| 单词 | threats |
| 释义 | threats是threat的复数
复数：threats v. n. pose threat,represent threat,face threat,combat threat,counter threat adj. n. potential threat,serious threat,great threat,real threat,constant threat 例句释义: 威胁,凶兆,挑战,威胁因素,威胁分析 1. Yet such progress tends to be exaggerated, and even if it were real it would be insufficient because of two huge threats to the forest. 然而，这样的进展通常会被夸大，就算它是真的，它仍然不足以应对森林所面临的两个巨大威胁。 www.bing.com 2. Officials also acknowledged they must be ready to deal with threats from home-grown militants. 官员也承认，他们必须做好准备应付国内武装份子的威胁。 www.ebigear.com 3. Yan lost her job and was afraid to leave her home. Her phone was also bombarded with abusive messages and even death threats. 这导致闫德利失业并且出于恐惧而不愿离家，她的手机也被无数骚扰短信甚至死亡威胁狂轰滥炸。 www.elanso.com 4. But the president said the U. S has an obligation to act against threats to "common humanity and common security. " 但是奥巴马总统说，美国有义务对威胁到[共同的人性和共同安全]的情况采取行动。 www.jwbl.com 5. It's of a different nature than acute infectious threats, but it needs to be taken just as seriously. 在本质上，它与急性传染病的威胁不同，但是也需要得到足够的重视。 www.51099.com 6. Multiple security threats in India's neighbourhood must be on the front burner of any new administration as soon as it is formed. 新政府一旦成立，必须把印度周边的多重安全威胁视为当务之急。 blog.hjenglish.com 7. All of these activities affect one of the greatest direct threats to health security: outbreaks of emerging and epidemic-prone diseases. 所有上述活动都作用于对卫生安全的一个最大直接威胁：新出现和易流行疾病的暴发。 www.who.int 8. But despite the threats, the minister said the general security situation for the Games is stable. 但是，这位公安部长说，尽管有这些威胁，奥运会的总体安全环境是稳定的。 ept-cn.com 9. "No one can help them, " an officer named Jorge said of his threatened colleagues as he heard the threats in his patrol car. “没人能帮他们”一名为乔治的警员坐在汽车里说，毒枭恐吓的其中一个警察是他的同事。 bbs.englishto.com 10. and then he indulged in a soliloquy of execrations, and threats of what he would have done had the 'fiend' deceived him. 然后他信口开河地自言自语咒骂一通，又讲了一连串威胁人的话，说如果那“恶魔”骗了他，他便要如何如何。 putclub.com 1. It has been known for a while that, in the face of deprivation, stress or direct threats, many animals embark on reproduction much quicker. 大家都知道，很多动物在面对掠夺，压力或者直接威胁的时候，会繁殖得更快。 www.bing.com 2. We asked a diverse group of panelists how much our readers should worry about the vast array of privacy threats. 为此，我们询问了一组背景各异的专家，看我们的读者究竟应该在多大程度上警惕互联网的各种隐私威胁。 chinese.wsj.com 3. Threats began to roll in, saying that her mysterious interlocutor would post Sarah's nude photos on the Internet if she did not send more. 威胁接踵而至，这位神秘的访客要求萨拉发送更多裸照，否则就将她的裸照贴到网上。 dongxi.net 4. As our military leaders have made clear, changes like this affect our ability to respond to threats in an unstable part of the world. 正如军方高层明确表示的一样，如此的改革已经影响到了我们在面对全球不稳定威胁时的应对能力。 www.kekenet.com 5. And yet, a decade into a new century, this old architecture is buckling under the weight of new threats. 然而，在进入新世纪已10年之际，这一旧有的架构正在越来越难撑新生威胁的重压。 www.america.gov 6. But you know, there was a time when these kinds of threats worked, and maybe it was a good thing. 但你知道，曾经这种威胁是有用的，这可能是件好事。 www.bing.com 7. The agency said the genetically engineered sugar beets do not harm the environment or increase threats by pests. 该部门表示，这种转基因甜菜不会对环境造成影响，也不会增加害虫蔓延的威胁。 blog.163.com 8. Instead of standing up to threats, they kneel to the powerful as if before a demigod. 他们不是为迎战威胁，而是像强权下跪，就像面对半神一样。 blog.xmnn.cn 9. He said threats of boycotts on both sides of the debate "created resentment and made dialogue harder" . 曼德尔森表示，欧洲和中国争论双方的抵制威胁“制造了不满，加大了对话的难度”。 www.ftchinese.com 10. He said it included threats to murder three people: a vice director of the Lingling district courthouse, a judge and a lawyer. 信中恐吓将谋杀三人：零陵区法院的副院长、一位法官和律师。 www.bing.com 1. The feature did not resolve the respective security threats because unmanaged code always was allowed to run in such a circumstance. 然而它并没有解决相关的安全威胁，因为非托管代码在这类环境中一直是能够被执行的。 www.infoq.com 2. It must be ready to switch resources to meet terrorist threats, outside aggression or all manner of dangers not as yet foreseen. 它必须准备好将资源转向应对恐怖分子威胁、外来侵略或各种我们仍然无法预见的危险。 www.ftchinese.com 3. Common threats to most businesses include a bit of new competition in your marketplace. 最常见的威胁，包括企业的新竞争有点贵的市场。 actuafreearticles.com 4. That said, the Asia-Pacific is still faced with many threats and challenges, making the road to development for all a long uphill one. 同时，亚太地区仍然面临许多威胁和挑战，亚太各国发展道路依然任重道远。 www.fmprc.gov.cn 5. The UNCTAD survey says, together, they add up to triple threats to development, which have to be tackled with vigor. UNCTAD调查说他们合在一起对发展构成三重威胁所以不得不有力的解决他们。 blog.hjenglish.com 6. Among the threats the United States is focusing on is Libya's stockpile of deadly mustard gas, he said. 在所有的威胁中，美国政府的关注点集中在了利比亚储存的致命的芥子气上，他说。 www.bing.com 7. Bomb threats should be taken seriously and guest and employees safety is of paramount importance and must be considered at all times. 严肃认真地处理爆炸恐吓事件，时刻将客人和员工的安全放在首要位置。 blog.sina.com.cn 8. Tobacco kills up to half its users and is described by the WHO as "one of the biggest public health threats the world has ever faced. " 每年有一半的吸烟者死于吸烟，这被世界卫生组织组织称为“人类面临的最恐怖的健康杀手之一”。 www.bing.com 9. From persisting problems to new and emerging public health threats, WHO needs to be flexible enough to respond to this evolving environment. 从长期存在的问题，到新的和新出现的公共卫生威胁，世卫组织需要拥有足够的灵活度来应对这一不断变化的环境。 www.who.int 10. The IMO is now trying to extend this success to deal with threats from ship paints and ballast water discharge. 国际海洋组织如今正设法扩大成果，以处理由于船漆和压舱水排放而造成的威胁。 dict.ebigear.com 1. Cybercrime is at such an all-time high that the FBI has listed it as one of the top security threats. 网络犯罪处于历史最高水平以致于联邦调查局已经把它列为了最具安全威胁之一。 www.bing.com 2. Eliminating perceived threats to its (democracy) road map is right at the top of that. 消除他们眼中对民主路线图构成威胁的因素是最要紧的任务。 cn.reuters.com 3. NATO's governing mission was no longer directed against Russia but against the new threats to peace and stability in Europe. 北约的主导目标已不再是直接针对俄罗斯，而是对付欧洲和平与稳定的新威胁。 www.bing.com 4. The expectation that antivirus software will protect a system from all threats is no longer reasonable (if it ever was). 期望防毒软件能够保护一个系统远离所有类型的威胁已经不再合理（即便曾经合理过）。 shi-wei.net 5. The Bank should not focus only on inflation over the next two years, but on threats to price stability over a rather longer horizon. 央行不能只防着未来两年的通胀，也得放眼量量物价远期的不确定因素。 www.bing.com 6. Elinor's heart wrung for the feelings of Edward while braving his mother's threats for a woman who could not reward him. 埃莉诺为同情爱德华而心中绞痛，他顶住了母亲的恐吓，为的却是一个不可能报偿他的女人。 7. A town's own militia stood ready to defend it against threats to its politico-economic autonomy. 一个城市拥有自己的民兵组织，准备随时捍卫自己的政治和经济自主权。 www.bing.com 8. He said embassy staff were still in a heightened state of alert but there were no specific threats against any staff members. 他说尽管没有针对使馆人员的具体威胁，他们仍处在高度戒备状态。 www.bing.com 9. So it has taken a while, but equity markets have finally woken up to the threats facing global financiers. 因此，市场浪费了不少时间。不过，股市最终还是意识到了全球金融家面临的威胁。 www.ftchinese.com 10. The US closely monitors threats to international security and is ready to respond when appropriate to crises wherever they may arise. 美国正密切监控国际安全面临的威胁，随时准备在恰当时机应对来自任何地方的危险。 www.ftchinese.com 1. And in 2005, researchers stepped up to help defend against one of the world's most urgent biomedical threats: avian influenza. 2005年，研究者开始帮助防范一种全球范围内最紧急的生物医学威胁：禽流感。 8191.blogbus.com 2. The sudden reversal shows how much some investors are spooked by the recent political chaos and oil-production threats. 关联度的突然逆转显示出，一些投资者受到近来政治骚乱和石油生产危机的影响而大为惊慌。 c.wsj.com 3. "There was no abuse, name-calling, threats, punishment, bans or dismissals, " he said. 他表示：“没有出现谩骂、点名批评、威胁、惩罚、禁止或解职的情况。” www.ftchinese.com 4. On previous occasions New Zealand has been able to see off threats to its green image. 之前，新西兰已熬过了不少威胁其绿色形象的事件。 www.ecocn.org 5. State Department spokesman Sean McCormack says the United States is ready to help Saudi Arabia fight threats from terrorist groups. 国务院发言人SeanMcCormack说美国准备协助沙特回击来自恐怖组织的威胁。 blog.hjenglish.com 6. Said that he made no threats and was only coming to the defense of his wife, and that he told Malone to stay away from his wife. 科比说那时候他确实是有点生气，但是他并没有威胁马龙，他只是站出来保护自己的。 bbs.scau.edu.cn 7. Hollis always reacted smoothly to any threats, and merely said he noted Arthur's comment but that his decision stood. 霍利斯对任何威胁总是作出圆滑的反应。他只是说，他注意到了阿瑟的意见，但坚持他的决定。 8. He also said that he had been a target of threats himself, recently receiving more than 600 messages of hate mail related to his visit. 他还说他也遭到了很多威胁，最近他收到了600封关于他的造访的恐吓信。 www.bing.com 9. So far, they said, they had not detected any specific plots or an increase in threats. 他们称，到目前为止，还没有发现任何特殊迹象，也没有显示恐怖活动的增加。 dongxi.net 10. Over time, I've learned to look for threats and put myself between them and my city, calling on other hackers to come and join me. 随着时间的消逝，我已经学会寻找威胁并把我自己放在它们和我的城市之间，召唤其他黑客来加入我。 www.gnu.org 1. But it would be surprising if one of those threats did not cause confidence to wobble at some stage in 2007. 不过如果在2007年中，这些威胁中没有一个能够在某个时段使得投资者信心动摇的话，那将是非常令人吃惊的。 www.ecocn.org 2. An important part of developing a more secure application is to understand the threats to it. 开发更安全的应用程序的重要部分是了解对它的威胁。 msdn2.microsoft.com 3. Such threats compel her to sometimes swing onto the sidewalk, even though that could get her a ticket. 这种忧虑迫使她有时冒着被开罚单的危险，在人行道上骑车。 www.waiyulm.com 4. Less than 100 milliliters is all the milk needed for laboratory tests for bacteria, viral diseases and other threats. 所有牛奶中只需要不到100毫升的量来进行细菌，病毒疾病和其他威胁的实验测试。 voa.hjenglish.com 5. Amid all the threats and tactics, the health of the company is often forgotten. 所有的威胁和手段都没有考虑到公司的情况。 www.ecocn.org 6. On Friday, a new study said national security agencies have not changed enough to deal with new terrorist threats against the United States. 周五，一项新的研究表明，国家安全机构并没有太多改变，来足以应对美国的恐怖主义威胁。 blog.163.com 7. This account of the gathering threats to American military and economic supremacy is a bit like a fairground mirror. 这本关于美国军事和经济霸权正渐渐受到威胁的书颇似一面游乐场的哈哈镜。 www.ecocn.org 8. She cited China as among a number of countries where there has been 'a spike in threats to the free flow of information' over the past year. 克林顿提及了过去一年中信息自由流动受到更大威胁的一系列国家，其中就包括中国。 c.wsj.com 9. Putumayo province official Andres Gerardo Verdugo said the threats had provoked panic among the town's families, some of whom had fled. 普图玛万省官员AndresGerardoVerdugo说这些死亡威胁已经在当地居民中引起了恐慌，有一些家庭已经搬离了该城。 www.bing.com 10. In an effort to save some time, I'm gonna have to insist that we just skip right past all the threats I know you're prepared to layout. 为了节省时间，我还是要强调，下跳过那段我们都明白的事先准备过的威胁论。 bbs.duxiu.com 1. Amid all the threats, MPs did not bother to ask questions about bin Laden. 面对众多威胁，议员们不会费力气提问有关本?拉登的问题。 www.ecocn.org 2. We see threats of future actions, particularly in lending mandates. So the understanding among banks now is, get out as fast as you can. 银行业顾问BertEly称，“未来可能被迫做一些事，尤其在贷款方面，因此，银行业现在的想法就是：尽早脱身。” cn.reuters.com 3. Secretary of State Condoleeza Rice says the US will not back down in the face of Iranian threats against the Jewish state. 国务卿康多莉扎·赖斯表示面对伊朗对以色列这个犹太国家构成的威胁，美国不会妥协。 dictsearch.appspot.com 4. Less than 100 mini liters milliliters is all the milk needed for laboratory tests for bacteria, virus viral diseases and other threats. 不到100毫升的牛奶就可以供实验室检测细菌，滤过性病毒疾病和其他危险物质。 dictsearch.appspot.com 5. It is true that we seem to be experiencing a new sense of paranoia about these extremists and the threats they pose. 事实上我们似乎又在经历一轮对这些极端分子和他们威胁姿态的猜忌和恐慌。 career.51youcai.com 6. She put the letters of threats in her desk and closed her eyes with resolution. She knew too well what these letters meant to her. 她把那些威胁信放在桌子上，闭上了眼睛，心里已经有了一个决定，她太明白那些信对她意味着什么了。 course.fjnu.edu.cn 7. Keep your computer safe from security threats with this easy-to-follow advice for installing a firewall. 为了保护你的电脑远离威胁，请按照这个浅显易懂的建议安装防火墙。 www.bing.com 8. Boris Yeltsin gained international acclaim when he occupied the Russian White House and faced down the threats of the leaders of the coup. 当伯里斯·叶利钦占据了俄罗斯的“白宫”而压倒了政变领导人的威胁，从而获得了国际上的好评。 www.bing.com 9. For all his talk about foreign threats and domestic enemies, what Mr Putin really fears is his entourage and a war among the clans. 对于所有他谈到的关于外国威胁与本国敌人的问题，普京先生真正害怕的是他自己的亲信随从与党羽之间的斗争。 www.ecocn.org 10. So afraid was Amy for her own safety that she did not leave her dorm room for a full week after the threats. 因为极度担心自己的安危，艾美在受到恐吓后一周都没迈出过卧室半步。 dongxi.net 1. Bernanke is trying to send a positive message that the recovery will last in the face of growing threats. 伯南克试图传递积极信号，尽管面临诸多威胁，美国经济复苏仍会持续。 www.bing.com 2. Fewer Americans are ready to accept testing or other real or perceived threats to their privacy or individual rights. 很少美国人作好准备接受考验或对他们隐私或个人权益及其它真实的或能感受得到的威胁。 blog.sina.com.cn 3. Build up control of the city as you hold off the human and inhuman threats of the post- apocalyptic world. 建立控制该城为您举办过人权和不人道的威胁后，世界世界末日。 dictsearch.appspot.com 4. Thurgood Marshall did not listen to the threats against his life. And he did not listen to those who said he should move more slowly. 瑟古德。马歇尔没有听那些对他发出生命威胁的人的话，他也没有听那些让他慢点走的人的话。 blog.sina.com.cn 5. Are the U. S. government and business community right to be worried about threats to free trade and intellectual property rights? 而美国的政界商界会为此在自由贸易与知识产权的问题上感到威胁吗？ www.bing.com 6. Bloomberg said the system will allow cell phones to receive free alerts about imminent safety threats. 彭博市长表示，当安全威胁即将来临时，该系统会向手机免费发送预警。 kekenet.3gpdj.com 7. Bahrami said that over the next two years, Movahedi harassed her and made threats, even asking her to marry him. 巴拉米说在接下来的两年里，莫瓦赫迪不断骚扰她并进行恐吓，甚至向她求婚。 www.bing.com 8. He seemed to be in no danger whatsoever, and that made him jumpy because he imagined invisible threats. 无论什么样的情况，他似乎都没有碰到过危险，但想到无形的威胁就使他心惊肉跳。 wenwen.soso.com 9. The monarch went on to say how the two countries, and those of Europe and the Commonwealth, now faced different threats. 女王继续说道这两个国家，以及欧洲和联邦。现在说面临不同的威胁。 bbs.chinadaily.com.cn 10. These, of course, are threats that you may be able to control in the long run. 这些，当然是威胁，你可能可以控制的长远发展。 actuafreearticles.com 1. Putin said the resumption of flights was a response to security threats posed by other military powers. 普京说恢复战略轰炸机的巡逻是对某些军事大国威胁的回应。 www.tianya.cn 2. "My parents got calls condemning them for raising a son like me, " he said, having logged more than 200 threats so far. “有人打电话给我父母，谴责她们怎么养了一个我这样的儿子，”他说，到现在为止，都被威胁200多次了。 wap.xiuxianren.com 3. We've tried every method to make him work harder: blackmail, bribery, threats. None of it has worked. 为了能让他更努力学习，我们尝试了所有的办法：勒索，贿赂，威胁。这些都不起作用。 www.kekenet.com 4. But this social order can be fragile when faced with chaotic threats, like that of the queue-jumper. 但是，当面临混乱的威胁时，社会规则是不牢固的，比如来了个插队的。 www.bing.com 5. Even as he reacts to new threats, Mr Zuckerberg is intent on extending his company's reach and deepening its connections with its members. 即使在应对新的威胁时，扎克伯格也专注于扩大公司的覆盖范围，并深化与会员之间的关系。 www.ftchinese.com 6. But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims often do not or are unable to seek help. 但威胁，语言障碍和法律制度的恐惧，受害者往往没有或无法寻求帮助。 bbs.maynet.cn 7. And as he said, one of the biggest threats is man. 就像他所说的，人类是最大的威胁之一。 voa.hjenglish.com 8. "It was horrible advice given to the Chinese but a good example of how very real the protectionist threats are, " he said. 罗奇表示：“他给中国人的建议十分糟糕，但这个例子充分说明了保护主义威胁到底有多么真切。” www.ftchinese.com 9. "I feel there are a lot of Chinese competitors which are going to be big threats for us in a few years' time, " Mr Sato said. 他说：“我觉得，未来几年，很多中国竞争对手将对我们构成巨大威胁。” www.ftchinese.com 10. Police said they told Schlicker's mother about the threats and that she said she wasn't worried and would lock up any guns in the house. 警方称他们曾告诉过Schlicker的母亲关于他的威胁书，不过她说她并不担心并且会锁好家里的所有枪支。 www.elanso.com 1. Merkel said S& P's opinions were none of her business, and Economy Minister Philip Roesler said 'we aren't impressed by such threats. ' 默克尔说，标普的意见与她无关，经济部长勒斯勒尔（PhilippRoesler）说，我们不为这种威胁所动。 chinese.wsj.com 2. We face a broad and growing range of security threats and challenges that our military must be prepared to confront. 我们面临的安全威胁和挑战非常大，而且范围在不断扩展，我们的军队必须准备好应对。 www.hxen.com 3. Wars and threats of wars have been almost solely created to feed the plan of the dark Ones, to imprison you. 战争与战争的威胁的制造仅仅只是去满足黑暗势力的计划，奴役你们。 www.bing.com 4. Justin Bieber has never been one to shy away from controversy. But teen idol Justin Bieber has finally made good on threats to cut his hair. JustinBieber从不回避论战。但这次这名青少年偶像终于兑现了他的发言——剪掉了头发。 www.bing.com 5. In this scenario, an organization has no common strategy for attacking security threats and protecting services from external access. 在此场景中，组织没有用于抵御安全威胁和保护服务避免外部访问的公共策略。 www.ibm.com 6. We do have other tools that we use as well, and we're always looking at the next set of threats. 我们还有一些别的正在使用的工具，我们也一直在关注接下来所要面临的一系列威胁。 www.infoq.com 7. Emerging acute respiratory infectious diseases is one of the greatest threats to human health in these emerging infectious diseases. 新发急性呼吸道传染病便是其中对人类健康威胁最大的病种之一。 www.zidir.com 8. MDR and XDR-TB are threats that will take advantage of every opportunity to spread and amplify. 耐多药和广泛耐药结核病很有可能利用每一个机会得到传播和增强。 www.who.int 9. The committee said the decision was in response to increased threats to the economy and fluctuating inflation rates. 该委员会说，这一决定是对经济受到的威胁增加和通货膨胀率波动做出的反应。 iipdigital.usembassy.gov 10. There's been plenty of speculation about whether or not the H1N1 vaccine could pose health threats or other side effects. H1N1疫苗是否有健康威胁或是其它副作用大都是推测性的。 www.bing.com 1. The state governor, David Paterson, seems to take hedge funds' threats to pack their bags seriously, and now wants to scrap the tax. 纽约州州长DavidPaterson似乎也开始认真考虑对冲基金准备收拾铺盖走人的威胁，并希望废弃该议案。 www.ecocn.org 2. The PLA scholars said the threats to China come from more than sophisticated intelligence operations on the Internet. 人民解放军学者称网络战对中国的威胁不仅仅是因为互联网先进的智能操作。 www.fanyitie.com 3. As with any long-term holding, I'm always trying to assess threats from competitors, which in this case seem all too real. 对于任何长期持有的股票，我会一直试图评估该企业竞争对手所带来的威胁，而苹果这次面对的竞争对手似乎非常真实。 c.wsj.com 4. Machine-based threats are less likely than network threats because access to the machine in production is usually restricted. 基于计算机的威胁比网络威胁的可能性小，因为生产环境中的计算机通常是限制访问的。 www.ibm.com 5. Lt. Col. Franklin Preparing for those potential threats forms the foundation of regular large-force exercises that take place in Alaska. 对于这些潜在威胁的准备组成了在阿拉斯加进行的固定大兵团演习的基础。 hi.baidu.com 6. In any case, security software protects against the newest threats only if it is up-to-date. 无论短期或长期软件，只有保持即时更新，才能应对最新的威胁。 www.yiai.org 7. The attack, based on the buffer overflow, is a common means of security attacks and is the only most common security threats at present. 基于缓冲区溢出的攻击是一种常见的安全攻击手段，也是目前惟一最重要最常见的安全威胁。 kns50.chkd.cnki.net 8. Acquaintances described him as a gun-loving Norwegian obsessed with what he saw as the threats of multiculturalism and Muslim immigration. 在其熟人印象里，他是一名枪械爱好者并沉迷于其所谓的多元文化主义以及穆斯林移民威胁。 dongxi.net 9. Others argue that, in an age of global threats, purely regional alliances, like old NATO, may be dead. 其他人认为，在一个全球性威胁的时代，诸如旧北约这样的纯粹的地区联盟可能已经死了。 dict.bioon.com 10. Watch for stalking or menacing behaviors or threats, including threats to harm you or your supporters, or to commit suicide. 留心跟踪或带毒的行为，或威胁，包括威胁你或你的支持者，或者，要自杀的威胁。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Manatees struggle for survival as the result of a gantlet of threats, from watercraft strikes to toxins in the water. 海牛（正）经受各方面威胁的考验，从水上船只的骚扰到水下毒素。 www.bing.com 2. the exercise on Yeonpyeong Island despite repeated threats from Pyongyang that it will retaliate strongly with its own display of force. 尽管平壤方面一再威胁将以武力示威强烈报复，韩国还是在延坪岛进行了军事演习。 blog.sina.com.cn 3. Among the myriad threats to China's continued economic expansion, education is one of the most pressing. 中国经济持续发展面临的无数挑战中，教育是最为严峻的挑战之一。 www.bing.com 4. Legal agreements must take account of a likely exit, any looming threats and the value the two sides expect to derive from the venture. 法律协议必须把可能的退出、任何潜在的威胁、以及双方期望从合资企业得到哪些好处都考虑进去。 www.ftchinese.com 5. China should face up to the threats posed by the real estate bubble, change the price of this single act of governance tools. 中国应该正视房地产问题所带来的经济泡沫，改变价格治理工具这种单一的行为。 zhidao.baidu.com 6. Japan is still protected by the U. S. nuclear umbrella, now primarily against possible future threats from China. 日本现在仍然在美国核武保护伞之下，防止来自中国可能的威胁。 www.bing.com 7. You send her death threats as if it's normal? 你送她的死亡威胁，仿佛这是正常的吗？ tieba.baidu.com 8. Mr. Ajayi says the project began when scientists were trying to identify the main threats to food security. Ajayi先生说，当科学家们试图确定粮食安全的主要威胁时开始了该项目。 www.hxen.com 9. To be fair to TEPCO, which has been getting all the bad press lately, it at least appears to be aware of how serious the threats are. 东京电力最近一直陷于很大压力，公平点说，它至少意识得到这个威胁是多么严重。 www.ecocn.org 10. A reassessment of safety threats to boiling-water reactors, in particular, and also to coastal reactors will result, he said. 他说，接下来会特别对沸水反应堆可能受到的安全威胁重新评估，以及沿海反应堆。 c.wsj.com 1. Mr. Obama said threats and belligerence would not earn prestige and respect for the communist North, and that Pyongyang has an alternative. 奥巴马总统说，威胁和好战不能给北韩这个共产党国家带来声誉和尊重，然而平壤有其他的选择。 www.bing.com 2. Terrorism is one of many threats that are more consequential in a global age. 在全球化时代，恐怖主义只是众多威胁之一。 www.bing.com 3. Britain is certainly not without violence: assaults and threats are in fact more common in London than New York, for instance. 当然英国也并非完全摆脱了暴力侵袭。比如：攻击和恐吓事件，伦敦实际上比纽约更普遍。 www.ecocn.org 4. The regime did not collapse after a disastrous war as Argentina's did, or face threats of prosecution abroad like Chile's Augusto Pinochet. 在一场灾难性的战争之后，其军政府独裁政权没有如阿根廷般崩溃，或是像智利的前独裁者奥古斯托?皮诺切特一样，面临遭到其它国家起诉的威胁。 www.ecocn.org 5. Some say that Iran's threats against Israel are merely rhetorical and that its quest for a bomb is based primarily on a fear of America. 很多人认为，伊朗针对以色列的威胁仅仅是虚张声势，而且伊朗之所以寻求核武器主要是出于对美国的恐惧。 www.ecocn.org 6. And as security chairman for the Internet's key oversight body, he is trying to defend the core addressing system from outside threats. 并且当互联网的关键失察身体的安全主席，他设法保卫从外部威胁的核心寻址系统。 zhidao.baidu.com 7. The news could fuel eurozone politicians' fears about Europe's ballooning trade deficit with China and the threats posed by a strong euro. 这一消息可能令欧元区政界人士更加担忧欧洲对华贸易逆差的不断扩大及欧元走强带来的威胁。 www.ftchinese.com 8. Security analysts Hassan Askari says it is clear that hotel management did not take security threats in the city seriously enough. 安全分析专家阿斯卡里表示，酒店管理层显然没有重视白沙瓦的安全威胁。 www.ebigear.com 9. Force For the Long Run Some new emphasis on irregular threats was warranted , but overcorrection can be dangerous . 建设一支面向未来的部队内容提要：对非常规威胁进行一些强调是需要的，但纠枉过正就变得危险了。 www.bing.com 10. Truly great powers do not fear small threats or, if they come to, they diminish themselves and lift up the small. 真正的强国不会害怕小的威胁，如果这些小的威胁真的来临，它们也会自我消弭，并只能有很小的影响。 www.bing.com 1. About that erosion: there has been a flurry of reporting recently about threats to the dominance of America's elite universities. 关于侵蚀现象：最近关于美国名牌大学的统治地位受到撼动的报道颇有疾风骤雨之势。 www.bing.com 2. Israel has already deployed the Arrow anti-missile system, to defend against long-range threats, like an attack from arch-enemy Iran. 以色列已经部署了飞箭型导弹防御系统来防御远程导弹威胁，例如来自死敌伊朗的袭击。 engbbs.zixuezhe.cn 3. In short, fraud promoters pose one of the most significant threats to consumers all over the world. 总之，对全世界消费者来说，制假者造成了一种最重大的威胁。 y70542327.blog.163.com 4. Threats to public safety make good cover for stealth protectionism at a time of rising unemployment. 在失业率上升的背景下，对公众安全的威胁成为隐形保护主义的充分借口。 www.bing.com 5. Guo police into the shop in the block, stuck one of the police's neck, and pulled their uniforms torn and threats, verbal abuse. 郭军在阻挡民警进店时，卡住其中一名民警的脖子，又撕拽其警服，并威胁、辱骂。 www.dw188.com 6. They have created brands to help [the company] go after new markets and counter competitive threats. 他们创建的品牌有助于（公司）寻求新的市场，并还击竞争对手造成的威胁。 blog.sina.com.cn 7. Several of the Arab countries represented in the President's office needed the United States to fend off threats from rapacious neighbors. 有几个阿拉伯国家派人到总统办公室声称，它们需要美国的援助，来抵挡贪得无厌的邻国的威胁。 8. 'We are well prepared to deal with all kinds of security threats, ' he said. 他说，我们做好了应对各种安保威胁的准备。 www.bing.com 9. They screwed the money out of her by threats. 他们威胁她把钱交出来。 zhidao.baidu.com 10. It would also allow resources to be applied to real and emerging threats, rather than to imaginary old ones. 同时还允许俄罗斯针对那些更现实、新兴的威胁配置资源，而不像以前那样疲于应对想象中的敌人。 www.ecocn.org 1. Conducting covert action at the direction of the President to preempt threats or achieve US policy objectives. 秘密行动时？进行方向的先占的总统的政策目标或达到我们的威胁。 bbs.news.163.com 2. True, for some time to come, urgent threats from other heavily armed states will require at least the threat of armed force in response. 在今后一段时期内，对于那些军事武装发展过度的国家所产生的急迫威胁，至少以武装力量作为威慑而加以回应确实是有必要的。 www.bing.com 3. One of the greatest threats to international health security arises from outbreaks of emerging and epidemic-prone diseases. 国际卫生安全的最大威胁之一源于新出现疾病和有流行倾向疾病的暴发。 www.who.int 4. Mr Cheng went off the air in May, citing death threats and a suffocating political atmosphere. 郑经翰在五月以人身安全受危害和扼杀的政治气氛理由而封咪。 dictsearch.appspot.com 5. Our continent is still full of minefields, booby traps, and threats with which we must reckon. 欧洲大陆仍然布满着地雷、陷阱和我们必须认真对待的威胁。 www.america.gov 6. There is a fine line between moderation and excess and alcohol can pose as many threats as it does benefits. 在适度饮酒和过度饮酒之间有一个精确的界限，它决定着酒精是提供益处还是构成危害。 www.bing.com 7. But with threats, a language barrier and fear of the legal system, victims are often unwilling or unable to seek help. 但由于受到威胁，存在语言障碍和对法律制度的恐惧，受害者往往不愿或无法寻求帮助。 www.bing.com 8. On Wednesday, Finland voted in favour of expanding the fund's powers despite earlier threats to pull out of a rescue plan for Greece. 在周三，芬兰也通过赞成救援金扩充，虽然芬兰曾威胁要从希腊救援计划中抽身。 www.bing.com 9. In the run-up to her murder, Estemirova received threats from senior aides of Kadyrov. 早在谋杀爱斯特米洛娃的准备阶段，卡德罗夫的高级助理就威胁了她。 www.bing.com 10. President Kennedy once said that engaging the world to meet the threats we face was the greatest adventure of our century. 肯尼迪总统曾说过，接触世界以面对我们面临的威胁是我们这个世纪最大的冒险。（让全世界去对付我们所面临的威胁） qac.yappr.cn 1. Afghan and international nonprofits consider the problem of child brides to be one of the foremost threats to women's rights here. 阿富汗和国际非盈利组织认为，儿童新娘问题是对该地区女权构成威胁的最大问题之一。 dongxi.net 2. Automatic Updates: When new security threats are discovered, we will alert you and prompt you to install the latest update. 自动更新：当有新的安全漏洞被发现时，我们将会提示你安装最近的更新。 www.wanmeiclub.com 3. Many in Afghanistan were relieved to be spared a second poll in the face of Taliban threats, voter indifference and the approaching winter. 免去第二轮的投票，就不用去面对塔利班的威胁，投票者的漠不关心和迫近的寒冬，这让阿富汗的许多人倍感宽慰。 www.ecocn.org 4. "The exact charge was criminal threats and it is going to be investigated as a criminal threats investigation, " said Police Sgt. “确切的指控犯罪的威胁和这将是调查的犯罪威胁的调查，”警官说。 www.ukoo.net 5. The Honduran government has been fully prepared to respond to all possible threats from "any forces or groups, " he added. 他补充到，洪都拉斯政府已做好充分准备，应对一切可能的来自“任何力量或集团的”威胁。 bbs.ebigear.com 6. However, the Amazon forest is not the only ecosystem facing the threats of climate change. 但是，亚马逊森林并不是受到气候变化威胁的唯一生态系统。 www.america.gov 7. Assessment reports indicate the destructions of homes, schools, water and sanitation systems are unrelenting threats to the child survivors. 评估报告指出，家庭、学校、水源和卫生系统都是儿童生还者持续的威胁。 dictsearch.appspot.com 8. It is possible for some threats in one SOA and other threats in a different SOA to exploit the same vulnerability in the originating SOA. 可能出现一个SOA中的多个威胁和不同SOA中的其他威胁利用原始SOA中的相同漏洞的情况。 www.ibm.com 9. "Russia is not an enemy, " he said this week, playing down Mr Putin's nuclear threats. “俄罗斯并非敌人，”他本周表示，为普京的核威胁降温。 www.ecocn.org 10. By creating an irreversible situation and pushing you into a corner, the Fait Accompli tactic uses pressure and threats to win concessions. 通过创建一个不可撤销的情况并且把你推到一个死角，既成事实策略使用压力和威胁来赢得让步。 dictsearch.appspot.com 1. the size of the industry and its rate of growth present both opportunities and threats for biodiversity conservation. 旅游产业的规模和它的增长比率由其对于生态环境保护的机遇和威胁共同决定。 ks.cn.yahoo.com 2. In the case of operating system, many threats and attacks are covert, and covert channel is one of them. 对操作系统来说，许多威胁和攻击是隐藏的，隐蔽通道就是其中一种。 www.boshuo.net 3. What do you think about the assessment of these high-profile and popular trends being identified as threats by IT execs in government? 你对这些知名度甚高、流行甚广的技术趋势被政府IT主管认为是威胁的看法如何？ www.bing.com 4. They have blamed the threats on DCSSA and called for an investigation of the group and a revocation of its student group status. 他们指责DCSSA的威胁并呼吁对该社团展开调查并取消这个学生社团组织。 bbs.tiexue.net 5. Google announced late last month that it was changing its policies in response to threats that its license would be withdrawn. 谷歌在上个月底宣布，它在改变政策以应付执照被调销的威胁。 www.360abc.com 6. "I propose that we undertake a joint review of Nato's and Russia's common threats and challenges, " he said. 他说：“我建议我们着手进行北约和俄罗斯面临的共同威胁和挑战联合审查。” www.bing.com 7. With System Explorer You get also fast access to File Database which help you to determine unwanted processes or threats. 随着系统资源管理器，你也能快速存取档案数据库，帮助您确定不需要的进程或威胁。 hi.baidu.com 8. During the course of the review, you list the strengths, weaknesses, opportunities and threats of your current situation. 在评定过程中，你要列出你现有的长处、短处、机会和威胁。 www.elanso.com 9. One novelty is that the case is now presented as a way of dealing with deflationary as well as inflationary threats. 篮子如今被当作一种既可应对通缩威胁、也可应对通胀威胁的手段。 www.ftchinese.com 10. Bomb threats could affect a store's reputation over the long term, and might cause its customers to switch to "safer stores" . 从长远来讲，炸弹威胁会影响一个商店的声誉，甚至会使它的客户转向其他“安全”商店。 apps.hi.baidu.com 1. Afterwards, a SWOT analysis summarizes the company's opportunities, threats, strengths and weaknesses. 用SWOT模型分析总结罗门哈斯的优势、劣势，面对的机会和威胁。 www.boshuo.net 2. Perform a thorough assessment of possible threats to its space assets, and the best options, military and diplomatic, for countering them. 对太空资产作彻底的评估，并且选择最佳方式，军事的或外交的，来对应这些行为。 bbs.cjdby.net 3. We used a number of strategies for reducing threats to internal validity, some of which worked and some of which did not. 我们使用了一些战略，减少威胁的内部效度，其中一些工作，其中一些没有。 www.syyxw.com 4. In years past, Beijing repeatedly drove islanders into the independence camp with its fiery rhetoric and ham-handed military threats. 在过去，北京曾因为激烈的言辞和严厉的军事威胁把岛民逼到独立阵营。 www.stnn.cc 5. So far the U. S. has had only limited success despite congressional threats to retaliate. 尽管美国国会威胁要进行报复，但是至今美国所取得的进展极其有限。 www.freekaoyan.com 6. I wish they would invest the same energy in an attempt to promote peace, not threats. 他们要是把这些力气用在促进和平上就好了。 www.2muslim.com 7. Bomb threats from dissident republicans have meant the police and army are taking no risks with her safety. 来自爱尔兰共和军的炸弹威胁意味着警方和军方不可有任何疏漏。 www.ecocn.org 8. but there were no threats of military action against Baghdad by the United States and its allies at the time. 但这却没有威胁到在那个时期美国及其盟友对巴格达的军事行动。 www.kekenet.com 9. Admiral Blair gave his analysis in an annual assessment of the threats the United States believes it's facing. 海军将领布雷尔在年度美国认为他在面对的威胁评估上发表了他的分析。 www.bing.com 10. Addressing perceived internal threats, the regime clamped down on private market activities earlier this year. 今年早些时候，朝鲜还整顿私人市场活动，以排除他们眼中的内部威胁。 chinese.wsj.com 1. Indeed, he was always tightly-wound, as though he were keeping tune with the threats buried beneath the ground. 的确，他经常伤的很深，好像他的生活是与掩埋在地下的威胁同步的。 www.ecocn.org 2. Li is no stranger to the threats and detainment that come from being too vocal in her quest. 黎因为过于声张自己的追求，所以对威胁和扣留并不陌生。 www.elanso.com 3. The group says climate change is one of the greatest threats they facing wildlife and nature. 这个组织声称气候变化是野生植物和自然所面对的最大的威胁。 voa.hjenglish.com 4. The threats come just more than a week before the opening of the Summer Olympics in Beijing. 这个威胁就发生在北京夏季奥运会开幕之前一个多星期。 bbs.putclub.com 5. Do not be intimidated by their actions and threats dear ones, as their power is fading by the day. 亲爱的，当他们的力量日渐消退，别被他们的举动和威胁吓着。 blog.sina.com.cn 6. McCormack declined to discuss specific threats to Saudi facilities or whether the United States has received any requests to defend them. 拒绝讨论有关沙特某些设施的具体威胁或者是美国是否收到任何要求保护他们的请求。 blog.hjenglish.com 7. The Alliance must build up larger forces both in response to any threats and for common interests. 联盟必须建立更强大的军力以应付各种危险和捍卫共同利益。 bbs.tiexue.net 8. Even the lack of hardware-based security as a whole, software is also easier for the existence of hidden dangers and potential threats. 硬件设什缺乏整体安全性考虑，软件方面也更易存在隐患和潜在威胁。 img3.vikecn.com 9. Now the greatest threat to us is not the Cold War threats of old. It's terrorists getting hold of dirty bombs. 当前我们所面临最大的威胁和以前冷战时的不同，当前的威胁是恐怖分子掌握了脏弹。 voa.hjenglish.com 10. Low-cost, multi-spectral sensors to find and identify the enemy threats (e. g. , mines, booby traps, IEDs). 用于搜索和识别敌方危险物（例如地雷、诡雷、路边炸弹等）的廉价多光谱传感器。 www.langmanzg.com 1. Germany began to excerpt diplomatic pressure with military threats to annex territories. 德国开始以军事威胁施加外交压力要求吞并领土。 www.bing.com 2. But in some parts of Europe, America's wish to keep a deterrent capability in the face of new threats is seen as destabilizing. 但在欧洲的一些地方，美国希望依靠新的威慑武器来保持威慑能力被认为是不稳定的。 bbs.ecocn.org 3. Many items on your agenda address transnational threats or deal with problems that are best managed at the international level. 执委会议程上的许多项目涉及到跨国威胁或在国际上得到最佳管理的问题。 www.who.int 4. The British government has for the first time identified cyber warfare as one of the major threats to the country. 英国政府首次将网络冲突作为全国面临的重大威胁。 www.tingclass.com 5. But these must be very urgent threats and extremely restrained responses. 但那必须是非常急迫的威胁，所作出的回应也必须严格限制。 www.bing.com 6. But large-scale terrorism remains one of a range of threats to the integrating world economy. 然而，大规模恐怖活动依然是全球经济一体化面临的诸多威胁之一。 www.ftchinese.com 7. The group says climate change is one of the greatest threats facing wildlife and nature. 该组织说气候变化是野生动物和自然面临着最严重的威胁之一。 voa.hjenglish.com 8. One Twitter user echoed that sense of defiance in light of the threats. 一个微博客鉴于威胁随声附和地表示对贩毒集团的蔑视。 www.bing.com 9. The collection of specimens from the wild is one of the main threats facing the world's carnivorous plants, a study has recorded. 一项研究表明，野外标本的采集是世界食肉植物面临的主要威胁之一。 www.bing.com 10. Your strategy should play on your strengths and away from weaknesses to take advantage of opportunities and avoid threats. 你的战略应该发挥你的优势、强化你的劣势、把握机会并避免威胁。 chengdecn.blog.163.com 1. The back-door gas station also is kept from the general public, because 'people are making death threats over gasoline, ' the official said. 他说，这个“后门”加油站不向公众开放，因为人们为得到汽油以死相威胁。 c.wsj.com 2. "We do get information about threats, all the time, but they are sketchy, " he said. “我们确实收到过相关威胁的情报——我们总收到类似情报，而且都不确实”，他说。 www.bing.com 3. A nervous election-year American Congress might just move from threats to action, changing the cold war over trade into a hot one. 美国国会今年举行选举，紧张不安的议员们可能不再口头威胁，而是径直采取实际行动，从而使贸易冷战变为热战。 www.voa365.com 4. Or he may have thought that he had done enough to stave off threats to his rule and could go into reverse. 他可能认为他已经为减少威胁，巩固统治做得够多，现在是时候回到老路上去了。 www.ecocn.org 5. The F-22 program is developing the next-generation air superiority fighter for the Air Force to counter emerging worldwide threats. 歼22计画正在研制新一代空中优势战斗机的空军对付新兴的世界性威胁。 big5.china.com 6. a sign the U. S also wants to help its Arab partners counter any future threats from Iran. 这标志着美国还希望帮助阿拉伯伙伴计抵抗未来来自伊朗任何的威胁。 www.kekenet.com 7. By means of SWOT analysis tools, reveal the flavour of thousands (China) strengths, weaknesses, opportunities and threats. 通过SWOT分析工具，揭示味千（中国）的优势、劣势、机遇和威胁。 zhidao.baidu.com 8. The drill takes place against the backdrop of Iran's nuclear program and its threats to wipe Israel "off the map. " 举行这次演习是为了应对伊朗核项目以及伊朗威胁要把以色列从地图上抹掉威胁的背景。 www.hxen.com 9. State stability and security is no longer confined to the realms of territoriality and weapons-based threats. 国家的稳定与安全不再局限于领土之争和武器威胁。 www.chinadialogue.net 10. Even if the initial design of an application is sound, new threats may emerge as the system evolves. 即使一开始的应用程式设计安全无虞，随著系统的演进，新的威胁也可能会出现。 technet.microsoft.com 1. One of the greatest threats to water security is simply scarcity, where demand outstrips supply. 对水安全的最大威胁之一就是缺水，即需求超出了供应。 www.scidev.net 2. He just laid off the last of his 15 employees, he says, because he feared for their safety after they received anonymous telephone threats. 由于手下的员工先后受到匿名电话威胁，出于为他们的安全考虑，他不得不先后解雇了最后这15名员工。 www.ecocn.org 3. It is still a regional, not a global, organisation, but threats to its members can come from anywhere in the world. 它始终是一个地区性的组织，而不是全球性的。但对其成员国的威胁可能来自地球的任何一个角落。 www.ecocn.org 4. America faces numerous threats to this remarkable entrepreneurial ecology. The legal system can be burdensome, even destructive. 美国卓越的创业生态面临着众多的威胁：法律系统成为了累赘，甚至具有破坏性。 www.ecocn.org 5. Verbal abuse or threats by a supervisor may produce the desired reaction in the short run, but will backfire in the long run. 家长的训斥和威吓也许在短期内能达到预期效果，但是从长远来看反而会招致相反的结果。 www.jukuu.com 6. Traditional and non-traditional security threats are intertwined as the world entered into a new century. 进入新世纪以来，传统安全威胁与非传统安全威胁相互交织。 english.114study.com 7. Tackling the health effects of these threats involves working collectively to improve preparedness and effective responses when they occur. 我们需要共同努力对付这些威胁对健康的影响，加强防范并在它们出现时予以有效应对。 www.who.int 8. Coal spontaneous combustion which threats safety production of coal mine is one of the major disasters. 矿井火灾是煤矿主要灾害之一，时刻威胁着煤矿井下的安全生产。 www.fabiao.net 9. In contrast, they propose that fear responses to innate threats are automatic and do not require cortical involvement. 相反，他们猜测先天恐惧反应是自动调节的，不需要大脑皮层干预。 news.dxy.cn 10. In the foreseeable future, arrogance and complacency are likely to be the biggest threats to the mighty Seljuk Empire. 可预见的未来，也许塞尔柱帝国面临的最大威胁为其内部滋生的骄奢安逸。 dictsearch.appspot.com 1. The blustering man was ready enough with threats, but when it came to the point of carrying them out he got cold feet. 这个狂暴之徒动辄就是威胁，但临付诸行动时，他又畏缩了。 2. Strengths and weaknesses are often internal to your organization. Opportunities and threats often relate to external factors. 优势和弱势通常是您组织内部的因素，而机会和威胁则往往是外部因素。 www.bing.com 3. Efforts to avoid a repeat of the mislabeling scandal, and stave off food safety threats, can only add to costs. 为避免重蹈“猪肉门”覆辙以及食品安全威胁的努力只会使公司成本增加。 cn.wsj.com 4. The outbreak is one of a number of threats to Britain's ancient trees. 此种疾病的爆发是对英国古树生存的威胁之一。 www.bing.com 5. One of the greatest threats that impedes progress of human civilization is natural disaster. 自然灾害是人类文明进步面临的最大威胁之一。 wenwen.soso.com 6. The legal aspects of trademarks, domain names, and other external threats must be considered to protect the name and reputation from harm. 必须考虑到商标，域名的法律效力以及其他外部威胁，以使名誉免于受损。 www.8875.org 7. But they were still one of the most credible threats to Apple's mobile user interface dominance. 但是，最能挑战苹果一枝独秀的用户界面的，仍然是WebOS。 kb.cnblogs.com 8. One of them, coming out of the Cold War, I would call classic security threats. 一种威胁来自于冷战，我称之为传统的安全威胁； www.dictall.com 9. You know, there will aiways be challenges. Threats out there. Yep. But you can handle it together. 你们永远都要面对挑战和威胁，但只要携手必能度过。 blog.sina.com.cn 10. Obama told the Australian Parliament on Thursday that the U. S. intends "to deter threats to peace" and will remain an Asia-Pacific power. 奥巴马在周四告诉澳大利亚议会，美国打算“阻止对和平的威胁”，保持以一种亚太力量而存在。 bbs.m4.cn 1. Viruses transmitted through e-mail messages are one of the more significant threats to your organization. 通过电子邮件传播的病毒是组织面临的最主要威胁之一。 technet.microsoft.com 2. And by understanding the weaknesses of your business, you can manage and eliminate threats that would otherwise catch you unawares. 而且通过理解您公司的弱点，您可以管理并消除潜在的威胁以免会陷入困局。 www.bing.com 3. One of the spill's greatest environmental threats is to Louisiana's wetlands, scientists believe. 科学家认为对路易斯安娜州湿地的污染是石油泄漏对环境造成的最大危害之一。 www.bing.com 4. If you are charged with defending your country, you need to be able to meet even improbable threats. 但如果你负有保卫国家的职责，你制定的计划就必须能够应对甚至不可能出现的威胁。 www.ecocn.org 5. The external features are the organisation's opportunities and the threats to its future performance. 外部因素则是公司未来的机会与威胁。 www.ecocn.org 6. These decentralized threats grow out of the widening spread and quickening pace of globalization and are magnified by it. 全球化的日渐扩张和日益加速使这些分散的威胁呈愈演愈烈的态势。 www.bing.com 7. Pentagon spokesman said the military didn't comment on specific threats or intrusions . 国防部发言人说军队不对特定的威胁或侵扰事件发表评论。 www.bing.com 8. The former president's policy on the right to attack possible threats came after the terrorist attacks in two thousand one. 前总统的右侧攻击可能的威胁政策是在发生恐怖袭击事件后，20001。 bbs.5i5i.cn 9. Scientists are conducting sampling to understand the threats from water pollution. 科学家正在进行取样，从而理解来自水污染的威胁。 www.scidev.net 10. In her short-lived career she received reported death threats while many fellow police officers in Chihuahua were killed or fled. 在她短暂的职业生涯，她收到了死亡威胁，而许多报道在奇瓦瓦州同警察被打死或逃走。 www.englishtang.com 1. It follow threats by Taliban militants to deploy thousands of suicide bombers in retaliation for an army offensive . 这次爆炸是在塔利班武装分子威胁利用成千上万的自杀式爆炸报复军队进攻之后发生的。 www.bing.com 2. In security, the task of the next government will be to consolidate Mr Uribe's achievement while adjusting his policies to new threats. 在治安方面，下一届政府的任务将是要巩固AlvaroUribe的扫黑成就，同时调整政策去面对新的威胁。 www.ecocn.org 3. And I think that the U. S. alliance is seen as pretty critical to Japan in terms of countering those perceived threats. 我觉得日本认为，与美国的联盟关系对于对付这些人们担心的威胁是相当关键的。 www.ebigear.com 4. These tools will allow U. S. forces to act on potential threats, helping to achieve the long-term objectives of the MDA. 这些工具将帮助美军采取行动应对潜在威胁，帮助实现MDA的长期目标。 www.etiri.com.cn 5. Every company needs to ask: what are our potentially grave threats and how are we dealing with them? 每一家企业都应自问：我们潜在的严重威胁是什么，我们会如何应对？ www.ftchinese.com 6. He manipulated him with temper tantrums, tears, hysterical outbursts and frequent threats of resignation. 他时而勃然大怒，时而痛哭流涕，时而歇斯底里，经常威胁要辞去首相职务，以此来操纵国王。 www.ecocn.org 7. In order to stop insider threats at the door, many companies have stepped up efforts to conduct background checks on potential recruits. 为了防范内部威胁，许多企业已开始加大努力，对可能招募的新人进行背景调查。 www.ftchinese.com 8. Mr. Obama said he was struck by the courage of Afghans who went to polling stations despite the threats of violence by the Taliban. 奥巴马说，尽管塔利班分子的暴力威胁，阿富汗人民仍然走到投票站进行投票，他为阿富汗人民的勇气感到震撼。 club.topsage.com 9. Chess is not Solitaire. Sound chess begins with respect for your opponent's ideas, moves, threats, plans and ability. 国际象棋不是单人牌戏。好的棋赛始于尊重你的对手的想法、着法、威胁、计划和能力。 club.163.com 10. Chavez reiterated earlier threats to take over Polar if the company halts its corn flour production. 查韦斯再次威胁称，如果Polar停止玉米面生产，可能将接管该公司。 cn.reuters.com |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。