网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 suffered
释义
suffered是suffer的过去式

suffer

美 [?s?f?r]
英 [?s?f?(r)]
  • v.遭受;受苦;忍受;经受
  • 网络遭遇;受了…伤;承受
第三人称单数:suffers  现在分词:suffering  过去式:suffered  
v. n.
suffer loss,suffer pain,suffer damage,suffer fate,suffer death
v.
1.
遭受,蒙受;经受;体验到(痛苦等)
2.
忍受,忍耐,忍住
3.
宽恕,原谅;允许,容忍,听任
4.
受苦
5.
受害,受损失,吃亏
6.
(因某事而)受罚 (for)
7.
患病 (from)
1.
遭受,蒙受;经受;体验到(痛苦等)
2.
忍受,忍耐,忍住
3.
宽恕,原谅;允许,容忍,听任
4.
受苦
5.
受害,受损失,吃亏
6.
(因某事而)受罚 (for)
7.
患病 (from)

例句

释义:
1.
The county hospital said it had not received many injury reports, except an 80-year-old who had suffered bruises.
县医院说,除了一位80岁的老人遭受瘀伤外,暂时还没有收到很多伤者。
ourtra.netat.net
2.
They broke off the business relations with that company as it suffered huge losses in the last financial year and went bankrupt already.
他们与那家公司中断了生意来往,因为该公司上一个财政年度损失惨重,已经破产了。
heigezaixian.bokee.com
3.
Battle after battle took place in which the enemy suffered heavy losses.
战斗一个接一个地进行,在这些战斗中敌人蒙受了重大损失。
www.jxenglish.com
4.
Intangibly, on hearing she confirmed that, I suffered tears and heart ache once more. It was hard to tell because of happiness or sadness.
不知为何,当听那句话由她确认后,又一次的流泪,又一次的心痛,是因为开心还是伤心,我不懂。
ask.suiniyi.com
5.
The boy, who has suffered complications following the surgery, returned home but was unable to keep what he had done from his mother.
男生因为手术后回到家并发症连连,身体每况日下,迫于无奈只能向母亲袒露实情。
www.bing.com
6.
Mr. Barnett said he did not yet have specifics on the amount of financial loss suffered by consumers.
巴尼特说,他们还没有具体统计消费者因此遭受的经济损失。
www.bing.com
7.
Chinese and Jews are the only two peoples that have the longest and most continual history. And both have suffered a great deal.
中国人和犹太人是世界上仅存的两个有着最悠久又没历史间断的民族,都历经磨难。
www.crazyenglish.org
8.
IT HAS become known as the "Great Recession" , the year in which the global economy suffered its deepest slump since the second world war.
在众所周知的”大萧条“年中,全球经济遭遇了自第二次世界大战以来最大的经济衰退。
www.bing.com
9.
But she was never able to recover fully from Minter's death and suffered from depression for the remainder of her life.
但是她始终无法从失去戴尔的打击中恢复过来,之后一直患有忧郁症。
www.bing.com
10.
The capital of the northern province of Shanxi is at the heart of the country's coal industry and has long suffered from unrelenting smog.
这个山西省的省会城市在中国煤炭行业中处于核心地位,因此长期以来一直深受烟雾之害。
www.ftchinese.com
1.
The inter-war generation, which had suffered severe food shortages, was determined that its children would not go hungry.
经历过二战的人曾经饱受严重的粮食危机折磨,他们决心,不能让他们的下一代挨饿。
www.ftchinese.com
2.
She was looking quite healthy on Friday, but she suffered a relapse over the weekend and was taken back into intensive care.
星期五她看上去很健康,但周末旧病复发,被送回去进行特别护理。
blog.hjenglish.com
3.
Sociologists say it encourages abuse, notably in the trafficking of the sort that Sakina first suffered from but is now ready to pay for.
社会学家说,它会助长暴力虐待,尤其是在Sakina最初遭遇的而现在要付钱的那种非法买卖。
www.bing.com
4.
Herman says authorities still have not determined how much damage the country's coastline communities have suffered.
美国之音记者赫尔曼说,当局仍然无法确定日本沿海社区受到的破坏和损失有多大。
www.voanews.com.cn
5.
It might not be so awkward if Goldman had suffered just a little more from the credit crisis.
如果高盛遭受信贷危机的打击再大那么一点点,保尔森也不至于如此尴尬。
www.ftchinese.com
6.
In the passing years, he suffered countless losses: he lost his eyes and the ability to see with pity and affection.
在经过多年来,他无数次遭受损失:他失去了他的眼睛,能够看到与怜悯和爱戴。
zhongguodaixie.com
7.
He said the Nobel peace prize winner, who has suffered from various illnesses in recent years, was "very healthy and very engaged" .
他透露这位近年来受到各种疾病困扰的诺贝尔和平奖得主“非常健康且非常忙碌”。
www.bing.com
8.
Though she had returned to the mortal world, she did not truly belong there and suffered.
尽管她重回人世,但她并不真正属于那,她在那遭受着痛苦。
zhidao.baidu.com
9.
During past downturns in what has always been a highly cyclical industry, the plane makers have suffered along with their customers.
在航空业上一个低迷时期(航空业一直是一个周期性很强的行业),这两家飞机制造商都遭受了波及。
english.xv88.net
10.
US officials said the 66- year-old leader might have suffered a "health crisis" .
美国官员表示,这位66岁的朝鲜领导人可能遭遇“健康危机”。
www.ftchinese.com
1.
But now there is another question: "How much did these patients think they suffered? "
但现在还有另一个问题:这些患者认为他们受罪了吗?
www.ted.com
2.
You could explain that you and the company were not a good fit, hence your performance suffered.
你可以说你和该公司不合拍,所以影响到你的工作业绩。
www.bing.com
3.
Alexa suffered scrapes on her arms and back as she slid into the sewer, which had some muck at the bottom.
Alexa因为不知不觉掉进这个检修孔而刮伤了她的背部和胳膊,在检修孔的底部还有一些粪便。
www.bing.com
4.
He was certainly right; and beyond the cracking of the garden wall at the bottom, we have suffered no inconvenience .
他说的的确不错,除了花园墙底部的裂缝外,我们再也没什么不方便的了。
chinaoften.blog.163.com
5.
The tragedy of life is not about how much hardship we have suffered, but what we have missed.
生活的悲剧不在于人们受到多少苦,而在于人们错过了什么。
bbs.putclub.com
6.
UBS, which suffered the biggest writedowns of any European bank, received a government bail-out in October.
作为减记规模最大的欧洲银行,瑞银在去年10月获得了政府纾困。
www.ftchinese.com
7.
If Inter suffered a heavy defeat in Bergamo, the bianconeri in Rome faced the difficulties which had been foreseen.
如果国米在塔特兰大遭遇非常沉重的打击,那斑马军团在罗马遇到的困难是显而易见的。
www.juvefans.com
8.
Here's a winner who suffered for 10 years before he finally found a way to cure his problem and it worked in just a few days.
这里的赢家,她遭受10年前,他终于想出一个办法,以治疗他的问题,而工作,在短短的几天。
www.acne-treatments-web.com
9.
She achieved this by telling the story of her own grandmother, who suffered a stroke and was unable to speak.
她通过讲述她自己祖母的故事来教育这些年轻员工,她祖母中风以后就再也不能说话了。
www.bing.com
10.
The doctors said he had suffered no major damage to his internal organs, and was successfully recovering.
医生表示,他的内脏器官并未受到大的伤害且身体正处于康复之中。
big5.cri.cn
1.
Because the planet has suffered for so long, without breaking out, it is now her turn to move through the door, which is always open.
因为地球母亲已经遭受(亵渎)如此之久,而没有(强烈的)突然爆发,现在轮到她穿过那扇一直打开的门了。
blog.sina.com.cn
2.
Nobuhiro Endo, president of NEC, the Japanese electronics maker, said the group had so far suffered little impact from the European crisis.
日本电器生产商日本电气(NEC)社长远藤信博(NobuhiroEndo)表示,该集团迄今受欧洲危机的影响不大。
www.ftchinese.com
3.
In the end, the enemy force suffered a sound defeat and soon withdrew from the front.
最后,敌人遭受沉重的打击,很快就逃离了前线。
www.exam8.com
4.
He recovered a little, then suffered a setback and was confined to bed at home, drifting in and out of consciousness.
他有一点恢复,但是很快病魔再次袭来。伟大的发明家卧床不起,时而昏迷,时而清醒。
cet.hjenglish.com
5.
A City of London police statement said: "[He] suffered a sudden heart attack while on his way home from work. "
一份伦敦城警察声明中说“(他)在下班回家路上突发心脏病。”
www.bing.com
6.
It had already suffered this year during the launch of Buzz, its own social-networking service.
Google在本年度推出自己开发的社交网络服务Buzz时就曾受挫。
www.ecocn.org
7.
He said Stalnaker's seizures are the result of a head injury he suffered about 10 years ago during a military training exercise.
的中风是由于十年前在一次军训中头部受伤所致。
treasure.1x1y.com.cn
8.
We had this patient who suffered penile fracture after running across the room and trying to penetrate his wife with a flying leap.
我们有一个病人,在跑过整个房间后试图用一个飞跃插入他的妻子,最终惨遭阴茎折断。
www.bing.com
9.
And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse.
在好些医生手里受了许多的苦,又花尽了她所有的,一点也不见好,病势反倒更重了。
kulikochou.wordpress.com
10.
If the market for auction-rate securities had been a bank, you would have said that it had suffered a run.
如果拍卖利率证券市场是一家银行的话,你就可以说它遇上了挤兑。
www.ecocn.org
1.
With half of her holiday gone, Lu suffered a series of common post-festival syndromes: stress, fatigue and a sense of frustration.
随着假期已经过去一半的光景,陆文飞开始出现一系列常见的节后综合症症状:压力、疲乏以及挫败感。
www.foodmate.net
2.
The general suffered several defeats before finally beating the enemy.
那位将军遭受数次战败后,终于击败敌军。
www.360abc.com
3.
But residents are not embracing the opposition, which he said suffered from the same lack of direction as the governing party.
但居民们对反对党也并不买账,对此他解释说,与执政党一样,在野党也缺乏明确的方向。
www.bing.com
4.
Truant and saw his wife had suffered a relapse, on the last play her a slap.
懒惰鬼一看,妻子的老毛病又犯了,就上去打了她一个耳光。
shenyang0704.blog.163.com
5.
He suffered dryness and tiredness. He felt as if his dry skin would split. Finally at dawn next day, he reached the top of the first dune.
干燥与疲惫折磨着他,他感到皮肤开始紧绷绷地像要裂开了。终于在第二天的傍晚,爬到了第一个沙丘的顶上。
kid.sina.com.cn
6.
Beginning to gnaw it, I had long suffered from the sufferings of wandering, but the heart is happy.
开始啃它,我早就遭受了流浪的痛苦,但心很高兴。
bbs.sports.qq.com
7.
There was no significant difference in the incidence of basal fracture between groups which suffered different force direction.
不同受力方向造成颅底骨折的发生率无显著性差异。
www.fabiao.net
8.
He knows how much I suffered and he always supported me.
我知道我承受了很多,他经常支持我。
www.bing.com
9.
Britain said the car was on its way to the embassy in Sana'a with five staff on board, one of whom suffered minor injuries.
英国方面说,这辆汽车当时正在返回萨那大使馆的途中,车上有五名工作人员,其中一人受轻伤。
blog.163.com
10.
Obama plans 4 countries in Europe at the end of a week-long visit, local time Sunday (29) visited the Joplin City suffered a tornado hit.
美国总统奥巴马计划在结束对欧洲4国长达一周的访问后,于当地时间星期日(29日)视察遭受龙卷风重创的乔普林市。
www.englishtang.com
1.
She was reported to have suffered for more than a year from respiratory symptoms associated with a neoplastic condition.
据报告,她患有与肿瘤相关的呼吸道症状达一年以上。
www.who.int
2.
At this point, it may seem, labor has suffered a net loss of employment, while it is only the manufacturer, the capitalist, who has gained.
在这种情况下,好像劳工的就业机会遭受了损失,而只有那位制衣商,也就是资本家才能从中获利。
dongxi.net
3.
Police said he suffered internal injuries and was confirmed dead by doctors at a nearby hospital.
警方称他受到内伤,在送往附近医院后不治身亡。
www.chinadaily.com.cn
4.
The patient later suffered from hematemesis . The CXR revealed a middle mediastinal mass with an air-fluid level.
后来伴有吐血发生,此时X光显示中纵膈腔质块伴含有气液平面。
dictsearch.appspot.com
5.
"Lizzy, " cried her mother, "remember where you are, and do not run on in the wild manner that you are suffered to do at home. "
她有母亲连忙嚷道:“丽萃,别忘了你在作客,家里让你撒野惯了,你可不能到人家这里来胡闹。”
www.ebigear.com
6.
The president of the company says it's suffered from unfair competition since a new airline entered service two years ago.
公司总裁称自两年前一家新航空公司进驻后后,阿罗哈公司一直遭到恶意竞争。
bbs.chinamaga.com
7.
The new funds are likely at first to be conservative investors, mindful of how much existing funds have suffered during the crisis.
新基金创设之初投资态度可能会趋于保守,因为它们对现有基金在本次危机中的遭遇仍心有余悸。
cn.reuters.com
8.
Lin Mingming said he protested the transfer of his father, who suffered major head injuries, to an old-age home with Mr. Chen.
林明明(音)表示,他抗议把其头部受重伤的父亲与陈立华一起转往老人院。
dongxi.net
9.
However, medical tests concluded that the 33-year-old had not suffered a serious injury, and that he would be back fully fit within a day.
然而,医疗报告认为这位33岁的老将伤得不重,一天之内就能完全恢复。
www.juvefans.com
10.
Word was out that Richard had suffered a sudden heart attack and might have to limit it activities for the rest of the year.
有传言说理查德突发心脏病,也许这一年剩下的日子他不得不限制他的活动了。
www.bing.com
1.
Huang Dongmei suffered a lot from her job seeking but she at last found a position in a fan factory her salary was about 2 000 Yuan a month.
经历了无数艰辛后,黄冬梅终于在一家风扇厂找到了工作,每月工资2000元左右。
www.bing.com
2.
She suffered from a bad cold, and yet she had to drag herself to her work.
她感冒得很厉害,但仍然硬撑着去上班。
wenku.baidu.com
3.
When he suffered for me, he gave what I needed to suffer with him.
当他为我受苦的时候,他已经给了我与他同受苦所需的一切。
www.bing.com
4.
As if folk were gifted with a far look into eternity, to make up for the oppressions which they suffered here below in time.
就好象人们有远见卓识,能看到来生,从而弥补他们今生在今世所受的压迫似的。
5.
A SocGen spokeswoman said the amount awarded showed clearly "the exceptional damage suffered by the bank and its employees. "
法国兴业银行的一名发言人表示,法庭所判决的赔偿金额,清楚表明“银行及其雇员蒙受了惨重损失”。
cn.reuters.com
6.
On this point of taxes the ablest pens and most eloquent tongues have been exercised; the greatest spirits have acted and suffered.
在纳税问题上,人们至今仍在使用最有力的文笔和最雄辩的口才,最能干的人物都参与进去,却都不能加以解决。
www.for68.com
7.
As might be expected , the privations suffered by the whites in the sea crossing were nothing when compared to the misery of the Negroes.
可想而知,当年白人漂洋过海所受的困苦比起黑人所受的折磨简直算不了什么。
www.showxiu.com
8.
even if the wind suffered knife sword cream is still pretty strong unyielding, even Valley Orchids, the same fragrance every year.
纵然受尽风刀霜剑,依然劲挺不屈,哪怕是空谷幽兰,照样年年芬芳。
www.bing.com
9.
Perhaps it was the ordeal suffered by his people at the hands of the Empire that caused Chewie to feel this way.
可能是由于他的同胞在帝国手里遭到残酷的折磨才使丘仔变得如此。
www.starwarschina.com
10.
Think how much the parents of the kidnapped boy must have suffered.
那个男孩给拐走了,想想看他父母得多伤心哪。
www.5ykj.com
1.
Our mission of cooperation was to help restore order to a region whose government had suffered from years of corruption .
我们合作的使命在于帮助那些其政府已被多年腐败所困扰的地区恢复正常。
www.chinabaike.com
2.
Hays, Britain's biggest recruitment firm, suffered a 43% drop in annual profits but said the British jobs market was stabilising.
Hays,英国最大的招聘中介公司,也承受了43%的年中利润下降,但是表态说英国的就业市场已经在稳定了。
www.bing.com
3.
We are obliged to ask you to make up for the heavy loss we have suffered by the damage of the goods.
因货品破损,我方蒙受了很大的经济损失,不得不请贵方赔偿。
www.jstvu.edu.cn
4.
He said he often became angry and suffered from psychosomatic pain.
他说他经常发脾气,并且遭受神经痛。
www.bing.com
5.
When the small sum of money which he brought with him from London came to an end he suffered from no dismay.
当他把从伦敦带来的一点钱花完以后,他也没有沮丧气馁。
www.jukuu.com
6.
For many, there was a bit of unmistakeable relief at how lucky it was Tokyo had not suffered worse damage.
对于大多数人,都在庆幸东京没有遭受更强烈的地震。
www.ecocn.org
7.
For many, there was a bit of unmistakable relief at how lucky it was Tokyo had not suffered worse damage.
对于许多人来说,东京未遭受到严重损害是多么的令人幸运,令人如释重负,这一点多多少少是无容置疑的。
www.ecocn.org
8.
Earlier this month, the IMF announced to its faculty and staff that it had suffered a cyber attack, but hasn't released details.
本月早些时候,国际货币基金组织(IMF)向其工作人员通报IMF遭受了一次网络攻击,不过并没有公布细节。
blog.sina.com.cn
9.
The mountain appeared barren, as though it had suffered through many years of arid climate.
这座山看起来光秃秃的,似乎饱受了常年的干旱天气。
www.yuloo.com
10.
Modric's reputation has suffered since the news broke that he wanted to leave White Hart Lane.
自从消息爆出说他想要离开白鹿巷,莫德里奇的名声就开始受损。
www.bing.com
1.
'You're right, but think how much the Doctor has suffered. Perhaps he has suffered enough.
你是对的,但是想一想医生受了多少苦,也许他已经受够了。
www.tingclass.net
2.
Despite its umbilical links with America, Canada's economy suffered only a mild recession and is now well into a solid recovery.
尽管加拿大和美国唇齿相依,但加拿大经济仅受轻微衰退影响,且现在正强劲复苏。
www.ecocn.org
3.
The court heard O'Connell, who trained as an accountant but did not qualify, suffered abuse as a child.
法庭得知,欧康内尔曾接受过会计师专业培训,但没有取得执业资格,并且小时候曾受过虐待。
www.bing.com
4.
Unfortunately to take this decision for him were the injures he suffered from in the last years of his career.
令我感到遗憾的是使他作出这个决定的原因,很大一部分是由于在职业生涯最后几年里始终折磨他的伤病。
page.renren.com
5.
Once in a battle with the enemy, the team led by Napoleon encountered the tenacity of the resistance and suffered heavy losses.
一次与敌军作战时,拿破仑带领的军队遭遇到了顽强的抵抗,损失惨重。
blog.sina.com.cn
6.
after a lifetime of physical and intellectual vigor, Ram Dass suffered a stroke that left him in a wheelchair and slow of speech.
在经历了身体和智力充满活力的一生后,RamDass遭受了一次中风,中分令他坐上轮椅,语速迟慢。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Osama was elated to find that Muhannad had not suffered. "The big question has been answered, and I am very satisfied, " he said, smiling.
得知穆罕纳德死前没有受苦,奥萨马精神大振,他笑着说:“最大的疑问解决了,我很满意。”
www.bing.com
8.
He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.
耶稣说,摩西因为你们的心硬,所以许你们休妻。但起初并不是这样。
www.ebigear.com
9.
None of the 15 would-be suicide bombers we interviewed suffered from a psychosis, but they had one of two personality types.
我所采访过的15个想成为自杀袭击者都没患过精神疾病,但他们大都有两种人格中的一种。
www.bing.com
10.
He said that even Dolly, the famous sheep that was the first mammal to be cloned, suffered from obesity and brain abnormalities.
他说,甚至第一只克隆哺乳动物,即著名的克隆羊多莉,也患有肥胖症和脑异常。
www.dictall.com
1.
Osama was elated to find that Muhannad had not suffered. "The big question has been answered, and I am very satisfied, " he said, smiling.
得知穆罕纳德死前没有受苦,奥萨马精神大振,他笑着说:“最大的疑问解决了,我很满意。”
www.bing.com
2.
He saith unto them, Moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.
耶稣说,摩西因为你们的心硬,所以许你们休妻。但起初并不是这样。
www.ebigear.com
3.
None of the 15 would-be suicide bombers we interviewed suffered from a psychosis, but they had one of two personality types.
我所采访过的15个想成为自杀袭击者都没患过精神疾病,但他们大都有两种人格中的一种。
www.bing.com
4.
He said that even Dolly, the famous sheep that was the first mammal to be cloned, suffered from obesity and brain abnormalities.
他说,甚至第一只克隆哺乳动物,即著名的克隆羊多莉,也患有肥胖症和脑异常。
www.dictall.com
5.
Sources said he had suffered a number of very serious head injuries and there was grave concern for his life last night.
知情人士称该男生头部受了多处重伤,昨晚他的生命安危很令人担忧。
www.bing.com
6.
As a nation that suffered over 200 years of their rule, India has been determined from day one not to let that history repeat.
作为一个遭受他们统治200多年的国家,印度已经下定决心,无论如何不再让历史重演。
www.fyjs.cn
7.
I felt as if my heart was being whipped, I also felt as if a ghost was borrowing my pen to redress the injustice it had suffered.
原文:我觉得有一根鞭子在抽打我的心,又觉得仿佛有什么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样。
www.zikao365.com
8.
LastPass reported last month that it had noticed some odd behavior in its network traffic logs and might have suffered an online break-in.
LastPass上个月报告说,它已经在其网络流量记录中注意到一些奇怪的行为,而且有可能遭到黑客的网络攻击。
dongxi.net
9.
In the first game of the year, suffered a sports hernia, which eventually led to a surgery that took him out for seven games.
在他这一年的第一场比赛中得了运动疝。之后为此接受手术缺席了7场比赛。
www.bing.com
10.
He refuted local media reports saying she was brain dead but acknowledged that she had suffered severe brain trauma.
这位发言人驳斥了当地媒体有关悦悦已经脑死亡的报道,但他承认悦悦遭受了严重的脑外伤。
cn.wsj.com
1.
He refuted local media reports saying she was brain dead but acknowledged that she had suffered severe brain trauma.
这位发言人驳斥了当地媒体有关悦悦已经脑死亡的报道,但他承认悦悦遭受了严重的脑外伤。
cn.wsj.com
2.
A doctor once told me about one of his out patients who suffered from the disease of eloquence: "Please sit down, " the doctor told him.
一位医生向我介绍,他们在门诊中接触了一位雄辩症病人。医生说:“请坐。”
www.bing.com
3.
They will play like Lazio on Sunday and, considering how much we suffered in the second half, we will have to be very careful.
他们会用像周末的拉齐奥一样的打法来对付我们,我们必须意识到下半场的比赛会更加困难,我们必须十分小心。
www.milanchina.com
4.
All the grievances and he is good to me, for I suffered a time into a drop of tear out.
所有的委屈加上他对我的好,为我所受的罪一时间都化作一滴眼泪流了出来。
www.bing.com
5.
But the Australian economy as a whole, to say nothing of Australia's reputation as a dependable travel destination, has suffered as well.
然而作为一个整体的澳大利亚经济,更不用说还有澳大利亚作为可依赖的旅游目的地的声誉,也已经同时遭劫。
www.ecocn.org
6.
Iraq has long suffered from the infiltration of jihadists from Syria, who might be emboldened if the Assad regime were to fall.
还有,来自叙利亚的圣战分子则让伊拉克长期深受其苦,阿萨德政权垮台或许会让那些圣战分子欣喜若狂。
www.ecocn.org
7.
I felt as if my mind was being whipped, as if a ghost had commandeered my pen and was writing to redress the injustices it had suffered.
我觉得有一根鞭子在抽打我的心,又觉得仿佛有甚么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样。
www.xisu.edu.cn
8.
The maiden raised her eyes and suffered them to linger upon her companion with a bashful and admiring gaze.
少女抬眼顾盼,羞答答情怯怯,秋波在同伴身上流连忘返。
www.exams.cn
9.
He grew up in a midwestern city in a time when he and other people of color suffered everyday public discrimination.
那个时候,包括他在内的非白人每天都在公共场所受到歧视。
www.chinesetodays.org
10.
I saw my male owner, who suffered liver cancer, looked at me with his sad eyes.
我看见了我那个患肝癌的男主人用他那悲伤的双眼注视着我
zhidao.baidu.com
1.
He only suffered a tiny cut. He made a real mountain out of a molehill.
他只是稍微割伤,但他却弄得自己好像受了重伤一样,小题大做。
kaoyan.hjenglish.com
2.
The patient son did not talk back to his father's servant. He suffered his abuse, even though it puzzled him.
尽管老人的儿子为自己受到辱骂而感到迷惑不解,他还是耐住性子没有反唇相讥。
george.shi.blog.163.com
3.
But it is London that seems to have suffered more, perhaps because it had more to lose.
但看来受创更为严重的却是伦敦,或许因为它有着更多的东西可以失去。
www.ftchinese.com
4.
Cosette had suffered so much, that she feared everything, even to speak or to breathe.
珂赛特受过种种痛苦,致使她对任何事,连说话,连呼吸,也都存有戒心。
www.ebigear.com
5.
Actor JARED LETO suffered for his art on the set of new movie CHAPTER 27 - his weight gain left him in a wheelchair.
演员JaredLeto为艺术-甘愿做,欢喜受-新片Chapter27中增加大量体重的他,竟因此得以轮椅代步。
tw.myblog.yahoo.com
6.
Almost every family seems to have suffered the death or injury of a loved one.
几乎每个家庭都遭受到心爱的人死去或受伤的打击。
www.bing.com
7.
But her mother died when she was just 3 and she suffered a lot at the hands of her stepmother.
但是她的母亲在她3岁时过世了,她在继母那儿受了许多苦。
www.bing.com
8.
Nani suffered a groin injury and he'll be out for a week.
纳尼遭受腹股沟的伤病,他将会缺席一周。
bbs.zhibo8.com
9.
So, no, I tell myself, Wes hasn't suffered as a result of the boycott. Not for a moment. Out of the question. Ridiculous.
所以,没有,我对自己说,抵制的结果并没有让维斯受苦,一点也没有,毋庸置疑,这也太滑稽了。
blog.sina.com.cn
10.
One thing for sure The number of people that suffered from sudden death is increasing. Maybe there is some sort of relation between them.
突发死亡的人数处于上升趋势,这也许与气候变化有千丝万缕的联系。
www.chinadialogue.net
1.
I don't think for a minute that he has suffered lasting hurt from his experiences with an older woman.
我不认为他曾在这段与一个年长女人的体验中遭受过哪怕有一分钟的伤害。
club.ssreader.com
2.
I didn't reach out to help him when he suffered, and I can't do anything about that now. But I can try to help others who are suffering.
在他身陷困境我没有伸出援助之手去帮他,现在我就是想为他做点都无济于事了,但我可以尝试着去帮助其他正在承受痛苦的人们。
www.elanso.com
3.
Afterward, he said he had suffered from a "common bug. "
之后,他说自己患的是“常见病”。
www.bing.com
4.
Soon she suffered a stroke, and just as she began to recover from that, her leg had to be amputated.
不久之后,妈妈又得了中风,而就在她中风刚好时,她又不得不接受一条腿被切除的手术。
www.ed09.com
5.
Mr Goyal says Jet remained profitable during the struggle that has since ensued, but there is no hiding how much it suffered.
戈亚尔先生说捷达航空在接踵而至的困难中仍然能够维持自己的利润,但是其损失也非常巨大。
www.ecocn.org
6.
Linda Lajterman suffered one of the worst experiences of her life while on a cruise with her husband and two other couples.
琳达?拉哲特曼(LindaLajterman)在与丈夫和另外两对夫妇乘船游览的时候遭遇了她这辈子最不愉快的经历。
blog.163.com
7.
All her emotion is dedicated to the sacred love that she cherished even when she suffered from the blow of her betraying lover.
她把自己的全部感情都奉献给了爱情,即使她被情人欺骗,不堪打击的时候,她也依然捍卫着心中那神圣的爱情。
iask.sina.com.cn
8.
Ms Otunbayeva, for her part, says Kyrgyzstan has suffered enough under a strong presidential system.
然而,奥通巴耶娃说,吉尔吉斯斯坦在强力的总统体制之下已经受够了。
www.ecocn.org
9.
Capped 42 times by his country at youth and Olympic levels, he suffered a serious knee injury days before a first call-up to the full squad.
在代表过巴西青年队以及国奥队出场42次之后,奥雷里奥很不幸地在他第一次接受到国家队召唤时受伤了。
dictsearch.appspot.com
10.
I'd rather he suffered less, if I might cause his sufferings and he might know that I was the cause.
如果我引起他痛苦,而且他也知道我是这痛苦的原因,我倒情原他少受点苦。
putclub.com
1.
The match business, it averred , by and large had "not suffered from the general business depression" .
它充满信心的表示,火柴业,总的来说“没有受到大萧条的任何影响”。
dictsearch.appspot.com
2.
Chinese - funded real estate stocks due to over the past few trading days up in a row and suffered profit - taking.
中资房地产股则因过去几个交易日的连续上涨而遭遇获利回吐。
dictsearch.appspot.com
3.
Just think how much the parents of the kidnapped boy must have suffered?
那个男孩被拐走了,想想看他父母该有多伤心啊!
www.91class.com
4.
I suffered a curious sensation of disappointment that this was not the terrible man who had tried to hurt me almost a year ago.
心中升一阵古怪的失望,这不是一年前那个想要伤害我的男人。
bookapp.book.qq.com
5.
And immediately he began to feel the old clumsiness he always suffered around women to whom he was even faintly attracted.
他立刻又开始有那种手足无措的感觉,他在女人面前总有这种窘态,即使那女人对他只是隐约有些微吸引力。
www.jukuu.com
6.
He said: "The nuclear plants have been shaken, flooded and cut off from electricity. Operators have suffered personal tragedies. "
他表示:“相关核电站已受到地震、水淹,还被切断电源。操作人员遭受了个人悲剧。”
www.ftchinese.com
7.
Spyker on Monday claimed that it had suffered "massive damages" as the result of what it claimed were unlawful actions on GM's part.
世爵周一声称,由于其所称的通用汽车方面的非法行动,世爵已蒙受了“巨大的损失”。
www.ftchinese.com
8.
In the early years of his deafness, he suffered from tinnitus (humming and buzzing in the ears), and loud noises caused him pain.
在他听觉丧失的初期,他的耳鸣(耳中有翁翁作响之声),大一点的声音会引起疼痛。
www.thnu.edu.cn
9.
It seems likely that this unit, unlike the other two, may have suffered significant damage to its primary containment.
这个单元不像其他两个单元,它的主安全壳或许已经遭到了严重的破坏。
www.ecocn.org
10.
"There is now a real danger that the heart attack the British economy suffered has made us the sick man of Europe, " he said.
“现在有一个真正的危险-英国经济患上的心脏病使我们成了欧洲的病号”,他说。
www.bing.com
1.
However, as prices continued to fall, these market makers suffered large losses, thereby eliminating much of their net worth .
但是,当价格继续下落,这些买卖未上市股票经纪人遭受了大损失,因此消灭他们的净值。
dictsearch.appspot.com
2.
Morgan said he had spoken to Boyle and did not think she had suffered a breakdown.
Morgan称,他已与苏珊交谈过,认为苏珊情绪并未崩溃。
cn.reuters.com
3.
The merchant looked up and there was his first wife. She was so skinny, almost as she suffered from malnutrition.
商人抬起头,看到了自己的大老婆。她那么消瘦,一副营养不良的样子。
www.xielw.cn
4.
Liable for any loss or damage suffered as a result of any use or reliance on any of the information provided here.
对于因使用或依据所载的资料而引起的任何损失或损害,金管局恕不负责。
www.info.gov.hk
5.
A man who suffered concussion after diving into a shallow pool has made a seemingly improbable discovery: it made him a musical genius.
美国一名男子在一个较浅的游泳池跳水导致脑震荡,之后却意外发现这起事故使他成为了音乐天才。
gb.cri.cn
6.
The only one, apart from Sparser, who suffered any qualms in connection with all this was Clyde himself.
除了斯巴塞以外,唯一对这件事踌躇的就是克莱德本人。
7.
South Africa has seen political protests against apartheid, but not the sort of race riots and pogroms America's South suffered from.
南非也发生过反种族隔离的政治抗议,但是不同于美国南部的民族暴动和民族运动。
www.ecocn.org
8.
Caelestrasz says: Do not forget the sacrifices we made on this day, night elf. We have all suffered immensely at the hands of these beasts.
凯雷斯特拉兹:不要忘记今天我们在这里做出的牺牲,暗夜精灵。这些野兽让我们付出了巨大的代价…
bbs.ngacn.cc
9.
On the question of integrating the universal truth with concrete practice, our Party suffered a great deal in the past.
在普遍真理与具体实际相结合这个问题上,我们党过去吃过许多亏,以后就一直抓住反对主观主义这一条。
www.jukuu.com
10.
Under these circumstances, it was vital to see that no part of the world suffered disproportionately.
在这种情况下,保证不让世界任何地方遭受更为严重的疾病痛苦至关重要。
www.who.int
1.
Helen asked me to explain what I meant, and listened carefully to the long story of what I had suffered at Gateshead.
海伦让我解释一下这是什么意思,并仔细地听了我在盖茨赫德漫长的痛苦经历。
www.chinaedu.com
2.
At thirteen he had to leave school as his father suffered some losses and became poorer for a time.
十三岁时他被迫离开学校,因为他父亲的生意亏损,家境一度很贫困。
edu.sina.com.cn
3.
When he suffered later in the garden of Gethsemane, Jesus needed his closest friends to be near him.
稍后当耶稣在客西马尼园受苦时,祂需要最亲密的朋友陪伴在侧。
xiaozu.renren.com
4.
In so far as China's exports suffered at all, the main beneficiaries would be producers in even lower-cost locations, not in the US.
至于真正从中国出口下降中获益的,主要会是成本更低地区、而非美国的生产商。
www.ftchinese.com
5.
But it, too, had suffered. Much of the death and destruction was the result of new military technology.
然而尽管如此,由于新军事技术的运用,使北方军仍然遭受到重创,仍有大量的伤亡。
www.bing.com
6.
Boot camp was the most painful 13 weeks of my life, but I suffered it out, graduated and earned the title "Marine. "
新兵训练营那13周是我人生当中最痛苦的一段日子。但我最终熬出头,顺利毕业,并赢得了“海军陆战队员”这一称号。
www.fortunechina.com
7.
He said Sunday that the dead, six men and one woman, all suffered gunshot wounds, and none have yet to be claimed by family.
他说星期日死者为六个男人和一个女人,全部都有枪伤,好没有收到来自家庭的索赔要求。
www.aitrans.net
8.
"I was a young child and suffered a lot, " she said of her experience in Tokyo during the fire-bombing of 1945.
“我幼年时遭遇了很多不幸,”她说起1945年战争期间,在东京的经历。
www.ecocn.org
9.
Life, no matter how much you have suffered the attack should not give up pursuit of ideals.
生活中无论你遭遇多大的打击,也不应该放弃对理想的追求。
www.bing.com
10.
Only in the past few weeks has it become clear how much the Italian economy suffered in the crisis.
意大利经济在经济危机中受了多重的伤,也只是在过去的几周这一问题才得到答案。
www.ecocn.org
1.
She groaned and shut her eyes as if she suffered a lot, her jaws clenched.
她闭着双眼,紧咬着牙关呻吟着,仿佛正在承受巨大的痛苦。
www.bing.com
2.
(dawn on) It suddenly dawned on me that money couldn't make up for all that he had suffered in the past five years.
我突然意识到,金钱无法弥补过去五年里他所遭受的苦难。
www.8875.org
3.
They are animals. Do you know how much Han people have suffered?
他们是畜牲。你知道汉族有多惨吗?。
wenhousecrafts.com
4.
The court heard Thomas, from Neath, south Wales, suffered from a chronic sleep disorder that meant he was not in control of his actions.
法庭审理了托马斯的案子。托马斯来自于南威尔士尼思镇,患有慢性睡眠障碍,这意味着他无法控制自己的行为。
www.bing.com
5.
Here, we present the case of a woman who suffered from acute dyspnea and right cheek and neck swelling during molar extraction.
一位年轻女性于拔臼齿时突然发生呼吸困难及脸颊肿胀;
www.ceps.com.tw
6.
Japan's past hardly seems relevant any more, except for the memory that it is the only nation to have suffered nuclear attack.
人们除了想到日本曾是唯一遭受过核武攻击的国家外,似乎已经不再提及它的过去。
www.ecocn.org
7.
The U. S. on Sunday identified one of the casualties as an American who died of wounds suffered from a bomb attack.
在星期天美国方面确认了死亡人员之中的一个是美国人,他被炸弹袭击重伤后死亡。
bbs.ebigear.com
8.
He said the people of Zimbabwe have suffered too much and too long.
他认为津巴布韦人民所经受的苦难已太多太久。
blog.sina.com.cn
9.
During the first ten weeks of the invasion, the Germans pushed the front eastward, and the Russians suffered more than a million casualties.
在入侵的最初10个星期内,德国人一路东进,俄国人伤亡人数多达一百多万。
www.ebigear.com
10.
The work portrays the various misfortunes suffered by Tess of the poor rural d'Urbervilles family in the span of a few years.
作品讲述了没落的德伯家的苔丝在短短几年里遭遇的种种不幸。
zhidao.baidu.com
1.
Pakistan said the militants have suffered heavy losses and have been pushed over the border into Afghanistan.
巴方宣称参战人员损失严重,并曾被逼入阿富汗斯坦境内。
www.bing.com
2.
His service record suffered, his marriage went on the rocks and he ended up beating his wife and children.
他的服务记录很糟糕,他的婚姻触礁了,并且因他打他的妻儿而结束。
tntddv.blog.163.com
3.
Americans do not understand Japanese, the word taboo but suffered a major loss 4 shows how important understanding of taboo practices.
美国人不了解日本人有关4字的禁忌而吃了大亏,可见了解禁忌习俗有多重要。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
The fact that he had suffered this much now rather operated to arouse a stolid determination to stick it out.
刚刚经历的这一切,现在反倒激发他下定决心,要顽强地坚持到底。
www.bing.com
5.
I intend to forgive those ancestors who suffered greatly due to all the karma that failed to be released due to euthanasia over time.
我意愿原谅我那些因安乐死业力未被解除而随时间积累起来、故而承受严重折磨的所有祖先。
cqly186.blog.163.com
6.
As a young man he suffered a lot from poverty. He used to knock about at the market, trying to find a job for a few coins.
年轻时他很穷,经常在市场里闲逛,找些零活挣些小钱。
www.jxenglish.com
7.
The following month, a European television news journalist suffered similar treatment while trying to report on unrest in Hebei province.
同年10月,一名欧洲的电视新闻记者在企图报导河北的暴动事件时,也受到了类似的待遇。
www.hrw.org
8.
Liaoyang city once suffered from flood disasters, he did not hesitate to save every dollar to 100 dollars usually sent Liaoyang hit people.
有一次辽阳市遭受了洪水的灾害,他毫不犹豫,把平时省吃俭用的100元钱寄给了辽阳灾区的人民。
zhishi.sohu.com
9.
The province also suffered from four years of sub-par economic growth as it struggled to work off its fixed-asset investment binge.
同时该省有四年时间经济增长低于平均水平,因为它在艰难地清理固定资产投资热潮的后遗症。
c.wsj.com
10.
In the past, as a real estate developer, we had to get many government paperwork and our employees suffered a lot at it.
过去,我们作为一家房地产公司,要跑许多政府手续,我们的员工受了不少气,吃了不少苦。
blog.sina.com.cn
1.
Dr. Kermit Gosnell was also charged with murder in the death of a woman who suffered an overdose of painkillers while awaiting an abortion.
博士克米特戈斯内尔还被指控与一名女子谁遭受了止痛药过量而死亡的谋杀等待堕胎。
www.englishtang.com
2.
But the agreement begun to unravel in August, around the time leader Kim Jong Il is believed to have suffered a stroke.
但去年8月协议破裂,据信当时朝鲜领导人金正日患上了中风。
www.gjjy.com
3.
Unfortunately, all of the paintings suffered at least minor damage as a result of the caper, with three in serious condition.
不幸的是,所有的被盗作品都有轻微的受损,其中三幅受损严重。
www.bing.com
4.
Earlier doctors said she had suffered major head injuries and was breathing only with the assistance of a ventilator.
早前医生说她头部收到重创,只能依靠呼吸机进行呼吸。
dongxi.net
5.
Only a few months ago, parts of the southwest suffered from the worst drought in a century.
仅在几个月前,中国的西南部分地区蒙受了一个世纪以来最为严重的旱灾。
www.hxen.com
6.
Second-hand seats are also likely to be older, to have suffered more wear and tear and may not be designed to current safety standards.
二手座椅也有可能是老年人,遭受更多的磨损,也许不能满足目前的安全标准。
blog.sina.com.cn
7.
A woman suffered fatal injuries when she was trampled by cows as she walked across a field, an inquest heard today.
今天一场死因聆讯指出,一名妇女走过一块田地时,因被奶牛踩踏而受到致命伤。
www.bing.com
8.
The reality was far more banal: doctors concluded that Princess Grace had suffered some sort of attack, most likely a minor stroke.
现实情况是远远陈腐:医师断定王妃遭到某种攻击最有可能是轻微中风。
www.sjgcz.cn
9.
Those economies which had still not diversified as much as they should suffered disproportionately.
那些没有实现多样化的经济体就会受很大的影响。
blog.sina.com.cn
10.
Merrill's share price fell sharply and other Wall Street bank shares suffered on fears that there was more pain to come.
美林股价大幅下挫,并拖累其他华尔街银行,因投资者担心还有更多坏消息。
www.ftchinese.com
1.
Even so, lots of whites, especially Afrikaners, are beginning to feel that they have suffered in silence for too long.
尽管如此,许多白人,尤其是荷裔南非人,开始发觉他们在沉默之中煎熬了太久。
www.ecocn.org
2.
Although the secular spirit of Manchester suffered torture, but her heart is still passion, still believe in pure love, eager to be happy.
虽然,斯特遭受着精神与世俗的折磨,但是她内心深处却依然激情澎湃,依然相信纯真爱情,渴望得到幸福。
zhidao.baidu.com
3.
as any damage suffered is at the purchaser's risk and is not covered by this guarantee. The purchaser is responsible for all shipping costs.
本保修卡不负责在退货时因包装问题造成的损坏。购买者承担所有装运费用。
www.jukuu.com
4.
The court heard she had suffered years of physical abuse by her husband Mark, a former RAF serviceman, whom she married in 1996.
她的丈夫马克是一名英国皇家空军退役军人,他们在1996年结婚。法庭听说她多年来一直受到丈夫的身体虐待。
www.bing.com
5.
He said hacking was prohibited by Chinese law and that government websites also suffered attacks from hackers.
他表示,中国法律禁止黑客攻击,中国政府的网站也曾遭到黑客的攻击。
www.ftchinese.com
6.
He didn't seem to have suffered any ill effects from his fall.
他摔的那一跤好像并没有给他造成什么不良后果。
zhidao.baidu.com
7.
I could have broken my ribs falling in that position, but I landed upright on my feet and suffered only a slight abrasion on my right knee.
那种摔下来的姿势本来应该撞断肋骨的,可是我却挺直的双脚落下,只有右膝擦撞了一下。
sm2000.org
8.
Sadly, January was a disappointment as the US market suffered one of its worse starts to the year.
不幸的是,1月份的情况令人失望,美国市场新年伊始的表现,成为最糟糕的历史纪录之一。
www.ftchinese.com
9.
One of the injured, a policeman who suffered smoke inhalation, was believed to have been involved in rescuing people from the blast.
伤员中有一名警察,他在营救人们的时候吸入了过量烟雾。
www.bing.com
10.
The fans cheered for me after the goal because they know how much I have suffered for this shirt.
在我进球之后球迷们向我欢呼,因为他们知道我为了红黑剑条衫做出了多大的努力。
www.bing.com
1.
Zhou sustained a bruise on her arm and her kid suffered a minor head injury. Luckily, all of her family members survived.
她手臂擦伤,孩子头部受伤,幸运的是全家人都幸免于难。
www.china.org.cn
2.
Say good-bye gently, one after another in the dark who of the Holy Spirit, those who suffered death in the essence of soul transmigration.
轻轻地道别,那些在黑暗中次第临幸的圣灵,那些在磨难中轮回不死的精魂。
www.bing.com
3.
At the beginning of this year, Southern China suffered from extraordinarily severe ice disaster never happened in previous decades.
今年年初以来,中国南方遭受几十年不遇的特大冰雪灾害,中国政府和灾区军民正在全力抗灾救灾。
wenda.tianya.cn
4.
Neville is one of the most experienced players in the squad and has suffered heartbreak on a number of occasions for his country .
内维尔是球队里经验最丰富的球员之一,他多次为自己的祖国感到遗憾。
www.bing.com
5.
Atty did not produce hospital records &other evidence corroborating horrific abuse Judy &daughter suffered at hands of husband she killed.
律师没能提供医院证明以及其他证据来证明朱蒂和她女儿在死者手上遭受了可怕的虐待。
dictsearch.appspot.com
6.
she had suffered abuse and had been in and out of mental institutions , so i feel like he was just an escape.
她受过虐待的折磨,又进进出出过精神病院,所以我感到他就像是一个解脱。
ichacha.net
7.
Aids workers and victims say the only real way to stop the rapes is to end the many years of conflict that Congo has suffered.
艾滋病工作者和受害者说,阻止强奸的唯一途径是结束刚果多年来的冲突。
www.ebigear.com
8.
Within a few years of the crash, 16 countries suffered military coups or takeovers by strong men in Latin America alone.
在经济崩溃的那几年间,仅拉丁美洲就有16个国家经受兵变或政权更迭。
www.ecocn.org
9.
But friendships are so important that everyone should take a minute to think about our friends despite the pressure we suffered in our life.
但是友谊是如此重要,尽管我们生活中面临着这样或那样的压力,我们有必要花点时间来想想我们生活之中的朋友。
www.bing.com
10.
He suffered such a serious traffic accident that turned into a disability.
他遇到如此严重的车祸以至于变成了残疾人
zhidao.baidu.com
1.
She had suffered, but had gained a certain self-confidence from her experiences.
她经历过痛苦,从经历中她获得了一种自信。
www.kekenet.com
2.
Chelsea had an extra man in midfield, but I don't think the team suffered tonight, at all.
切尔西的中场非常强大,但我并不认为我们在今晚的比赛中处于下风。
www.juvechina.com
3.
Recently, I had a friend over who has suffered enormous job stress during a time when his wife's father was dying of cancer.
最近,我一个朋友的岳父癌症晚期,这期间他承受了很大的工作压力,他妻子友回娘家了好几个月去照看她的父亲。
www.bing.com
4.
In his resignation letter, Sir Howard said he was 'responsible for the school's reputation, and that has suffered. '
霍华德爵士在他的辞职信中说,伦敦政治经济学院的声誉已受到了损害,他要为学校的声誉负责。
c.wsj.com
5.
Without the adoption of your ideas, they would have suffered such a heavy loss.
要是没有采纳你的意见,他们就会蒙受重大损失。
www.kekenet.com
6.
Although I suffered from pain, itching and headaches all the time, the long hospital stay made me dream to become a doctor.
尽管疼痛、瘙痒和头疼时刻困扰着我,但长期的住院经历使我开始想成为一名医生。
www.bing.com
7.
If China had not been liberated in1949, my uncle would have suffered cruel exploitation by landlords and died of hunger.
如果不是1949年中国解放的话,我舅父会遭受地主的残酷剥削,并且会饿死的。
bbs.edustock.cn
8.
During the war, I suffered a great deal. I recorded my experience in my diary, so as to memorize it when I become an old man.
战争期间,我受了很多苦。我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住。
zhidao.baidu.com
9.
The taxpayer will pay 90% of any losses suffered by the two partially nationalised banks after a first loss to be taken by the banks.
纳税人将要支付这两个部分国有的银行在承担了第一次损失后所遭受的所有损失的90%。
www.bing.com
10.
The German Chancellor Angela Merkel has suffered a humiliating result in a key regional election in the state of Baden-Wuerttemberg.
德国总理默克尔在巴登符腾堡州地区选举中遭受了一个屈辱性的结果。
www.tingclass.com
1.
As a bearer of the global business, logistics suffered a heavy blow, and China's logistics certainly cannot be irrelative.
物流业作为全球商贸的承载体遭受了沉重打击,而中国物流业当然不可能独善其身。
www.boshuo.net
2.
Volkswagen Polkowice is situated in a region which has suffered greatly from environmental neglect over the course of the last few decades.
大众普克维茨处于一个曾经在过去数十年遭受环境纰漏巨大痛苦的地区。
swc.178.blog.163.com
3.
Ellison has suffered no apparent repercussions from his behavior, and remains widely respected for his innovations in the computer industry.
埃里森并为因其行为受到明显的影响,并依然由于其在计算机行业的创新性而广受尊敬。
www.bing.com
4.
You seem to have suffered a great deal.
你好像吃過不少苦。
wenku.baidu.com
5.
Unfortunately, nearly all have suffered arrests, beatings, firings or criminal prosecution, and justice has never been done.
不幸的是,这些人几乎都被逮捕、殴打、开除或遭到刑事起诉,而正义从未得到伸张。
zh.globalvoicesonline.org
6.
For a whole week I did not smoke at all and during this time, my wife suffered terribly.
整整一个星期我根本没有吸烟。在这期间,我的妻子可受罪了。
www.tdict.com
7.
Your 70-year-old mother has suffered a stroke. You rush to her house nearby to take her to the hospital.
得知70岁母亲中风后你便急急忙忙地赶到她的住处附近把她送到医院。
www.bing.com
8.
I doubt that, having suffered obscurity for the first forty years of his life, he really enjoyed the later fluctuations of his reputation.
他一生的前四十年苦于默默无闻,我不太相信他会喜欢后来名声的起落。
dict.bioon.com
9.
sharma said he found dirt and contaminants in the bottle , and suffered from insomnia , severe headache and stomach pain.
当饮用了其中的一瓶后他开始出现失眠严重头疼和胃痛等症状。
www.ichacha.net
10.
The one problem we had with Fabio was that he suffered too many injuries and it was such a pity because he has great quality.
其中一个问题就是奥雷里奥太易受伤,这实在太遗憾了,因为奥雷里奥总能保持很高的水准。
littlemarkg.blog.163.com
1.
IN LESS than a week the legendary "Harlem Clubhouse" has suffered two mortal blows.
不到一周的时间里,富有传奇色彩的“哈莱姆会所”已经遭受了两次致命打击。
www.ecocn.org
2.
Tesco, the UK retail group, which has a presence in China, said it had not suffered any protests.
英国零售集团特易购(Tesco)在中国也有业务,但它表示并未受到任何抗议活动的影响。
www.ftchinese.com
3.
during the japanese occupation , it was converted into a club house for the japanese and thus suffered damage.
日治时期(一九四一至四五年)曾用作日本人会所,座堂因此受到破坏。
www.ichacha.net
4.
Those who died in the U. S. and Costa Rica over the weekend suffered from other ailments as well, the AP reported.
美联社报导,周末期间死亡的美国和哥斯达黎加患者均患有其它疾病。
www.putclub.com
5.
Many suffered after their stock was locked inside while others have been caught up in visa irregularities.
很多人的商品都被查封,而其他的人都因为护照问题被逮捕。
hi.baidu.com
6.
She was unconscious for days, and suffered from seizures for the rest of her life.
她昏迷了数日,而她的余生都因抽搐而受苦。
www.24en.com
7.
Kabul itself, meanwhile, suffered its second rocket attack in less than a week.
同时,喀布尔在不到一周时间里两次遭火箭弹袭击。
www.ecocn.org
8.
The bankruptcy proceedings of Sanlu compony leads to the children suffered calculus facing zero compensation.
三鹿破产程序裁定的终结导致结石患儿面临零赔偿。
lib.cqvip.com
9.
He suffered brain damage when he was hit over the head with a motorbike helmet before his left ear was sliced off.
一个摩托车的头盔击中他的头,并损伤了大脑,左耳也随之脱落。
www.elanso.com
10.
They expressed disappointment in her and said they would not have employed her if they had known she suffered from the illness.
雇主对艾利森表示失望,并称如果事先知道她患有抑郁症,是不会雇佣她的。
www.ftchinese.com
1.
And for those of us who have not suffered the effects of war or any other conflicts, that means we have not sown the seeds of violence.
像我们这些人没有在战争或其他冲突下受过苦,表示说我们以前没有种下暴力的种子。
sm2000.org
2.
Solomon suffered from a condition known as Synaesthesia. This meant that all of his senses were connected in a special way.
所罗门经受着一种叫S的病,这意味着他所有的感官都以一种奇特的方式联系到一起。
www.duw8.com
3.
Andrew suffered so much lack of love during his childhood that he is unable to express his feelings at all.
安德鲁在童年是如此的缺乏爱,以致于他无法表达自己的感情。
www.bing.com
4.
The Arab Spring appeared to flagging a few months ago, as Libya's opposition suffered setbacks even as Syria's regime dug-in.
几个月前,由于利比亚反对派遭遇挫折、叙利亚政府负隅顽抗,“阿拉伯之春”似乎正渐渐衰落下去。
cn.wsj.com
5.
A few retired politicians were dragged out to reminisce about slights suffered at the hands of the perfidious Frogs.
还会拖出几个退休赋闲的政客来追忆背信弃义的法国佬在过去给英国带来的小小不快。
www.24en.com
6.
The tiniest survivor was cold and wet. She was crying, but she was believed to have suffered no other injuries.
这个弱小的幸存者全身冰冷潮湿,正嘤嘤啼哭,不过大伙发现她没有受到其他伤害。
www.bing.com
7.
During past downturns in what has always been a highly cyclical industry, the planemakers have suffered along with their customers.
航空业一直高速循环发展着,在上次的低迷时期,这两家公司已经同他们的顾客共同遭受了打击。
www.ecocn.org
8.
But it was overshadowed by the much bigger setback Mr Obama had suffered a few days earlier.
但是这并不能弥补奥巴马在前几天遭受到的挫折。
www.bing.com
9.
English football icon David Beckham rushed back from Los Angeles Thursday after his father suffered a serious heart attack in London.
本周四,英国足球偶像大卫?贝克汉姆从洛杉矶匆忙赶回伦敦,看望突发严重心脏病的父亲。
www.chinadaily.com.cn
10.
He began to realize, too, what hardship she had suffered rather than ask his family for money.
他同时也意识到,不管她遭受多么艰难的处境,她都不愿向他的家人要钱。
www.kekenet.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/9 12:32:02