单词 | St. |
释义 |
例句释义: 圣彼得堡,圣基茨和尼维斯,圣卢西亚 1. But those who insist it is St John, say that he is often portrayed as an effeminate young man. 但是那些坚持这个是圣约翰的人说圣约翰的确是常常被画成带点女子柔弱气息的青年人。 jacobcrab.homeip.net 2. Authorities say St. Louis Cardinals pitcher Josh Hancock was drunk and talking on his cell phone at the time of his fatal crash on Sunday. 官方称,圣路易红雀队的投手在星期天的车祸中死亡,当时他醉酒驾车并打着电话。 bbs.putclub.com 3. ST and Tiger restructuring announcement resume trading after the end of the matter, and their share prices will Yixieqianli. 而*ST泰格公告重组事项结束复牌后,股价便一泻千里。 www.yinghanhuyi.com 4. Great excitement was in the air that week in London and, as the newspapers reported, in Paris, Berlin and St Petersburg as well. 那个星期,整个伦敦群情激昂;而且据椐报纸报道,巴黎、柏林和圣彼得堡也是如此。 blog.sina.com.cn 5. St. Paul's Cathedral is the last of a succession of churches and places of worship built on a site in the heart of London. 圣保罗大教堂是伦敦中心地标最后一个世代相传的教堂和朝拜场所。 bulo.hjenglish.com 6. St. Peter couldn't deny that this was a pretty bad day, and since it was a crime of passion, he let the man in. 虽然这个人杀了人是有罪的,天使不得不承认他够衰的了,就让他进了天堂。 www.bing.com 7. His eyes which he usually kept fixed on the ground before his feet, were attracted upwards by the dome of St. Paul's. 他的眼睛平时都是注视着自己脚前的地面,这时忽然被圣保罗教堂的圆顶引得朝上望去。 8. Faith is to believe what we do not see, and the reward of this faith is to see what we believe. --- St. Augustine. 信心是相信我们所不见的,信心的酬报,就是得见我们所相信的。 www.ebigear.com 9. Then St. Peter asked the second man if he had been faithful to his wife, and the man admitted to one affair. St. 然后圣彼得问第二个人他这一生是否忠诚于他的妻子,这个人承认他有一次出轨。 eol.njnu.edu.cn 10. When he returned to St. Louis, he gave up running, too exhausted for the sport he loved. He started having night sweats. 回到圣路易斯,他放弃了跑步,由于筋疲力竭而无法进行他最热爱的运动。他在夜间开始盗汗。 cn.nytimes.com 1. The last part the operation evaluation of the system and analyzing existing problems to guild the next operation cycle. 第五部分是对ST公司绩效管理体系运行的评估,总结存在的问题,以便指导下一个实施周期。 www.lw23.com 2. Last night, he was taken to nearby St. Thomas Hospital, and doctors treated him for six broken ribs and a broken collar bone. 昨晚他被带到邻近的汤马士医院,医生帮他医治了六跟断掉的肋骨及一根颈骨。 dict.kekenet.com 3. They arrived at the gates of heaven, where a flustered St. Peter explained that there had been a mistake. 他们来到天堂门口,看到圣·彼得慌乱的说有个错误。 bbs.24en.com 4. But how much do you know about St. Patrick himself? 但您对圣派翠克本人有多了解? www.24en.com 5. To his dismay, there were hundreds of people ahead of him in line to see St. Peter. 让他泄气的是,他前面有上百人在排队等着见圣彼得。 www.bing.com 6. Julius V went into investment banking in London and New York, after an education in Vienna and St Gallen, Switzerland. 尤利五世在完成维也纳和瑞士圣加仑的教育后,进入了伦敦和纽约的投资银行业。 www.ecocn.org 7. But in the end ambition was the better master, and he agreed to go with me one evening to Victor's elegant flat in St. James's Place. 可是到头来,仍是雄心占了上风,他同意在一天晚上和我同到圣·詹姆士广场维克托那套陈设幽雅的公寓房子去。 8. Today, I was charged because my 6 year old son singled the police st near thing th near the I was hitting my wife as well as she was crying. 这日,我被逮捕了,因为我6岁的儿子打电话叫警察,说我把我的妻子打得哭了。 www.xiya120.com 9. St. James had been singled out to provide Dr. King with an honor guard of Cub Scouts, and my brother was one of the Scouts selected. 圣詹姆士教堂因此被选中,童子军们将在那儿聚集,成为金博士的仪仗队,而我的弟弟就在被选中的童子军之中。 www.bing.com 10. On Sunday morning I'd be back in London, heading off to hear the choir in St Paul's Cathedral. 周日早上我会赶回伦敦,去圣保罗教堂听唱诗班。 www.bing.com 1. McGuffin said the primary use for St. John's wort is maintaining good mood and a sense of well-being. McGuffin称,贯叶连翘主要用于维持良好的情绪,提升人的幸福感。 cn.reuters.com 2. "I left Downing St and went to see Tony in his office, " he said. 曼德尔森表示:“我离开唐宁街,去托尼的办公室看望了他。” www.ftchinese.com 3. The dean of St Paul's, the Reverend Graeme Knowles, said the decision had been made on health and safety grounds. 教堂负责人格雷姆?诺尔斯牧师说,这一决定是出于健康和安全的考虑。 www.remword.cn 4. " We're wearing ourselves out trying to have it all, " says Elaine St. James, author of Living the Simple Life. 《过一种简单的生活》的作者伊莱恩圣詹姆斯说:“为了拥有这一切我们已累得精疲力尽了。” blog.sina.com.cn 5. After all, in that first term at St Andrews, when William felt so unhappy he wanted to leave, it was Kate who persuaded him to carry on. 后来,在圣安德鲁斯大学的第一学期,威廉觉得过的并不开心,他想离开那儿,是凯特劝她回心转意。 www.bing.com 6. He never said why he'd done it, because if the Ministry had known what Ariana had become, she'd have been locked up in St. Mungo's for good. 他从来没说他为什么那么做,如果魔法部知道了阿利安娜的状况,她将被终生囚禁在圣芒戈医院里。 okread.net 7. They arrived at the gate of heaven, where a flustered St. Peter explained that there had been a mistake. 他们到达了天堂的门口,神色慌张的圣彼得解释说,弄错了。 bbs.51job.com 8. When he was a young boy, his father sent him to the St. Petersburg Academy of Military Engineering, from which he graduated in. 当他被一个小男孩,他的父亲把我送到圣彼得堡军事工程学院,他从那里毕业,于。 lwdx123.com 9. After you know he went for them, do NOT instantly deploy the vehicle but wait a bit and try to clear the ST's first. 在游戏玩家你知道对方派出影子小队孩子后,不要立刻展开车辆,稍等一下,先清除了影子小队再说。 www.ux98.com 10. The immediate effect of Garn-St. Germain, as I said, was to turn the thrifts from a problem into a catastrophe. 正如我说的,Garn-St.Germain法案当时最直接的影响就是把储蓄机构一般性的问题转变成了一灾难。 www.bing.com 1. St. Bonaventure stray at all the efforts finally saved from the U. S. give him a very good first name ~ ~ yuan yuan. 流浪的圣博纳在众人努力下终于得救,大家给他起了个非常好听的名字~~缘圆。 dictsearch.appspot.com 2. Lazy bones! Dost thou think God would have given thee arms and legs, if he had not design'd thou should'st use them? 懒骨头!如果上帝想让你们闲着,你们以为他还会赐给你们手脚? blog.sooxue.com 3. We practiced only once or twice a week, but we were good enough to be invited to play a concert at a small Catholic school, St. 我们每周只排练一两次,但是即使这样的技艺也足以受邀到一个很小的天主教学校,布鲁克林的圣约瑟夫女子学院举办音乐会。 blog.sina.com.cn 4. Sir Alexander Fleming's laboratory in St Mary's Hospital, London, survives just as it was when he discovered penicillin in 1928. 亚历山大弗莱明爵士的实验室座落在伦敦圣玛丽医院,现在仍然保持着他在1928年发现青霉素时的原貌。 www.bing.com 5. St. Clare came in, embraced his wife in true, orthodox, husbandly fashion, and then presented to her cousin. 圣·克莱亚走进房来,以正统、地道的丈夫气派拥抱了他妻子一下,然后向她介绍他的堂姐。 www.bing.com 6. she was brought out on the scaffold, and the hangman said, 'Now, lass, thou must hang by the neck till thou be'st dead. 她被押上了绞刑台,刽子手说:“姑娘,你现在必须被绞死。” www.dreamkidland.cn 7. He was picking her up on his way home after the st. John's game at the garden. 他之前去了麦迪逊广场花园看圣约翰大学队的球赛。 www.b2b99.com 8. An exception is the function ST_Distance, which must be used in a less-than comparison with an arbitrary distance. 一个例外是ST_Distance函数,它必须出现在针对一个任意距离的小于比较式中。 www.ibm.com 9. I'm going to ask her to marry me on St Valentine's Day. 我打算在情人节那天向她求婚。 www.yaohua.edu.cn 10. "It must be a St. Bernard. It was a St. Bernard! " said the shopkeeper. 店老板说:『那一定是只圣伯纳犬。那是只圣伯纳犬!』 www.ivyenglish.com.cn 1. He was one of those guys who would stand st the front of the class and yell out how much time was left before the end of a test. 有些老师在一次考试即将结束之时会站在全班之前大声宣布剩余时间,他便是其中之一。 wenwen.soso.com 2. My first book took more than a year between when I gave the manuscript to St Martin's Press and when someone could buy it in a bookstore. 我的第一本书,从我把原稿给了圣马丁出版社到有人能在书店里买到它,这之间花了不止一年时间。 www.bing.com 3. All this information is encapsulated in an ST_Geometry value, implying that this value also needs about one MB disk space in the database. 所有信息封装在一个ST_Geometry值中,这意味着这个值在数据库中也需要大约1MB的磁盘空间。 www.ibm.com 4. Lady Diana Spencer arrives with her father, the Earl Spencer, at St. Paul's Cathedral in London on July 29, 1981, for her wedding ceremony. 戴安娜与她的父亲到达,斯宾塞伯爵在圣保罗大教堂在伦敦,7月29日,1981年,为她的婚礼。 08062788.blog.163.com 5. The old writer used to work deep into the night, while his wife st beside him nodding in sleep. 这位老作家过去常常工作到深夜,而他的夫人则坐在他旁边打瞌睡。 bbs.hao5917.cn 6. St. Germain: This will not make sense to you, but to put it simply, I seek to maintain the flow of a greater will. 圣:这个对你全无意义,别在乎它。我只是在遵循一个伟大的意志。 bbs.konamicn.com 7. Dr Martin Dominik of the University of St Andrews in Scotland agreed, and said he would be "a bit cautious" about the results. 苏格兰圣安德鲁大学的马丁多米尼克博士也同意这种说法,并声称他对研究结果“持谨慎态度。” www.bing.com 8. At the peak of his powers Rublyov created his most famous icon, that of the Trinity (1422 - 1427) in memory of St Sergius of Radonezh. 在权力高峰,他鲁布廖夫创造了他最有名的图标),该三位一体(1422年至1427年在Radonezh记忆圣谢尔盖。 www.bing.com 9. Now in his second year at St. Andrew's, William has moved into a student flat with friends, which has made him happier. 威廉如今在圣安德鲁大学就读二年级,并与几个朋友一起搬进了一座学生公寓,这让他更为开心。 www.tingroom.com 10. Many higher Beings are involved with these changes including your beloved St. Germain, who has been at the heart of it since its inception. 许多更高级别的存有都参与这些变化之中,包括被你们深受爱戴的圣日耳曼,他是其中的重要人物。 www.nn5566.com 1. When the people in the court heard this, there was no doubt in their minds that the St. Evremonde family had done much wrong. 法庭里的人们听到这件事后,他们的脑子里无疑都认为埃弗雷蒙家族实在是罪孽深重。 www.xiwik.com 2. The church of St. Paul has only the front wall with many steps leading up to the sea. 圣保罗大教堂只剩下了前面的高墙和通往海滨的许多台阶。 wenwen.soso.com 3. St. Marks is one of my bookstores, I screamed at the Internet: who thought they had the right to take it away? 圣马克书店是我经常去的书店,就像是自己的一样,我在网上咆哮:他们凭什么认为自己有权利带走圣马克? www.bing.com 4. The Treaty of St. Louis is one of many treaties signed between the United States and various Native American tribes. 圣路易斯条约是指美国与各印第安人部落签订的众多条款之一。 bbs.imelite.com.cn 5. The recent reports of flash flooding in St Vincent do not seem to be supported by the level of rain in the preceding days for the area. 最近报道圣文森特的山洪暴发貌似不是由于之前几天该区的降雨引起。 apps.hi.baidu.com 6. But this year, I'm feeling a little more charitable towards old St Valentine after he made a foray into the Middle East. 但今年,在老圣瓦伦丁突访中东之后,我对他倒多了些宽仁。 www.bing.com 7. The city that the museum located is called St. Petersburg, in another direction of Tampa Bay and going there needs to stride the sea. 博物馆所在的城市,叫作“圣彼得堡”,在坦帕湾的另外方向,需要跨海而去。 www.bing.com 8. As they sat in a buffet restaurant looking over the broad St Lawrence River, a young man sat down with them. 当他们坐在一家自助餐厅里眺望广阔的圣劳伦斯河时,一个年轻人坐在了她们身边。 www.5ykj.com 9. This literary legacy continued to a lesser degree through the writings of his disciple St. Besa in the second half of the fifth century. 公元五世纪下半叶,透过他的门徒圣巴萨的写作,这种文学遗产依然以较少程度来延续着。 word.hcbus.com 10. "No one walking down St. Charles Street after Katrina could imagine how much the city has come back, " said New Orleans novelist Tom Piazza. “卡特里娜飓风席卷后,行走在圣查尔斯街(St.CharlesStreet)上,没人可以想象今天城市复原的情况,”新奥尔良小说家TomPiazza表示。 www.bing.com 1. St. Jude school bus, displaying "restricted area access" stickers , bears a heavy responsibility: taking the children to and from school. 贴有「禁区通行证」的天主教崇德学校校车身负重责大任,每天接送小朋友上下学。 dictsearch.appspot.com 2. The extract from the herb St. John's wort (Hypericum perforatum) has been used for centuries in many folk and herbal remedies. 圣约翰草(贯叶连翘)是一种灌木、野生植物,花呈黄色。其提取物已经用于许多偏方治疗和草药治疗数世纪。 www.bing.com 3. Born in Gibraltar, he grew up in London and graduated from St Martins with a first class degree. 他出生于直不罗陀,在伦敦长大,毕业于中央圣马丁艺术学院。 dictsearch.appspot.com 4. Part of the company's appeal to Wall St. is the fact that Warren Buffett's investing track record over the last 30 years is unequaled. 华尔街认为,从这个公司的表现来看,巴菲特近30年来的投资经几乎是独步天下。 www.bing.com 5. The word does not have quite such a full-blooded * meaning now as it had in the times of St. Augustine and St. Thomas Aquinas. 现在这个词可不象圣?奥古斯汀和托马斯?阿奎那时代那样拥有非常纯粹的意义了。 dictsearch.appspot.com 6. No doubt, as Dr. St. Pierre points out, if you were to place Americans into a Chinese classroom they would seem like chatterboxes. 毫无疑问,皮埃尔博士指出,如果你把美国人放在中国的课堂上,他们将看起来像是话匣子。 www.bing.com 7. Start of the Russian revolution, rioting and strikes against the Russian Empire break out in the city now known as St. Petersburg. 在现在所知的圣彼得堡发生了针对俄罗斯帝国的暴乱和罢工,这是俄罗斯革命的开始。 blog.hjenglish.com 8. But over dinner at a trendy St. Louis restaurant, he picked at his chicken and said he was afraid to hope. 坐在圣路易斯的一家时髦餐厅里,他索然无味地扒弄着鸡肉,说自己已经不敢再期望。 cn.nytimes.com 9. Did St. Francis really preach to the birds? Whatever for? If he really liked birds he would have done better to preach to the cats. 圣方济是不是真的向小鸟讲道?所为何来?如果他真的喜欢小鸟,他应该已向猫讲过道? www.petcare123.com.tw 10. The pastor of St. Sabina parish today said the shooter of two teens outside a church building is "not going to hide in our community. " 今日,街臭教区牧师宣称:在教堂外枪袭两名青少年的歹徒将无法容身于我们的社会。 www.suiniyi.com 1. What the farmers collect over a few days makes up that year's supply of St-Germain, so it is always somewhat limited. 这些农民能够收集到的花朵也就是这一年能够供给给圣日耳曼烈性酒,所以,圣日耳曼烈性酒产量相当有限。 www.bing.com 2. both his hands to me, as when thou led'st me to him from the brook-side? 他会朝我伸出双手,就象你从小河边领着我去见他的时候那样吗? www.jukuu.com 3. By looking at another data series from the St. Louis Fed that tracks how much money commercial banks have lent. 参考另一个圣路易斯联邦储备银行发布的专门追踪商业银行放贷金额的数据序列。 www.bing.com 4. He would buy the engraving of St Clement Danes, take it out of its frame , and carry it home concealed under the jacket of his overalls . 他要买那幅圣克利门特的丹麦人教堂蚀刻版画,把它从画框上卸下来,塞在蓝制服的上衣里面带回家去。 dictsearch.appspot.com 5. Archie League was one of the system's first flag men , beginning in the late 1920s at the airfield in St. Louis, Missouri. 安吉·里格是当时最早的摇旗手,他于20年代晚期在密苏里州的圣路易斯机场开始这项工作。 dictsearch.appspot.com 6. The Duomo was made of ancient striped marble, and St. Catherine's skull was in a church named for her, where it's been for 600 years. 中央大教堂由年代久远的条纹大理石建成。圣?凯瑟琳大教堂收藏了圣女凯瑟琳的头骨,离现在已有600多年了。 www.ebigear.com 7. a faint smile gleamed on his pudgy face, and with a low, respectful bow, he picked up the object on the dish. It was the Order of St. 有一丝几乎看不出的笑容从他的胖脸上一闪而过,他恭敬地俯下身子拿起了那件东西。 dictsearch.appspot.com 8. He and his brother John (see St. John the Apostle) were fishermen on the Sea of Galilee and were among the first disciples to be called. 雅各和他的兄弟圣约翰是加利利海的渔夫,是最早受耶稣感召的门徒。 www.kekenet.com 9. A stampede of men with picks and shovels duly streams out of Heaven and an impressed St Peter waves the speculator through. 于是,手拿着鹤嘴镐和铲子的人蜂拥着涌出天堂之门,彼得大帝深深佩服这个勘探者,招呼他进来。 www.ecocn.org 10. Three nuns died and visited St . Peter at the pearly gates. St . Peter said he would admit them if they each answer one question. 三位修女死后在天堂之门遇到了圣彼得。圣彼得说如果她们每人回答出一个问题就放她们进天堂。 dictsearch.appspot.com 1. The only speaker at the Convention in St. Paul who uttered more than a sentence or two in support of the President was his wife, Laura. 唯一一位在该公约圣保禄谁的话多一两个句子,以支持他的总统夫人劳拉。 ask.putclub.com 2. We were married, you know, at St. Clement's, because Wickham's lodgings were in that parish. 你知道,我们是在圣克利门教堂结的婚,因为韦翰住在那个教区里面。 www.ebigear.com 3. When Obama flew to St. Louis for the 2009 All-star Game, he invited Mays to join him on his plane and to be his guest at the game. 当奥巴马飞往至2009年全明星赛的路易斯,他邀请他五月份加入他的飞机和被他的客人在这场比赛。 iask.sina.com.cn 4. She said the St. Cloud State University was interested in accepting Chinese students. 她说圣克劳德州立大学是在接受中国学生感兴趣。 www.dawen5.com 5. St Lucy as a young girl decided to devote her life to Christ and refused to marry the groom selected by her mother. 圣露西是一个决定把自己的生命献给基督的少女,她拒绝嫁给母亲为她挑选的新郎。 www.elanso.com 6. And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell. 说着,圣彼得就护送他到了电梯,电梯一直降,下降,降到地狱。 www.bing.com 7. It must also be admitted that the Wall St Journal is the only quality product Mr Murdoch has ever bought and actually improved. 同时,必须承认的是,《华尔街日报》(WallStJournal)是默多克迄今收购并且实际上改进的唯一高质素媒体。 www.ftchinese.com 8. "I'll take the first please, " says Mr Gyurcsany. He has a wonderful time, but after a few days he is called up to St. Peter. “我选择第一个地狱。”费伦茨说。他在那里玩得很高兴,但是几天后被圣彼得叫了回去。 blog.sina.com.cn 9. Dab hydroquinone on sunspots, and exfoliate twice a week. (We like the gentle but powerful St. Ives Elements Microdermabrasion scrub). (我们喜欢温柔但强大的圣艾夫斯元素微晶磨砂)。 www.tianya.cn 10. AMY ROBERTS: "If it's not done, if it's not saved, then eventually you would not know that we existed here on St. " 如果不这样做,它就不能保存下来,那么最终你不会知道我们在圣西蒙斯岛生活过。 www.hxen.com 1. Sale, who works in St. Petersburg, says he wasn't going to make his monthly sales quota and decided to resign rather than wait to be fired. 一名在圣.彼得斯堡工作的雇员,声称他灭有打算去完成这个月的月销售额,他已经决定了辞职,而不是坐等被解雇。 www.bing.com 2. Today, on a fine summer afternoon, I watch from the sidelines as they celebrate the fiesta of Santiago, or St. James. 这天,一个晴朗的夏天午后,我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节(又名圣詹姆士节)。 www.bing.com 3. Seat is going light on the details for the forthcoming Ibiza ST (Sports Tourer). They've released this sketch and that's about it, so far. 座位去轻的细节为即将举行的伊比沙岛秘(旅行车)。他们已经公布的素描,这是它迄今为止。 usa.315che.com 4. But Republicans, now holding their convention in St. Paul, Minnesota, are also trying to attract young voters. 但是,目前正在圣保罗召开大会的共和党,也试图吸引年轻选民。 www.voanews.cn 5. I have no memory of any that offered air conditioning, which would have been handy in a sultry St. Louis July. 在圣路易斯闷热的七月,空调本应唾手可得,可我不记得有哪家影院曾提供国这项服务。 www.elanso.com 6. But on my way habitat I easy st he get into a new bike or drive off or I understanding here he get talked me a sob story. 可是,我在回家的路上看见他上了一辆新车后就开走了。我这才清楚他说的事全是假的。 www.ffenglish.com 7. Moscow, St. Petersburg and a few other cities are far wealthier than the rest of the land. 莫斯科、圣彼得堡和少数的另外几个城市将其他地区远远甩在身后。 dongxi.net 8. It was only after her second marriage ended, when she was 35, that Savant began to think about leaving St Louis. 35岁时,第二次婚姻结束,莎凡特开始考虑离开圣路易斯。 www.ftchinese.com 9. But for that to work, Mr. St-Pierre will have to steel himself for the tireless salesmanship it takes to become a celebrity. 但是落实到具体工作上的时候,圣皮埃尔要想成为名流,就得把自己锻造成一个不知疲倦的人以适应没完没了的自我推销。 www.bing.com 10. I'd rather not tell you just now, but I suppose you'll discover it sooner or later. Did you know that my full name is St John Eyre Rivers? ' 我本不想现在告诉你,不过我想你早晚也会知道。你知道不知道我的全名叫圣约翰·爱·李维斯? blog.sina.com.cn 1. Once upon a time, at the age of 24, I was a student at St. John's Medical College in Bangalore. 很久以前,当我还是24岁之时,我尚是一名位于班加罗尔的圣约翰医学院的学生。 www.ted.com 2. Trade-unions began to appear , first along the seaboard , then at such interior points as Buffalo, Pittsburgh, Cincinnati and St. Louis . 工会渐渐出现,起初循沿海岸,然后在象布法罗、匹兹堡、辛辛那提和圣路易这些内地城市展开。 www.bing.com 3. Raised in a humble home, St. Helena is later canonized for her pious works and her relentless search for christian relics. 海伦娜出身低微,但因其虔诚和对基督遗物坚持不懈的追寻而获封圣徒。 www.bing.com 4. St. Germain : You've been warned. I would like to speak with you further, but I must track him down quickly. 圣:警告已经给你了,我本想再聊一会儿,但我必需赶快追上他。 dictsearch.appspot.com 5. "My dream would be to see Juve winning the Champions League and St Etienne the UEFA Cup, " concluded the Frenchman. 我的梦想就是尤文赢得冠军联赛奖杯,圣埃蒂安赢得联盟杯。 www.bing.com 6. And I can tell you and I will be saying this in my interview, that Duncan and Dave have memory lapses of what happened in St. Thomas. 我可以告诉你,我也会在我的完整访谈录里说到这个,邓肯和戴夫对于斯特。托马斯的记忆有所丧失缺失。 xytss.net 7. Next, St. Peter led the priest to a rugged old shack with a bunk bed and a little old television set. 然后,圣。彼得将牧师领到一间只有一张帆布床和一台有点陈旧的电视的简陋的小木屋里。 bbs.freekaoyan.com 8. Hast not thou dried up the sea, the water of the mighty deep, who made st the depth of the sea a way, that the delivered might pass over? 不是你令海令大洋的水涸竭了吗?不是你使海底变为大路,叫蒙救的人走过吗? www.ccreadbible.org 9. St Apollonia was an old deaconess who fell victim to the persecutions of Christians in Alexandria. 圣阿波罗尼娅是一位年长的女祭司,在亚历山大,她成为了迫害基督徒的牺牲者。 www.elanso.com 10. I remember once he even took me on the train to St. Louis to see the Cardinals, then our nearest major league baseball team. 记得有一次,他甚至带我坐火车到圣路易斯去看红雀队比赛,那是离我们最近的棒球大联盟队伍。 www.bing.com 1. The Winter Palace lived up to its name as women made their way through snowfall in St Petersburg, Russia. 俄罗斯,圣彼得堡:妇女们在大雪中行走使得东宫变得名符其实。 www.hicoo.net 2. The British divided the colony into East Florida, with its capital at St. Augustine, and West Florida, with its capital at Pensacola. 英国的殖民地变成分为东佛罗里达州,与首都的圣奥古斯丁和西佛罗里达州,其资本在彭萨科拉。 q.sohu.com 3. A pattern is an olive branch mouth of the pigeons, then engrave on the bottom, "St. bless dove of peace, " the inscriptions. 图案就是一只口衔橄榄枝的鸽子,底下则镌上“圣鸽保佑和平”的铭文。 wenwen.soso.com 4. A tramp knocks on the door of an inn known as St, George and the Dragon, The landlady answers. 一个流浪汉敲打着一家名为---圣乔治与龙的小旅馆。 www.eoezone.com 5. The authors would like to thank Dana St. Clair for her editing of multiple versions of this article. DanaSt.Clair编辑了本文章的多个版本,作者特此向她表示感谢。 www.ibm.com 6. In1893, however, he responded to a request from actor-manager George Alexander for a serious play for the opening of his renovated St. 然而在1893年,他答应了乔治亚历山大的写作剧本请求。乔治是演员兼演出经理,他想要以一部正式的剧本来庆祝圣詹姆斯剧院翻修后重新开张。 www.bing.com 7. Take the train from Chur up to St Moritz and it's remarkable how villages big and small all have beautiful bathing facilities. 乘坐火车从库尔到圣莫里茨,一路上,村庄无论大小都拥有漂亮沐浴设施的景象让人叹为观止。 dongxi.net 8. Investigators hired by the businessman found the initial posting was made at a St Kilda internet cafe used by hundreds of people a week. 受雇的调查人员发现,最初的发帖来自圣吉尔达的一家网吧,而那里每周有数百人使用。 www.bing.com 9. He brought it back, kept it in his St. Augustine home overnight, then brought it back to Jacksonville on Sunday for the rest of the trip. 他带来了回来,一直在他的圣奥古斯丁主页一夜之间,然后把它回到杰克森维尔周日,在余下的行程。 club.china.alibaba.com 10. ST flowers, said net profit increase over the same period as an operating cost , financial costs due to a decrease over the same period. ST百花称,净利润较上年同期增加主要是营业费用、财务费用较上年同期减少所致。 dictsearch.appspot.com 1. It's abominable, to be sure, but St. Clare will have high life belowstairs, and they every one of them live just as they please. 这种现象实在令人难以忍受,可是圣·克莱亚偏要让下人享福,于是他们一个个都为所欲为了。 2. Benitez felt his side deserved to do something none of the other top six have done this season - win at St Andrews. 贝尼特斯认为他的球队值得一场在圣安德鲁斯的胜利,这个赛季其他前六名球队都没能做到。 www.lfc.org.cn 3. The British have had Eton and Oxford, the U. S. St. Paul's and Harvard. 英国有伊顿公学和牛津大学,美国圣保罗中学和哈佛大学。 www.bing.com 4. a little more , st . john - look at the avidity in her eyes. 再让她吃一点点吧,圣。约翰瞧她眼睛里的贪婪相。 www.ichacha.net 5. Indeed, Mr Putin, who grew up in St Petersburg, was the summit's only winner. 确实,在圣彼得堡长大的普京先生是这次峰会的唯一赢家。 www.ecocn.org 6. That electrifying news would telegraph itself around the St. Gregory tomorrow morning within minutes of the great man's arrival. 这个令人震惊的消息在这位大人物明天早晨抵达后,不出几分钟便会不胫而走地传遍整个圣格雷戈里饭店。 www.jukuu.com 7. The last time I freaked out, I just kept looking down. I st-st-stuttered when you asked me what I'm thinking' 'bout. 上一次我失态了,我只是低着头,你问我在想什么的时候我都说不出话了。 www.yappr.cn 8. Two years later St Andrew's University, where William and Kate were both studying, asked to borrow it for a fundraising fashion show. 两年后,威廉和凯特就读的圣安德鲁斯大学为一场慈善时装展向她借走了这件服装。 www.chinadaily.com.cn 9. The St. Lawrence River held a particular poetry and beauty to me and (I) decided to live there with our daughter, Julie. 圣劳伦斯河对我来说有着特殊的诗意和美感,(我)决定和我的女儿朱莉一起生活在那里。 www.bing.com 10. Shrek: No! You're dense, irritating, miniature beast of burden! Ogres are love onions! End of story! Bye-bye, easy st you in a while. 史瑞克:不!你这个木头木脑、气死人的打扰鬼!妖怪根本就是像洋葱!说完了!再见,回头见。 www.ffenglish.com 1. At least 14 people are now known to have died on the Caribbean island of St Lucia after Hurricane Tomas triggered landslides, officials say. 官员称,飓风托马斯袭击加勒比岛国圣卢西亚并造成泥石流,至少14人丧生。 www.enread.com 2. Here, a good Samaritan tried to help free a woman's car from the snow in St. Paul, Minn. on Saturday. 以上的图片为周六在明尼苏达州圣保罗,一个好心者帮助一位妇女把她深陷雪里的车推出来。 www.bing.com 3. St John enjoyed many highs in a red shirt but his winner at Wembley was the most celebrated strike of his career. 圣约翰享受着自己身着红军战袍时的欢乐时光,而其中在温布利的这场胜利无疑是他最珍视的。 www.lfcbbs.com 4. There were lengthy queues at the Eurostar terminal at St Pancras, in London where police helped to control the crowds. 欧洲之星伦敦圣盘克勒终点站旅客排起长龙,不得不出动警力维持秩序。 www.elanso.com 5. The sun set over St Peter's and the mighty cathedral was transfigured into a temple of fire and gold. 阳光照在圣彼得教堂上,那庄严的大礼堂变成了火和黄金的圣殿。 tr.bab.la 6. As a result of scientific research, St John's Wort is now taken, worldwide, for the maintenance of healthy emotional balance and wellbeing. 因此科研,圣约翰草是现在采取全球,为维护健康的情感平衡和健康。 beautyplusnz.com 7. There was no great din at St. Andrews Bay; the loudest noise here was visual, the sheer spectacle of numbers. 在圣安德鲁斯海湾没有大型的鸟巢,这里最大的噪音是可以看得到的,只是为数可观。 www.bing.com 8. Careful analysis of these journeys suggests that Ottery St. Catchpole must be much less than 150 miles from London. 对这些旅程仔细的分析表明奥特里-圣卡奇波尔距伦敦的距离一定比150英里少许多。 www.hoolee8.com 9. Vladimir Putin, Russia's prime minister, has an inner circle dating from his time at St Petersburg city hall and his career in the old KGB. 俄罗斯总理弗拉基米尔?普京身边的小圈子可以追溯到他任职于圣彼得堡市政府的岁月和在原克格勃的职业经历。 www.ecocn.org 10. Reading on, he came to a passage about reindeer being wiped out on St Matthew Island in the Bering Sea. 他就读了下来,看到一段讲述白令海圣马修岛上的驯鹿被杀戮殆尽了。 club.topsage.com 1. He worked as an artist and architect and was regularly spotted among the international jet set in Monaco, St, Tropez and Montenegro. 他做过画家和建筑师,并经常出没于摩纳哥、圣特罗佩斯(St.Tropez)和黑山(Montenegro)的国际富人社交界。 chinese.wsj.com 2. As he had twenty times touched at Leghorn, he remembered a barber in St. Ferdinand Street; he went there to have his beard and hair cut. 他以前曾在里窝那停靠过不下二十次。他记得在圣·费狄南街有一家理发店,他就到那儿去刮胡子理头发了。 www.ebigear.com 3. PONDERING: An Eurostar passenger looked out over empty rail platforms at St. Pancras station in London Monday. 佳佳:一个欧洲之星客运看了看在伦敦圣潘克拉斯车站周一空轨道平台了。 word.hcbus.com 4. We stopped in St. Joe, which had about 150 people, to see the county Democratic chairman, Will Goggins. 那里有150人。我们去拜望了县民主党主席威尔.戈金斯。 www.bing.com 5. To this period is assigned the Adoration of the Child with St. Elizabeth and John, which shows clear influences from Costa and Mantegna. 这一时期,分配与圣伊丽莎白和约翰,这表明从哥斯达黎加和Mantegna明确影响的儿童的崇拜。 www.360doc.com 6. A woman reads among fallen leaves on a warm autumn afternoon in St James's Park in London September 26, 2009. 一个女人读一名在圣詹姆斯公园暖的秋天在伦敦2009年9月26日下午在落叶。 bbs.cnwest.com 7. Said: The first Christmas was in the year 138 by the Bishop of Rome St. Clement's initiative to hold. 说:第一个圣诞节是由罗马圣克莱门特的倡议举行主教在今年138。 wenwen.soso.com 8. In St. Cloud, though, all that red ink from the states dimmed the hopes for more federally financed green jobs, for now. 可是现在,在圣克劳德,所有州政府的红字使得创造更多由联邦资金融资的绿色岗位的希望变得暗淡。 www.bing.com 9. Dutch immigrants to the United States brought with them their version of the gift-giving St. Nicholas, known as Sinter Klass. 荷兰移民把他们关于赠送礼物的圣-尼古拉斯的翻译带到了美国,他们的发音是“SinterKlass”。 www.24en.com 10. Two of them took out a heavy stick and one carry a gun, st anding in the back and point it right at Dexter's head. 那些混混说道,拔出他的武器。一人拿出笨重的棍子,另一名则持枪站在德克斯特背后,枪口正对头部。 www.showxiu.com 1. Benedict said during his traditional new blessing in St. Peters Square that Jesus came from each one of us and made us brother. 本尼迪克特在圣彼德广场做传统的新年赐福时说,耶稣来自我们每一个人,并把每个人当作他的兄弟。 dictsearch.appspot.com 2. They turned and made their way toward the Canal St. subway station, and he picked a path through the jostling crowd. 他在拥挤的人潮中选了一条路径,他们转弯走向坚尼街地铁站。 tieba.baidu.com 3. He is taking a leave from working on his biology degree at Macalester College in St. Paul to spend a year at Full Belly Farm. 他离开了自己正在攻读的生物学学位,在大学的期间,保罗需要花一年的时间在农场工作。 www.dltcedu.org 4. At the bottom of the IQ list is Equatorial Guinea, followed by St Lucia, with Cameroon, Mozambique and Gabon tied for third last. 在智商排名中,赤道几内亚位列最后,紧接着是圣卢西亚,喀麦隆、莫桑比克和加蓬并列倒数第三。 www.ecocn.org 5. He made his remarks during the traditional Easter Mass in St Peter's Square in Rome. 在罗马圣彼得广场传统的复活节弥撒期间他发表了这番讲话。 blog.sina.com.cn 6. Ekaterina Zimina grew up in St. Petersburg and trained as a veterinarian. EkaterinaZimina在圣彼得堡长大,并受训成为一名兽医。 www.hxen.com 7. But acute ST-segment elevation myocardial infarction is not the only cause of ST-segment elevation. 但ST段抬高型心肌梗死不是引起ST段抬高的惟一原因。 www.juyy.net 8. When I decided to work for this Committee, I asked Jim St. Clair, who sits on my right, to be my first assistant. 当我决定为这个委员会工作时,我问杰姆克莱尔,他作为我的成员,也是我的第一个助手。 blog.sina.com.cn 9. Survey result indicates that this method is convenient, swift and lower costs, the error is allowed in st. . . 实测结果表明,此法简便、快捷、成本低,误差在统计分析允许范围内,实用性较强。 www.chemyq.com 10. It was established in 1920 and takes its name from its premises, an 18th century building in the St. James Square in London. 该研究所成立于1920年,位于伦敦圣詹姆斯广场的查塔姆大厦内,“查塔姆大厦”也因此成为它的另一个名字。 www.mbatrip.com 1. Maria : I've known you since St. Louis? Well, OK, that's a long time. You were a good photographer. And you can be a good director too. 玛丽亚:自从你到圣·路易斯我就认识你了吗?噢,那可是很长时间了。你是个优秀的摄影师,你也能成为一名好导演的。 blog.sina.com.cn 2. abandon then the things that perish, to gather unfading palms, and conquer a Kingdom which has no end. --From St. 抛弃尘世终将消灭的一切吧,你们该夺取的是常青之树,要征服的是永恒的王国。 www.englishcn.com 3. You know, when the Yankees moved in to their old stadium next door in 1923, there was only person on the roster from west of St. Louis. 你们知道,当扬基队(Yankees)于1923年迁入隔壁的旧体育场时,名册上只有一位队员来自圣路易斯城(St.Louis)以西的地区。 www.hjenglish.com 4. So on this St. Patrick's Day, remember them as they would wish to be remembered. Read a book. 所以,在这个圣帕特里克节,我们当缅怀那些爱尔兰人,以一种他们也觉甚好的方式,那就是——看本书吧。 dongxi.net 5. We thought we could get through to Main St, by going up a side street but there was a sign that said "Not a through street" . 我们以为走侧道可到达主街,可道旁一则标志上写着:“此路不通”。 www.bing.com 6. St. Augustine Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself. 不要向不如你幸福的人说你自己的幸福。 bbs.gter.net 7. St. Thomas Aquinas ( 1226 - 1274) was one of the greatest philosophers of all time. 圣托马斯。阿奎那(1226—1274)是有史以来最伟大的哲学家之一。 www.showxiu.com 8. She had a great time singing and entertaining herself and before she could realize her day was over. She met St. 她度过了一段美好的时光唱歌和娱乐自己,她还没来得及意识到她的日子已经结束了。 wenwen.soso.com 9. And with that St. Peter put the executive in an elevator and it went down-down-down to hell. 于是,圣彼得将这位行政主管带到升降梯里,电梯不断的降啊降,来到了地狱。 gb.cri.cn 10. In the 21 st century, cultural marketing start out on the stage of history, the emergence of the cultural marketing have deep background. 进入21世纪,文化营销开始走上历史舞台,文化营销的出现有着深厚的时代背景。关键词:市场营销、文化、文化营销谢了天下英才。 gogobig.com 1. By this time the Fort St. George authorities had already begun a war of reprisals against the Mergui pirates . 这时,圣乔治堡当局已对墨吉的海盗发动了一场报复性战争。 www.bing.com 2. they are now hospitalized at St. Mungo 's Hospital for Magical Maladies and Injuries, and do not recognize Neville when he visits. 他们现在在圣芒戈魔法伤病医院接受治疗,而且当纳威去看望他们时,他们无法认出他。 dictsearch.appspot.com 3. Long Vang, 16, of St. Paul, wore a traditional red and yellow vest with a silver beaded design made by his grandmother. 龙旺,16日,圣保罗,穿着传统的红色和黄色背心的银串珠状设计,他的祖母。 bbs.3miao.net 4. In the worst areas they ban fishing completely for a few months st a time so that the fish numbers can grow again. 在最糟糕的地区他们一次完全禁止钓鱼长达数月以便鱼群的数量能得以恢复。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. As I drew in my head , and was turning around , Down the chimney St. Nicholas came with a bound. 转眼之间我就听到屋顶有小蹄子腾跃踢踏的响声,当我缩进头来转过身,就看见圣尼古拉从烟囱上一跳而下。 www.bing.com 6. At St. Patrick's Cathedral in New York on Tuesday, a woman said, "I prayed to God to give us a sign that He is still here. " 在星期二纽约圣派区克大教堂里,一位妇女说:“我向上帝祈祷,请求他给我们一个指示,证明他依然在”。 engnet.jiangnan.edu.cn 7. St Hilda's, founded in 1893, was one of five colleges set up at Oxford to provide education for women when other colleges accepted only men. 圣希尔达学院建于1893年,是当时牛津大学5所女生学院之一,而那时的其他学院只招收男生。 www.chinadaily.com.cn 8. St Luke says, "The Kingdom of God is within man. " Not in one man nor a group of men, but in all men. In you! 圣徒路加说过,“上帝的国就就在人间”。不在一个人也不是在一群人中,而是在所有的人中,就在你们之中! www.hjenglish.com 9. Prime minister Gordon Brown addresses faith leaders at St Paul's Cathedral in London, ahead of the G20 summit in London. 在伦敦举行20国首脑峰会之前,英国首相戈登·布朗在伦敦圣保罗大教堂向宗教领袖们发表演说。 www.bing.com 10. The content will be sourced offshore and locally, much of it produced at a new facility nearing completion in St Georges Bay Rd, Parnell. 内容将由当地和境外,其中大部分是在一个新的差不多时,圣乔治湾路,帕内尔完成生产设施。 www.388v.cn 1. When I returned to St. Petersburg a day later, there were heavy trucks with barred windows parked by the train station. 一天后,当我回到了圣彼得堡,火车站旁停满了有着铁条窗的大卡车。 zh.globalvoicesonline.org 2. Pressed for time, we take the easy option and agree to meet at the St Regis Hotel, just across the road in the city's embassy district. 由于时间紧迫,我们选择了一个简单的办法,约好在北京国际俱乐部饭店(StRegisHotel)见面,就在马路对面的使馆区。 www.ftchinese.com 3. Solstice is the name of the new baby giraffe at the St. Louis Zoo. It was born in December, on winter solstice. 索斯提斯(Solstice中文意思为至日)是圣路易斯动物园(St.LouisZoo)新生小长颈鹿的名字,它生于12月的冬至那天,因此得名。 www.bing.com 4. In truth, the exact origins and identity of St. Valentine are unclear and there were at least three different ones. 而事实上,关于圣瓦伦丁的身份和由来的传说很不清晰,至少有三种完全不同的说法。 english.cri.cn 5. That distinctiveness is apparent as I get into a taxi for the 20-minute ride from the airport to downtown St John's, Newfoundland's capital. 我坐上出租车,在从机场到纽芬兰省会圣约翰的20分钟的车程里,我确实感到特色明显。 www.ecocn.org 6. Officials did not think his actions were intentional, the St. Louis Post-Dispatch reports. 警方不认为他这是一种故意行为,圣路易斯邮报报道。 www.bing.com 7. Barrie would often walk his large St. Bernard in a London park where he would meet up with a family of boys and their nanny. 巴利经常牵着他那体型庞大的圣伯纳犬在伦敦的公园散步,在那里,他遇到一家子的男孩和他们的保母。 www.ivyenglish.com.cn 8. If being chased through town, you can usually take cover in a passing St. Patrick's Day parade - at any time of the year. 如果在城里被人追赶,你总能以经过的圣派特里克节日游行队伍作掩护,不管是一年中什么时候。 www.tianya.cn 9. Against such a situation, Missionaries to the eastern and southern England become St. Augustine's primary task. With St. 在这样的背景下,向东部及南部英格兰地区传教便成为圣·奥古斯丁的首要任务。 www.fabiao.net 10. With time, people referred to the insane asylum less as St. Mary of Bethlehem and more as a contraction Bethlehem. 随着时间的推移,人们越来越少把那座疯人院叫做伯利恒圣玛利亚,而简称为伯利恒。 www.bing.com 1. A fisherman pulled this eel, likely a female, from the St. Lawrence River as she slipped downstream toward the Atlantic Ocean. 这条鳗鱼可能是雌性。在它顺流而下游向大西洋时,一名渔民从圣劳伦斯河中把她拖了上来。 www.bing.com 2. She said that, at first, they were worried it would affect their cloistered life, so they asked St. Joseph in prayer. 她说一开始她们很担心这会影响到她们的远离尘嚣的生活,所以她们向圣约瑟祷告。 times.hinet.net 3. It was founded in A. D. 301 by a skilled builder referred to as St. Marinus. 它在公元301年由一位叫圣马力诺斯的技艺精湛的建筑师创立。 www.ebigear.com 4. The elevator went up-up-up and opened back up at the Pearly Gates and she found St. Peter waiting for her. 电梯升啊升,重新回到了天国之门,她发现圣彼得正在门口等她。 www.elanso.com 5. Have used to be sacrificing my endless loneliness and fragmented heart for a person who was called St. Valentine on that day. 曾在那一天,用我无尽的孤独和支离破碎的心,祭祀一个名叫圣瓦伦丁的人。『引用』… dictsearch.appspot.com 6. So , St. Peter knew it, and he took the order very seriously, checking that anyone unserious could not come . 圣彼得知道上帝的意思,所以严格执行命令,检查那些不严肃的人,不让他们上天堂。 www.bing.com 7. The plant is in Herisau, near the company's headquarters in St. Gallen. 该工厂是在海利桑,接近该公司的总部设在圣加仑。 bzxw.512121.com 8. Cassidy: About time I found some more men. There's an abandoned gun battery not far from here. . . just outside of St. Martin. 卡西地:过些时间我就能找到一些人。离这里不远有一个废弃的炮兵阵地,就在圣马丁的外围。 hi.baidu.com 9. Tomorrow I'm going to see St. Paul's Cathedral, which is supposed to be just magnificent. 明天我们要去参观圣大保罗教堂,人们都认为它很雄伟。 www.5ykj.com 10. request that this information be transferred to St. Cloud State University. 要求这方面的资料转移到圣克劳德州立大学。 wenwen.soso.com 1. Initiative is usually rolled once per encounter, but the Storyteller can decide to re-roll it each turn. 先攻通常每次遭遇只投一次,但是ST可以决定是否每轮都重投。 sites.google.com 2. With the night, St . Peter 's stood out in darkness, stood out in majestic profile against the splendour of heaven. 接着夜晚来临,圣彼得教堂耸立在黑暗中,以雄伟的轮廓陪衬天国的光辉。 dict.wenguo.com 3. When you think of St. Patrick's Day you probably think of four-leaf clovers and leprechauns, right? 当您听到圣派翠克日时,您也许会想到四叶幸运草及小妖精? www.24en.com 4. THEY were locked away in an old ammunition bunker near St Louis, in dozens of cardboard boxes. 它们被锁藏在圣路易斯附近的一所旧弹药库里几十个硬纸箱子里面。 www.ecocn.org 5. All the four injections were able to quicken heart rhythm , mitigate ST segment , and decrease infarcted area in vivo. 这四种复方制剂在在体模型均能加快心率,减轻ST段抬高程度,减少心肌梗塞面积; www.bing.com 6. The Russian playmaker's agent, Dennis Lachter, says Arshavin is "desperate" to leave Zenit St Petersburg and join Arsenal. 俄罗斯中场那球员的经纪人丹尼斯·拉克特表示阿尔沙文“急着”离开泽尼特圣彼得堡并加盟阿森纳。 bbs.arsenal.com.cn 7. Did you visit St. Paul's when you were in London? 你在伦敦时,参观了圣保罗教堂吗? www.hajzxx.cn 8. The nearest Roman town was St Albans - or Verulamium - a busy market on Watling Street with its own gladiator theatre. 最近的罗马城叫做圣奥尔本斯——或维鲁拉米恩——沃特林街道上一个繁忙的市场,拥有自己的角斗士剧院。 www.bing.com 9. Then they rushed to a walk in medical centre where the doctor sent us to St Vincent Children's Hospital to have the glass removed. 随后她们急忙赶到医疗中心,那儿的医生把她们送到圣文森特儿童医院移除玻璃。 bilingual.huanqiu.com 10. If the entry is a file, you print the name and the number of bytes it's currently using (found using the st_size member of the struct stat). 如果该条目是一个文件,那么显示其名称和字节数(可在structstat的st_size成员中找到)。 www.ibm.com 1. And I buffalo sh all be ar witness to such am marvelous shift in each hum an willing to push through to a new st ate of being! 我们大白牛会为这样一个了不起的改变作证,在其中每一人类都自愿推进到一个新的存在状态! www.showxiu.com 2. He had just returned to Chengdu, capital of Sichuan, from St. Louis of the United States via Tokyo on Saturday afternoon. 他从美国路易斯州经日本东京转机,刚于周六下午回到四川的省会成都。 www.bing.com 3. Among the properties to be completed next year are ones in Marrakech, Morocco, and St. Petersburg. 而且明年摩洛哥马拉喀什和圣彼得堡的项目也将完成。 www.bing.com 4. Michael is used to it - but the gossip papers continually link him with moves away from St. James' Park. 迈克尔已经习惯了—但是那些留言报纸总是不断的把他和离开圣詹姆斯公园球场联系在一起。 bbs.myowen.net 5. The image of St. Peter's took Brooks over a year to construct from 350 individual photographs. 圣彼得那张图片是布鲁克斯花了一年多时间,由350幅单照片构造而成的。 www.bing.com 6. Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi -- he adored his contemporary, Gandhi. 其中有摩西,耶稣,释迦摩尼,圣方济各,甘地——他崇拜他同时代的伟人,甘地。 www.ted.com 7. Still other legends exist about St Christopher actually being granted the face of a dog by God, to ward off unwanted female attention. 还有传说圣克里斯托佛其实是被上帝赐予了狗的面孔,以避开自己所不希望的女性的注意。 www.elanso.com 8. It was well known that the MOST flattering overtures had been transmitted to the Duke from the court of St Germains . 圣杰曼斯宫廷向公爵提出过阿谀奉承的建议,这也是尽人皆知的。 dict.ebigear.com 9. A new type of composite organic additive ST, which consisted of an anionic surfactant of S and a nonionic surfactant of T was prepared. 介绍了一种高效有机复配添加剂ST,它由阴离子表面活性剂S和非离子表面活性剂T复配而成。 dictsearch.appspot.com 10. Eclipsed by the economic powerhouse of Moscow, St Petersburg feels a bit like a large museum. 被莫斯科经济龙头光芒所掩盖的圣彼得堡让人感觉像一个巨大的博物馆。 www.i21st.cn 1. We do not read of any apostle who cried as St. Paul did. 我们没有读着过有甚么使徒曾像使徒保罗那样痛哭过。 www.ebigear.com 2. And I was here a week ago, after we won our great victory in Nevada, in St. 一个星期前我也在这里,那是在我们获得内华达州的胜利之后。 apps.hi.baidu.com 3. Backpackers is located on George St SYDNEY just a short walk from the Central Railway Station and the Sydney Bus Terminal. 只需步行几分钟就可以到达市中心火车站与雪梨市公车站。 dictsearch.appspot.com 4. Finally, it is pointed out to speed up the adoption of international standards, to construct and perfect the st. . . 指出,要加快采用国际标准的步伐,构建、完善我国的油气管道技术标准体系。 www.chemyq.com 5. Dean knocked out power on the islands of St. Lucia and Martinique. At least three deaths are being blamed on the storm. 迪恩切断了圣卢西卡岛和马丁尼克岛上的供电,风暴已造成至少3人死亡。 bbs.putclub.com 6. Here is a copy of itinerary we HAs stayed away to you or owe friends. Would you please HAs a easy st at it? 这是咱们为你和你的朋友拟定的聚会日程安排。请过目一下,好吗? www.ffenglish.com 7. Interviewed in St Petersburg, Dr Perelman insisted that he was unworthy of all the attention, and was uninterested in his windfall. 在圣彼得堡接受采访时,佩雷尔曼坚持说他不值得所有这些注目,他对这笔横财也没有兴趣。 gb.cri.cn 8. While in prison, St. Valentine continued to minister, even witnessing to those who guarded him. 在狱中,圣瓦伦泰纳坚持执行牧师职务,甚至为那些看守他的人作见证。 free1.activepower.net 9. a century ago, St. Mark's Square, the lowest point in the city, flooded about nine times a year. 一个世纪前,圣马可广场(威尼斯最低的地方)在一年中9次被淹。 chinafanyi.com 10. Conclusion: This study directly confirmed that phenylalanine is one of antitussive agents involving St. . . 结论:直接证实了苯丙氨酸是白色葡萄球菌的止咳成份之一。 dictsearch.appspot.com 1. When we moved out to the country, Mother was concerned about my going to a small rural school, so she enrolled me in St. 搬到乡下后,母亲担心我要上一所规模小的乡村学校,因此替我到城里的圣约翰天主教学校报了名。 blog.sina.com.cn 2. Enjoy an all-day tour of Pier 39, Union Street, Fort Point, Golden Gate Bridge, Chinatown, St. Mary Cathedral and North Beach. 全城游览第39号码头、联合大道、城堡、金门大桥、唐人街、圣玛丽大教堂和北海滨。 jpkc.qdbhu.edu.cn 3. On her trip home, Jane will stop in St. Louis for a two day sojourn with relatives. 在回家的路上,简会在圣路易斯的亲戚家住两天。 blog.sina.com.cn 4. i ve had three audiences with pope john paul ii , and i was at the recent small prayer meeting at st . francis basilica in assisi , italy. 我认识教宗约翰保禄二世很久,我们曾三度碰面,最近一次是在法兰斯大教堂的祈祷会。 www.ichacha.net 5. He and his wife Michelle bump fists in celebration in St. Paul, Minn. 他和她妻子米歇尔在明尼苏达州圣保罗中心击拳庆贺。 www.bing.com 6. "Son, you'll do well here as long as you remember two things. Don't over-eat and don't lose your accent. " Bill Shankly to Ian St John. “孩子,只要你记住两件事情,就能在这里表现的很好。不要吃多和不要丧失你的口音。”比尔-香克利对伊恩-圣约翰说。 blog.sina.com.cn 7. On Feb. 14, 1929, the St. Valentine's Day Massacre took place in a Chicago garage as seven rivals of Al Capone's gang were gunned down. 1929年2月14日,芝加哥的一个车库里发生情人节大屠杀,阿尔·卡彭黑帮的七个对手被枪杀。 www.renao001.com 8. Among the museums I love are the Metropolitan Museum of Art in New York, the Prado in Madrid, and the Hermitage in St Petersburg. 我所喜爱的博物馆有:纽约的大都会美术馆,马德里的普拉多,以及圣彼得堡的东宫。 www.bing.com 9. Diet medication or St. John's Wort should not be used for the two weeks prior to surgery. 手术前两周要停止饮食疗法以及停止使用圣约翰麦汁(St.John’sWort,也称贯叶连翘)。 www.bing.com 10. At the bottom of the average-intelligence list is Equatorial Guinea, followed by St Lucia. 在平均智力名单最底部的是赤道几内亚,紧挨着是圣卢西亚。 www.bing.com 1. The sun is just setting as the aircraft takes off, bathing St. John's in a golden hue. 飞机起飞时,太阳正好下山,圣约翰沐浴在一片金色的落日余晖中。 www.ecocn.org 2. Choristers of the Choir of Her Majesty's Chapel Royal, wearing their State Coats, rehearse in the Chapel Royal at St. 4月18日,皇家礼拜堂的唱诗班歌手们身着州服在圣詹姆斯宫殿的皇家礼拜堂彩排。 www.bing.com 3. Since St. John's wort may take six to eight weeks to work, start this well before the dark days of winter. 圣约翰草汁需要6~8周起作用,因此建议在冬天到来之前开始服用。 www.bing.com 4. In another, an officer posted a photo of a tattoo of St. Michael on her hip. 在另一起事件中,一名警员贴布了一张显示她臀部上有圣米迦勒纹身的照片。 dongxi.net 5. In the latest blast, the bomb was placed in a handcart, used to carry flour, near Church of St Thomas. 在最新的爆炸,炸弹被安置在一手推车,用于实施面粉,附近的圣托马斯教堂。 gospel-spiritlife.spaces.live.com 6. Ive moved on from his secondary education to attend London's Central St. Martin's Art School, initially planning to design cars. 中学毕业后,艾维考入了伦敦的中央圣马丁艺术学院,最初打算学习汽车设计。 www.neworiental.org 7. This may have been the Atlantic near the gulf of the St. Lawrence, but more likely it was Hudson Bay. 这可能是大西洋海湾附近的圣劳伦斯,但更可能是哈德逊湾。 zhidao.baidu.com 8. Swift, who had been hoping to be assigned a position in the Church of England, instead returned to Dublin, where he became the dean of St. 斯威夫特,谁一直希望得到一个位置在英格兰教会,而不是退回到都柏林,在那里他成为院长的圣帕特里克。 wenku.baidu.com 9. I can remember the first time I saw one, at the St. Louis Zoo, and the feeling that certain death was just on the other side of the glass. 我还记得在圣路易斯动物园第一次看到它的情形,玻璃的另一边充斥着死亡的气息。 www.bing.com 10. For some, like this child playing in the St. Clair River, that means miles of newly exposed shoreline and sandbars to explore. 对一些人来说,像这个在圣克莱尔河玩耍的小孩,这意味着可以去探索新近暴露的数英里长的河岸及沙洲。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。