网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 allegiance
释义

allegiance

美 [??lid??ns]
英 [??li?d?(?)ns]
  • n.效忠
  • 网络忠诚;忠贞;忠心
复数:allegiances  
n.
treason
allegiance
n.
1.
(对政党、宗教、统治者的)忠诚,效忠,拥戴a person's continued support for a political party, religion, ruler, etc.
to switch/transfer/change allegiance
转变╱转移╱改变拥戴对象
an oath/a vow/a statement of allegiance
效忠宣誓╱誓约╱声明
People of various party allegiances joined the campaign.
各个不同政党的拥护者都参加了这次活动。
to pledge/swear allegiance
宣誓;发誓
He affirmed his allegiance to the president.
他坚称自己拥戴总统。

例句

释义:
1.
Ms Lagarde did not clamber into the French elite by the narrow, winding, stairs of the "grande ecoles" or tribal, party allegiance.
他并不是依靠辉煌的法国高等教育背景,也不是依靠某个集团或政党的拥护而进入法国上流精英社会的。
www.bing.com
2.
Dooku escaped, with the Jedi aware of his succumbing to the dark side, but yet still unaware of his Sith allegiance.
杜库逃走了,绝地也知道他已经屈服于黑暗面,但仍然不知道他效忠于西斯。
www.starwarschina.com
3.
On the other hand, to say it was the vision of any ideal or allegiance to any principle would be making it far too articulate and abstract.
另一方面,如果我们说从气象可以读出一切理想或是忠诚所具有的品质,这又难免太过清晰而抽象了。
www.elanso.com
4.
Like the political party they choose to support their entire lives, their allegiance to the long-sleeved shirt shows no sign of swaying.
就像他们选择终生支持的政党一样,他们对长袖衬衫的忠诚毫无动摇的迹象。
www.ftchinese.com
5.
America shows that a society can be vast and varied, and yet still one country, commanding the allegiance and love of its people.
美国显示,一个社会可以是多元,但仍然是一个国家,仍然可以要求公民效忠国家和爱自己的国民。
beautifulthing.blogchina.com
6.
So it was that a duplicitous Chancellor took advantage of this unswerving allegiance.
这坚定不渝的忠诚也是满腹阴谋的议长所利用的优势。
dictsearch.appspot.com
7.
The bribes, he said, bought zoning approvals, reductions in environmental impact fees and the allegiance of neighborhood leaders.
奇切罗说,利用行贿手段不但可以买到分区批准指标,减少环境影响方面的支出,而且还能与社区领导者拉近关系。
www.bing.com
8.
To pledge allegiance not just to a brand, but to a promise of a brand, you'd have to be utterly daft.
而不仅要向一个品牌、还要向一个品牌的许诺宣誓效忠,你一定是傻透了。
www.ftchinese.com
9.
that you may be in no doubt where your allegiance lies.
如此你会毫无疑问你的忠诚位于何方。
blog.sina.com.cn
10.
A military commander exercising civil power in a region, whether in nominal allegiance to the national government or in defiance of it.
军阀在某一地区行使行政权力的军事首领,不管其名义上是效忠于国民政府还是反抗它。
bbs.putclub.com
1.
Due to his allegiance to King Marke, he escorted Isolde back to Cornwall to be betrothed to King Marke.
出于对马克王的忠诚,他护送伊索尔德回康瓦耳郡与马克王成亲。
blog.sina.com.cn
2.
It owes allegiance to no one government, and its interests do not align neatly with authorities'.
它不效忠于任何一个国家,其利益也不与任何一个政府相一致。
blog.sina.com.cn
3.
Military government is at best but transient, the allegiance due to it is correspondingly temporary.
军事政府充其量只是短暂、无常的,因此,效忠也只是暂时的。
taiwancivilgovernment.ning.com
4.
It is of their essence not to be neutral but to raise a claim to men's obedience, allegiance, decision or judgment.
它们本质上不是中性的,而是提出要求,要人们服从、忠诚、决定或评判。
www.douban.com
5.
As long as the Israel-Palestine issue is unsolved, his Palestinian population will inevitably be accused of a dubious dual allegiance.
只要巴以问题不解决,他的巴勒斯坦族裔臣民们将再所避免地因不确定的双重忠诚而遭受指责。
www.ecocn.org
6.
I shall be worthy of your allegiance.
我应该值得你们的效忠。
www.angozj.com
7.
The natural world is vastly complex web of competing interests with no allegiance to any species or philosophy.
自然世界是一个各种利益互相竞争的巨大而复杂的网络,它并不忠于任何一个物种或思想。
www.bing.com
8.
But in the 1970s, as he rose to prominence in his field, he refused to declare allegiance to Nicolae Ceausescu, the Romanian dictator.
但是,在二十世纪七十年代,他在他的研究领域成名后,拒绝效忠罗马尼亚独裁者尼古拉?齐奥塞斯库。
www.elanso.com
9.
"We don't pledge allegiance to the flag and the democracy for which it stands, " he said.
“我们不应对国旗和它所代表的民主党发誓效忠,”他如此说。
www.bing.com
10.
For that to happen, Lee had to take a notarized oath of allegiance to the Union.
只是要想得到豁免之前,李就不得不想一想当初自己对联盟军效忠的誓言。
www.bing.com
1.
But a lot of the growth boils down to opportunity so I pledge allegiance to my flag in the spirit of opportunity and my country.
但很多增长归结为机会所以我对着这面国旗宣誓忠于我的国家。
www.kekenet.com
2.
Though I've been grouped with the boys, my allegiance still remains with you ladies.
虽然我被分到男生组去了,但我的心依然与你们同在。
tieba.baidu.com
3.
There was a time when every child would begin the school day by standing and reciting the Pledge of Allegiance.
过去,每个孩子以站着背诵效忠宣誓开始每一天的学习。
dongxi.net
4.
A sorority sticker stuck to the door announced an allegiance to one group.
贴在门上的一张妇女联谊会贴纸表明了主人对这一群体的支持。
blog.sina.com.cn
5.
"Yeah, " the old guy said. And he did. The crowd stood, hands over hearts, reciting the Pledge of Allegiance to great applause.
“是啊,”老家伙说。而他做到了。人群中站着,双手在心中,背诵效忠誓词极大的掌声。
www.englishtang.com
6.
His allegiance HAS never been questioned.
他的忠心是毫无疑问的。
dict.ebigear.com
7.
But possible real-life applications may include allegiance to political parties, or diseases with a dormant infection.
但在现实世界中,模型有可能被应用于对政党支持度或是具有潜伏感染性的疾病等事物的分析中。
www.transcn.org
8.
The Socialist party this week ditched decades of atomic allegiance to call for an exit within 20-30 years.
法国社会党上周放弃了几十年来支持核能的立场,转而呼吁在20至30年里退出核能。
www.ftchinese.com
9.
First as they say, to render to Freud the things that are Freud's: which does not exclude some other allegiance!
首先如人们所说,要回归佛洛伊德的真实面。这并不排除对于其它的学说的效忠!
springhero.wordpress.com
10.
With Italy out, Mr. Berlusconi told Mr. Cameron he would switch his allegiance to England, whose manager is Italian Fabio Capello.
由于意大利已经出局,贝卢斯科尼告诉卡梅伦他将支持英格兰队。英格兰队的主教练卡佩罗(FabioCapello)是意大利人。
c.wsj.com
1.
Some former recipients of Hamas charities admit they have switched allegiance since the Islamists' social services have run dry.
哈姆斯慈善之前的一些接受者承认他们已经放弃了对它的信仰,因为民意调查显示伊斯兰教福利事业实在太枯燥了。
www.ecocn.org
2.
They show little interest in the war overall or allegiance to the army at large; indeed, they cheer other units' misfortunes.
大体上,他们对战争不感兴趣,或者一般来讲,对军队并无忠诚;诚然,他们为敌国的不幸而欢欣鼓舞。
www.ecocn.org
3.
Sixth, observance of the Lord's Supper increases and supports faith, and finally, its power is its keeping of an oath of allegiance.
第六,守主的晚餐会增强并巩固我们的信心。最后,它的能力来自它信守一个忠诚的誓言。
jesus.bbs.net
4.
This switch of allegiance by Sunni Arab forces was a decisive element in bringing down the violence in Iraq.
逊尼派阿拉伯势力的转态是降低伊拉克暴力事件的决定性因素。
blog.hjenglish.com
5.
Their marketing manager switched allegiance from the company to their main competitor.
他们的销售经理已不再效忠公司,而投靠了公司的主要对手。
www.jukuu.com
6.
MUSLIMS in Scotland have historically given their allegiance to the Labour Party, long seen as the champion of the underdog.
历史上的苏格兰的穆斯林一直效忠于工党,他们被视为这个没落党派的支持者。
www.bing.com
7.
And within a few years, nearly every English household had their own tree in allegiance to the monarchy .
几年内,几乎所有英国家庭都有自己的树以表示对帝王忠诚。
dictsearch.appspot.com
8.
I pledge allegiance to The Office, not the office of Prime Minister.
我宣誓忠于开一代新风的电视连续剧《办公室》,而不是首相办公室。
www.bing.com
9.
His colleagues do not feel that they owe him their allegiance, let alone their jobs.
从情感上,他的同事没有必要对Boehner先生效忠,更别说在工作职务上了。
www.ecocn.org
10.
Bound to give such allegiance and services to a lord or monarch.
臣服的臣民被限制向领主或君主臣服和服役的臣民
zhidao.baidu.com
1.
Over 2. 8m voters, each of whom paid one euro and pledged allegiance to the "values of the left" , turned out for the run-off.
超过280万选民花一欧元参加了决赛选举的投票,宣誓支持“左派价值观”。
club.topsage.com
2.
His counter-insurgency plan seeks to protect the Afghan population and win its allegiance to a legitimate Afghan government.
他的反暴乱计划旨在保护阿富汗人民,并且,赢得一个合法的阿富汗政府的拥戴。
www.ecocn.org
3.
I do not believe in a religion that says romantic, committed love is moral only if couples pledge joint allegiance to God.
某种宗教认为,只有在夫妻共同保证效忠上帝之后,他们的有承诺的浪漫爱情才是道德的。我根本不信仰这种宗教。
www.bing.com
4.
How do we ensure that in an increasingly global economy, the winners maintain allegiance to the less fortunate?
我们怎样在经济越来越全球化的环境下,能保证胜者对劣势群体尽心竭力?
www.america.gov
5.
I just became one a few years back after marrying the love of my life and pledging allegiance to the flag.
我只是几年前才向星条旗宣誓效忠,因为和爱人结婚变成了一名美国人。
www.fortunechina.com
6.
Such full forgiveness and reception into this new family relationship produces deep allegiance to God and to His people.
如此完全的宽恕和融入新家庭的关系使得人对上帝和他的子民忠诚。
www.bing.com
7.
Should the allegiance the eight prosecutors of the Special Investigative Unit are showing their boss be equated with "independence? "
然而,特侦组八位检察官效忠长官的忠肝义胆,就等于「独立」吗?
datelinetaipei.wordpress.com
8.
Are The CAO Family , The Commander of The Return to Allegiance Army in Dunhuang, Descendants of Sogdiana ?
敦煌归义军曹氏统治者果为粟特后裔吗——与荣新江、冯培红先生商榷?。
www.bing.com
9.
But the official family council (sometimes called "the allegiance commission" ), set up by the king a few years ago, has yet to be tested.
但是几年前由国王设立的官方家族委员会(有时被称作“忠诚委员会”)已经通过考验。
www.ecocn.org
10.
It is bad news. The admiral's allegiance has been bought and under his command a nuclear submarine. It's housed in one of the dockyards .
这就是坏消息:一名海军上将被收买了,他控制着一艘核潜艇,它停在其中一个修船所里。
www.bing.com
1.
Underpinning Mr Fayyad's rule is a Palestinian security corps, freshly trained by the Americans, with scant allegiance to Fatah's old guard.
不久前由美国人训练的巴勒斯坦的某安全警察部队帮助法耶兹巩固了统治,他们不忠诚于法塔赫旧的护卫。
ecocn.org
2.
The civil rights measures Johnson championed embittered many southern whites, whose allegiance shifted to the Republican Party.
约翰逊积极推行的民权措施招致众多南方白人的怨恨,使他们转而投效共和党。
www.america.gov
3.
Some are radicalized followers of the Sunni tradition, who swear allegiance to terrorist organizations like al Qaeda.
一些是逊尼派的激进信徒,他们发誓效忠于像基地组织那样的恐怖组织。
dictsearch.appspot.com
4.
"The promise of our brand. To that we pledge allegiance, " it says.
上面写着:“我们品牌的许诺,我们发誓对此效忠。”
www.ftchinese.com
5.
Unlike other purveyors of information, journalists owe their primary allegiance to the public.
记者不同于其他资讯传播者的另一点在于,记者的第一忠诚是对公众。
www.america.gov
6.
An inspiration to Hizbullah when it was founded in the early 1980s, he resented its growing allegiance to Iran.
当黎巴嫩真主党在1980年代早期成立时,他放弃了对伊朗的拥护,这对真主党是一个极大的鼓舞。
www.ecocn.org
7.
America was actually founded as a Constitutional Republic, as stated in the Constitution and the Pledge of Allegiance.
在美国宪法和效忠誓言中规定,美国其实是宪政共和国。
www.hjenglish.com
8.
Citizens, he believed, are obliged to give allegiance only to a government that protects their human rights.
他认为,公民仅应服从保护其人权的政府。
www.america.gov
9.
Both countries are home to militant anti-West insurgent groups that have publicly claimed allegiance to al-Qaida .
这两个国家都是激进分子和反西方叛乱集团的大本营,这些集团公开承认与基地组织联合。
www.voanews.cn
10.
Every immigrant, by taking an oath of allegiance to our country , becomes just as much an American as the President of the United States .
每一个移民只要宣誓效忠美国,就可以和美国总统一样成为美国公民。
www.bing.com
1.
Taxpayer: my allegiance is Japan, if I have to pay tax on all sources of income in both China and Japan, Lunette Ray Ban, what should I do?
纳税人:我是日本国的国民,如果按两国的法律我的境内、境外收入都要纳税的话,怎么办?
www.ddaiya.cn
2.
I pledge allegiance to the Beatles and the conviction that life is what happens to you while you're busy making other plans.
我宣誓忠于甲壳虫乐队,以及这一信念,那就是当你正忙着做别的计划时,恰巧发生在你身上的种种事情,这些就是命运。
www.bing.com
3.
Those who immigrate to Canada owe more than a perfunctory allegiance to the place where they have chosen to make their lives.
那些移民加拿大的人不能只是对自己所选择的、准备在这过日子的国家表明上表示忠诚。
dictsearch.appspot.com
4.
As Jacob neared the place of God's promise, his vision grew sharper. The issue wasn't about outward appearance but allegiance to God.
当雅各走近神应许之地时,他的洞察力变得更锐利,他知道最重要的不是外表的问题,而是对神的忠心。
www.chinesetodays.org
5.
This kind of moral awareness is ultimately allegiance to the rule of moral self discipline, rather than the morality of self-discipline.
这种道德觉醒终究是效忠统治的他律道德,而非自我关怀的自律道德。
paper.pet2008.cn
6.
Lord Blackwood shall be required to confess his treason and abjure his allegiance to the Starks and Tullys.
布莱克伍德伯爵必须承认他的叛国,放弃对史塔克家族和徒利家族的效忠。
www.cndkc.net
7.
This success enabled him to claim the allegiance of central Burma.
这一胜利使他得以要求缅甸中部归顺于他。
www.jukuu.com
8.
Put it this way, there's no question where my allegiance is now. I'm firmly in the red camp. The same applies to my dad.
因此,现在对我的忠诚没有任何怀疑了吧。我肯定是完全站在红色这边的。我爸爸也和我一样。
www.lfcfans.com
9.
Last fall, on his 60th birthday, Dr. McRobbie took the oath of allegiance as an American citizen, along with his three grown children.
在去年秋天他60岁生日的时候,麦克罗比博士和他的三位已成年的孩子一起宣誓成为了美国公民。
www.bing.com
10.
His allegiance to his country lasted all his life.
他一生忠于国家。
blog.sina.com.cn
1.
Our sailors owe allegiance to the Queen; yours owe allegiance to the President.
我们的水手效忠于女王,你们的效忠于总统。
www.jukuu.com
2.
a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country.
从外国到来的人;不对你的国家效忠的人。
www.1stenglish.com
3.
jar-headed Republican man and the sharp-featured Democratic woman have altered the Pledge of Allegiance to reflect their political views.
那位身材矮粗、头像罐子的共和党男士与棱角分明的民主党女士改变了效忠誓词内容以反映他们的政治观点。
dict.kekenet.com
4.
The Qassam Brigades, Hamas's military wing, which claims allegiance to Mr Meshal, has proclaimed a new round of violence against Israel.
效忠于马沙尔的哈马斯军事派别“卡桑旅”已声称其将对以色列发动新一轮的暴力袭击。
www.ecocn.org
5.
As Creator and Sovereign Ruler of the universe, God alone deserves absolute trust and allegiance.
神是造物主和至高无上之君,祂本身就配得我们无保留的信靠与忠实。
blog.cnxhacker.net
6.
You need only to tune in to discover the vast allegiance that has grown beyond measure toward the greater good of yourselves and the planet.
你们仅仅需要调整自己去发掘,这巨大的忠诚度已经无法估量的成长,朝向对于你们自己与地球的更大的利益。
guangyuai.com
7.
It is a small matter to control the mind of the weak. . . for I bear allegiance to powers untouched by time, unmoved by fate.
控制这些弱者的心智真是小菜一碟……因为我忠贞于那不被时间企及的力量,不被命运撼动的力量。
dict.kekenet.com
8.
After being endorsed, the new cabinet will need to swear an oath of allegiance to His Majesty the King.
在获得批准之后,新内阁还将要宣誓效忠国王。
www.hxen.com
9.
These men were either pre-war fascists or opportunists who wanted to show their allegiance to the New Order in Europe.
不是战前的法西斯分子就是投机主义者,他们想在新秩序下的欧洲获得一官半职。
dictsearch.appspot.com
10.
that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown.
它们取消一切对英国王室效忠的义务。
dictsearch.appspot.com
1.
In some classes, only Spanish is spoken, even during the Pledge of Allegiance -- a morning tradition for American schoolchildren.
在一些班级中,只讲西班牙语-----这是传授美国学童早期的传统。
blog.163.com
2.
citizenship denotes that the person has a significant allegiance to or interest in another country.
双种国籍就意味着此人对别国要有很大的忠诚或者很有兴趣。
www.56gk.com
3.
The resurrection of Jesus demands not our applause but our allegiance , not our compliments but our capitulation.
耶稣的复活要的不是我们的喝采而是我们的效忠,不是我们的恭维而是我们的降服。
hellolily490858009.blog.163.com
4.
that they are absolved by from all allegiance to the British Crown.
我们对英国王室效忠的全部义务。
blog.sina.com.cn
5.
a staunch defender of free speech; unswerving devotion; unswerving allegiance.
坚定的联盟;言论自由的坚定拥护者;坚定的信仰;坚定、忠诚。
www.jukuu.com
6.
Hiddink is hoping to convince the midfielder to switch his international allegiance from Holland to Turkey.
他希望能够说服这位荷兰中场球员改换门庭为土耳其效力。
bbs.arsenal.com.cn
7.
The Salamanders Chapter organisation was laid down when Vulkan swore allegiance to the Emperor.
火蜥蜴军团的组成是在凡尔康早年向帝皇宣誓效忠时沿袭下来的。
dictsearch.appspot.com
8.
Should I just kneel down and give my allegiance to the Apple and Google Gods?
难道我真的要屈服去拥护苹果或者谷歌的产品?
www.bing.com
9.
They also expect China to project its navy into the Indian Ocean, regardless of Pakistan's allegiance.
他们还预计,无论巴基斯坦拥护与否,中国都会将海军开进印度洋。
www.ftchinese.com
10.
But today's cartoon is not really about the wording or propriety of the Pledge of Allegiance.
但是今天的漫画其实并不是关于效忠誓词的措词如何或者是否得当。
bjyouth.ynet.com
1.
Fixed - Allegiance Subverter was working against ships with Master Computers.
修正-船员忠诚度破坏武器对主控计算机仍有效的错误。
www.civclub.net
2.
For as long as the world economy was growing fast, financial markets commanded grudging allegiance.
在世界经济发展迅速的时候,金融市场得到了勉强的忠诚。
www.ecocn.org
3.
As the congressman tries to change the subject, the woman suddenly demands everyone recites the Pledge of Allegiance.
当这位国会议员想要转移话题时,这名妇女突然要求所有人背诵《效忠誓词》。
www.bing.com
4.
The Asian rivals have both campaigned aggressively to win the allegiance of Caribbean nations.
这对亚洲宿敌发动攻势就是为了要赢得加勒比海国家的效忠。
blog.sina.com.cn
5.
Their allegiance was first to the family, the surname, and not the crown, whether English or Scottish .
他们的铁血忠贞只对族裔、家姓,而丝毫不奉献给英格兰或苏格兰的皇室。
dictsearch.appspot.com
6.
In 1295, after Ilkhan Ghazan converted to Islam, he renounced all allegiance to the Great Khan.
1295年,伊儿汗归皈了伊斯兰教。他宣告停止对大汗的所有效忠。
dictsearch.appspot.com
7.
Because he's not receiving attention, he plans to switch allegiance to a new master.
因为不受重视,他打算改换门庭,另投他人。
www.nciku.cn
8.
Steadfast in allegiance to one's homeland, government, or sovereign.
对自己的祖国,政府或主权无限忠诚的
zhidao.baidu.com
9.
One who swore allegiance to a lord in the Middle Ages; a vassal.
封臣,家臣中世纪时宣誓效忠某个主人的人;家臣
zhidao.baidu.com
10.
It will seem like a false omen to those who have sworn allegiance to him, but he will remind them of their guilt and take them captive.
据那些曾起誓的犹大人看来,这是虚假的占卜。但巴比伦王要使他们想起罪孽,以致将他们捉住。
www.bbintl.org
1.
In 2004 the establishment of branch (strong allegiance Taizhou Machinery Factory), the valve is located in the rural town Auto Parts Yuhuan.
2004年设立分厂(台州忠强机械厂),坐落在阀门之乡汽配之乡玉环。
detail.b2b.cn
2.
if Sangui allegiance own, Qing Shanhaiguan is an insurmountable defense.
如果吴三桂归顺自己,山海关就是清兵难以逾越的一道防线。
www.da345.com
3.
Hizdahr's crown derives from mine, and he commands the allegiance of some of the most fearsome fighters in the world.
希兹达尔的王冠是源于我没错,而他还号令者些世界上最可怕的战士。
blog.sina.com.cn
4.
Even though the Templars swore allegiance to the Pope, their beliefs were not exactly orthodox.
尽管骑士们宣誓效忠教皇,他们的信仰却一直没有为大众所知的准确原则。
www.bing.com
5.
strong employee commitment to professions or a cause may undermine their allegiance to the enterprise.
员工对职业或是某个目标的过高许诺往往会破坏其对企业的忠诚。
zhidao.baidu.com
6.
Corporate allegiance: Many companies are not only state-owned, but accountable to the government as well.
公司忠诚-除了是国有性质之外,许多公司还接受政府的监督。
www.bing.com
7.
Flick a cigarette and you're "littering" ; wear the wrong color T-shirt and you're displaying gang allegiance.
掸一下香烟就说你在“乱丢垃圾”;穿错上衣颜色就说你在向帮会宣示效忠;
www.bing.com
8.
He also claimed that several generals have allegiance to Gbagbo camp armed Ouattara.
他同时还声称,多个巴博阵营的将军已经归附瓦塔拉武装。
www.englishtang.com
9.
render homage, obedience, allegiance, etc.
表示敬意、顺从、效忠等:
blog.hjenglish.com
10.
And if Arsene Wenger was hoping his skipper would use the occasion to pledge his allegiance to Arsenal, he was left disappointed.
温格希望他的队长可以乘此机会,表达自己对阿森纳的忠心,但是看来他会感到失望了。
bbs.arsenal.com.cn
1.
People often feel a closer affinity or allegiance to their group than they do to their actual product team they work on.
相较于自己实际工作的团队,员工们更愿意亲近和自己职务相近的那群人。
blog.sina.com.cn
2.
Private members keep up their outward allegiance to the parties they belong to.
议员们对各自所属的党派保持表面上的忠诚。
www.ebigear.com
3.
Animal Liberation Orchestra. Empty Vessel A Pledge Of No Allegiance.
动物解放乐团。空容器一个没有宣誓效忠。
www.scorser.com
4.
(used of persons) dependable in devotion or allegiance or affection.
(用来指人)在信仰、忠心或者爱情上可靠。
www.hotdic.com
5.
On my honor, I pledge allegiance to this organization.
以我的名誊,我发誓对这组织效忠。
bbs.maplesky.net
6.
German exports trump allegiance to the western alliance.
德国出口贸易的利益高于对西方盟友的忠诚。
www.ftchinese.com
7.
AMERICA thinks of itself as having not only liberty, but "justice for all" , as the Pledge of Allegiance has it.
美国自视不仅自由,而且“全民正义”,一如《效忠誓词》所言。
www.ecocn.org
8.
Let us swear allegiance to a land that's free.
让我们宣誓效忠于一个自由的国度。
baike.baidu.com
9.
Swear your allegiance to us and no harm will befall you.
承诺效忠于我们,你们将不再受到任何伤害。
hi.baidu.com
10.
The antonym of 'betrayal' is 'loyalty' or 'allegiance. '
“背叛”的反义词是“忠诚”或“效忠”。
www.america.gov
1.
that is the curse of rootless men like kenyon , who do not understand the real meaning of allegiance and loyalty.
这是对像凯尼恩这样“无根的人”的诅咒,他无法理解忠诚和效忠的真正含义。
www.ichacha.net
2.
And the answer was, "God is in this with us, or God doesn't deserve our allegiance anymore. "
回答是:“要不上帝与我们同在,要不上帝已不值得我们信仰了。”
www.ted.com
3.
A person who held land from a feudal lord and received protection in return for homage and allegiance.
封臣,臣属从封建地主手中获得土地并接受保护的人,以敬意和忠诚回报
dict.ebigear.com
4.
I owe allegiance to only one boss--and she sits right over there in that box.
我只对一个人忠贞,她就在这包厢里坐在我的身旁。
www.24en.com
5.
I pledge allegiance to the Life of Brian, not the Life of Christ.
我宣誓忠于喜剧电影《布赖恩的一生》,而不是基督的一生。
www.bing.com
6.
Last year his parents invested in a Premier League DVD, only to see him switch allegiance.
他的父母去年才花钱买了一套英超联赛的DVD,却眼睁睁地看着他见异思迁。
www.bing.com
7.
My allegiance to Kendall and his company ran deep.
我对肯达尔和他的公司的拥戴持久深厚。
www.kekenet.com
8.
men allegiance does not matter infidelity, betrayal of loyalty because the chip is too low!
男人无所谓忠不忠诚,忠诚是因为背叛筹码太低!
blog.163.com
9.
I pledge allegiance to the Queen Vic , not Queen Elizabeth.
我宣誓忠于维多利亚女王酒吧,而不是伊丽莎白女王。
dictsearch.appspot.com
10.
And very soon, about forty tribes pledged allegiance to Tang.
不久就有四十多个部落宣誓效忠汤。
www.crazyenglish.org
1.
Members of parliament swear allegiance to the queen.
国会议员们宣誓效忠女王。
www.hxen.com
2.
China, India and Russia meet from time to time to re-swear allegiance to multipolarity.
中印俄时不时地会面,宣誓发展多极化。
www.ecocn.org
3.
Once they don the black gown, justices owe no allegiance to anyone.
一旦他们穿上黑色的法官服,大法官们不忠诚于任何人。
www.elanso.com
4.
And though allegiance to some destinations and tour operators may have shifted, readers seem as keen as ever to travel.
尽管对一些旅游胜地和旅行社的关照转移了,人们看起来依然爱好旅游。
www.yayan123.com
5.
I pledge allegiance to the underclass as your hero at large.
我保证像拥戴英雄一样拥戴所有的贫苦人民
wenwen.soso.com
6.
Bodyguard, and the Minister Wenwubaiguan lined up, one by one to swear allegiance to him.
侍卫内大臣和文武百官列队,一个个到他面前宣誓效忠。
www.enun.cn
7.
Its nobles share allegiance with England.
贵族在为英格兰效忠。
www.kekenet.com
8.
The soldiers swore allegiance to their motherland.
士兵们宣誓效忠于他们的祖国。
www.ebigear.com
9.
The Pew poll, like others in the past, also found attitudes towards climate change breaking down according to political allegiance.
皮尤民意调查,和过去的其他调查一样,也发现对于气候变化的态度折射着政治立场。
www.bing.com
10.
To withdraw one's support or help from, especially in spite of duty, allegiance, or responsibility; desert.
不顾义务,忠诚或责任而不予支持或帮助;遗弃。
tieba.baidu.com
1.
To renounce allegiance to one's homeland.
放弃原国籍放弃自己的国籍
www.hxen.com
2.
Rarely do they worry about the country itself shifting allegiance.
它们很少担心国家本身会变节。
www.ftchinese.com
3.
Would you keep your allegiance to me?
你会对我忠贞不渝吗
zhidao.baidu.com
4.
Away from Arsenal, there is also a battle to secure Boateng's international allegiance.
除了阿森纳以外,还有一场关于博阿滕国籍的斗争存在。
bbs1.arsenal.com.cn
5.
How loyal he'll be: Wait and see if you're shown the same allegiance as his buds are.
他会对你忠诚么?:他会不会自始至终地对你保持忠贞,让我们拭目以待。
www.bing.com
6.
Soldiers must swear allegiance to the King.
战士们必须对国王宣誓效忠。
www.hxen.com
7.
The allegiance which most enthusiasts ask us to demonstrate is a selective one.
大多数狂热的爱国者们所要求我们表现出的忠诚是选择性的。
www.bing.com
8.
But I don't want to pledge allegiance to the flag.
但我不想对美国国旗效忠宣誓。
www.ftchinese.com
9.
I had given in allegiance to duty and order; I was quiet, I believed I was content.
我忠于职责,遵宁纪律;我安静,我相信我是满足的。
10.
The judge received their oath of allegiance.
法官听取了他们的忠诚誓言
zhidao.baidu.com
1.
"I believe that to get people to switch allegiance now requires a sample in some shape or form, " he says.
“我相信,得到人民的切换效忠,现在需要的样本,在一些形状或形式,”他说。
bzxw.a1pak.com
2.
Track 11 off the album Sworn Allegiance.
宣誓效忠过的专辑曲目11。
zh.lyricgogo.altervista.org
3.
I pledge allegiance to the wrong kind of snow.
我宣誓忠于反季节的下雪。
www.bing.com
4.
Owing feudal homage or allegiance.
怀有封建的敬意或忠诚的
dict.hjenglish.com
5.
I pledge allegiance to Radio 4 documentaries about the history of drinking water, told in six parts.
我宣誓忠于4号电台播出的由6个部分组成的关于饮用水历史的纪录性节目。
www.bing.com
6.
Likewise thereare many today who pledge allegiance to Jesus.
同样,今天有很多人发誓效忠耶稣。
www.bing.com
7.
Name one promise you make when you say the Oath of Allegiance.
问:举出一项在宣读效忠誓词时提出的保证。
www.gter.net
8.
If you are suggesting the people mentioned above also have a strong allegiance to the Chinese Communist Party (CCP) I would disagree.
如果你认为上述那些中国人非常忠诚与共产党,我不同意。
www.tianyayidu.com
9.
Pledging allegiance to the flag at age six.
6岁向国旗宣誓效忠。
www.america.gov
10.
You have seen duty and allegiance in the determined faces of our soldiers.
你们在我们战士们坚定的脸上看到了责任和忠诚。
www.bing.com
1.
There is no oath of allegiance to the UN.
他们不作向联合国效忠的宣誓。
www.hotdic.com
2.
For the first time we have a number of foreign companies that don't have any national allegiance let's say to New York to the United States.
我们这儿头一次有这么多不用效忠某个国家的外国公司来到纽约,来到美国。
www.24en.com
3.
He swore allegiance to the throne.
他宣誓效忠国王。
www.jxenglish.com
4.
I pledge allegiance to the people who sell candy floss on muddy beaches on muggy days.
我宣誓忠于那些闷热天里在泥泞的海滩卖棉花糖的小贩。
www.bing.com
5.
William: Never in my whole life did I swear allegiance to him.
威廉:在我的一生中,我从来没有发誓要效忠他。
summertree20.blog.163.com
6.
They grew up as Americans and pledge allegiance to our flag, and yet they live every day with the threat of deportation.
他们以美国人的身份长大,宣誓效忠美国,却每天生活在被驱逐出境的威胁中。
www.ebigear.com
7.
Old Dominion, Tyler, His Family and His Allegiance to the South.
老自治领,泰勒,他的家人,他对南方的忠诚。
www.hdlgpress.com.cn
8.
He has the respect and the allegiance of the staff. As a result, that's why we haven't seen Apple skip a beat.
他尊重并且真诚对待员工。结果,这就是为什么我们至今没看到苹果有丝毫的躁动。
www.bing.com
9.
They took an oath of allegiance.
效忠他们的国家。
www.nciku.com
10.
You owe him your allegiance.
你要对他效忠
blog.sina.com.cn
1.
Our allegiance is with thee.
我们的忠诚与你同在。
zh.songcoleta.info
2.
loyalty or allegiance to a cause or a person.
对某一事业或人的忠诚或忠贞。
www.jukuu.com
3.
You won'twin any allegiance by reminding them that you have an MBA or that your last gigwas at an even bigger company.
提醒他们你有个MBA或者你上一份工作在一个更大的公司并不能为你赢得任何的拥戴。
www.bing.com
4.
"And didn't you swear allegiance to this country when you became a citizen? " she asked.
“当时你没宣誓对这个国家效忠么?”她问。
www.bing.com
5.
When our hearts are confused, or encounter difficulties, we often want to find a trusted friend to pledge allegiance to.
当我们心中有困惑或者遇到困难,我们往往希望找一个能够信任的朋友进行交心。
www.xiami360.com
6.
She a languid young girl unexpectedly passed righteousness allegiance shire Wang Fu of 100001000 impeded to mail out a letter as him.
她一个弱小女子竟通过了义忠郡王府的万千阻拦给他送出了一封信。
www.modernrpm.com
7.
Every immigrant, by taking an oath of allegiance to our country, becomes just as just as American as the President.
移民到美国的人只要宣誓效忠美国,就会成为和总统一样享受公正待遇的美国公民。
www.putclub.com
8.
Pledge of Allegiance for the first time.
第一次宣誓效忠美国。
www.ted.com
9.
did I swear allegiance to him.
从未宣誓向他效忠。
www.12edu.cn
10.
What do we show loyalty to when we say the Pledge of Allegiance?
问:我们宣誓效忠时是向什么表达忠诚?。
www.eduwo.com
1.
Money is needed for Kim to buy the allegiance of the elite, and these are the sectors U. N. sanctions are designed to impact.
金正日需要金钱来收买精英们的效忠,而联合国制裁的目的就是要影响到这些行业。
www.bing.com
2.
What is the Pledge of Allegiance?
效忠誓言是甚么意思﹖
xueqintan.w105.84g.com
3.
And as an Egyptian, there are questions over whether he can command full allegiance from the group's Saudi and Yemeni members.
而作为一个埃及人,他是否能够控制住沙特和也门的成员,令人质疑。
www.bing.com
4.
Why do you fear to give your first allegiance to me?
为什么你害怕把你的第一个忠诚给我?
blog.sina.com.cn
5.
The people you swear allegiance to.
你发誓效忠的人们
www.tingclass.net
6.
Abel: Do you swear allegiance to the prince of darkness?
亚伯:你愿意发誓效忠于我们的黑暗王子吗?
www.hudong.com
7.
In many countries, require students to school every morning before class to swear allegiance to the flag.
在许多国家,学校要求学生每天早晨上课前向国旗宣誓效忠。
zhidao.baidu.com
8.
They grew up as Americans and pledge allegiance to our flag but without doubt they live every day with the torturing the of deportine.
他们是以美国人的身份长大的,宣誓效忠美国,但却每天生活在将被撵走的要挟之下。
www.mdmspdt.com
9.
Hiding his face but signaling his allegiance with his hands, a young gang member is arrested after a fight
一个黑帮份子在暴力打斗后被捕,虽然他罩着头但是他用他的手势暗示他的效忠。
blog.sina.com.cn
10.
In the Declaration of Independence, the American colonists renounced their allegiance to the British Crown
在独立宣言中,美洲的殖民地放弃了对英国皇室的效忠
blog.hjenglish.com
1.
Despite avowed allegiance to the free market system, private businesses are among the strongest opponents of effluent charges
尽管私人商业拥护自由市场机制,但是他们仍然是排污收费最强烈的反对者。
dict.ebigear.com
2.
Common allegiance to the crown unifies the British Commonwealth
对君主的一致忠诚统一了英联邦。
dict.ebigear.com
3.
why close one eye and try to pledge allegiance to the sun
为什么闭起一只眼睛努力去保证对太阳的忠诚
zhidao.baidu.com
4.
To be faithful and bear true allegiance to the Queen and faithfully observe the laws of Canada
对女皇忠诚,拥戴女皇,遵守加拿大法律
www.cacareer.com
5.
The townspeople and the garrison soldiers HAD no scruples about pledging allegiance to the rebel leader
村民和士兵们纷纷向叛乱首领宣誓效忠。
dict.ebigear.com
6.
Verbal expression of agreement or allegiance, unsupported by real conviction or action; hypocritical respect
口惠:口头表达的协约或忠诚,并没有真正的信息或行动给予支持;虚伪的尊敬
cn.lawspirit.com
7.
To which they pledge allegiance
学生们都向标志发誓效忠
baike.soso.com
8.
a lasting allegiance to his political party
对他自己政党的历久不变的忠心
blog.hjenglish.com
9.
US Appellate Court Rules Pledge of Allegiance Unconstitutional
美国上诉法院裁决效忠誓约违宪
www.jukuu.com
10.
Moral Standards, Principles of Allegiance and Forgiving and the Confucian Ethics
道德金律、恕忠之道与儒家伦理
www.ilib.cn
1.
The latest film from the Bond franchise raises puzzling questions about the hero's mixed national allegiance
邦德系列的最新一部电影对主人公复杂的爱国情结提出令人困扰的问题
www.ecocn.org
2.
To a different opinion or allegiance:
有某一不同的观点或拥戴:
zhidao.baidu.com
3.
On the Oath of Allegiance in the Early Zhou Dynasty
西周初期盟誓述论
scholar.ilib.cn
4.
Idiotic Slaves of Blind Allegiance to the Master--On Jiao Da and Bao Yong
愚忠报主的痴奴--焦大和包勇论略
www.ilib.cn
5.
Research on the Client Allegiance of Sport Shoes Brand
运动鞋品牌的顾客忠诚问题研究
service.ilib.cn
6.
some believed it is the backstage deal on the condition of Song's allegiance to Jin;
有人认为是宋人以向金称臣为条件与金人所达成的“幕后交易”;
www.ceps.com.tw
7.
Have you ever seen a corporation or financial institution pledge allegiance to the US or take a loyalty oath to our country?
你见过那个公司或是金融机构曾发誓效忠于我们的国家?
www.ltaaa.com
8.
Loyalty to a person or thing; allegiance
忠诚:对人或事绝对忠诚;效忠
www.fane.cn
9.
I pledge allegiance to the underworld
我宣誓效忠黑社会
zhidao.baidu.com
10.
I pledge allegiance to a world of disbelief
我宣誓效忠一个值得怀疑世界
zhidao.baidu.com
1.
to confess all and swear allegiance to the king
承认这一切向国王宣誓效忠吧
www.tingroom.com
2.
that I will bear true faith and allegiance to the same;
我将信念坚定,忠诚不渝;
www.tianya.cn
3.
allegiance to one's native land
忠于自己的祖国
www.kekenet.com
4.
I Pledge Allegiance to Human Skin
我承诺,对人皮效忠!
www.bing.com
5.
where does my allegiance lie if not here
如果不这样,我的忠诚又体现在哪儿呢
www.ichacha.net
6.
sasha korjev will be made aware of your allegiance
撒沙?科切夫会知道你对他的忠诚
www.ichacha.net
7.
How to improve the dairy enterprise's client allegiance
如何提高乳品企业的顾客忠诚
www.ilib.cn
8.
Swear allegiance to the government
宣誓效忠政府
www.powerdict.com
9.
Differences in religious allegiance played an important part in the unrest which ensued
宗教效忠上的差异在接踵而来的动荡中起了重要作用。
dict.ebigear.com
10.
Just because my brother and I share half our DNA doesn't mean we owe any allegiance or depth of feeling to each other;
仅仅因为我的弟弟同我共有一半的DNA,并不意味着我们对彼此有什么忠诚或者同感;
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/4/25 15:46:24