的平均营业额是竞争对手的两倍。
www.ftchinese.com
8.
Although each person might have very different personalities, having a common interest to work towards will open up a wider network to you.
虽然每个人可能有每个人不同的个性,但共同的兴趣会为你打开一个更广阔的网络天地。
www.bing.com
9.
You can quickly adjust to an automatic payroll deduction, to set up an emergency fund or to put towards investments.
你可以很快地适应企业自动减薪.把钱投入风险基金(或意外保险)或用于你的投资。
www.showxiu.com
10.
We have reached the end of our expedition, and are just waiting to hear the sound of the Twin Otter planes heading towards us.
考察接近尾声,我们现在只期盼双獭飞机朝我们飞来的声音。
www.bing.com
1.
Although each person might have very different personalities, having a common interest to work towards will open up a wider network to you.
虽然每个人可能有每个人不同的个性,但共同的兴趣会为你打开一个更广阔的网络天地。
www.bing.com
2.
You can quickly adjust to an automatic payroll deduction, to set up an emergency fund or to put towards investments.
你可以很快地适应企业自动减薪.把钱投入风险基金(或意外保险)或用于你的投资。
www.showxiu.com
3.
We have reached the end of our expedition, and are just waiting to hear the sound of the Twin Otter planes heading towards us.
考察接近尾声,我们现在只期盼双獭飞机朝我们飞来的声音。
www.bing.com
4.
I had a slight vibration towards the end of the race, but I think it was just the result of a locked front wheel.
我自己去查了,汉密尔顿的意思是比赛末段前轮有些震动,但这是由于前轮锁死。
bbs.hellof1.com
5.
For all that it was dreamy and disjointed, it had at its heart a rapprochement between Japan and China leading towards regional integration.
尽管这个图景有很多幻想、与现实有些脱节的地方,在其核心位置,是中日友好合作共同促进区域融合的目标。
www.bing.com
6.
And it was that kind of attitude of the West towards Russia in the Nineties that changed the attitude of many Russians.
19世纪西方人也曾经抱着这种态度来看待俄罗斯,因为西方的这种态度改变了俄罗斯人民。
www.bing.com
7.
Then I saw Jamie Carragher racing towards me and I knew it was all over.
我看到卡拉格冲向了我,我知道比赛结束了。
www.lfcbbs.com
8.
The total for 2010 was more than five times that of 2007 (though there was an encouraging dip towards the end of the year).
2010年的总数比2007年的5倍还多(尽管在趋于年尾时,出现了一个令人鼓舞的下降)。
www.ecocn.org
9.
We were walking towards our dad, while getting out of that school bus, and he just said "I love you, " and he reached out to us.
我们走对我们的爸爸,同时,校车,他只是说我爱你,他伸出手给我们。
zh.lyricgogo.altervista.org
10.
pierre , having decided to obey his monitress in everything , moved towards the sofa she had pointed out to him.
皮埃尔拿定了主意,事事都听从他的带路人,他向她指给他看的小沙发走去。
www.ichacha.net
1.
We were walking towards our dad, while getting out of that school bus, and he just said "I love you, " and he reached out to us.
我们走对我们的爸爸,同时,校车,他只是说我爱你,他伸出手给我们。
zh.lyricgogo.altervista.org
2.
pierre , having decided to obey his monitress in everything , moved towards the sofa she had pointed out to him.
皮埃尔拿定了主意,事事都听从他的带路人,他向她指给他看的小沙发走去。
www.ichacha.net
3.
He said the two peoples always hold cordial and friendly feelings towards each other.
他说,中智两国人民在情感上一直是亲切的、友好的。
www.fmprc.gov.cn
4.
There was no affinity towards democracy as it was understood then well. . . to me this just sounds like historical revisionism .
如果民主能很好的被理解,那么它就没有亲和力…对我来说,这听起来像历史修正主义。
dictsearch.appspot.com
5.
And this time, without sitting up, the Arab drew his knife and held it out towards me in the sun.
这一次,阿拉伯人没有起来,却抽出刀来,迎著阳光对准了我。
blog.sina.com.cn
6.
It has only two options: to go forwards towards a closer union or backwards towards at least partial dissolution.
如今它只有两个选择:要么继续前进,建立一个更紧密的联盟,要么倒退,至少部分解体。
www.ftchinese.com
7.
Ten minutes later, I saw her walking towards me, carrying a package in her arms. On her face was the brightest smile I had ever seen.
十分钟后,我看到她向我走来,双臂抱着一束东西,脸上露出我所见过的最灿烂的笑容。
blog.sina.com.cn
8.
To raise the awareness that the individual has specific responsibilities towards the different social organizations to which he belongs.
使人们意识到个体对他所属的组织或团体有专门的责任。
bdf1.basedefiches.net
9.
Although the rifle dropped a little towards the foremost of his pursuers he did not aim or fire.
尽管他曾对最前面的追踪者举起了火炝,但他既没有瞄准,更没有开火。
10.
hearing the call she did not come at once, but made a long circle before she turned her face towards Home.
听到召唤的声音后她并没有立刻回去,而是绕了一个大圈才返回。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 19:23:50