单词 | softly |
释义 |
例句释义: 轻轻地,轻柔地,温和地,柔和地,温柔地,柔软地,轻轻的 1. "They seem to have wandered in after the last rains, " he replied softly. "I suppose they must be living off the rodents and birds. " “好像它俩自从上次雨季后就已经在这儿游荡了。”他小声回答我,“我猜这两个小家伙一定是在躲避那些啮齿动物和鸟儿。” www.douban.com 2. "You must keep your promise, " said the little prince, softly, as he sat down beside me once more. 小王子又重新在我的身边坐下。他温柔地对我说:“你应该实践你的诺言。” shan3.com 3. So , in this silence form of life, I can only still choose just like this, live and be softly . 所以,在安宁的生活现状里,我仍然只能选择如此而已-------静静地活下去。 blog.sina.com.cn 4. They did not seem frightened, but chirped softly, as if they knew they were safe. 她们看上去并不害怕,只是轻声地鸣叫,仿佛她们知道自己得救了。 www.bing.com 5. Brayton rose to his feet and prepared to back softly away from the snake. 布雷顿提起脚,准备轻轻地退离那条蛇。 6. "I'll give it my best and depend on the Lord, " I said softly as I walked up to Pete and gave him a big hug. “我会给它我最好的并依靠主,”我轻轻地说着并走向皮特给了他一个有力的拥抱。 www.krishna.com.cn 7. Carl was more than patient, but I'll never forget his slowly enunciated softly spoken mantra to these questions: "Where-is-the-evidence? " 卡尔可不止是有耐心,我永远不会忘记他如念诵咒语一般缓慢而清晰地发问:“证据何在?” dictsearch.appspot.com 8. He turned with his whole body, with a smile, and nodded a thank you. "You are very kind. " he said softly. 他整个身子转过来,面带微笑,点头以示谢意。“你真好。”他轻声地说道。 zhidao.baidu.com 9. It was a wonderful night, and nervous in the wind leaf, streams grass-grown whisper softly in the side. 那是一个美妙而又紧张的夜晚,竹影在风中婆娑,溪水在身边轻轻地低吟。 bulo.hjenglish.com 10. She later told me, 18caused her to say softly to herself, "if he can do that, 19 I wonder what I could do? " 她后来告诉我,这件事18使她轻声的开始问自己:“如果他可以这样做,19我想知道那么我能做些什么呢?” club.edu.sina.com.cn 1. The child, in a hurry, asked softly, "Oh God, if I am about to leave now please tell me my angel's name! " 小孩急促而温和地说:“哦,上帝,我要出发了,请您告诉我,我的天使叫什么名字。” www.ebigear.com 2. "Much better, " he said quietly and I smiled softly at him. “我好多了”他平静地说我微笑着看着他。 www.bing.com 3. Zhang Boxi leans solicitously toward the old woman weeping softly as she speaks. From time to time, he offers her a few encouraging words. 张伯希(音)把身子侧向这位柔声哭泣的老年妇女,不时插上几句鼓励的话语。 www.bing.com 4. It seemed to her that it was the tread of a man, and that he was walking very softly. 仿佛是一个男人的脚步声,并且走得很慢。 www.ebigear.com 5. "You have slept three days, " he said softly. "The doc says you will be all right in a week or two. " “你已经睡了三天了”,他轻轻的说。“医生说,过一两个星期你就好了。” blog.163.com 6. He laughs a little, softly, in a pleased sort of way, and I blush all the way to my fingernails and we go back to the table. 他大笑了一会儿,声音很轻,笑得比较开心,羞得我连指甲都红了,我们回到了座位上。 blog.sina.com.cn 7. "Look, " she said softly, her eyes directing me to a spot on the floor beside the bed. “看,”她轻轻地说,她的眼睛我指挥上的一个点旁边的地板床。 www.0799.tv 8. Entering the breakfast room very softly, I had a view of him before he discovered my presence . 我轻轻的走进早餐间,在他发现我来到以前,打量了他一番。 blog.tianya.cn 9. Jane looked at the prince and remembered the kiss as if it were a dream. "I wish he loved me, " she said softly to herself. 简看着王子,回想着刚才的吻,仿佛身在梦中。她轻声地自语道:“我多么希望他能爱上我啊。” com.kinkysexyteens.com 10. Michael spoke softly and with a sort of evenness that made me wonder if he was a little bit drugged. 迈克尔讲话轻柔,那种平静让我怀疑他是不是吃了镇静药。 www.bing.com 1. "Look, " she said softly, her eyes directing me to a spot on the floor beside the dresser. “看,”她轻声说,顺着她的眼神,我向梳妆台边望去。 i.cn.yahoo.com 2. He was really sorry for what he bad done. So he opened the door softly and went oun into the garden. 巨人非常后悔他从前所做的一切。他轻轻地打开门,走进花园。 www.hxen.com 3. She was considered to be very feminine as she always wore dresses and spoke very softly. 她通常穿着裙子,说话也非常温柔,因此被认为很有女人味。 www.chinatranslation.org 4. He looked shocked. Then he took her gently in his arms, leant over her face, and softly stroked her cheek. 他看上去六神无主。然后他轻轻地把她抱进了怀里。他低头看着她的脸,然后温柔的抚上她的脸颊。 www.bing.com 5. A bit of cream lifted and dropped on the surface will softly retain its shape. 沾起来的一点奶油落到表面上时还能保持形状。 www.foodmate.net 6. The most effective way is to go crazy with him. After both of you calm down , tell him softly that you love him. 最有效的办法是陪他一起疯,等他平静后轻轻的告诉他,你很爱他。 www.elanso.com 7. "Thank you for a wonderful evening, " she said softly. Before I comprehended what had happened, she disappeared into the dormitory. 当我意识到所发生的一切时,她已消失在寝室里。 www.ebigear.com 8. As he so often does, he nickered softly now and then to a favorite mare stabled close by, then listened for her reassuring response. 由于他经常不,他nickered轻声然后现在最喜欢的马奶稳定关闭,然后听了她的令人欣慰的回应。 www.hc263.net 9. Then Claire looked up and broke my reverie as she said softly, "Grandpa, someday I'll come back. " She paused. Claire看着我,她甜美的声音打断了我的思绪:“爷爷,总有一天,我也要回来。” www.ecocn.org 10. "That right now, right here, we are together. Nothing and no one else matters it's just you and me, " he said softly. “现在在这里我们在一起。任何事情,任何人也不重要,只有你和我”他温柔地说道。 www.bing.com 1. It seems to me to be too softly softly while people's livelihoods are ruined. 在我看来太太太太太软蛋了,我们的生活都被毁掉了。 www.picassoclub.net 2. Gudrun waited for him to come up. Then she softly put out her hand and touched him, saying softly: "Don't be angry with me. " 古娟等待他的靠近,然后伸手碰了碰他,轻声说:“别生我的气。” www.jukuu.com 3. As she thanked me for all I had done she said softly, "You're not the flight attendant, you're a sky angel. " 她感谢我为她所做的帮助后,并语气柔和地说:“你服务人员,你是空中的天使。” www.ttxyy.com 4. The door opened softly and he sprang to his feet. His flesh crept. 门轻轻地开了,他跳了起来,浑身发疼。 tr.bab.la 5. "You look as if someone was following you, boy, " the old man told Hiro. His eyes flashed softly, his hands gripping the umbrella tighter. “看起来似乎你正在被什么人追踪,孩子,”老人对希罗开口了。他的眼睛轻轻的眨着,手中将雨伞握的更紧了。 blog.cctvcnm.com 6. I often dream of the scene that she leans on me and I squeeze her hand softly, whispering some sweet words. 我时常幻想着她靠在我的身上,我轻轻握着她的手,在她的耳边轻声低语说着情话的场景。 wenwen.soso.com 7. His mother treated him with infinite patience, spent hours with him speaking very softly and calmly. 他的妈妈一直对他很有耐心,会花几个小时温柔平和地和他交谈。 www.bing.com 8. ' "Good, " said the woman, speaking as softly as Ostap. "Thank you, blacksmith. I'll come for it in a week. " “太好了,”女人说,和奥斯塔普一样慢声细语,“谢谢你,铁匠,我一个星期以后来拿。” www.douban.com 9. ' "That's nothing, " Ostap said softly. "What's a horseshoe? For you I could forge out of this very same steel a jewel fit for an empress. " “这算不了什么,”奥斯塔普慢声细语地说,“不就是个马掌吗?我可以用同样的一块铁为你打造一个宝贝,配得上皇后的。” www.douban.com 10. When you say "I love you" time must be very softly, do not let the sky god heard, because they will be very jealous. 当你说“我爱你”的时候一定要很小声,千万不要让天上的神听到,因为他们会很嫉妒的。 apps.hi.baidu.com 1. finally, the backs of your greedy fingers slip softly down his side. he smiles, hisses an almost-silent breath. still trying to be good. 终于,你贪婪的指背轻柔地滑过他身侧。他微笑,近乎无声的一声喘息,仍旧竭尽美丽。 dictsearch.appspot.com 2. "Has God told you that you can eat the fruit from all the trees? " the voice asked softly. Eve turned around to see a snake talking to her. “有没有上帝告诉你,你可以吃所有的树果?”的声音轻声问。除夕转身看到蛇和她说话。 wenwen.soso.com 3. He may be waving a big stick at Albany, but he is speaking softly and, for now, seems to be avoiding Mr Spitzer's propensity to arrogance. 他也许会对阿尔巴尼的政客们挥舞大棒,但是他态度婉转,旨在避免重蹈施皮策傲慢的覆辙。 www.ecocn.org 4. It was a pity it was broken, like life itself, " she said softly. " The background was that grove of poplars . 它可惜是碎的,象生活一样,”她小声说,“背景是那片小青杨树。 dictsearch.appspot.com 5. "Emm-anything about her shimmered and glimmered softly, as if her dress had been womm-en out of candle-beams" (Edith Wharton). “她四周的所有物体都发出柔和的光,仿佛她的衣服是由烛光织成的”(埃迪斯·瓦顿)。 www.ipiyi.com 6. and, going up to the little door, knocked and said softly, "Dear little sister, let me in. " 走到门口,敲门,并且很温柔的说,“亲爱的小妹妹,让我进来吧。” www.bing.com 7. was more that of placid affection, serving the loved one softly in an atmosphere, flower-scented and dim-lighted, of ethereal calm . 她对爱情的想法更像是一种心平气和的柔情,在花香氯氟半明半暗的轻松气氛卫为心爱的人做这做那。 www.jukuu.com 8. I wish I were there now to listen with you, " he said softly. " “我多么希望现在能和你们一起听雷声啊。”他轻轻地说。 edu.sina.com.cn 9. But Laura lay awake a little while, listening to Pa's fiddle softly playing and to the lonely sound of the wind in the Big Woods. 但劳拉躺下了一会儿后还没睡着。她听着爸爸柔声弹奏着小提琴;听着大丛林的风声。 bbs.chinadaily.com.cn 10. She accordingly ascended the stairs softly, and stood at the door of the front room. 于是她轻轻悄悄地上了楼,站在前部房间的门外。 1. "Ms. Wang could not help but find it a pleasure fascinating, raised his head, softly to herself: " how he never told me. 王夫人不由得悠然神往,抬起了头,轻轻自言自语:“如何他从来不跟我说。” www.fanrengu.net 2. If I'm speaking too softly, I imagine talking to a space a meter behind the head of the person I'm talking to. 如果我说得太温柔,我会假想我在说给那个人一米以外的人听。 www.zige365.com 3. Yet this softly spoken rugby fan from County Down in Northern Ireland is one of the most experienced climate modellers in the world. 然而,这个来自北爱尔兰唐郡、语调温和的橄榄球爱好者,却是世界上最有经验的气候模型分析专家之一。 www.ftchinese.com 4. "I'm going up to the Sky Room and find somebody that'll dance with me, " he announced. "G'night. " He swayed softly toward the elevator. “我要去天房找个人跟我跳舞。”他嘟囔着:“完安。”他蹒跚着走向电梯。 blog.hi.mop.com 5. So he crept downstairs and opened the front door quite softly, and went out into the garden. 他蹑著脚尖,轻轻的走下楼,悄悄的开门,走进花园里。 eee.tsinghua.edu.cn 6. As she rowed backwards and forwards she sang softly to herself. The woman listening hardly, and thought she had never known so sweet a song. 她来来回回划船时轻轻地哼着歌儿,女人竖着耳朵听着,她觉得从来没听过这么一首甜美的歌。 www.ebigear.com 7. So, it's hardly surprising that this softly spoken 'Lion Man' has become the subject of one of the most compelling wildlife series ever. 所以,毫不令人惊讶地,这个说话轻声细语的“狮子人”变成了一部扣人心弦的系列纪录片的主题。 tieba.baidu.com 8. If the only remaining references to an object are weak or soft references, then that object is said to be softly reachable. 如果一个对象惟一剩下的引用是弱引用或软引用,那么该对象是软可及的(softlyreachable)。 www.ibm.com 9. " The Blind Master, ever a teacher, answered, " To see with the eye is only one sensation. I hear the wind sing softly in the tree branches. 盲人硕士,以往一名教师,回答说:“看到与眼睛只有一个感觉,我听到风轻轻唱,在树枝”。 ks.cn.yahoo.com 10. Rick softly opened the envelope, as if he was scared, and started to read what was in the letter. 瑞克小心翼翼地打开信封,就像很害怕知道信的内容一样。最后他还是开始看那封信。 mansioushi.blogcn.com 1. On the roof of the schoolhouse some pigeons were softly cooing, and I said to myself, "Will they, too, be obliged to sing in German? " 教室的屋顶上,几只鸽子在咕咕咕地轻声叫着,我心想:“会不会叫鸽子唱歌也用德语?” www.ebigear.com 2. The next day I got up and had a nice surprise I could walk very softly and subtle. 第二天起床,我惊喜地发现我走路时非常柔软和轻巧,真是很惊喜! bbs.city.tianya.cn 3. "Hannah, " she said softly, pointing to Michael, who was waiting with me in the doorway. "Do you know this man? " 迈克尔和我等候在门口,护士指着迈克尔轻声说:“汉娜,你认识这个男人吗?” www.ebigear.com 4. "Yes. . . " said Ron softly, "It's the only way. . . I've got to be taken. " “是的……”罗恩低声说,“只有这个办法了……我必须被吃掉。” www.kekenet.com 5. he said softly , as if his voice were coming from a sepulcher. 他幽幽说道,象是从坟墓里传来的声音。 www.ichacha.net 6. "Keep him in a good humour. I don't want him alarmed till we're ready to move. " "Softly, softly, catchee monkey? " "That's the idea. " “让他心情愉快。在我们离开之前,我不想让他惊慌。”“慢慢来,不着急,是吗?”“说得对。” zhidao.baidu.com 7. XII Come to me, as you come Softly to the rose bud of coals Of my fireplace Glowing through the night-bound forest. 来吧,当你来到,轻轻地抵达,我炉火中热碳的玫瑰蓓蕾,在入夜的森林熠熠生辉。 blog.lanyue.com 8. ' As he said these words with his eyes fixed on the writer, his hand slowly and softly moved down close to the writer's face. 说这话时,他眼睛盯着写信人,慢慢地、轻轻地把手放到了他面前。 iphone.unisk.cn 9. Usage : Spreadly apply appropriate amount to the face along with the face line. Wipe it out with tissue after softly massaging . 用法:取适量本品,均匀涂于面颊、额头、鼻子、下巴、用手指轻轻按摩,用清水洗尽即可。 dictsearch.appspot.com 10. Lost, because you lingered, in a place that you were never meant to be, murmured Ser Jorah, as softly as the wind. 迷失,是因为你选择逗留,在一个从来不属于你的地方逗留,乔拉爵士低语,声轻如风。 www.cndkc.net 1. "You've got a bit of an artist's temperament, haven't you? " says Michelle, softly, as Kieron continues wielding his pastels. “你已经有点艺术家气质,对不?”米歇尔轻轻地说,Kieron继续运用他的粉彩笔。 dongxi.net 2. The light projects onto the alabaster stones and silk fabrics, so softly and dimly that you will feel ethereal as if sitting in clouds. 灯光投射在雪花石膏石以及真丝织物上,巧夺天工地营造出了最柔和的光线,如坐云端一样有飘逸之感。 dictsearch.appspot.com 3. 'You and I did not set fire to the place, ' he said softly, 'and you see we are not condemned, and not in prison. ' ‘你和我都没有放火烧那地方,’他温和地说,‘你看我们都没有被判有罪,也没有进监狱。’ www.hxen.com 4. Even Qing-jay had caught enough of the hush to walk softly when she was actually in the presence of her mother. 甚至是清照,在母亲的面前时,也保持安静步履轻柔。 www.oldrain.com 5. the sky was dark blue , with crystalline , turquoise rim . he went out , to shut up the hens , speaking softly to his dog. 天是暗蓝色的,天脚是晶莹的蓝玉石色,他出去把母鸡关好了,轻轻地对狗儿说着话。 www.ichacha.net 6. The softly-spoken chairman told another questioner that he did not wish to be the "chairman who presided over the second Great Depression" . 语气温和的伯南克还向另一名提问者表示,他不愿成为“在第二次大萧条期间执掌美联储的主席”。 www.ftchinese.com 7. If the wind and the wind blowing softly satin of my face, my eyelids getting heavier and heavier, more emphasis on the . . . . . . 风如柔柔的丝缎轻轻拂过我的脸,我的眼皮越来越重,越来越重了……?。 www.bing.com 8. I got some shots, but my best friend the little girl held me softly and said it would be OK. 我被打了几针,我最好的朋友,小姑娘轻轻的抱着我还安慰我说没事的。 www.goumin.com 9. He reached out for the line and held it softly between the thumb and forefinger of his right hand. 他伸手去拉钓索,把它轻轻地夹在右手大拇指和食指之间。 sonic-xxx.blog.163.com 10. As he went in, a little bell above the door tinkled softly. 他正往里走时,门上方一个小铃叮当叮当地柔声响起来。 dict.wenguo.com 1. "Thank you, " she said softly. And she moved forward, right up against him. She went on tiptoe and looped her arms around his neck. “谢谢,”她温柔说。走到他的面前。她踮起脚尖,把她的胳膊套在他的脖子上。 blog.sina.com.cn 2. "I'm overwhelmed, " he said, so softly that I could barely hear him, and then his breathing trailed off and the phone went dead. “我不行了,”他说,声音很微弱,我几乎听不到他的声音,后来,他的呼吸渐渐消失了,电话那端死一般沉寂。 www.bing.com 3. The dense mist slow dissipates as the sun rises . I see you are gazing at me , smiling softly at dawn . 太阳慢慢升起,浓雾渐渐散去。我看见你深情地凝视着我,晨曦中梨涡浅笑。 www.bing.com 4. She swiped her father's cheek, softly, with her silk napkin, but it was the same as a slap. 她用自己的丝质餐巾轻轻地擦擦她父亲的脸颊,却好像扇了他一耳光似地。 www.bing.com 5. They laughed again, reclining against the wall, smoking, the lids of their eyes drooped softly against the sun. 他们又哈哈大笑,身体斜靠在墙上,抽着烟,他们的眼皮在阳光中微微耷拉着。 6. Berenice sat on the side of the bed and began to cry softly to herself. 白丽莱茜坐在他的床边上,开始轻轻地呜咽起来。 7. Not ever acknowledged of course, but still, she'd heard him softly sing along-saw the look on his face when he thought he was unobserved. 不曾经当然承认,但是仍然,她有柔和地听到了他向前唱-看见在他的脸上神情当他想了他被不观察的时候。 dict.bioon.com 8. Softly, the wind was flowing from side to side, devoid of its frantic strength of the night. 江风缓和地吹着,完全失掉了它那夜间的狂暴的力量。 hi.baidu.com 9. I took it down off my wall, you know, he said softly. 我把他从墙壁上取下来了,你知道么,他轻声说。 www.bing.com 10. "A little four-letter word made me get this for you, " he said softly. 丈夫温柔地说:“是一个四个字母的单词使我为你买下它。” www.wwenglish.com 1. For reply, her mother's arm went around her, and a hand was softly caressing her hair. 妈妈伸出手搂着她,再用一只手轻轻地抚摩她的头发,作为回答。 www.enbar.net 2. He asked God one more question, softly, "Oh God, if I am about to leave now, please tell me my angel's name. " 他又轻声问了最后一个问题:“哦,上帝,假如我现在就出发,请你告诉我,我的天使叫什么名字?” www.hxen.com 3. Displayed in the corridor of a concert hall, its exquisiteness shows kind of human element, like the strings of the softly playing violin. 在走廊的一个音乐厅显示,其细腻显示人的因素,有点象在轻轻地演奏小提琴的琴弦。 bbs.artron.net 4. Her eyes shine softly with a silvery light but can also burst in a blinding flash like supernovas. 她的眼睛闪耀着柔和的银色光芒,但是也能瞬间放射出新星一般的强光。 box.4399.com 5. I then pulled up the other chair on his left side and took his hand in mine, my fingers grazed across his wedding band and I smiled softly. 我把枪和对讲机放进抽屉里,然后在他左边的那把椅子坐下来抓过他的手用手指抚摸着他的结婚戒指轻轻地笑了。 www.bing.com 6. Her delicate face flushed pink, her lips pouted softly, as if she were going to cry. 她的脸激动的发红,轻轻地撅着嘴,仿佛要哭似的。 www.verywind.cn 7. The unforgivable crime is soft hitting. Do not hit at all if it can be avoided; but never hit softly. 不可饶恕的罪行就是软打。如果可以避免,那就根本不要打;但千万不可软软地打。 hi.baidu.com 8. Forever, let me wake to see you each and every morning. Let me hear you whisper softly in my ear. 让我永远每天清晨醒来都可以看到你。让我听见你在我耳边轻轻地低语。 dictsearch.appspot.com 9. I kissed her gently on her lips and whispered softly in her ears till she half swooned in languor . 我轻吻她的双唇,温柔地在她耳畔低语,直到她困倦地半醒半睡。 dictsearch.appspot.com 10. He consented, and I immediately stripped myself stark naked, and went down softly into the stream. 它同意后,我立刻脱得精光,然后慢慢地走进了河里。 www.exams.cn 1. "Tilly never came back, " she said softly, looking right at me. “蒂莉不会再回来了,”她声音低缓地说,目光正对着我。 www.for68.com 2. The drunk is briefly surprised, then softly scoffs, grumbles, climbs down from the bar stool and staggers out the front door. 这个醉汉有点惊讶,然后轻声地嘲笑着,抱怨着,爬下了酒吧的登子,摇摇晃晃地从前门走了出去。 dictsearch.appspot.com 3. His mother was softly pacing on the lawn outside, while little Laura was looking at the sunset. 他的母亲在外面的草坪上悠闲地散步,小劳拉则在观看夕阳。 4. Behind him was the kid, stepping softly like a scout, with a broad grin on his face. 小家伙像侦察兵一样悄悄地跟在后面,咧着嘴大笑。 www.joyen.net 5. Tell me, do you love me? Whisper softly, sweetly , as of old! Tell me that you love me, For that's the sweetest story ever told. 告诉我,你是否爱我?象往日一样柔声甜美地轻轻告诉我,告诉我,你爱我,那是世上一切言语中最甜美的话语。——斯塔尔茨。 dictsearch.appspot.com 6. It's around noon and the heat of the sun is warming your body while a gentle wind touches softly against your face. 大约中午时分,太阳的热量气候变暖你的身体,而轻柔的风轻轻地摸着你的脸庞。 www.bing.com 7. These days, I wake as the sun begins to softly express itself on the day, and enjoy the early light and the quiet thrum of the world. 这些天,我在阳光温柔照耀开来的时候醒来,并且享受着一日之初的光线和朦朦胧胧的静谧世界。 www.bing.com 8. One donor is described by the clinic as 'softly spoken, introspective , deep thinking' and with a 'neat, relaxed style'. 一位捐献者被门诊医生描述为“讲话温柔、性格内敛、善于思考”,给人“整洁、无拘无束的感觉”。 www.chinadaily.com.cn 9. Although it is said can handle bosom Tong like this, merely whether scatter to go out, the face of oneself also throws not and softly. 虽说这样可以处置了怀彤,但若是传扬出去,自家的脸面却也丢得不轻。 www.swty.net 10. "Tell her I'll be right out, " she said softly. Then, looking at the card, added: "Mrs. Vance. " “请告诉她,我马上就出来,”她轻声说道。然后,看着名片,加了一句:“万斯太太。” www.bing.com 1. He would speak calmly and softly, and convince the girls of the wisdom of his approach with appeals to reason and common sense. 他用平静而温和的音调和结合了常识和推理的语言说服女孩们照他的观点打球。 www.bing.com 2. "Clean forgot what day it was, " she said to Mrs. Delacroix, who stood next to her, and they both laughed softly. “把日子整个儿给忘了,”她对站在她旁边的戴拉克罗莱太太说,她们俩都轻声笑了。 blog.5d.cn 3. He held Buck's head in his hands and spoke softly into his ear. 'If you love me, Buck. If you love me. ' 他把巴克的头捧在手中在他耳边轻声说:“如果你爱我,巴克,如果你爱我。” www.kekenet.com 4. "One moment longer, if you please, " said his wife, and then she cried out very softly, "Anne, sister Anne, dost thou see anybody coming? " “再一下下子,行不”,他妻子说,然后她低声叫道,“安妮,安妮姐姐,你看到有人来了没有啊?” www.bing.com 5. The pitcher again took a few steps forward to throw the ball softly towards Shay. 那个投手向前走了几步,然后缓慢的将球投向了小谢。 www.hyabc.cn 6. she let her breath fall softly, like a sigh, like ashes floating gently on the wind. 她轻柔的呼吸声,就像是叹息,如同轻柔地漂浮在空中的烟尘一般。 tieba.baidu.com 7. "She tried, " she repeats softly, shrugging, then releasing a husky giggle. "You know? " “她努力过,”她低低喃语到,耸耸肩,然后发出一串嘶哑的咯咯笑,“你们明白吗?” www.bing.com 8. The pitcher again took a few steps forward to toss the ball softly towards Shay. 第二个球也一样,投手向前移了几步,轻轻地把球抛向夏恩。 www.bing.com 9. "That's his little joke at my expense, " said Yermolov softly, poking Raevsky, near him, with his knee. “他这是拿我来取笑。”叶尔莫洛夫碰了一下站在他身旁的拉耶夫斯基的膝盖,悄悄说道。 www.okread.net 10. While I paced softly on, the last sound I expected to hear in so still a region, a laugh, struck my ear. 我轻轻地向前走着,万万没有想到在这样寂静的一个地方,竟然会听到刺耳的笑声。 www.jukuu.com 1. The life had not gone out of her; she came to where he sat, speaking softly, with bitter eyes. 生命的活力并没有离开她;她走到他坐的地方,用抱怨的目光看着他,语气柔和地说了起来。 2. "No, no! " she said softly, "I don't mean in heaven. I mean that we'll meet again in this world, though I'll be buried tomorrow. " 她轻声地说:『不!不!我不是指在天堂和你相见。我是说我们还可以在这个世上相见,虽然我明天就要被埋葬了。』 www.ivyenglish.com.cn 3. My route out of the building tonight will not be lined with 50 of the FT's most attractive employees, all weeping softly into pink hankies. 我今晚走出报社大楼的时候,过道两边并不会有50位最具魅力的员工拿着粉色手帕轻轻啜泣。 www.ftchinese.com 4. and sometimes, when Oliver walked softly into a room, the mice would scamper across the floor, and run back terrified to their holes. 有时候,奥立弗轻手轻脚走进一间屋子,会看见老鼠在地板上窜来窜去,惊慌不迭地跑回洞里。 novel.tingroom.com 5. I drum foot the vehemence let out to open a voice to stare to return to, discover clear Mei be softly using handkerchief to wipe on my face. 我鼓足气势吐气开声瞪回去,就发觉明寐正用手帕轻轻在我脸上擦拭。 blog.tianya.cn 6. The little boy thought for a moment, peered intensely into his grandma's face, and softly whispered, "Wrinkles. " 小男孩想了一下,又认真地注视着奶奶的面孔,小声地说:“皱纹。” bbs.ebigear.com 7. As the train squeals softly to a stop, there are suddenly hundreds of new faces surrounding us, waiting patiently to flood the train. 列车徐徐靠站的时候,我的身边立刻围满了上百了新面孔,耐心地等待涌入车厢。 bbs.chineyeah.com 8. The light on his bedside table began to glow softly and increase in intensity, his signal to wake up. 床头柜开始反射出柔和的光芒,越来越刺眼,这是他该起床的信号了。 starwarsfans.cn 9. The silence that followed was shaken only by the sound of many footsteps keeping time with a drum struck softly at a slow heart pace. 随之的沉寂中,只有许多依着鼓点的脚步声,鼓声钝缓,和人心律。 bbs.en8848.com.cn 10. the cloud is white beyond expression, the wind softly touches every corner, this really is a good weather! 云白的不像话,风柔和地轻抚每一个角落。这确实是一个好天气! goabroad.zhishi.sohu.com 1. " Fish, " he said softly, aloud, " I 'll stay with you until I am dead. " “鱼,”他柔和地说著,却很响亮,“我会一直陪伴你直至我死去。” zhidao.baidu.com 2. The night is dark, and the wind whispers softly, touching the trees and houses, rattling a window pane here and there. 夜软软地是黑暗和风耳语,接触树和房子,各处使窗玻璃窘迫不安。 5n2b.5d6d.com 3. How softly the turf had carpeted the untraveled avenue--he could no longer feel the roadway beneath his feet! 无人走过的林荫道上覆盖着草皮,那么柔软——他再也无法感觉到脚下的路面! www.bing.com 4. Hello, darkness, my old friend. I've come to talk with you again. Because a vision softly creeping, left it's seeds while I was sleeping. 你好黑夜,我又来与你聊天了,因为那幻觉,又无声无息地在我梦里播下种子。 berrycat.shineblog.com 5. He did not like her usual style, turned left, but again lowered stance, softly light gas to coax her. 他没有像她一贯的作风,掉头就走,而是再次放低姿态,轻声轻气地哄她。 www.dota123.com 6. Ms. Li, 38, her petite frame dressed in a pink nightgown, spoke softly and stared at the ceiling with teary eyes. 李女士,38岁,身形瘦小,穿着一件粉红色睡衣,柔声诉说,泪眼一直盯着天花板。 www.bing.com 7. What shall I say? He hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul. 我可说什么呢,他应许我的,也给我成就了。我因心里的苦楚,在一生的年日,必悄悄而行。 bible.popcastle.com 8. "Dinner, Nagini, " said Voldemort softly, and the great snake swayed and slithered from his shoulders onto the polished wood. “吃晚饭了,纳吉尼”伏地魔轻声说,那只巨蟒慢慢地从他的肩膀上滑向了光亮的木桌。 www.voice-english.com 9. The lad did not know the animal's language, but he touched it softly. 小伙子不懂动物的语言,但他很温柔地抚摸它。 www.crazyenglish.org 10. "Sweetie, " she said softly, "I got something to tell you. " 她温柔地说:“亲爱的孩子,我要告诉你几句话。” www.bing.com 1. Your manicure will lisp softly that your left forefinger reminds her so much of a gentleman's in Richmond, Va. 你修剪指甲暗示着你的左手食指会提醒她你是个弗吉尼亚州里士满的绅士。 liaozhai.pujia.com 2. An object is softly reachable if it is not strongly reachable but can be reached by traversing a soft reference. 当对象不处于强可达状态,并且可以通过软引用进行访问时,即处于软可达状态。 blog.sina.com.cn 3. "Ha, ha, " he exclaimed softly, as if to himself, "that's funny. " “哈哈,”他轻声叫了起来,像是在自言自语,“这太让人发笑了。” www.bing.com 4. "Let's see you do it, " said Charlotte. Fern chuckled softly, and her eyes grew wide with love for the pig. “好吧,那我们就等着你尝试。”夏洛蒂说。弗恩轻轻的笑了,她的眼睛张得很大,充满了对小猪的爱。 blog.sina.com.cn 5. The dentist saw many nights of desperation in his dull eyes. He closed the drawer with his fingertips and said softly: "Sit down. " 牙医从他那无精打采的眼神中看到了他多少个夜晚的疼痛难熬,于是用指尖推上了抽屉,轻声说道:“坐吧。” www.zftrans.com 6. Tereza paused and said softly, The best thing to do would be to move away. 托马斯说。特丽莎停了一下,温柔地说:“最好的办法是搬走。” blog.sina.com.cn 7. Trenven lowed down his head, a minute later, he up his head and nodded softly. 川文低下头,一分钟后,他的把头抬起来,轻轻地点了点。 blog.163.com 8. The birch is softly rustling gold, which is now fluttering down like an unending stream of confetti. 白桦树金黄色的叶子像无尽的五彩纸屑一样飘落下来,发出柔和的沙沙声。 sudamti.blog.163.com 9. I do not know when, you fall softly on my red sweater, you put a flower as I have it? 不知什么时候,你轻轻地落在我鲜红的毛衣上,你把我也当成一朵花了吗? wenku.baidu.com 10. Leah was standing just inside the front door , soaked from the cold rain falling outside and crying softly. 利亚站在门口,衣服已经被雨水打湿了,她轻轻地啜泣着。 dictsearch.appspot.com 1. The elated sun Wu mouth softly smiles, the heart says these two wenches to actually cooperate to humiliate a someone another mini boy. 乐阳捂嘴轻笑,心说这两丫头当真联手欺负人家小男生。 www.swty.net 2. "He's going to be fine, " she said softly. “他会好起来的,”她轻声说。 www.fnovel.com 3. With autumn winds breezing softly, Changsha came into the year's most beautiful season. 在一道道秋风的轻拂下,长沙进入了一年中最美的季节。 dictsearch.appspot.com 4. You touche my heart and take my breath away , and still remember you whisper on the wind so softly . 德勤我的心,你把我的呼吸,仍然记得你的风轻轻地耳语如此。 zhidao.baidu.com 5. The world had just begun to lighten, and the tall grass rustled softly in the wind. 周围的一切开始变亮,高高的草丛在风中沙沙作响。 www.cndkc.net 6. Child, " she said softly, " come to ! " " I am old and sad, do not move PLAYING. 孩子”她轻轻地说,“过来,来玩呀!”“我又老又伤心,玩不动了。 www.bing.com 7. But my mother wasn't laughing at all. She was crying. "I'm so sorry, " she sobbed softly. "I let you down. I let my little boy down. " 但母亲根本没有笑,她是在哭。“对不起,”她轻轻地抽泣着,“我让你失望了,我让我的小家伙失望了。” 61.178.59.209 8. The front-door of the house she was gazing at opened softly. 她正在盯着的那幢房子的前门,轻轻打开了。 9. Colom, who spoke so softly that Castresana had to lean forward to hear him, promised not to interfere. 科罗姆说话很是轻柔,卡斯特雷萨纳不得不倾着身子来听,科罗姆承诺不会干预调查。 www.bing.com 10. She was small, softly spoken and beautiful, but she was also formidable. 她身材娇小,讲话柔和,美丽漂亮,但她也令人生畏。 www.ftchinese.com 1. The realization of what would happen next settled gradually over Harry in the long minutes, like softly falling snow. 最后,就像雪花轻轻飘荡一样,哈利慢慢意识到接下来会发生什么了。 okread.net 2. The highest point of the softly curved hill measures about three meters tall, while the lowest point is only a few centimeters thick. 浑圆的山顶最高点约有3米高,而最低点只有几厘米厚。 www.unsv.com 3. He saw no cracks or markings to indicate a movable tile, so he began rapping softly with his knuckles on the floor. 他没有发现哪块地砖上有表明可以移动的裂纹或标记,于是就开始用指关节敲击地面。 novel.tingroom.com 4. The wind coming in howled softly, echoing in the building. 风轻轻的怒吼着,在整个建筑里回响。 blog.cctvcnm.com 5. "Someone was representing his interests, " he said softly. “有人代表他的利益,”他轻声地说。 blog.sina.com.cn 6. The wind is softly. With a happy mood, the captain and the seamen are ready for their far sailing. 风和日丽,船长和水手们怀着愉快的心情,开始远航。 dictsearch.appspot.com 7. Hearing her footsteps, Nekhlyudov, treading softly and holding his breath as though he were about to commit a crime, followed her in. 一听到她的脚步声,聂赫留朵夫就屏住呼吸,蹑手蹑脚地跟进去,仿佛去干甚么违法的事似的。 zhidao.baidu.com 8. But I trust you even more, you hot-headed young man, she said softly, I want to have your opinion before I decide. 可是我更信任你呀,愣头青小伙子,她默默地说,我要听听你的意见再决定。 it.bab.la 9. " he said softly: " It is because I love her, I was asked to save others. she died, I would not live alone. “他轻轻地说:”正是因为我爱她,我才先去救别人。她死了,我也不会独活。 wenwen.soso.com 10. Then hold up the glass. You can pinch the handle or the bottom of glass with finger softy . And shake it softly. 02再拿起酒杯时,可以用手指轻捏杯柄或者握住杯子的底部,然后轻轻地摇动; dictsearch.appspot.com 1. One of China's largest oil companies is learning to tread softly when breaking down barriers in the U. S. energy patch. 在扫除进入美国能源业障碍的过程中,中国最大的石油公司之一正在学习如何小心行事。 www.putclub.com 2. I walked back along the border of the lawn, traversed the gravel softly, and tiptoed up the veranda steps. 我沿着草坪的边缘走了回去,轻轻跨过石子车道,然后踮起脚尖走上游廊的台阶。 dictsearch.appspot.com 3. Her hand surrounded my neck softly and naturally. I held her body tightly; it was just like our wedding day. 一路上她的双手柔软自然地环绕着我的颈项,我紧紧地抱着她,就象当年我们结婚那天一样。 blog.163.com 4. The goddess-like Athena Clutch Style Wallet is made of softly textured snake-print leather with a molten metallic overlay. 轻声质感蛇打印与熔融金属覆盖的皮革制成的女神雅典娜离合器式钱包。 www.freemerce.com 5. I looked down at her, and we both laughed. "I didn't realize we had an audience, " I said softly. 我俯下头看着她,我们都笑了。“我没想到我们还有观众呢。”我柔柔地说。 ks.cn.yahoo.com 6. Lift and spread your toes and the balls of your feet, then lay them softly down on the floor. 抬起并伸展脚趾和脚球,并把它们轻轻地压向地板。 blog.sina.com.cn 7. She didn't seem to be annoyed by my words, instead she asked me softly, why? 她好象没被我的话困恼,只是轻轻地问:“为什么?” blog.163.com 8. Watching sky fluttering snowflakes, and I know she was softly crying . . . . . . 看着漫天飞舞的雪花,我知道,她在轻声的哭泣…… enwaimao.cn 9. "Well, let it be, now that you want to buy, then must promise me a few appearance conditions. " The boss speak softly word. “嗯,也罢,既然你想买,那么就必须答应我的几样条件。”老板轻声开口道。 bookapp.book.qq.com 10. The woman arrived home that evening to see a beautiful table set with their best dishes. Candles were softly glowing. 当晚,女人回家后,发现漂亮的餐桌上已经摆满了丰盛的菜肴,烛光在轻轻地摇曳着? www.ebigear.com 1. As the smell wafted up, I climbed out from under my mosquito net and walked softly out of my room. 我从蚊帐里探身出来,浑身软绵绵的走出房间。 www.bing.com 2. She spoke so slowly, so softly and so unhappily as if invisible tears were running deep into her heart. 她说得非常缓慢,轻轻地,伤心地。我仿佛看见隐形的眼泪在她的心里流淌。 wenwen.soso.com 3. Before leaving his mother, the mother always in my ears Whisper softly, softly exhort. 临行前他的母亲的时候,始终在我耳边低声耳语,母亲轻轻地规劝。 wenwen.soso.com 4. He laid his hand softly upon the latch , and put his knee against the door. 他把手轻轻地放在门闩上,用漆头抵住门。 dict.wenguo.com 5. Hagen whistled softly to show that he was impressed. Then he said very casually, "My boss has a lot of friends who back his judgment. " 黑根轻轻地嘘了一声,以示自己多么的有感触。之后他很平常地说,“我的老板有很多支持他决定的朋友。” blog.sina.com.cn 6. " He added softly, " Someday you'll have the chance I never had: you'll play beautiful music for your family. 我不会让你放弃这份才能。”爸爸又心平气和地说:“有一天你会有我从未有过的机会:你能为你的全家弹奏美妙的音乐。 www.bing.com 7. "It's so beautiful. " I whispered softly sitting down beside him on the grass. “这么漂亮。”我低声轻轻地坐在他旁边的草地上。 www.fnovel.com 8. she said softly. "There are letters and a lover's heart" . 她轻轻地说,“是一些字母和一颗爱人的心。” zxyy.dgjyw.com 9. "But you haven't told yet--what happened, " said the Lady in Black, softly. “但你还没说到底发生了什么事。”黑衣女人轻声的说。 blog.sina.com.cn 10. "I wish I could feel that way, " I said softly. “我真希望我也会像你一样自信,”我轻声地说。 www.ebigear.com 1. The men with me talked softly: three North Americans, four Ecuadorians who were showing us the jungle. 和我一起的那些男人轻声交谈着:3个北美人,4个为我们在丛林中带路的厄瓜多尔人。 www.kekenet.com 2. He smiled and swing his head, said very gently and very softly: Don't be nervous~ ~ ~ . 他笑笑摆摆头,很温柔很温柔得说:不紧张~~~然后我转过头来,就告诉自己,镇定! tieba.baidu.com 3. knelt down, his hands hang down, palms softly touching the thighs. 跪在地上,双手下垂,手掌轻抚大腿。 www.qiyeku.com 4. Very softly , she put bare feet into slippers, pulled a robe around her and went toward the bathroom. 她赤着双足,轻轻地穿上拖鞋,披上晨袍,往浴室走去。 dict.veduchina.com 5. At last the darkness of the night descended and softly kissed the surface of the watery grave. 黑夜终于降临了,轻轻地亲吻着水棺材的表面。 dict.veduchina.com 6. "I know what they are, " Jenni said softly beside of her. She was intently staring at her feet, especially her one blood-stained toe. “我知道那些东西是什么”詹妮在她身边轻声说。她说话的时候盯着自己的脚,怔怔地望着一个血污的脚趾。 suddenlysummer.spaces.live.com 7. Brush your hand softly on her cheek, run your fingers through his hair, give a soft hug, a gentle squeeze of the hand, or a quick kiss. 用手轻轻的摩挲她的面颊,用手指抚弄他的头发,来一个轻轻的拥抱,温柔的握紧他的手,或是一个蜻蜓点水的吻。 www.ebigear.com 8. He nestled his grizzled chin in his hand and smiled softly at me. 他用手把住他那有花白胡须的下巴,温柔地冲我微笑着。 www.1stenglish.com 9. Safety: Use the correct size jump rope and always land softly on the toes (the beginning of the foot). 安全注意事项:使用长度合适的跳绳,用前脚趾着地(不要太用力)。 www.yuloo.com 10. THE reindeer are straining at the harness, the sledge is packed and snow is falling softly all over central and eastern Europe. 束紧驯鹿身上的挽绳,将礼物装上雪橇车,中欧和东欧大地一片银装素裹。 www.ecocn.org 1. And when he was fast asleep, a jolly old fellow, dressed in shiny clothes of many colors, came softly into his room. 他很快睡着了。他睡着以后,有个快乐的老头,穿着闪亮多彩的衣服轻轻走进房间来。 blog.sina.com.cn 2. "I'll never forget you, Sir, " said Lisa in a whisper as she softly kissed the coffin and then got up. “我不会忘记您的,先生。”当棺木被抬起时,她低语着轻吻了它一下。 mansioushi.blogcn.com 3. she softly approached princess mary a , kissed her with a sigh , and promptly burst into tears. 她悄悄走到玛丽亚公爵小姐跟前,叹着气吻她,立即哭了起来。 www.ichacha.net 4. he asked as he patted her head, and she whined softly, her soft round eyes peering upwards. 她轻轻的呜咽了几声,温柔圆润的眼睛向上凝视。 dictsearch.appspot.com 5. put a condom. she said softly after the fervor kissing and as i just want to insert into her. 要带套,,,她冷静的轻轻的说。在温柔温暖的给我真切热烈的亲吻后,在我想进入的同时。 blog.sina.com.cn 6. The young man shifts in his chair, waiting for the typist to come, and softly hums from Beethoven's Moonlight Sonata. 年轻人在椅中移动了一下,等着打字员的到来,他轻轻哼起贝多芬的月光奏鸣曲。 dictsearch.appspot.com 7. I walk very softly, so that you may not hear, for you might be alarmed. 我轻轻地走路,免得您听见,要不,您会害怕的。 www.ebigear.com 8. he was all attention in an instant . the alley door closed softly. 他立即全神贯注地听着,小巷的门轻轻关上。 www.ichacha.net 9. If sounds appear painfully loud, don't hesitate to ask people to speak softly. 如果声音听起来刺耳地喧闹,不要犹豫地要求人们讲话轻些。 www.showxiu.com 10. The child put out a hand and stroked the cat softly. 孩子伸出手轻轻地抚摩猫。 www.bx263.com 1. But the first impression is still a surprise, for Faludi, 48, is so paper thin and softly spoken as to seem almost like a middle-aged child. 但首次照面还是让我大吃一惊。48岁的法露迪,单薄如纸,讲话轻声慢语,以至于看起来像个大小孩一般。 dongxi.net 2. the tissues rustled up in the draught , floated softly in the air blue scrawls and under the table came to earth. 那些毛样被穿堂风刮得沙沙响,蓝色的潦草字迹在空中飘荡,然后落到桌子底下。 www.ichacha.net 3. Also easy to soak softly the chicken pox. 也容易把水痘泡软。 www.tijianzhinan.com 4. My life is yours and all beau-au-se , You came into my world with love so softly love. 你中有我,一切因为,你怀着缠绵的爱踏入了我的世界。 www.tianya.cn 5. My life is yours and all because you came into my world with love so softly, love. 我的生命属于你,因为你走进我的世界,以如此温柔的爱。 bbs.ebbinghaus.cn 6. The false child began to cry softly in its lizard's voice, and the girl kissed its face. 假孩子开始用他那蜥蜴般的声音小声地哭了起来,姑娘亲吻了一下它的脸。 www.bing.com 7. "These guys aren't coming for job; they're coming for fight, " Mdiki muttered, shaking his head softly. Mdiki轻轻的摇着头,喃喃的说:他们不是来这里找工作,他们是来这里打架的。 www.bing.com 8. Thus the first shadow of death which fell on us left no darkness behind; it departed as softly as it came, only a shadow. 因而死神降临在我们身上的第一个阴影并没有留下一片黑暗;它只是一个影子,平静地来,又平静地离去。 www.bing.com 9. For years, "softly softly" was the approach taken by Chinese companies making investments in western groups. 多年来,中国企业在向西方集团投资方面,一直采取“柔和”方式。 www.ftchinese.com 10. Her hand surrounded my neck softly and naturally. I held her body tightly, as if we came back to our wedding day. 她轻轻搂着我的脖子,我有些用力地抱着她,就好像回到了新婚当天。 www.bing.com 1. He whistled an air very softly to himself. 他自个儿用口哨轻轻地吹着一支曲子。 zhidao.baidu.com 2. Two children were in a doctor's waiting room. The little girl was softly sobbing. 两个小孩在医生的候诊室里。小女孩在轻轻的哭。 learning.sohu.com 3. "Good night, " she said softly. "Wake me at eight, won't you. " “明天见,”她轻声说,“八点叫我,好吧?” blog.hjenglish.com 4. Avoiding the wrath of your mom, or an extremely mean teacher, meant sharing nicely, speaking softly and never, ever talking back. 要回避愤怒的母亲、极端刻薄的老师意味着令人满意地去分享、绝对不顶嘴。 bbs.chinadaily.com.cn 5. It has a long, softly curved Body, short legs, and a large, domed head crowned by a silky topknot. 有长而柔和弯曲的身体,腿短,头大呈半球形状,头顶毛发柔软光亮并呈冠状。 tr.bab.la 6. Mr Obama's softly-softly tour of the Middle Kingdom suggests he knows Beijing cannot be browbeaten. 奥巴马耐心谨慎的中国之行暗示,他明白,北京不可能被吓住。 www.ftchinese.com 7. dark feather covered my eyes , i cachinnated and walked away after a while , with singing a requiem softly. 黑色的羽毛盖上了我的眼睛,我突然大笑,过了一会儿我哼著安魂曲离开。 www.ichacha.net 8. General Daud was the commander of all Afghan interior ministry forces in the north of the country, softly-spoken and charismatic. 达乌德将军是阿富汗北部所有阿富汗内政部力量最高指挥官,声音柔和,非常具有领导气质。 www.hxen.com 9. I smiled and stood softly behind the bride. She smiled at me. 我微笑着轻轻地站到准新娘的身后。她也朝我微笑。 dictsearch.appspot.com 10. The plea for mercy softly breathed, When justice threatens nigh, The sorrow of a contrite heart, These things shall never die. 轻声地乞求怜悯,在审判临近的时候,懊悔的心有一种伤感,这些美好不会消逝。 dictsearch.appspot.com 1. She was on the beach, looking up at the fiery ball. She was amazed by its color, deep red in the middle, softly fading into yellow. 海滩上的詹妮弗望着那火红的圆球,不禁惊奇于它的颜色:中心是红彤彤的,向外轻柔地变成黄色。 www.yibar.com.cn 2. One hook you can use to draw them to your side is to speak softly at all times, no matter what the provocation. 无论被如何的激怒,都应该保持温和的语调,这是一项能争取他人支持的方法。 treasure.1x1y.com.cn 3. He laid him softly down once more, and asked if the little girl were there, for he could not see her. 他又轻轻地倒了下来,问那女孩子是否还在那里,因为他看不到她。 4. Before an elder, I will speak softly. But if my voice is too low and hard to hear, it is not appropriate. 与尊长交谈,声音要柔和适中,回答的音量太小让人听不清楚,也是不恰当的。 putixing.wordpress.com 5. And then he said softly, 'But darling, think again! ' 接着他柔声说道,“亲爱的,再想一想!” www.okread.net 6. Andy strolls along, whistling softly, hands in both pockets. TILT DOWN to his pant leg. Concrete grit trickles out. 安迪在散步,吹着口哨,两手插兜。镜头斜下到他的裤腿处,混凝土碎末从裤管处滑出。 www.xiaoshuo.com 7. Mammy waddled back into the hall and Scarlett heard her call softly up the stairwell to the upstairs maid. 嬷嬷蹒跚地走回堂屋,这时思嘉听到她轻声呼唤着上楼去找楼上的那个女佣人。 www.kekenet.com 8. At night, water became a warm cradle for the little fish and always swayed her to sleep softly. 到了夜里,水儿就成了最温暖的摇篮,他总是轻轻地摇晃,哄着鱼儿让她入睡。 english.31931.cn 9. I solemnly declare that here comes a name-calling era, and we would curse the enemy softly to death. 我郑重的宣布,一个开骂的时代开始了,我们要轻声的骂死敌人。 www.8875.org 10. "They don't know, " she said softly, nodding at the policemen in the room, who were staring at a music video. “他们不知道,”她轻轻地说,并朝房间里的警察们点点头,那些警察正在看一个音乐录影带。 www.bing.com 1. Christmas candle is a lovely thing; It makes no noise at all, But softly gives itself away; While quite unselfish, it grows small. 圣诞蜡烛是可爱的,它默默无言,温柔地奉献自己,它那么无私,却变得矮小了。 blog.sina.com.cn 2. In the firelight , Fernando, you were humming to yourself and softly strumming your guitar. 在炉火的火光里,费尔南多,你是如此深情地哼唱着自己的歌曲,温柔的弹着你的吉他。 dictsearch.appspot.com 3. To sculpt the the hair, I added 3 subdivision levels and used the SnakeHook brush to pull softly the vertices from the surface. 为了雕刻头发,我细分了3级然后用SnakeHook笔刷轻轻的从表面的顶点拉。 feedproxy.google.com 4. A softly worn patterned quilt the play of light on the thin veil of surf on sand or the delicate expression of a child. 柔软穿图案被子玩耍的光在薄面砂的海浪在沙子上微妙的表达或一个小孩。 www.56gk.com 5. Then, while exhaling softly but deeply, press your right hand down and pull your left elbow to the left against your right thigh. 然后,呼气温和而深入,右手下压,左肘抵靠在右大腿上。 blog.sina.com.cn 6. Try blowing more softly, and perhaps the whistling sound will not be so bad. 试着用较为舒缓的气流来吹奏,这样,这种哨声的情况也许就没那么糟糕了。 www.kouqin.com.cn 7. As Andy was escorted into the jail, another deputy motioned for Turner, and the two whispered softly, looking once in his direction. 当Andy被护送到监狱,另一名副手向Turner打手势,两个人小声的说着话,并朝他的方向看了一眼。 www.bing.com 8. They both went softly into the kitchen, where the baby was sleeping in a wicker cradle. 他们俩轻轻地进了厨房,孩子正在屋里一个柳条编的摇篮里睡觉。 dict.ebigear.com 9. Wu Fei softly smiled to smile, the method Zhang lightly escalators and aimed at my way to loosen technical ability. 吴霏轻轻笑了笑,法杖轻轻抬起,对准我的方向释放了技能。 lionwind990718.sclub.tw 10. He is treading softly, knowing that none of the conflicts in Congo, Somalia, Sudan or Zimbabwe has an easy solution. 由于深知刚果、索马里、苏丹和赞比亚的冲突没有一个容易解决,奥巴马只有稳步前行。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。