单词 | subject to approval | ||||||||||
释义 | subject to approval
更多释义 收起释义 例句释义: 需经批准,须经批准,以承认为条件 1. if the purposes of use need to be changed, the matter shall be subject to approval by relevant administrative departments according to law. 需要改变土地用途的,应当依法经有关行政主管部门批准。 www.bing.com 2. Notwithstanding any other provisions to the contrary herein, insurance coverage and limits shall be subject to approval of all the parties. 即使存在与合同相悖的规定,保险范围及责任限制应以各方当事人同意为准。 blog.sina.com.cn 3. Such a code-sharing and blocked-space arrangements are subject to approval by the aeronautical authorities of both Contracting Parties. 此代号共享及包座位安排须得到缔约双方航空当局的批准。 www.imprensa.macau.gov.mo 4. is pleased to offer you employment in the capacity of a packer subject to approval by the British Columbia Provincial Nominee Program. 很高兴提供你就业的能力,封隔器经英属哥伦比亚省提名计划。 wenku.baidu.com 5. Clean excavated material shall be used for land reclamation or earthwork where practicable and subject to approval by AA. 可行时,经AA批准,开垦土地或土方工程应使用干净的挖掘物。 bbs.chinadaily.com.cn 6. It said the settlement is subject to approval by Chinese authorities. 声明中说,和解需要获得中国有关部门的批准。 www.bing.com 7. The annual budget estimate shall be subject to approval by the General Council. 年度概算应经总理事会批准。 www.jukuu.com 8. The two appointments are subject to approval from shareholders, the company said. 国美说,两人的委任事宜都有待股东批准。 chinese.wsj.com 9. Accession shall be subject to approval of a two-third vote of the Directors of the Governing Body. 就任将去是取决于同意一统治机构躯体的主管的三分之两-投票。 women.zhishi.sohu.com 10. Payment conditions are subject to approval by our customer credit insurance. In case of non approval, payment in advance is required. 付款方式由我们客户的信贷保险决定。如果他们拒保,那么需要预先支付款项。 wenwen.soso.com 1. ICBC said in its statement that the appointment of Mr. Zhang is subject to approval by the China Banking Regulatory Commission. 工商银行在声明中称,聘请张红力需要得到中国银行业监督管理委员会的批准。 chinese.wsj.com 2. The parties signed and sealed by, or authorized representatives of the parties and subject to approval by the examination and approval. 本协议于各方盖章或授权代表签字并经各方审批部门审批通过后生效。 www.bing.com 3. On-site inspection shall be subject to approval by the leading member of the banking regulatory authority. 进行现场检查,应当经银行业监督管理机构负责人批准。 www.bing.com 4. The designation of special marine reserves and marine sanctuaries shall be subject to approval by the State Council. 海洋特别保护区、海上自然保护区的确定,须经国务院批准。 www.lawyee.org 5. Out-of-policy requests are subject to approval by a resource mailbox delegate. 不符合策略的请求将由资源邮箱代理人进行审批。 technet.microsoft.com 6. If the scope of business covers items restricted by law or administrative regulations, it shall be subject to approval pursuant to law. 公司的经营范围中属于法律、行政法规限制的项目,应当依法经过批准。 www.lawyee.org 7. The establishment of marine nature reserves at state level shall be subject to approval by the State Council. 国家级海洋自然保护区的建立,须经国务院批准。 www.bing.com 8. The document's issue shall be subject to approval from competent director to ensure its suitability and adequacy. 文件发布前得到主管领导的批准,确保文件是充分与适宜的。 www.jukuu.com 9. If an armistice contains political terms, it must be made under authorizaion from the governments concerned or subject to approval by them. 若休战协议包含政治条件时,必须由相关政府授权,或尤其批准。更详细。 dict.bioon.com 10. The deal is subject to approval by both the U. S. and Chinese government agencies. 此次交易还需得到中美双方有关政府部门的批准。 c.wsj.com 1. The settlement is subject to approval by a federal judge, which independent legal experts said was likely. 这项和解方案须经一名联邦法官的批准,独立的法律界专家表示,方案有可能获准。 cn.reuters.com 2. The companies expect to close the deal before the end of the year, subject to approval from UEL's shareholders. 两家公司预计将于年底前完成交易,交易尚待联合环境股东的批准。 www.cn.wsj.com 3. Amendment; Amendment Subject to Approval A contract may be amended if the parties have so agreed . 第七十七条当事人协商一致,可以变更合同。 www.bing.com 4. The selected local contractor shall be subject to approval by the Employer. 业主有权决定是否同意选定的国内承包人。 wenku.baidu.com 5. All in-policy meeting requests from these users will be subject to approval by a resource mailbox delegate. 来自这些用户的所有符合策略的会议请求都将受到资源邮箱代理人的审批。 technet.microsoft.com 6. Often , the deliverable is subject to approval by the project sponsor or customer . 通常,可交付结果由项目赞助商或客户批准。 www.bing.com 7. The deal is subject to approval from Australian and Chinese regulators and from Lynas shareholders. 该交易需要获得澳大利亚和中国监管部门以及Lynas股东的批准。 www.bing.com 8. The acquisition is subject to approval by the relevant authorities in Russia. 此次收购还需获得批准,有关当局在俄罗斯。 www.bozhiyongdai.com 9. Appoint independent auditors subject to approval by members. 委任独立核数师须经成员批准。 compy010.blog.163.com 10. Note: Access to the collateral library is subject to approval of Marketing Communications Manager and DOSM. 注意:使用宣传资料数据库需经过公关部经理及市场销售的批准。 www.wyfwgw.com 1. Article 17 Subject to approval by competent regulatory agencies, Chunghwa Post may void postage stamps it issues. 第17条中华邮政公司于报请主管机关核定后,将其发行之邮票废止之。 www.cntranslators.com 2. However, the deal was subject to approval from several governments. 然而,这桩交易必须得到多个政府的批准。 www.ftchinese.com 3. The proposal is subject to approval by the shareholders. 这项建议须得到股东的批准。 4. The $1bn investment scale will remain the same, subject to approval from Chinese regulators. 10亿美元的投资规模将保持不变,只是仍需得到中国监管机构的批准。 www.ftchinese.com 5. The deal is subject to approval by ERA's shareholders and Chinese regulators. 这笔交易尚需年代煤矿机电股东以及中国监管机关的批准。 www.ftchinese.com 6. Subject to approval by the MOTC, Chunghwa Post may finance major public projects. 中华邮政公司得经交通部核可,提供重大公共建设计画之融资所需款项。 www.cntranslators.com 7. operation is prohibited before approval when it is subject to approval. 应经审批的,未获审批前不得经营。 www.ourtra.com 8. The new $100 million funding is subject to approval by the World Bank's Board of Directors. 1亿美元追加资金需经世行董事会审批。 web.worldbank.org 9. Application is subject to approval. 申请有待批准。 www.cdac.org.sg 10. packing box and tag ect picture subject to approval. 要把盒子和吊牌等的图片发给我确认。 bbs.fobshanghai.com 1. The contract is subject to approval of the Government of Import Country. 本合同需经进出口国政府的批准。 www.360doc.com 2. All appointments will be subject to approval using the One-over-One principle. 所有招聘任命须按照逐级报告原则进行审批; www.8wen.com 3. Note: all kinds of transfer paper are subject to approval sample test hot, before mass production. 注意:各种烫画纸都需试烫小样认可后,方可批量生产。 www.1jxw.com 4. We can place order for certain quantities subject to approval of initial samples. 我们可以把订单一定数量的初始样品经审批。 zhidao.baidu.com 5. The Gindalbie investment also is subject to approval from China's Ministry of Commerce, Mr. Zhang said at that time. 张晓刚当时还说,对Gindalbie的这项投资还需获得中国商务部的批准。 www.bing.com 6. Any of the following changes to an insurance company is subject to approval by the financial supervision and regulation department: 第八十一条保险公司有下列变更事项之一的,须经金融监督管理部门批准: www.bing.com 7. Revision of the plans for prevention and control of desertification shall be subject to approval by the approving department; 防沙治沙规划的修改,须经原批准机关批准; www.bing.com 8. Subject to approval of export licence 以取得输出许可证为条件 www.zftrans.com 9. Subject to approval of export license 出口证待领 www.dic123.com 10. Subject to approval of superior 需经上级批准 wenku.baidu.com |
||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。