单词 | struggles |
释义 | struggles是struggle的复数
复数:struggles 过去式:struggled 现在分词:struggling adj. n. hard struggle,uphill struggle,bitter struggle,fierce struggle,titanic struggle v. n. continue struggle,face struggle 例句释义: 斗争,努力,奋斗,抗争,挣扎,努力奋斗,奋斗与挣扎,格斯,博斗 1. His face was lighted up with interest in the youthful struggles of Mr. Butler; but there was a frown upon his face as well. 马丁的脸上因年青的巴特勒先生的奋斗闪出了兴趣的光芒,同时也皱起了同头。 dict.wenguo.com 2. It's not going to be so much a matter of bombs and missiles as deniable cyberwarfare, corporate espionage, economic struggles. 未来的战争与其说围绕着炸弹和导弹,不如说围绕着秘密网络战、企业间谍和经济斗争。 cn.reuters.com 3. And while the U. S. struggles to fund new development, China seems to have limitless resources to pursue its ambitious goals. 在美国还在努力筹集资金支持新的开发时,中国似乎有无限的资源来实现它远大的目标。 www.bing.com 4. Iraq, which had been a British colony from the end of World War I until 1932, was bubbling with internal power struggles. 伊拉克自第一次世界大战结束一直到1932年是英国的殖民地,国内遍布权力斗争。 www.elanso.com 5. It centers upon an old Cuban fisherman Santiago who struggles with a giant marlin far out in the Gulf Stream. 该小说着重描写了古巴老渔民圣地亚哥在墨西哥湾中与一条巨大的马林鱼激烈斗争的过程。 lunwenzs.com 6. Investors might have been expected to sell yen as Japan struggles to deal with the impact of an earthquake, a tsunami and a nuclear crisis. 由于日本正竭力应对地震、海啸以及核危机的影响,预计投资者或许会出售日元。 www.bing.com 7. She had her own struggles getting to where she was being a woman and he obviously had his own struggles as well. 我认为他们是志趣相投的人,她有自己的斗争,她作为一个女人,他显然有自己的斗争,以及。 maynet.cn 8. "The herding is also . . . . . . " at his kiss in, she struggles and arrives his chest, own lips from he the lips take out to leave. “牧也……”在他的吻里,她挣扎起来,抵住他的胸膛,将自己的唇从他唇间抽离。 www.bazx.net.cn 9. But let me take some of those concepts and simplify them a little more, for some (almost) easy ways to beat your weight-loss struggles. 但我想用我领悟到的观念把它简化一下,能让你在减肥的时候少做些挣扎。 www.ttxyy.com 10. He's very funny. He lays out his own struggles with anger as a Buddhist monk, and it's soon clear why he's writing under a pseudonym. 他很有趣,讲述了自己作为一名佛教和尚与愤怒作斗争的过程,这就很快弄明白了为什么他要用笔名写作。 dongxi.net 1. And yet, he said, he sometimes takes an oblique look at these struggles against age and sees what he calls "the absurdity of it. " 但是,他说,他有时回头看这些为抗老防衰所做的努力,觉得很“荒谬”。 dongxi.net 2. He knew the personalities, issues, and power struggles of New York like the back of his hand. 他对纽约的人物、争议问题和权力斗争了如指掌。 www.bing.com 3. Nice to read that he is indeed a mere mortal like the rest of us, and has had his own struggles to overcome. . . 尼斯阅读,他确实是一个单纯的致命像我们其他人,并有自己的奋斗,克服… blog.sina.com.cn 4. Elevated hemoglobin levels thicken the blood, and the heart struggles to pump it around the body. 血红素水平提高后,血液变浓,心脏得费力地把它们泵向全身各处。 www.bing.com 5. This week I wanted to get back to talking about one of my own struggles which I feel like many of you may also share. 本周,我想讲回我自己面对的某个争战,也许你们中有些人也要面对这个问题。 middlekingdomlight.com 6. For this reason, you'll spill blood in wars and in fraternal struggles, just as you spill blood in animal slaughterhouses . 由于这个原因,你犯了战争罪以及与兄弟争斗的罪,正如在屠宰场中的犯罪。 dictsearch.appspot.com 7. Selling out to a foreign firm would be humiliating. But Proton's struggles are already a national embarrassment as it is. 卖给老外会是一件丢脸的事儿,但宝腾的“垂死挣扎”事实上已经让马来西亚人感到难为情了。 www.bing.com 8. Though seemingly wise beyond her years in terms of the music industry, Taylor struggles with the same issues as any other teenager. 虽然看似明智,以后她在音乐行业工作,泰勒斗争同样的问题与任何其他的原因。 tieba.baidu.com 9. The sorrow of others seem to enter you solitude as though they were framed by the understanding of your own struggles. 似乎进入孤独了解了自己的挣扎仿佛就接受了他人的悲伤。 blog.sina.com.cn 10. Caption : A common frog struggles to the surface for a gulp of air in a mill pond swamped by duckweed. 描述:在浮萍覆盖的磨坊池塘,一只普通青蛙挣扎着露出水面喘口气。 www.cnnas.com 1. Our hero has to run the gauntlet of corruption and power struggles while he's trying to become a member of a guild to improve his skills. 我们的英雄为了增进自己的技能,必须试著成为集团的一员,但在此同时,他也感受到了腐化以及权力的斗争。 www.3dmgame.com 2. He lowered his head and again took his huge penis into his mouth again, jacking himself off to the terrified struggles in his belly. 他降低了他的头部,并再次带着巨大的阴茎进入他的嘴再次顶进自己的小康向惊恐万状的斗争,在他的腹部。 dictsearch.appspot.com 3. Fourth, focus on the delicate nature of the Regent. The Regent inevitably came into political conflict sand power struggles. 在多重权力博弈中的摄政难免陷入各种政治冲突和权力斗争中。 www.fabiao.net 4. The calf's battle and the herd's assist have become to me a metaphor for countless struggles taking place around the globe. 小牛的奋争和群牛的协助,让我联想到正在世界各地进行的数不清的战斗。 www.bing.com 5. The company quickly into sheets, after they diversified their faces from internal power struggles and family competition for a successor. 在公司迅速成张,业务多元化后都各自面临着来自集团内部的家族权利斗争和继任者的争夺。 www.haoriz.com 6. Buck struggles bravely against the hostile environment in the Northland and rapidly gets accustomed to it with its great adaptability. 布克勇敢地与北部恶劣的环境斗争并以其非凡的适应能力迅速适应了那里的一切。 dictsearch.appspot.com 7. The Plot: A burnt out professor and one time successful novelist struggles to complete the follow-up to his award winning debut. 这名过气教授曾是名噪一时的小说家,他即将面对获奖后的首次亮相。 www.lifenglish.com 8. Through my experiences and by learning from others as they go through struggles and joys, I have come to see Jesus in a new light. 在我自己的事奉历程,以及从别人的挣扎与喜乐中,我对耶稣的认识有了好些新的看见。 www.chinesetodays.org 9. Your recognition is the starting point of my life leap, But my efforts and struggles has no end. 您的赏识是我人生飞跃的起点;但是我的努力和奋斗没有终点。 www.fifl.cn 10. It seems impossible not to fall in love with Fiona, or to watch her struggles without cringing and crying. 观众似乎很难不爱上菲奥娜,我们会目睹她奋力前行时毫无畏惧和泪水。 edu.163.com 1. She struggles to get up, but the voice-over urges her to stay in bed and "Take A Benylin Day" . 她挣扎着想要起床,但画外音劝她不要起来,“喝点Benylin,然后休息一天吧”。 www.ftchinese.com 2. With the abandonment of the self with its assertiveness and ruthlessness and its endless struggles to become, there comes creative reality. 抛弃自我的傲慢和冷酷,以及它不断地挣扎着成为什么,才会有创造的真实。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. It will describe those struggles in terms of the legitimate interests that each of these actors brings to debates over search. 本部分将从每个角色在对搜索引擎的争论中提出的法律利益的角度来描述这些斗争。 www.bing.com 4. None appeared to have symptoms of mental disorder, although many certainly had internal struggles with the way their lives had worked out. 尽管他们中的许多人确实对以往的生活方式有过内心挣扎,但是没有迹象表明他们的神经不正常。 www.bing.com 5. I invite executives to share experiences in executing innovation. What are your struggles? What solutions seem to work? 我邀请高管们分享在实施创新计划上的经验。是什么在折磨着你们?而又有什么办法可以解决? www.bing.com 6. Violence has broken out for a seventh straight night in the suburbs of Paris, as the French government struggles to restore order. 巴黎近郊连续第七个夜晚爆发暴力事件,目前,法国政府正在艰难地恢复秩序。 www.tianya.cn 7. "They are often more willing to talk about it and admit to the struggles they are having, " she said in a statement. “她们经常喜欢把压力说出来,也承认与其做斗争”,她在报告中说。 www.bing.com 8. I fear our spirits list to one side, as the wheat that struggles against the wind . 我担心我们的精神太倾向单方面,就像被风所吹弯的麦穗一样。 dictsearch.appspot.com 9. It's clear that Bryant's finger is affecting his shot, and his struggles at the end of the regular season stand as a testament to that. 科比的手指明显影响着它的投篮,他常规赛最后时期的奋斗看起来对这是一种治疗。 www.kobechina.com.cn 10. There was growing pains for me, but I can't complain because I was in a great organization, " says Parker of his early struggles. " “当时我愈发难受,但我不能抱怨,因为我所在的球队管理层很牛”,帕克说起他早年的奋斗史。 www.showxiu.com 1. For he did not have the qualities necessary for survival in the midst of a swamp of intrigues and struggles for power. 因为他没有具备在阴谋和权力斗争的渊薮中生存下来所必需的本领。 www.kuenglish.info 2. Lu Xun protruded and stood fast to subject personality all his life, taking "cultivating moral character" as the objective of his struggles. 鲁迅终其一生都表现出对主体人格的极力彰显与坚守,他以“立人”为奋斗目标。 www.dictall.com 3. It was the result of Chinese leaders' long-term-view decision and arduous struggles of Chinese people. 这一成就的取得是中国领导人高瞻远瞩的决策和中国人民奋发努力的结果。 ourtra.netat.net 4. Campus consultants are pleased with students' increasing desire to address their psychological struggles. They see it as a sign of progress. 校园心理咨询师们很高兴看到学生们愿意向他们敞开心扉,诉说他们的心理症结。他们认为这是一种进步。 bbs.imelite.com.cn 5. A strong yen could hurt Japan's export-led economy as it struggles with slow growth and the aftermath of the March earthquake and tsunami. 日圆上涨可能损及以出口主导的日本经济,因日本苦于应对经济缓慢成长及强震和海啸的后果。 cn.reuters.com 6. Constant struggles between smugglers and customs officers have influenced our way of thinking about this matter. 走私者与海关官员之间经常发生的冲突影响了人们对这件事的看法。 www.tingclass.com 7. My wife had to go through the struggles of postpartum depression without the benefits of actually having the child. 而我的妻子必须在没有孩子的帮助下对抗产后抑郁症。 www.bing.com 8. The German news offered a ray of optimism for the rest of Europe as it struggles to overcome its debt crisis. 在欧洲其他国家艰难地应付债务危机之时,德国的好消息为它们带来了一线希望。 chinese.wsj.com 9. By his struggles, he jammed himself so firm that he was unable to draw his body back again. 因用力过猛,身子给铁条紧紧地卡住,再也缩不回去。 10. For some Eurasians born in the West, it was always easier to be simply Western and forget the cultural conflicts and daily struggles. 对于出生在西方国家的欧亚混血儿来说,做一个单纯的西方人更简单,可以忘记文化冲突、抛开内心的挣扎。 www.bing.com 1. For the formation of a great nation its people have to go through big struggles , and great sacrifices. 为了建立一个伟大的国家,人民必须经过重大的斗争,付出伟大的牺牲。 dictsearch.appspot.com 2. If the current struggles with a strong euro are any guide, euro members might even half welcome a tarnished currency. 如果现在与强大欧元的斗争有一些引导的话,欧元成员可能甚至有一半欢迎贬值货币。 www.ecocn.org 3. Unemployed and homeless, he met Mr Ishimaru and said he wanted to return to North Korea to document the people's struggles to survive. 没有工作和房子,他遇到Ishimaru先生,说他想回朝鲜,去记录下人民为了生存所做的斗争。 www.bing.com 4. Everyone struggles to make their sites appealing. Nonetheless, only a few has discovered the formula behind pretty and serviceable site. 每个人都想把自己的主页制作得更吸引人一点,即便如此,仅有少数人找到了制作美观站点和对人们有帮助的站点的诀窍。 www.w3pop.com 5. Most of the struggles with which her life was associated were not her struggles; they were other people's. 她的一生是斗争的一生,然而其中大部分的斗争本来都和她没什么关系,她是为他人而战。 www.ecocn.org 6. He expects American GDP growth to average only 2% over the next decade as the economy struggles to deal with the debt burden. 他预期美国GDP在下个十年中的平均增长率为2%,经济体将挣扎于处理债务负担。 www.ecocn.org 7. It is possible that North Korea's hardline sabre-rattling shines a spotlight onto internal power struggles inside the hermit kingdom. 朝鲜强硬的武力恫吓很可能折射出这个秘密国度内部权力斗争的一面。 www.bing.com 8. And yet, at the same time, he connected his personal story - and the hope that's implicit in it - to the struggles of the average American. 而与此同时,他又把自身的经历,以及其中所暗示的希望,与普通美国人所面临的困境联系起来。 www.bing.com 9. NEARBY NEYTIRI struggles furiously, trying to get her legs free from underneath three tons of thanator. 在附近,奈提莉正拼命挣扎着,试图将腿从这三吨重的巨兽下拔出来。 www.bing.com 10. Over the last one hundred years, we have made relentless efforts, and even struggles, for our rights around the world. 近百年来,世界各国妇女为争取自身的权利做出了不懈的努力和斗争。 www.hjenglish.com 1. It's a brave decision for a man who's desperately in need of positive swing thoughts as he struggles to keep his game from falling apart. 这对于一个正努力让属于他的游戏不至于终结、迫切需要积极的挥杆感觉的人来说,是个勇敢的决定。 chinese.wsj.com 2. But, with an upbeat heroic theme and sensational plot of underground struggles, I have to say the story was gripping to a young mind. 有这样高昂的英雄主义主题和紧张的地下斗争情节,我得承认这些故事对于年轻的头脑来说的确很有吸引力。 www.bing.com 3. Jorah Mormont finally took pity on Tyrion's struggles and pulled him to his feet. "You looked a fool. " 乔拉·莫尔蒙最后怜悯提利昂的挣扎把他拉了起来。“你看起来就像白痴。” blog.sina.com.cn 4. Math and science teachers will be in demand as the U. S. struggles to compete with other countries in engineering, technology, and medicine. 在美国挣扎着和其他国家在工程、技术和医药领域一比高下的时候,数学和理科类老师将受到青睐。 www.qdtranslation.com 5. Similarly, the French experience in Vietnam and Algeria should have taught American leaders to stay out of colonial independence struggles. 同样,法国在越南和阿尔及利亚的教训应该让美国领导者知道要远离殖民地的独立运动。 www.bing.com 6. Her work with voluntary groups alerted her to the struggles of women in rural Kenya, and it quickly became her life's cause. 在与志愿者工作的过程中促使她为肯尼亚农村的女性奋斗,并且这并成为她生活的动力。 www.bing.com 7. Mexico's Cemex, the world's third-largest cement firm, is selling assets around the world as it struggles to meet its debt repayments. 由于要努力偿还债款,全球第三大水泥公司、墨西哥的Cemex正在全球范围内出售自己的资产。 www.hjenglish.com 8. He struggles through his first job as a vet, with the help of his ever-ready boss, partner Siegfried, and Siegfried's brother, Tristan. 在时刻准备伸出援手的老板、搭档齐格弗里德及其哥哥特瑞斯坦的帮助下,身为兽医的哈利为他的第一份工作奋力拼搏。 www.bing.com 9. As the marginal other both in Chinese and American society, the Chinese immigrant mother struggles silently for her new life. 作为中国和美国社会的边缘他者,谭恩美作品中的中国移民母亲无声地为自己的幸福生活而抗争。 www.fabiao.net 10. Ms Rhode clearly struggles to see why any woman would willingly embrace fashion (particularly high heels). 罗德女士极力探究为什么每一个女性都自愿追逐潮流(尤其是高跟鞋)。 www.bing.com 1. Man does not reveal himself in history, he struggles up through it. 人不能轻易在历史中显露自己,也要在其中挣扎向上。 spaces.msn.com 2. Self-knowledge is the beginning of wisdom. In self-knowledge is the whole universe; it embraces all the struggles of humanity. 自我了解是智慧的开端。自我了解中有整个宇宙;它涵盖了人类的所有努力。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. Among the negatives, manufacturing which has seen the slowdown in new order, some of that is tied to Europe's economic struggles. 而纵观颓势,制造业放缓已见证了新的趋势,其中有些是与欧洲的经济斗争。 www.bing.com 4. Even with all the lip service being paid to the mass struggles rocking the region right now, that would be unthinkable. 即便所有口惠而支付给该地区的群众斗争摇摆现在,那将是不可想象的。 tinyurl.com 5. The China's youth do one's best the work, struggles unceasingly, the China will be able to be prosperous. 中华儿女尽心尽力的工作,不断地奋斗,中华大地将会繁荣富强。 www.hicoo.net 6. He made many struggles to get a good education . 他曾为获得良好的教育而顽强地奋斗过。 www.bing.com 7. France struggles with the dynamics of a Union in which more Europe no longer necessarily means more France. 法国疲于应对的,是欧盟内部的力量变化——在这个联盟中,“更欧洲”不再必然意味着“更法国”。 www.ftchinese.com 8. In City Lights he described the courage and strength of the poor in their struggles during the Great Depression of the 1930's . 在《城市之光》里他描写了三十年代大萧条时期穷苦人在斗争中所显示的勇气和力量。 www.qeto.com 9. After the war, Chinese literature in Singapore became more indigenous, reflecting the struggles and hopes of an independent Singapore. 二战以后,新加坡的华文文学开始建立本土性的特色,反映新加坡在争取独立过程中的奋斗与希望。 www.hotdic.com 10. Many analysts blamed at least part of Palm's struggles on a poor marketing and sales strategy. 许多分析师认为,Palm之所以陷入困境,有部分得要怪其推广及销售策略欠佳。 cn.reuters.com 1. Without a protective protein barrier, sperm struggles to reach its goal. It reduces 30 percent of pregnant rate of his partner. 如果没有这种起保护作用的蛋白质,精子就很难与卵子结合,这样怀孕生育的概率就会降低30%。 bilingual.huanqiu.com 2. Meanwhile Jay struggles to fit in with the other boys at school, and he isn't up for the physical challenge of being bullied. 小杰也努力试图在学校同其他男生打成一片,而当被人欺负时,他还没做好打架的准备。 www.i21st.cn 3. The winding down of struggles in other fields like banking or military control have still a strong energy pattern that must have closure. 在金融或是军事控制等其他领域的起伏不断的挣扎仍旧有着很强的能量模式,它们必须要终结。 blog.sina.com.cn 4. Rather than engaging in such power struggles, however, the German government should be helping Mr Streiff with his restructuring. 不过,德国政府应该帮助斯特雷夫开展起重组计划,而不是参与权力竞争。 www.ecocn.org 5. Man dose not reveal himself in his history, he struggles up through it. 人类不能在他的历史里表现自己,只能在这中间挣扎着前进。 blog.hjenglish.com 6. But Abreu's struggles are just a small sample of the entire team's struggles. 但是阿布的低潮看来只是整个球队的一小缩影。 word.hcbus.com 7. Dealing with and handling losses is not easy. Jerry Parker has lived the struggles of taking losses to win in the long run. He advises. 处理亏损并不容易。杰瑞·帕克经历过亏损的挣扎,并实现了长期赚钱。他建议。 www.56.cx 8. But now I see that isn't true. The experience of Katrina and my own personal struggles brought me closer to our people. 但现在我知道那不是正确的,卡特里娜的经历和我个人的奋斗历程让我更加的融入了我们的人民。 tieba.baidu.com 9. You can remember all that life's struggles have taught you about being resilient, . 你可以记得所有生活的拼博,教会了你有关生命的弹性,。 blog.sina.com.cn 10. So I've decided to share some of my struggles and failures, just to dispell the myth that I'm perfect. 所以我决定在此展示一下我奋斗和挫折的过程,以打破我是一个完美的人这一“神话”。 bbs.88bx.com 1. You can remember all that life's struggles have taught you about being resilient, . 你可以记得所有生活的拼博,教会了你有关生命的弹性,。 blog.sina.com.cn 2. So I've decided to share some of my struggles and failures, just to dispell the myth that I'm perfect. 所以我决定在此展示一下我奋斗和挫折的过程,以打破我是一个完美的人这一“神话”。 bbs.88bx.com 3. These and hundreds of other struggles pit laws written during the industrial age against the Law of Disruption. 这些以及许多其他斗争使得制定于工业时代的法律与颠覆定律进行了较量。 www.bing.com 4. Judged by the struggles Chinese companies have had operating abroad, such impressions are well founded. 中国公司在国外经营过程中举步维艰,由此判断,这些印象是由牢固的根基的。 www.bing.com 5. It used to take careful Kremlinology to grasp the result of power struggles in Moscow. 克格勃惯于通过对苏联的政体仔细研究来掌握莫斯科权力斗争的结果。 www.ecocn.org 6. Being born in the same era and having similar college memories means their stories and struggles also resonate with my own life experiences. 出生在同一地区,有相似的大学回忆,他们的故事和拼搏也会引起我对自己的生活经历的共鸣。 www.bing.com 7. Non-creator dances cause humans to pollute and over harvest the Earth Mother to a point that she struggles to regenerate. 非造物者舞蹈,造成人类污染和过度消耗地球母亲,直到她的再生成为挣扎难题的程度。 cqly186.blog.163.com 8. As the U. S. economy struggles, second and third world countries emerge as first world countries entering the global economy. 当美国经济斗争时,第二世界和第三世界的国家以第一世界国家的身份进入全球经济舞台。 www.bing.com 9. Their romance, lavish lifestyle and struggles with alcoholism would be followed fervently by the public. 他们浪漫的爱情、奢华的生活以及跟酒精战斗的新闻,成为大众追逐的话题。 www.bing.com 10. Confusion over the true volume of China's grain output comes as the country struggles with an increasingly thirsty countryside. 不但粮食产出的真实情况令人困惑,与此同时,中国还在与国内农村地区日益严重的缺水问题作斗争。 c.wsj.com 1. The results of those struggles underscore the importance of both individualism and a degree of government involvement. 斗争的结果表明个人主义和一定程度的政府干预同样重要。 tr.bab.la 2. You can't do it alone, and there is too much work to be done to get caught up in power struggles. 你不能单兵作战,为了能够避免主导权的争斗,还有很多工作要做。 www.bing.com 3. After years of high-tension political struggles, we were settled and happy. 在压力巨大的政治圈子中摸爬滚打了十多年之后,我们的生活安定而幸福。 www.bing.com 4. Struggles with it with the mad dog to bite, the might as well lets him pass first. 与其同疯狗争道被咬伤,还不如让他先过去。 wenwen.soso.com 5. Breaking up with someone you love can be one of the toughest emotional struggles you'll go through. 与相爱的人分手应该是你经历过的最痛苦的感情斗争吧。 www.bing.com 6. Still, she worries that she might be overwhelmed with the work and sometimes struggles with mixed emotions about the future. 尽管如此,玛格达勒诺还是担心自己的工作可能会很忙,而且有时会对未来感到茫然,有一种复杂的心情。 www.ebigear.com 7. Sun's upcoming struggles are fairly obvious and IBM looks like a great option for those that choose to look ahead. Sun即将展开的斗争是显而易见的,对于那些选择向前看的人来说,IBM看上去是不错的选项。 www.bing.com 8. Struggles to shake off the perception, especially among businessmen, that he isn't quite up to the job. 为了消除这些感觉,特别是在工商人士中,因此他还不是十分适合这项工作。 www.ecocn.org 9. For this swift death, a man usually struggles for a long time of his whole life. 为这倏忽一死,往往要痛苦地挣扎漫长的一生。 www.sinovision.net 10. Political struggles, Naoto Kan lost for a while longer while, already jittery, a loner. 政坛角力,菅直人输了一阵再一阵,已经是风声鹤唳、孤家寡人了。 www.englishtang.com 1. Political struggles, Naoto Kan lost for a while longer while, already jittery, a loner. 政坛角力,菅直人输了一阵再一阵,已经是风声鹤唳、孤家寡人了。 www.englishtang.com 2. As the government struggles to build credibility with a disillusioned population, the land developers offer a tempting political target. 由于政府需要努力在失望的民众中树立公信力,地产开发商成了一个诱人的政治目标。 www.ftchinese.com 3. European nations have increasingly depended on the fund to help them in their recent struggles with debt. 欧洲国家越来越依靠这些资金帮助解决他们最近面临的债务难题。 www.hxen.com 4. Used when describing a person struggles to fit into normal society, and subsequently rejected and described to people as a bit slow. 用来描述一个人努力想要融入社会但无法融入进去,还有点慢热的人。 www.kekenet.com 5. and power struggles among the French, International Settlement, and Japanese consular police within Shanghai. 和法国之间的权力斗争,国际结算,在上海和日本领事馆警察。 ccebook.net 6. Sorry, I do not know why Africa struggles to escape hunger. 很抱歉,我并不知道为何非洲在饥饿中挣扎。 www.chinadialogue.net 7. But his start date at the bank has been put off while northeastern Japan struggles to rebuild. 可现在日本东北部正在艰难重建,他去银行上班的日子也推迟了。 dongxi.net 8. The sector has exaggerated the economy's recent struggles, just as it embellished growth in the middle of 2010. 现在,该产业夸大了近期的经济困难,正如2010年中期时,它润饰了其增长。 www.ecocn.org 9. EVEN as Greece's Socialist government struggles to avoid bankruptcy, its long-suffering voters have opted out of party politics. 尽管希腊社会党政府竭尽全力避免国家破产,但是长期受苦的选民已经决定退出政党政治。 www.ecocn.org 10. Hornby's uses his honest writing and dry wit to slowly unwind the tales of these very different people and their struggles with depression. 宏比利用他诚实的写作技巧和智慧,缓慢地展开了关于这四个截然不同的人分别与抑郁症作斗争的故事。 dongxi.net 1. Hornby's uses his honest writing and dry wit to slowly unwind the tales of these very different people and their struggles with depression. 宏比利用他诚实的写作技巧和智慧,缓慢地展开了关于这四个截然不同的人分别与抑郁症作斗争的故事。 dongxi.net 2. Through protracted struggles against warlordism, the army achieved unity in its own ranks and formed close ties with the masses. 经过长期反对军阀主义的斗争,军队内部很团结,联系群众也很好。 www.1stenglish.com 3. It is out of these struggles that many us will find the strength and determination we never knew we had. 正是在这些奋斗中,许多人将会找到自己不曾知道拥有的力量和决心。 www.chinadaily.com.cn 4. The book is particularly interesting to read now, as the country struggles with the drop in oil prices during a global economic recession. 特别是在这个全球经济衰退,俄罗斯与下调的油价奋力斗争的时节,本书读来更加有趣。 www.bing.com 5. Regardless of the outcome, the DPP will face big internal struggles as it prepares for the presidential elections. 无论此次选举结果如何,民进党在其准备2008年“总统”大选过程中都将面临巨大的内部角力。 www.ecocn.org 6. Not so long ago, he could have counted on the support of SADC leaders, many of them fellow veterans of anti-colonial struggles. 不久前,他本来可以得到南共体领导人的支持的,他们当中的许多人都是他在反殖民斗争时期的老战友。 www.ecocn.org 7. Renho's ascent to power comes as Japan struggles to come to terms with its near-absence of female executives and politicians. 莲舫在仕途上的平步青云正值日本勉强屈服于几乎缺失女性高管和政治家的现状之际。 www.ecocn.org 8. Australia, like China, struggles with a big run-up in housing prices. 和中国一样,澳大利亚也面临着房价飙升的难题。 c.wsj.com 9. The added springing action simulates having to tug at their prey, haul it away, or keep hold of it while it struggles to get away. 新增加的动作模拟雨后春笋在其猎物有拖船,牵引它扔掉,或保留其持有的斗争虽然取得了。 tieba.baidu.com 10. The cash will be vital for a country that struggles to collect taxes and knows that it has to wean itself off international aid money. 对于一个在竭力征税的国家而言,这笔钱是至关重要的——阿富汗明白,自己必须减少对国际援助资金的依赖。 www.ftchinese.com 1. The cash will be vital for a country that struggles to collect taxes and knows that it has to wean itself off international aid money. 对于一个在竭力征税的国家而言,这笔钱是至关重要的——阿富汗明白,自己必须减少对国际援助资金的依赖。 www.ftchinese.com 2. However, his struggles proved only to be the beginning of yet a new battle. 但是,他的努力结果只是换来了另一场战斗的开始。 bbs.a9vg.com 3. Eating disorder experts said this cycle comes from constant mental struggles with emotions, as well as the physical battle with weight. 饮食失调专家说,这种周期性发作是由于精神和情感搏斗以及机体与体重的抗争引起的。 www.ccheart.com.cn 4. An exasperated oil-ministry spokesman has asked party leaders "not to throw the oil sector into the middle of their political struggles" . 一位恼怒的石油部发言人要求执政党领导人“不要把石油部们夹在政治斗争中间”。 www.ecocn.org 5. In all the societies of the bottom billion, there are intense struggles to do just that. 对所有最底层的10亿人所处的国家里,他们都要通过惨烈的斗争才能摘取果实。 www.ted.com 6. Saks has written a memoir about her struggles and successes with schizophrenia, The Center Cannot Hold: My Journey Through Madness. Saks曾写过关于她与精神分裂症抗争和胜利的回忆录《中心不能持续:疯之旅》(TheCenterCannotHold:MyJourneyThroughMadness)。 www.bing.com 7. Either way, you can expect personal struggles that are what will lead you to greater opportunities. 不管怎样,你可以期待的是,这些变动都会给你带来更大的机遇。 www.hjenglish.com 8. As long as it endures, it struggles to use surrounding energies in its own behalf. 只要生物能忍受,它就努力为它自己利用周围的力量。 blog.cersp.com 9. So why make more enemies around the world by taking sides in these interminable struggles among Israel, Hamas, Fatah, and their neighbors? 为什么会有那么多的敌对情绪围绕在以色列、哈马斯、法塔赫、和他们的邻国之间? www.bing.com 10. Why do birds -- and their struggles -- matter so much to people? 为什么鸟儿和它们的生存状况与人类大关系密切呢? www.bing.com 1. Why do birds -- and their struggles -- matter so much to people? 为什么鸟儿和它们的生存状况与人类大关系密切呢? www.bing.com 2. In the older Liberated Areas, it is a simple matter for the peasants with traditions of struggles to divide the land. 老解放区的农民具有斗争传统,发动他们分地并非难事。 www.chinashakestheworldbook.com 3. According to US writer Elizabeth Bell, Disney tries to keep its innocence by taking violence, sex, and race struggles out of the movies. 在美国作家伊丽莎白?贝尔看来,迪斯尼在电影中试图用纯真代替暴力、色情和种族冲突。 dictsearch.appspot.com 4. His move now appears to have been inspired by the political struggles in Tunisia and Ivory Coast. 他的举动现在似乎受到了突尼斯和科特迪瓦政治动荡的鼓舞。 www.voanews.com.cn 5. There is only literature, a universal realm in which the writer struggles with his universally obstinate medium language. 只有文学这一普遍性的领域,作家都用公认的那个难以驾驭的媒介,即文学,在勤奋写作。 www.jukuu.com 6. As war sweeps across the galaxy, life-and-death struggles like this occur on every scrap of interplanetary dust that can support life. 当战争席卷银河系,像这样生与死的战斗会发生在每一片能生存的太阳系尘埃上。 www.bing.com 7. Man's quest for wealth and financial freedom has always been the center of struggles and aspirations. 对财富和经济自由的探求始终是人类奋斗和憧憬的目标。 www.elanso.com 8. Porter's was an affluent world, a world rather remote from the struggles of everyday life. 波特身处繁荣的世界,一个远离日常生活斗争的世界。 www.hkdavc.com 9. The United States has had its own struggles with racial discrimination, both Wood and Obama said. 伍德和奥巴马都指出,美国自身经历了反种族歧视的斗争。 www.america.gov 10. An oil-soaked bird struggles against the side of an Iron Horse supply vessel. 一只受油浸泡过的鸟对著铁马号供应船侧壁挣扎。 www.slideshare.net 1. An oil-soaked bird struggles against the side of an Iron Horse supply vessel. 一只受油浸泡过的鸟对著铁马号供应船侧壁挣扎。 www.slideshare.net 2. As most of the world struggles to climb out of a recession, Brazil's $1. 3-trillion economy is booming, and now surpasses India and Russia. 作为世界上最不容易的挣扎着从经济的衰退中爬出的巴西,巴西的GDP以1.3万亿美元的速度蓬勃发展,现已超过印度和俄罗斯。 blog.163.com 3. The ageing electricity grid meanwhile acts as a bottleneck as it struggles to absorb new capacity. 同时,不断加剧的老化问题,也是限制电网吸收新产能的一个瓶颈。 www.ftchinese.com 4. Especially important were his struggles with the Donatists and with Pelagianism. 尤其重要的是他的斗争与多纳徒,并与佩拉纠学派。 annie.famousnudelady.com 5. They have a connection from the moment they hatch, but she struggles with his strange ways of dancing. 它们俩在孵化之初就已经在冥冥之中有了一种联系,可它仍然无法接受曼宝那种奇怪的跳舞方式。 blog.sina.com.cn 6. The arena for these struggles is shifting this week to a summit meeting of world leaders at the United Nations. 这星期,这些冲突的焦点已经被转移到了联合国的世界首脑峰会上。 www.bing.com 7. Nina struggles to perform the leading role in "Swan Lake" while dealing with a controlling mother, played by Barbara Hershey. 龚如心争来执行的“天鹅湖”领导作用,同时具有控制母亲芭芭拉赫尔希发挥,处理。 www.englishtang.com 8. It's got so much grip that the antiquated traction control system struggles to cope. So you turn it off and. . . 这就是这么多的抓地力的陈旧牵引力控制系统,以应付斗争。所以,你把它关掉,并……没有什么可怕的。 usa.315che.com 9. When an insect flies into the web, it becomes stuck, and its struggles causes the silk lines to vibrate, alerting the Darwin's bark spider. 当昆虫撞到蛛网上时,就会被黏住,其挣扎引起的蛛丝震动,会提醒达尔文吠蛛有猎物上钩了。 career.51youcai.com 10. Caught in these struggles, I had a chance to come to grips with my unexplained feelings and answer some important questions. 卷入这些争斗,我获得了与自己解释不了的情感进行斗争的机会,为一些重要的问题找到了答案。 blog.sina.com.cn 1. Caught in these struggles, I had a chance to come to grips with my unexplained feelings and answer some important questions. 卷入这些争斗,我获得了与自己解释不了的情感进行斗争的机会,为一些重要的问题找到了答案。 blog.sina.com.cn 2. So much attention gets paid to Oden's physical struggles that his true potential Achilles' Heel gets overlooked. 人们过多关心奥登的身体情况而疏忽了其身上潜伏的致命关键。 basketball.emm3.net 3. It is a symptom of a recent escalation of ideological struggles between China's West-leaning liberals and conservative hardliners. 这是最近中国倾向西方的自由主义者与保守的强硬派之间意识形态斗争升级的表现。 www.bing.com 4. During the process of those changes, political struggles were especially violent, and assassinators played important roles in them. 在这新旧交替的过程中,政治斗争异常激烈,刺客在其中扮演了重要的角色。 www.lw23.com 5. She struggles intensely between her love for Simon and trepidation over the path down which he is leading her. 她与她的斗争西蒙和惶恐的爱强烈的路径下,他是她的领导。 www.ccebook.net 6. To expect difficulties and force my way through them, to turn hard experiences into capital for future struggles. 做好迎接困难的准备,并奋力拼搏,让艰难的经历转化成未来奋斗的资本。 www.bing.com 7. We fight for an end to imperialist wars and to repression of our class and its struggles. 我们将为终结帝国主义战争和所有针对我们的阶级压迫而战斗。 www.douban.com 8. POWER struggles in Saudi Arabia take place in strangeplaces. 发生在沙特阿拉伯的权利斗争呈现出一种奇特的伊斯兰风格。 www.ecocn.org 9. I'm not suggesting that you bare all of the responsibility for the struggles in the West Asia, but you're not helping to solve it either. 当然,虽然我不能把所有的争斗都归就你,但你们也没有尽到来解决冲突责任。 post.baidu.com 10. Murphy looked back on his early struggles as having made him feel especially alive. 摩飞回顾他早年的奋斗,使他觉得生命特别充满生气。 www.hotdic.com 1. Murphy looked back on his early struggles as having made him feel especially alive. 摩飞回顾他早年的奋斗,使他觉得生命特别充满生气。 www.hotdic.com 2. Her sister elopes with a ghost, and her pimply brother struggles to make a life for himself elsewhere. 她的姐姐和一个给他人作画的人私奔了,而长着脓包的弟弟则在别的地方为生存打拼。 www.ecocn.org 3. The Sydney Morning Herald, as she struggles to realize " " einners indiscriminately. 悉尼先驱早报则力图实现“赢家通吃”的构想。 www.bing.com 4. Legions of veteran, upgraded, and brand-new unit types will do battle across the galaxy, as each faction struggles for survival. 就在每个派系为生存而战时,老兵军团、升级的崭新单位类型组成的部队将跨越星际,展开激战。 www.elanso.com 5. San Antonio struggles to score at times, but its defense might be the NBA's best overall. 圣安东尼奥有时挣扎未能得分﹐但整体而言﹐防守可能是职篮最佳。 dictsearch.appspot.com 6. The results of these struggles underline the importance of both individualism and government involvement. 这些斗争的结果说明,个人主义和政府干预都是重要的。 dict.wenguo.com 7. he was consistently high-minded but conventional, and untouched by the religious and social struggles that disturbed his contemporaries. 他接受正统的思想,但并不保守。他的思想没有受到当时社会、宗教和各种政治斗争的影响。 blog.hjenglish.com 8. More than one in five women struggles with a basic curry, one in six cannot bake a cake and one in ten has never cooked a roast. 超过五分之一的女性受困于基础的咖喱饭,六分之一的不会烘蛋糕,并且十分之一的从没烤过肉。 bbs.24en.com 9. The district has an AIDS co-ordinator, Christa Nyirenda, who struggles to carry out her work in the face of a constant lack of money. 这个地区就有一个名叫克里斯塔的艾滋病协调员。尽管常年资金匮乏,她仍然努力开展工作。 www.bing.com 10. Under Wallis's leadership, they started the world-shaking rebellious struggles and made victories one after another. 在华莱仕的领导下,惊天动地的反抗斗争开始了,并取得了一系列的胜利。 bbs.kaoyan.com 1. Our armed struggles have provided the people with good pretexts to deceive the enemy. 我们的武装活动给了人民以很好的借口去欺骗敌人。 www.hotdic.com 2. Yet South Africa struggles, for all that. 但是为了这些,南非也在努力拼搏。 www.ecocn.org 3. Mr. Gilb's struggles with his own keyboard are deftly woven into the text, which contains no capital letters or apostrophes. 吉尔先生将他在打字时所付出的努力巧妙地写进了这个没有大写字母和省略号的文本里。 www.bing.com 4. A kite boarder struggles through strong winds and a rain squall on a beach in Port Aransas, Texas. 德克萨斯州阿兰瑟斯港海滩,一名风筝冲浪者在与强风和雨飑抗争。 bbs.laoqianzhuang.com 5. By contrast, the Communist party struggles to connect 1911 with its own legitimacy. 相反,中共很难将辛亥革命与其自身的合法地位联系起来。 www.ftchinese.com 6. And yet, like many of you, I have made progress with these struggles. 当然,我也和你们大多数人一样,经过这些努力,我也取得了进步。 www.elanso.com 7. Timeless Kingdoms follows the story of six factions struggles to gain supremacy over the land. 永恒的演义故事如下六个派系斗争获得至高无上的土地。 bbs.mountblade.com.cn 8. looked back on his early struggles as having made him feel especially alive. 摩飞回顾他早年的奋斗,使他觉得生命非凡布满生气。 www.sinology.cn 9. Eastern Afghanistan also struggles with eradication, given insecurity and its porous borders. 考虑到其不安全因素及漏洞百出的边境线,阿富汗东部地区同样致力于消灭该病症。 www.ecocn.org 10. Wealthy countries race to bring faster connections to more people, while the rest of the world struggles to get up to speed. 富裕国家比赛着给更多的人带来更快的连接,同时世界其它国家也在努力加快速度。 www.bing.com 1. If that means we have to go through some struggles this year, as we have, then, OK, I'm willing to do that. 如果那意味这我们今年要经历挫折,就像现在这样,那么,OK,我认了。 tieba.baidu.com 2. The greatest struggles of the Christian life are two: accepting divine grace and divine providence. 基督徒的生活中有两个最大的挣扎:接受神的恩典,和神的眷护管理。 www.douban.com 3. Noting that such men often escalate their violence over time, she starts to cry; there is a long silence as she struggles to regain control. 她意识到随着时间推移这种男人会暴力升级,于是开始哭,经过很长一段时间的沉默,她才慢慢控制住局面。 www.bing.com 4. Ideological education is the key link to be grasped in uniting the whole Party for great political struggles. 掌握思想教育,是团结全党进行伟大政治斗争的中心环节。 hi.baidu.com 5. The state electricity firm has been giving warnings of blackouts as it struggles to meet big increases in demand. 国家电力公司因无法满足与日俱增的用电需求而跳闸的事故就是一种警告。 www.ecocn.org 6. During the 1870s, power struggles between the rival valleys of Paro and Trongsa led to civil war in Bhutan. 19世纪70年代期间,敌对的Paro和Trongsa流域间的权力斗争导致了不丹内战。 www.ebigear.com 7. To say so is unfair to the struggles and efforts of our sci-tech workers. 如果这么说的话,就是对我们科技人员共同奋斗和努力的不公平。 www.bing.com 8. With the depression engulfing Canada and the United States, the family struggles with poverty and staying alive under harsh conditions. 随着抑郁症吞噬加拿大和美国,家庭与贫困斗争和苛刻的条件下坚持活着。 www.ccebook.net 9. As the world struggles to recover from the most severe economic slowdown in a generation, China seemingly has accomplished a miracle. 世界从数十年来最严重的经济危机中艰难复苏,而中国似乎已经实现了一个奇迹。 chinese.wsj.com 10. He struggles as he deals with the loss of his younger brother and the loss of innocence. 他挣扎,他与他的弟弟损失和失去纯真的交易。 www.maynet.cn 1. And yet, we are also separate individuals. We must come to terms with pur struggles alone. 但我们又是不同的个体,我们必须各自面对自己的奋斗。 blog.sina.com.cn 2. individuals construct their own knowledge and gain ownership based on their struggles to make sense of their experience. 每个人根据其对获得经验的不断(理解和)升华来构建和拥有自身的知识(体系)。 www.zftrans.com 3. As Michael struggles with this mystery, a man sits at a computer in a media room, editing video. 在Michael试图解开这个迷团的同时,一个男人坐在一间媒体室的电脑前,剪辑视频。 www.bing.com 4. The struggles of the two men remind us of our own struggles to control our animosities and angers. 两位男主角之间的斗争提醒我们在斗争中要控制自己仇恨及愤怒。 www.hkdavc.com 5. And as he slowly rediscovers himself, he struggles with thenotion of life without a storyline. 在慢慢重新发现自己的过程中,他坚持生活没有故事情节的态度,不断奋斗。 www.bing.com 6. Five years after Katrina, New Orleans is a mixed picture, with signs of progress as well as stories of heartbreaking struggles. 在卡特里娜五年后,新奥尔良的情形好坏参半,有令人欣慰的进展,也有叫人心碎的苦苦挣扎的故事。 www.ttxyy.com 7. K , despite the struggles from the 'cuts' will make steady progress and the pound will start its return to its strong state of the past. 虽然经历「削减」挣扎,英国将稳步进展,英镑开始回复昔日强势。 hi.baidu.com 8. Both ultimately triumphed in their epic struggles and found themselves the lone superpower in a unipolar world. 它们都最终在史诗般的斗争中取得了胜利,并且于此发现它们已处于世界唯一超级大国的地位。 www.bing.com 9. I was able after many years to look closely into the lives of my family, write about them, explore their histories, motives, struggles. 许多年后,我开始能够近距离地观察和书写家人的生活,探索他们的过去、他们行事的动机和他们的挣扎。 www.bing.com 10. The rights of LGBT people are "one of the most urgent and important human rights struggles of all times, " Clinton said. 克林顿说,争取同性恋者的权利是“有史以来最紧迫、最重要的人权斗争之一”。 iipdigital.usembassy.gov 1. There is an argument that any fallout could be positive, with wealthy Chinese targeting offshore locations as their home market struggles. 有一种观点认为,由于中国富人将在本国市场低迷时把目标对准境外,因此不管形势如何演变,其结果对我们来说都将是积极的。 www.ftchinese.com 2. Carrefour still shifts plenty of food, but it struggles to beat specialist electronics and clothing brands. 家乐福虽然仍能售出大量的食物,但在与电子专卖店和品牌服装店的竞争中却举步维艰。 www.ecocn.org 3. Among classes' struggles, some classes triumph while others are eliminated. It is history, and it is the case of the history of design. 阶级斗争,一些阶级胜利了,一些阶级消灭了。这就是历史,这就是几百年的设计史。 blog.sina.com.cn 4. Gravity and the victim's own struggles would cause him to slide down the pole. 重力和受刑人自己的挣扎将导致他滑下棍子。 www.bing.com 5. Would you not carry on until your last breath to meet the challenges and struggles of your life? 为什么不继续去迎接生命中的挑战和斗争,直到最后一口气? apps.hi.baidu.com 6. Remembers is the parents to have superhuman again, day and night struggles, how does also cannot make money! 想起做父母再有三头六臂,日夜奋斗,怎做也赚不到钱! wenwen.soso.com 7. Getting inside those thought is no easy task, though, and Huang struggles to explain what the thought he was exploring were. 深入领会那些思想并非易事,但黄金鹏努力去诠释他所探询的这些思想的含义。 blog.sina.com.cn 8. Mr Bell argued that the great ideological struggles that had defined the first half of the 20th century were exhausted. 贝尔论证说,20世纪前半页的主要特征是宏大意识形态之争,但这已是穷途末路。 www.ecocn.org 9. Amid the ideological struggles of the Cold War, cooperation with China's Communist regime was politically touchy in Washington. 冷战时期意识型态的对抗中,与中共政权合作,对华府而言是政治上敏感的问题。 dict.bioon.com 10. Below Jupiter, Mars is relatively faint and struggles the most to shine through a thin cloud bank and the warming twilight glow. 在木星下方,火星相对要暗一些,它努力地穿过一层薄薄的云层,在暖色的暮光光晕中发出光芒。 www.bing.com 1. These struggles started with the ideas of the French Revolution and the American War of Independence. 这些斗争起源于法国大革命和美国独立战争的理想。 s200609.blog.163.com 2. Guixi Han said: "This is related to local political struggles. " One of the victims had been defeated in the election A Yalin. 桂希汉说:“这与当地的政治斗争有关。”其中一名受害人曾经在选举中击败过阿亚林。 www.englishtang.com 3. The original location or event struggles in comparison to the manageable, seductive, non-threatening version that Disney provides. 原位置或事件的斗争相比,便于管理,诱人的、毫无威胁的版本提供了。迪斯尼 zhidao.baidu.com 4. The White House seems blind to the struggles of the middle class. 白宫好象对中产阶级的挣扎视而不见(用 blog.hjenglish.com 5. Critically endangered, the prehistoric-looking American crocodile struggles to survive in pockets of shrinking habitat. 史前美洲鳄濒临灭绝,它们在日益缩小的栖息地里为生存而努力挣扎。 bbs.cnnas.com 6. Church struggles aside, what does the work of liberal biblical scholars mean to the ordinary believer, the average person in the pew? 不管教会的抗争,自由派学者的研究对于普通信徒及一般民众有什么影响? www.bing.com 7. The waiter, flustered at finding himself under the direction of political royalty, struggles with the shades. 侍者慌乱地发现自己正在接受这位政治贵族的命令,手忙脚乱地去弄百叶窗。 www.ftchinese.com 8. Even the Jazz defense, the most hesitant in the league to double team, does not fit well with Tracy McGrady's recent struggles. 不过爵士是联盟中包夹最少的球队,即使麦迪最近状态平平,他们也没能打出很好的水准来。 www3.tianyaclub.com 9. In a place where struggles over land have fueled hatred and distrust for centuries, Aziz Abu Sarah is finding common ground. 几个世纪以来,这片土地充满着争斗,滋生了仇恨和不信任,阿齐兹?阿布?萨拉一直在这里寻找着两个民族间的共通之处。 www.bing.com 10. In Ukraine, alas, disputes that may seem like issues of principle are often disguised struggles for wealth. 哎,在乌克兰许多纠纷看起来是原则的对立实际上是对财富的争斗。 www.ecocn.org 1. By painting with these materials Mohammed hopes to better capture his country's character and its struggles. Mohammed希望用这种作画方式来更好地捕捉他的祖国独有的特征和正在经受的苦难。 www.bing.com 2. And if AIG struggles to refinance its debts, it is quite possible that the state will provide a formal guarantee. 此外如果AIG要争取进行债务再融资,很可能政府将为其提供正式的担保。 www.ecocn.org 3. A gatekeeper who struggles with unhealthy habits and eating choices will typically pass those problems on to family members. 一个想努力消除不健康饮食习惯和饮食选择的“营养守护者”经常会把这些问题留给家庭成员。 www.healthweneed.com 4. Even as GM struggles at the verge of bankruptcy, its China operations have been experiencing fast growth. 即使通用徘徊在破产边缘时,它在中国的经营却处在高速发展中。 www.bing.com 5. Often, power struggles with our children are the direct result of them feeling a loss of control. 通常情况下,与孩子之间的权力之争是他们感到缺乏控制力的直接结果。 www.elanso.com 6. In the next illustration a disabled man struggles to properly dispose of the trash she has left behind. 而在接下来的那幅图中,一位残疾人艰难地把她扔下的垃圾清理掉了。 en.eol.cn 7. Other challenges are more complex, embedded in long-standing institutional and legal struggles. 长期存在于体制和法律斗争中的其他挑战更加复杂。 www.bing.com 8. The relationship is where they come together to share their friendship, intimacy, struggles, mutual friends, hopes dreams, meals and bills. 而关系是他们在一起来享受友谊、亲密度、艰难、共同的朋友、希望、梦想、饮食还有帐单的地方。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Despite the cruel rule of the feudal serfdom , Tibetan laboring people never ceased their resistance struggles. 面对封建农奴制度的残酷统治,西藏劳动人民从未停止过反抗斗争。 dict.wenguo.com 10. The violence comes at a difficult time for Nigeria, as the country struggles to organize a presidential poll in April. 暴力事件发生的同时,尼日利亚正经历着困难时期。该国正在尽力为组织明年4月进行总统选举投票而进行努力。 www.voanews.cn 1. Its dark red scales are scarred and chipped from past struggles, and its scowling visage hints at unchecked rage. 它暗红色的鳞片上布满了过去争斗留下的疤痕和裂纹,而它晦暗的表情表露出的是怒不可遏。 ellesime.anetcity.com 2. Raul struggles to describe how he felt when he saw these children. 劳尔试图描述自己看到这些孩子时的感受。 www.bing.com 3. Now, a report from Amnesty International looks at the struggles of poor rural women living with H. I. V. in South Africa. 现在一份来自国际特赦组织的报告关注了南非乡下感染艾滋病毒的女性的痛苦挣扎。 blog.hjenglish.com 4. He sees it as a place where American society struggles to define and redefine its feelings and beliefs. 他把它看作是美国社会去定义与再次定义他们和感情与信仰的地方 www.bing.com 5. but the defensive errors of his side told the story of Real's struggles in the Champions League over recent years. 穆里尼奥大为生气,但是皇马的防守错误告诉皇马在冠军联赛里要努力才行。 www.97bg.com 6. It was born in 1928 as a vehicle for anti-colonialism, and later in struggles against British, American and communist yoke. 该组织创建于1928年,最初是反殖民主义的平台,后来参与了反抗英国、美国和共产主义枷锁的斗争。 www.ftchinese.com 7. She struggles to hold together her family, pursue her dreams, and follow her heart. 她挣扎着维系她的家人,追求她的梦想,并按照她的心。 www.ccebook.net 8. He would discourage in both the householders and the celibate youths any lukewarmness in their spiritual struggles. 他不鼓励居士和年轻独身者对灵性奋斗出现冷淡的行为。 dictsearch.appspot.com 9. The more the arachnid struggles, the more likely it is to become mired in the thick mucilage globules at the ends of the tiny stalks. 这只长脚蜘蛛越是挣扎,在厚厚的粘夜里越陷得深。 3us.enghunan.gov.cn 10. Mr Law struggles a bit to explain why it should be the case. 但是劳先生还是费了些笔墨去解释这一点。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。