单词 | so high | ||||||||||||
释义 | so high
更多释义 收起释义 例句释义: 如此高的,很高,这么高 1. The cost of living is so high. It'll be difficult for her to take the responsibility. She'd better think the whole thing over. 生活费用这么高,负起这个责任对她来说很困难,她最好再好好想想。 2. Expectations for the Shanghai World Exposition were built up so high, there was bound to be a bit of a letdown. 们对上海世界博览会(简称世博)的期望如此之高,因此势必会有些失望。 c.wsj.com 3. That it does not perhaps explains a bit of why the ministry's credit rating can be so high. 也许这也能多少解释为什么铁道部的信用评级如此之高吧。 www.kle100.cn 4. Considering that nobody was so high within a ten-mile radius, she did not take any notice to the light openings any more. 略微想了一下,方圆十里没有这样的“高材生”,于是便不去管那缝隙了。 bookapp.book.qq.com 5. The cost of a common new-style down jacket is at least 1000 yuan. Why the price rocketed so high this year? 一件普普通通的新款羽绒服少说也在千元左右,今年的羽绒服价格为何会如此牛气冲天? 220.178.124.24:8080 6. Mother Sheep is very upset. Father Sheep finds it a bit strange because the windows are so high that he wonders who could climb in. 羊妈妈好伤心。羊爸爸觉得很奇怪,窗户这么高,谁能爬进来呢? www.soflash.net 7. I joked with Doctor Zhao Xiao who invited me that if I was mounted so high in order not to look short. 我对请我去的赵晓博士开玩笑说,你是不是嫌我个子矮,垫这么高。 www.bing.com 8. 'The contribution rate is so high that people care how much they get back, ' he said. 他说,缴费率是如此之高,以至于人们很关心自己能够拿得回多少。 chinese.wsj.com 9. "A wine is not going to make a meal so much better, " she says, "Asian flavours and the intensity of those flavours are already so high. " “一支葡萄酒不会让一顿饭增色太多,”她说,“亚洲的风味及其浓重感已经是空前的了。” www.ftchinese.com 10. They were only too eager to build Nixon up and relishing the bonus of cutting me to size after years of riding so high. 他们正热心于树立尼克松的威信,很想在我飞黄腾达几年以后贬低我,以便从中得到好处。 www.jukuu.com 1. Yet the growth rate has grown so high that there is only eighty-five years left for that limit to be reached. 但增长率是如此之高,达到这个极限只有八十五年了。 www.zftrans.com 2. I was so caught up in the fun and camaraderie of my job, so high with the rush of money, I never considered such a simple question. 我被工作的乐趣和安逸迷住,一心为了钱忙碌,从未考虑过这样一个简单的问题。 www.bing.com 3. Mr. Lee: I'd like to use my Master Card, if I could. Hey, wait a minute! This is a bit more than I expected. Why is it so high? 如果可以的话,我想用万事达信用卡结账。等等!这比我估计的要高。怎么会这么高? www.hxen.com 4. Debt managers were mesmerized by yields and did not think to ask why returns on supposedly safe assets were so high. 债券经理人受到收益的迷惑,也没想问问,为何人们认为安全的资产会有如此高的回报。 www.ftchinese.com 5. I was so high I did not recognize the fire burning in her eyes; the chaos that controlled my mind. 我是如此兴奋以至于我没意识到她的眼睛里的火在燃烧,我的脑海里一片混乱。 www.yappr.cn 6. The rope should be tied so it doesn't dangle low enough to be stepped over but not be so high or tight that the horse's head is restricted. 绳应该栓紧才不会往下掉让马踏在绳上,也不应该栓得太高或太紧让马头受到限制。 www.chinahorse.org 7. It was your privilege, Armand, to act as you did: the rate for one of my nights was not always so high! 阿尔芒,您有权做您做过的事,别人在我那里过夜,出的价钱并不总是那么高的! www.bing.com 8. A new father: My wife gave birth in a state-of-the-art delivery room. It was so high tech that the baby came out cordless. 新爸爸:我老婆生孩子的产房特高级,设备都是无线的,所以我儿子生出来的时候连脐带都么有。 hi.baidu.com 9. As she noted dismissively, a man of that background would never have been able to rise so high in Europe. 即使是如此轻蔑的形容,对这种背景的男士来说已经算得上是欧洲最高评价了。 www.bing.com 10. However, since the stakes are so high, that hasn't stopped teams of enterprising physicists from trying to solve superstring theory. 然而,由于利害关系如此之高,这并没有阻止试图解决超弦理论的物理学家团队进取。 blog.sina.com.cn 1. Experimental results indicate that the sealing capacity of bedding faults is so high that it greatly enhances that of its original rock. 我们的数据证实,顺层断层具有较强的封闭能力,将大大地增强原岩层的封堵能力。 dict.bioon.com 2. Brambles have grown up in the children's footsteps so high and thick that no one could get through. 沿途的黑莓灌木长得太高太密,掩盖了孩子们的足迹,他们无法通过。 www.dreamkidland.cn 3. It would not travel nearly as far as the Chernobyl cloud because there is no mechanism to send it so high in the sky. 放射性物质不会像切尔诺贝利的放射云那样飘到很远的地方,因为不存在将其送入高空的机制。 www.ftchinese.com 4. He shot as hard as he could and the ball hit my right hand and went so high over the crossbar. 他的射门很有力量,但却打在了我的右手上,高出横梁很多。 www.lfcbbs.com 5. "I feel more worried because, you know, the expectations are so high, " she says, brushing out her blond-white hair into a mane. “我感到更担心了。因为,你知道的,人们的期望太高了。”她说,拨了下她浅色的金发。 www.bing.com 6. The sea is so high that the waves do not break at all; they thump against the rough stone wall and suck up the weedy, dripping steps. 海水高涨,海浪毫无遮拦地撞击着顽石粗墙,吮吸着杂草丛丛、水珠串串的石梯。 www.bing.com 7. The treatment temperature is so high as easy to result in white spots and effusion of alkali vapor. 处理的温度高,易产生白色斑点,碱雾逸出造成环境污染; www.chemyq.com 8. One time he took me to a game and our seats were so high up. 他是尼克的忠实球迷我们去看球赛结果座位太高 www.tingclass.net 9. A: Some mountains of Mount Huangshan are so high that they look as if they were touching the clouds. 黄山的一些山那么高以至于看起来就好象在抚弄白云。 www.jukuu.com 10. If unemployment is already so high, it would not take much of an economic slowdown to push it to crisis levels. 如果失业率已如此之高,那就不太关经济放缓的事而早就是危险水平了。 www.bing.com 1. I did not expect the price for the mahout tusk to be so high. I think we will continue developing the the project in cow bone. 我没预料到象牙的价格如此之高,我想我们还是继续开发牛骨项目吧。 baike.china.alibaba.com 2. Since the carbon content of these steels is so high, parts made from high carbon steel are normally difficult to machine and weld. 由于碳在这类钢中的含量很高,用高碳钢制作的零件通常很难被加工和焊接。 www.mapeng.net 3. The temperature is so high that the firemen had to leave the burning house . 温度如此之高,消防人员不得不离开那座着火的房子。 wenku.baidu.com 4. "Housing prices are so high and everything is expensive in the city. Marrying a rich man equals a good marriage, " he said. 他说:“现在房价太高了,上海的消费也高。今天,嫁给有钱人就是嫁得好。” www.waiyulm.com 5. "The awareness is so high now that I would say a good part of it (mercury) is gone from schools, " Roy said. 「现在大家的警觉意识都很高,有不少学校已经不再使用水银,」洛伊说。 mailftp.lihpao.com 6. A great example is soy sauce: the ubiquitous flavoring is so high in added salt that it's awful for your blood pressure. 有个很好的例子就是酱油:这种无处不在的调味品,由于加了过多的盐而使得它对血压来说简直可怕。 blog.sina.com.cn 7. However, its production procedure can be very complicated and thus it is priced so high that the common people usually cannot afford it. 但是它的制作工艺精湛繁复、造价昂贵,不是一般人所能承受的。 www.cctv.com 8. The mountain is so high that she can't climb it up to the top . 那座山太高了,她无法登上山顶。 www.bing.com 9. Laura: Maybe next time. I'd prefer watching others fly them now. Look, the old man's kite is a dragon. It's so high in the sky. 罗拉:还是下次吧。我现在更想看别人放。看,那位老伯伯的是一只巨龙风筝。它在天空中飞得那么高。 www.51test.net 10. twinkle , twinkle , little star , how i wonder what you are ! up above the world so high , like a diamond in the sky. 小星星,亮晶晶,低是什么小精灵!高高住在云天外,好似钻石嵌明镜。 ichacha.net 1. Debt ratios, relative to GDP, are so high that it seems unlikely that most developed economies can grow their way out of the mess. 债务率(和GDP相关)如此之高,以致看来大多数发达国家不可能走出困境。 ecocn.org 2. They carried the study out on mice fed on a diet so high in saturated fats that it was equivalent to eating a cream cake with every meal. 研究人员定期给一组小鼠喂食大量饱和脂肪,相当于人类每顿吃下一个奶油蛋糕。 blog.163.com 3. The garden was a wide enclosure, surrounded with walls so high as to exclude every glimpse of prospect. 花园是个很大的围场,围墙很高,把外边的景色挡得一点儿也看不见。 www.jukuu.com 4. It needs to be something well beyond where you are now, but not so high-flown and amazing that you secretly believe it's impossible for you. 它应该比你现在做的事情要好,但又不至于高不可攀和令人惊讶,你下意识认为不可能的事情。 www.bing.com 5. Your healing touch, will lift me up in the sky, so high. 你的抚摸,让我上升入天,很高。 hi.baidu.com 6. The general level has never been so high. 一般的水准从来没有这样高过。 7. Anger among voters is so high that some legislators are in danger of actually pushing for reforms that would be exceedingly costly to banks. 选民的愤怒情绪是如此高涨,使得某些立法人实际推动改革的危险大于银行付出的代价。 www.bing.com 8. The tuition is not so high and our living expenses are not so high as yours in London. 我们的学费和生活费都不像你们伦敦那么高。 www.zhiyebook.com 9. I did not think of forum of a place, can have so strong user agglutinant, in before dawn at 3 o'clock, can reach so high hair card volume. 我从来没想到一个地方论坛,能有这么强的用户粘性,在凌晨3点钟,能够达到如此高的发帖量。 itzhe.cn 10. "The costs of medical education are so high that people feel that they've got to specialize. " “医学教育费用太高了,人们觉得他们必须专攻。” www.bing.com 1. At the end, she had men ready to shoot themselves because her appraisal was so high. 最后,有男人,愿意用枪打死自己,因为她的评价很高。 open.163.com 2. For the American and western European economies to decline again, when unemployment levels are already so high, would be disastrous. 对于美国和西欧经济体来说,在失业率出于如此高位的情况下,再一次陷入衰退将是一场灾难。 www.ftchinese.com 3. Odierno said that when he first arrived in Iraq in 2006, the sectarian violence was so high it was difficult to see a way out. 奥德耶诺将军说,当他2006年第一次到达伊拉克时,宗派暴力发生频率非常高,完全看不到出路。 club.topsage.com 4. Like the birds in the sky, we are flying so high. We've got so little time to undo this crime, or we'll lose our paradise. Oh. . . 我们象鸟一样在天空高高飞翔。我们已经没太多的时间做这些毁灭大地的行为,否则我们将丢失我们的天堂。 qac.yappr.cn 5. the air quality in this city is horrendous! The pollution levels were so high that we weren't supposed to go outside with a face mask again! 这个城市的空气质量实在是太差了!污染指数那么高,以至于我们都已不再希望于外出时戴防毒面具保护自己了。 club.topsage.com 6. There was a pole vaulter in the 1980 Olympics who vaulted so high that people are still waiting for him to come down. 1980年的奥运会上,有个撑竿跳高运动员跳得高极了,到现在人们还在等着他下来。 dictsearch.appspot.com 7. But now the oil price (the real price) is so high (roughly $130 per barrel), what is the need to put tax on the top of that? 但是现在石油的价格(实际价格)实在太高(差不多每桶130美金),还有必要增收更高的税率吗? www.chinadialogue.net 8. But the rate of change and pressure on the staff can be so high that people get burned out. 但是变化的速度和员工的压力可能太大会把人们压垮。 edu.sina.com.cn 9. The cost of treating leukemia is so high that some of those diagnosed simply give up on treatment. 治疗白血病的花销如此之高以至于一些被确诊的病人很轻易地放弃了治疗。 www.chnmilitary.com 10. It could go for hydro, nuclear or renewables but the reality is they're going to have to use all of them because demand is so high. 它可以利用水电、核电或可再生能源,但现实是,中国将必须使用所有形式的能源,因为中国的能源需求实在太高了。 www.ftchinese.com 1. Stocks have soared so high in such a short period, the skeptics say, that an unexpected jolt of bad news could send them suddenly downward. 怀疑者说,这么短的时间内股市涨了这么高,如果有利空消息传出,股市有可能突然转跌。 chinese.wsj.com 2. Some banks made tentative attempts in the autumn to pull out of loan agreements because their cost of financing had spiked so high. 一些银行企图在秋天试探性地取消一部分公司贷款协约,因为这些公司的财政花费已经很高了。 www.ecocn.org 3. Like the birds in the sky, we are flying so high without making any kind of sacrifice. 我们象鸟一样飞翔在天空,却没有做任何回报。 www.yappr.cn 4. He said demand is so high relative to supply that there is just not a lot of excess capacity. 他说,需求量比供给量要高很多,以至于没有多少多余的产油能力。 www.voanews.cn 5. 'Ultimately, they've been forced to get out of the way, because the selling pressure is so high. 但最终他们被迫离场,因为抛售压力太大了。 www.ebigear.com 6. With stakes so high, the Chinese government guards each year's questions as if they were plans for nuclear weapons. 由于赌注如此之高,中国政府每年都在封锁考题防止泄露,就像是他们正计划制造核武器。 www.bing.com 7. Marcus was pleased to see that his quarterly dividend from the stock market was so high. 马卡斯很高兴看到他的股票投资每季有这麽高的股利。 onlinetest.chit.edu.tw 8. Suppose we make our tariff wall so high that it becomes absolutely prohibitive , and no imports come in from the outside world at all. 假定我们设立的关税壁垒很高,完全是禁止性的,让人根本不可能从国外进口商品。 dictsearch.appspot.com 9. With antimony prices so high, illegal producers might be tempted to pay bribes to resume production. 非法生产商可能禁不住高锑价的诱惑而行贿,以恢复生产。 www.ftchinese.com 10. That said, the important question is. . . Why is the IQ of Ashkenazi Jews so high? 换言之,重要的是…为什么德系犹太人的智商那么高? dongxi.net 1. He said it was wrong to raise the tax so high and, at the same time, continue to give the states the money from land sales. 他说,如此大幅度提高进口关税,而与此同时,却仍然将出售土地所得的资金向各州分配,这是错误的。 www.bing.com 2. The student and guardian's request is so high, this will let the ordinary teacher feel that will be awkward and is heavy. 学生和家长的要求那么高,这会让普通教师感到尴尬和沉重。 zhidao.baidu.com 3. The Turks, when they saw such a sight in the air, jumped so high that their slippers flew about their ears. 对土耳其人来说,当他们在空中看到这样的情景,跳得非常高,他们的拖鞋都飞到耳朵。 www.youeredu.com 4. The criticality of early mover advantage is so high that winner takes all, and there is nothing left for second winner. 提前行动的优势是如此明显,以至于第一名拥有一切,第二名什么也得不到。 www.ibm.com 5. Our profit is so high, if the quality of the same thing price is not nearly so much. 我们的利润不可能这么高,如果质量一样的东西价格是不会差这么多的。 zhidao.baidu.com 6. No wonder my phone bills are so high. When my daughter talks to her friends she chatters like a magpie for hours. 难怪我的电话帐单的费用会这么高,我女儿一给她的朋友打电话就要无休止地讲上几个小时。 wenku.baidu.com 7. The import tax for the aquarium water pump and filter is 35% in Vietnam , it is so high ! so that we suggest a cooperation mode with you . 在越南水族的水泵和过滤器的进口税是要纳35%的,是如此的高! bbs.globalimporter.net 8. The office overheads are so high in the city that we are considering moving out to the country. 城里的办公室开销太大了,我们正考虑搬到乡下去。 www.p2p365.com 9. At those speeds, he says, there is so much wheel slippage, and the energy requirements are so high, that 'it makes no operational sense. 他说,以这么高的速度,车轮打滑会很严重,能源要求也很高,所以没有任何“运营上的意义”。 www.english168.com 10. Their gross income is so high that it is out of your imagination. 他们的总收入高的让你无法想象。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. With broadcasting and sponsorship fees so high, ticketing accounts for a relatively small proportion of the movement's revenues. 鉴于电视转播费和赞助费如此庞大,门票在总收入中所占比例显得相对较小。 www.ftchinese.com 2. But later, The chair goes very high, He does't want it to go so high. He is afraid of this. He wants to go down a little. 不过过了一会,躺椅飞的特别高,他可不想飞那么高,他很害怕,想稍微降下来一点。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. From afar it looked like a blue tarp with the man-of-wars piled so high. 从远处看,它看起来像一个军舰上堆得很高的蓝色篷布。 www.bing.com 4. He said that the radishes were looted because prices had became so high that many residents couldn't afford them. 他称,萝卜被哄抢,原因是终端菜价太高,很多市民买不起。 www.emperorcuckoo.com 5. Prices have been driven so high at a time of economic malaise that many people simply cannot afford it. 在经济萎靡不振时期,价格被推至高位,许多人只是不能支付这笔费用。 www.ecocn.org 6. 'It definitely surprised me, ' he said. 'I wasn't expecting to sell it so high. ' 他说,“我太惊讶了。我根本没指望能卖出这么高的价格。” chinese.wsj.com 7. The cost of developing new generations of chip technology are so high that collaboration is increasingly the order of the day. 开发新一代芯片技术成本昂贵,因此合作越来越成为时尚。 blog.163.com 8. And that's because Everest is so high, it's in the jet stream, and winds are constantly scouring the face, so no snow gets to accumulate. 这是因为珠穆朗玛是如此之高,它处于急流层,狂风不停地席卷着表面,因此没有积雪的残留。 www.ted.com 9. "But I love you as high as I can hop, " smiled Big Nutbrown Hare - and he hopped so high that his ears touched the branches above. 大兔子笑著说:「可是,我爱你,像我跳的这麽高,高得不能再高。」他往上一跳,耳朵都跳到树枝了。 blog.sina.com.cn 10. Deposition of nanotubes onto the wafer using a gas vapor required temperatures so high that the circuitry already in place would be ruined. 如要利用蒸气将奈米碳管建构在晶圆上,则需很高的温度,但这样一来,原来的电路就会毁坏。 www.showxiu.com 1. Deposition of nanotubes onto the wafer using a gas vapor required temperatures so high that the circuitry already in place would be ruined. 如要利用蒸气将奈米碳管建构在晶圆上,则需很高的温度,但这样一来,原来的电路就会毁坏。 www.showxiu.com 2. The cost of public invitation is so high as not to match the value of the procurement project. 公开招标的成本过高,与采购项目的价值不相称的。 www.lawyee.org 3. Indeed, capital controls explain why share prices in Shanghai are so high: people have few other places to put their money. 确实,资本控制能说明为什么上海市场股价如此之高:人们可投资的地方很少。 www.ftchinese.com 4. the resistance rate of levofloxacin is so high that it is not recommended to be used alone. 左氧氟沙星耐药率高,不主张单药使用。 www.39kf.com 5. Such a pattern is formed by a high, a higher high and then a high not so high as the second high. 这种形态是由高点、更高点和不高于第二个高点的另一个高点组成。 www.bing.com 6. Just now as you said the relapse rate so high, then what should we pay attention to in order to reduce the relapse rate? 您看您刚才说复发率这么高,那在生活中能不能稍为注意一点的地方,以降低复发率? www.84468003.com 7. Of course it was only in the cities, in rural areas, tourist attractions, the modern material is not so high utilization rate! 当然那只是在城市,在农村,旅游胜地,对于现代材料却没那么高的利用率,使用率! learning.zhishi.sohu.com 8. At the Judiciary Committee hearing, Democratic senators struggled to have the executives explain how oil prices had risen so high. 在司法委员会的听证会上,民主党参议员极力要求石油公司高管解释油价如何飙升到这个程度。 www.baisi.net 9. Since the annual mortality of HF is so high, particular emphasis has been put on this end-point in clinical trials. 年死亡率如此的高,已经特别强调这一终点的临床试验。 www.doctorsky.cn 10. "While the returns in London might not be so high, the risks might not be as great [as in Hong Kong], " he said. 他表示:“虽然伦敦市场的回报或许没有那么高,但风险可能也没有(香港)那么大。” www.ftchinese.com 1. The baggage room was filled with an assortment of bags and cases piled so high that they nearly touched the ceiling. 行李房满满地堆着箱子辅盖,各色各样,几乎碰到铅皮的屋顶。 www.jukuu.com 2. Our unemployment is so high because our wonderful government gave all the big corporations tax breaks to send our jobs overseas. 我们的失业职员有这么多那是由于我们伟大的政府给所有的至公司减税来把我们的工作送到海外。 blog.sina.com.cn 3. Sometimes, I even knew their own right, ritual and should not be stretched to say the tone so high. 有时候,我明明知道自己就算没错,礼仪上也不应该把说话调子拉得那么高。 www.dota123.com 4. My initial reaction was that I was surprised that the numbers were so high. 我最初的反应是我对于如此高的数量觉得很惊讶。 www.med66.com 5. Final Fantasy sets the bar so high that it is always at the forefront in the gaming world. 最终幻想所带来的高度,使它一直作为游戏行业的标杆而存在。 www.kekenet.com 6. The demand for oil is so high relative to supply these days that there just is not a lot of excess [production] capacity. 现在对石油的需求量比供给量要高,以至于石油的生产能力不够。 www.ebigear.com 7. And when the samba played, the sun would set so high. Ring through my ears and sting my eyes, your Spanish lullaby. 每当跳起桑巴舞的时候,太阳升得老高。回响于我耳畔的,灼伤我双眼的,是你那西班牙的催眠曲。 www.yappr.cn 8. Dear me, I did not know the price is so high! 哎呀!没想到价格这么高! zhidao.baidu.com 9. In the province , are sharing in this profession , and here is not so high profile, it will be difficult to open up the market . 因为在贵州,我们在本行业里是老大,而在这里,知名度没有那么高,市场就难开拓。 www.bing.com 10. Political pressure is so high that some think that some kind of congressional action is possible before the summer recess in August. 政治压力是如此之大,以至于某些人认为国会在8月份休会前可能会采取行动。 www.ftchinese.com 1. But since the U. S. consumer savings rate is so high and so low, why China for trade imbalances bear more responsibility than the U. 但是既然美国的消费那么高而储蓄率又那么低,为什么中国要为贸易失衡承担比美国更多的责任? www.englishtang.com 2. White Rabbit said with a smile, but I love you as I jump so high, high could not have been high. 大白兔笑着说,可我爱你像我跳得那么高,高得不能再高… blog.wtojob.com 3. This was a large part of his appeal in 2008 and helps explain why expectations of his presidency were so high. 这是他2008年竞选承诺的主要内容之一,也有助于解释为何民众对他的期望如此之高。 www.ftchinese.com 4. Since it was slow, small and could only get so high off the ground, the flying platform was never put into production. 但后来由于它速度太慢,太小,这能离开地面很小的距离,“飞翔平台”从未投入生产。 www.bing.com 5. Adopting so high quality material and components that the machine has high accuracy, easy and safe to be operated. 采用优质材料及零部件,所以具有较高的精度,操作简易、安全。 detail.cn.china.cn 6. If so much opportunities are being created, why failure rate of network marketers so high? 如果这么多机会正在形成,为什么网络行销失败率这么高?。 discover.amazing-network-marketing.com 7. Cost: Few enterprises anticipated annual costs to be so high. 成本:很少有公司会预料到年开销会如此之大。 www.bing.com 8. Partly because costs are so high, effective interest rates are often significantly steeper than those at traditional banks. 部分原因是因为发放贷款成本太高,实际利率经常远低于传统的银行。 www.bing.com 9. With the inflation rate so high , we're going to have to start eating lower on the hog . 由于通货膨胀率如此高,我们得开始压低我们的生活水准了。 www.oldkids.cn 10. But with the price of oil so high, coal is far cheaper, even with the cost of permits to pollute factored in, Enel has calculated. 但是,由于石油价格昂贵,即使打入污染许可费用,煤相对来说还是便宜得多,这点埃奈尔公司已经核算过了。 www.bing.com 1. "The costs of invasive species are so high, literally hundreds ofbillions of dollars a year, " Cmar says. “入侵物种的代价非常高,每年差不多需要数千亿美元。” www.bing.com 2. But the standards are so high, California may not be able to enforce them. 但是标准太高了,加利福尼亚州可能没办法付诸实施。 www.bing.com 3. To be sure, the quality of the courses offered by for-profit colleges are generally are not so high. 可以肯定的是,盈利性大学提供的教学质量总体来说不是很高。 www.bing.com 4. Although we are interested in your products, we find your price is so high that our margin of profit would be either very little or nil. 虽然我方对贵方的产品感兴趣,但是发现贵方价格太高以至我方无利可赚。 www.hnwmxy.com 5. their hometown to the big city to earn money, the cost of life is so high, if people only get the basic. 他们的家乡到大城市来赚钱,这里的生活成本也很高,如果一个农民工每月只收入基本工资。 bbs.5i5i.cn 6. The competition on the credit market is so high today, that some companies are willing to tow the line pretty far to get customers. 信贷市场竞争如此高的今天,有些公司愿意丝束线相当远,得到顾客。 actuafreearticles.com 7. I didn`t expect the rent for a one-bedroom apartment to be so high. 我没料到一居室公寓的房租这么高。 www.ebigear.com 8. Since the G20 summit of 2008, the stakes have never been so high. 自2008年G20峰会以来,局面从未像现在这样利害攸关。 www.ftchinese.com 9. Carrie: Maybe all men are a drug. Sometimes they bring you down and sometimes, like now, they get you so high. 也许所有男人都像药物。有时他们使你情绪低落,有时,像现在,他们使你格外开心。 blog.sina.com.cn 10. The temperature in the sun is so high that nothing can exist in solid state. 太阳上的温度很高,没有任何东西能以固体的形式存在。 zhidao.baidu.com 1. He is the only American citizen known to have moved so high in the command structure of the Mexican cartels. 他是目前所知的唯一一个美国人,在墨西哥黑帮团伙中取得如此高位的。 career.51youcai.com 2. "The cost of not honoring the Camp David agreement is so high that nobody would risk that, " Fahmy says. “法赫米说:”不履行“戴维营协定”的成本是如此之高,没有人会风险,。 www.englishtang.com 3. Although my salary is not so high, there are many perks that make up for it. 虽然我的工资不高,但有很多额外津贴,可以算作一部分补偿。 www.59edu.com 4. With gas prices being so high, the closer to home your road trip is the better for your wallet. 现在油价这么高,当然是目的地离你家越近对你的钱包越有利。 www.bing.com 5. He will die! Second, the tuition is so high, does it value for that much? Can a juvenile estimate sensibly? 其次、精英班的学费如此之高,是否物有所值,青少年能否做出合理的判断? bbs.5i5i.cn 6. Yet the difficulties will be great, and the costs may be so high that no company will undertake the work. 然而困难将是很大的,同时代价也可能很高,因此没有一家公司肯承担这一任务。 www.hjenglish.com 7. His standards for selecting friends are so high that no one wants to be his friend. 他择友的标准太高了,没有人愿意作他的朋友。 www.nciku.cn 8. This explains why the financial cost of not conducting adequate research is so high. 这就解释了为什么没有进行充分研究的原因是财务成本是如此之高。 www.bing.com 9. Round and round they whirled, and the young Witch jumped so high that he could see the scarlet heels of her shoes. 他们一圈圈地旋转着,而女巫这样地高高跃起,以至于他都能看见她深红色的鞋跟。 www.bing.com 10. On a rough day it is clear that the shipping lanes have broken down, and that shipping density doesn't get so high. 在风浪的日子里,航运海道明显较窄,航运密度也没有平时大。 www.bing.com 1. You can set a breakpoint on the function with the Hit Count field to a value so high that it will never be reached. 在函数上设置断点时可以将“命中次数”字段设置为一个大到永远无法达到的值。 msdn2.microsoft.com 2. The Chesapeake Bay Bridge in the state of Maryland is so long and so high over water, it is famous for scaring motorists. 马里兰州的切萨皮克湾大桥高悬在水面上,跨度非常大。它因惊吓驾驶者而闻名。 dictsearch.appspot.com 3. Soon, the two walked from the hotel, so high up will be stopped by two men, question closely what is the relationship between the two. 不久,两人从旅馆里走了出来,高某某上前将两人拦下,逼问两人什么关系。 dictsearch.appspot.com 4. The blue water drops far from a thousand cascades; The jade hill towers so high with two cold peaks side by side. 藍水遠從千澗落,玉山高並兩峰寒。 www.en84.com 5. If his son is going to marry a girl whose parents ask so high betrothal, what will he think? 如果他的儿子结婚,新娘的家人也要了如此高的彩礼,他会怎么想? bbs.5i5i.cn 6. The price is so high because watermelons are out of season now. 西瓜价格昂贵是因为它已经过季了。 blog.sina.com.cn 7. "The prices are so high now, a year ago the same Kalokov sold for $700 in Afghanistan. " “现在价格这么高,一年前同样的卡拉科夫在阿富汗卖700美元。” www.bing.com 8. All through supper his spirits were so high that his aunt wondered "What had got into the child. " 吃晚饭的时候,他始终是那么兴高采烈,使得他的姨妈觉得很奇怪,不知“这孩子心里装着什么心事。” 9. Theodore Kaczynski, the Unabomber, thought technology's price was so high that he resorted to violence to try to stop it. 邮包炸弹杀手西奥多.卡钦斯基认为,技术带来的代价如此高昂,以致于他打算尝试用暴力来停止这一切。 www.bing.com 10. IF THE stakes were not so high, Europeans' incompetence in the euro-zone debt crisis would be comic. 如果风险不是那么高的话,欧洲人在欧元区债务危机中表现出的无能为力将是一桩喜剧。 www.ecocn.org 1. I wondered if they would carry their tails so high if they could see what was thought of an ass here. 如果她们能看到在这儿人们怎样看待一个屁股,不知道还会不会把屁股撅得那么高。 www.bing.com 2. When he got there he found the clock so high up that he could not see the figures on the face distinctly. 走到钟下时,他发现钟挂得太高了。他根本没有办法看清楚钟面上的数字。 www.tdict.com 3. The price of oil is so high and it hurts so much because there has been no serious effort to reduce our dependency. 石油价格是如此之高,它对经济的打击无比沉重,因为我们从没有认真采取措施减少对石油的依赖。 www.bing.com 4. To put your pricepoint so high, you're forcing all content producers into the free, ad-supported model. 如果把价钱抬得这么高,iPhone只会令内容制作者转向免费的、有广告支持的模式。 www.bing.com 5. The demand for synthetic decorative rock and decorative concrete is so high it's not being met with enough installation. 对于合成装饰岩石和混凝土装饰的需求如此之高是没有足够的安装会晤。 www.cfli.cn 6. He sent Sue flying so high that she sailed clear over the new moon. 他派苏飞得很高,她就来到了新的月球清楚。 www.maynet.cn 7. Every girl wants to have snow-white skin, so high SPF sunblock is a must-have in the summer. 每个女孩都希望有雪白的肌肤,所以高防晒系数的防晒乳可是夏日必备圣品。 gb.cri.cn 8. This is such an uncertain business, and the stakes are so high, it is no surprise that the debate on both questions continues. 这是一件非常不确定的事,而且利益攸关,因此,关于上述两个问题的争论仍在持续,也就不令人惊讶了。 www.ftchinese.com 9. But with spreads so high the firm no longer needs to use so much borrowed money to get results. 但在差价如此高的情况下,公司不再需要使用那样多的借款来盈利。 www.ecocn.org 10. The state of "sage" , sometimes be unlike we imagine of so high can't climb-face a happiness to guard of quality. “圣人”的境界,有时不像我们想象的那么高不可攀——面对快乐守的品质。 www.v6dp.com 1. The last time prices were so high was during the civil war and its aftermath. 上一次价格这么高是在内战期间及战后时期。 www.ecocn.org 2. Let me serenade your soul when your feeling down and low boy , you make me feel so high together we can fly . 让我对着你的心浅唱当你情绪跌宕男孩,你让我如此昂扬我们相拥着快要飞翔。 www.bing.com 3. Its vibrations are so high that nothing can manifest except it is in its perfect expression. 它的振动是如此之高,以至于除了它的完美表达之外没有什么能够显现。 blog.sina.com.cn 4. Men wake up, the sun has risen so high. 男人醒来的时候,太阳已经升得很高了。 b.qzone.qq.com 5. Of paramount concern is the fact that oil prices have jumped so high with the global economy in such doldrums. 宏观上来看,石油价格过高,全球经济却持续低迷。 www.bing.com 6. Here the battle for souls was won by STO aliens, here we see developed democratic countries and generally not so high density of population. 此处“为他人服务”的外星人赢得了灵魂之战,我们看见了发达的民主国家和总体上说密度不高的人口。 apps.hi.baidu.com 7. The melting point of copper is not so high as that of iron. 铜的熔点不如铁高。 dict.hjenglish.com 8. Both said that should someone decide to start a strike, other workers would probably join because dissatisfaction is so high. 罗和李称,如果有人再进行罢工,其他工人或许会参与,因为不满情绪在高涨。 www.bing.com 9. And like your love for me, that grass would grow so high. 然后就像你对我的爱,草儿将会长得好高好高。 www1.iwant-radio.com 10. Up above the world so high, Like a diamond in the sky. 向上高于如此高世界,象在天空里的一颗钻石一样。 cet.hjenglish.com 1. But she scores so high on those tests. . . so she must be. 但是她在那些测试上都得到高分。她想必还是聪明的。 www.elanso.com 2. But since it moved to the place close to where I live, the food has become lousy and the prices hdpe gone so high. 可是,自从搬到我家附近以后,他们的菜味道变得很糟,价钱也变贵了。 yy.china-b.com 3. The standard becomes so high, it's not easy to bail out if you didn't find a soul mate. 现在的水平变的很高,如果你没有找到一个灵魂上的伴侣,是很难摆脱的。 blog.163.com 4. These countries non-ferrous metal total consumption of the recycling waste non-ferrous metals are so high. 这些国家有色金属总消费量中废有色金属的回收利用率都非常高。 zhidao.baidu.com 5. There's nothing between the tree and the river which is so high that it prevents me from seeing you, so why would I have to look quickly? 树和河之间没有任何高到足以阻碍我看到你的东西,我为什么必须赶快看? www.bing.com 6. In fact, Moody's had raised some bond-market eyebrows by keeping its rating on Greece so high for so long. 实际上,穆迪之前对希腊债券的高评级时间保持过长,已经引起了债券市场的关注。 chinese.wsj.com 7. See the blue balloon, See it float so high Up above the trees, Away into the sky. 蓝蓝气球,升的高。越过树梢,天上飘。 www.qbaobao.com 8. Few men have risen so high with so much anonymity, noted the New York Times. 纽约时报注意到“几乎没有如此默默无闻的人会如此青云直上”。 www.ecocn.org 9. Why do you think the cost of living is so high? 你知道为什么生活成本这么高? www.mwjx.com 10. At first we were so high above in the air that everything seemed to be ants; but l could see whatever I wanted. 一开始我们在空中那么高的地方,以至于所有的东西都像蚂蚁一样,但是我仍然可以看到我所想要看到的。 zhidao.baidu.com 1. One young woman told the Beijing Youth Daily she was delaying gold purchases because prices were so high. 据《北京青年报》报道,一位年轻女士表示,考虑到金价太高,她决定推迟购买黄金饰品。 www.ftchinese.com 2. Withstand test is destructive, the voltage is so high that insulation is easy to be damaged. 耐压试验是有损试验,容易对绝缘造成破坏 wenku.baidu.com 3. The living standard nowadays is so high that it was hard for people to imagine decades ago. 现在的生活水平之高,是几十年前无法想象的。 www.xcn-chinese.com 4. The best hope is that productivity rises so high that offshoring is no longer worth the effort. 人们可以抱有的最好希望是,生产率高到一定水平,使得制造业外移变得无利可图。 www.ftchinese.com 5. With spreads so high, the firm no longer needs to use as much borrowed money to get results. 由于差价如此高昂,公司无须使用贷款以获得利润。 www.ecocn.org 6. I did not expect the first month's salary will be so high, I think the first person is Kang Yuming, I want to invite him to dinner. 没想到我第一个月的薪水会那么高,我想到的第一个人当然是康雨明,我要请他吃饭。 www.bing.com 7. The value of human wastes was so high that the rights of ownership to its components were assigned to different parties. 人类排泄物的价值是如此之高,以至于其各部分的所有权都指定给不同的人。 www.bing.com 8. And with gas prices so high these days, there's a group of people who say now is the best time. 在油价如此高的日子里,一些人说,现在是骑自行车的最佳时机。 www.rrting.com 9. If I were yet a little worth being made use of, I couldn't live through today and grow so high and big. 如果我还有一点值得别人利用的价值,我就不可能活到今天,长的如此高大。 blog.sina.com.cn 10. You're probably wondering why an obscure Western is so high on this list. 大家可能奇怪,为什么晦涩的西部片会高居榜单前列。 dongxi.net 1. Moreover, the SNR threshold for correctly identifying type parameter is so high so that it is infeasible in complex environment. 另外,鉴别散射中心类型要求非常高的信噪比,在复杂环境下难以实现。 www.ceps.com.tw 2. Passions are running so high that the supreme leader Ayatollah Ali Khamenei is calling on Iranians to vote wisely. 由于伊朗民众投票热情空前高涨,伊朗最高领袖哈米尼呼吁大家投下明智的一票。 www.eoezone.com 3. The domestic price level is so high that it is hard to justify a higher currency value. 中国国内物价水平非常高,所以很难证明人民币升值的合理性。 www.bing.com 4. Acidic: Used to describe wines whose total acid is so high that they taste tart or sour and have a sharp edge on the palate. 酸的:用于形容葡萄酒的总酸度过高以至于尝起来具有辛辣或酸腐味且在口腔中具有锋利的边角感。 www.richleader.hk 5. That was a month ago, when the political temparatures were so high and threatening to boil over to a full blown civil war. 那是一个月以前,当政治的水温已经高到快要沸腾,内战即将引发的时候。 zh.globalvoicesonline.org 6. Existing law does too little to eliminate this actuarial anomaly, and ignores most factors that make healthcare costs so high. 现行法规几乎未采取任何措施来消除这种保险精算异常,也忽视了导致医疗成本如此高昂的多数因素。 www.ftchinese.com 7. My marks were so high that I broke the school record. Facing classmates who were so far behind me, I became their enemy. 面对成绩与我相差一大截的同学,我也成了令他人讨厌的第一名。 iask.sina.com.cn 8. the price of this flat is so high that i can't buy it. 这个公寓价格太高,我支付不起。 wenwen.soso.com 9. But some are so high in contaminants like mercury that their health benefits are outweighed by their health risks. 但是,由于一些鱼类的污染物如汞等物质含量过高,它们给健康带来的好处已远远不及给健康带来的威胁。 www.bing.com 10. Q. So high school French is useful for something other than ordering a special meal in a restaurant? 那么高中法语除了用在饭店点特殊的菜之外,还有别的用处了? www.kle100.cn 1. Johnson's credibility was so high that when he agreed with her she instantly became a respected critic. 约翰逊名声煊赫,当他对汉娜的意见表示赞许,这位女士立刻变成了一位受人爱戴的批评家。 www.bing.com 2. People just don't believe me when I tell them we need air conditioning here in the Russian Capital as the temperatures get so high! 他们都不信我说在莫斯科因为天气太热了我得用空调! www.bing.com 3. With the Mount Merapi volcano is different is that the surrounding countryside Mount Bromo volcano is not so high population density. 与默拉皮火山不同的是,婆罗摩火山周围的乡村人口密集度没有那么高。 www.englishtang.com 4. The industrial level of Swedish house construction is so high that their house products export to everywhere of the world. 现在瑞典住宅的工业化程度很高,许多住宅部件出口到世界各地。 www.fabiao.net 5. Such a diet so high in protein is very hard on those with poor digestion. 这样一种高蛋白质饮食,对消化不良者是非常大的负担。 www.todaypopular.cn 6. No other company offers customer rewards redeemable off-line, and no other company is aiming quite so high. 目前还没有其它哪家公司能够提供将电子货币离线兑换成现金的奖励计划,而且也没有其它公司将自己定位如此之高。 bbs15.xilu.com 7. Even so, with debt levels so high, Greece cannot risk losing the banks as buyers of its paper. 即便如此,有着如此高的负债率,希腊不能冒险失去作为它债券买家的银行们。 www.ecocn.org 8. "With the price of oil so high, some shippers are moving away from trucking to rail, " he says. “随着石油价格上涨得如此之高,有的货主正在从货车运输业转移到铁路运输,”他说。 blog.sina.com.cn 9. The bird with a broken pinion never soars so high again, but its song is sweeter. 折翼的鸟永远不能振翅高飞,但却可以唱出更美妙的歌。 blog.163.com 10. Everyone has seen transition: dr. georg so high enthusiasm and extremely happy, fast, it in the kua you! 过渡:维尼看到大家有这么高的学习热情,高兴极了,快听,它在夸你们呢! wenda.tianya.cn 1. The price of the shoes is so high that I can't afford them. 这鞋子的价格太高了以至于我买不起。 blog.sina.com.cn 2. so, high-quality people into someone else's site, it was only beaten copies of the. 如此,高素质的人到了别人的地盘也就只有挨打的份了。 www.iifaq.cn 3. Wild sea so broad as "a blessing" , a mountain so high, "Shou" , of course, the luck of nice. 有如大海那么宽广无边的“福”,有高山那么高的“寿”,当然是三生有幸的美事了。 zhidao.baidu.com 4. The price you quoted is so high that we will have to cancel this transaction. 报价太高,我们不得不取消这笔交易。 cn-lady.net 5. Is his home right up there? Oh, how nice to be up so high! why does he make that noise? 他的家就在那上面吗?哦,在那么高的地方住该有多好啊!他为什么发出那样的叫声呢? www.bing.com 6. Because the father is to be engaged in the medical science profession of, so high test the Times medical science of. 因为父亲是从事医学行业的,所以高考时报了医学类的。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. But that really reformulates the puzzle in a different form; why are hurdle rates so high? 但是这又引出了形式不同、性质相同的另一个问题:门槛为何如此之高? www.ecocn.org 8. In neither case is the rate yet so low or so high as to be destabilizing. 两者的通胀率目前尚未低到(或高到)破坏稳定的程度。 www.ftchinese.com 9. Sometimes they bring you down and sometimes, like now, they get you so high. 有时候他们使你气闷低潮;有时候,他们让你神魂欲醉,像现在。 blog.sina.com.cn 10. With feelings so high, policymakers in Brussels and Washington are also rattling their sabres. 由于这些企业群情激奋,欧盟和美国方面的政策制定者们也剑拔弩张。 www.ftchinese.com 1. But with those three, I can't really complain about them playing before me. The standard they set is so high. 但是上述所说的三名球员,我丝毫不会为此抱怨他们上场比赛,他们的水平非常高。 lfcbbs.fans1.com 2. My long-held view is that the yen should never have been allowed to rise so high. 我长期以来一直抱持这样的观点:从来就不应该放任日元汇率升到如此之高的水平。 www.ftchinese.com 3. Ship-bridge collisions often take place everywhere in the world. The frequency of accidents is so high. 船撞桥事故一直在世界各地不断地发生,且事故发生的频率越来越高。 www.fabiao.net 4. Andrew blasted through Florida as a Category 4 storm with winds so high they broke measurement instruments. 安德鲁以4类暴风雨冲击和通过佛罗里达州,它的风力非常之强,甚至打坏了测量仪器。 www.bing.com 5. With the stakes so high we simply cannot afford the same old gridlock and partisan posturing in Washington. 我们再也不能像过去那样拖沓低效,只因党派之争而言不由衷,那样做风险巨大。 blog.sina.com.cn 6. In fact, their true value is so high that if they were properly priced, banks wouldn't be in trouble. 事实上,这些资产的价值是如此之高,以至于如果它们被合理定价,银行压根儿就不会陷入困境。 www.bing.com 7. The pitch of the song is so high that I can't hit the high notes. 这首歌的调太高了,我唱不上去。 www.tingroom.com 8. He says religious animosities are so high in Nigeria that the slightest provocation can lead to widespread bloodshed. 他说,尼日利亚的宗教敌意如此之大,以至于轻微的挑衅也会导致广泛的流血冲突。 www.voanews.cn 9. Yet , in doing so , they forget the West's history. The high and mighty , history reveals, weren't always so high and mighty . 然而,他们这样说的时候,忘记了西方的历史,西方现在的高尚和强大,在历史上并不总是那么高尚和强大的。 www.bing.com 10. Malaysian crude palm oil (CPO) prices are getting so high that producers are seeing buyers switch to other oils. 随着马来西亚毛棕榈油价格的不断高涨,买方已开始转向其它油类。 www.asaimchina.org 1. It must have rained much recently, for the river is so high. 最近一定下了很多雨,因为河水涨得这么高。 edu.sina.com.cn 2. For every judgement and movement and desire and aversion is within, and no evil ascends so high. 因为每一判断、活动、欲望和厌恶都是发生在内心,而任何恶都不能上升得如此高。 blog.sina.com.cn 3. So high school students to participate in school activities have different opinions. 因此高中生对参加学校活动有了不同的看法。 www.zvion.com 4. 'When unemployment is so high, wages and incomes tend to rise slowly, and producers and retailers have a hard time raising prices, ' Ms. 耶伦上周在一次演讲中说,当失业率如此之高的时候,工资和收入往往增长缓慢,生产企业和零售商难以提价。 www.qeto.com 5. Fly , fly , fly away. You let me fly so high. 飞翔,飞翔,振翅高飞。你让我飞得如此之高。 www.jianfeicha.org 6. Hospitals are view as highly related to medical specialist, so high turnover rate will lead high training cost and influence patients care. 医院为高度专业领域人力密集的组识,所以高离职率除了会提升人力培训的成本外,更会影响到病患的就医品质。 www.ceps.com.tw 7. If the percentage of the complex defects is not so high, maybe it is fine. 如果这个综合缺陷的百分比不是这样高,或许是件好事。 www.ibm.com 8. There is a chemical that's called perflubron. And it's so high in oxygen levels that in theory you could breathe it. 有一种叫全氟化合物的化学药剂,含氧量特别高,理论上你是可以用它来呼吸。 www.ted.com 9. How high could he hike the short-term interest rate to slow the economy when the jobless rate is so high? 在美国失业率依然居高不下的现实情况下,他又能把短期利率提到多高呢?加息意味着将减缓经济增长的速度。 c.wsj.com 10. For UHV autotransformer, its voltage regulating method is special because of its voltage is so high. 对于特高压中采用的自耦变压器来说,其调压方式有自身特殊的地方。 www.dictall.com 1. Upabove the world so high, Like a diamond in the sky. 如此超高,远隔尘世,像一颗天空中的钻石。 dict.hjenglish.com 2. Japan's import taxes are so high that there's a trade imbalance with America. 日本进口税率如此高,以至于造成与美国贸易失衡。 bbs.ebigear.com 3. Ellen: How come that house's asking price is still so high? 艾伦:怎麽那房子的要价仍是如此之高? dtc.english.tw 4. Some experts say dollar weakness is the main reason why oil prices have risen so high. 一些专家说美元疲软是油价为什么升得如此之高的主要原因。 blog.hjenglish.com 5. To watch an elephant to jump over the fence. It jumped so high, And it went up into the sky, It didn't come back until July. 我向母亲要了几个便士,去看大象表演跨篱笆,大象跳得很高,跳进了天空,直到七月才回地面。 bbs.instrument.com.cn 6. With interest payments so high, the pressure to make sales to generate revenue is enormous. 在利息如此高的情况下,促进销售以创收的压力就十分巨大。 chinese.wsj.com 7. If inflation remains subdued, why would the Federal Reserve allow interest rates to rise so high? 如果通货膨胀保持抑制,为什么美联储要让利率升的如此之高呢? www.bing.com 8. Blame an epidemic in the pig population, and so high pork prices, for some of it. 原因可归咎为生猪出现疫情,导致猪肉价格上涨。 www.ftchinese.com 9. This raises the threshold for writing articles so high that very few people actually do it. 这提高了撰写文章的门槛,以至于很少人去做。 www.ecocn.org 10. A. It's hard to get a round of wage and price increases going when unemployment is so high and so many factories idle. 在当前失业率高企、工厂产能闲置严重的情况下,薪水增加和价格上涨很难实现。 www.acsf.cn |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。