网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 struggled
释义
struggled是struggle的过去式

struggle

美 [?str?ɡ(?)l]
英 ['str?g?ld]
  • n.努力;搏斗;奋斗;抗争
  • v.挣扎;搏斗;争取;努力奋斗
  • 网络奋斗的;挣扎过
复数:struggles  过去式:struggled  现在分词:struggling  
adj. n.
hard struggle,uphill struggle,bitter struggle,fierce struggle,titanic struggle
v. n.
continue struggle,face struggle
n.
1.
奋斗; 努力; 抗争; 斗争
2.
战争; 战斗; 打架; 斗殴; 扭打; 搏斗
v.
1.
努力奋斗; 争取; 斗争; 抗争
2.
搏斗;扭打;挣扎; 争抢
3.
吃力,费劲,艰难地做某事

例句

释义:
1.
The workmen struggled fiercely and one of them lost his temper. He threatened to call the police.
两个工人奋力抗争,其中一个发了火,威胁说要去叫警察。
www.24en.com
2.
Had it not been for Heidelberg's takeover, he says, Hanson might have struggled to survive on its own.
他说,如果不是海德堡公司的收购,汉森恐怕只得靠自己挣扎求生。
www.ecocn.org
3.
But out of sight of his white friends, mother, and grandparents, Barry struggled to understand what being African-American meant.
但是,在看不见他的白人朋友,母亲,外祖父母的时候,巴里就苦苦挣扎于到底非洲裔美国人意味着什么。
blog.sina.com.cn
4.
I managed not to spin the wheels, while other drivers struggled for grip and I managed to move up to second.
我设法使轮胎不打滑,当其他车手陷入抓地力的问题时我攀升到了第二位。
www.bing.com
5.
As he struggled to get free, I ran up and sucker punched him in the gut.
他挣脱之时我跑过去在他肚子上给了他一拳。
www.bing.com
6.
Chelsea captain John Terry struggled with a foot injury but he said: "There was no way I was coming off. "
切尔西队长特里比赛中受伤但一直坚持到最后,他说:“决不离开。”
bbs.qieerxi.com
7.
As the airborne units struggled to achieve their goals, the great fleet made its way across the channel to its appointment with destiny.
正当空降部队艰难地执行着任务之时,庞大的舰队也在横渡英吉利海峡,赴命运之神的约会。
wiki.jukuu.com
8.
And as I struggled to understand that, I came up with a way of framing the question that seemed to work for me in my investigations.
当我尽力去理解它时,我忽然找到了认识问题的思路,它似乎更符合我的需求。
www.ttxyy.com
9.
As he struggled to get his shirt over his head, he was struck with a brilliant idea.
在他费劲地从头上脱下衬衫的时候,他突然想到了一个绝招。
bbs.edu-edu.com.cn
10.
And the children struggled together within her; and she said, If it be so, why am I thus?
孩子们在她腹中彼此相争,她就说,若是这样,我为什么活着呢(或作我为什么如此呢)。
www.ebigear.com
1.
The carmaker's owner is trying to finalise a financing deal with Chinese backers, but has struggled to pay workers in the interim.
这家汽车制造商正试图与中国赞助者签订筹资协议,但是在期间已经很难支付工人工资。
www.ecocn.org
2.
I struggled out and looked up, only to see many strange faces and fingers pointing at me.
我挣扎着出来,只看到许多陌生的脸庞,他们用手指指着我
zhidao.baidu.com
3.
She saw with pain how much he struggled with the family's strange situation.
她痛苦地看着他怎样挣扎在这怪异的家庭中。
hi.baidu.com
4.
Thornton has struggled with inconsistency and inefficiency in his two professional seasons and Mike Dunleavy might have finally had enough.
索顿在两个赛季里正挣扎于自己的不稳定性和低效性,而且邓利维可能已经受够了。
www.176348.com
5.
I struggled trying to understand what was happening to me.
我挣扎着试图搞清楚自己身上发生了什么。
www.bing.com
6.
Many online magazines have struggled to balance free content with paid services, and Salon tends to be a little ad heavy at times.
许多在线杂志,都使用有偿的服务来勉强平衡免费的内容,而Salon有的时候,广告显得有点太多了。
www.bing.com
7.
I struggled a bit this week on what I wanted to share with you.
我想跟你们分享的这件事着实让我在这个礼拜纠结了一番。
www.bing.com
8.
She struggled, she began to cry out for mercy, but I held her fast, forcing back her head and staring down into her face.
她想挣开,开始哭着求饶,可是我紧紧掐着她,把她的头往后扳,盯着她的脸看。
www.bing.com
9.
Wal-Mart has struggled with five straight quarters of declines in revenue at stores open at least a year.
沃尔玛努力在与连续五个季度下降的收入奋斗,在开店至少一年的时间。
www.aitrans.net
10.
as we struggled up the mountain in the dark , it was devil take the hindmost ? each man was concerned only for his own safety.
当我们在黑暗中奋力往山上爬时,落后者遭殃?各人都只关心自己的安全。
www.ichacha.net
1.
This season has been a bit strange. We have done really well against all the top teams but have sometimes struggled to beat the others.
本赛季有些奇怪,我们在对阵强队的比赛中表现很棒,但在与弱队的比赛中遭遇到很多困难。
lfcbbs.fans1.com
2.
The agency, BEA, said the plane received inconsistent airspeed readings from different instruments as it struggled in a huge thunderstorm.
该机构(BEA)表示在同雷暴搏斗的过程中,飞机上各仪表上的得出的航速读数不一致。
www.bing.com
3.
On occasions Mr Parry was seen to wring his hands as he struggled with his emotions.
有时,人们看见帕里先生在情绪激动时用力扭自己的手。
blog.sina.com.cn
4.
Ms. Chua wrote most of the book in eight weeks, yet struggled with the end, she said, reflecting the East-West tug on her parenting.
这本书的大部分是蔡女士在八周内写就的,但她对结尾有些纠结,她说,用东西方不同视角来看肯定会有不同的情感。
www.bing.com
5.
A woman with a cast on her left arm struggled along in improbable heels, while another had only a huge blue teddy bear for luggage.
一个妇女背着与自己完全不成比例的大包,而另一个只是带着一个大大的玩具熊。
www.bing.com
6.
I struggled with it since the very beginning of writing 3D engines and still have no satisfactory solution to it.
在我写3D引擎的开始阶段就开始和它斗争并且一直没有满意的解决方法。
blog.csdn.net
7.
The company has struggled ever since it was formed by the merger of France's Alcatel and Lucent Technologies of the U. S. five years ago.
自从法国的阿尔卡特和美国的朗讯科技(LucentTechnologies)在五年前合并以来,阿尔卡特-朗讯就一直在苦苦挣扎。
cn.wsj.com
8.
On arriving at the shore, the girl struggled up the cliff towards the light she had seen. That was all she remembered.
到达岸边后,姑娘朝着她看到的灯光方向挣扎着往峭壁上爬去。她所记得的就是这些。
wenku.baidu.com
9.
The guards came and gently herded us all to the doors; I struggled not to cry, but began to anyway, out of exhaustion and desire.
守卫员走过来,温和地把我们引出门;我努力克制自己不哭,但不管怎么说,也已没有精力和想哭的欲望了。
www.bing.com
10.
His wife, Empress Michiko, has long struggled with her position in the family, with consequences for her health.
他的妻子,美智子皇后,曾长期为在这个家庭中的地位而挣扎,这也影响了她的健康。
www.bing.com
1.
He did better, but continued to have difficulty with some of the same concepts he had struggled with the previous semester.
他确实比上学期有所进步,但和之前一样,对于一些同样的概念他还是很难理解。
www.bing.com
2.
They were all dressed in red clothes with Olympic logos on them, and struggled for breath as they passed on the torch one to another.
他们都穿了带有奥运标志的红衣服,并努力地相互传递火炬。
www.i4na.com
3.
Months afterward the hope within me struggled to a reluctant death, and I found myself without an ambition. But I was ashamed to go home.
在长达几个月的时光里,我为了希望而奋斗差点不情愿地死去,我感到自己没有雄心了,但又没脸回家。
blog.sina.com.cn
4.
The company had sought to sell off major assets to help repay the United States. But it has struggled to find buyers willing to pay enough.
AIG一直在试图出售主要资产,以帮助偿还政府援助资金,但难于找到原意支付足够资金的买家。
cn.reuters.com
5.
They struggled for a moment, tugging, till the woman wrenched the weapon from his fingers and clouted him across the temple with its butt.
他们搏斗拉扯了一会儿,直到女人从他手中夺过武器用枪托猛击了他的太阳穴。
www.cndkc.net
6.
The former Old Trafford and England star lifted the lid on three years of pain as he struggled to overcome crippling knee tendon problems.
前曼联、英格兰球星自己打开了话匣子,谈及关于三年来他努力克服受伤的膝盖肌腱问题时所经历的痛苦。
www.bing.com
7.
Mourinho admitted that his team had shown "psychological problems" in an opening period when they struggled to get out of their own half.
穆里尼奥承认自己的球队在开场阶段表现出了“心理问题”,一直被曼联压着打。
forum.sports.sina.com.cn
8.
She struggled with how to help the child bear the loss of his father. And she decided to turn to a culture different from her own.
她一直在设法帮助孩子接受父亲去世的事实,最后她决定向一种截然不同的文化求助。
www.258en.com
9.
So, covered with blood and scratches, she struggled out on the other side of the fence, and began to look for water to wash herself in.
就这样,她带着鲜血和抓伤挣扎着过了篱笆,开始找水洗。
10.
He still did not open his eyes, just listened as she struggled back into her pants, lay there as she wiped him gently with a tissue.
他依旧没有睁开眼睛,只是听着她吃力地穿上裤子。他躺在那里,科琳用纸巾轻轻地擦拭着他的腿。
www.bing.com
1.
Still, when a Joplin family recently called to tell her one of her former patients died, she struggled.
但是,当乔普林一家人最近打电话告诉韦伯她之前照顾的一位病人离世的消息时,她还是很挣扎。
www.bing.com
2.
Mom, I struggled to work for you and child outside, but he also isn't willing to understand me.
妈,你看看她,我辛辛苦苦在外打拼,还不是为了你们,为了孩子,可他还这么不理解
wenku.baidu.com
3.
Virginia Tech President Charles Steger said the university has struggled to recover from the tragedy - a process that continues to this day.
维吉尼亚理工大学的校长说,学校从悲剧中恢复是一件艰难的事,这个过程一直延续到今天。
www.ebigear.com
4.
In the morning, he struggled to free himself from the children, who overwhelmed him with lighthearted questions: How far was the lake?
到了早晨,他好不容易摆脱了孩子们,他们竞问些天真的问题搅扰他:那座湖有多远啊?
www.bing.com
5.
China has struggled to offer some form of universal coverage and funding such a vast system has been a persistent problem.
中国努力想提供某种形式的全民医疗保险而给一个如此巨大的体系提供资金一直是个困扰的问题。
www.bing.com
6.
Dexia was one of the first European banks to seek a bail-out in 2008, but it has struggled ever since.
在2008年寻求紧急救助的银行当中,德克夏银行是首家欧洲银行。但从那以后,该银行一直艰难度日,苦苦挣扎。
www.ecocn.org
7.
In the surface lands far above Menzoberranzan, winter was beginning to ebb, and themiddaysun struggled to warm the harsh landscape.
在魔索布莱之上的大地,寒冬开始逐渐消散,正午的阳光努力温暖着荒芜的大地。
www.cndkc.net
8.
He told his fellow politicians that as a Catholic brought up to think marriage was between a man and woman, he struggled with the decision.
他告知他的同僚,作为一个从小被教导婚姻是一男一女之事的天主教徒,他在作出决定时十分挣扎。
www.bing.com
9.
As she struggled to free herself, she lost one of her Air Jordans, and then the other.
在她试图努力挣脱的时候,她的一只乔丹鞋掉了,然后另一只也掉了。
www.bing.com
10.
Hurriedly Alan struggled out of his sleeping bag and began to search the grounds of the monastery.
阿兰慌忙从睡袋里挣扎出来,开始在寺院里四处寻找。
www.ebigear.com
1.
it was what every sensible woman would show: but Tess knew that she had been thoughtful to excess, and struggled against it.
所有敏感的女人都会表现出来的,但是苔丝知道,她的心思太重了,所以她努力加以克制。
www.putclub.com
2.
Sure, I struggled a lot trying to just survive past all those exams I had last week, but I can now say I passed a challenge.
当然,我很努力试着要通过上星期的所有那些考试,而我现在能说我通过了一个挑战。
www.bing.com
3.
Renault's Pat Symonds said the team had struggled for grip when it was cooler, and that the higher temperatures had helped.
雷诺的帕特-西蒙兹认为车队在较低温度下会遇到抓地力的问题,但较高温度却对他们有利。
f1.sports.sohu.com
4.
If he struggled, his hands would have been tied and a choke knot applied to his neck.
如果他挣扎不休,他的双手就会被绑起来,而后被勒死。
www.bing.com
5.
My house is home to plenty of technology, but I struggled to come up with anything that might be considered a historical object.
我家满屋都是科技产品,但我挣扎着想拿出任何一个可以被认为是历史物品的东西。
www.bing.com
6.
As I neared the last pen a dog in the shadows of the far corner struggled to his feet, walked to the front of the run and sat down.
当我走近最后一只栅栏时,最远处角落的阴影里有只狗吃力的迈了一步,走到前面坐下了。
www.bing.com
7.
As an adult, she's struggled for work but had been a regular on her local karaoke circuit and performed in church choirs .
成年的时候,她努力工作,但经常在当地的卡拉和教会合唱团演出。
dictsearch.appspot.com
8.
Historically, business partners have struggled to state quantitative expectations for the business service provided by an application.
历史上,商业合伙人曾致力于描述,对应用软件所提供业务服务的质量预期要求。
www.ibm.com
9.
He said the government's strategic plan to re - launch French wine on the world stage had struggled to get off the ground so far.
他说,法国政府的战略计划一直在努力想让法国的葡萄酒摆脱现状,重新回到国际舞台上。
dictsearch.appspot.com
10.
But the brilliant satirist had a hard time figuring out what rules to break as he struggled for years to tell his own life story.
但是即便是这个天才的讽刺作家也寻觅多年希望找出一种方式讲出自己的故事。
www.bing.com
1.
As the New York Times put it, he "struggled for much of his life with his weight, with alcohol and with persistent tales of womanizing. "
纽约时报描述称,“他的一生都在和体重,酒精和女性化的传说做斗争。”
kaoshi.alai.net
2.
The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd.
黄西回忆说,观众们努力想听懂笑话中的包袱,但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。
chinese.wsj.com
3.
In the nights the French dispersed to get round the Russians, hid themselves in the woods, and all that could struggled on again.
一到夜间,法国人就躲避开俄国人,分散地逃进森林,凡能够逃脱的人就继续向前逃命。
novel.tingroom.com
4.
They struggled for a moment, and then he held her down and, with Mrs Poole's help, tied her to a chair.
他们挣扎了一会儿,他在普尔太太的帮助下,把她按倒在椅子上,绑了起来。
www.chinaedu.com
5.
The protagonists have all struggled with loss and hardship and, with a bit of help, have managed to get back on their feet.
故事中的主角都经历过艰难困苦和损失,在得到一点帮助后便重新站了起来。
www.fao.org
6.
He struggled to get back to his feet while people around him laughed. Fortunately, he seemed to be O. K.
他挣扎着站起来,周围一片哄笑声,所幸的是他没受什么伤。
www.ebigear.com
7.
She said an MRI exam this week showed no structural damage, but she struggled warming up Thursday morning.
她说本周的一次核磁共振显示并没有结构损伤,但是在周四的热身中她很痛苦。
club.sports.sohu.com
8.
Head said he thought he was better equipped to play the position than he was early in the season, when he struggled at the point.
海德觉得现在这个位置比他赛季初的要好,尽管他在这个位置上打的蛮吃力。
bbs.hoopchina.com
9.
Her eyes glistened with tears as she struggled to control her emotions.
当她努力抑制感情时,眼中闪烁着泪光。
cfshenova.blog.163.com
10.
He struggled among the ruck of writers so as to hold a place in the immature literary circles of America.
他处在一大批互相排挤的文人中,力争在幼稚的美国文坛上得一席之地。
www.bing.com
1.
Even in good times, the Post lost millions of dollars a year and the Daily News struggled to turn a modest profit.
即使在好的时期,邮报也在一年里损失了几百万美元而新闻日报也在拼命的保持着适度的利润。
www.bing.com
2.
While Carra had always been a first-team regular at Anfield, he'd somehow struggled to get the recognition he deserved.
因为卡拉是安菲尔德一线队常驻人员,可他还是多多少少在努力获得别人对他的认同。
www.lfcbbs.com
3.
The young man struggled hard and finally managed to get out and the first thing he did was to gasp and take deep breath.
年轻人拼命挣扎,终于冲出水面,他做的第一件事就是大口喘气和深呼吸。
blog.sina.com.cn
4.
It seems to offer a solution to two quandaries that Mr Brown's cabinet has struggled with in its thinking about public services.
因为它看起来给布朗首相的内阁大臣们所苦苦思索的公共服务中的两个困境指出一条解决之道。
www.ecocn.org
5.
On arriving at the shore. she struggled up a cliff towards the light she had seen. that was all she remember.
当她到达岸边时,她挣扎着向着她看到的灯的方向往上爬。这是她全部的记忆了。
blog.163.com
6.
The province also suffered from four years of sub-par economic growth as it struggled to work off its fixed-asset investment binge.
同时该省有四年时间经济增长低于平均水平,因为它在艰难地清理固定资产投资热潮的后遗症。
c.wsj.com
7.
London struggled to return to normality, a week after four bombs killed at least 52 people and injured around 700.
在发生了炸弹袭击事件的一个星期后,伦敦正努力恢复正常的秩序。
www.tianya.cn
8.
It shows me that in a phase that I struggled I was still able to take some points.
告诉我只要我努力了,我仍然有机会获得积分。
ferrari-china.com
9.
"We struggled to see in New Moon a metaphor of teen conformity and longing but found only a muddle, " sniffs the Hollywood Reporter.
“我们试图在《新月》中看出对青年一致性和渴望的隐喻,但是我们发现这部电影一塌糊涂,”好莱坞的一位记者嗤之以鼻道。
www.bing.com
10.
With a few noticeable exceptions, most have struggled to develop their mainland footprint in the face of protectionist regulations.
面对中国内地带有保护主义色彩的规定,除了少数明显的例外,大多数投行一直难以在中国拓展业务。
www.ftchinese.com
1.
When we were amoebas and fish we struggled to get out of the sea without gravity crushing us.
当我们还是阿米巴原虫,还是鱼类的时候,我们挣扎着离开海洋,没让重力给压垮。
www.kekenet.com
2.
It had been raining heavily prior to the match, which meant many fans struggled to arrive on time.
比赛前夕,内罗毕遭遇暴雨袭击,使得许多球迷拼命想要按时到达。
www.tingclass.com
3.
He shouted, struggled, pleaded with his neighbours to help him, but they looked on in a silent group outside the door.
他叫唤着,挣扎着,乞求邻人来搭救,可是他们只是在门外冷眼旁观。
www.jukuu.com
4.
Socialist Prime Minister George Papandreou has struggled to win support from his own party to pass the unpopular legislation.
希腊社会党总理帕潘德里欧一直在努力赢得自己政党的支持以通过这一不得人心的立法。
www.chinavoa.com
5.
I struggled so hard against my sexual desires, trying to control them, and ultimately this terrible thing took place.
我与我的性欲苦苦斗争,努力去控制它们,最终发生了这件可怕的事情。
blog.sina.com.cn
6.
Designers found that large numbers of men complained that they struggled to maintain erections when using conventional condoms in sex.
产品的研发者们发现,大多数男性都在抱怨,在使用传统的避孕套时,保持勃起的状态都非常“费力”。
gb.cri.cn
7.
I struggled out of his pocket a crumpled hundred notes, lightly dust on the piano off the counter product.
我艰难地从口袋里抽出一张皱皱的百元钞票,轻轻放在琴积落尘埃的柜台上。
www.citynoon.com
8.
All struggled to make a contribution, but there is no doubt they had greater knowledge than many politicians.
为了做出贡献他们也非常努力过,至少我们可以说他们比其他政客都有更多的知识。
www.bing.com
9.
Her advisers struggled for years before she became chancellor to get her to sharpen her pageboy haircut and frumpy clothes.
在她成为总理之前,她的顾问努力多年才说服她改变自己的娃娃头发型和俗气过时的衣着。
c.wsj.com
10.
Farmers in parts of the United States have struggled for years with an invasion of red imported fire ants from Brazil.
美国很多地方的农民和来自巴西的火蚂蚁斗争了很多年。
blog.hjenglish.com
1.
I struggled out of his pocket a crumpled hundred notes, lightly dust on the piano off the counter product.
我艰难地从口袋里抽出一张皱皱的百元钞票,轻轻放在琴积落尘埃的柜台上。
www.citynoon.com
2.
All struggled to make a contribution, but there is no doubt they had greater knowledge than many politicians.
为了做出贡献他们也非常努力过,至少我们可以说他们比其他政客都有更多的知识。
www.bing.com
3.
Her advisers struggled for years before she became chancellor to get her to sharpen her pageboy haircut and frumpy clothes.
在她成为总理之前,她的顾问努力多年才说服她改变自己的娃娃头发型和俗气过时的衣着。
c.wsj.com
4.
Farmers in parts of the United States have struggled for years with an invasion of red imported fire ants from Brazil.
美国很多地方的农民和来自巴西的火蚂蚁斗争了很多年。
blog.hjenglish.com
5.
Both sides struggled to master treacherous conditions underfoot and the early action was more akin to Dancing On Ice than Old Firm derby.
双方都竭力主人奸诈的条件在脚下和早期行动更类似于冰上舞蹈比老企业德比战。
dictsearch.appspot.com
6.
Roderick struggled to stand up and flung his arm around Percy's shoulder as they headed for the door.
罗德里克挣扎着站起来,周围珀西的肩膀,扑向他的手臂,他们向门口走去。
www.fnovel.com
7.
Though he was badly wounded, he struggled to his feet and went on running.
虽然他伤得很重,但他挣扎着站起来继续往前跑。
www.englishcat.cn
8.
In Russia, meanwhile, he said Accor had struggled to develop its brand in a difficult operating environment.
与此同时,佩利松表示,雅高在俄罗斯艰难的经营环境下一直难以发展自己的品牌。
www.ftchinese.com
9.
WDT is a fledging technology company that has shown some promise, but it has struggled to turn a profit over the years.
惠灵顿驱动科技公司是一家刚刚起步的科技公司,公司已经兑现了部分承诺,但公司必须在未来几年内力争实现盈利。
www.luuloo.com
10.
She saw how the students struggled with math and felt that there was a huge design opportunity to help.
她发现了孩子们学习数学有一定的难度,认为这正是一个绝佳的契机来帮助他们。
www.abbs.com.cn
1.
I sat in front of my computer and tried to work, staring into my yard as the sun struggled to burn through the clouds.
我坐在电脑前试着开始工作,凝视我的院子,看到阳光在努力地透出阴云。
www.bing.com
2.
i agreed with them , yet simultaneously felt that if i struggled , if i worked diligently , then i could make it to yale.
我同意他们的话,但同时我觉得,只要我努力奋斗,只要我勤奋学习,我就能实现上耶鲁大学的梦想。
www.ichacha.net
3.
If it stays here, someone will step on it. I only wanted to help it, but it struggled. It even wanted to bite me!
因为如果它待在这里,有人会踩到它,我只想帮它,它却挣扎,甚至还想咬我,因为它不懂我所了解的。
sm2000.org
4.
I thought about this last night as I struggled with getting my newly stringed guitar in tune, something I've yet to master.
昨晚我竭力为自己的新吉他调音,这是我必须掌握的,也就在那时,我想起了这点。
www.bing.com
5.
DL: SOA is a complex distributed architecture that many organizations struggled with, which drove Anne to make that provocative statement.
DL:SOA是一个让很多企业组织者头疼而复杂的分布式架构,这就是导致Anne提出那个说法(SOA已死)的原因。
www.infoq.com
6.
For a long while I struggled to reconcile my affection and love for men with the reality of what I found out there in the ether.
有相当长的一段时间,一方面自己对男人们的深情厚谊,另一方面,自己在天地间看到的事实真相,我要很努力调和两者之间的矛盾。
www.bing.com
7.
For a year, banks struggled to respond to investor demands for larger capital cushions.
一年以来,银行业努力加强资本缓冲以满足投资者的要求。
www.elanso.com
8.
I struggled against the ungenerous exultation that in such a supreme moment of existence will rise in the best-mannered sportsman' s breast.
我拼命地想压抑即使最有涵养的猎手在这种狂喜时刻也会产生的那种得意忘形的劲头。
www.bing.com
9.
Morgan Stanley struggled for years to exit its JV with China International Capital Corp after falling out with the local management.
摩根士丹利(MorganStanley)在与本土管理层发生争执后,挣扎了多年才退出与中金公司(ChinaInternationalCapitalCorp)的合资公司。
www.ftchinese.com
10.
He struggled to walk and do some of the simple things we all take for granted but he never gve up.
他奋力前行,做一些我们想当然地认为简单的事情,但他从不放弃。
www.kuaiyilin.com
1.
If you've struggled to get pregnant for instance, Cindy Margolis told Sam Botta that it is usually a male issue rather than a female.
如果你挣扎着,例如怀孕,辛迪马戈利斯告诉山姆波塔,它通常是男性比女性的问题相当。
zh.lyricgogo.altervista.org
2.
Now the cougar's enemy looked even bigger, and it rose up, ready to move away, but unfortunately Tom got scared and struggled free of Jeb.
现在,这头美洲狮的敌人看上去更大了。它慢慢抬起头,准备离开。但很不幸的是汤姆实在是太害怕了,他挣脱了爸爸,向远处跑去。
www.kancaimi.cn
3.
Morn had struggled to raise three daughters while holding a full-time job, yet worked hard to maintain a cozy home for her family.
我母亲艰难地一边干着全职的工作,一边抚养着3个女儿,还努力为家人营造一个温馨的家。
dict.ebigear.com
4.
For more than 2, 800 years, the concept of eating plants intheir whole-food form has struggled to be heard and adopted as a way of life.
已经2800多年了,食用纯天然形式的植物食物这个概念一直在争取受到重视和被采纳为一种生活方式。
www.bing.com
5.
I struggled desperately wanted to cry, while filling a little bit of effort is not.
我拼命挣扎,想努力呼喊,却使不上一点力气。
www.dota123.com
6.
He struggled when he first went to Newcastle, but last season he was one of their best players.
纽卡的科洛奇尼也是如此,他第一次去的时候非常挣扎,不过上个赛季,他已经成为他们的最佳球员之一。
news.goalhi.com
7.
Though Mr. Ma struggled a lot, he never lost his direction. Thus, I often say that in life, we must not become self-indulgent.
不过这场坎坷、挣扎,他没有迷失掉他人生的方向,所以我常常说,人生不能放纵自己。
marksheu.wordpress.com
8.
This had not occurred to Harry. While he struggled to find a counterargument, Ron spoke up, evidently following his own train of thought.
这一点哈利没想过。他正要找理由反驳,Ron开口说话了。显然,他一直都在想自己的问题,他说
blog.sina.com.cn
9.
In vain have I struggled. its no good. i cant conquer my feelings. you must allow me to tell you how warmly i admire and love you.
我徒劳的进行思想斗争,但毫无用处。我再也无法控制自己的感情了。请允许我告诉你我多么敬慕你,多么爱你。
www.tianya.cn
10.
At this point, one might wonder why Japan has struggled with deflation for so long.
目前来看,有人可能会问日本为何经历了那么长时间的通缩呢?
www.ftchinese.com
1.
FOREIGNERS have always struggled to exercise any sort of control over Afghanistan.
外国人一直费尽心机向阿富汗施加控制,任何形式的都可以。
www.ecocn.org
2.
Brown is a strong defender with an improving outside shot while Vujacic has struggled mightily with his jumper .
布朗是个强壮的防守者,外线投篮也有在进步,莎莎则在努力提高他的投篮。
www.showxiu.com
3.
But many of his friends working in city bars, "struggled around exam time as they were still expected to work the same shifts" .
但是他的很多朋友在城市酒吧工作,“在考试期间,他们就要艰难应付,因为他们仍然被要求完成不变的倒班。”
www.bing.com
4.
They struggled on like this for so long that when dusk fell they had still not reached the river.
他们就这样纠缠了这么久,当他们黄昏下跌河尚未到达。
www.cqwx.net
5.
UBS struggled, as the Swiss bank confirmed another hefty loss and continued to lose clients.
瑞银则一直在挣扎,因为瑞士银行已经证实了另一起巨额亏损并不断地失去客户。
www.ecocn.org
6.
The worst-tempered bit of a sickly slip that ever struggled into its teens.
一个勉强挣扎到十几岁的,脾气坏透的小病人。
www.putclub.com
7.
If Vieira did see out his contract he may have also struggled to negotiate favourable personal terms, given his age.
考虑到他的年龄,如果维埃拉熬过这份合同,他就可以自由地商谈有利于自己的个人条款。
bbs.arsenal.com.cn
8.
As Las Vegas Sands struggled to raise capital, construction was curtailed and the number of workers crossing the border began to fall.
由于拉斯维加斯金沙集团难以筹集到资金,建筑项目缩减了,穿越边界的工人数量也开始下降。
www.ftchinese.com
9.
Psychologists at the school discovered that four of the children struggled with language in a similar way.
该校的心理学家发现了四名患有相似语言困难的儿童。
www.bing.com
10.
While others struggled with the fire sale on Wall Street, we were making serious money and I lived the lifestyle to prove it.
当华尔街的其他人还在为生计挣扎时,我们在大赚特赚,过着奢华的生活。
www.ecocn.org
1.
Once more, the Dover mail struggled on , with the jackboots of its passengers squashing along by its side .
多佛邮车,连同跟在它旁边的乘客们的溅起泥水的长靴,又在挣扎前进。
www.bing.com
2.
Far down at the foot of his bed was a familiar shape and Woltz struggled up on his elbows to get a clearer look.
在他的床的远端是一个很熟悉的形态,沃尔兹挣扎着用手撑起来好看清楚一点。
blog.sina.com.cn
3.
and suddenly she was rising off the floor, legs kicking wildly as she struggled in Ser Jorah's grasp.
接着她被从地面拎起,在乔拉爵士的紧抓下两条腿疯狂得乱踢。
www.cndkc.net
4.
It has struggled over the years, despite a revamp of its image away from fancy crockery and towards everyday tableware.
尽管韦奇伍德已从一家精品陶器公司转型至日用餐具的供应商,但多年来却一直经营困难。
www.ecocn.org
5.
Terra Firma acquired EMI in a leveraged buy-out in 2007 and has struggled with a loan it obtained from Citi to fund the deal.
2007年,TerraFirma通过杠杆式收购获得百代,却一直难以清偿为完成此交易而向花旗贷的款项。
www.ecocn.org
6.
As long as this was not available on Google, the company struggled to increase its share of user traffic significantly.
若是谷歌不推出这项服务,它就难以大幅提高在互联网用户流量中所占的份额。
www.ftchinese.com
7.
He struggled to his feet and went away without saying a word.
他挣扎着站起身,一句话也没说就走了。
bbs.4lzx.com
8.
He struggled and spit out curses at me as he was handcuffed.
他被戴上手铐时,一边挣扎,一边骂我。
www.chinadaily.com.cn
9.
Blind Ah Bing earned his living by playing music in the streets and struggled with the dark and poor life for several decades.
瞎子阿炳一直靠在街上卖唱生活,他同黑暗、贫穷斗争了几十年。
www.chinese.cn
10.
Mr. Kennedy struggled for much of his life with his weight, with alcohol and with persistent tales of womanizing.
肯尼迪一生的多数时间都在与自己的体重、酒精、还有玩弄女性的传言相抗争。
www.ecocn.org
1.
They struggled through the crowds trying to find real football shorts.
他们费力地穿过人群试着去找真正的足球短裤
blog.sina.com.cn
2.
Soon, the sun finally struggled to climb out of the sea.
不久,太阳终于艰难地爬出了海面。
www.tradeask.com
3.
Unable to swim, she watched helplessly as the child struggled in the water.
她不会游泳,因此只能眼睁睁地看着那孩子在水中挣扎。
www.itreviews.cn
4.
Those were the last words Dianne and Gary Cronin heard their daughter say as she struggled to breathe.
这句话是黛安和盖瑞的女儿因呼吸困难,挣扎著说的。
pearlpig2000.spaces.live.com
5.
Mr. Tourre struggled at points in explaining documents about the deal, including some of his own emails.
图尔时而难以对交易相关文件做出解释,包括他自己的一些电子邮件。
c.wsj.com
6.
When Jobs had his own illegitimate child, also at the age of 23, he too struggled with his responsibilities.
同样在23岁,乔布斯有了自己的私生女,然而他却设法逃脱为父的责任。
www.bing.com
7.
He struggled out of the net which had trapped him.
他从罩住他的网里挣脱出来。
club.heima.com
8.
Wearing pins adorned with the family's faces, the mourners sang hymns, prayed aloud and struggled to make sense of a terrible loss.
悲伤的人们别着家族图案的胸针,唱着圣歌,大声祈祷甚至挣扎着来表达对他们失去亲人、失去朋友的沉痛心情。
bbs.cup.edu.cn
9.
THE FIRST thing Simon heard was a humming noise, a dull buzz that pushed insistently against his ear as he struggled toward wakefulness.
Simon挣扎着醒来的时候,他最先听到的,是一个嗡嗡的响声,这响声,一直在他耳边不断地响着。
blog.jianghu.taobao.com
10.
As prime minister, Mr. Fukuda called his first administration the 'back against the wall' cabinet, and he immediately struggled.
刚刚出任首相时,福田康夫曾说自己领导的是个“背水一战”的内阁,而且他确实很快就遇到了麻烦。
www.bing.com
1.
The blind man raised his face, in which fear and hatred struggled visibly. Hatred triumphed. "I will not, " he said.
那个无眼之人抬起头,恐惧与仇恨的交战显现在脸上。最后战胜的是仇恨。“我不带你们去。”他说。
www.odyguild.net
2.
Solyndra, though, struggled to make its solar tech affordable, and when prices for traditional panels plummeted, the company went bankrupt.
虽然索林佐也挣扎着让它的太阳能技术便宜,可当传统光板价格跳水时,公司也就走向破产了。
www.bing.com
3.
The prospectors struggled in the snow, trying to make their way forward.
勘探者们在雪中挣扎,想闯出一条路。
www.kekenet.com
4.
She struggled with the name, as it sounded something like; a door?
她挣扎的名字,因为它听起来像一个门?
fm90.5d6d.com
5.
Bergman was a man of extreme talent whom, throughout his life, struggled with the fear of death.
伯格曼是一个极有天分的人,他的一生都在和死亡的恐惧斗争。
www.hjenglish.com
6.
He struggled hard in the water, trying to save himself.
他在水中奋力挣扎,试图自救。
wenku.baidu.com
7.
In almost every case, the women she meets believe they are the only ones ever to have struggled with the issue.
在大部分的案例中,她见过的女性都相信只有自己才在这个问题上苦苦挣扎。
www.bing.com
8.
I struggled up the side of the gully and broke through the nettles and elder bushes . . .
我艰难地爬上隘谷的斜坡,又奋力穿过荨麻和接骨木树丛……
blog.hjenglish.com
9.
Emma could not like what bordered on a reflection on Mr. Weston, and had half a mind to take it up; but she struggled, and let it pass.
这几乎是在非议韦斯顿先生,爱玛有心想反驳,但又踌躇了一下,最后没有吭声。
novel.tingroom.com
10.
Andrade has struggled with injuries this season and he knows he must prove his form and fitness if he is to attract interest from anyone.
安德拉德在这个赛季一直在与伤病进行着斗争,他自己知道如果有球队在关注他的表现,他就必须证明他的能力和状态。
www.chelsea.net.cn
1.
KFC also struggled domestically because of problems with food not always being served hot and a misperception that its chicken wasn't fresh.
肯德基在美国国内的销售状况也不理想,原因是其供应的餐食有时不够热,以及消费者存在误解,认为其鸡肉并不新鲜。
www.qeto.com
2.
Young struggled to stand up, patted the dirty clothes, like to pretend it, but the body is not a controlled go swaying.
少年吃力的站起来,拍拍弄脏了的衣服,想强装没事,可是身体却不受控制的摇摇摆摆。
www.bing.com
3.
True, China has continued to register turbo-charged growth while many of the debt-laden economies of the west have struggled.
不错,中国持续实现了高速增长,而许多负债累累的西方经济体一直步履维艰。
www.ftchinese.com
4.
The wounded soldier struggled to his feet and continued walking along with difficulty .
伤员挣扎着站了起来,继续艰难地往前走。
www.bing.com
5.
Since his departure, the company has struggled with losses stemming from refinery operations hobbled by state-controlled fuel prices.
自他离职后,中石化一直受到国家控制燃料油价格导致炼油业务亏损的困扰。
www.bing.com
6.
one struggled manfully by with a dead spider five times as big as itself in its arms, and lugged it straight up a tree-trunk.
其中一只正用两条前肢抓住一只有自己身体五倍大的死蜘蛛,奋力往前拖,直拖着它爬上了树干。
dictsearch.appspot.com
7.
A recent study found people who struggled to nod off had up to a 45 percent greater risk of heart problems than those who slept soundly.
最近的一项研究表明,入睡困难的人比那些睡得很香的人罹患心脏病的几率高出45%。
bilingual.huanqiu.com
8.
I guessed, however, by his irregular and intercepted breathing, that he struggled to vanquish an excess of violent emotion.
但是,听他那不规则的上气不接下气的呼吸,我猜想他是拚命克制过分强烈的情感。
www.putclub.net
9.
Twitter has struggled a great deal with scaling to meet the needs of its avid user base.
Twitter已经做出了很大的努力来满足热切用户的需求。
www.bing.com
10.
We are giving our all at the moment, although undoubtedly lately we have struggled, we are paying for the Champions League preliminaries.
我们现在拼尽了全力,但是尽管我们近来肯定努力了,我们还是在为冠军联赛还债。
www.bing.com
1.
As China has opened up and modernised, it has struggled to contain the inward flow of Western culture and language.
伴随着对外开放和现代化进程,中国正努力控制西方文化和语言向内流动。
blog.hjenglish.com
2.
I struggled to my knees knowing that somehow I had to put my tent up for shelter.
我心中明白,必须把帐篷支起来避风,于是我挣扎着跪了起来。
k8edu.com
3.
I struggled to my knees knowing that somehow I had to put my tend up for shelter.
我正扎着跪起来,因为我知道得想办法把我的帐篷支起来作为蔽身之处。
wenwen.soso.com
4.
The boat was finally submerged and he struggled to stay afloat.
最后,小船终于沉下去了。
www.ebigear.com
5.
World leaders have struggled to agree an approach to pay, with Mr Sarkozy finding little support for his proposal of a bonus cap.
各国领导人一直很难就如何对待薪酬问题达成共识,萨科齐发现几乎无人对自己限制奖金的提议表示支持。
www.ftchinese.com
6.
The four kids shrugged and struggled to appear totally indifferent, but I could tell they were listening intently.
四个孩子耸耸肩,表现得很冷漠。但我看得出他们听得很入迷。
www.bing.com
7.
Q: Should young people keep their cultural heritage in mind, how their forbearers struggled, or should they just let all that go?
问:年轻人是应当牢记他们的文化传统和前辈的奋斗史,还是应当让一切释然?
www.america.gov
8.
I've fought through a bitter life since I last heard your voice; and you must forgive me, for I struggled only for you! '
自从我最后听见你说话的声音之后,我总算苦熬过来了,你必须原谅我,因为我只是为了你才奋斗的!
putclub.org
9.
The private-equity firm has since struggled with its investment and needs to raise funds to avoid defaulting on a bank loan backed by EMI.
从此这家私人公司便背上了投资的包袱,为还上EMI欠下的银行贷款而四处筹措资金。
www.ecocn.org
10.
He bent to take his cane from the ground and struggled out of that wheelchair.
他弯下腰从地上拿起他的拐杖,挣扎着从那副轮椅中站出来。
blog.sina.com.cn
1.
It's impressively hard: I felt like I struggled to save China from Japan just as much as Chiang Kai-shek or Mao Zedong did.
这款游戏的难度令人印象深刻:我感觉在游戏中为了从日本侵略者中拯救中国,我所作的努力一点都不亚于当年毛泽东或蒋介石。
dictsearch.appspot.com
2.
Or struggled to remember the name of an old acquaintance?
老熟人的名字怎麽都想不起来?
big5.china.com.cn
3.
It might have gone either way in the first set, as both players struggled to hold serve.
在第一盘中也许什么都可能发生,因为两名球员奋力保住自己的发球局。
www.bing.com
4.
Babur struggled on in Central Asia for a while, but was crushed between Uzbeks, Mongols and Timurid princes.
巴布尔在中亚挣扎了一段时间,但被乌兹别克人,蒙古人和帖木儿的王子们击溃了。
www.ecocn.org
5.
Chelsea themselves have been turned over by Wigan, while Manchester United struggled on Saturday to get a point at home to Sunderland.
切尔西已经从维甘的阴影中恢复,然而曼联周日在主场面对桑德兰只拿到一分。
engbbs.fans1.com
6.
These inheritances are related to those that the surface earth humans mapping ascension have struggled with perhaps the most greatly.
这些遗传是和地表提升地图绘制人类可能最为挣扎的人们所相关的。
cqly186.blog.163.com
7.
Several companies in its portfolio have struggled under their debts over the past two years, including Ferretti, a luxury-yacht maker.
在其投资组合中的几家公司在过去两年中都身陷债务的泥沼,其中包括豪华游艇制造商Ferretti。
www.ecocn.org
8.
I struggled about whether or not to put that in the book.
其实我一直在挣扎和犹豫要不要把那个部分放到书中。
www.bing.com
9.
Ever since the Civil War, the South has struggled to find ways to deal with its troubled past.
自内战以来,美国南方一直在努力处理过去留下来的麻烦事。
www.9e6.cn
10.
Massa struggled for form last season as he failed to get to grips with the characteristics of Bridgestone's narrower front tyres.
在上个赛季中,马萨因普利司通的较窄前胎带来的抓地力问题而在比赛中倍感艰难。
tieba.baidu.com
1.
He struggled in the dark, without advice, without encouragement.
他在黑暗中奋力挣扎,无人给他指教或鼓励。
203.qinshilu.edu-chn.com
2.
As a judge, I felt the best deserved full marks for effort but my fellow South African judges and I struggled to find gold medal winners.
作为展会的评审,我感到酒商们的努力值得嘉赏满分,不过我和其他南非评审都认为,真正的金奖产品还不易寻获。
www.ftchinese.com
3.
Dragging himself out of the dang the struggled up the hilly slope and rang the doorbell.
把自己的党斗争的丘陵坡地及门铃。
zhidao.baidu.com
4.
The trouble is, economists have struggled to establish a strong link between freer capital flows and speedier economic development.
问题是,经济学家们绞尽脑汁,也未能确定更自由的资本流动和更快速的经济增长之间的必然联系。
www.ecocn.org
5.
She was struggling, as she always had struggled, not to show what she could do but to hide what she couldn`t do.
她在努力,就像她一直努力的那样,不是表明他能够做什么,而是隐藏她所不能做的事情。
www.bing.com
6.
I've struggled with it at times, but I've realized that being five-five can't stop me from joining the Senate.
有时候我会为这个感到困扰,但我知道身高并不能阻止我加入参议院。
www.yes-asia.com.cn
7.
While a few smaller suppliers struggled to meet demand in the first half of the year, most companies were quick to reinstate capacity.
尽管一些较小的供应商在上半年难以满足需求,但大多数公司都迅速恢复了产能。
www.ftchinese.com
8.
Taylor struggled with health issues most of her life and was hospitalized earlier this year with congestive heart problems.
泰勒的一生大部分时间都在于病魔抗争,她于今年年初因充血性心力衰竭(congestiveheartfailure)住进医院。
www.bing.com
9.
Judges have struggled with the political nature of the case.
法官们已与布特案的政治色彩展开斗争。
www.ecocn.org
10.
Wang had won four of his last five decisions but, over that span, struggled at times with aggressiveness and trust in his sinker.
建仔近五场先发中取得四场胜利,但在这过程中,他的攻击性和对自己伸卡球的信心都一再遭遇到考验。
www.biodic.cn
1.
Dragging himself out of the dam, he struggled up the hilly slope and rang the doorbell.
从艰难地从有斜坡的水坝上爬起来然后去按了门铃。
wenwen.soso.com
2.
Scarlet dropped her head on her arms and struggled not to cry .
思嘉将头伏在臂膀上,竭力忍住了哭。
www.bing.com
3.
I struggled to get any sleep on Saturday night, and I normally have no problems sleeping.
周六的晚上我努力想入睡,而我平时没有任何睡眠问题。
blog.sina.com.cn
4.
The dying horse struggled to its feet and gave a look to the master.
那匹马挣扎着站起来,看了主人一眼
edu.sina.com.cn
5.
All of which meant that this weekend's gathering struggled to find anything new to say.
这一切表明本周末的会议努力发现新内容来宣传。
www.bing.com
6.
She didn't remain in contact with her children's father and admits for a period she struggled to cope as a single mum.
其后她与孩子的父亲断绝了联系,坚持表示她要努力做个单身母亲。
edu.sina.com.cn
7.
His lips, dry and parched, quivered as he struggled to say one word. "Mom. "
他干裂的嘴唇哆嗦着,费力地吐出一个字:“妈”。
hi.baidu.com
8.
"It may not be, Hugh; here is no landing. " cried Dick; but he still struggled valiantly with the obstinate thicket and the startled animal.
“不行,老休;这里可没有上岸的地方,”狄克说,依旧勇敢地跟顽强的丛林和受惊的牲口斗争着。
www.kuenglish.info
9.
For nearly a decade Donne struggled to support his wife and their many children.
差不多十年里,Donne苦苦供养着他的妻子和他们的许多儿女。
www.ecocn.org
10.
I panicked, and my first thought was that they will kill me, so I STRUGGLED and SCREAMED.
我慌了,第一个想法是他们会杀了我啊,所以我拼命的挣扎和大叫。
word.hcbus.com
1.
The two central midfielders struggled for an available man to pass to, and Brazil's dominance of possession wasn't turned into chances.
两个中前卫很难去接应队友的传球,巴西的控球优势没有转化成射门机会。
www.leyee.org
2.
Yet they have struggled to develop one of the most promising markets, just over the Himalaya mountains in neighbouring China .
然而,他们却难以开发前景最为看好的市场之一——喜马拉雅山另一侧的邻邦中国。
www.bing.com
3.
Mrs Lagarde, a liberal-leaning lawyer, would have gone down well abroad, but she would have struggled to control rowdy parliamentarians.
自由派律师拉嘉德(Lagarde)女士将会是受国外欢迎的,但她难于制衡吵闹的议会。
www.ecocn.org
4.
As consumers have been unable to make good on loans, banks have struggled with the consequences.
由于消费者们已经无法偿还贷款,银行们就得在这种局面中挣扎。
www.elanso.com
5.
He struggled to persuade people who lived alongside crocodilians to see them not as pests, but as friends.
他努力说服与鳄鱼在同一生存环境的人们不把它们看成害虫,而是朋友。
www.ecocn.org
6.
The Serbian was rated as one of the best young talents in Europe, however he has struggled badly to settle in Sicily.
这位塞尔维亚球员被认为是当今欧洲足坛最有天赋的年轻球员,但他在现在却在西西里俱乐部里苦苦挣扎。
www.jczqw.com
7.
One recent special followed the progress of an extremely obese teenage boy who struggled through bariatric surgery and its aftermath.
最近的特别节目跟踪拍摄了一位极端肥胖的少年接受减肥手术、并与后遗症作斗争的历程。
www.bing.com
8.
John struggled to speak the authoritative, the living word that would conquer the great division between his father and himself.
约翰竭力想说出一个威严而又生动的词语,以消除他和父亲之间的巨大分歧。
www.jukuu.com
9.
For the next eight years he struggled with suboptimal treatment that left him debilitated from musculoskeletal pain.
在以后的8年里,他一直遭受着不大恰当的治疗,使他的身体因肌肉骨骼疼痛而虚弱不堪。
www.who.int
10.
Television news helicopters arrived at the scene ahead of the police, who said they struggled to find boats to take them from the mainland.
报道电视新闻的直升机在警方之前到达了案发现场,警方说他们很难找到船只将警员从大陆运到岛上。
chinese.wsj.com
1.
That led to a broad rethinking of strategy, as the auto maker struggled with highly publicized recalls.
当丰田公司的汽车召回事件闹得沸沸扬扬时,管理层也在反思公司的战略。
chinese.wsj.com
2.
In the chocking atmosphere, I struggled, I shouted, I cried and I wondered why the land in my world would always be that poor.
在这令人窒息的空气中,我挣扎过,我呼喊过,流过泪,疑惑过为什么在我的世界里大地会如此贫瘠。
www.docin.com
3.
Shay struggled over to the team's bench and, with a broad smile, put on a team shirt.
夏恩奋力走到他们那队的休息席,脸上堆着笑,穿上队衣。
www.bing.com
4.
As chips have shrunk over the years, engineers have struggled with ways of dissipating the heat they create.
因为芯片会在多年以后收缩,工程师们努力驱散他们产生的热量。
www.hjenglish.com
5.
But Sony Ericsson struggled in the early days with a limited portfolio and manufacturing difficulties.
不过索尼爱立信在创始之初却因产品单一和生产难题而苦苦挣扎。
www.crazyenglish.org
6.
He also struggled to leave his rigid scientific training behind.
他也抗争着把死板的科学课程丢在一边。
www.bing.com
7.
who had to work and who struggled at times to pay the bills and wasn't always able to give us the things that other kids had.
母亲不得不工作,并时常为支付生活费用而苦苦挣扎,但有时仍无法为我们提供其他孩子享有的东西。
blog.sina.com.cn
8.
So we struggled to have our education, but the piece of certificate should never be a full stop.
我们在努力奋斗获得教育,但是每一张证书绝对不应该成为句号。
blog.cnfol.com
9.
He struggled to the surface as the water dragged him down.
水把他往下卷,他奋力挣扎到水面上来。
www.ebigear.com
10.
For many decades after that, the city struggled to rebuild and saw much of its port operations and business move inland , mainly to Houston.
从那以后几十年,城市都在为重建而努力,并看着它很多港口经营转向内陆,主要是
blog.hjenglish.com
1.
Think of the abolitionists who struggled and died to see the end of slavery.
再想想废奴主义者们,他们前赴后继英勇斗争,直至看到奴隶制的终结;
www.yinghanhuyi.com
2.
He was always fearful and throughout his career he struggled to find a balance between the perils and pleasures of his profession.
他总是可怕的,并且在他的事业中他努力发现在他的行业之间危险和乐趣的平衡。
www.bing.com
3.
Volkswagen is not the only company to have struggled in this way.
大众不是唯一一家这样挣扎的公司。
www.ftchinese.com
4.
Their friendship served each of them well over the two brutal weeks they struggled up the rock formation.
在他们与岩石层艰苦斗争的两个星期当中,他们之间的友谊起到很大的帮助作用。
zhidao.baidu.com
5.
The tiger struggled to get out of the cage.
那老虎拼命想逃出笼子。
dict.tingroom.com
6.
The company had to delay product launches and has struggled to offer models that prove instant hits.
该公司不得不推迟产品推出日期,而且难以供应立刻受到市场欢迎的机型。
www.ftchinese.com
7.
That it struggled to hold a parliamentary seat against an absent opponent bodes ill for a general poll.
在没有对手的情况下还费力地维持议会的席位不是民意测验的好兆头。
www.ecocn.org
8.
I struggled in the snow, trying to make my way forward.
我在雪地里挣扎着,想继续前进。
zhidao.baidu.com
9.
I've struggled for food and for money and I've weeded and hoed and picked cotton until I can't stand it another minute.
我天天为粮食,为钱挣扎。除草、锄地、摘棉花直到无法多忍受一分钟。
www.ebigear.com
10.
Having struggled so hard it was particularly hard to see her own daughter, now 24, denied education under the Taliban.
在如此困难的环境下挣扎着看到了自己现在24岁的女儿,他否认说在塔利班统治时期有教育。
www.bing.com
1.
While the company struggled to fulfil its early promise , the acquisition of a vaccines business in 2000 would make his fortune .
虽然该公司难以实现它最初的愿景,但2000年收购的一项疫苗业务却让他时来运转。
www.bing.com
2.
The lack of a clear legal definition helps to explain why the police have struggled to address the problem.
缺少明确的法律定义也是警方解决这一问题为什么艰难的原因之一。
www.ecocn.org
3.
Most of the people I knew growing up in rural Illinois struggled just like my family did.
就我所知,大部分在伊利诺州郊区成长的人都像我们家一样努力奋斗。
www.bing.com
4.
Sometimes: we struggled through an idealess coffee until the last sip and discover sugar lying at the lower side.
我们挣扎着喝完一杯苦味的咖啡,直到末了一口才尝到杯底的糖。
www.taoqu8.org
5.
Nokia has struggled to produce a lucrative rival to the iPhone.
诺基亚正在费力地使自己的盈利能够匹敌iPhone。
www.bing.com
6.
The lion made a sudden angry noise and struggled to its feet. After a moment, it fell over and lay still.
狮子突然发出一阵怒吼,挣扎着站起来,不一会就倒在地下,一动也不动了。
he.ah.vnet.cn
7.
It no longer struggled against her, but it was losing its frizzy fur in patches, and its eyes were dull and lifeless.
它不再跟她争斗了,但它的皮毛一簇簇地掉落,眼睛迟钝,毫无生气。
www.bing.com
8.
For myself: in the past one of the things that I struggled with was being consistent with my actions.
对于我而言,过去,我挣扎很久的其中一样东西就是坚持我的行动。
www.bing.com
9.
His recent successors famously struggled to automate the simple attachment of a handle to a teacup.
众所周知,他新近的几位继任者难以将自动化技术用于茶杯把手的简单贴附工作上。
www.ftchinese.com
10.
The original model has struggled with piracy issues, making for strong hardware sales even as some developers shy away from the system.
原有的模式一直在努力的与盗版做斗争,强大的硬件销售甚至使一些开发者回避去开发系统。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 2:38:49