单词 | stimulate the economy | ||
释义 | stimulate the economy
例句释义: 刺激经济 1. Classic economic theory says that money supply can be used to stimulate the economy and our central bankers seem to agree. 传统经济理论认为增加货币供应可以刺激经济,我们的央行也认同这点。 www.bing.com 2. By the end of the trading day, investors will likely know exactly how much the Fed plans to spend to stimulate the economy. 对于投资者而言,截止到本交易日收盘,可能还不会了解美联储刺激美国经济增长计划购买资产的具体规模。 www.bing.com 3. If he had not acted decisively to shore up the financial system and stimulate the economy, things would have been a great deal worse. 若不是他果断出手支撑金融体系,并刺激经济,情况会糟糕得多。 www.ftchinese.com 4. "President Bush, with his economic plan, wants to stimulate the economy, get the consumer out spending, with his tax cuts, " he said. 布什总统想通过他的经济方案来刺激经济、让消费者在其纳税额减少的情况下前去消费。 www.ecocn.org 5. The White House meeting today was to discuss further measures to stimulate the economy, stabilise the financial sector and create jobs. 今天召开的白宫会议,将讨论采取进一步措施刺激经济、稳定金融、创造就业的问题。 www.bing.com 6. Everybody knows that President Obama tried to stimulate the economy with a huge increase in government spending, and that it didn't work. 大家都知道奥巴马总统试图通过大幅增加政府开支刺激经济,结果没有起到作用。 www.bing.com 7. However, from recent neighbor experience, to stimulate the economy through a wedding this move seems a bit much Emmanuel. 可是,从近期的邻国经验来看,通过一场婚礼来拉动经济这一招似乎有点不大灵光。 www.englishtang.com 8. Since June, the Fed has been trying to stimulate the economy by lowering short-term rates. 自六月以来,联邦储备局便试图降低短期放款利率,以刺激经济发展。 learning.sohu.com 9. Plus 4 trillion to stimulate the economy, "pawn" , it is a natural desire to bring about this meeting, "ten thousand horses stood" . 再加上4万亿刺激经济的“马前卒”,人们自然渴望本次会议带来“万马齐喑”的效果。 www.yinghanhuyi.com 10. Back in 1995, with the central bank's interest-rate target at 2. 25%, policy makers were able to reduce rates to stimulate the economy. 1995年的时候,央行的利率目标是2.25%,政策制定者可以为了刺激经济而降息。 chinese.wsj.com 1. But believe it or not, there's a bunch of talk among economists that China might well try to stimulate the economy again. 但是,不管你相信它是否过热,关于中国可能会设法再次刺激经济的话题,在一些经济学家中再次谈论。 www.bing.com 2. While all this is happening, central banks are constrained in their ability to stimulate the economy by the zero nominal interest rate bind. 在所有这一切发生的同时,央行以名义零利率刺激经济的能力也受到限制。 www.ftchinese.com 3. This very moment, Congress and President Obama are preparing to send you a tax rebate, to inspire you to stimulate the economy. 这个时刻,国会和奥巴马总统正准备给你们减税,鼓励你们刺激经济。 www.bing.com 4. That had ended with a Keynesian public-spending binge, the orthodoxy of the day, to stimulate the economy. 这一政策画上句号之后,取而代之的是当时被视为正统的凯恩斯主义大幅公共财政支出,用以刺激经济发展。 www.ecocn.org 5. White House spokeswoman Dana Perino said soon afterward that Bush is "open to ideas . . . that would stimulate the economy. " 白宫发言人佩莉诺在不久后也说布什总统“公开这个想法(投入第二次经济刺激资金),将可能刺激经济的复苏” www.bing.com 6. The Obama administration hopes money spent to stimulate the economy out of recession can do double duty by advancing its green agenda. 奥巴马政府希望其在刺激经济走出低谷方面的花费能够推动其绿色议程的实施,从而达到税收翻番的目的。 www.bing.com 7. Investors have also been assuming the Fed will launch a new Treasury-buying program to help stimulate the economy. 投资者预计美联储会公布购买国债的新计划,从而刺激美国经济增长。 www.bing.com 8. The drop in prices should allow the Federal Reserve to hold key interest rates at historically low levels to try and stimulate the economy. 物价下降可以使美联储继续把基本利率保持在历史最低水平,来刺激美国经济。 www.bing.com 9. The Obama administration is continuing its efforts to stimulate the economy, with tax lawyers the latest beneficiary of its plans. 奥巴马政府(Obama)刺激美国经济的努力仍在继续,税务律师成为其计划的最新受益者。 www.ftchinese.com 10. The central bank cut its "benchmark" deposit and lending rates to help stimulate the economy. 央行削减其“标杆”存款和贷款利率,以帮助刺激经济。 www.bing.com 1. Majority Democrats and the Obama administration say more time is needed to see if actions already taken to stimulate the economy bear fruit. 多数奥巴马政府官员和美国民主党人都表示,需要更多时间才能看得出已经采取的刺激经济措施是否能够带来成果。 www.voanews.cn 2. Wen acknowledged that "the unemployment issue is a very serious one, " but said China had taken steps to stimulate the economy. 温总理承认“失业问题是一项严重的社会问题”,但他说中国已经采取了许多措施刺激经济增长。 blog.sina.com.cn 3. Did I understand that the Chinese government may use some of the reserves for spending programmes at home to stimulate the economy? 现在中国政府是否打算使用部分外汇储备刺激国内经济增长,比如说用于财政投入。 blog.sina.com.cn 4. According to Krugman, increasing the money supply will fail to stimulate the economy in depression conditions. 根据他的理论,在经济萧条期增加货币供给对刺激经济没有什么作用。 www.bing.com 5. The move is part of the continuing effort to stimulate the economy and shield the country from the effects of the global economic crisis. 此举是中国政府继续努力刺激经济和避免中国受到全球经济危机影响措施的一部分。 www.ftchinese.com 6. People's livelihood and the country's development trend, like how the cultural industry might stimulate the economy. 民生一类,国家的发展趋势,例如文化刺激经济这块。 www.chinadaily.com.cn 7. In the short run, since neither consumers nor business is likely to do it, the government will have to stimulate the economy. 在短期来说,由于消费者和商业都不可能刺激经济复苏,只有政府承担重任。 www.bing.com 8. The Fed has been buying government bonds in an effort to stimulate the economy by holding down long-term interest rates. 美联储一直在购买政府债券,通过压低长期利率来刺激经济。 www.bing.com 9. They questioned, too, the Fed's ability to stimulate the economy, an issue that is still at the center of the debate about its policies. 他们也怀疑,美联储是否有能力刺激经济,这个问题仍是有关其政策的辩论的核心。 cn.nytimes.com 10. That resumed a rally that started in August amid market expectations that the Fed would take new steps to stimulate the economy. 8月份开始、因市场预期美联储将采取新措施刺激经济而展开的一轮上涨,由此得到恢复。 chinese.wsj.com 1. He is facing stimulate the economy, boost employment, control government spending and deficit reduction difficult challenges. 他目前面临着刺激经济、提振就业、控制政府开支和削减赤字的艰难挑战。 www.englishtang.com 2. All these questions should give Congress pause as it considers whether to increase spending to stimulate the economy. 所有这些问题都应该让国会多考虑他们是否应增加开支以刺激经济。 www.bing.com 3. The Federal Reserve Bank has now undertaken unprecedented measures intended to "stimulate the economy. " 美联储正在采取前所未有的手段意图“刺激经济”。 www.bing.com 4. With the campaign just one week old, it's too early to say whether it will help stimulate the economy of the 5, 500-resident town. 该场活动刚刚开始1周,目前还太早来说它是否将会拉升这个拥有5500名居民的小镇的经济。 www.bing.com 5. But most importantly, China's fiscal accounts are in very good shape and could be used to stimulate the economy. 但最重要的是,中国的财政状况极佳,因此可以用财政手段刺激经济。 www.ecocn.org 6. The intention of lowering interest rates is to stimulate the economy and develop industries. 降低利率的打算是为了刺激经济,发展工业。 www.yuloo.com 7. The slower economy may lead policy makers to look for additional ways to stimulate the economy . 放慢的经济将使政策制定者考虑采取新的经济刺激措施 www.bing.com 8. Indeed, there's no evidence that the 2004 tax holiday did anything at all to stimulate the economy. 事实上,没有任何证据证明2004年的免税优惠对刺激经济起过作用。 www.bing.com 9. The details could provide clues about the central bank's widely expected plans to further stimulate the economy through bond purchases. 市场普遍预计,会议纪要将提供美联储出台经济刺激计划、购买美国国债的线索。 www.bing.com 10. President Obama has proposed massive increases in federal spending as a way to stimulate the economy. 奥巴马总统提议通过大规模增加联邦政府的开支来刺激经济增长。 www.ebigear.com 1. If the government is going to stimulate the economy, it should start by expanding investment. 如果政府有意刺激经济,它应该从扩大投资入手。 www.ftchinese.com 2. The development of the social division of labor and goods is bound to stimulate the economy and the development of commercial capital. 而社会分工的发展,又必然刺激商品经济和商业资本的发展。 jztu.5d6d.com 3. When it is reached, the ability of the Fed to stimulate the economy comes to an end. 当触及这一点位时,美联储刺激经济的能力也就耗尽了。 www.ftchinese.com 4. But it struggled to pass a supplementary budget last month designed to stimulate the economy. 上月在通过一项旨在刺激经济的附加预算议案时,就大费周折。 www.ecocn.org 5. And they believe that these new credits are able to stimulate the economy. 大多数人认为,这些新的信贷能够刺激经济。 www.bing.com 6. Anyway many plans have been carried out to stimulate the economy. 反正国家出台了好多计划来刺激经济。 www.kekenet.com 7. Fred Z about an hour ago Hey, another arms race to stimulate the economy! Buy US Savings Bonds where you work or save! 嗨,又一个刺激经济的军备竞赛!在你工作或存钱的地方买美国储蓄债券吧! blog.sina.com.cn 8. The BOJ is also expected to keep the rates unchanged at the lowest level in a range of 0. 0% to 0. 1%, to help stimulate the economy. 日本央行有望保持汇率不变在0.0%-0.1%的最低水平范围,以帮助刺激国民经济。 www.bing.com 9. Under quantitative easing, the U. S. central bank would buy assets such as U. S. Treasurys to keep rates low and stimulate the economy. 在量化宽松政策下,美联储会购买美国国债等资产,以便保持低利率并刺激经济。 chinese.wsj.com 10. At the same time, gold rose to a fresh record high as reports fueled views the central banks would stimulate the economy with new liquidity. 同时金价创出纪录新高,因数据令人愈发期待美联储将注入新的流动性来刺激经济。 cn.reuters.com 1. When this happens, monetary policy loses its power to stimulate the economy and prices tend to fall. 出现这种情况时,货币政策就会失去刺激经济增长的效力,价格也会出现下跌趋势。 www.ebigear.com 2. But some economists with the ear of top policy makers say Beijing does not have the will or the capacity to stimulate the economy again. 但是,受最高层政策制定者信任的一些经济学家表示,北京方面既无意愿、也无能力再度刺激经济。 www.ftchinese.com 3. That's why we need an activist government to stimulate the economy, create jobs, and protect the public from their excesses. 这就是为什么我们需要一个积极的政府来刺激经济,创造就业,保护大众不受他们过分行为的侵害。 www.bing.com 4. Central banks are deliberately holding base rates low to stimulate the economy. 央行为了刺激经济有意压低基础汇率。 www.ecocn.org 5. The push to stimulate the economy, many say, has undercut the environmental agenda. 很多人说,经济刺激的推进延宕了环保的议事进程。 www.bing.com 6. Lower interest rates should feed through to loan growth and stimulate the economy. 较低的利率可能促进贷款增长,刺激经济。 www.bing.com 7. If we are investing to stimulate the economy, we must focus a good part of that spending on preparing for the future. 如果我们以投资来刺激经济,那么我们必须将相当大的一部分支出集中在为未来作准备上。 www.ftchinese.com 8. And by lowering interest rates, we hope to stimulate the economy to grow faster. 通过降低利率,我们希望能刺激经济更加快速地增长。 chinese.wsj.com 9. If conditions continue to deteriorate, does the government still have the resources to stimulate the economy and prevent a hard landing? 如果情况继续恶化,中国政府会依然具备刺激经济、防止硬着陆的资源吗? cn.wsj.com 10. House Speaker Democrat Nancy Pelosi says she is not totally pleased with the package, but knows it will help stimulate the economy. 国会众议院议长、民主党人佩洛西说,她并不完全满意这项计划,但是她清楚这项计划会有助于刺激美国经济。 www.voanews.cn 1. This tax shift would actually stimulate the economy, which we need. 这种税收转变实际上会刺激经济,这正是我们所需要的。 ltaaa.com 2. The Government won't hesitate to stimulate the economy further should the need arise amid the global recession, Treasurer Wayne Swan says. 我们政府会毫不犹豫地在经济危机中刺激经济,而且未来的需求将会增加,财务部长WayneSwan说。 www.bing.com 3. Investments in infrastructure and technology will stimulate the economy in the short run and enhance growth in the long run. 对基础设施和科技的投资会短期内刺激经济并保持长期增长。 www.bing.com 4. Obama makes no bones about it -- his immediate goal is not just to stimulate the economy but to change its priorities. 奥巴马不讳言-他眼下的目标是不仅要刺激经济,而且要改变其方针政策。 www.bing.com 5. The government is struggling to stabilize the banking system and stimulate the economy as social tensions rise. 俄罗斯政府在社会动荡日益加剧的局面下为稳定银行体系、刺激经济增长已绞尽脑汁。 bbs.51ielts.com 6. If China wants to stimulate the economy, it does so -- and fast. 如果中国想要刺激经济,它这么做了——和快速。 www.bing.com 7. Willy-nilly spending is a good way to stimulate the economy only if the outcome is judged by the wrong metric. 因此,在经济总产值是用一种错误的衡量方法来衡量时,犹豫不决的花钱方式似乎是一个很好的方法。 www.bing.com 8. Under QE the Fed prints money to buy government bonds in an effort to push down long-term interest rates and stimulate the economy. 在定量宽松政策下,美联储印刷钞票购买政府债券,以压低长期利率、刺激经济。 www.ftchinese.com 9. What Beijing has in fact been doing is taking steps to stimulate the economy. 事实上北京方面已经开始采取措施刺激经济。 www.bing.com 10. Lets fake an alien invasion to stimulate the economy! 让我们捏造一起外星入侵来刺激经济吧! apps.hi.baidu.com 1. Efforts to stimulate the economy have not helped. 刺激经济增长的措施没有帮得上忙。 www.bing.com 2. So he wants a deal with Congress to stimulate the economy as soon as possible. 所以,他希望与国会商量如何尽快刺激经济复苏。 voa.hjenglish.com 3. What then can stimulate the economy? 倘若如此,靠什么才能刺激经济? www.ftchinese.com 4. Politicians hope that deficit financing will be the way to stimulate the economy. 政客们希望赤字财政将对刺激经济有所裨益。 www.ecocn.org 5. The government has decided to cut taxes in order to stimulate the economy. 政府决定减税以刺激经济。、政府决定减税以刺激经济。 wenku.baidu.com 6. It was far easier to stimulate the economy in the 2000s than in the 1930s. 刺激经济在2000年代要比在1930年代容易得多。 www.bing.com 7. What has become clear in recent weeks is that his plans for investing in energy will be merged with his need to stimulate the economy. 在近几周,他投资能源的计划将与他刺激经济的需求合拢。 www.bing.com 8. Also, to stimulate the economy, the government should back low interest loans. Uh, this is for housing, cars, big-ticket items. 此外,为了刺激经济,政府应该支持购屋、购车及其他高价项目的低利贷款。 www.yappr.cn 9. Excuse No. 4: We tried to stimulate the economy, and it didn't work. 借口4:我们尝试着刺激经济,可没有作用。 www.bing.com 10. Record lending last year was a crucial part of the government's efforts to stimulate the economy. 创纪录的信贷量在去年是政府刺激经济政策的关键部分。 www.bing.com 1. U. S. stocks advanced after Federal Reserve Chairman Bernanke said he is prepared to take further actions to stimulate the economy, 美联储主席伯南克表示可能进一步采取措施刺激经济后,美国股市上扬。 www.tingroom.com 2. The Bush administration, for example, cut taxes twice, in 2001 and 2003, citing the need to stimulate the economy and encourage job growth. 例如,布什政府分别在2001年和2003年两次减税,其理由是需要刺激经济和鼓励就业增长。 www.america.gov |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。