| 单词 | allege |
| 释义 | alleging是allege的现在分词
第三人称单数:alleges 现在分词:alleging 过去式:alleged 例句释义: 断言,提出…作为理由,宣称 1. Hearing that he would be punished by law, Wen burst out crying, alleging that he did not kill his wife with vice. 文裕章听到法院要追究自己的刑事责任,当即嚎啕大哭,声称自己并非故意害其妻。 www.ebigear.com 2. And yet I often saw that she was sad, though she never explained why she was sad other than by alleging some physical reason. 但是我经常看到她忧心忡忡,她除了推诿说身体不佳之外,从来不告诉我她忧愁的原因。 www.bing.com 3. A year ago Nokia lobbed a lawsuit at Apple, alleging that its American rival's iPhone infringes on a number of its "essential patents" . 一年前诺基亚公司上诉苹果公司,指控其美国劲敌的产品iPhone侵占了自己数项“基本专利”。 www.bing.com 4. In the leading case, a company was served with an NLRB complaint alleging that it had engaged in unfair labor practices. 在一个主要案件里,某公司接到全国劳资关系委员会的申诉通知,称该公司卷入不正当的劳动业务。 www.jukuu.com 5. MBIA sued Credit Suisse, alleging the bank fraudulently sold securities backed by loans that did not meet underwriting standards. MBIA曾起诉瑞士信贷,指控其欺诈销售未达到承销标准的贷款支持证券。 www.ftchinese.com 6. She departed at the end of six or eight months, alleging as a reason, that there was no shade in the garden. The nuns were delighted. 六个月或八个月以后她又走了,理由是那园里没有树荫,修女们因而大为高兴。 www.ebigear.com 7. A year ago Nokia lobbed a lawsuit at Apple, alleging that its American rival's i Phone infringes on a number of its "essential patents" . 一年前,诺基亚公司向苹果公司砸下了一起讼案,宣称它的美国对手所生产的iphone苹果手机侵犯了自己多个“基本专利”。 www.ecocn.org 8. Wheatley had staked much on his agency's effort to block the deal by alleging that a shareholder vote approving it had been rigged. 香港证监会称股东批准电讯盈科私有化计划的投票有受操纵之嫌,并试图阻止这项交易,韦奕礼在这上面冒了很大的风险。 www.bing.com 9. Facebook is suing the company and alleging it is breaking criminal law by not complying with its terms of service. facebook已经起诉了这家公司,指出这种行为违反了服务条款和刑法。 www.bing.com 10. Opposition Bharatiya Janata Party (BJP) members waved fistfuls of money in the air, alleging that they had been offered bribes to abstain. 反对党成员在空中挥舞着整捆的钞票,声称这是用来贿赂他们去投弃权票的。 www.bing.com 1. In 1999, the Sun approached him with a story sold to them by a former Boyzone security guard, alleging the singer was gay. 1999年,太阳报带着一位前Boyzone保镖卖给他们的关于Gately是同性恋的故事,与Gately接触。 www.bing.com 2. In June, GMAC announced it had shut down Scoretop. com, alleging questions still in use had been circulated on the site. 今年6月,GMAC宣布关闭了Scoretop.com,称该网站散布了目前仍在使用的试题。 www.ftchinese.com 3. Li wrote at least seven letters to the central government alleging bribery, corruption and mismanagement and petitioned officials in person. 李国福至少给中央政府写了7封信,举报有关人员受贿、贪污和管理不善等行为,并亲自向政府官员请愿。 www.ftchinese.com 4. A distraught Ms. Bali filed a police report, alleging that her husband had been kidnapped by his relatives. 心急如焚的巴厘女士随即向警方报告,声称她的丈夫被他的亲戚绑架了。 www.enfamily.cn 5. The company filed a lawsuit Friday against Motorola Inc. , alleging the handset maker is infringing Microsoft patents in its Android phones. 2010年10月1日,微软提起诉讼,指控摩托罗拉公司(MotorolaInc.)基于Android操作系统的手机侵犯了微软的数项专利权。 chinese.wsj.com 6. However, disputes alleging discrimination will be processed through the Company Grievance and Appeal policy and procedure. 然而,如果争议牵涉到歧视问题,则将透过公司抱怨及申诉的政策和程序办理。 www.cnshu.cn 7. Campaigners now have compelling documentary evidence of the human rights abuses that they had been alleging for several years. 运动发起者现在有了侵犯人权有力的书面证据,那是几年来他们一直在指控的。 club.topsage.com 8. Finnish phone giant Nokia sued Apple for patent infringement in October 2009, alleging it had stolen patented technology. 芬兰手机巨头NOKIA请述苹果公司在2009年10月份侵犯专利,宣秒它已经偷走了专利技术。 www.bing.com 9. But it is also the subject of a heated environmental debate, with critics alleging that the production process can pollute groundwater. 但这也是一场激烈环保辩论的主题,批评人士指控,页岩气开采流程可能污染地下水。 www.ftchinese.com 10. Once behind bars, Ray later insisted he had been framed, alleging a conspiracy behind the killing of the civil rights leader. 雷坐牢不久后就坚持说自己是被陷害的。他声称,民权领导人被刺杀的背后是一个阴谋。 blog.hjenglish.com 1. He refused to give up the documents, alleging that they had been entrusted to him by their owner. 他拒绝交出文件,声称那是文件的主人委托他保管的。 zhidao.baidu.com 2. Zynga has been the target of lawsuits by rivals alleging the company copied their games, and Zynga has initiated similar lawsuits itself. Zynga一直是竞争对手提起诉讼的对象,这些公司宣称Zynga抄袭了它们的游戏,而Zynga也曾反过来提起类似的诉讼。 chinese.wsj.com 3. Every year or two, another lawsuit crops up alleging that some large Wall Street firm has discriminated against women. 每隔一两年,就会突然出现一宗诉讼,控告某家大型华尔街公司歧视女性员工。 www.ftchinese.com 4. A report by China Youth Daily alleging that the Museum traded in antiquities is the most serious so far. 中国青年报的一个记者说博物院私自出售书札是至今最严重的事情。 www.bing.com 5. This our Peeress declined as unnecessary, alleging that her cousin Thornhill's recommendation would be sufficient. 那位贵人不肯,还说不必,只要有她老表唐希尔保荐就够了。 dict.veduchina.com 6. Muddy Waters also targeted Sino-Forest Corp. earlier this year, alleging it was engaged in a fraud that overstated assets and revenue. 今年早些时候,MuddyWaters还瞄准了在多伦多上市的嘉汉林业(Sino-ForestCorp.),声称它参与了一场夸大资产和收入的骗局。 chinese.wsj.com 7. an air carrier sues its repair shop, alleging sloppy work. 一家航空公司控告其修理公司,称其工作不合格。 blog.sina.com.cn 8. Now UBS is taking Paramax to court, seeking to compel it to pay up as the securities drop in value, alleging breach of contract. 现在,瑞银正以违反合同为理由将Paramax送上法庭,试图强制使其全额支证券价值下跌带来的损失。 www.ftchinese.com 9. But under the WTO treaty, China can sue the U. S. within the WTO, alleging U. S. laws are inconsistent with WTO obligations. 但是,根据世贸组织条约,中国可以在世贸组织内就美国法律不符合世贸组织的义务而向美国提出起诉。 www.bing.com 10. Two weeks ago, he recalled, there was a "leak" alleging that Ma would resume his role as KMT chairman. 他〔朱〕想起,两个礼拜前有一个「传闻」,说马可能回任党主席。 billypan.com 1. Laidlaw, who was disabled for life, sued Sage, alleging that the tycoon had used him as a human shield in the blast. 前者落下终生残疾,于是他起诉了Sage,称这位富翁在爆炸时候用自己当做肉盾。 www.bing.com 2. Former materials science professor Gretchen Kalonji sued MIT in 1994 alleging that she was denied tenure because of sexual discrimination. 1994年,前材料学教授格雷琴?卡隆基控告麻省理工学院,称她因为性别歧视而没被任用。 kouyitianxia.5d6d.com 3. As we previously reported, Katherine bashed Branca in the declaration -- alleging Branca stole from MJ when he was alive. 正如我们先前报道的那样,凯瑟琳在声明中抨击了布兰卡--宣称MJ在世的时候,布兰卡曾偷盗MJ物品。 www.mjjclub.com 4. Through his charities I have had three police cases filed against me alleging trespass, impersonation and intimidation. 由于他们的“善意”,我于警察部门有所交集,我被指称非法侵入,扮演和恫吓。 www.ted.com 5. Chevron has brought a case in New York against the plaintiffs' lawyers, alleging fraud and attempted extortion. 雪佛龙已在纽约以欺诈和蓄意勒索的罪名对原告律师提起诉讼。 www.ecocn.org 6. A growing number of foreign workers are alleging language discrimination at the workplace. 越来越多的外藉工人声称在他们工作的地方存在语言歧视。 zhidao.baidu.com 7. Merrill sued Deutsche Bank in New York in March, alleging raiding staff, breach of contract and misappropriating trade secrets. 美林3月份在纽约起诉德意志银行,指控其挖走员工、违法合同、盗用交易秘密。 www.bing.com 8. One brown envelope slipped to a US official alleging a Chinese company has military ties could derail a deal. 只要给某位美国官员写封信,指控某中国公司与军队有联系,就可能断送一笔交易。 www.ftchinese.com 9. The FBI earlier this month charged a man with violation of federal copyright law, alleging he uploaded the film to the Web last spring. 本月初,联邦调查局指控一位嫌疑人违反“联邦版权法”,并宣称该疑犯于去年春天将该片上传至网上。 www.hjenglish.com 10. The Japanese coast guard arrested the trawler's captain, alleging that he obstructed public officers while they performed their duties. 日本海岸警卫队逮捕了拖网渔船的船长,宣称他妨碍公职人员,而他们正在履行职责。 www.bing.com 1. The WikiLeaks disclosures, alleging Pakistani double-dealing, will not serve such dreams. “维基揭秘”公布的文件称,巴基斯坦做双向交易,因此不会实现这种梦想。 www.ecocn.org 2. The photo released by the Oceanic Viking carried a headline alleging a mother minke whale and her calf were taken by Japanese whalers . 这张海洋维京号所发表的照片,标题宣称日本捕鲸船猎捕一头母的须鲸及其幼鲸。 dictsearch.appspot.com 3. Rather , the person alleging financial difficulty must allege that it was contributed to, or caused by, the one accused of coercion. 相反,宣称的人财政困难必须宣称它贡献了或者导致一方被控告胁迫。 iask.sina.com.cn 4. Voice-to-text company SpinVox is under pressure after a dossier, alleging financial irregularities, was circulated to shareholders. 语音文档转换公司SpinVox正在遭受档案材料带来的压力,称财政谬误已经流传到股东那里了。 www.enread.com 5. I read Tashi Tsering's bio of "Struggle for Modern Tibet" & it sure didn't read as what you're alleging but I will table it for now. 我读了扎西次仁的文章“为了现代化西藏而抗争”,我猜你肯定没读过,对于你指控的东西,我会去证明它。 ltaaa.com 6. As I understand it you are alleging that someone (the uncrowned godfather? )is using electronic remote mind control. 我明白,你说有人(是那个无冕之王吗?)正用电子远程精神控制。 dictsearch.appspot.com 7. This August, at last, a federal regulator launched sweeping lawsuits alleging fraud by major participants in the mortgage crisis. 今年8月,联邦监管机构最终提起多起诉讼,指控抵押贷款危机中的主要始作俑者有欺诈行为。 kk.dongxi.net 8. a criminal proceeding commenced by a summons or charge against any Insured alleging any Wrongful Act. 收到刑事诉讼程序中的传票及控罪指控其不当行为。 www.edb.gov.hk 9. The close contest has gone beyond just nasty political rhetoric alleging war crimes, corruption and incompetence. 这场势均力敌的角逐已经不仅仅限于指责对手犯有战争罪,贪污腐败以及不称职的卑鄙政治攻击言辞。 www.tingroom.com 10. The tests came after media reports alleging that Jiyuan Shuanghui Food Co, Ltd, purchased pig fed containing Clenbuterol. 这些检测是在媒体报道济原双汇食品公司购买了含有双氯醇胺的猪饲料之后进行的。 www.gelievable.com 1. Responsibilities: He takes charge of politics and law, safe produce, people's alleging etc. social stability affairs. 分管工作:负责政法、安全生产和信访等社会稳定工作。 www.chinadaily.com.cn 2. By alleging something that, if true, would weaken the plausibility of the advertiser's conclusion. 通过断言一些事情,如果(断言)是真实的,就会削弱广告商结论的有理性。 www.bing.com 3. Besides cases brought by Apple, Oracle Corp. has sued Google, alleging that Android violates its patents and copyrights. 除了苹果公司,甲骨文公司(OracleCorp.)也起诉谷歌,称安卓系统侵犯了其专利和版权。 chinese.wsj.com 4. The city directory had left me puzzled about that spot, alleging streets where the map was vague. 城市指南提到了这个在地图上模糊不清的地方,这让我颇感迷惑。 blog.sina.com.cn 5. His suicide was triggered by news stories alleging that he had worn two Vietnam battle ribbons on his uniform that he hadn't earned. 他自杀的起因是新闻媒体的报道指控他军装上佩戴的两条越战绶带不是他应得的。 www.bing.com 6. Demonstrators held signs alleging media bias and protesting the violence from rioting by Tibetan monks. 示威者举着各种标语,抗议媒体没有在西藏僧人的暴力行动中持公平立场。 www.showxiu.com 7. Morgan on Monday, alleging that Bear's board breached its fiduciary duty by accepting a low-ball bid for the firm. 该基金指控贝尔斯登董事会违反受信责任,接受了摩根大通虚报的低价。 dictsearch.appspot.com 8. A couple of months later, Apple returned the favour, alleging that Nokia had copied some iPhone features. 几个月后,苹果还以颜色,提出诺基亚抄袭了iPhone手机的多处特点。 www.ecocn.org 9. They face several cases alleging corruption and abuse of power during Mr Thaksin's nearly six-year tenure as premier. 二人面临多项起诉,指控他信在近6年总理任期内贪污和滥用职权。 www.ftchinese.com 10. Online reviews alleging that the masterpiece was rather dull were censored. 宣称这部大片相当无聊的网上评论遭到了审查。 www.bing.com 1. Heis reputation be blemished by a newspaper article alleging he 'd evaded his taxes. 报上有一篇文章声称他曾逃税,他的名誉因此受到了损害。 zhidao.baidu.com 2. His reputation was blemished by a newspaper article alleging he had taken bribes. 报纸上一篇文章说他受贿,他的声誉因此受到玷污。 www.chinadaily.com.cn 3. His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes. 由于报上一篇文章声称他曾逃税,他的名誉受到损害。 www.ebigear.com 4. nor continually to excuse the neglect of duties required by our relation to those with whom we live, by alleging urgent occupations. 也不不断地对藉口那由我们的关系对那些是必需的责任疏忽与谁我们活的,藉由声称紧急的职业。 zhidao.baidu.com 5. Other critics have challenged chon coffee on ethical grounds, alleging that many civet cats are treated inhumanely by their owners. 其他的批评家从伦理的角度批判chon咖啡,宣称很多灵猫受到主人不人道的对待。 www.bing.com 6. Strauss-Kahn has filed a countersuit against Banon alleging defamation of character. 斯特劳斯。卡恩则反告巴侬诽谤名誉。 www.bing.com 7. In September, the state showily sued six car manufacturers, alleging they had damaged its climate. 9月,州政府大张旗鼓地以破坏加州气候条件为由对6家汽车制造商提起诉讼。 www.ecocn.org 8. Oracle has sued Google directly, alleging that Android infringes on intellectual property related to Oracle's Java software. 甲骨文已经直接起诉谷歌,声称Android侵犯了与甲骨文Java软件有关的知识产权。 chinese.wsj.com 9. But in 2007 Oracle sued SAP, alleging that TomorrowNow had made illegal downloads from its website. 但在2007年,甲骨文(Oracle)起诉思爱普(SAP),声称TomorrowNow从其网站非法下载软件。 www.ecocn.org 10. The newspaper was criticised for hinting, but not quite alleging, that the pair were romantically involved. 《纽约时报》因含沙射影,但并不完全属实地报道双方的风流韵事,受到指责。 blog.sina.com.cn 1. May I please have your attention? The police have received reports alleging that a bomb has been planted somewhere in this building. (请各位注意。警方收到消息,说有人在这幢建筑物里放了一枚炸弹)。 www.wwenglish.com 2. and "claim" means a claim (or proceedings pursuing a claim) alleging an infringement. “索赔”是指指称一项侵权的索赔(或为索赔进行的诉讼)。 blog.sina.com.cn 3. SI Group has filed suit in China alleging that its trade secrets were stolen and that its former manager conspired with his new employer. 圣莱科特已经在中国提出起诉,称自己的商业秘密被窃取,前工厂厂长与其新雇主进行了合谋。 c.wsj.com 4. A lawyer for the writer, Tristane Banon, said she would file a lawsuit alleging attempted rape. 这位作家TristaneBanon的代理律师称,她将以强奸未遂罪提起诉讼。 www.hxen.com 5. Shanghai Busheng's lawsuit against Baidu was filed in June alleging unauthorized downloads. 步升公司在六月提起对百度关于非法下载的诉讼。 dream4ever.org 6. The second, alleging that I had obstructed justice by suborning perjury and hiding gifts, passed 221-212, with twelve Republicans voting no. 第二,指控我教唆他人说谎从而构成妨碍司法公正,以221票对212票通过,12名共和党人投了反对票。 www.bing.com 7. It was dug up two days later after a public outcry alleging a cover-up. 在公众强烈谴责铁道部企图掩盖后,两天后该车厢又被挖出来。 dongxi.net 8. This followed a grand jury report the previous month alleging a big cover-up by the religious authorities. 一个月前,大陪审团报告称教会涉嫌掩盖真相;而一个月后,这件案子便紧随其后。 www.ecocn.org 9. Last year several Adam Air pilots took legal action against the company alleging breaches of regulations. 去年,几位亚当航空的飞行员宣称公司违背了规章制度,并以此提起了法律诉讼。 www.ecocn.org 10. On September 9, Ken Starr sent his 445-page report to Congress, alleging eleven impeachable offenses. 9月9日,斯塔尔向国会递交了一份长达445页的报告,列出了11项可引起弹劾的罪行。 www.bing.com 1. and it faces a range of suits alleging unpaid overtime. 此外它还面临一系列声称未付加班工资的起诉。 finance.sina.com.cn 2. Ms Banon spoke of this incident on a chat show in 2007, alleging Mr Strauss-Kahn attacked her when she went to interview him, aged 22. Banon女士在2007年一个聊天节目曾经讲述该事件,声称她22岁的时候采访卡恩遭遇侵犯。 www.hxen.com 3. All right. Can you fax or email me the papers so I can see what they're alleging? 哦。你可以传真或电邮给我这些消息吗?我可以看看他们指控了什么罪名。 www.kekenet.com 4. Avon began the probe nearly three years ago, after Jung got a letter alleging improper spending on travel for Chinese government officials. 将近三年前,锺彬娴收到了一封信,信中称存在为中国政府官员出游支付的不当支出,于是公司开始了调查。 chinese.wsj.com 5. Last year, of ambry industry get army company division treasure takes the lead in alleging sortie home holds an industry. 去年,橱柜行业的领军企业科宝率先宣称涉足家装行业。 dictsearch.appspot.com 6. Last year, the EU added more charges, alleging Intel paid a major retailer to keep computers that use AMD chips off its shelves. 去年,欧盟对英特尔支付大型零售商停售使用AMD芯片的计算机增加了更多的指控。 www.suiniyi.com 7. A Chinese man has filed a lawsuit alleging he was denied a job because he has HIV. 一名中国男子因其患有艾滋病,就业遭拒,向法院递交了诉状。 www.bing.com 8. People are alleging that the president is a sex addict -- is this true? 人们断言总统是个色狼——这是真的吗? blog.hjenglish.com 9. there is a complaint alleging that specific working and living conditions on the ship do not conform to the requirements of this Convention; 有投诉指控船舶上的具体工作和生活条件不符合本公约的要求; www.dongfangchuanbo.com 10. Cautious Alleging Anti-Monopoly over State-owned Commercial Banks 对国有商业银行应慎言反垄断 www.ilib.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。